Marble Run Topsy and Tim
Similar Content
Browse content similar to Marble Run. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
# This is our street | 0:00:08 | 0:00:10 | |
# It's where we live | 0:00:10 | 0:00:12 | |
# We love to play together... | 0:00:12 | 0:00:15 | |
# Topsy! | 0:00:15 | 0:00:17 | |
# Just like you | 0:00:17 | 0:00:18 | |
# Just like us... | 0:00:18 | 0:00:20 | |
# Hey, Tim! | 0:00:20 | 0:00:21 | |
# And we'll be friends forever | 0:00:21 | 0:00:24 | |
# We can be anything if we close our eyes and dream | 0:00:24 | 0:00:31 | |
# We can play day after day | 0:00:32 | 0:00:36 | |
# And the fun will never end | 0:00:36 | 0:00:40 | |
# This is our street | 0:00:40 | 0:00:42 | |
# It's where we live | 0:00:42 | 0:00:44 | |
# So let's all play together | 0:00:44 | 0:00:48 | |
# Be best friends forever. | 0:00:48 | 0:00:50 | |
-# BOTH: It's us! -Topsy... | 0:00:52 | 0:00:54 | |
-# -..and Tim! # | 0:00:54 | 0:00:56 | |
-We're making a marble run. -Come on! | 0:00:56 | 0:01:00 | |
Where's the last piece? | 0:01:09 | 0:01:10 | |
Got it. | 0:01:15 | 0:01:16 | |
'Tony Welch and Vinda are coming to play. | 0:01:18 | 0:01:20 | |
'So, we've got our marble run out.' | 0:01:20 | 0:01:23 | |
DOOR BELL RINGS | 0:01:23 | 0:01:24 | |
They're here. Quick! Let's try it. | 0:01:24 | 0:01:27 | |
But it isn't Tony and Vinda, it's Grandma and Mossy the dog. | 0:01:27 | 0:01:31 | |
Hi, everyone, I've let myself in. | 0:01:31 | 0:01:34 | |
DOG BARKS | 0:01:34 | 0:01:35 | |
-No! -Oh, Mossy! | 0:01:37 | 0:01:39 | |
THEY GROAN | 0:01:39 | 0:01:41 | |
Ah! Hello. Where's my "Hello, Grandma" huggle, Topsy and Tim? | 0:01:41 | 0:01:46 | |
Come on! | 0:01:46 | 0:01:48 | |
ALL: Squeeze! | 0:01:48 | 0:01:50 | |
SHE KISSES | 0:01:50 | 0:01:51 | |
-Hello, Jean. -Oh, hi, Joy. I've brought these over for the twins. | 0:01:51 | 0:01:56 | |
-Aww! -These are the marbles your dad played with when he was young. | 0:01:56 | 0:02:01 | |
I thought you could use them for your marble thingy. | 0:02:01 | 0:02:04 | |
-Thank you, Grandma. There's loads! -Oh, good! | 0:02:04 | 0:02:07 | |
There are marbles in there, but, | 0:02:07 | 0:02:09 | |
-this is called a marble run, Grandma. -Oh, yes? | 0:02:09 | 0:02:13 | |
-The marble goes in here. -Yes. -And along there. -Right. | 0:02:13 | 0:02:19 | |
-Around there... -Yes. -And comes out of there, there, there and there. | 0:02:19 | 0:02:23 | |
-Oh, I see! -There's too many to count. | 0:02:23 | 0:02:26 | |
Oh, I'm sorry. Did Mossy break it? | 0:02:26 | 0:02:29 | |
-Yes. -Oh, you scamp! -She did, but it's OK, Mossy. -Good. | 0:02:29 | 0:02:34 | |
-We can rebuild it. -Right, come on, Mossy, you marble run masher! | 0:02:34 | 0:02:39 | |
-Let's finish our walkies. Come on, girl. Bye, everyone. -Bye, Grandma. | 0:02:39 | 0:02:44 | |
-Thank you for the marbles. -Bye, Jean. -Bye, Grandma. | 0:02:44 | 0:02:48 | |
Oh, hello, Elaine. Hi, Tony Welch. | 0:02:48 | 0:02:50 | |
Come in. | 0:02:50 | 0:02:53 | |
-Hi, Mrs Odell. How are you? -Fine. | 0:02:53 | 0:02:55 | |
Tony's got a play-date with Tim. | 0:02:55 | 0:02:57 | |
-Oh, they've got the marble run out. TONY: -Great! | 0:02:57 | 0:03:00 | |
Oh, hi, Tony! | 0:03:01 | 0:03:03 | |
Can you help me? | 0:03:03 | 0:03:06 | |
-I'll drop Tony off later, OK? -Thanks, Joy. | 0:03:06 | 0:03:09 | |
Have fun, Tony! | 0:03:09 | 0:03:11 | |
-Bye! -Bye. | 0:03:11 | 0:03:12 | |
Topsy, Vinda will be here in a minute. | 0:03:17 | 0:03:20 | |
OK. Hurry up, Vinda! | 0:03:20 | 0:03:23 | |
-This bit goes here. -Yes. | 0:03:24 | 0:03:28 | |
Can I put a piece on, please? | 0:03:28 | 0:03:30 | |
Please can I put a bit on? | 0:03:32 | 0:03:34 | |
This bit goes here. | 0:03:34 | 0:03:37 | |
And this bit goes here. | 0:03:40 | 0:03:42 | |
Oh, yeah, and these are Dad's old marbles. | 0:03:42 | 0:03:46 | |
He played with them as a kid. | 0:03:46 | 0:03:48 | |
Let's see. | 0:03:48 | 0:03:49 | |
DOOR BELL RINGS Ooh, Topsy, Vinda's here. | 0:03:49 | 0:03:53 | |
Yay! | 0:03:53 | 0:03:54 | |
Hi Jas, hi Vinda. I'll bring Vinda back about five, is that OK? | 0:03:56 | 0:04:00 | |
Come on, Vinda. | 0:04:00 | 0:04:02 | |
-Hi Vinda! -Hi! | 0:04:02 | 0:04:04 | |
A marble run? Can I play? | 0:04:09 | 0:04:12 | |
Please? | 0:04:12 | 0:04:13 | |
Let's make a marble run of our own. | 0:04:15 | 0:04:18 | |
Shall we, Vinda? | 0:04:19 | 0:04:21 | |
Yes, but how? | 0:04:21 | 0:04:23 | |
Using all of this. | 0:04:23 | 0:04:25 | |
-We can make a marble run that's better than the boys'. -OK. | 0:04:25 | 0:04:29 | |
Mummy?! | 0:04:29 | 0:04:31 | |
Please can we use the cardboard recycling? | 0:04:31 | 0:04:34 | |
Yes, just don't make a mess, you two. | 0:04:34 | 0:04:36 | |
We're going upstairs, Tim. | 0:04:36 | 0:04:38 | |
Come on! | 0:04:42 | 0:04:43 | |
'Tony is really good with the tricky bits of the marble run. | 0:04:55 | 0:04:59 | |
'I'll do this bit.' | 0:04:59 | 0:05:01 | |
'Vinda and I are using all of the old cardboard | 0:05:03 | 0:05:06 | |
'to make a long marble run of our own.' | 0:05:06 | 0:05:09 | |
Our marble run is going to be the best ever. | 0:05:09 | 0:05:12 | |
Yeah! | 0:05:12 | 0:05:14 | |
-I'll tape it. -OK. | 0:05:14 | 0:05:16 | |
There we are, all taped. | 0:05:20 | 0:05:22 | |
Where's the top bit? | 0:05:24 | 0:05:26 | |
There should be another one of these. | 0:05:31 | 0:05:34 | |
I know! | 0:05:48 | 0:05:49 | |
Topsy, I've got an idea. | 0:05:49 | 0:05:51 | |
Let's make our marble run go down the stairs. | 0:05:51 | 0:05:55 | |
Where IS the last piece? | 0:05:55 | 0:05:58 | |
There's always one bit that has to go missing. | 0:05:58 | 0:06:01 | |
Oh, I remember! | 0:06:03 | 0:06:04 | |
I put it here so I wouldn't lose it. | 0:06:04 | 0:06:08 | |
Oh, Tony! | 0:06:08 | 0:06:10 | |
Now we can put it on to make a completed marble run. | 0:06:12 | 0:06:16 | |
BOTH: Yes! | 0:06:16 | 0:06:17 | |
OK, Topsy, now try running a marble down! | 0:06:20 | 0:06:23 | |
Come on! | 0:06:27 | 0:06:29 | |
Is it coming? | 0:06:30 | 0:06:31 | |
Yes, it is! | 0:06:31 | 0:06:33 | |
MARBLE RATTLES | 0:06:33 | 0:06:35 | |
I can hear it. | 0:06:38 | 0:06:40 | |
BOTH: Yay! | 0:06:42 | 0:06:43 | |
We did it! | 0:06:43 | 0:06:44 | |
We've got the best marble run! | 0:06:44 | 0:06:47 | |
Wow, did you make that marble run? | 0:06:47 | 0:06:49 | |
-BOTH: Yes! -It's brilliant. | 0:06:49 | 0:06:52 | |
But I can make it even better. | 0:06:52 | 0:06:54 | |
-How? -I'll show you, Topsy. | 0:06:54 | 0:06:57 | |
OK, but don't break our marble run. | 0:06:57 | 0:07:00 | |
I don't even need to touch it. | 0:07:00 | 0:07:02 | |
Mummy, can you help me? | 0:07:02 | 0:07:04 | |
What do you need? | 0:07:04 | 0:07:05 | |
I just need to pick this up and connect it to Topsy's marble run. | 0:07:05 | 0:07:09 | |
Brilliant idea. | 0:07:09 | 0:07:11 | |
Here we go, then. | 0:07:11 | 0:07:12 | |
Oh, I see, we attach our marble run to their marble run. | 0:07:12 | 0:07:18 | |
-OK... -This is going to be the best marble run ever. | 0:07:18 | 0:07:21 | |
Careful, Topsy. There we go. | 0:07:21 | 0:07:24 | |
I'll put the first marble in. | 0:07:24 | 0:07:26 | |
Can I use Dad's old marbles, please, Tim? | 0:07:26 | 0:07:29 | |
Oh, yes! | 0:07:29 | 0:07:30 | |
Here you go, Topsy. | 0:07:30 | 0:07:32 | |
Thank you. | 0:07:32 | 0:07:33 | |
Really good teamwork, everyone. | 0:07:39 | 0:07:41 | |
That's great. | 0:07:41 | 0:07:42 | |
-Ready? -Yes! | 0:07:44 | 0:07:46 | |
Now, Topsy! | 0:07:46 | 0:07:48 | |
Three, two, one, go, marble! | 0:07:48 | 0:07:51 | |
ALL: Go, marble! | 0:07:51 | 0:07:53 | |
-Wee! -MARBLE RATTLES | 0:07:55 | 0:07:56 | |
ALL: Yay! | 0:08:01 | 0:08:03 | |
It's in our marble run, now! | 0:08:03 | 0:08:05 | |
It's even faster! | 0:08:05 | 0:08:07 | |
Drop! | 0:08:10 | 0:08:11 | |
Wow! | 0:08:11 | 0:08:13 | |
Yay! | 0:08:13 | 0:08:15 | |
Look, look. And... | 0:08:15 | 0:08:19 | |
-Oh, no. -Oh, it's gone under... | 0:08:19 | 0:08:21 | |
Oh, come back, old marble! | 0:08:21 | 0:08:25 | |
It doesn't matter if the marbles are under the sofa, Tony. | 0:08:25 | 0:08:29 | |
We've got lots more. | 0:08:29 | 0:08:31 | |
Got it! | 0:08:32 | 0:08:34 | |
And I found this. | 0:08:34 | 0:08:36 | |
-Is this a picture of your new house? -No. | 0:08:37 | 0:08:40 | |
-Cos I don't want to move to a new house. -Oh, well done, Tony. | 0:08:40 | 0:08:44 | |
-I've been looking for that all morning. -Is it our new house? | 0:08:44 | 0:08:47 | |
It might be. | 0:08:47 | 0:08:49 | |
Who wants to see it? | 0:08:50 | 0:08:52 | |
-Me! -Me. | 0:08:52 | 0:08:53 | |
'And that's when Vinda said...' | 0:08:53 | 0:08:55 | |
BOTH: 'It looks lovely. I'd love to live in a house like that.' | 0:08:55 | 0:09:00 | |
It looks lovely. I'd love to live in a house like that, Topsy and Tim. | 0:09:00 | 0:09:05 | |
Wow, that's a big house. | 0:09:05 | 0:09:08 | |
Yes, we can make a BIGGER marble run. | 0:09:08 | 0:09:11 | |
Good thinking, Tim. I can't wait. | 0:09:11 | 0:09:13 | |
I want to move to a big house like that. | 0:09:13 | 0:09:15 | |
It's even got a red front door, see? | 0:09:15 | 0:09:17 | |
-That's right, it does. -But now... | 0:09:17 | 0:09:21 | |
I want a go on the marble run! | 0:09:21 | 0:09:23 | |
And then it's my turn, next. OK? | 0:09:23 | 0:09:26 | |
'And that, said Mummy...' | 0:09:26 | 0:09:28 | |
BOTH: 'Was that.' | 0:09:28 | 0:09:29 | |
BOTH: Hello! | 0:09:36 | 0:09:38 | |
Are you good at remembering? | 0:09:38 | 0:09:40 | |
Can you remember what happened to us today? | 0:09:40 | 0:09:43 | |
This is our Topsy and Tim memory game. | 0:09:43 | 0:09:46 | |
Let's play. | 0:09:46 | 0:09:47 | |
Can you remember what Grandma brought round for us today? | 0:09:50 | 0:09:55 | |
Was it a bag of sweets? | 0:09:55 | 0:09:57 | |
Or was it a bag of marbles? | 0:09:58 | 0:10:00 | |
The answer is behind the cloud. | 0:10:02 | 0:10:05 | |
Look, the answer's the answer is - a bag of marbles. | 0:10:09 | 0:10:13 | |
Watch this. | 0:10:14 | 0:10:16 | |
-Oh, hi, Jean. -Hi. I've brought these over for the twins. | 0:10:16 | 0:10:19 | |
-Aww! -These are the marbles your dad played with when he was young. | 0:10:19 | 0:10:24 | |
I thought you could use them for your marble thingy. | 0:10:24 | 0:10:28 | |
Thank you, Grandma. There's loads! | 0:10:28 | 0:10:31 | |
Great game. | 0:10:31 | 0:10:32 | |
That was good fun. | 0:10:36 | 0:10:38 | |
See you soon! | 0:10:38 | 0:10:40 | |
# We can play day after day | 0:10:41 | 0:10:44 | |
# And the fun will never end | 0:10:44 | 0:10:48 | |
# So let's all play together | 0:10:48 | 0:10:53 | |
# Be best friends forever. # | 0:10:53 | 0:10:56 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 0:10:56 | 0:10:59 |