Browse content similar to Torn. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
He's lying! This is what he does, he lies! | 0:00:02 | 0:00:04 | |
People are afraid. | 0:00:04 | 0:00:06 | |
They're afraid that wolfbloods will do exactly what your friend did | 0:00:06 | 0:00:08 | |
-last night. -They wanted conflict... | 0:00:08 | 0:00:11 | |
-and you gave it to them. -Maybe because we wanted it, too. | 0:00:11 | 0:00:15 | |
That's what this is all about. | 0:00:15 | 0:00:16 | |
Persuade the public that wolfbloods are dangerous, | 0:00:17 | 0:00:20 | |
that we all need to be chipped. | 0:00:20 | 0:00:22 | |
ROAD TRAFFIC NOISE | 0:00:39 | 0:00:42 | |
SEAGULL CALLS | 0:00:42 | 0:00:44 | |
HORN BLARES | 0:00:44 | 0:00:46 | |
CAR TYRES SCREECH | 0:00:46 | 0:00:47 | |
BUZZER | 0:00:47 | 0:00:49 | |
BELL RINGS | 0:00:49 | 0:00:51 | |
BABY CRIES | 0:00:51 | 0:00:52 | |
PHONE RINGS | 0:00:52 | 0:00:54 | |
CLATTERING | 0:00:54 | 0:00:57 | |
SIREN WAILS | 0:00:57 | 0:00:59 | |
Are those their alphas? | 0:01:33 | 0:01:37 | |
Is that power in there? | 0:01:37 | 0:01:39 | |
They think so. | 0:01:44 | 0:01:46 | |
# My heart still beats | 0:01:47 | 0:01:50 | |
# And my skin still feels | 0:01:50 | 0:01:53 | |
# My lungs still breath | 0:01:53 | 0:01:56 | |
# My mind still fears | 0:01:56 | 0:01:59 | |
-# Though we're running out of time -Time | 0:01:59 | 0:02:01 | |
# There is nowhere for you to hide | 0:02:03 | 0:02:07 | |
# The hunter's moon is shining | 0:02:07 | 0:02:09 | |
# I'm running with the wolves tonight | 0:02:09 | 0:02:11 | |
# I'm running with the wolves | 0:02:11 | 0:02:15 | |
# I'm running with the. # | 0:02:15 | 0:02:17 | |
HOWLING | 0:02:17 | 0:02:22 | |
What, so she made you kneel to her? | 0:02:22 | 0:02:24 | |
She demanded it. | 0:02:24 | 0:02:26 | |
It was scary. | 0:02:27 | 0:02:29 | |
I've wanted to see her again for so long. | 0:02:30 | 0:02:32 | |
-But... -Not like this. -No. | 0:02:33 | 0:02:37 | |
She's still my sister. | 0:02:37 | 0:02:39 | |
And I know I can get her back. | 0:02:40 | 0:02:41 | |
What if she doesn't want to come back? | 0:02:41 | 0:02:43 | |
Have you got a spare phone? | 0:02:45 | 0:02:47 | |
Mine got thrown away by Hafren. | 0:02:47 | 0:02:50 | |
Yeah, it was weird. | 0:02:52 | 0:02:54 | |
Yeah, well, weird's becoming usual round here. | 0:02:55 | 0:02:58 | |
Ah. | 0:02:59 | 0:03:02 | |
Here. | 0:03:02 | 0:03:03 | |
Should have a bit of credit on that. | 0:03:03 | 0:03:06 | |
I use it in case of emergencies. | 0:03:06 | 0:03:08 | |
When mum's confiscated my phone. | 0:03:08 | 0:03:10 | |
Do you think...? | 0:03:11 | 0:03:13 | |
Do you think there's a reason why Jana never taught me Eolas? | 0:03:13 | 0:03:16 | |
Do you think there's a reason? | 0:03:16 | 0:03:18 | |
I think Jana's just my alpha. | 0:03:19 | 0:03:22 | |
And that's all she's ever going to be. | 0:03:24 | 0:03:26 | |
So I called the hospital earlier to check on Professor Whitewood. | 0:03:32 | 0:03:36 | |
-How is she? -Yeah, she said she's fine. It's just a concussion. | 0:03:36 | 0:03:40 | |
But I'm... | 0:03:40 | 0:03:42 | |
I'm not convinced. I said that I'd pop by with some grapes | 0:03:42 | 0:03:45 | |
and some fashion mags. | 0:03:45 | 0:03:46 | |
She started doing this really weird, groaning noise. | 0:03:46 | 0:03:50 | |
So, everyone! | 0:03:50 | 0:03:52 | |
Tuck in! | 0:03:52 | 0:03:54 | |
All we're saying is give our peace cake a chance! | 0:03:54 | 0:03:58 | |
You don't like the...? | 0:04:00 | 0:04:03 | |
My dad used to play it all... | 0:04:03 | 0:04:05 | |
the time. | 0:04:05 | 0:04:07 | |
-So? -Well, I was saying we need to plan. | 0:04:11 | 0:04:14 | |
Tackle the serum, the conspiracy head on. | 0:04:14 | 0:04:17 | |
De-wolfing by humans. | 0:04:17 | 0:04:19 | |
-Maybe we really can't trust any of them. -Look around you. | 0:04:19 | 0:04:23 | |
It can work, I still believe that. | 0:04:23 | 0:04:25 | |
Well, someone's trying really hard to crush that belief. | 0:04:25 | 0:04:27 | |
And we know who. | 0:04:27 | 0:04:29 | |
Why don't we just go after Hartington now? | 0:04:29 | 0:04:31 | |
Why can't Jones just arrest him? | 0:04:31 | 0:04:32 | |
Her superiors are involved in all this. She has to be careful. | 0:04:32 | 0:04:36 | |
She needs to find evidence she can use against him publicly. | 0:04:36 | 0:04:39 | |
This isn't just about us. | 0:04:39 | 0:04:42 | |
We have to do what's right for all wolfbloods. | 0:04:42 | 0:04:44 | |
Right now, I need to go to Emilia and her pack. | 0:04:44 | 0:04:47 | |
-Talk to them. -That's not going to work. | 0:04:47 | 0:04:49 | |
Not with Hafren and Madoc around her. | 0:04:49 | 0:04:51 | |
-Talk how? -Tell them about the chips. | 0:04:51 | 0:04:54 | |
Make it clear to them they need to tread carefully | 0:04:54 | 0:04:56 | |
until we bring Hartington down. Ask Emilia to keep them in line. | 0:04:56 | 0:04:59 | |
That might be a hard sell. | 0:04:59 | 0:05:01 | |
Well, we have to try. | 0:05:01 | 0:05:03 | |
Let me do it. | 0:05:03 | 0:05:04 | |
I've been there. | 0:05:04 | 0:05:06 | |
They and Emilia might listen to me better. | 0:05:06 | 0:05:09 | |
No, we go as a pack. | 0:05:09 | 0:05:11 | |
They need to see we're united now more than ever. | 0:05:11 | 0:05:14 | |
They know where to place themselves, and what to do at the signal. | 0:05:20 | 0:05:25 | |
I'll be fine. | 0:05:25 | 0:05:26 | |
Hafren, are you prepared for this? | 0:05:30 | 0:05:33 | |
I am. | 0:05:33 | 0:05:35 | |
Let me look at you. | 0:05:35 | 0:05:37 | |
Do you know how magnificent you are? | 0:05:40 | 0:05:42 | |
You're the purest, most true a wolfblood could be to themselves, | 0:05:42 | 0:05:46 | |
and I have learned so much from you. | 0:05:46 | 0:05:48 | |
-I am the one who has learned from you. -You've made me stronger. | 0:05:50 | 0:05:55 | |
And I know you will be strong today. | 0:05:55 | 0:05:57 | |
I know you will not let me down. | 0:05:58 | 0:06:00 | |
I won't. | 0:06:00 | 0:06:02 | |
Still, we are concerned. | 0:06:02 | 0:06:05 | |
You are beyond important to us, | 0:06:05 | 0:06:07 | |
too important to risk your safety at this delicate time. | 0:06:07 | 0:06:11 | |
Perhaps you should remain here, | 0:06:12 | 0:06:14 | |
send one of the others in your place? | 0:06:14 | 0:06:16 | |
No. | 0:06:16 | 0:06:18 | |
This is something I have to do. | 0:06:18 | 0:06:19 | |
I like that I no longer see any trace of the cub that was. | 0:06:21 | 0:06:26 | |
We have visitors. | 0:06:33 | 0:06:35 | |
Look at you. Emilia the alpha. | 0:06:45 | 0:06:48 | |
It's good to see you. | 0:06:50 | 0:06:51 | |
I wish it was in the wild. | 0:06:52 | 0:06:54 | |
Things happen. | 0:06:54 | 0:06:57 | |
Yes. | 0:06:57 | 0:06:58 | |
They do. | 0:06:58 | 0:07:00 | |
-Why are you here? -There was trouble at The Kafe after you wolfed out. | 0:07:02 | 0:07:06 | |
The ones you saw, they were only the beginning. | 0:07:06 | 0:07:08 | |
There's a bigger plan. | 0:07:08 | 0:07:11 | |
Tracking chips. | 0:07:11 | 0:07:12 | |
Implants that can de-wolf us. | 0:07:12 | 0:07:14 | |
We will stop it. But for now... | 0:07:14 | 0:07:17 | |
You'd like us to roll over. | 0:07:17 | 0:07:19 | |
We're only here because of how humans reacted | 0:07:19 | 0:07:22 | |
to finding out about us. | 0:07:22 | 0:07:24 | |
We are putting right your mistake! | 0:07:24 | 0:07:26 | |
We both want the same thing. | 0:07:26 | 0:07:27 | |
-Do we? -Hey! | 0:07:27 | 0:07:29 | |
Cut down on the attitude. | 0:07:29 | 0:07:31 | |
Jana's only trying to help. | 0:07:31 | 0:07:33 | |
Look at you. | 0:07:35 | 0:07:36 | |
Five wolfbloods who decided what was best for all of us. | 0:07:38 | 0:07:41 | |
You had no right! | 0:07:41 | 0:07:43 | |
Being in the city makes you weak. | 0:07:43 | 0:07:46 | |
You'll never get equality with humans. | 0:07:48 | 0:07:51 | |
You just settle for subservience, even though you don't know it. | 0:07:51 | 0:07:55 | |
And what makes you qualified to speak for wolfbloods instead? | 0:07:55 | 0:07:59 | |
I say what they know deep inside. | 0:07:59 | 0:08:01 | |
You are not equal to humans! | 0:08:02 | 0:08:05 | |
There is a superior species, and it is us! | 0:08:05 | 0:08:08 | |
It will be us! | 0:08:08 | 0:08:11 | |
-You sound like you want to start a war. -Maybe it's time for a war. | 0:08:11 | 0:08:14 | |
-What? -I was just wondering what happened to my friend... | 0:08:17 | 0:08:21 | |
because you sound nothing like her. | 0:08:21 | 0:08:23 | |
I think we can guess. | 0:08:24 | 0:08:26 | |
Are you angry, tame wolf? | 0:08:26 | 0:08:28 | |
Angry that she shares our truth? | 0:08:29 | 0:08:32 | |
A truth that leads to hatred isn't worth following. | 0:08:32 | 0:08:34 | |
We don't hate, we rise. | 0:08:34 | 0:08:37 | |
And we will all rise, and you will see as soon as we... | 0:08:37 | 0:08:40 | |
We are simply seeking a better future for all wolfbloods. | 0:08:40 | 0:08:47 | |
Is that what you told yourself when you were poisoning my father... | 0:08:47 | 0:08:50 | |
or when you left her for dead? | 0:08:50 | 0:08:52 | |
I have atoned for my betrayal. | 0:08:53 | 0:08:56 | |
Tell me, when will you atone for yours? | 0:08:58 | 0:09:01 | |
GROWLING | 0:09:01 | 0:09:03 | |
Look at where trying to be human gets you. | 0:09:15 | 0:09:18 | |
It's pitiful. | 0:09:18 | 0:09:20 | |
PHONE RINGS | 0:09:21 | 0:09:24 | |
Hello? | 0:09:29 | 0:09:31 | |
Where? | 0:09:31 | 0:09:33 | |
On my way. | 0:09:33 | 0:09:35 | |
We're leaving. | 0:09:37 | 0:09:38 | |
You have your pack, I have mine. | 0:09:41 | 0:09:44 | |
Let's stay out of each other's way. | 0:09:44 | 0:09:46 | |
That was Jones. She's onto Hartington. | 0:10:00 | 0:10:03 | |
-We need to go. -Good. | 0:10:03 | 0:10:05 | |
I hate the vibe round here. | 0:10:05 | 0:10:07 | |
I'm staying. | 0:10:07 | 0:10:08 | |
She still might listen to me. | 0:10:10 | 0:10:12 | |
And the award for the world's greatest optimist goes to... | 0:10:12 | 0:10:16 | |
-You sure you'll be OK? -I managed before. | 0:10:16 | 0:10:18 | |
I'm staying. | 0:10:20 | 0:10:21 | |
Emilia, I'm sorry. | 0:10:32 | 0:10:35 | |
-I told them not to come. -But you were coming here anyway. | 0:10:37 | 0:10:40 | |
Well, you did say you could teach me Eolas. | 0:10:41 | 0:10:44 | |
Did I? | 0:10:44 | 0:10:46 | |
Well, come on, then. | 0:10:46 | 0:10:48 | |
Where are we going? Wait! Hold up! | 0:10:49 | 0:10:53 | |
Is that wise? He may try and corrupt her. | 0:10:53 | 0:10:56 | |
Perhaps if you had successfully disposed of our extorter | 0:10:56 | 0:11:00 | |
when I asked you to, he would not be here. | 0:11:00 | 0:11:03 | |
She knows her own mind. | 0:11:05 | 0:11:07 | |
We know it, too. I'm sure there is little he could do to change it. | 0:11:07 | 0:11:11 | |
Little indeed. | 0:11:13 | 0:11:14 | |
I didn't say bring everyone. This isn't a field trip. | 0:11:25 | 0:11:28 | |
-Yeah, well, we're a pack, and you may need a backup. -Fine. | 0:11:29 | 0:11:34 | |
But this isn't a democracy. | 0:11:34 | 0:11:36 | |
-This is my operation. -All yours. | 0:11:36 | 0:11:38 | |
-Now, why are we here? -Because this is where I tracked the esteemed | 0:11:40 | 0:11:44 | |
Mr Hartington to this morning. | 0:11:44 | 0:11:46 | |
-He's inside right now. -Doing what? | 0:11:46 | 0:11:49 | |
Birdie was arrested, so he's not going to be there. | 0:11:49 | 0:11:52 | |
Making this a perfect time to destroy any evidence linking them. | 0:11:52 | 0:11:56 | |
You were right. Hartington is funding the Humans Group. | 0:11:56 | 0:12:00 | |
He's bankrolling anti-wolfblood propaganda all over the country. | 0:12:00 | 0:12:03 | |
How can you be so sure? | 0:12:03 | 0:12:06 | |
Once I knew my boss was involved, I got into her files. | 0:12:06 | 0:12:10 | |
Found e-mails, traced the fund. | 0:12:10 | 0:12:11 | |
The Humans Group, the chips. | 0:12:11 | 0:12:13 | |
This new stealth serum. | 0:12:13 | 0:12:15 | |
It's all Hartington's operation. | 0:12:17 | 0:12:19 | |
-So let's see what he's got to say. -No! | 0:12:19 | 0:12:22 | |
I obtained this information illicitly. | 0:12:23 | 0:12:25 | |
I can't prove any of it. | 0:12:25 | 0:12:27 | |
We go storming in there, anyone or anything could be waiting. | 0:12:28 | 0:12:31 | |
So what, then? | 0:12:31 | 0:12:33 | |
We wait until he's finished in there. | 0:12:33 | 0:12:36 | |
And when he comes out, we get him on his own. | 0:12:36 | 0:12:38 | |
We hear it from the main man. | 0:12:38 | 0:12:40 | |
Get Hartington on record, admitting to running it all. | 0:12:40 | 0:12:44 | |
I told you I would help you prove the conspiracy. | 0:12:44 | 0:12:47 | |
This is the best way. | 0:12:47 | 0:12:49 | |
I'll call Matei, let him know what we're doing. | 0:12:52 | 0:12:55 | |
Oh, um... I gave Matei our spare phone this morning. | 0:12:55 | 0:12:59 | |
His got thrown away. | 0:12:59 | 0:13:01 | |
I know, don't ask. | 0:13:01 | 0:13:03 | |
-I'll put the number in. -And why exactly did you have a spare phone? | 0:13:03 | 0:13:07 | |
I thought we'd be in a yoga position. | 0:13:11 | 0:13:13 | |
You're supposed to just feel... | 0:13:14 | 0:13:17 | |
..everything. All of it. | 0:13:18 | 0:13:21 | |
I do feel it. | 0:13:23 | 0:13:24 | |
I'm on it. Sitting on it. | 0:13:24 | 0:13:26 | |
It's not... | 0:13:26 | 0:13:27 | |
When I say feel, I don't really mean physically. | 0:13:31 | 0:13:35 | |
That's part of it, but... | 0:13:35 | 0:13:37 | |
You have to... | 0:13:38 | 0:13:39 | |
..let nature into you. | 0:13:41 | 0:13:43 | |
Close your eyes. | 0:13:43 | 0:13:45 | |
Now, feel it. | 0:13:48 | 0:13:50 | |
Feel the air going into you. | 0:13:50 | 0:13:52 | |
Let it take over. | 0:13:52 | 0:13:53 | |
Feel the ground. | 0:13:55 | 0:13:56 | |
Feel the earth. | 0:13:56 | 0:13:58 | |
Green, all that green. | 0:14:00 | 0:14:02 | |
In your head... | 0:14:03 | 0:14:04 | |
..and in your heart. | 0:14:05 | 0:14:07 | |
You are nature... | 0:14:11 | 0:14:12 | |
..and nature is you. | 0:14:13 | 0:14:16 | |
And nature gives you the whole world. | 0:14:16 | 0:14:18 | |
PHONE RINGS | 0:14:19 | 0:14:21 | |
I'm sorry. It's Jana. | 0:14:23 | 0:14:26 | |
Now, bury it. | 0:14:34 | 0:14:35 | |
He's not answering. | 0:14:39 | 0:14:41 | |
Well, while we're waiting, there's something else you need to see. | 0:14:41 | 0:14:44 | |
They've acquired land, hundreds of acres, | 0:14:44 | 0:14:47 | |
far from any city or developed area. | 0:14:47 | 0:14:50 | |
It's codenamed Blydissiad. | 0:14:50 | 0:14:52 | |
He's going to hurt us. | 0:14:55 | 0:14:56 | |
Hartington knows Blydissiad doesn't exist. Now, why call it that? | 0:14:56 | 0:15:00 | |
He's trying to be funny. | 0:15:00 | 0:15:01 | |
He won't be laughing when I get hold of him. | 0:15:01 | 0:15:04 | |
We should take him to the vault. | 0:15:04 | 0:15:06 | |
Keep him there for as long as we need to. | 0:15:06 | 0:15:08 | |
As we need to what? | 0:15:08 | 0:15:10 | |
I'm not sanctioning anything past conversation. | 0:15:11 | 0:15:13 | |
Don't worry. | 0:15:13 | 0:15:15 | |
He loves the sound of his own voice. | 0:15:15 | 0:15:17 | |
He'll tell us what we need to know. | 0:15:18 | 0:15:20 | |
-I think I... -Nearly. You're doing so well. | 0:15:24 | 0:15:27 | |
You should stay here. | 0:15:33 | 0:15:35 | |
Keep trying on your own. | 0:15:35 | 0:15:36 | |
Be one with all this. | 0:15:37 | 0:15:40 | |
It's how I learnt. | 0:15:40 | 0:15:42 | |
Glad you get this, you know. | 0:15:42 | 0:15:44 | |
I know. | 0:15:44 | 0:15:46 | |
-I'll come back tonight. -Where are you going? | 0:15:46 | 0:15:50 | |
Alphas have responsibilities. | 0:15:50 | 0:15:52 | |
THUNDER RUMBLES | 0:16:02 | 0:16:06 | |
SCREAMING | 0:16:23 | 0:16:26 | |
SCREAMING | 0:16:27 | 0:16:31 | |
GROWLING | 0:16:31 | 0:16:32 | |
Yes, Mr Chair, but where is the money coming from? | 0:16:32 | 0:16:35 | |
You! | 0:16:52 | 0:16:54 | |
Who took away our land, | 0:16:54 | 0:16:57 | |
who planned to take away our wolves. | 0:16:57 | 0:16:59 | |
You are nothing. | 0:16:59 | 0:17:02 | |
We are not afraid of you. | 0:17:02 | 0:17:04 | |
We will not bow to you and we will not be ruled by you | 0:17:04 | 0:17:10 | |
because we are your superiors | 0:17:10 | 0:17:13 | |
and we are everywhere. | 0:17:13 | 0:17:15 | |
So hear us now. | 0:17:16 | 0:17:19 | |
HOWLING | 0:17:19 | 0:17:21 | |
HOWLING | 0:17:25 | 0:17:27 | |
That's Emilia. | 0:17:30 | 0:17:32 | |
HOWLING | 0:17:35 | 0:17:39 | |
HOWLING | 0:17:40 | 0:17:44 | |
HOWLING | 0:17:46 | 0:17:50 | |
-It's starting. -What is? | 0:18:12 | 0:18:14 | |
The rebellion. | 0:18:21 | 0:18:24 | |
Well, the play area in the woodland, | 0:18:24 | 0:18:26 | |
especially created for the project from oak and ash tree... | 0:18:26 | 0:18:29 | |
SHE SCREAMS | 0:18:29 | 0:18:31 | |
HOWLING | 0:18:35 | 0:18:38 | |
So tell them, tell those who would control us that they cannot. | 0:18:44 | 0:18:50 | |
It is we who will control you. | 0:18:50 | 0:18:52 | |
-If you want a war... -War? | 0:18:55 | 0:18:57 | |
..you have one. | 0:18:59 | 0:19:00 | |
And you don't have a chance. | 0:19:02 | 0:19:04 | |
It's nice to see you again, Jana. | 0:19:37 | 0:19:39 | |
Agent Jones, this is all a little unorthodox, isn't it? | 0:19:42 | 0:19:45 | |
We know all about the serum, the chips, the land. | 0:19:45 | 0:19:48 | |
You funding the Humans Group. | 0:19:49 | 0:19:51 | |
We know all of it, now you're going to come with us and tell the rest of | 0:19:51 | 0:19:55 | |
-the world. -What a wonderful coincidence, | 0:19:55 | 0:19:57 | |
that's exactly what we are about to do. | 0:19:57 | 0:20:00 | |
-We? -Her Majesty's Government, who I have the full support of. | 0:20:00 | 0:20:04 | |
-You don't know, do you? -Know what? | 0:20:06 | 0:20:08 | |
There was an incident in the city. | 0:20:09 | 0:20:12 | |
You must have heard it. | 0:20:12 | 0:20:14 | |
Threats were made, and for everyone's safety, | 0:20:15 | 0:20:18 | |
an emergency law is being passed, even as we stand here. | 0:20:18 | 0:20:22 | |
They'll announce it very soon. | 0:20:22 | 0:20:24 | |
Every wolfblood in the country will have to decide. | 0:20:24 | 0:20:27 | |
Be chipped or not. | 0:20:27 | 0:20:30 | |
I don't believe you. You've lied before. | 0:20:30 | 0:20:33 | |
They won't do this. | 0:20:33 | 0:20:35 | |
You can live as humans, accept the chip, be de-wolved. | 0:20:35 | 0:20:39 | |
Or we'll contain you right here at the gym. | 0:20:39 | 0:20:42 | |
It's all set up, | 0:20:44 | 0:20:45 | |
until we can transport you to the reservation I've created. | 0:20:45 | 0:20:50 | |
You're quite welcome to live with us... | 0:20:53 | 0:20:55 | |
..but only as us. | 0:20:56 | 0:21:00 | |
-This is wrong! -It's 100% legal. | 0:21:00 | 0:21:03 | |
We even have a group of... | 0:21:04 | 0:21:06 | |
HE CHUCKLES | 0:21:06 | 0:21:08 | |
.."enforcers," we're calling them. | 0:21:08 | 0:21:10 | |
Thanks to the list, | 0:21:10 | 0:21:13 | |
we know exactly who we are looking for. | 0:21:13 | 0:21:15 | |
They're out there now, | 0:21:17 | 0:21:18 | |
starting with the homes of the most troublesome wolfbloods. | 0:21:18 | 0:21:22 | |
But of course, you're all here. | 0:21:23 | 0:21:26 | |
Our homes? | 0:21:27 | 0:21:29 | |
Jana... | 0:21:30 | 0:21:31 | |
No. No... | 0:22:00 | 0:22:02 | |
-This is just the start. -But we still have you. | 0:22:05 | 0:22:08 | |
Except while you were watching that display, | 0:22:08 | 0:22:12 | |
I signalled enforcers to divert here. | 0:22:12 | 0:22:15 | |
You know they won't be long. | 0:22:15 | 0:22:17 | |
After all, you can hear them coming... | 0:22:18 | 0:22:21 | |
VAN TYRES SCREECH | 0:22:24 | 0:22:27 | |
..before I can. | 0:22:27 | 0:22:28 | |
Run! | 0:22:30 | 0:22:31 | |
Run, little wolves! Run! | 0:22:36 | 0:22:39 | |
Agent Jones, you chose the wrong side. | 0:22:43 | 0:22:47 | |
Now it's over... | 0:22:48 | 0:22:50 | |
..like your career. | 0:22:52 | 0:22:53 | |
I came as soon as I... | 0:22:55 | 0:22:57 | |
Hello? | 0:22:59 | 0:23:01 | |
Robyn? | 0:23:05 | 0:23:07 | |
Up here! | 0:23:07 | 0:23:08 | |
What happened? Are you all right? | 0:23:13 | 0:23:17 | |
-Where is everyone? -The customers, they left, | 0:23:17 | 0:23:19 | |
as soon as they heard the howls, even the wolfbloods. | 0:23:19 | 0:23:22 | |
At first it was on the phones, then it was everywhere. | 0:23:22 | 0:23:25 | |
TV: ..in light of the disturbing demonstration | 0:23:25 | 0:23:27 | |
by a group of wolfbloods, | 0:23:27 | 0:23:28 | |
emergency measures have been introduced, | 0:23:28 | 0:23:31 | |
requiring all wolfbloods to be voluntarily chipped | 0:23:31 | 0:23:34 | |
for tracking purposes. | 0:23:34 | 0:23:36 | |
No... They can't. They wouldn't. | 0:23:36 | 0:23:39 | |
VAN TYRES SCREECH | 0:23:40 | 0:23:42 | |
No, no, no, no... | 0:23:42 | 0:23:43 | |
There's a van down there. | 0:23:46 | 0:23:48 | |
-MAN: -'Open the door!' | 0:23:48 | 0:23:50 | |
Whoever they are, I can fight them! | 0:23:50 | 0:23:52 | |
'Break it down!' | 0:23:52 | 0:23:53 | |
No! You've got to go. The pack will need you, if they chip you, then... | 0:23:53 | 0:23:58 | |
You've got to go now, come on, please. | 0:23:58 | 0:24:00 | |
You can do a wolf thing, and land safely, right? | 0:24:03 | 0:24:06 | |
I know, it'll be fine. | 0:24:06 | 0:24:07 | |
I don't want to leave you. | 0:24:10 | 0:24:12 | |
What? | 0:24:12 | 0:24:14 | |
You are my alpha now, and more. | 0:24:14 | 0:24:16 | |
If you wanted me to, I would stay, I would lose my wolf for you. | 0:24:17 | 0:24:21 | |
Then, as your alpha, I command you to never, ever lose your wolf. | 0:24:24 | 0:24:29 | |
Now go! | 0:24:34 | 0:24:36 | |
Hello, would you like to hear the specials? | 0:24:42 | 0:24:45 | |
Behold your alpha! | 0:25:21 | 0:25:23 | |
CHEERING | 0:25:23 | 0:25:27 | |
She has taken the first step for us. | 0:25:27 | 0:25:30 | |
She has taken the fight to the humans, and they are terrified! | 0:25:30 | 0:25:35 | |
They know we will defy them. | 0:25:38 | 0:25:41 | |
They know we will take back our lands. | 0:25:42 | 0:25:47 | |
They know, with our great alpha, | 0:25:47 | 0:25:52 | |
that we are unstoppable! | 0:25:52 | 0:25:55 | |
CHEERING | 0:25:55 | 0:25:58 | |
We are all, forever, your pack. | 0:26:03 | 0:26:08 | |
Emilia, our leader, our brave alpha! | 0:26:30 | 0:26:35 | |
Our future, | 0:26:37 | 0:26:39 | |
a future for all wolfbloods. | 0:26:39 | 0:26:43 | |
In another time, we would have called her the Dawnus. | 0:26:43 | 0:26:48 | |
As in the Dawnus Torc? | 0:26:50 | 0:26:51 | |
And what would a tame wolf know of the Torc? | 0:26:53 | 0:26:57 | |
I'll bring it to you. | 0:26:57 | 0:26:59 | |
CHEERING | 0:27:00 | 0:27:03 | |
PHONE VIBRATES | 0:27:22 | 0:27:26 | |
Ah, Mr Madoc. | 0:27:33 | 0:27:35 | |
'Congratulations on a job well done.' | 0:27:35 | 0:27:39 | |
You have what you desired, | 0:27:40 | 0:27:42 | |
now give me what I want. | 0:27:42 | 0:27:45 | |
One tiny little chip, and you're free. | 0:27:48 | 0:27:52 | |
No-one's choosing anything! | 0:27:54 | 0:27:56 | |
As long as we're here, then...then we're safe. | 0:27:58 | 0:28:01 | |
She's the Dawnus! | 0:28:01 | 0:28:04 | |
Dawnus. | 0:28:04 | 0:28:06 | |
# I'm running with the wolves tonight | 0:28:08 | 0:28:10 | |
# I'm running with the wolves | 0:28:10 | 0:28:13 | |
# I'm running with the wolves tonight | 0:28:13 | 0:28:16 | |
# I'm running with the wolves | 0:28:16 | 0:28:19 | |
# I'm running with the wolves tonight | 0:28:19 | 0:28:22 | |
# I'm running with the wolves | 0:28:22 | 0:28:25 | |
# I'm running with the. # | 0:28:25 | 0:28:26 |