Pryd o Dafod Y Teulu Mawr
Similar Content
Browse content similar to Pryd o Dafod. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-888 | 0:00:00 | 0:00:00 | |
-888 - -888 | 0:00:00 | 0:00:02 | |
-888 | 0:00:07 | 0:00:09 | |
-888 | 0:00:14 | 0:00:16 | |
-888 | 0:00:21 | 0:00:23 | |
-Supper's ready. | 0:00:34 | 0:00:36 | |
-It's your favourite supper. | 0:00:39 | 0:00:41 | |
-Pasta and fish. | 0:00:41 | 0:00:43 | |
-Oh. | 0:00:43 | 0:00:45 | |
-Come on, children. You like it. | 0:00:45 | 0:00:48 | |
-We do, Mam. | 0:00:48 | 0:00:50 | |
-The only thing... | 0:00:51 | 0:00:53 | |
-..we had exactly the same thing -the other day. | 0:00:53 | 0:00:56 | |
-And the day before. | 0:00:56 | 0:00:58 | |
-It's not easy for Mam to make -different dishes all the time. | 0:00:59 | 0:01:04 | |
-Sorry, Mam. | 0:01:04 | 0:01:06 | |
-Sorry, Mam. - -Sorry. | 0:01:06 | 0:01:08 | |
-We like pasta and fish. -We just don't want it every day. | 0:01:08 | 0:01:12 | |
-You're right. -I should create my own recipes. | 0:01:12 | 0:01:17 | |
-OK, OK, OK. -I won't create new recipes. | 0:01:23 | 0:01:26 | |
-Goodnight, Mam. | 0:01:29 | 0:01:30 | |
-Goodnight, Mam. - -Goodnight, Mam. | 0:01:30 | 0:01:32 | |
-Timotheus is coming over -for supper tomorrow. | 0:01:32 | 0:01:35 | |
-Goodnight, Mam. -Don't worry, cook a simple dish. | 0:01:35 | 0:01:39 | |
-I won't be cooking -pasta and fish again. | 0:01:40 | 0:01:43 | |
-God bless, Malan. | 0:01:43 | 0:01:45 | |
-Oh, dear. -I might find some recipes in this. | 0:01:45 | 0:01:50 | |
-You always cook tasty dishes. | 0:01:51 | 0:01:54 | |
-Timotheus will enjoy -anything you make. | 0:01:54 | 0:01:57 | |
-Cookery lessons -with Samuel Omelette. | 0:02:00 | 0:02:05 | |
-'Allo, everyone, and welcome. | 0:02:06 | 0:02:09 | |
-Today, for the first lesson, we will -cook something simple but tasty. | 0:02:09 | 0:02:15 | |
-Creamy chicory soup with croutons. | 0:02:16 | 0:02:19 | |
-On with the lesson. | 0:02:19 | 0:02:22 | |
-Oops. I almost forgot the croutons. | 0:02:27 | 0:02:29 | |
-Remember... | 0:02:32 | 0:02:33 | |
-..you need to practise all the time. | 0:02:34 | 0:02:36 | |
-See you tomorrow. | 0:02:36 | 0:02:37 | |
-Children, supper's ready. | 0:02:42 | 0:02:44 | |
-Yahoo. | 0:02:45 | 0:02:47 | |
-A surprise? How nice. -What are we celebrating? | 0:02:48 | 0:02:52 | |
-My new hobby. -I'm having cookery lessons. | 0:02:53 | 0:02:57 | |
-Cookery lessons, eh? -Let's have a look then. | 0:03:00 | 0:03:03 | |
-Soup! | 0:03:05 | 0:03:07 | |
-Yes, soup! I love soup. | 0:03:07 | 0:03:10 | |
-Tonight, it's creamy chicory soup. | 0:03:10 | 0:03:14 | |
-It's a little bitter. | 0:03:18 | 0:03:19 | |
-Where's your tomato soup? | 0:03:20 | 0:03:22 | |
-You can't expect -the same thing time after time. | 0:03:22 | 0:03:27 | |
-Um, I don't feel very hungry. | 0:03:27 | 0:03:29 | |
-Poor old Morus. | 0:03:29 | 0:03:31 | |
-So you won't want any of -the delicious chicken in the oven? | 0:03:31 | 0:03:37 | |
-Nor the chocolate ice cream -for pudding? | 0:03:37 | 0:03:40 | |
-I might try the smallest piece -of chicken. And the ice cream. | 0:03:40 | 0:03:45 | |
-Sorry, Mam, I don't like this. | 0:03:45 | 0:03:47 | |
-Can I have some more? | 0:03:48 | 0:03:50 | |
-This soup is delicious. | 0:03:50 | 0:03:53 | |
-Soup with cream. | 0:03:53 | 0:03:55 | |
-Oh, no, I forgot the croutons. | 0:03:56 | 0:03:59 | |
-Oh, well, -it was only my first lesson. | 0:03:59 | 0:04:02 | |
-Will there be more surprises? | 0:04:02 | 0:04:05 | |
-Of course. | 0:04:05 | 0:04:07 | |
-Gourmet cooking is my new hobby. | 0:04:07 | 0:04:09 | |
-Tomorrow, I'll be cooking -another recipe by Samuel Omelette. | 0:04:10 | 0:04:16 | |
-Timotheus, did the Mawr family -give you enough food? | 0:04:17 | 0:04:23 | |
-Let me make something for you. | 0:04:23 | 0:04:25 | |
-No, thanks, Mam. I had three bowls -of delicious creamy chicory soup. | 0:04:26 | 0:04:31 | |
-Mrs Mawr is a gourmet chef. | 0:04:31 | 0:04:34 | |
-Creamy chicory soup? | 0:04:34 | 0:04:38 | |
-How on earth did she make that? | 0:04:39 | 0:04:41 | |
-She's having cookery lessons -with Samuel Omelette. | 0:04:41 | 0:04:46 | |
-Today, we're learning how to make -cheese souffle with nutmeg. | 0:04:48 | 0:04:55 | |
-Monsieur Omelette, -can I join your special class? | 0:04:57 | 0:05:03 | |
-Mrs Mawr. | 0:05:05 | 0:05:06 | |
-Grate the cheese. | 0:05:12 | 0:05:15 | |
-How can we stop Mam -going to cookery lessons? | 0:05:17 | 0:05:20 | |
-First, it's chicory soup. | 0:05:20 | 0:05:22 | |
-Soon, we'll have snails in garlic. -Or fried octopus legs. | 0:05:23 | 0:05:27 | |
-I don't even like -the sprouts Mam makes. | 0:05:29 | 0:05:32 | |
-Do you really think Mam will cook -snails and octopus one day? | 0:05:33 | 0:05:39 | |
-See? We have to do something. | 0:05:39 | 0:05:41 | |
-Soon. | 0:05:41 | 0:05:43 | |
-Hurry. -The cheese souffle can't wait. | 0:05:45 | 0:05:48 | |
-Oh, no. | 0:05:49 | 0:05:51 | |
-It shouldn't have done that. | 0:05:51 | 0:05:53 | |
-I'm sure it'll be very tasty. -Off we go. | 0:05:53 | 0:05:57 | |
-What's that strange taste? | 0:06:03 | 0:06:06 | |
-Nutmeg. | 0:06:06 | 0:06:07 | |
-I don't like nutmeg. | 0:06:08 | 0:06:09 | |
-It's rather heavy. | 0:06:10 | 0:06:12 | |
-If they're difficult, -give up your cookery lessons now. | 0:06:12 | 0:06:16 | |
-I wouldn't worry. Really. | 0:06:17 | 0:06:19 | |
-Oh, no, I love my hobby. I just -need more time in the kitchen. | 0:06:19 | 0:06:24 | |
-We have to stop Mam attending -Samuel Omelette's next lesson. | 0:06:26 | 0:06:30 | |
-I have an idea. | 0:06:33 | 0:06:34 | |
-Oh, Malan. | 0:06:39 | 0:06:42 | |
-You've come out in a rash. | 0:06:42 | 0:06:44 | |
-I know. I think it was the nutmeg -I ate. We haven't eaten it before. | 0:06:44 | 0:06:50 | |
-Nutmeg? Of course. | 0:06:50 | 0:06:53 | |
-Oh, dear, let me see. | 0:06:53 | 0:06:56 | |
-Is it itchy? | 0:06:56 | 0:06:57 | |
-Whose silly idea was this? | 0:07:00 | 0:07:04 | |
-This isn't funny. | 0:07:07 | 0:07:09 | |
-Go and get changed and go to bed. | 0:07:09 | 0:07:11 | |
-One thing's for sure. -They don't like nutmeg. | 0:07:17 | 0:07:21 | |
-Did your mother mention -today's recipe? | 0:07:21 | 0:07:25 | |
-She said something -about a special menu... | 0:07:26 | 0:07:28 | |
-..with a fresh fish -in some kind of cake. | 0:07:29 | 0:07:35 | |
-A fish cake. A whole fish with -all the bones? Inside a cake? | 0:07:35 | 0:07:42 | |
-I don't want to eat a fish in cake. | 0:07:43 | 0:07:45 | |
-We have to do something. I know. | 0:07:45 | 0:07:48 | |
-We need your help. Listen carefully. | 0:07:49 | 0:07:53 | |
-DOORBELL | 0:07:54 | 0:07:55 | |
-Hello, Timotheus. | 0:07:58 | 0:08:00 | |
-Hello, Mr Mawr. Mam would like to -have Mrs Mawr's tomato soup recipe. | 0:08:00 | 0:08:06 | |
-Is she here? | 0:08:06 | 0:08:08 | |
-Timotheus is here. | 0:08:08 | 0:08:10 | |
-He wants to ask you something. | 0:08:11 | 0:08:14 | |
-Coming. | 0:08:14 | 0:08:15 | |
-Goodbye, Timotheus. | 0:08:28 | 0:08:30 | |
-But... How did you eat it all? | 0:08:35 | 0:08:38 | |
-Would you like some more? | 0:08:39 | 0:08:41 | |
-I'm stuffed. | 0:08:41 | 0:08:43 | |
-If you like it so much, -you can have more tomorrow. | 0:08:44 | 0:08:47 | |
-Oh, no. Modlen! | 0:08:49 | 0:08:51 | |
-Do you like it? | 0:08:57 | 0:08:58 | |
-Do you like it? - -It's delicious. | 0:08:58 | 0:09:00 | |
-You're a true gourmet chef. | 0:09:00 | 0:09:03 | |
-Poor old Mrs Mawr. | 0:09:10 | 0:09:12 | |
-She has no idea whatsoever. | 0:09:12 | 0:09:16 | |
-Hm. | 0:09:18 | 0:09:19 | |
-I enjoy my cookery lessons. | 0:09:20 | 0:09:23 | |
-It's an opportunity for you -to taste new food. | 0:09:23 | 0:09:26 | |
-Instead of supporting me, -you throw my food away. | 0:09:26 | 0:09:30 | |
-I'm sorry. | 0:09:30 | 0:09:32 | |
-I'm sorry. - -Sorry. | 0:09:32 | 0:09:33 | |
-I know Mrs Twt -is a better cook than me. | 0:09:33 | 0:09:36 | |
-I was only trying to do my best. | 0:09:36 | 0:09:38 | |
-We don't want anything fancy. | 0:09:41 | 0:09:43 | |
-We prefer your old way -of cooking food. | 0:09:43 | 0:09:46 | |
-You're right. I spent so much time -shopping and cooking. | 0:09:46 | 0:09:51 | |
-I had no time for you. | 0:09:51 | 0:09:54 | |
-I missed that, too. | 0:09:54 | 0:09:56 | |
-What's on the menu tomorrow night? | 0:09:58 | 0:10:01 | |
-Fish and pasta? | 0:10:01 | 0:10:03 | |
-And my tomato soup. | 0:10:05 | 0:10:08 | |
-Hooray! | 0:10:08 | 0:10:10 | |
-This has come -from the delicatessen. | 0:10:17 | 0:10:19 | |
-The salmon pasta expert. | 0:10:20 | 0:10:21 | |
-Mrs Twt is no better than me! | 0:10:25 | 0:10:27 | |
-She's fooled us all. | 0:10:27 | 0:10:29 | |
-Buying ready meals! | 0:10:29 | 0:10:31 | |
-. | 0:10:58 | 0:10:58 |