New Glasses Topsy and Tim
Similar Content
Browse content similar to New Glasses. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
# This is our street | 0:00:08 | 0:00:09 | |
# It's where we live | 0:00:09 | 0:00:11 | |
# We love to play together... # | 0:00:11 | 0:00:15 | |
Quick, Tim! | 0:00:15 | 0:00:16 | |
# Just like you, just like us... # | 0:00:16 | 0:00:18 | |
Come on, Topsy, run! | 0:00:18 | 0:00:20 | |
# And we'll be friends forever... # | 0:00:20 | 0:00:22 | |
Go, Tim! | 0:00:22 | 0:00:24 | |
# We can be anything if we close our eyes and dream | 0:00:24 | 0:00:32 | |
# We can play, day after day | 0:00:32 | 0:00:36 | |
# And the fun will never end | 0:00:36 | 0:00:39 | |
# This is our street | 0:00:39 | 0:00:42 | |
# It's where we live | 0:00:42 | 0:00:43 | |
# So let's all play together | 0:00:43 | 0:00:48 | |
# Be best friends forever. # | 0:00:48 | 0:00:50 | |
-Hello! -Hello! -BOTH: It's us! | 0:00:52 | 0:00:54 | |
-Topsy... -And Tim! | 0:00:54 | 0:00:56 | |
I'm going with Mummy to pick Tim up from school. Come on! | 0:00:58 | 0:01:02 | |
I haven't been back here at school for eight days, | 0:01:11 | 0:01:14 | |
because I had appendicitis. | 0:01:14 | 0:01:16 | |
I had to have an operation to make me better. | 0:01:16 | 0:01:19 | |
-Are you tired? -A bit. | 0:01:19 | 0:01:22 | |
-Mummy? -Mm? | 0:01:22 | 0:01:23 | |
What if Kerry's got a new best friend, | 0:01:23 | 0:01:26 | |
because I haven't been there for a bit? | 0:01:26 | 0:01:28 | |
Oh, I'm sure she won't. | 0:01:28 | 0:01:30 | |
You two are BFFs - best friends forever. | 0:01:30 | 0:01:32 | |
Hiya - good to see you, Topsy. | 0:01:32 | 0:01:34 | |
-Glad you're better! -SCHOOL BELL RINGS | 0:01:34 | 0:01:37 | |
There's the bell - they'll be coming out. | 0:01:37 | 0:01:40 | |
CHILDREN SHOUT | 0:01:40 | 0:01:42 | |
-Vinda! -Hi, Topsy! | 0:01:42 | 0:01:44 | |
-Hi, Vinda! -How's your tummy? | 0:01:44 | 0:01:46 | |
OK, thanks - it just hurts when I move too fast. | 0:01:46 | 0:01:48 | |
Topsy, hello! It's so lovely to see you! | 0:01:48 | 0:01:51 | |
-How are you? -Better, thanks. -Good. -I just walked here from my house. | 0:01:51 | 0:01:55 | |
Good! When are you coming back to school? | 0:01:55 | 0:01:58 | |
-Um... -Oh, next week, we hope, Mr Morris. | 0:01:58 | 0:02:01 | |
Well, we will all be very pleased to have you back. | 0:02:01 | 0:02:04 | |
Thank you. | 0:02:04 | 0:02:06 | |
-Hi, Topsy! -Hi! -What was it like in hospital? | 0:02:06 | 0:02:10 | |
It was quite cool and I coloured in a mask. | 0:02:10 | 0:02:13 | |
-Did you? -Hi, Mummy! | 0:02:13 | 0:02:14 | |
-Hello! Hi, Tim! -Hi. I'm hungry. | 0:02:17 | 0:02:19 | |
-OK, I've got you some apple rings. -Where's Topsy? | 0:02:19 | 0:02:23 | |
Just over there. Here you go - have you had a good day? | 0:02:23 | 0:02:26 | |
Yes, great! | 0:02:26 | 0:02:27 | |
-There. -Ooh! Thank you. | 0:02:29 | 0:02:32 | |
-Kerry! -Topsy! | 0:02:33 | 0:02:35 | |
Mum, do you like my new glasses? | 0:02:35 | 0:02:37 | |
I love them, Tim, | 0:02:37 | 0:02:38 | |
they look good enough to eat! Can I have a munch? | 0:02:38 | 0:02:41 | |
-Ooh! -Please may I have some apple rings? | 0:02:41 | 0:02:44 | |
-Hi, Topsy. -I'd just like to have one. | 0:02:44 | 0:02:47 | |
I can see everything a lot better! | 0:02:47 | 0:02:49 | |
SHE LAUGHS | 0:02:49 | 0:02:52 | |
-Are you still best friends with me? -Yes! | 0:02:53 | 0:02:55 | |
-Are you still best friends with me? -Yes, yes! | 0:02:55 | 0:02:58 | |
-BOTH: -Best friends forever! Best friends forever! | 0:02:58 | 0:03:01 | |
Topsy, don't jump around too much - your tummy's still getting better. | 0:03:01 | 0:03:05 | |
-OK, Mummy. -Oh, sorry I'm late, Kerry! -Mummy! | 0:03:05 | 0:03:08 | |
- Hi, Joy! - Hi! | 0:03:08 | 0:03:10 | |
I love your new glasses, children! | 0:03:10 | 0:03:13 | |
-They look super cool! -They do! | 0:03:13 | 0:03:15 | |
I'm going to the optometrist to collect my proper glasses. | 0:03:15 | 0:03:19 | |
-They're blue! -Sounds exciting! | 0:03:19 | 0:03:21 | |
Mummy, I don't feel like walking all the way to the optometrist. | 0:03:23 | 0:03:27 | |
I... I don't feel like walking to the bus stop. | 0:03:27 | 0:03:30 | |
I'm tired, I want to go home. | 0:03:30 | 0:03:32 | |
Oh, Topsy, I know, darling, | 0:03:32 | 0:03:34 | |
but maybe if you have another apple ring it'll give you enough energy. | 0:03:34 | 0:03:37 | |
-Maybe. -Well, why doesn't Topsy come with us? | 0:03:37 | 0:03:40 | |
We're going to the new pottery cafe on the high street. | 0:03:40 | 0:03:43 | |
-Good idea, Mummy! -Yes! | 0:03:43 | 0:03:44 | |
-Can I? -And then you and Tim can join us later. | 0:03:44 | 0:03:46 | |
-Oh, yes! -Can I? Please, oh, please, Mummy! -Please, Joy! | 0:03:46 | 0:03:49 | |
Dominique, that would be amazing, thank you. | 0:03:49 | 0:03:51 | |
-BOTH: -Yay! | 0:03:51 | 0:03:53 | |
-Oh... -Ooh, Topsy, please take it easy, OK? | 0:03:53 | 0:03:57 | |
- Will you look after her for me? - Of course. | 0:03:57 | 0:03:59 | |
OK, we'll only be about an hour. | 0:03:59 | 0:04:00 | |
- All right, see you soon. - Thank you so much, Dominique. | 0:04:00 | 0:04:03 | |
-See you there. -Yay! Bye, Tim! | 0:04:03 | 0:04:05 | |
-Right, shall we go and get the bus? -Bye! | 0:04:05 | 0:04:07 | |
Can't wait for you to see my new blue glasses! | 0:04:07 | 0:04:09 | |
It's exciting! | 0:04:12 | 0:04:13 | |
Right, we need the D42 bus - there should be one along any minute. | 0:04:15 | 0:04:19 | |
'I love getting the bus.' | 0:04:19 | 0:04:22 | |
Ooh! I can see a bus coming, look - now. | 0:04:22 | 0:04:24 | |
Can you? What number is it? Can you see the front? | 0:04:24 | 0:04:27 | |
-Is it the D42? -It's all fuzzy, Mummy. | 0:04:27 | 0:04:29 | |
Oh, of course it is. | 0:04:29 | 0:04:30 | |
Well, look, everything will be all right - | 0:04:30 | 0:04:32 | |
you'll see much clearer when you get your new blue glasses, won't you? | 0:04:32 | 0:04:35 | |
-Yes. -OK. | 0:04:35 | 0:04:37 | |
-Oh, it's the D42, Mummy! -It is! | 0:04:37 | 0:04:40 | |
-It's the bus we need. -Brilliant. | 0:04:40 | 0:04:42 | |
'The bus drops us off right outside the opticians. | 0:04:55 | 0:04:58 | |
'It's been nearly a week since my eye test with Mrs Kothari.' | 0:04:59 | 0:05:03 | |
See who's in there... | 0:05:03 | 0:05:04 | |
-Hello again, Tim. -Hello. | 0:05:09 | 0:05:11 | |
I brought my mum this time. | 0:05:11 | 0:05:13 | |
Hi! | 0:05:13 | 0:05:15 | |
Hi, Mrs Odell! | 0:05:15 | 0:05:17 | |
Is Topsy feeling better? | 0:05:17 | 0:05:18 | |
Oh she's much better, thank you, yes. | 0:05:18 | 0:05:20 | |
She's gone to the pottery cafe with her best friend, Kerry. | 0:05:20 | 0:05:23 | |
She has - and when she's fully recovered, I'll bring her here | 0:05:23 | 0:05:26 | |
-to have her eyes tested, too. -Lovely! | 0:05:26 | 0:05:28 | |
Tim, you must be here to collect your new blue glasses. | 0:05:28 | 0:05:31 | |
Yes, please! | 0:05:31 | 0:05:32 | |
Let me go and get them for you. | 0:05:32 | 0:05:33 | |
-Look, so, in there... -Yeah? -..that's where I got my eyes tested. | 0:05:34 | 0:05:38 | |
-Oh, wow! -And this is where I chose my new glasses. | 0:05:38 | 0:05:42 | |
-Look at all the frames! -Oh, wow! | 0:05:42 | 0:05:44 | |
Tim, would you like to come and have a seat here for me, please? | 0:05:46 | 0:05:49 | |
Oh... | 0:05:49 | 0:05:50 | |
You can try on your new glasses. | 0:05:50 | 0:05:52 | |
Here we go. | 0:05:53 | 0:05:55 | |
I'll pop them on for you. | 0:05:56 | 0:05:58 | |
There we go. | 0:06:00 | 0:06:01 | |
Shall we go and show Mummy and have a look in the mirror? | 0:06:04 | 0:06:06 | |
Mummy, look. | 0:06:06 | 0:06:08 | |
GASPS: Oh, wow! | 0:06:08 | 0:06:10 | |
Ooh! | 0:06:12 | 0:06:13 | |
Do I look good, Mummy? | 0:06:14 | 0:06:16 | |
Oh, they look amazing! | 0:06:16 | 0:06:18 | |
Tim, you look so grown-up! | 0:06:18 | 0:06:20 | |
SHE CHUCKLES They're great! | 0:06:20 | 0:06:22 | |
Are they comfy? | 0:06:22 | 0:06:24 | |
-Yeah. -They look amazing. | 0:06:24 | 0:06:25 | |
Rarr! | 0:06:28 | 0:06:29 | |
What number bus are we catching now, Mummy? | 0:06:31 | 0:06:33 | |
Right, we need to get the J33 bus, | 0:06:33 | 0:06:35 | |
cos that's the one that will take us to the new pottery cafe. | 0:06:35 | 0:06:38 | |
OK! | 0:06:38 | 0:06:39 | |
Oh...I will spot the J33 for you, Mummy. | 0:06:39 | 0:06:43 | |
OK. Put your glasses on. | 0:06:43 | 0:06:44 | |
'The optometrist said I only need to wear my glasses | 0:06:44 | 0:06:47 | |
'to see things that are far away.' | 0:06:47 | 0:06:49 | |
-Ooh, there's one coming. -Ooh, what does it say? | 0:06:49 | 0:06:51 | |
What is it? Can we see? | 0:06:51 | 0:06:53 | |
H2...2. The H22. | 0:06:57 | 0:07:00 | |
-It's not the right one, is it? -No. -No. | 0:07:00 | 0:07:03 | |
OK, let's keep looking. | 0:07:03 | 0:07:05 | |
Your new glasses look really smart. | 0:07:07 | 0:07:09 | |
Oh, wait, there's another one - hang on... | 0:07:13 | 0:07:17 | |
This one says... | 0:07:17 | 0:07:19 | |
-It's... That's - that's the J33! -It IS the J33! | 0:07:19 | 0:07:22 | |
Brilliant - OK, you stand this side, and I'll flag it down. | 0:07:22 | 0:07:26 | |
Ooh! Hi! | 0:07:26 | 0:07:27 | |
Well spotted! Those new glasses are really helping, aren't they? | 0:07:29 | 0:07:32 | |
I can read it! | 0:07:32 | 0:07:34 | |
OK, you going to go in first? | 0:07:34 | 0:07:36 | |
Good boy. | 0:07:38 | 0:07:39 | |
Tim! | 0:07:48 | 0:07:49 | |
-Hi! -Hiya! -Let's see your new glasses! | 0:07:58 | 0:08:01 | |
One... | 0:08:01 | 0:08:02 | |
Ta-da! | 0:08:04 | 0:08:06 | |
I like them! | 0:08:06 | 0:08:09 | |
Wow, you look different! | 0:08:09 | 0:08:12 | |
I really like them. | 0:08:12 | 0:08:14 | |
You look clever, Tim. | 0:08:14 | 0:08:15 | |
Look - it's my case! | 0:08:17 | 0:08:19 | |
Look - rarr! | 0:08:19 | 0:08:21 | |
THEY GIGGLE | 0:08:21 | 0:08:22 | |
It's a snappy crocodile! | 0:08:22 | 0:08:24 | |
THEY GIGGLE | 0:08:24 | 0:08:26 | |
Snap! Snap! | 0:08:26 | 0:08:27 | |
Snap, snap, snap, snap! | 0:08:27 | 0:08:29 | |
It's to keep my glasses safe. | 0:08:32 | 0:08:34 | |
'I showed Topsy and Kerry funny things I can do with my glasses.' | 0:08:34 | 0:08:38 | |
And now for the news. | 0:08:38 | 0:08:41 | |
LAUGHTER | 0:08:41 | 0:08:43 | |
Topsy Odell is a silly pimple. | 0:08:43 | 0:08:45 | |
Hey! No, I'm not! | 0:08:45 | 0:08:47 | |
Bonggg! | 0:08:47 | 0:08:48 | |
Hello, hello, hello, hello! | 0:08:50 | 0:08:53 | |
Tim, be careful with your glasses, cos they'll break easily. | 0:08:53 | 0:08:55 | |
Oh - I will, Mummy. | 0:08:55 | 0:08:57 | |
You, little girl - no. Stop laughing. | 0:08:57 | 0:09:00 | |
No laughing in my school. | 0:09:02 | 0:09:04 | |
What would you like to eat, Tim? | 0:09:07 | 0:09:08 | |
-Um... -We've had tea - the menu's up there on the board. | 0:09:08 | 0:09:11 | |
Come and sit down, Tim, and have a look at the blackboard. | 0:09:11 | 0:09:14 | |
Good boy. | 0:09:14 | 0:09:15 | |
Um... Can I have a cheese and tomato sandwich, please? | 0:09:22 | 0:09:27 | |
'With my glasses on, I can read the blackboard really easily - | 0:09:27 | 0:09:32 | |
'even though it's a long way away.' | 0:09:32 | 0:09:35 | |
And I'll have a cup of tea, please. Thank you. | 0:09:35 | 0:09:38 | |
Tim, do you want to see what we've been doing? | 0:09:38 | 0:09:41 | |
-I painted a plate. -And I painted a cute little dog, look. | 0:09:41 | 0:09:45 | |
-Oh! -I think it'll be a perfect present for Grandma's birthday. | 0:09:45 | 0:09:48 | |
Oh, great idea! | 0:09:48 | 0:09:50 | |
But you're not using any really bright colours. | 0:09:50 | 0:09:54 | |
That's because when we're finished, they get fired. | 0:09:54 | 0:09:57 | |
That means they go in a really, really hot oven. | 0:09:57 | 0:09:59 | |
And then they turn into their proper, bright colours. | 0:09:59 | 0:10:03 | |
'I showed Tim how the colours will end up | 0:10:03 | 0:10:05 | |
'after they're fired, or cooked.' | 0:10:05 | 0:10:07 | |
Oh, they ARE much brighter! | 0:10:07 | 0:10:10 | |
Do you want to help me finish off the doggy, Tim? | 0:10:10 | 0:10:12 | |
-Oh, yes, please! -That's a great idea, Topsy. | 0:10:12 | 0:10:15 | |
Do you want a paintbrush? | 0:10:15 | 0:10:16 | |
-You can use any colour. -Let's do, um... -What do you want to do? | 0:10:16 | 0:10:22 | |
Can we do that colour? | 0:10:22 | 0:10:24 | |
..and I think Grandma will really love her present. | 0:10:24 | 0:10:27 | |
'The pottery cafe man said the dog we've painted for Grandma | 0:10:27 | 0:10:30 | |
'will be fired soon, and we can pick it up next week.' | 0:10:30 | 0:10:34 | |
-There's Dad. -Oh, hi, Dad! -Hi, Dad! | 0:10:34 | 0:10:37 | |
-Hi! -Oh, Dad, look! | 0:10:37 | 0:10:38 | |
Look at my new glasses! | 0:10:38 | 0:10:40 | |
Oh! | 0:10:40 | 0:10:42 | |
Oh, wow! | 0:10:42 | 0:10:45 | |
They look great on you, Tim! | 0:10:45 | 0:10:47 | |
-Thank you. -Where are you going, Dad? | 0:10:47 | 0:10:49 | |
Um, well, Grandma just rang and gave me some bad news. | 0:10:49 | 0:10:53 | |
-Oh, what is it? -What is it? What's the bad news? | 0:10:53 | 0:10:55 | |
'And that's when Dad said...' | 0:10:55 | 0:10:57 | |
'Grandma's had to take Mossy to the vet's, Topsy and Tim.' | 0:10:57 | 0:11:00 | |
Grandma's had to take Mossy to the vet's, Topsy and Tim. | 0:11:00 | 0:11:03 | |
The vet's going to do some tests to find out why Mossy's still poorly. | 0:11:03 | 0:11:07 | |
-Will Mossy be OK? -I hope so. | 0:11:07 | 0:11:11 | |
Mossy's an old dog, Topsy and Tim, | 0:11:11 | 0:11:13 | |
but she's in the best possible place she can be. | 0:11:13 | 0:11:16 | |
-Poor Mossy. -Poor Grandma. | 0:11:16 | 0:11:18 | |
Yeah. I'm going to go to the vet's now and help Grandma. | 0:11:18 | 0:11:21 | |
-She's very worried. -Oh, er, can I come? | 0:11:21 | 0:11:23 | |
-Can I come? -Oh, no - come here. That's very sweet, Tim, | 0:11:23 | 0:11:27 | |
but there's too many of us, and I think we might just get in the way. | 0:11:27 | 0:11:30 | |
-Mm. -OK? You wait here - I'd better get going. | 0:11:30 | 0:11:33 | |
-OK. -OK. | 0:11:33 | 0:11:35 | |
I hope Mossy gets better soon. | 0:11:35 | 0:11:37 | |
Yeah, so do I. | 0:11:37 | 0:11:38 | |
Hey, I tell you what, Tim, I'll let you put your new glasses on | 0:11:38 | 0:11:43 | |
and wave at me as I toot down the road. | 0:11:43 | 0:11:45 | |
-Yes! -OK. -Good idea! | 0:11:45 | 0:11:47 | |
-Can I, as well, Dad? -Yeah. | 0:11:49 | 0:11:51 | |
-Do you want to put your pretend glasses on? -Yeah! | 0:11:51 | 0:11:55 | |
Step back! | 0:11:55 | 0:11:56 | |
I can do it! | 0:11:56 | 0:11:58 | |
I've got real glasses! | 0:11:58 | 0:12:00 | |
-Bye, Dad! -Bye! | 0:12:01 | 0:12:03 | |
-Bye! -Bye! | 0:12:03 | 0:12:05 | |
-Bye, Dad! Bye! -HORN HONKS | 0:12:06 | 0:12:08 | |
Bye! | 0:12:08 | 0:12:09 | |
BOTH: 'And that, said Dad's car, was that.' | 0:12:09 | 0:12:12 | |
HORN HONKS | 0:12:12 | 0:12:13 | |
Bye! | 0:12:13 | 0:12:15 | |
Bye! | 0:12:15 | 0:12:16 | |
BOTH: Hello! | 0:12:20 | 0:12:22 | |
Are you good at remembering? | 0:12:22 | 0:12:24 | |
Can you remember what happened to us today? | 0:12:24 | 0:12:27 | |
This is our Topsy and Tim memory game! | 0:12:27 | 0:12:30 | |
Let's play. | 0:12:30 | 0:12:32 | |
Today Tim collected his new glasses | 0:12:34 | 0:12:36 | |
and joined me at the pottery cafe. | 0:12:36 | 0:12:39 | |
Can you remember what pottery animal we painted together? | 0:12:39 | 0:12:43 | |
Was it a little dog? | 0:12:43 | 0:12:45 | |
Or was it a little owl? | 0:12:46 | 0:12:48 | |
The answer is behind the jigsaw piece. | 0:12:50 | 0:12:52 | |
The answer is a little dog! | 0:12:57 | 0:12:59 | |
Watch this. | 0:13:02 | 0:13:04 | |
Tim, do you want to see what we've been doing? | 0:13:04 | 0:13:06 | |
-I painted a plate. -And I painted a cute little doggy, look. | 0:13:06 | 0:13:09 | |
-Oh! -Oh! | 0:13:09 | 0:13:11 | |
I think it'll be a perfect present for Grandma's birthday. | 0:13:11 | 0:13:14 | |
Oh, great idea! | 0:13:14 | 0:13:15 | |
But you're not using any really bright colours. | 0:13:15 | 0:13:19 | |
That's because when we're finished, they get fired. | 0:13:19 | 0:13:23 | |
That means they go in a really, really hot oven. | 0:13:23 | 0:13:25 | |
And then they turn into their proper, bright colours. | 0:13:25 | 0:13:28 | |
-Oh! -Look, like that. | 0:13:28 | 0:13:31 | |
Great game! | 0:13:31 | 0:13:32 | |
That was good fun. | 0:13:36 | 0:13:38 | |
See you soon! | 0:13:38 | 0:13:41 | |
# We can play day after day | 0:13:41 | 0:13:44 | |
# And the fun will never end | 0:13:44 | 0:13:48 | |
# So let's all play together | 0:13:48 | 0:13:52 | |
# Be best friends forever. # | 0:13:52 | 0:13:55 |