Malwod direidus Y Crads Bach
Similar Content
Browse content similar to Malwod direidus. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-Subtitles | 0:00:00 | 0:00:00 | |
-Subtitles - -Subtitles | 0:00:00 | 0:00:02 | |
-Beyond all hills and vales, -Forests, lakes and dales | 0:00:06 | 0:00:10 | |
-Stands a castle which keeps an eye -On creatures' feats, me oh my! | 0:00:11 | 0:00:16 | |
-Come closer and see unfurled -Tiny creatures' big, big world. | 0:00:17 | 0:00:22 | |
-It approaching -the end of the summer. | 0:00:25 | 0:00:27 | |
-Down in the brambles... | 0:00:27 | 0:00:30 | |
-..a crew of snails -have just been born. | 0:00:30 | 0:00:33 | |
-The snails have four feelers and -a shell, just like their parents. | 0:00:33 | 0:00:39 | |
-Dadi, I'm going on an adventure -with my friends. | 0:00:43 | 0:00:46 | |
-Steady on. Don't race in front -of the others. Easy does it. | 0:00:46 | 0:00:51 | |
-There's so much to see -in the brambles. | 0:00:54 | 0:00:58 | |
-I don't want to play -with those babies. I'm off. | 0:01:01 | 0:01:05 | |
-Great idea. -They have way too much energy. | 0:01:06 | 0:01:10 | |
-Look at me, I'm a great climber. | 0:01:10 | 0:01:13 | |
-I can stick to anything -using my sticky foot. | 0:01:13 | 0:01:16 | |
-I'm stuck on this flower. | 0:01:18 | 0:01:22 | |
-What a beautiful flower. -I'm coming up too. Wait for me. | 0:01:26 | 0:01:31 | |
-The little snails enjoy exploring. | 0:01:32 | 0:01:36 | |
-Every flower is worth a look. | 0:01:36 | 0:01:40 | |
-It's pretty but itchy! | 0:01:41 | 0:01:44 | |
-Come down, Dewi. We'll both be in -trouble if you get stuck up there. | 0:01:48 | 0:01:53 | |
-Oops! I'm slipping. | 0:01:54 | 0:01:57 | |
-Oh, no! | 0:01:58 | 0:01:59 | |
-Cai the woodlouse -is trying his best to sleep... | 0:02:01 | 0:02:06 | |
-..without much luck. | 0:02:07 | 0:02:09 | |
-I've no hope of falling asleep -with all this commotion. | 0:02:09 | 0:02:13 | |
-Far from the noisy snails... | 0:02:17 | 0:02:19 | |
-..Idris the black beetle -has found a quiet place... | 0:02:19 | 0:02:23 | |
-..to catch and eat his lunch. | 0:02:23 | 0:02:25 | |
-This is bad news for the little -insects that live on the rocks. | 0:02:29 | 0:02:33 | |
-It's hard to escape -those sharp claws. | 0:02:33 | 0:02:36 | |
-Delicious. | 0:02:37 | 0:02:38 | |
-A tasty first course. -What can I have for the main course? | 0:02:41 | 0:02:45 | |
-While Idris searches for food, the -little snails search for more fun. | 0:02:48 | 0:02:53 | |
-This shell is slippery. Whee! | 0:02:54 | 0:02:57 | |
-Come on, Mam, you're too slow. -Tally-ho! | 0:03:00 | 0:03:03 | |
-You're my best friend. | 0:03:06 | 0:03:08 | |
-You're my best friend. | 0:03:11 | 0:03:14 | |
-Mam, I want to come down. | 0:03:16 | 0:03:19 | |
-Mam? | 0:03:19 | 0:03:21 | |
-Hiya! | 0:03:21 | 0:03:23 | |
-In the lake, Beti the beetle -swims with her offspring. | 0:03:25 | 0:03:30 | |
-Hurry up, darling. | 0:03:31 | 0:03:33 | |
-I'm trying my best, Mam, -but you're too fast for me. | 0:03:35 | 0:03:39 | |
-Berwyn the water boatman -watches them both. | 0:03:42 | 0:03:45 | |
-You're doing brilliantly, -little one. Brilliantly. | 0:03:46 | 0:03:50 | |
-There you go, almost at the surface. | 0:03:52 | 0:03:55 | |
-When we get there, -we'll have some fresh air. | 0:03:55 | 0:03:59 | |
-Back on the rock, -Idris the black beetle... | 0:04:04 | 0:04:07 | |
-..has come face-to-face -with the snails. | 0:04:07 | 0:04:11 | |
-Poor Idris! | 0:04:11 | 0:04:12 | |
-On his back, everyone. Yee-hah! | 0:04:13 | 0:04:15 | |
-Give it a rest, kids. That beetle -doesn't want to play with you. | 0:04:17 | 0:04:22 | |
-Idris grabs his chance -and rushes away at speed. | 0:04:22 | 0:04:25 | |
-Cai doesn't want to play either -but the snails are determined. | 0:04:27 | 0:04:32 | |
-Please, Cai, come and play. | 0:04:32 | 0:04:35 | |
-OK then, but only for half an hour. | 0:04:37 | 0:04:41 | |
-Then you and I are off to bed. | 0:04:41 | 0:04:44 | |
-Hooray! | 0:04:44 | 0:04:46 | |
-. | 0:04:57 | 0:04:57 |