Bag Newydd Pwyll Y Brodyr Coala
Similar Content
Browse content similar to Bag Newydd Pwyll. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-888 | 0:00:00 | 0:00:00 | |
-888 - -888 | 0:00:00 | 0:00:02 | |
-888 | 0:00:03 | 0:00:05 | |
-# Two brothers -who are happy to help others | 0:00:06 | 0:00:09 | |
-# Two generous, happy brothers. -The best in the land | 0:00:09 | 0:00:13 | |
-# Hey, hey, hey, hey, -they are heroes | 0:00:14 | 0:00:17 | |
-# Glan is the pilot. -Mostyn sits in the rear | 0:00:18 | 0:00:21 | |
-# They'll come and see you -in their aeroplane | 0:00:22 | 0:00:25 | |
-# They are heroes. # | 0:00:25 | 0:00:27 | |
-Pwyll's New Bag | 0:00:31 | 0:00:34 | |
-One morning, -Pwyll the postman was in a hurry. | 0:00:37 | 0:00:41 | |
-He'd promised to meet Tali for -a cup of tea. He was rather late. | 0:00:41 | 0:00:45 | |
-He decided to take a shortcut. | 0:00:46 | 0:00:48 | |
-It's stuck. | 0:00:54 | 0:00:56 | |
-That's better. | 0:00:58 | 0:01:00 | |
-He didn't realize that he'd ripped -a hole in his postbag. | 0:01:02 | 0:01:06 | |
-Glan and Mostyn were out -for a scout in the aeroplane. | 0:01:07 | 0:01:11 | |
-Can you see anything, Mostyn? | 0:01:11 | 0:01:13 | |
-Can you see anything, Mostyn? - -Of course I can. | 0:01:13 | 0:01:15 | |
-The back of your head. | 0:01:15 | 0:01:17 | |
-A large cloud. | 0:01:17 | 0:01:19 | |
-Mostyn, down there. | 0:01:19 | 0:01:22 | |
-Well, I can see something. -I'm not sure what they are. | 0:01:22 | 0:01:26 | |
-Let's see. | 0:01:26 | 0:01:28 | |
-Look at this, Glan. | 0:01:35 | 0:01:37 | |
-It's a letter for Tali. | 0:01:37 | 0:01:40 | |
-Look, there are more. | 0:01:40 | 0:01:43 | |
-This one's for Alys. | 0:01:45 | 0:01:46 | |
-This one's for Alys. - -Should we tell Pwyll about this? | 0:01:46 | 0:01:49 | |
-We'd better deliver the letters -first. They might be important. | 0:01:49 | 0:01:53 | |
-Good idea. | 0:01:54 | 0:01:55 | |
-Good idea. - -Come on. First stop, Tali's house. | 0:01:55 | 0:01:58 | |
-Tali? Tali! | 0:01:59 | 0:02:02 | |
-He's not there. | 0:02:02 | 0:02:04 | |
-He might be out running. | 0:02:04 | 0:02:06 | |
-He might be out running. - -Put his letter under the door. | 0:02:06 | 0:02:09 | |
-OK. | 0:02:09 | 0:02:11 | |
-Come on, -let's deliver Alys's letter. | 0:02:12 | 0:02:15 | |
-Before long, -Tali arrived home after his run. | 0:02:18 | 0:02:22 | |
-Oh, dear me. I haven't run -that fast for a long time. | 0:02:27 | 0:02:31 | |
-Hello, Tali. | 0:02:35 | 0:02:36 | |
-Pwyll. Nice to see you, old friend. | 0:02:37 | 0:02:40 | |
-Are you OK, Tali? -I'd better take you in. | 0:02:43 | 0:02:46 | |
-Good idea. | 0:02:47 | 0:02:49 | |
-We'll have a cup of tea. | 0:02:49 | 0:02:51 | |
-When Pwyll opened the door, he saw -the letter Mostyn had posted. | 0:02:51 | 0:02:56 | |
-How strange. I didn't post -this letter under your door. | 0:02:57 | 0:03:03 | |
-If I didn't post it, who did? | 0:03:03 | 0:03:07 | |
-Who knows - -we might have a new postman. | 0:03:07 | 0:03:10 | |
-Someone to give you a hand. | 0:03:10 | 0:03:12 | |
-Oh, dear. | 0:03:12 | 0:03:14 | |
-As long as everyone receives -their mail, everything's OK. | 0:03:14 | 0:03:18 | |
-Let's have that cuppa. | 0:03:19 | 0:03:20 | |
-Let's have that cuppa. - -Maybe not today, Tali. | 0:03:20 | 0:03:22 | |
-Thank you. | 0:03:23 | 0:03:24 | |
-You will always be -my favourite postman, Pwyll. | 0:03:25 | 0:03:30 | |
-Oh, dear. | 0:03:30 | 0:03:32 | |
-When the koala brothers arrived -at Alys's house... | 0:03:37 | 0:03:40 | |
-..she wasn't home. | 0:03:41 | 0:03:43 | |
-Pwyll was becoming -more and more concerned. | 0:03:46 | 0:03:49 | |
-He was concerned that -a new postman was doing his work. | 0:03:49 | 0:03:53 | |
-What am I going to do if -someone else is delivering my mail? | 0:03:53 | 0:03:58 | |
-As he passed Alys's house, -he saw another letter. | 0:03:58 | 0:04:02 | |
-Oh, no. Not again. | 0:04:02 | 0:04:04 | |
-There you go, Loli. | 0:04:08 | 0:04:09 | |
-There you go, Loli. - -Thank you, Siwsi. | 0:04:09 | 0:04:11 | |
-Pwyll decided to ask Loli -if she'd seen the other postman. | 0:04:12 | 0:04:16 | |
-Loli, wait. | 0:04:16 | 0:04:18 | |
-What's wrong, Pwyll? -Why the long face? | 0:04:18 | 0:04:21 | |
-I think someone's doing my job. -There's another postman in town. | 0:04:22 | 0:04:28 | |
-No! | 0:04:28 | 0:04:29 | |
-It's true. I don't know what to do. | 0:04:30 | 0:04:33 | |
-Why don't you go and visit -Glan and Mostyn? | 0:04:33 | 0:04:36 | |
-They're bound to help you. | 0:04:36 | 0:04:39 | |
-That's a good idea, Loli. -Thank you. | 0:04:39 | 0:04:42 | |
-By the way, Pwyll... | 0:04:43 | 0:04:45 | |
-..we all think you're the best -postman in Australia. | 0:04:45 | 0:04:48 | |
-Thank you, Loli. | 0:04:51 | 0:04:52 | |
-When Pwyll reached the farm, the -koala brothers hadn't returned home. | 0:04:53 | 0:04:58 | |
-He told Mali and Ned -about his problem. | 0:04:58 | 0:05:02 | |
-There's only one thing we can do. | 0:05:02 | 0:05:05 | |
-We'll have to catch the postman. | 0:05:05 | 0:05:07 | |
-Ned, go and hide in your caravan -in case he calls with you. | 0:05:08 | 0:05:12 | |
-Pwyll and I will hide here. -OK, Pwyll? | 0:05:13 | 0:05:17 | |
-Come and hide. When the new postman -arrives, we'll pounce on him. | 0:05:17 | 0:05:22 | |
-Are you sure about this, Mali? | 0:05:26 | 0:05:28 | |
-Of course I am. Stand back, Pwyll, -they might see your hat! | 0:05:29 | 0:05:34 | |
-OK. I beg your pardon, Mali. | 0:05:34 | 0:05:36 | |
-Where are we going next, Mostyn? | 0:05:43 | 0:05:45 | |
-Let me see. -I'm not sure where this one's going. | 0:05:45 | 0:05:49 | |
-It's for Loli. | 0:05:49 | 0:05:51 | |
-It's for Loli. - -Hold on. | 0:05:51 | 0:05:53 | |
-Hello, Glan and Mostyn. | 0:05:55 | 0:05:57 | |
-Would you like some ice cream -after all that flying? | 0:05:57 | 0:06:01 | |
-Yes, please, Loli. | 0:06:01 | 0:06:03 | |
-We have a letter for you. We found -a pile of letters on the ground. | 0:06:03 | 0:06:09 | |
-There was one for Tali, -one for Alys and this one's for you. | 0:06:09 | 0:06:13 | |
-Oh, dear. Now I understand. | 0:06:13 | 0:06:16 | |
-What do you mean? | 0:06:17 | 0:06:18 | |
-What do you mean? - -Pwyll thinks there's a new postman. | 0:06:18 | 0:06:21 | |
-He's rather upset. | 0:06:21 | 0:06:23 | |
-Oh, no. We're not postmen. -We only wanted to help. | 0:06:24 | 0:06:27 | |
-I think I know why these letters -fell out of his bag. | 0:06:29 | 0:06:34 | |
-Pwyll must have a hole in his bag. | 0:06:34 | 0:06:37 | |
-Ah! | 0:06:37 | 0:06:39 | |
-Come on, Mostyn, I think I know -how we can help Pwyll. | 0:06:41 | 0:06:44 | |
-I don't know about this. | 0:06:49 | 0:06:51 | |
-We've been waiting a while -and we haven't seen a thing. | 0:06:51 | 0:06:55 | |
-Don't worry, Pwyll. Someone -will turn up eventually - I'm sure. | 0:06:55 | 0:07:00 | |
-I don't believe this. -Ned is the other postman. | 0:07:06 | 0:07:10 | |
-No - not Ned. | 0:07:10 | 0:07:12 | |
-A-ha! | 0:07:16 | 0:07:17 | |
-Ned, are you OK? | 0:07:18 | 0:07:19 | |
-What's wrong? | 0:07:20 | 0:07:21 | |
-What's wrong? - -It's you. | 0:07:21 | 0:07:22 | |
-No, these letters are from me. -I wrote them for Pwyll. | 0:07:23 | 0:07:27 | |
-Really? | 0:07:28 | 0:07:29 | |
-Really? - -Yes. | 0:07:29 | 0:07:30 | |
-If you have letters to deliver, -you might feel better. | 0:07:31 | 0:07:34 | |
-How kind, Ned. | 0:07:35 | 0:07:37 | |
-Hello, everyone! | 0:07:37 | 0:07:38 | |
-We're back. | 0:07:39 | 0:07:41 | |
-Glan, Mostyn! | 0:07:41 | 0:07:43 | |
-Here I come. I'm coming. | 0:07:45 | 0:07:47 | |
-My letters! | 0:07:48 | 0:07:50 | |
-Hello, Glan. | 0:07:50 | 0:07:52 | |
-Where have you been? -We've been waiting for ages. | 0:07:52 | 0:07:57 | |
-Someone's been delivering -Pwyll's post. | 0:07:57 | 0:08:00 | |
-Ah, well, listen, Pwyll... | 0:08:01 | 0:08:03 | |
-..we have something to tell you. | 0:08:04 | 0:08:06 | |
-We delivered the letters. | 0:08:06 | 0:08:08 | |
-We delivered the letters. - -You? How did you get them? | 0:08:08 | 0:08:10 | |
-There might be a problem -with your bag. | 0:08:11 | 0:08:14 | |
-My bag? What's wrong with my bag? | 0:08:15 | 0:08:17 | |
-Hang on, where are Ned's letters? | 0:08:17 | 0:08:20 | |
-They're here, Pwyll. -That's a rather large hole. | 0:08:21 | 0:08:25 | |
-You're right. There's a... | 0:08:25 | 0:08:27 | |
-There's a hole in my bag. | 0:08:27 | 0:08:29 | |
-Well, Pwyll, -that's why we bought you this. | 0:08:30 | 0:08:33 | |
-For me? | 0:08:34 | 0:08:36 | |
-Thanks. What is it? | 0:08:36 | 0:08:38 | |
-A gift from us all. | 0:08:39 | 0:08:41 | |
-Our way of thanking you -for being the best postman... | 0:08:41 | 0:08:45 | |
-The only postman around here. | 0:08:45 | 0:08:48 | |
-A new postbag. | 0:08:52 | 0:08:54 | |
-Exactly what he wanted. | 0:08:54 | 0:08:56 | |
-Exactly what he wanted. - -It's the best gift -any postman could want. | 0:08:56 | 0:08:59 | |
-Thanks to the koala brothers, -everything was back to normal. | 0:09:03 | 0:09:08 | |
-Pwyll was glad to hear that he was -his friends' favourite postman. | 0:09:08 | 0:09:13 | |
-He had a new postbag to prove it. | 0:09:13 | 0:09:17 | |
-Thank you, friends, -thank you very much. | 0:09:17 | 0:09:20 | |
-How did you know -he'd like that postbag? | 0:09:20 | 0:09:23 | |
-It's exactly like the old one. | 0:09:23 | 0:09:25 | |
-Apart from one thing. | 0:09:26 | 0:09:28 | |
-The new one doesn't have a hole. | 0:09:29 | 0:09:31 | |
-. | 0:09:58 | 0:09:58 |