Pam Fo'r Mor yn Hallt Un Tro
Similar Content
Browse content similar to Pam Fo'r Mor yn Hallt. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-888 | 0:00:00 | 0:00:00 | |
-Let's go! | 0:00:00 | 0:00:02 | |
-Is that heavy? | 0:00:06 | 0:00:07 | |
-888 | 0:00:10 | 0:00:12 | |
-888 | 0:00:15 | 0:00:17 | |
-I like that! | 0:00:21 | 0:00:22 | |
-This story is called... | 0:00:41 | 0:00:43 | |
-This story is called... - -..Why Is The Sea Salty? | 0:00:43 | 0:00:46 | |
-A long, long time ago in Denmark, -there lived two giantesses. | 0:00:47 | 0:00:52 | |
-Their names were Fenia... | 0:00:53 | 0:00:54 | |
-..and Menia. | 0:00:57 | 0:00:59 | |
-They were big, strong girls. | 0:01:02 | 0:01:04 | |
-Very strong! | 0:01:04 | 0:01:05 | |
-They had big, kind hearts, too. | 0:01:07 | 0:01:09 | |
-Fenia and Menia -lived in King Frodi's castle. | 0:01:11 | 0:01:15 | |
-They were his maids. | 0:01:15 | 0:01:17 | |
-One day, King Frodi -called Fenia and Menia to him. | 0:01:17 | 0:01:22 | |
-He wanted to -talk to them immediately. | 0:01:22 | 0:01:25 | |
-The king had bought -a pair of stones. | 0:01:33 | 0:01:35 | |
-They were ancient, heavy stones. | 0:01:38 | 0:01:40 | |
-Can you turn the stones, Frodi? | 0:01:43 | 0:01:45 | |
-Push! | 0:01:46 | 0:01:47 | |
-No! They're too heavy for you. | 0:01:51 | 0:01:54 | |
-King Frodi wanted Fenia and Menia -to turn the stones. | 0:01:56 | 0:01:59 | |
-One, two, three, push! | 0:02:02 | 0:02:03 | |
-They're turning! | 0:02:07 | 0:02:08 | |
-Yes, Fenia and Menia -were so strong... | 0:02:10 | 0:02:13 | |
-..they could turn the stones easily. | 0:02:13 | 0:02:17 | |
-Fenia and Menia were happy... | 0:02:17 | 0:02:19 | |
-..because King Frodi was happy. | 0:02:20 | 0:02:22 | |
-Little did they know -these were magic stones. | 0:02:25 | 0:02:29 | |
-Whatever you asked the stones -to do, they would do it. | 0:02:30 | 0:02:34 | |
-King Frodi decided to ask for gold. | 0:02:35 | 0:02:38 | |
-He asked Fenia and Menia -to turn the stones again. | 0:02:39 | 0:02:42 | |
-"Gold! Gold! Gold! Give me gold! | 0:02:45 | 0:02:48 | |
-The stones worked their magic -and gold flowed from them. | 0:02:49 | 0:02:54 | |
-King Frodi was astonished. | 0:02:56 | 0:02:58 | |
-Ooh! He'd be really rich! | 0:02:59 | 0:03:01 | |
-"Don't stop!" shouted the king. | 0:03:02 | 0:03:05 | |
-King Frodi was absolutely delighted. | 0:03:10 | 0:03:13 | |
-He was rich, too! | 0:03:13 | 0:03:15 | |
-Fenia and Menia were tired. | 0:03:15 | 0:03:17 | |
-Their arms ached -and their legs ached. | 0:03:18 | 0:03:21 | |
-They begged the king -to let them rest. | 0:03:22 | 0:03:25 | |
-Let them rest! | 0:03:25 | 0:03:27 | |
-The king said, -"No, you can't have a rest." | 0:03:27 | 0:03:30 | |
-They had to -make more gold immediately. | 0:03:31 | 0:03:33 | |
-The king said they had to -turn the stones at bedtime, too! | 0:03:34 | 0:03:39 | |
-They had to turn the stones -all night long. | 0:03:40 | 0:03:43 | |
-All night long?! Dear me! | 0:03:43 | 0:03:45 | |
-The king went to bed... | 0:03:45 | 0:03:47 | |
-..and the giantesses -turned the stones all night long. | 0:03:48 | 0:03:53 | |
-# Turn, turn night and day, -day and night | 0:03:56 | 0:03:59 | |
-# It isn't right for beautiful girls | 0:04:00 | 0:04:03 | |
-# Turn, turn, turn. More, more, more | 0:04:03 | 0:04:07 | |
-# The two of us have had enough | 0:04:07 | 0:04:10 | |
-# Please, someone help us! -What should we do? | 0:04:11 | 0:04:14 | |
-# Our bodies are tired -and we're tired of asking | 0:04:14 | 0:04:18 | |
-# We must produce gold -for a cruel king | 0:04:19 | 0:04:21 | |
-# King Frodi is a mean man. -He makes us work so very hard | 0:04:22 | 0:04:26 | |
-# Turn, turn night and day, -day and night | 0:04:28 | 0:04:31 | |
-# It isn't right for beautiful girls | 0:04:32 | 0:04:35 | |
-# Turn, turn, turn. More, more, more | 0:04:36 | 0:04:39 | |
-# The two of us have had enough # | 0:04:39 | 0:04:44 | |
-A pirate called Meisin -was sailing past the castle. | 0:04:48 | 0:04:51 | |
-He heard the giantesses' sad song -and he heard about the magic stones. | 0:04:52 | 0:04:57 | |
-He decided to rescue them, so he -could get his hands on the stones. | 0:04:58 | 0:05:03 | |
-That's really sly! | 0:05:07 | 0:05:09 | |
-The pirate said the girls -could escape with him, in his ship. | 0:05:09 | 0:05:13 | |
-All they had to do -was bring the stones with them. | 0:05:15 | 0:05:18 | |
-Fenia and Menia -were shocked to hear this. | 0:05:19 | 0:05:22 | |
-They were delighted -he wanted to rescue them... | 0:05:22 | 0:05:26 | |
-..but little did they know -Meisin was as greedy as King Frodi! | 0:05:26 | 0:05:31 | |
-Fenia and Menia took the stones... | 0:05:32 | 0:05:34 | |
-..and they escaped -in the middle of the night. | 0:05:34 | 0:05:37 | |
-King Frodi was fast asleep -and dreaming about his gold. | 0:05:39 | 0:05:43 | |
-When the giantesses -were on the ship... | 0:05:46 | 0:05:49 | |
-..Meisin asked them -to make salt with the stones. | 0:05:49 | 0:05:53 | |
-Salt?! | 0:05:54 | 0:05:55 | |
-Salt was very expensive -and valuable, in those days. | 0:05:55 | 0:05:59 | |
-Meisin could sell the salt -and make a lot of money. | 0:06:00 | 0:06:04 | |
-Fenia and Menia -made some salt for him. | 0:06:05 | 0:06:08 | |
-"Salt, salt, salt! Give me salt!" -said Meisin. | 0:06:12 | 0:06:16 | |
-He was delighted. | 0:06:19 | 0:06:20 | |
-"Don't stop!" shouted Meisin. | 0:06:21 | 0:06:23 | |
-He wanted more and more salt. | 0:06:24 | 0:06:26 | |
-Fenia and Menia realised -Meisin was as greedy as the king. | 0:06:28 | 0:06:32 | |
-This made them feel very sad. | 0:06:34 | 0:06:36 | |
-They had no choice. | 0:06:38 | 0:06:39 | |
-They had to turn the stones -to make salt all night long. | 0:06:39 | 0:06:44 | |
-In the morning, they begged -the pirate to let them rest. | 0:06:47 | 0:06:51 | |
-They were tired. -Their arms and legs ached. | 0:06:52 | 0:06:56 | |
-Oh, dear! | 0:06:57 | 0:07:00 | |
-Meisin replied, "No, no, no!" | 0:07:00 | 0:07:02 | |
-Fenia and Menia were angry. | 0:07:05 | 0:07:08 | |
-Suddenly, they knew what to do next. | 0:07:08 | 0:07:11 | |
-They turned the stones -faster and faster. | 0:07:12 | 0:07:15 | |
-Salt, salt, salt! Give me salt! | 0:07:16 | 0:07:19 | |
-Salt, salt, salt! Give me salt! | 0:07:19 | 0:07:22 | |
-More and more salt -flowed from the stones. | 0:07:22 | 0:07:25 | |
-The salt was heavy -and now, Meisin shouted, "Stop!" | 0:07:26 | 0:07:30 | |
-Fenia and Menia -weren't ready to stop just yet. | 0:07:33 | 0:07:37 | |
-Salt, salt, salt! Give me salt! | 0:07:38 | 0:07:41 | |
-The salt was so heavy, -the ship stared to sink. | 0:07:43 | 0:07:46 | |
-The ship sank deeper and deeper into -the sea until it hit the bottom. | 0:07:47 | 0:07:52 | |
-Some people say the stones are still -at the bottom of the sea... | 0:07:53 | 0:07:58 | |
-..and that's why the sea is salty. | 0:07:58 | 0:08:01 | |
-What about Fenia and Menia? | 0:08:03 | 0:08:05 | |
-The stones worked their magic -one more time... | 0:08:06 | 0:08:10 | |
-..and the two giantesses -turned into seagulls. | 0:08:10 | 0:08:13 | |
-Fenia and Menia could now fly freely -to any place which took their fancy. | 0:08:13 | 0:08:18 | |
-The End. | 0:08:19 | 0:08:21 | |
-# You were so lonely | 0:08:22 | 0:08:25 | |
-# But now you're free to fly away | 0:08:25 | 0:08:28 | |
-# You were so lonely | 0:08:28 | 0:08:30 | |
-# But now you're free to fly away | 0:08:31 | 0:08:33 | |
-# No more working night and day | 0:08:34 | 0:08:36 | |
-# You two have tasted freedom | 0:08:37 | 0:08:39 | |
-# You're free to fly high in the sky | 0:08:40 | 0:08:42 | |
-# You can now enjoy life | 0:08:42 | 0:08:45 | |
-# You're free | 0:08:47 | 0:08:49 | |
-# You're free, free, free | 0:08:50 | 0:08:52 | |
-# You can fly wherever you choose | 0:08:53 | 0:08:55 | |
-# No more working night and day | 0:08:56 | 0:08:59 | |
-# You two have tasted freedom | 0:08:59 | 0:09:02 | |
-# You're free to fly high in the sky | 0:09:02 | 0:09:04 | |
-# You can now enjoy life | 0:09:05 | 0:09:08 | |
-# You're free | 0:09:09 | 0:09:11 | |
-# You're free | 0:09:12 | 0:09:14 | |
-# Free | 0:09:15 | 0:09:17 | |
-# Free | 0:09:18 | 0:09:20 | |
-# Free # | 0:09:21 | 0:09:24 | |
-. | 0:09:28 | 0:09:28 |