Browse content similar to Bolton. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
# This is not a fairytale Come and play the game | 0:00:02 | 0:00:03 | |
# If you want to take the Tower on You have to say his name | 0:00:03 | 0:00:04 | |
# It's Wiley, Wiley, Wiley Sneak. # | 0:00:04 | 0:00:07 | |
ALL: Whoa! | 0:00:09 | 0:00:11 | |
# It's off to the Tower You'll be up against each other | 0:00:17 | 0:00:20 | |
# Sabotage the game, my friend But do not blow your cover | 0:00:20 | 0:00:23 | |
# I am waiting for you, kiddies Waiting around | 0:00:23 | 0:00:25 | |
# Cos only one will escape And the rest...? # | 0:00:25 | 0:00:28 | |
EVIL LAUGH | 0:00:28 | 0:00:30 | |
You're trapped! | 0:00:30 | 0:00:33 | |
Ha! Here it comes! | 0:00:33 | 0:00:36 | |
Bobbing craft number 12,200, 4,000, five trillion and 64! | 0:00:36 | 0:00:40 | |
Give or take a centipede. | 0:00:40 | 0:00:42 | |
This is my final bobbing craft. | 0:00:42 | 0:00:44 | |
The Voice has promised to let me go. | 0:00:44 | 0:00:46 | |
It's been many moons coming. | 0:00:46 | 0:00:48 | |
Better get packing. Mind you, just getting those Unfortunates here, | 0:00:48 | 0:00:51 | |
isn't enough to get me released. I've got to trap them first. | 0:00:51 | 0:00:55 | |
-KNOCK AT DOOR -So, let's get trapping! | 0:00:55 | 0:00:59 | |
-HE WHISTLES -Up they come. Up to the Tower. | 0:01:01 | 0:01:05 | |
Just think, if this fragile rope broke, it would be a disaster. | 0:01:05 | 0:01:09 | |
Because we'd have to buy a new rope. | 0:01:09 | 0:01:12 | |
This next bunch of Unfortunates are from Bolton. | 0:01:12 | 0:01:16 | |
There's Nathan, who's a Georgian dentist. | 0:01:16 | 0:01:19 | |
Sophie, she sleeps upside down. Ben, who is half onion. | 0:01:19 | 0:01:24 | |
Andi is unbelievable! Chris has a weakness for darts. | 0:01:25 | 0:01:31 | |
And Megan, who invented wallpaper. | 0:01:31 | 0:01:34 | |
-In they go. -HE LAUGHS | 0:01:41 | 0:01:44 | |
This is my Watch Tank. | 0:01:46 | 0:01:49 | |
This is where I can see everything that goes on in the Tower. | 0:01:49 | 0:01:53 | |
For years, craft-full of Unfortunates have come to the Tower. | 0:01:53 | 0:01:58 | |
EVIL LAUGH | 0:01:58 | 0:02:00 | |
Imprisoned at the top, they work to pass the challenges | 0:02:00 | 0:02:03 | |
and escape each floor. For each challenge, a new Saboteur is chosen. | 0:02:03 | 0:02:07 | |
You are the Saboteur. | 0:02:07 | 0:02:10 | |
Only one will escape with the Key Of Freedom. | 0:02:10 | 0:02:13 | |
And the rest remain... | 0:02:13 | 0:02:15 | |
Trapped! | 0:02:15 | 0:02:18 | |
-BELL TOLLS -Floor Six. Goblet of Ice. | 0:02:20 | 0:02:24 | |
In this challenge, Unfortunates must carry snow | 0:02:24 | 0:02:27 | |
across the icy stepping stones, and fill the Goblet Of Ice. | 0:02:27 | 0:02:32 | |
But it's not that easy. The stones are deadly slippery, | 0:02:32 | 0:02:35 | |
and there's a monstrous gale blowing. | 0:02:35 | 0:02:38 | |
It's windier than a plate full of baked beans. | 0:02:38 | 0:02:42 | |
What's more, if so much as a toe slips off them stepping stones, | 0:02:42 | 0:02:45 | |
the goblet will tip up, and empty out all the snow they've collected. | 0:02:45 | 0:02:49 | |
So, they'll have to start all over again. | 0:02:49 | 0:02:53 | |
HE LAUGHS | 0:02:53 | 0:02:55 | |
Who is the one who can't be trusted? | 0:02:55 | 0:02:58 | |
It's time to pick the Saboteur! | 0:02:58 | 0:03:02 | |
'Megan, do not react, you are the Saboteur. | 0:03:04 | 0:03:08 | |
'You are the only one who can hear my voice. | 0:03:08 | 0:03:12 | |
'It is your job to make sure your team fail this challenge. | 0:03:12 | 0:03:15 | |
'You can do this by making sure the goblet is not full | 0:03:15 | 0:03:19 | |
'at the end of 90 seconds. Don't panic. | 0:03:19 | 0:03:23 | |
'I will guide you through your Whisper Clip.' | 0:03:23 | 0:03:26 | |
So, if Megan wants to escape, she has to | 0:03:26 | 0:03:29 | |
-make sure the team slip up! -HE LAUGHS | 0:03:29 | 0:03:32 | |
Unfortunates, | 0:03:32 | 0:03:35 | |
'this is Goblet Of Ice. To pass, the goblet must be full | 0:03:35 | 0:03:39 | |
'at the end of 90 seconds. Let the challenge begin...' | 0:03:39 | 0:03:45 | |
now! | 0:03:45 | 0:03:46 | |
'Remember, Megan, when you touch the ice, the goblet will tip. | 0:03:46 | 0:03:50 | |
'Wait for a while before you tip the goblet. | 0:03:50 | 0:03:54 | |
'Let it fill, so you can get maximum benefit. | 0:03:54 | 0:03:57 | |
'Being a good Saboteur is all about timing. | 0:03:58 | 0:04:02 | |
'You must make sure no-one's watching. | 0:04:02 | 0:04:05 | |
'That's it, Megan. Make it look like you're part of the team. | 0:04:05 | 0:04:10 | |
'But you'll have to tip the goblet soon. Pick the best time. | 0:04:10 | 0:04:13 | |
-ALARM BLARES -'Brilliant! Nathan slipped! | 0:04:13 | 0:04:16 | |
'He's accidentally tipped it! | 0:04:16 | 0:04:19 | |
'He'll look like the guilty one now. | 0:04:19 | 0:04:23 | |
'The goblet is almost full. Think about touching the ice. | 0:04:27 | 0:04:31 | |
'Oh, no, Nathan slipped again. This is fantastic! | 0:04:31 | 0:04:36 | |
'You've been lucky so far. Your team mates are bound to suspect Nathan. | 0:04:37 | 0:04:42 | |
'But you must keep an eye on the goblet. It's not over yet! | 0:04:42 | 0:04:46 | |
-ALARM BLARES -'That was Nathan again. | 0:04:46 | 0:04:49 | |
'He seems to be finding the ice tricky! | 0:04:49 | 0:04:51 | |
-ALARM SOUNDS -'Nathan again! This is great! | 0:04:51 | 0:04:54 | |
'He's slipping all over the place. But don't be distracted. | 0:04:54 | 0:04:58 | |
'You must concentrate on what you're doing. | 0:04:58 | 0:05:00 | |
'You're running out of time! The goblet is full again! | 0:05:00 | 0:05:04 | |
'Careful! Can you tip it? | 0:05:04 | 0:05:07 | |
'It's up to you. This is tricky. | 0:05:07 | 0:05:10 | |
'What are you going to do? | 0:05:10 | 0:05:12 | |
ALARM BLARES | 0:05:13 | 0:05:15 | |
You're time is up. You have failed! | 0:05:17 | 0:05:21 | |
Oh, nicely done. But, has the Saboteur been spotted? | 0:05:22 | 0:05:28 | |
'You must now vote for who you think the Saboteur was, and why. | 0:05:28 | 0:05:35 | |
'Chris, who do you think the Saboteur was?' | 0:05:35 | 0:05:38 | |
I think it was Megan. Because she was always standing on the floor. | 0:05:38 | 0:05:42 | |
-'Megan?' -I thought it was Nathan, | 0:05:42 | 0:05:44 | |
because he kept standing on the floor, quite a lot. | 0:05:44 | 0:05:49 | |
-'Nathan?' -I think it was Megan. | 0:05:49 | 0:05:52 | |
We was just about to fill the goblet and she stepped on the floor. | 0:05:52 | 0:05:56 | |
-'Sophie?' -I think Nathan was the Saboteur. | 0:05:56 | 0:06:01 | |
-Because he always kept standing on the floor. -'Ben.' | 0:06:01 | 0:06:05 | |
I think it was Megan, because she kept standing on the floor a lot. | 0:06:05 | 0:06:09 | |
-'Andi.' -I think it was Nathan, | 0:06:09 | 0:06:12 | |
cos I think I saw him put his foot down on the floor. | 0:06:12 | 0:06:16 | |
'You have voted for Nathan and Megan.' | 0:06:16 | 0:06:23 | |
You know what this means? Draw straws! | 0:06:23 | 0:06:26 | |
'Whoever draws the short straw will be trapped.' | 0:06:26 | 0:06:32 | |
'Megan, you have drawn the short straw. | 0:06:36 | 0:06:39 | |
'Therefore, you are the unlucky one.' | 0:06:39 | 0:06:42 | |
Pft! | 0:06:42 | 0:06:44 | |
'I can now reveal the Saboteur was, in fact... | 0:06:47 | 0:06:52 | |
'Megan. | 0:06:52 | 0:06:53 | |
'Megan, you will not be leaving this room. | 0:06:56 | 0:07:00 | |
'The others are free to pass to the next floor.' | 0:07:00 | 0:07:03 | |
So, sabotage successful, but the draw straws have spoken. | 0:07:03 | 0:07:08 | |
'Megan, how do you feel about being trapped?' | 0:07:17 | 0:07:22 | |
I feel disappointed, because I thought I could get a bit further. | 0:07:22 | 0:07:26 | |
'Poor, unfortunate Megan.' | 0:07:26 | 0:07:29 | |
You're Trapped! | 0:07:29 | 0:07:31 | |
EVIL LAUGH | 0:07:31 | 0:07:34 | |
Megan may have thought she'd get further through the Tower. | 0:07:37 | 0:07:41 | |
-But now she's frozen to the spot! -HE LAUGHS | 0:07:41 | 0:07:45 | |
-BELL TOLLS -'Floor Five.' | 0:07:45 | 0:07:47 | |
Fairy Trails. | 0:07:47 | 0:07:50 | |
For the little people, it's judgement day. | 0:07:50 | 0:07:53 | |
To pass this challenge, the Unfortunates | 0:07:53 | 0:07:55 | |
must place the fairy traps into the exterminator. | 0:07:55 | 0:07:58 | |
So, they can get a real good look at them. If they decide | 0:07:58 | 0:08:01 | |
it's a good fairy, they must release it. | 0:08:01 | 0:08:04 | |
If they decide it's a bad fairy, they must blow it up! | 0:08:04 | 0:08:09 | |
If they guess wrong three times, they will fail. | 0:08:09 | 0:08:15 | |
It's time to pick the Saboteur. | 0:08:15 | 0:08:18 | |
'Nathan, do not react. You are the Saboteur. | 0:08:21 | 0:08:25 | |
'It is your job to ensure your team fail this challenge. You can do this | 0:08:25 | 0:08:30 | |
'by convincing the others to identify fairies incorrectly. | 0:08:30 | 0:08:34 | |
'You must release the bad fairies and blow up the good. | 0:08:34 | 0:08:39 | |
'All the bad fairies are not wearing gloves. | 0:08:39 | 0:08:43 | |
'You must release them. Don't panic! | 0:08:43 | 0:08:45 | |
'I will guide you through your Whisper Clip.' | 0:08:45 | 0:08:48 | |
Can Nathan make the team fail, and get one floor closer to freedom? | 0:08:48 | 0:08:55 | |
Unfortunates, | 0:08:55 | 0:08:57 | |
'this is Fairy Trails. | 0:08:57 | 0:09:00 | |
'To pass, you must correctly identify three fairies. | 0:09:00 | 0:09:05 | |
'Let the challenge begin...' | 0:09:05 | 0:09:09 | |
now! | 0:09:09 | 0:09:10 | |
-Which shall we go for? -'Remember, the bad fairies have no gloves. | 0:09:10 | 0:09:16 | |
'So, release them. Let the others speak first, though. | 0:09:16 | 0:09:19 | |
'You don't want them to suspect you. | 0:09:19 | 0:09:22 | |
'No gloves. It's a bad fairy. Convince them to release her.' | 0:09:23 | 0:09:27 | |
I think that's good. | 0:09:27 | 0:09:29 | |
-'Yes, Andi's saying good.' -She could be evil. -'Speak up.' | 0:09:29 | 0:09:33 | |
I think it looks good, cos she's got white hair. | 0:09:33 | 0:09:37 | |
-'What do the others think?' -What do you think? -Good. | 0:09:37 | 0:09:40 | |
-Shall we go for good? -Release it. -Ready? | 0:09:40 | 0:09:43 | |
-'Good, Nathan, remember to look disappointed.' -Oh! | 0:09:43 | 0:09:48 | |
-She was bad. -I knew we should have gone for bad. | 0:09:48 | 0:09:52 | |
'Next time, wait and see what the others say. | 0:09:52 | 0:09:55 | |
-In it goes. -'Here comes the next fairy.' | 0:09:57 | 0:10:01 | |
Let's have a look at this one. | 0:10:01 | 0:10:02 | |
'This is a good fairy. Blow her up!' | 0:10:02 | 0:10:06 | |
-Bad. -'Great!' -Bad. -'Even better!' | 0:10:06 | 0:10:11 | |
-'This is easy!' -Yeah, she does look bad, don't she? | 0:10:11 | 0:10:14 | |
-Bad, definitely. -I agree. | 0:10:14 | 0:10:16 | |
-Shall we go for blow up? -Yeah. -Ready? | 0:10:16 | 0:10:19 | |
'You're getting rather good at this, Nathan.' | 0:10:19 | 0:10:22 | |
Oh, she was good! | 0:10:22 | 0:10:24 | |
Right, this time we should look at the eyes. | 0:10:24 | 0:10:27 | |
'No, she should be looking for the gloves. | 0:10:27 | 0:10:29 | |
'But, never mind. | 0:10:29 | 0:10:30 | |
'Think of a way to earn their trust. | 0:10:30 | 0:10:32 | |
'This is a good fairy.' | 0:10:37 | 0:10:38 | |
-We've got to make a group decision. -That's good, | 0:10:38 | 0:10:42 | |
you can tell. It's got a smile. | 0:10:42 | 0:10:43 | |
-'What are you going to do?' -It looks good. | 0:10:43 | 0:10:46 | |
-Shall we go for good? -'Good idea. | 0:10:46 | 0:10:48 | |
'Going along with the team | 0:10:48 | 0:10:50 | |
'will throw them off the scent.' | 0:10:50 | 0:10:52 | |
-ALL: Yes! -'Nice acting!' | 0:10:54 | 0:10:56 | |
-Look at the smiles. -Go for this one. | 0:10:56 | 0:10:59 | |
-Thank you. -If we get this right, it's one... | 0:10:59 | 0:11:03 | |
We've got to get this one right. | 0:11:03 | 0:11:05 | |
'Nathan! You're so sneaky! OK, next one. | 0:11:05 | 0:11:10 | |
'This is a bad fairy. Convince them she's good.' | 0:11:10 | 0:11:13 | |
-Do you think it looks good? -'She's smiling!' | 0:11:13 | 0:11:16 | |
She's smiling, so she does look good. | 0:11:16 | 0:11:18 | |
-Good. -Good. -Let's go. -But we just had one like that, | 0:11:18 | 0:11:23 | |
Are we sure it's good? Or shall we go for bad? | 0:11:23 | 0:11:27 | |
I think it's bad. | 0:11:27 | 0:11:28 | |
It doesn't matter about the looks. | 0:11:28 | 0:11:30 | |
-'Sophie said good.' -I agree with Sophie, me. | 0:11:30 | 0:11:33 | |
-'Careful! Keep going!' -It looks good. Ready? | 0:11:33 | 0:11:37 | |
'You've done it! | 0:11:39 | 0:11:42 | |
Your time is up! | 0:11:45 | 0:11:47 | |
'You have failed.' | 0:11:47 | 0:11:50 | |
I think that all went rather well. Or did it? | 0:11:50 | 0:11:55 | |
'You must now vote for who you think the Saboteur was, and why. | 0:11:55 | 0:12:02 | |
-'Nathan, who do you think the Saboteur was?' -I think it was Chris. | 0:12:02 | 0:12:07 | |
Because he wasn't making any decisions with us. | 0:12:07 | 0:12:09 | |
And he was really quiet, and he's normally chatty. | 0:12:09 | 0:12:12 | |
-'Sophie.' -I think the Saboteur was Ben, | 0:12:13 | 0:12:16 | |
because he kept disagreeing with us. | 0:12:16 | 0:12:19 | |
-'Ben.' -I think it was Chris, because he just kept agreeing | 0:12:19 | 0:12:23 | |
-with everybody else's decisions. -'Andi?' | 0:12:23 | 0:12:27 | |
I think the Saboteur was Chris, cos he didn't say any answers to us, | 0:12:27 | 0:12:32 | |
and one time, we all agreed for good, and he went for bad. | 0:12:32 | 0:12:36 | |
-'Chris.' -I think it were Ben, because he was always smiling | 0:12:36 | 0:12:40 | |
when we got it wrong. | 0:12:40 | 0:12:42 | |
'You have voted for Chris. | 0:12:42 | 0:12:47 | |
'I can now reveal the Saboteur was, in fact... | 0:12:48 | 0:12:53 | |
'Nathan. | 0:12:53 | 0:12:55 | |
'Chris, you will not be leaving this room. | 0:13:00 | 0:13:03 | |
'The others are free to pass to the next floor.' | 0:13:03 | 0:13:07 | |
-HE LAUGHS -Perfectly done! | 0:13:07 | 0:13:09 | |
The Saboteur ruined that challenge! | 0:13:09 | 0:13:12 | |
'Chris, how do you feel about being Trapped?' | 0:13:20 | 0:13:24 | |
All right, because I can blow up more fairies. | 0:13:24 | 0:13:28 | |
'Poor, unfortunate, Chris.' | 0:13:28 | 0:13:31 | |
You're trapped! | 0:13:31 | 0:13:34 | |
EVIL LAUGH | 0:13:34 | 0:13:37 | |
Wow! Nathan was sneaky there! Not even one vote! | 0:13:39 | 0:13:44 | |
-BELL TOLLS -'Floor Four.' | 0:13:44 | 0:13:46 | |
Two-Faced Liar. | 0:13:46 | 0:13:49 | |
Meet Madame Deux Visage, the two-faced liar. | 0:13:49 | 0:13:54 | |
To pass this challenge, the Unfortunates | 0:13:54 | 0:13:57 | |
must listen to Madame's reflection make statements. | 0:13:57 | 0:13:59 | |
They must decide if they are true or false. | 0:13:59 | 0:14:03 | |
If they get three right, they will pass. | 0:14:03 | 0:14:05 | |
But get three wrong, and they will fail. | 0:14:05 | 0:14:10 | |
Madame looks like butter wouldn't melt. | 0:14:10 | 0:14:12 | |
Now, which Unfortunate will want the team to believe those lies? | 0:14:12 | 0:14:17 | |
'Andi, do not react. You are the Saboteur. | 0:14:19 | 0:14:24 | |
'It is your job to ensure your team fail this challenge. You can do this | 0:14:24 | 0:14:29 | |
'by making sure your team answer the questions incorrectly. | 0:14:29 | 0:14:32 | |
'Don't panic! I will guide you through your Whisper Clip.' | 0:14:32 | 0:14:38 | |
If Andi succeeds, she could be lying her way to freedom! | 0:14:38 | 0:14:43 | |
Unfortunates, | 0:14:43 | 0:14:45 | |
'this is Two-Faced Liar. To pass, | 0:14:45 | 0:14:49 | |
'you must guess correctly three times.' | 0:14:49 | 0:14:53 | |
Let the challenge begin... | 0:14:53 | 0:14:55 | |
now! | 0:14:55 | 0:14:56 | |
Bonjour. | 0:14:56 | 0:14:58 | |
Taramasalata! What is that stink? Is it you? | 0:14:59 | 0:15:06 | |
Let us begin. | 0:15:06 | 0:15:08 | |
Fireworks were invented in America. | 0:15:11 | 0:15:16 | |
-What do you think? -Is it true, or is it false? | 0:15:16 | 0:15:21 | |
-'Andi, it's false. Convince them it's true.' -Is it true? | 0:15:21 | 0:15:25 | |
-Shall we go for true? -OK. -I think it's false. | 0:15:25 | 0:15:29 | |
-I think it's true. -False. -'Ben's the odd one out.' | 0:15:29 | 0:15:32 | |
-Three out of one. We're going for true. -I heard it. -'Brilliant!' | 0:15:32 | 0:15:36 | |
MADAME: You're going for true. | 0:15:36 | 0:15:38 | |
-No! it is false! -'Act disappointed!' | 0:15:38 | 0:15:43 | |
- I told you. - You've got it wrong! | 0:15:43 | 0:15:46 | |
Gorgonzola! It was invented in China. | 0:15:46 | 0:15:50 | |
-'Oh, who cares!' -Here is your next statement. | 0:15:50 | 0:15:55 | |
In Tudor times, | 0:15:55 | 0:15:58 | |
men would rub crushed beetles | 0:15:58 | 0:16:01 | |
into their eggs to cure baldness. | 0:16:01 | 0:16:07 | |
-Is it true, or is it false? -'This is true. | 0:16:07 | 0:16:10 | |
-'Persuade them it's false.' -I think it's false. | 0:16:10 | 0:16:12 | |
-I did Tudors at school. -But we don't really... | 0:16:12 | 0:16:16 | |
-'Agree with Ben.' -What do you want to go for? | 0:16:16 | 0:16:19 | |
- It might be true. - I think false. | 0:16:19 | 0:16:21 | |
-'Don't go with Sophie.' -What do you think, Andi? | 0:16:21 | 0:16:23 | |
-I agree with Ben. -ALL: False. | 0:16:23 | 0:16:28 | |
-False? -'Excellent. And it was Ben's decision.' | 0:16:28 | 0:16:32 | |
-No! It is true! -Ben! -It is true. -'Poor Ben!' | 0:16:32 | 0:16:39 | |
If you get one more wrong, you will fail. | 0:16:39 | 0:16:43 | |
'Fingers crossed(!)' | 0:16:43 | 0:16:44 | |
The French flag is red, green and blue. | 0:16:44 | 0:16:50 | |
-It's blue, white and red. -'Oh, no! | 0:16:50 | 0:16:52 | |
-'They know this one! Let them have it.' -False. | 0:16:52 | 0:16:55 | |
Let us see. | 0:16:55 | 0:16:57 | |
-Oui, it is false. -Yes! | 0:16:57 | 0:17:01 | |
-'Nice acting!' -Are you French? | 0:17:01 | 0:17:04 | |
-No. -You are very clever for English. | 0:17:04 | 0:17:06 | |
MADAME LAUGHS | 0:17:06 | 0:17:09 | |
A whale is a type of fish. | 0:17:09 | 0:17:14 | |
-True or false? -'This is false.' -It's true. | 0:17:16 | 0:17:19 | |
-I think it's true. -'Great!' | 0:17:19 | 0:17:22 | |
-It's a fish, it's got a fin. -'Well done, Andi!' | 0:17:22 | 0:17:25 | |
If it is true, why is it true? | 0:17:25 | 0:17:26 | |
Cos it's got, like, a tail, like fishes have. | 0:17:26 | 0:17:29 | |
- Just like a fish. - Let us find out. | 0:17:29 | 0:17:32 | |
'They're going to fail!' | 0:17:32 | 0:17:34 | |
No! It is false. | 0:17:34 | 0:17:37 | |
-What?! -A whale is a mammal! | 0:17:37 | 0:17:41 | |
Your time is up. | 0:17:43 | 0:17:45 | |
'You have failed, miserably!' | 0:17:45 | 0:17:50 | |
I think that all went rather well. Or did it? | 0:17:50 | 0:17:54 | |
'You must now vote for who you think the Saboteur was, and why. | 0:17:54 | 0:18:00 | |
'Ben, who do you think the Saboteur was?' | 0:18:00 | 0:18:03 | |
I think it was Sophie, because she was the first to agree with anybody, | 0:18:03 | 0:18:08 | |
-and she was kind of quiet. -'Andi?' -I think it was Ben, | 0:18:08 | 0:18:12 | |
cos when we did the Tudor question, he made up like a book from school, | 0:18:12 | 0:18:17 | |
and then we got the question wrong. | 0:18:17 | 0:18:19 | |
-'Nathan?' -I think it was Ben. Because he was, like, pleased, | 0:18:19 | 0:18:24 | |
-cos we got it wrong. -'Sophie?' -I think the Saboteur was Ben, | 0:18:24 | 0:18:29 | |
because he always kept disagreeing with us. | 0:18:29 | 0:18:32 | |
'You have voted for Ben. | 0:18:32 | 0:18:37 | |
'I can now reveal the Saboteur was, in fact... | 0:18:37 | 0:18:40 | |
'..Andi.' | 0:18:41 | 0:18:43 | |
-Andi! -'Ben, you will not be leaving this room. | 0:18:45 | 0:18:51 | |
'The others are free to pass to the next floor.' | 0:18:51 | 0:18:54 | |
Sly and secretive. That unfortunate will be a tough one to beat. | 0:18:54 | 0:18:59 | |
'Ben, why do you think the others voted for you?' | 0:19:04 | 0:19:08 | |
I'm normally pretty smart in school, and I got the Tudor question wrong. | 0:19:08 | 0:19:12 | |
'Poor, unfortunate, Ben.' | 0:19:12 | 0:19:15 | |
You're Trapped! | 0:19:15 | 0:19:18 | |
EVIL LAUGH | 0:19:18 | 0:19:21 | |
That Ben is going to have to face up to facts. He's Trapped! | 0:19:24 | 0:19:29 | |
-BELL TOLLS -'Floor Three.' | 0:19:29 | 0:19:32 | |
Forbidden Chambers. | 0:19:32 | 0:19:34 | |
In the Forbidden Chambers, are crates of smelly jub-jubs | 0:19:34 | 0:19:38 | |
that must be kept apart. To pass, the Unfortunates must | 0:19:38 | 0:19:41 | |
stack the crates of the same colour, in the matching-coloured chamber. | 0:19:41 | 0:19:45 | |
But, they can only carry one colour at a time, | 0:19:45 | 0:19:49 | |
and can only enter another chamber if it is unoccupied. | 0:19:49 | 0:19:53 | |
If less than two towers are stacked when the time runs out, | 0:19:53 | 0:19:57 | |
they will fail. | 0:19:57 | 0:20:01 | |
There's only three, so, who will it be? | 0:20:01 | 0:20:03 | |
It's time to pick the Saboteur. | 0:20:03 | 0:20:07 | |
'Andi, do not react, you are the Saboteur. | 0:20:07 | 0:20:12 | |
'It is your job to ensure your team fail this challenge. | 0:20:12 | 0:20:16 | |
'You can do this by mixing up the coloured crates, lying to your team, | 0:20:16 | 0:20:21 | |
'and ensuring they do not stack two Towers by the end of two minutes. | 0:20:21 | 0:20:25 | |
'I will guide you through your Whisper Clip.' | 0:20:25 | 0:20:29 | |
Andi will stop the team winning, without kicking up a stink. | 0:20:29 | 0:20:33 | |
Unfortunates, | 0:20:33 | 0:20:36 | |
'this is Forbidden Chambers. To pass, you must have at least | 0:20:36 | 0:20:40 | |
'two Towers complete at the end of two minutes. | 0:20:40 | 0:20:43 | |
Let the challenge begin... | 0:20:43 | 0:20:46 | |
now! | 0:20:46 | 0:20:47 | |
'Andi, the trick with this game is to make your team | 0:20:47 | 0:20:50 | |
-'think you're working with them.' -I've gone in to the orange. | 0:20:50 | 0:20:53 | |
I need to get in to the purple room! | 0:20:53 | 0:20:56 | |
-'Start mixing up the crates.' -I've got an idea... | 0:20:56 | 0:20:59 | |
Somebody get out of the orange room! | 0:21:02 | 0:21:04 | |
'Good. But if you're too quiet, they'll think you're the Saboteur.' | 0:21:04 | 0:21:07 | |
-'Keep talking.' -Sophie, where are you? -I'm in the orange room. | 0:21:07 | 0:21:11 | |
-Is anybody in the yellow room? -'You have to speak up!' -I'm in the green. | 0:21:11 | 0:21:15 | |
-I need into the yellow. -'Great. Sophie can't move. Block her. | 0:21:15 | 0:21:21 | |
-'Stay in the yellow.' -Is anybody in the yellow? | 0:21:21 | 0:21:24 | |
I'm coming out the purple now. Good. | 0:21:24 | 0:21:27 | |
-'Start moving again, or they'll get suspicious.' -Right, | 0:21:27 | 0:21:30 | |
-the purple's unoccupied. -'Come on, Andi.' | 0:21:30 | 0:21:34 | |
-I need the purple! -I need to get into this room. | 0:21:34 | 0:21:38 | |
'Sophie's at the orange room. Get in there. No, wait! | 0:21:38 | 0:21:42 | |
'She's gone back. She's blocked you. | 0:21:42 | 0:21:44 | |
'You're letting them move around too easily!' | 0:21:44 | 0:21:47 | |
-Get out of the yellow. -I can't! | 0:21:47 | 0:21:48 | |
Nathan's trapping me! | 0:21:48 | 0:21:50 | |
'The green room's empty. Swap the crates.' | 0:21:52 | 0:21:54 | |
-Open the door! -Let me get into the yellow. | 0:21:55 | 0:22:00 | |
'Andi, speak up!' | 0:22:00 | 0:22:01 | |
I'm in the purple. | 0:22:01 | 0:22:03 | |
Move into the green, Nathan. | 0:22:03 | 0:22:05 | |
'If you don't start talking, | 0:22:05 | 0:22:07 | |
'they'll guess it's you! Think of something to say!' | 0:22:07 | 0:22:11 | |
Sophie, I'm fed up! | 0:22:11 | 0:22:13 | |
-I need to get to the green room. -'Oh, no! | 0:22:13 | 0:22:16 | |
The orange crates are almost complete! Sophie's piling up green. | 0:22:16 | 0:22:21 | |
'You'd better think fast.' | 0:22:21 | 0:22:22 | |
Sophie, you're mixing everything up! | 0:22:24 | 0:22:26 | |
'Time is running out. You need to mix up the crates! | 0:22:26 | 0:22:30 | |
Is anybody in the yellow? | 0:22:30 | 0:22:32 | |
'Orange is complete and Nathan has a final purple one!' | 0:22:32 | 0:22:35 | |
I need to get into the purple! | 0:22:35 | 0:22:36 | |
'Do something! Stop Nathan completing the tower!' | 0:22:36 | 0:22:41 | |
-'Yes!' -I need the purple! | 0:22:42 | 0:22:45 | |
Your time is up. | 0:22:48 | 0:22:50 | |
You have failed. | 0:22:50 | 0:22:53 | |
They think it's all over. | 0:22:54 | 0:22:57 | |
-It is now! -HE LAUGHS | 0:22:57 | 0:22:59 | |
'You must now vote for who you think the Saboteur was, and why. | 0:22:59 | 0:23:05 | |
'Andi, who do you think the Saboteur was? | 0:23:05 | 0:23:09 | |
I think the Saboteur was Sophie, because we nearly did it and then, | 0:23:09 | 0:23:12 | |
like, Sophie kept trapping me in the room. And she messed it all up. | 0:23:12 | 0:23:17 | |
-'Nathan?' -I think the Saboteur was Sophie, because every time | 0:23:17 | 0:23:21 | |
I went to a different room, she'd just been in it, | 0:23:21 | 0:23:24 | |
and the boxes had been all mixed up. | 0:23:24 | 0:23:26 | |
-'Sophie?' -I think the Saboteur was Andi, | 0:23:26 | 0:23:29 | |
cos I was trapped in the orange room | 0:23:29 | 0:23:32 | |
and Andi was in the yellow room, and wouldn't let me through. | 0:23:32 | 0:23:37 | |
'You have voted for Sophie. | 0:23:37 | 0:23:40 | |
'I can now reveal the Saboteur was in fact... | 0:23:40 | 0:23:45 | |
'..Andi. | 0:23:46 | 0:23:48 | |
'Sophie, you will not be leaving this room. | 0:23:50 | 0:23:53 | |
'The others are free to pass to the next floor.' | 0:23:53 | 0:23:57 | |
What a crafty unfortunate! They make being sneaky and sly look so easy! | 0:23:57 | 0:24:03 | |
'Sophie, why do you think the others voted for you?' | 0:24:08 | 0:24:12 | |
I think they voted for me, because I was in a room | 0:24:12 | 0:24:15 | |
that they both needed to get through. | 0:24:15 | 0:24:17 | |
'Poor, Unfortunate, Sophie.' | 0:24:17 | 0:24:20 | |
You're Trapped! | 0:24:20 | 0:24:23 | |
EVIL LAUGH | 0:24:23 | 0:24:26 | |
Phew! A tense game. | 0:24:29 | 0:24:31 | |
But Andi did a good jub-jub of being a Saboteur. | 0:24:31 | 0:24:34 | |
-BELL TOLLS -'Floor Two.' | 0:24:34 | 0:24:37 | |
One Way Out, and there can only be one winner. | 0:24:37 | 0:24:43 | |
It's the fight for freedom! | 0:24:43 | 0:24:44 | |
To win the key of freedom, Unfortunates | 0:24:44 | 0:24:47 | |
must answer questions on their time in the Tower. | 0:24:47 | 0:24:49 | |
It's simple. Win, and they'll escape. | 0:24:49 | 0:24:53 | |
Lose, and they'll be Trapped. | 0:24:53 | 0:24:55 | |
EVIL LAUGH | 0:24:55 | 0:24:59 | |
Oh, I'm so excited, I could wrestle a rhino! | 0:24:59 | 0:25:03 | |
'Unfortunates. This is your Fight For Freedom. | 0:25:03 | 0:25:08 | |
'The Unfortunate with the most correct answers will be the winner. | 0:25:08 | 0:25:14 | |
'You have 60 seconds to prove yourself. | 0:25:14 | 0:25:18 | |
Let the challenge begin... | 0:25:18 | 0:25:22 | |
'now! Nathan, which unfortunate didn't make it past Floor Six?' | 0:25:22 | 0:25:27 | |
-Megan. -'Correct. Andi, | 0:25:27 | 0:25:29 | |
'who was the Saboteur in Two Faced Liar?' | 0:25:29 | 0:25:32 | |
-Me. -'Correct. Nathan, | 0:25:32 | 0:25:34 | |
'name one room colour in Forbidden Chambers.' | 0:25:34 | 0:25:37 | |
-Purple. -'Correct. Andi, | 0:25:37 | 0:25:39 | |
'how many fairies did you blow up? | 0:25:39 | 0:25:41 | |
'Too slow. One. Nathan, | 0:25:43 | 0:25:45 | |
'what colour was Madame Deux Visages' hair?' | 0:25:45 | 0:25:47 | |
-White. -'Correct. Andi, name the first unfortunate | 0:25:47 | 0:25:51 | |
'to empty their snow into the goblet? | 0:25:51 | 0:25:53 | |
'Too slow, it was you. Nathan, what was the name | 0:25:54 | 0:25:57 | |
'of the challenge on Floor Three? | 0:25:57 | 0:25:59 | |
'Too slow. Forbidden Chambers. | 0:26:01 | 0:26:03 | |
'Andi, who was in charge of the lever on Floor Five?' | 0:26:03 | 0:26:06 | |
-Nathan. -'Correct. Nathan, | 0:26:06 | 0:26:08 | |
'how many times did the goblet tip?' | 0:26:08 | 0:26:10 | |
-Four. -'Incorrect. Five. Andi, | 0:26:10 | 0:26:13 | |
'what was Madame Deux Visages' fan made of?' | 0:26:13 | 0:26:15 | |
-Feathers. -'Correct. Nathan, how many Towers | 0:26:15 | 0:26:18 | |
'did you need to stack to pass Floor Three?' | 0:26:18 | 0:26:21 | |
-Two. -'Correct. Andi... | 0:26:21 | 0:26:23 | |
'Nathan and Andi, your time is up. | 0:26:26 | 0:26:29 | |
'Nathan, you answered four questions correctly. | 0:26:29 | 0:26:34 | |
'Andi, you answered three questions correctly. | 0:26:34 | 0:26:38 | |
'Nathan, you are the winner. Congratulations. | 0:26:38 | 0:26:42 | |
'Andi, how do you feel about being Trapped?' | 0:26:44 | 0:26:47 | |
I feel really bad, because I thought I could make it through the Tower. | 0:26:47 | 0:26:51 | |
And I made it to the last level. | 0:26:51 | 0:26:53 | |
But I've not been paying attention to the game. | 0:26:53 | 0:26:55 | |
So, I'm a bit ashamed of myself. | 0:26:55 | 0:26:58 | |
'Poor, unfortunate, Andi.' | 0:26:58 | 0:27:00 | |
You're Trapped! | 0:27:00 | 0:27:02 | |
'Nathan, you have won your freedom. | 0:27:02 | 0:27:06 | |
'Take the key and leave the Tower, before I change my mind.' | 0:27:06 | 0:27:12 | |
I'm free, finally! | 0:27:18 | 0:27:20 | |
So, Nathan goes free. But another five Unfortunates trapped. | 0:27:22 | 0:27:28 | |
That should be enough to see me out of here. Oh, where shall I go? | 0:27:28 | 0:27:32 | |
Somewhere strange and exotic. | 0:27:32 | 0:27:34 | |
Maybe Bristol. | 0:27:34 | 0:27:36 | |
One thing is for sure, you will not see me back here! | 0:27:36 | 0:27:42 | |
Right, here we go, then. | 0:27:44 | 0:27:47 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 0:27:50 | 0:27:53 | |
Email [email protected] | 0:27:53 | 0:27:56 |