Crefft y Cyfarwydd Traed Moch
Similar Content
Browse content similar to Crefft y Cyfarwydd. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-Subtitles | 0:00:00 | 0:00:01 | |
-# It's the tale of an amazing pig. -Come and hear his life story | 0:00:01 | 0:00:05 | |
-# He takes a bath in the mud. -He's very happy, he's a lucky pig | 0:00:05 | 0:00:09 | |
-# Porchell, Ffyrgi, Dwynwen and Mol. -They love to have fun all day long | 0:00:10 | 0:00:14 | |
-# In Tara, or rushing -down the hill in the cart | 0:00:14 | 0:00:18 | |
-# They inspect every nook and cranny -and follow their noses | 0:00:19 | 0:00:23 | |
-# Things don't always go to plan. -Here they are - what a mess! | 0:00:24 | 0:00:28 | |
-# Sometimes his eyes start blazing. -He must be onto a brand new plan | 0:00:28 | 0:00:33 | |
-# It must be something amazing. -Something to attract the others | 0:00:33 | 0:00:37 | |
-# Porchell, Ffyrgi, Dwynwen and Mol. -They love to have fun all day long | 0:00:38 | 0:00:42 | |
-# In Tara, or rushing -down the hill in the cart | 0:00:43 | 0:00:47 | |
-# They sleep well and get up early -to make time to play their tricks | 0:00:47 | 0:00:52 | |
-# Things don't always go to plan. -They have such crazy times # | 0:00:52 | 0:00:56 | |
-IRISH FOLK MUSIC | 0:01:00 | 0:01:02 | |
-Tadcu! | 0:01:10 | 0:01:11 | |
-Tadcu! - -Dear me! You startled me, Nia. | 0:01:11 | 0:01:14 | |
-Sorry, but guess what happened -at school today! | 0:01:15 | 0:01:18 | |
-We had to read -The Tyddyn Llan Rocketeers. | 0:01:19 | 0:01:22 | |
-Nobody believed me when I told them -my grandad wrote it. | 0:01:22 | 0:01:26 | |
-The Tyddyn Llan Rocketeers! | 0:01:26 | 0:01:28 | |
-It was my first book -and it's still my favourite. | 0:01:28 | 0:01:32 | |
-My whole class will know -what a great author you are. | 0:01:33 | 0:01:37 | |
-Thank you, Nia. | 0:01:37 | 0:01:38 | |
-Next week, at the school show... | 0:01:39 | 0:01:41 | |
-..everyone will know -what a great dancer you are. | 0:01:41 | 0:01:45 | |
-I'm sure you've been busy working on -a wonderful dance routine. | 0:01:46 | 0:01:51 | |
-No, I haven't started yet. | 0:01:52 | 0:01:54 | |
-Dancing is easy for me -and I know what I want to do. | 0:01:54 | 0:01:58 | |
-Oh, I see! | 0:01:58 | 0:02:00 | |
-You're lucky -to have a natural talent... | 0:02:01 | 0:02:04 | |
-..but there's always -room for improvement. | 0:02:04 | 0:02:07 | |
-I had to learn that the hard way. | 0:02:07 | 0:02:09 | |
-It seems to me you always -learned the hard way, Tadcu! | 0:02:10 | 0:02:14 | |
-Yes, that's true! | 0:02:14 | 0:02:16 | |
-But this was an unexpected lesson. | 0:02:18 | 0:02:20 | |
-It came from my teacher! | 0:02:20 | 0:02:22 | |
-Boys! Have you heard the news? | 0:02:26 | 0:02:29 | |
-Mr Gafr Eto has gone to Dublin -to play his violin. | 0:02:29 | 0:02:33 | |
-He isn't here today! | 0:02:33 | 0:02:35 | |
-Wow! That's great news! | 0:02:35 | 0:02:37 | |
-Come on, boys! Let's go home. | 0:02:37 | 0:02:39 | |
-No, no, no! Mr Gafr Eto is away but -it doesn't mean there's no school. | 0:02:42 | 0:02:47 | |
-You can't have a school -without a teacher. | 0:02:47 | 0:02:50 | |
-No, and that's why we'll probably -have a supply teacher. | 0:02:51 | 0:02:55 | |
-That's what I thought, too. | 0:02:55 | 0:02:57 | |
-Huwcyn! | 0:03:06 | 0:03:07 | |
-Playing tricks on supply teachers -is fun! | 0:03:08 | 0:03:11 | |
-Let's go and see if he's here. | 0:03:11 | 0:03:13 | |
-He isn't here, Huwcyn. | 0:03:21 | 0:03:23 | |
-Perfect! I'll put my whoopee cushion -in position. | 0:03:23 | 0:03:27 | |
-Are you sure we'll have -a supply teacher today, Dwynwen? | 0:03:27 | 0:03:31 | |
-Yes, Ffyrgi. | 0:03:31 | 0:03:33 | |
-Dad told me -he once had a supply teacher... | 0:03:37 | 0:03:40 | |
-..and he and his friends pretended -to be each other for the whole day! | 0:03:40 | 0:03:45 | |
-That's funny! | 0:03:45 | 0:03:46 | |
-I bet you and Ffyrgi -are too scared to do it. | 0:03:47 | 0:03:50 | |
-Scared?! No way! | 0:03:51 | 0:03:53 | |
-I'm Ffyrgi. | 0:03:53 | 0:03:54 | |
-I'm Porchell. | 0:03:57 | 0:03:58 | |
-Oink! | 0:03:58 | 0:03:59 | |
-Good morning. | 0:04:03 | 0:04:05 | |
-My name is Mr Ap Carn. | 0:04:07 | 0:04:09 | |
-I'll be your teacher -while Mr Gafr Eto is away. | 0:04:09 | 0:04:13 | |
-He's told me so much about you, -I feel like I already know you. | 0:04:14 | 0:04:18 | |
-I can't wait -for him to sit on the chair! | 0:04:22 | 0:04:25 | |
-I need your help. | 0:04:27 | 0:04:28 | |
-This is my first day -and I hope we all get along. | 0:04:28 | 0:04:32 | |
-Now then, who are you? | 0:04:32 | 0:04:33 | |
-Who, me? | 0:04:34 | 0:04:35 | |
-According to the chart, -you're Huwcyn. | 0:04:37 | 0:04:40 | |
-Yes, sir. | 0:04:40 | 0:04:41 | |
-Yes, sir. - -Excellent. Come here, Huwcyn. | 0:04:41 | 0:04:44 | |
-I always feel it's useful -to have a helper in the class... | 0:04:44 | 0:04:48 | |
-..on my first day at a new school. | 0:04:48 | 0:04:50 | |
-Why don't you sit at my desk? | 0:04:50 | 0:04:52 | |
-I'd rather stand, sir. | 0:04:53 | 0:04:55 | |
-WHOOPEE CUSHION | 0:05:06 | 0:05:07 | |
-WHOOPEE CUSHION - -Ha, ha, ha, ha! | 0:05:07 | 0:05:09 | |
-Excuse me! | 0:05:09 | 0:05:11 | |
-Did you see that? -Wasn't it hilarious? | 0:05:14 | 0:05:16 | |
-What a loud raspberry! | 0:05:17 | 0:05:18 | |
-I'm going to play that trick -on all my friends. | 0:05:20 | 0:05:23 | |
-Now then, let's see -who else we have here today. | 0:05:23 | 0:05:27 | |
-You're Dwynwen. | 0:05:27 | 0:05:28 | |
-Yes, sir. | 0:05:29 | 0:05:30 | |
-You're Porchell Pinc. | 0:05:32 | 0:05:34 | |
-Yes, sir. I'm Porchell. | 0:05:38 | 0:05:39 | |
-Mr Gafr Eto told me -to keep an eye on you. | 0:05:40 | 0:05:44 | |
-Did he really? | 0:05:46 | 0:05:48 | |
-Yes. He went to school with -your father when they were young. | 0:05:49 | 0:05:53 | |
-He did? | 0:05:54 | 0:05:55 | |
-I mean yes, he did. | 0:05:55 | 0:05:57 | |
-I've forgotten -what Mr Gafr Eto said. | 0:05:58 | 0:06:01 | |
-What's your father's name? | 0:06:01 | 0:06:03 | |
-Mr Pinc. | 0:06:04 | 0:06:05 | |
-What's his first name. | 0:06:06 | 0:06:08 | |
-Mr. | 0:06:09 | 0:06:10 | |
-I don't know! I have no idea! | 0:06:13 | 0:06:15 | |
-He isn't my father. -I'm not Porchell. | 0:06:15 | 0:06:18 | |
-Oh! | 0:06:18 | 0:06:19 | |
-Oh! - -Sit in your own seat, Ffyrgi. | 0:06:19 | 0:06:22 | |
-Yes, sir. Right away, sir. | 0:06:24 | 0:06:26 | |
-I'm on my way, sir. | 0:06:26 | 0:06:28 | |
-Porchell, use your imagination. | 0:06:31 | 0:06:34 | |
-If you're all thinking of -dropping your pencils, think again! | 0:06:46 | 0:06:51 | |
-It didn't take a genius to work out -Mr Ap Carn was very wise. | 0:06:52 | 0:06:58 | |
-Alright, class. -Who's fond of a good story? | 0:07:01 | 0:07:05 | |
-Who has a story about -something funny, something heroic... | 0:07:07 | 0:07:12 | |
-..or something which has happened -to a member of their family? | 0:07:12 | 0:07:16 | |
-What? | 0:07:17 | 0:07:18 | |
-Well... um, I'm sure -I must know a few stories. | 0:07:18 | 0:07:22 | |
-Great! I'd love to hear one. | 0:07:23 | 0:07:24 | |
-My favourite story -is the one about Aunt Gwenith. | 0:07:30 | 0:07:33 | |
-She had a hen on her farm -which was really fond of cakes. | 0:07:34 | 0:07:37 | |
-The hen once stole a cake -off the windowsill... | 0:07:38 | 0:07:42 | |
-..and Aunt Gwenith -ran after it all afternoon. | 0:07:42 | 0:07:45 | |
-That was a good story, Dwynwen. | 0:07:49 | 0:07:51 | |
-How did your Aunt Gwenith look -when she was running after the hen? | 0:07:51 | 0:07:56 | |
-Aunt Gwenith's feet -are the size of a small country... | 0:07:57 | 0:08:01 | |
-..and her arms go on for ever. | 0:08:01 | 0:08:03 | |
-When she started -running after the hen... | 0:08:03 | 0:08:06 | |
-..her feet slapped -and her arms flapped. | 0:08:07 | 0:08:10 | |
-What sort of noise did she make? | 0:08:12 | 0:08:14 | |
-What sort of noise did she make? - -Like nails on a blackboard! | 0:08:14 | 0:08:16 | |
-She screeched, -"Come here, chick, chick, chick!" | 0:08:16 | 0:08:19 | |
-"Come here, come here, chick!" | 0:08:20 | 0:08:22 | |
-Ha, ha! | 0:08:27 | 0:08:29 | |
-This really is a funny story! | 0:08:29 | 0:08:31 | |
-Yes, it's really funny. | 0:08:31 | 0:08:33 | |
-You made it even funnier when you -described how your aunt looked... | 0:08:34 | 0:08:39 | |
-..and how she sounded. | 0:08:39 | 0:08:41 | |
-Details bring a story to life. | 0:08:41 | 0:08:43 | |
-Who else has a story -to share with us? | 0:08:43 | 0:08:46 | |
-Mr Ap Carn was a brilliant teacher. | 0:08:47 | 0:08:49 | |
-Everyone in the class -wanted to tell a story. | 0:08:49 | 0:08:54 | |
-My father is a blacksmith and he's -shod the fastest horses in Spain. | 0:08:55 | 0:08:59 | |
-Ffyrgi told a story about the day -his father shod ten horses. | 0:09:00 | 0:09:04 | |
-Mr Ap Carn encouraged him -to describe things so well... | 0:09:05 | 0:09:09 | |
-..we could almost smell -the sweaty horses and the straw. | 0:09:09 | 0:09:13 | |
-Then, Huwcyn told a story. | 0:09:16 | 0:09:18 | |
-And there I was, in the orchard, -fighting a huge, fierce goat. | 0:09:18 | 0:09:23 | |
-I could imagine his eyes and -almost feel his breath on my face. | 0:09:28 | 0:09:33 | |
-The school day was over -before we knew it. | 0:09:34 | 0:09:37 | |
-I'm sorry, but we don't have time -for any more stories today. | 0:09:39 | 0:09:44 | |
-Your homework -is to write a two-page story... | 0:09:46 | 0:09:50 | |
-..about a member of your family. | 0:09:50 | 0:09:52 | |
-We'll read them on Monday. | 0:09:52 | 0:09:54 | |
-Off you go! | 0:09:55 | 0:09:57 | |
-The weekend started -and we forgot about our homework. | 0:09:58 | 0:10:02 | |
-By Sunday afternoon, the fact -we had to we had to write a story... | 0:10:02 | 0:10:07 | |
-..was starting to spoil our game. | 0:10:07 | 0:10:10 | |
-It's time to dig for -the buried treasure! | 0:10:11 | 0:10:14 | |
-You'll have to dig without me, -Captain Porchell. | 0:10:16 | 0:10:20 | |
-What? Do you want to walk the plank? | 0:10:20 | 0:10:22 | |
-No, I want to walk home -so I can start my homework. | 0:10:23 | 0:10:26 | |
-Dwynwen, you never start -doing your homework this early. | 0:10:26 | 0:10:31 | |
-No, but I want to take my time to -write a great story for Mr Ap Carn. | 0:10:31 | 0:10:35 | |
-Dwynwen! | 0:10:37 | 0:10:39 | |
-I'd better go, too. | 0:10:39 | 0:10:40 | |
-No, don't go! Write the story later. | 0:10:41 | 0:10:44 | |
-Writing is easy for you -but it takes a long time for me. | 0:10:45 | 0:10:49 | |
-Wait for me, Dwynwen! | 0:10:49 | 0:10:50 | |
-Wait! | 0:10:51 | 0:10:52 | |
-See you in the morning, Porchell! | 0:10:53 | 0:10:55 | |
-Oh! | 0:10:58 | 0:10:59 | |
-Bedwyr! Bedwyr! -Bedwyr, my wild sheep! | 0:11:01 | 0:11:04 | |
-Look! It's the first flower -of spring and it's only November! | 0:11:05 | 0:11:09 | |
-It's a miracle! | 0:11:09 | 0:11:11 | |
-Come on, you big blanket! | 0:11:11 | 0:11:13 | |
-Smell that wonderful fragrance! | 0:11:13 | 0:11:15 | |
-Are they for me? | 0:11:19 | 0:11:20 | |
-Oh, you silly boy! | 0:11:21 | 0:11:23 | |
-You shouldn't have -but they're wonderful. | 0:11:23 | 0:11:26 | |
-William, come here! | 0:11:28 | 0:11:30 | |
-Look what Bedwyr bought for me! | 0:11:32 | 0:11:35 | |
-Smell the flowers! -You've never bought flowers for me! | 0:11:35 | 0:11:39 | |
-You're a funny boy, aren't you? | 0:11:47 | 0:11:50 | |
-Why are you home so early? | 0:11:59 | 0:12:01 | |
-Where are Dwynwen and Ffyrgi? | 0:12:01 | 0:12:03 | |
-Where are Dwynwen and Ffyrgi? - -They're doing their homework. | 0:12:03 | 0:12:05 | |
-You could do your homework, too. | 0:12:08 | 0:12:11 | |
-I'll do it later. It's easy! | 0:12:11 | 0:12:13 | |
-Can I help you, Dad? | 0:12:15 | 0:12:16 | |
-Can I help you, Dad? - -No, thank you. | 0:12:16 | 0:12:17 | |
-SCREAM | 0:12:17 | 0:12:18 | |
-SCREAM - -Mali! | 0:12:18 | 0:12:20 | |
-Go away! Go away! Go away! | 0:12:21 | 0:12:23 | |
-We're here, Mali. -Calm down and stand still. | 0:12:25 | 0:12:29 | |
-It's only a dragonfly! | 0:12:31 | 0:12:32 | |
-It's pretty! May I keep it? | 0:12:39 | 0:12:41 | |
-It's pretty! May I keep it? - -No, he already has a home, Mali. | 0:12:41 | 0:12:43 | |
-Bye-bye, dragonfly! | 0:12:47 | 0:12:48 | |
-Let's go and look for -some more insects. | 0:12:49 | 0:12:52 | |
-No - you should go -and start your homework, Porchell. | 0:12:52 | 0:12:56 | |
-Yes, Dad. | 0:12:58 | 0:13:00 | |
-I had every intention -of starting my homework... | 0:13:03 | 0:13:07 | |
-..but there was a lot to do -before I could get to work. | 0:13:07 | 0:13:11 | |
-I had a new Buck Bravo comic -to read. | 0:13:11 | 0:13:14 | |
-I fetched paper and a pencil -and I sat at the desk to write... | 0:13:18 | 0:13:23 | |
-..but I couldn't resist -making a paper aeroplane or two! | 0:13:23 | 0:13:27 | |
-Porchell, are you coming? | 0:13:30 | 0:13:32 | |
-In the evening, -when I'd eaten a hearty supper... | 0:13:39 | 0:13:43 | |
-..I was ready to get to work. | 0:13:43 | 0:13:45 | |
-Let me see. | 0:13:58 | 0:14:00 | |
-It was a cold, autumn's day -in Tyddyn Llan... No! | 0:14:00 | 0:14:04 | |
-It was a chilly, windy autumn's day -in Tyddyn Llan. | 0:14:06 | 0:14:09 | |
-Mr Ap Carn will like that! | 0:14:11 | 0:14:13 | |
-I'd just come home -after playing with my friends. | 0:14:15 | 0:14:18 | |
-No, no, no! | 0:14:19 | 0:14:20 | |
-After an amazing adventure -with my loyal friends. | 0:14:24 | 0:14:28 | |
-Suddenly, my little sister -let out a scream. | 0:14:32 | 0:14:35 | |
-A blood-curdling scream! | 0:14:40 | 0:14:42 | |
-I'll definitely get top marks -and a gold star for this homework! | 0:14:42 | 0:14:46 | |
-I ran over to her -to find out what was wrong. | 0:14:47 | 0:14:50 | |
-And what did I see there but... | 0:14:50 | 0:14:52 | |
-Porchell, have you -finished your homework? | 0:14:55 | 0:14:58 | |
-Your favourite radio show -is about to start. | 0:14:58 | 0:15:01 | |
-Monster Theatre? | 0:15:01 | 0:15:03 | |
-Yes, Mami! I've nearly finished it. | 0:15:03 | 0:15:06 | |
-I have another page to fill! | 0:15:07 | 0:15:08 | |
-What did I see there -but a dragonfly. | 0:15:09 | 0:15:12 | |
-My dad caught the dragonfly. | 0:15:13 | 0:15:15 | |
-It was very, very, -very, very friendly. | 0:15:15 | 0:15:18 | |
-Porchell! Are you coming? | 0:15:19 | 0:15:21 | |
-Porchell! Are you coming? - -Yes, Dad! | 0:15:21 | 0:15:22 | |
-Mali was OK. | 0:15:22 | 0:15:24 | |
-We let the dragonfly go. | 0:15:24 | 0:15:26 | |
-Everyone was happy. | 0:15:26 | 0:15:28 | |
-The End. | 0:15:30 | 0:15:31 | |
-There we are - two pages! | 0:15:32 | 0:15:33 | |
-I'm coming, Dad! | 0:15:34 | 0:15:35 | |
-William, it's a full moon! | 0:15:45 | 0:15:47 | |
-Is there anything more romantic? | 0:15:48 | 0:15:50 | |
-Oh, a better view of the full moon! | 0:15:53 | 0:15:55 | |
-Oh, William! -You think of everything. | 0:15:55 | 0:15:58 | |
-There's something wrong. -I can't see through it. | 0:16:03 | 0:16:06 | |
-It's no better -when I look through the other eye. | 0:16:07 | 0:16:11 | |
-William, this telescope -doesn't work. | 0:16:11 | 0:16:14 | |
-William? William? Where are you? | 0:16:14 | 0:16:16 | |
-William, why is that racoon -smiling at me? | 0:16:18 | 0:16:21 | |
-Everyone was excited about their -homework at school on the Monday. | 0:16:23 | 0:16:28 | |
-Sit down and let's begin. | 0:16:34 | 0:16:36 | |
-I hope you enjoyed -working on your stories. | 0:16:36 | 0:16:39 | |
-Porchell, why don't you come up -and read your story? | 0:16:40 | 0:16:44 | |
-Oh, um... yes, sir. | 0:16:45 | 0:16:46 | |
-It was a chilly, windy autumn's day -in Tyddyn Llan. | 0:17:00 | 0:17:04 | |
-I'd just come home after an amazing -adventure with my loyal friends. | 0:17:04 | 0:17:10 | |
-Suddenly, my little sister -let out a blood-curdling scream! | 0:17:11 | 0:17:15 | |
-I ran over to her -to find out what was wrong. | 0:17:17 | 0:17:20 | |
-What did I see flying -around my sister's head but... | 0:17:20 | 0:17:24 | |
-Carry on, Porchell! -It's good, so far. | 0:17:27 | 0:17:30 | |
-Flying around my sister's head, -there was a dragon. | 0:17:33 | 0:17:36 | |
-Yes - a dragon! | 0:17:39 | 0:17:41 | |
-A fire-breathing dragon! | 0:17:41 | 0:17:43 | |
-It was as big as a house. | 0:17:46 | 0:17:47 | |
-It was flying -above my dear sister's head. | 0:17:49 | 0:17:52 | |
-SHE SCREAMS | 0:17:53 | 0:17:55 | |
-Mali ran safely into Dad's arms... | 0:17:56 | 0:17:59 | |
-..but the dragon was still -breathing fire all over the yard. | 0:17:59 | 0:18:04 | |
-My brave father ran to the trough -and he filled a bucket with water. | 0:18:04 | 0:18:11 | |
-Dad threw the water -straight into the dragon's mouth. | 0:18:14 | 0:18:17 | |
-Then, he started to -wag his huge tail. | 0:18:20 | 0:18:23 | |
-I mean the dragon - not Dad! | 0:18:24 | 0:18:26 | |
-He rolled onto his back, -like an enormous dog. | 0:18:28 | 0:18:31 | |
-The dragon wasn't nasty, -he was just thirsty. The End. | 0:18:33 | 0:18:37 | |
-That was a great story, Porchell! | 0:18:38 | 0:18:40 | |
-Well, well! You wrote -a great story there, Porchell. | 0:18:43 | 0:18:47 | |
-Hand your papers over to me. | 0:18:47 | 0:18:49 | |
-Hand your papers over to me. - -My papers?! | 0:18:49 | 0:18:51 | |
-That isn't the complete story. -Those are my notes. | 0:18:55 | 0:18:59 | |
-The dragon ate my homework -this morning, on the way to school! | 0:19:01 | 0:19:05 | |
-I see. | 0:19:06 | 0:19:07 | |
-Mr Gafr Eto told me -you have lots of talent, Porchell. | 0:19:08 | 0:19:12 | |
-Did he? | 0:19:14 | 0:19:15 | |
-Did he? - -Yes, he did. | 0:19:15 | 0:19:16 | |
-Your story was imaginative -and exciting. | 0:19:16 | 0:19:20 | |
-Thank you. | 0:19:21 | 0:19:23 | |
-Do I get a gold star for it? | 0:19:23 | 0:19:25 | |
-No, I'm afraid it means -you get a fail, Porchell. | 0:19:26 | 0:19:30 | |
-You didn't do all your homework. | 0:19:31 | 0:19:33 | |
-But I'm really talented! | 0:19:34 | 0:19:37 | |
-Yes, you're talented but it's up to -you to put that talent to good use. | 0:19:38 | 0:19:43 | |
-That means you must work hard -and you didn't do that this time. | 0:19:44 | 0:19:48 | |
-But...! | 0:19:49 | 0:19:51 | |
-But...! - -Back to your seat. | 0:19:51 | 0:19:52 | |
-Who's next? | 0:19:52 | 0:19:54 | |
-I was upset for the rest of the day. | 0:20:05 | 0:20:07 | |
-It isn't fair! -He said I was talented. | 0:20:13 | 0:20:16 | |
-He doesn't like me. | 0:20:20 | 0:20:21 | |
-He's being nasty to me. | 0:20:21 | 0:20:23 | |
-Sorry, Matholwch! | 0:20:27 | 0:20:28 | |
-I'm not bothered! | 0:20:31 | 0:20:32 | |
-Mr Ap Carn isn't a real teacher. | 0:20:34 | 0:20:36 | |
-He's only a supply teacher. | 0:20:36 | 0:20:38 | |
-Oh, but I had to face the truth. | 0:20:45 | 0:20:47 | |
-The truth was -I didn't work hard enough... | 0:20:48 | 0:20:51 | |
-..and, deep down, -I knew I could do much better. | 0:20:51 | 0:20:55 | |
-I took a blank sheet of paper -and I started to write a new story. | 0:21:00 | 0:21:05 | |
-You've been writing since then. | 0:21:17 | 0:21:19 | |
-Yes, Nia, and I never took my talent -for granted again. | 0:21:20 | 0:21:23 | |
-I had a talent -for telling stories... | 0:21:25 | 0:21:28 | |
-..but it was up to me -to make the most of that talent. | 0:21:28 | 0:21:31 | |
-You're telling me -I should go and work on my dance. | 0:21:32 | 0:21:35 | |
-I don't remember saying those words -but I think it's a good idea! | 0:21:37 | 0:21:42 | |
-Why don't we both do some work? | 0:21:44 | 0:21:46 | |
-MUSIC | 0:21:47 | 0:21:48 | |
-I hope you're making the most -of your talents, too. | 0:21:52 | 0:21:55 | |
-. | 0:22:57 | 0:22:57 |