Browse content similar to Occam's Razor. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
-You're like me! -Rhydian! | 0:00:02 | 0:00:03 | |
WOLF SNARLS | 0:00:03 | 0:00:06 | |
You're on the brink of transforming. | 0:00:06 | 0:00:08 | |
I don't know who Maddy is any more. | 0:00:12 | 0:00:14 | |
You banged your head, Shan. You were sucking up all them fumes. | 0:00:16 | 0:00:19 | |
I KNOW what I saw! | 0:00:19 | 0:00:20 | |
Why would she think that? | 0:00:20 | 0:00:21 | |
She supposedly saw you "turn" in the fire. | 0:00:21 | 0:00:24 | |
I couldn't sleep the night before my first transformation either. | 0:00:49 | 0:00:53 | |
I feel like I'm about to explode. | 0:00:55 | 0:00:56 | |
There's nothing to be scared of. | 0:00:57 | 0:01:00 | |
You'll be right here with us. | 0:01:00 | 0:01:02 | |
# A promise that I keep, I'll never share, I'll never speak | 0:01:15 | 0:01:18 | |
# To my grave the secret goes | 0:01:18 | 0:01:22 | |
# The beating heart, the beating heart | 0:01:22 | 0:01:25 | |
# Of mystic creatures wandered far | 0:01:25 | 0:01:26 | |
# Through these veins | 0:01:26 | 0:01:29 | |
# A wolf blood flows | 0:01:29 | 0:01:31 | |
# Through these veins | 0:01:31 | 0:01:33 | |
# A wolf blood flows. # | 0:01:33 | 0:01:36 | |
MR JEFFRIES: Lindisfarne, as I express in my book, | 0:01:36 | 0:01:39 | |
Resources And Religion On Medieval Lindisfarne, | 0:01:39 | 0:01:43 | |
has always been a sanctuary. | 0:01:43 | 0:01:45 | |
A magic safe haven, as it is cut off from the outside world | 0:01:45 | 0:01:49 | |
for most of the day. | 0:01:49 | 0:01:50 | |
Which is why we have timed our visit so carefully. | 0:01:50 | 0:01:53 | |
MISS FIZGERALD: Maddy, Rhydian! Come on, how old are you? Calm down! | 0:02:02 | 0:02:05 | |
What's up with you, Mads? | 0:02:05 | 0:02:07 | |
Nothing. I'm just excited. | 0:02:07 | 0:02:09 | |
What's everyone doing when we get back? | 0:02:09 | 0:02:11 | |
Mum's just hatched some chicks. You have to see them. | 0:02:11 | 0:02:14 | |
-Sorry, Shan. -I'm going round Maddy's. | 0:02:14 | 0:02:17 | |
-Oh, yeah? -Mum's making a family tree. | 0:02:17 | 0:02:19 | |
Finding out about Rhydian's side of the family. | 0:02:19 | 0:02:21 | |
All the black sheep! | 0:02:21 | 0:02:22 | |
Race yer! | 0:02:22 | 0:02:24 | |
OK. Come on, everyone! Chop-chop! Off we go! | 0:02:24 | 0:02:26 | |
Lindisfarne Castle was built around 1550, | 0:02:26 | 0:02:32 | |
using stones from the abandoned monastery. | 0:02:32 | 0:02:35 | |
Which may explain why the castle is haunted! | 0:02:35 | 0:02:39 | |
Imagine you're a Lindisfarne monk. | 0:02:39 | 0:02:41 | |
Armed men are riding down the causeway to attack. | 0:02:41 | 0:02:44 | |
MADDY'S HEARING DISTORTS | 0:02:44 | 0:02:46 | |
You run inside the monastery. | 0:02:46 | 0:02:48 | |
A place of safety, a sacred place. | 0:02:48 | 0:02:50 | |
No-one would DARE harm you there. | 0:02:50 | 0:02:54 | |
You lock yourselves inside. | 0:02:54 | 0:02:55 | |
But you've only trapped yourselves. | 0:02:55 | 0:02:58 | |
You have to GET OUT! | 0:02:58 | 0:03:01 | |
MADDY PANTS AND COUGHS | 0:03:03 | 0:03:06 | |
That night in the cellar's not looking too good now, is it? | 0:03:06 | 0:03:09 | |
It's going to be horrible! | 0:03:09 | 0:03:11 | |
I don't know how my parents do it. | 0:03:11 | 0:03:13 | |
How are WE going to do it? | 0:03:13 | 0:03:16 | |
They're up here! You two missed the best bit! | 0:03:16 | 0:03:18 | |
Monks getting their heads chopped off, it was brilliant! | 0:03:18 | 0:03:21 | |
Ah, there you are... | 0:03:21 | 0:03:23 | |
Oh, dear... | 0:03:23 | 0:03:24 | |
we're rather high up here, aren't we? | 0:03:26 | 0:03:28 | |
Erm...I got a bit carried away down there. I'm sorry. | 0:03:28 | 0:03:32 | |
-It wasn't you, Miss. -Claustrophobia. | 0:03:32 | 0:03:35 | |
I understand that. | 0:03:35 | 0:03:36 | |
Imagination is far more powerful than the logical brain. | 0:03:36 | 0:03:40 | |
We know there's no danger, stood on a roof, | 0:03:40 | 0:03:44 | |
or being in a crowded room, but still... | 0:03:44 | 0:03:47 | |
So what do we do, Miss? | 0:03:47 | 0:03:48 | |
When we need to go into some place, | 0:03:48 | 0:03:50 | |
and instinct tells you it's too scary to even try? | 0:03:50 | 0:03:53 | |
If I knew the answer to that, Maddy, | 0:03:53 | 0:03:56 | |
I would feel a lot better stood on this roof! | 0:03:56 | 0:04:00 | |
See you downstairs when you're ready. | 0:04:00 | 0:04:02 | |
Didn't know claustrophobia was catching. | 0:04:02 | 0:04:05 | |
OK, people. | 0:04:10 | 0:04:12 | |
The questions cover the castle, the lime kilns, | 0:04:12 | 0:04:16 | |
together with the church and the priory. | 0:04:16 | 0:04:20 | |
So for those of you who have been paying attention, | 0:04:20 | 0:04:24 | |
this should be very easy. | 0:04:24 | 0:04:26 | |
And there is a prize for the most correct answers. | 0:04:26 | 0:04:31 | |
And remember, be back at the minibus by five o'clock without fail, | 0:04:31 | 0:04:36 | |
or we WILL miss the tide. | 0:04:36 | 0:04:38 | |
-Come on! -It's not a race, mate! | 0:04:38 | 0:04:41 | |
Right, we know questions 12 to 15, | 0:04:41 | 0:04:44 | |
so we just need to answer | 0:04:44 | 0:04:45 | |
three questions in the village, two in the lime kilns, | 0:04:45 | 0:04:49 | |
four in the priory and two on the beach. | 0:04:49 | 0:04:52 | |
OK, then you two take the church and the village | 0:04:52 | 0:04:54 | |
and we'll do the rest. Sorted! | 0:04:54 | 0:04:56 | |
-We're a team. We're not supposed to be... -Jeffries doesn't care | 0:04:56 | 0:04:59 | |
how we get the answers, as long we do. | 0:04:59 | 0:05:01 | |
And if we finish fast enough, we'll have time for ice cream! | 0:05:01 | 0:05:03 | |
Oh, yeah, brilliant! | 0:05:03 | 0:05:06 | |
So, we'll meet you both at the priory later, yeah? | 0:05:06 | 0:05:08 | |
-This would be a brilliant place to spend full moon. -Here? | 0:05:18 | 0:05:22 | |
Yeah, on an island. What could be safer? | 0:05:22 | 0:05:26 | |
Running on the beaches, playing in the ruins. | 0:05:26 | 0:05:29 | |
It would be amazing. | 0:05:29 | 0:05:32 | |
So...let's do it! | 0:05:32 | 0:05:34 | |
Rhydian, I can't. | 0:05:34 | 0:05:36 | |
My parents are expecting us home. | 0:05:36 | 0:05:39 | |
To share their cosy little den. | 0:05:39 | 0:05:42 | |
This is my first transformation. | 0:05:42 | 0:05:45 | |
I want to be with my family. | 0:05:45 | 0:05:46 | |
And you promised you'd spend full moon with us, | 0:05:46 | 0:05:49 | |
so there's nothing else to talk about, is there? | 0:05:49 | 0:05:51 | |
And isn't it convenient, Rhydian staying at her place? | 0:05:57 | 0:06:00 | |
-I think he knows the truth about her. -Don't start that again, Shan! | 0:06:00 | 0:06:04 | |
Didn't you see the smirky look when he mentioned the black sheep? | 0:06:04 | 0:06:08 | |
So what are you saying? There's two of them now? | 0:06:08 | 0:06:10 | |
Don't be stupid. Rhydian's only just got here. | 0:06:10 | 0:06:13 | |
Our beast has been around for years. | 0:06:13 | 0:06:16 | |
Have you heard of Occam's Razor? | 0:06:16 | 0:06:18 | |
The thing with the swivel head and four blades? | 0:06:18 | 0:06:21 | |
It's a scientific principle. | 0:06:21 | 0:06:23 | |
It says that the simplest explanation is always right, | 0:06:23 | 0:06:26 | |
even if it sounds crazy. | 0:06:26 | 0:06:28 | |
And I know what I saw in the lab during the fire. | 0:06:28 | 0:06:30 | |
-You're off your head, Shan! -Have you got a better theory? | 0:06:30 | 0:06:33 | |
Yes. We're teenagers. | 0:06:33 | 0:06:34 | |
And when a boy and a girl spend too much time together... | 0:06:34 | 0:06:37 | |
Tom, they're cousins! They can't be dating! | 0:06:37 | 0:06:39 | |
Yeah, distant cousins, Shan. They might as well not be related at all. | 0:06:39 | 0:06:43 | |
Well, they're related enough for him to know her secret. | 0:06:43 | 0:06:46 | |
Idiots, ahoy! | 0:06:46 | 0:06:48 | |
What you doing, Jimi? Stealing the crabs' lunch money? | 0:06:48 | 0:06:51 | |
They haven't got any. | 0:06:51 | 0:06:52 | |
-They're feeling the pinch! -THEY GIGGLE | 0:06:52 | 0:06:55 | |
-I'll settle for your worksheet answers. -Help yourself. | 0:06:55 | 0:06:58 | |
It's blank. | 0:07:02 | 0:07:04 | |
Go fetch, Leek Boy! | 0:07:04 | 0:07:06 | |
THEY LAUGH On your way! | 0:07:06 | 0:07:09 | |
Go and get it, Leek Boy. | 0:07:09 | 0:07:11 | |
-Good throw, Jimi! -Cheers, mate. -What's he going up there for? | 0:07:11 | 0:07:14 | |
Good luck with that! | 0:07:14 | 0:07:17 | |
He's kind of an idiot. | 0:07:17 | 0:07:19 | |
I'm going to watch him fall. Look at him! | 0:07:19 | 0:07:24 | |
Come on, Rhydian. We don't have time for this. | 0:07:24 | 0:07:26 | |
Yeah, listen to her. | 0:07:26 | 0:07:29 | |
He's going to fall! | 0:07:29 | 0:07:30 | |
Rhydian! | 0:07:34 | 0:07:35 | |
Rhydian! | 0:07:35 | 0:07:36 | |
Don't move him! He might have broken a bone! | 0:07:38 | 0:07:40 | |
Just go get help! Go! | 0:07:40 | 0:07:42 | |
Are you OK? | 0:07:42 | 0:07:45 | |
-Where does it hurt? -My ankle. | 0:07:45 | 0:07:48 | |
Surprise, surprise. No Rhydian, no Maddy. | 0:07:49 | 0:07:52 | |
Probably smooching on the beach somewhere. | 0:07:52 | 0:07:54 | |
Right, we have two competing theories. | 0:07:54 | 0:07:57 | |
One, they're dating, | 0:07:57 | 0:07:58 | |
-and two, she's... -HE ROARS | 0:07:58 | 0:08:00 | |
What we need is evidence. From now on, we stick to them like glue. | 0:08:00 | 0:08:04 | |
On the bus, at school, after school. | 0:08:04 | 0:08:07 | |
Everywhere they go, we're there. | 0:08:07 | 0:08:08 | |
Either we'll find evidence, or they'll get so fed up with us | 0:08:08 | 0:08:11 | |
-they have to start talking. Agreed? -Agreed. | 0:08:11 | 0:08:13 | |
You need to get to the bus and off the island. | 0:08:13 | 0:08:16 | |
And leave you on your own? | 0:08:16 | 0:08:17 | |
I won't be on my own. One of the teachers will stay. | 0:08:17 | 0:08:20 | |
The other will get you home before the moon rises. | 0:08:20 | 0:08:22 | |
You can't transform with a teacher with you! | 0:08:22 | 0:08:24 | |
I'll be fine. Just get off the island while you still can! | 0:08:24 | 0:08:27 | |
I'm not going anywhere. I'll make sure you get through this. | 0:08:27 | 0:08:30 | |
If you want to transform with your parents, you HAVE TO go now. | 0:08:30 | 0:08:33 | |
I can't leave you here! | 0:08:33 | 0:08:35 | |
Rhydian's hurt! He fell off a roof! | 0:08:37 | 0:08:40 | |
Keep everyone on the coach! | 0:08:40 | 0:08:41 | |
Tom, Shannon, sit down! | 0:08:41 | 0:08:43 | |
But, Miss! | 0:08:43 | 0:08:44 | |
Let Mr Jeffries deal with it. | 0:08:44 | 0:08:46 | |
Maddy, I'm fine. Go! | 0:08:46 | 0:08:48 | |
-She has to go home, sir. -It's OK. Don't worry. | 0:08:48 | 0:08:51 | |
We're all going to get home tonight. Don't you worry. | 0:08:51 | 0:08:53 | |
OK, it doesn't appear to be broken. | 0:08:53 | 0:08:55 | |
-Jimi, take his other arm. -But...the tide, sir! | 0:08:56 | 0:08:58 | |
It's all right. I told you all to be back at the bus 15 minutes early. | 0:08:58 | 0:09:02 | |
If we hurry up, we can still make it. | 0:09:02 | 0:09:05 | |
Maddy, come on! | 0:09:05 | 0:09:07 | |
-OK, you all right? -Yeah. | 0:09:09 | 0:09:12 | |
OK, up you go. Up you go. | 0:09:12 | 0:09:14 | |
It's all right, everyone, don't panic. | 0:09:14 | 0:09:17 | |
You OK? You all right? | 0:09:17 | 0:09:19 | |
In, Jimi! In! | 0:09:19 | 0:09:22 | |
Get us moving! | 0:09:23 | 0:09:25 | |
All right. Just calm down, everyone. | 0:09:36 | 0:09:38 | |
Everyone calm down. | 0:09:44 | 0:09:45 | |
Sir! | 0:09:45 | 0:09:47 | |
Next low tide, midnight?! | 0:09:47 | 0:09:50 | |
There's no way out tonight. | 0:09:50 | 0:09:52 | |
-Quiet! Quiet, please! -PUPILS CHATTER | 0:09:52 | 0:09:57 | |
I've spoken to the head teacher, and we've taken the decision | 0:09:57 | 0:10:00 | |
that we are going to stay here overnight | 0:10:00 | 0:10:02 | |
and go back first thing in the morning. | 0:10:02 | 0:10:05 | |
Luckily, the hotel can squeeze us all in...yay! | 0:10:05 | 0:10:08 | |
But it's going to be three or four to a room. | 0:10:08 | 0:10:11 | |
So gather your things, please and we'll allocate you a room. | 0:10:11 | 0:10:14 | |
Operation Stick Like Glue? | 0:10:14 | 0:10:17 | |
Yeah, right! We've lost Maddy already! | 0:10:17 | 0:10:19 | |
Rhydian can't walk, we're stuck on an island, | 0:10:19 | 0:10:22 | |
and my best mate already thinks I'm the Beast of Stoneybridge Moor! | 0:10:22 | 0:10:25 | |
Look. Don't panic. Rhydian will be fine once he transforms. | 0:10:25 | 0:10:28 | |
The full moon heals almost anything in a Wolfblood. | 0:10:28 | 0:10:31 | |
But you'll both have to have to be out of the village by 8:30. | 0:10:31 | 0:10:35 | |
I wish we'd never come here. | 0:10:35 | 0:10:36 | |
I'd give anything to be back at home. | 0:10:36 | 0:10:39 | |
Maybe we could get to you by boat. | 0:10:39 | 0:10:41 | |
How would you explain that to the teachers? | 0:10:41 | 0:10:44 | |
And not by 8:30, unless you can paddle with your paws! | 0:10:44 | 0:10:46 | |
Maddy, you and Rhydian are going to have to think your way out of this. | 0:10:46 | 0:10:50 | |
You're on your own now, pet. | 0:10:50 | 0:10:52 | |
'But whatever you, do make sure you get out of the village in time.' | 0:10:52 | 0:10:56 | |
Not exactly luxurious, but if you really can't manage the stairs... | 0:11:07 | 0:11:11 | |
I'll be fine, miss. Thanks. | 0:11:11 | 0:11:14 | |
Private room. Job done! | 0:11:17 | 0:11:20 | |
Can I, er, give you a hand with that? | 0:11:21 | 0:11:25 | |
Yeah. Cool! | 0:11:25 | 0:11:30 | |
There you go, girls. | 0:11:30 | 0:11:31 | |
So I'll go in there? | 0:11:33 | 0:11:34 | |
No, that's reserved for another guest. | 0:11:34 | 0:11:37 | |
You'll have to go in with the Ks. | 0:11:37 | 0:11:39 | |
Off you go! | 0:11:39 | 0:11:41 | |
Go on! | 0:11:41 | 0:11:43 | |
Oh, look, it's Rhydian's girlfriend! | 0:12:01 | 0:12:04 | |
-I'm not his girlf... -He fell because he was showing off to you! | 0:12:04 | 0:12:07 | |
-So it's your fault we're stranded in with no PJs. -No cleansers. | 0:12:07 | 0:12:10 | |
And no clean underwear! SHE SPRAYS PERFUME | 0:12:10 | 0:12:13 | |
-It's not my... -SHE SNEEZES | 0:12:13 | 0:12:16 | |
Oh, great! It's Allergy Girl! | 0:12:16 | 0:12:18 | |
SHE SNEEZES | 0:12:26 | 0:12:28 | |
Hey, Mads! | 0:12:33 | 0:12:35 | |
Sam says there's a games room downstairs. | 0:12:35 | 0:12:38 | |
Let's have a look. | 0:12:38 | 0:12:40 | |
I think we should complain. | 0:12:46 | 0:12:48 | |
Poor animals. | 0:12:49 | 0:12:51 | |
Maddy? | 0:13:00 | 0:13:01 | |
Where've you been? | 0:13:03 | 0:13:04 | |
I couldn't get rid of Shannon. | 0:13:04 | 0:13:06 | |
Yeah, Tom was in here being all matey. | 0:13:06 | 0:13:08 | |
How will you get out without people missing you? | 0:13:08 | 0:13:11 | |
Shannon'll think I'm with the 3Ks. | 0:13:11 | 0:13:12 | |
I'll tell the 3Ks I've moved into Shannon's room. | 0:13:12 | 0:13:15 | |
She'll think I'm with them, they'll think I'm with her. | 0:13:15 | 0:13:17 | |
-Simples. Then I'll help get you out. -Help me? | 0:13:17 | 0:13:20 | |
Oh, my leg. Yeah, I really wouldn't worry about that. | 0:13:20 | 0:13:22 | |
Mam says it'll heal once you transform. | 0:13:22 | 0:13:25 | |
We need to get out of the village by 8:30. | 0:13:25 | 0:13:27 | |
OK, we leave separately. Meet at the boat sheds? | 0:13:27 | 0:13:29 | |
OK. | 0:13:29 | 0:13:31 | |
Look, it'll be OK. | 0:13:33 | 0:13:35 | |
I've done this loads of times. | 0:13:35 | 0:13:37 | |
Twice. | 0:13:37 | 0:13:38 | |
OK, twice. But it'll be all right, Maddy. | 0:13:38 | 0:13:42 | |
I'll look after you. | 0:13:42 | 0:13:43 | |
The Ghost Dog of Lindisfarne. | 0:13:45 | 0:13:47 | |
Only last year, a young couple wandering near Lindisfarne Castle | 0:13:47 | 0:13:54 | |
came across the entrance to the abandoned lime kilns. | 0:13:54 | 0:13:58 | |
Inside, they heard a strange, unearthly howling. | 0:14:00 | 0:14:05 | |
Thinking there was dog that had got trapped in one of the tunnels, | 0:14:07 | 0:14:11 | |
foolishly, went inside to investigate. | 0:14:11 | 0:14:15 | |
-CLOCK CHIMES -Little did they know, | 0:14:15 | 0:14:17 | |
they were entering the lair, | 0:14:17 | 0:14:20 | |
of the ghostly White Dog of Lindisfarne. | 0:14:20 | 0:14:24 | |
And they were never going to come out. | 0:14:24 | 0:14:26 | |
The next day, their friends searched for them. | 0:14:26 | 0:14:29 | |
But the couple had disappeared. | 0:14:29 | 0:14:31 | |
All they found were their mobile phones. | 0:14:31 | 0:14:33 | |
On one there was a recording. | 0:14:33 | 0:14:36 | |
A terrible snarling and screams, | 0:14:36 | 0:14:40 | |
as if the couple had been attacked by some sort of monster. | 0:14:40 | 0:14:43 | |
Officially, the case remains unsolved. | 0:14:43 | 0:14:47 | |
Unofficially, they blame the white dog of Lindisfarne. | 0:14:47 | 0:14:53 | |
-All right! -SHE LAUGHS | 0:14:53 | 0:14:56 | |
Who's got another ghost story? | 0:14:56 | 0:15:00 | |
I do. | 0:15:00 | 0:15:01 | |
Oh, Shannon! | 0:15:01 | 0:15:03 | |
On the moors above Stoneybridge... | 0:15:07 | 0:15:10 | |
THEY SNIGGER | 0:15:10 | 0:15:12 | |
..something roams. | 0:15:12 | 0:15:14 | |
Something that, on the night of the full moon, | 0:15:14 | 0:15:16 | |
is seized by impulses it can't control and it becomes... | 0:15:16 | 0:15:20 | |
a beast. | 0:15:20 | 0:15:22 | |
THEY LAUGH LOUDLY | 0:15:22 | 0:15:27 | |
I'm just going to the... | 0:15:27 | 0:15:29 | |
-Oh, me too! -What's wrong with you? -Nothing! | 0:15:29 | 0:15:31 | |
You've been following me like James Bond on a mission! | 0:15:31 | 0:15:34 | |
We're just hanging out. | 0:15:34 | 0:15:36 | |
That's what mates do. | 0:15:36 | 0:15:38 | |
If you were really my friend, | 0:15:38 | 0:15:40 | |
you'd just back off and give me some space! | 0:15:40 | 0:15:42 | |
No cleanser, no toner. My skin's going to end up worse than yours! | 0:15:48 | 0:15:52 | |
Where are you going? | 0:15:55 | 0:15:57 | |
I'm...moving to Shannon's room. | 0:15:57 | 0:15:59 | |
Good riddance. Don't want you geeking up our room, anyway. | 0:15:59 | 0:16:03 | |
-MADDY'S HEARING AMPLIFIES -Maddy! | 0:16:03 | 0:16:07 | |
Maddy! Maddy! | 0:16:07 | 0:16:11 | |
Maddy? | 0:16:13 | 0:16:15 | |
-KNOCK AT DOOR -Oh, no...a geek convention. | 0:16:15 | 0:16:19 | |
-HOWLING MUSIC -Maddy? | 0:16:22 | 0:16:26 | |
She's moved into your room, lamebrain! | 0:16:31 | 0:16:33 | |
No, she hasn't. | 0:16:37 | 0:16:39 | |
-Going somewhere, Tom? -No, sir. I was just going... | 0:16:57 | 0:17:00 | |
What happened to your limp? | 0:17:07 | 0:17:10 | |
You fell off that roof deliberately! You didn't hurt yourself! | 0:17:10 | 0:17:13 | |
You wanted to spend another night here, didn't you! | 0:17:13 | 0:17:16 | |
I told you to get on the bus, didn't I? | 0:17:16 | 0:17:18 | |
I thought you were hurt! I wasn't going to abandon you! | 0:17:18 | 0:17:20 | |
I made sure there was enough time for you to get home. | 0:17:20 | 0:17:23 | |
If you wouldn't get on the bus, that's not my fault. | 0:17:23 | 0:17:25 | |
All I wanted was to spend my first transformation with my family, | 0:17:25 | 0:17:29 | |
-and you've ruined it! -All right, it was stupid. | 0:17:29 | 0:17:31 | |
But you know what it's like, that instinct to be free. | 0:17:31 | 0:17:35 | |
We're more than just instincts! | 0:17:35 | 0:17:37 | |
Yeah, but it's wrong to lock ourselves up over full moon! | 0:17:37 | 0:17:39 | |
You know that, I know that! | 0:17:39 | 0:17:41 | |
We shouldn't be afraid of who we are! | 0:17:41 | 0:17:43 | |
I know. | 0:17:46 | 0:17:47 | |
Come on, race you! | 0:17:51 | 0:17:54 | |
Maddy's disappeared. | 0:18:03 | 0:18:04 | |
Guess what? Rhydian's legged it too. | 0:18:07 | 0:18:09 | |
That's it. I'm going to find them, | 0:18:10 | 0:18:12 | |
and I'm going to get some answers. | 0:18:12 | 0:18:15 | |
-Coming? -Oh, yes! | 0:18:15 | 0:18:18 | |
HOWLING MUSIC | 0:18:38 | 0:18:42 | |
SYNAPSES CRACKLE | 0:19:30 | 0:19:33 | |
WOLF GROWLS | 0:19:37 | 0:19:40 | |
WOLF HOWLS | 0:20:48 | 0:20:52 | |
WOLF HOWLS IN DISTANCE | 0:20:54 | 0:20:57 | |
You know that ghost story Miss Fitzgerald told? | 0:20:57 | 0:21:01 | |
I don't think that was a ghost. | 0:21:01 | 0:21:03 | |
It's the full moon. | 0:21:07 | 0:21:09 | |
Maddy's changed. | 0:21:09 | 0:21:11 | |
You're kidding. You've got to be kidding, right? | 0:21:11 | 0:21:15 | |
-Shannon! -WOLF HOWLS | 0:21:15 | 0:21:18 | |
She's on the beach! Let's go! | 0:21:18 | 0:21:22 | |
WOLVES HOWL | 0:21:28 | 0:21:31 | |
-WOLF HOWLS -It's the lime kilns! | 0:21:35 | 0:21:39 | |
The HAUNTED lime kilns? | 0:21:39 | 0:21:40 | |
The White Dog of Lindisfarne lime kilns? | 0:21:40 | 0:21:43 | |
We've got her now. Come on! | 0:21:43 | 0:21:45 | |
WOLVES HOWL THEN GROWL | 0:21:47 | 0:21:50 | |
Look, see? There's nothing here! | 0:21:54 | 0:21:56 | |
Great. Can we go now, please? | 0:21:56 | 0:21:58 | |
Paw prints! | 0:22:06 | 0:22:07 | |
Come on, Tom. | 0:22:11 | 0:22:12 | |
Is this a good idea? | 0:22:15 | 0:22:16 | |
-Don't be such a baby! -HE GROANS | 0:22:16 | 0:22:19 | |
It's cold and dark...look, we need to go. | 0:22:19 | 0:22:21 | |
There's nothing here, Shan. | 0:22:21 | 0:22:23 | |
Eurgh! It's wet! | 0:22:27 | 0:22:28 | |
This way. | 0:22:30 | 0:22:32 | |
Do we have to? | 0:22:32 | 0:22:35 | |
-DISTANT CLATTER -What was that? | 0:22:45 | 0:22:48 | |
Relax! | 0:22:48 | 0:22:49 | |
-WOLF HOWLS -Did you hear that? | 0:22:59 | 0:23:01 | |
We've got her now! | 0:23:01 | 0:23:03 | |
< Please, Shan, let's go! | 0:23:06 | 0:23:08 | |
There's nothing here. | 0:23:16 | 0:23:17 | |
-SCAMPERING FEET -What's that noise? | 0:23:27 | 0:23:30 | |
CRASHING SOUND TOM SCREAMS | 0:23:31 | 0:23:34 | |
It's the ghost dog! | 0:23:39 | 0:23:41 | |
There's no such thing as ghosts. | 0:23:43 | 0:23:45 | |
What do you think knocked us over, Shan? | 0:23:45 | 0:23:47 | |
-It was Maddy. -Huh? | 0:23:47 | 0:23:49 | |
You saw it, right? | 0:23:52 | 0:23:54 | |
Anyone not in bed in 30 seconds gets extra homework! | 0:24:04 | 0:24:09 | |
KNOCK ON DOOR | 0:24:13 | 0:24:15 | |
Where were you last night? | 0:24:18 | 0:24:22 | |
-What? -Shannon has this idea... | 0:24:22 | 0:24:24 | |
You were there, Tom. You know I'm right. | 0:24:24 | 0:24:26 | |
Right about what? | 0:24:26 | 0:24:28 | |
Maddy was out all night. | 0:24:28 | 0:24:31 | |
And you went with her. | 0:24:31 | 0:24:32 | |
We followed the sound of the howling to the lime kiln, | 0:24:32 | 0:24:35 | |
and there was something there. | 0:24:35 | 0:24:37 | |
-We think... -YOU think! | 0:24:37 | 0:24:39 | |
I think...Maddy changed last night. | 0:24:43 | 0:24:45 | |
Became something else. And you know about it. | 0:24:45 | 0:24:48 | |
What are you talking about? | 0:24:48 | 0:24:50 | |
Something knocked Tom over, and it wasn't human. | 0:24:50 | 0:24:53 | |
Well, it could've have been a dog. A fox? | 0:24:53 | 0:24:57 | |
Could have been a bunch of local kids who thought you were that ghost dog. | 0:24:57 | 0:25:01 | |
It could have been anything! | 0:25:01 | 0:25:03 | |
Then where was Maddy all night? | 0:25:03 | 0:25:05 | |
Well, I've got an idea. | 0:25:05 | 0:25:06 | |
Let's ask her. | 0:25:06 | 0:25:07 | |
Fine! | 0:25:09 | 0:25:10 | |
-KNOCKING ON DOOR -Open up! | 0:25:14 | 0:25:17 | |
Go away, loser! | 0:25:17 | 0:25:18 | |
I'm coming in! | 0:25:18 | 0:25:20 | |
-No! -Don't come in! | 0:25:20 | 0:25:21 | |
We don't have any makeup on! | 0:25:21 | 0:25:24 | |
Where's Maddy? | 0:25:24 | 0:25:25 | |
-Don't ask us! -Haven't seen her all night! | 0:25:25 | 0:25:29 | |
Boys! Get them out! | 0:25:29 | 0:25:30 | |
Oh...there you are. | 0:25:37 | 0:25:39 | |
You didn't think I was going to share with them, did you? | 0:25:39 | 0:25:42 | |
I sneaked downstairs. Spent the night on the sofa. | 0:25:42 | 0:25:45 | |
-We can still hear you! -Where did you go with Rhydian last night? | 0:25:45 | 0:25:48 | |
Me and Rhydian went on a walk. | 0:25:48 | 0:25:50 | |
His leg was hurting. | 0:25:50 | 0:25:53 | |
I can smell bacon. Does anyone want to come for breakfast? | 0:25:57 | 0:26:01 | |
Me! I could eat a whole pig! | 0:26:01 | 0:26:03 | |
You coming? | 0:26:05 | 0:26:06 | |
Home sweet home. OK, come on. | 0:26:11 | 0:26:13 | |
Sir? You never gave out the prize for the worksheet. | 0:26:13 | 0:26:15 | |
That is a very good point, Jimi. | 0:26:15 | 0:26:17 | |
I tell you what, let's call it a draw. Everybody wins. | 0:26:17 | 0:26:21 | |
Take one and hand them out. | 0:26:21 | 0:26:24 | |
Save one for Miss Fitzgerald. | 0:26:24 | 0:26:26 | |
-TOM: -They are SO going out. | 0:26:26 | 0:26:30 | |
They're lying. They have to be! | 0:26:30 | 0:26:32 | |
You know there was something out there. | 0:26:32 | 0:26:34 | |
Rhydian was right. It was probably just a stray dog. | 0:26:34 | 0:26:37 | |
-Tom! -It was dark. All those ghost stories. | 0:26:37 | 0:26:40 | |
Use your Occam's Razor thing. | 0:26:40 | 0:26:42 | |
Simplest explanation wins. | 0:26:42 | 0:26:44 | |
Rhydian disappeared, Maddy disappeared. | 0:26:44 | 0:26:47 | |
They're dating. | 0:26:47 | 0:26:49 | |
-Simplest explanation, right? -Maybe... | 0:26:49 | 0:26:52 | |
That was amazing. | 0:26:54 | 0:26:57 | |
I SO get it now. | 0:26:57 | 0:26:59 | |
Being a Wolfblood is going to be so great! Come on. | 0:26:59 | 0:27:03 | |
She's the beast! When she was dancing, | 0:27:11 | 0:27:13 | |
her eyes turned yellowy like in the fire! | 0:27:13 | 0:27:15 | |
Maddy, who dressed you this morning? Lady Gaga? | 0:27:15 | 0:27:20 | |
Who dressed you this morning, sir? Your grandma? | 0:27:20 | 0:27:23 | |
I'm seeing things I've never seen in her before. | 0:27:23 | 0:27:25 | |
-Hey, how's it going? -Kay wants to know | 0:27:25 | 0:27:28 | |
if you want to come to her birthday party. | 0:27:28 | 0:27:30 | |
-Shannon's certain you're a werewolf! -I'm not, I'm a Wolfblood! | 0:27:30 | 0:27:33 | |
I should man up and ask her out! | 0:27:33 | 0:27:35 | |
-That's a terrible idea! -You are a freak! | 0:27:35 | 0:27:37 | |
I'm sorry, Shannon. | 0:27:37 | 0:27:39 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 0:27:53 | 0:27:56 |