Browse content similar to Strategy. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
Behold, the secrets of the Dracula clan.. | 0:00:02 | 0:00:03 | |
We are vampires. | 0:00:03 | 0:00:06 | |
..as taught by four vampires, and one hideously drooling drudge, | 0:00:06 | 0:00:12 | |
each with their own side of the story to tell. | 0:00:12 | 0:00:15 | |
Vladimir Dracula. | 0:00:20 | 0:00:23 | |
Also known as Vladdy... | 0:00:25 | 0:00:27 | |
Yes! | 0:00:27 | 0:00:28 | |
..Vlad, and The Chosen One. | 0:00:28 | 0:00:31 | |
The spiritual leader of the world's vampire clans. | 0:00:32 | 0:00:37 | |
What an honour when I, Bertrand De Fortunesa, | 0:00:37 | 0:00:41 | |
was entrusted with guiding Vlad in fulfilling this destiny. | 0:00:41 | 0:00:45 | |
A momentous responsibility. | 0:00:45 | 0:00:47 | |
And one I wish to share with future vampire generations. | 0:00:48 | 0:00:52 | |
So, I will set down here in this journal... | 0:00:52 | 0:00:56 | |
..an account of the events that shaped Vlad's rise to glory. | 0:00:59 | 0:01:03 | |
Yaaaah! | 0:01:03 | 0:01:05 | |
And how, under my tutelage, he was an unprecedented success. | 0:01:05 | 0:01:10 | |
In keeping with most vampire clans, the members of the Dracula Family | 0:01:10 | 0:01:14 | |
possess the most abhorrent qualities. Backstabbing treachery... | 0:01:14 | 0:01:18 | |
You devious, conniving witch. | 0:01:18 | 0:01:21 | |
..unscrupulous craving for power... | 0:01:21 | 0:01:25 | |
SHE LAUGHS | 0:01:25 | 0:01:26 | |
..and a taste for random acts of cruelty. | 0:01:26 | 0:01:30 | |
The most famous of all vampire dynasties, and absolutely clueless. | 0:01:31 | 0:01:37 | |
Evil, yes. Organised? Definitely not. | 0:01:37 | 0:01:41 | |
When he came to work for the Dracula family, | 0:01:43 | 0:01:46 | |
there were many skills that Bertrand De Fortunesa, | 0:01:46 | 0:01:49 | |
the wise and learned scholar of vampire lore, had to hone in Vlad. | 0:01:49 | 0:01:52 | |
Good work, Vlad. | 0:01:52 | 0:01:55 | |
Not least amongst these, how to be a master of strategy, | 0:01:55 | 0:02:00 | |
a schemer with a plan up his sleeve and the ability to carry it out. | 0:02:00 | 0:02:04 | |
The threat from slayers has always been real, | 0:02:04 | 0:02:07 | |
but the teenage Vlad was reluctant to have an anti-slayer strategy, | 0:02:07 | 0:02:11 | |
because he was convinced he could lead a normal life, | 0:02:11 | 0:02:14 | |
and that slayers and vampires could live in peace. | 0:02:14 | 0:02:17 | |
This is Stokely, they have...zebra crossings. | 0:02:19 | 0:02:23 | |
So, unless you want us to get chased out of town again, | 0:02:23 | 0:02:26 | |
I suggest we make friends with the slayers. | 0:02:26 | 0:02:28 | |
Friends?! | 0:02:28 | 0:02:30 | |
Vampires and slayers can never be friends. | 0:02:30 | 0:02:34 | |
-We're opposites, we're sun and moon, life and death, stake and... -Chips? | 0:02:34 | 0:02:38 | |
Anyone? | 0:02:38 | 0:02:40 | |
Vlad's obsession with peace meant that he was losing sight | 0:02:40 | 0:02:44 | |
of the need for a clear strategy to combat potential threats. | 0:02:44 | 0:02:48 | |
And however much he might wish it wasn't true, | 0:02:49 | 0:02:52 | |
that included the threat from slayers. | 0:02:52 | 0:02:56 | |
Even when a particularly loathsome | 0:02:58 | 0:02:59 | |
pair of slayers crawled | 0:02:59 | 0:03:01 | |
out of the woodwork at school... | 0:03:01 | 0:03:03 | |
There we are, son. Stokely Grammar. | 0:03:03 | 0:03:06 | |
Blood and garlic! | 0:03:07 | 0:03:09 | |
..Vlad simply stuck his head in the sand. | 0:03:09 | 0:03:12 | |
I'm going to find a way for vampires and breather - sorry, people, | 0:03:12 | 0:03:16 | |
to get along. | 0:03:16 | 0:03:18 | |
No more fighting. | 0:03:18 | 0:03:20 | |
Get ready to fight, weirdo. | 0:03:20 | 0:03:22 | |
-Well, you've certainly got your work cut out. -Shut up, weirdo number two. | 0:03:22 | 0:03:26 | |
-I won't fight you. -Good. That makes it easier for me! | 0:03:26 | 0:03:30 | |
Vlad's attitude lacked bite, | 0:03:31 | 0:03:34 | |
and it's all in here, in his not-so-secret secret notebook. | 0:03:34 | 0:03:40 | |
"Another strategy session today with Bertrand. I just don't get it. | 0:03:40 | 0:03:44 | |
"The tricks, the scheming..." | 0:03:44 | 0:03:47 | |
The tricks, the scheming, it does my head in. | 0:03:47 | 0:03:50 | |
Firstly, because what's wrong with honesty, and telling the truth? | 0:03:50 | 0:03:54 | |
Nothing, as far as I'm concerned. | 0:03:54 | 0:03:56 | |
And secondly, no-one needs to tell me about dreaming up plans | 0:03:56 | 0:04:00 | |
and schemes. | 0:04:00 | 0:04:01 | |
I've got a plan. | 0:04:01 | 0:04:03 | |
I've got a plan. | 0:04:03 | 0:04:04 | |
When the situation demands it, I always come up with something. | 0:04:04 | 0:04:07 | |
Leave it to me. | 0:04:07 | 0:04:09 | |
I've got a plan. | 0:04:09 | 0:04:10 | |
A plan is just common sense, isn't it? | 0:04:10 | 0:04:14 | |
Here's the plan. We run away. You two go first. | 0:04:16 | 0:04:19 | |
While they're looking for you, I rescue Robin. | 0:04:19 | 0:04:21 | |
We leave the country and meet up again in Uncle Ivan's place | 0:04:21 | 0:04:24 | |
-and hide out there until the heat's off. -No. | 0:04:24 | 0:04:26 | |
Sometimes, it's about doing a little bit of research. | 0:04:28 | 0:04:31 | |
And sometimes, it's about thinking on your feet. | 0:04:34 | 0:04:37 | |
Like when Dad had been captured by Van Helsing | 0:04:37 | 0:04:40 | |
and handcuffed in his caravan. | 0:04:40 | 0:04:42 | |
You're going to give me the names | 0:04:42 | 0:04:43 | |
and locations of every vampire you know. | 0:04:43 | 0:04:46 | |
Jonno, step outside. | 0:04:46 | 0:04:49 | |
-But dad! -You can't send him outside. | 0:04:49 | 0:04:51 | |
-He'll miss all the fun. -Now, Jonno. | 0:04:51 | 0:04:54 | |
We're moving? | 0:05:06 | 0:05:08 | |
Dad needed rescuing, and it was down to me to get him out of there. | 0:05:16 | 0:05:21 | |
And all it took was a little hearse-power. | 0:05:21 | 0:05:24 | |
Part one of the plan had run like clockwork. | 0:05:24 | 0:05:26 | |
Create a diversion, and stop Dad from getting staked. | 0:05:26 | 0:05:30 | |
Part two was trickier, mainly because... | 0:05:30 | 0:05:33 | |
..there WAS no part two of the plan. | 0:05:33 | 0:05:36 | |
-Go left! -Go right! -Go faster. | 0:05:36 | 0:05:39 | |
TYRES SCREECH | 0:05:39 | 0:05:42 | |
The element of surprise had given us a little time. | 0:05:42 | 0:05:45 | |
The stake, Jonno! Grab the stake! | 0:05:45 | 0:05:47 | |
But Dad was still in danger of getting a stake through the heart. | 0:05:47 | 0:05:50 | |
Aaah! | 0:05:50 | 0:05:51 | |
Or at the very least... | 0:05:51 | 0:05:53 | |
One of his five a day. | 0:05:53 | 0:05:55 | |
Hungry? | 0:05:55 | 0:05:56 | |
Me, too! | 0:05:56 | 0:05:58 | |
But what I found out is, | 0:05:58 | 0:06:00 | |
if you keep calm, even when everyone else might be losing the plot... | 0:06:00 | 0:06:03 | |
-I told you I should drive. -You don't know how to drive. | 0:06:03 | 0:06:06 | |
Well, that makes two of us, then. | 0:06:06 | 0:06:08 | |
Atchoo! | 0:06:08 | 0:06:09 | |
..then things generally work out OK. | 0:06:09 | 0:06:11 | |
See? All, it took was one disgusting, snotty sneeze | 0:06:15 | 0:06:18 | |
from Renfield, and everything was OK. | 0:06:18 | 0:06:21 | |
What was everyone getting so stressy about? | 0:06:21 | 0:06:23 | |
-Dad! -Not now, Jonathan, I'm kind of busy. | 0:06:25 | 0:06:27 | |
The hearse is gone! | 0:06:27 | 0:06:28 | |
Something tells me this isn't going to end well. | 0:06:35 | 0:06:37 | |
Shame! And we were having such fun! | 0:06:37 | 0:06:41 | |
Au revoir, mes amis. | 0:06:41 | 0:06:43 | |
Relying on luck, or, even worse, on brainless breathers, | 0:06:46 | 0:06:52 | |
is reckless in troubled times. | 0:06:52 | 0:06:54 | |
And that's why Vlad needed to knuckle down and take my lessons seriously. | 0:06:56 | 0:07:00 | |
However, there is one member of the Dracula clan | 0:07:03 | 0:07:06 | |
who needs no help from anyone when it comes to schemes and strategies. | 0:07:06 | 0:07:10 | |
She's even passing on tips these days, in her video blog. | 0:07:10 | 0:07:13 | |
Sisters, to be a successful vampiress in the modern world, | 0:07:13 | 0:07:18 | |
strategic thinking is vital. | 0:07:18 | 0:07:20 | |
Whether your plan is big or small, think quickly, think clearly, | 0:07:20 | 0:07:25 | |
think deadly. | 0:07:25 | 0:07:28 | |
Always be at least two steps ahead of any simple-minded male | 0:07:28 | 0:07:31 | |
unlucky enough to be in your path. | 0:07:31 | 0:07:33 | |
I started small, initially, making the lives of two inconsequentials... | 0:07:33 | 0:07:39 | |
-Hey. -Hey, Jonathan. -Jonathan. | 0:07:39 | 0:07:40 | |
..a misery. | 0:07:40 | 0:07:42 | |
Is that a coffin? | 0:07:43 | 0:07:44 | |
Yes. Got a problem with that? | 0:07:47 | 0:07:50 | |
No. | 0:07:50 | 0:07:51 | |
I mean, yes! | 0:07:51 | 0:07:53 | |
You won't get away with it, you beautiful freak! | 0:07:53 | 0:07:55 | |
All I want is a coffin. | 0:08:01 | 0:08:03 | |
Is that too much to ask? | 0:08:03 | 0:08:05 | |
Um, Ingrid, it's none of our business, but... | 0:08:05 | 0:08:10 | |
-You're not dying, are you? -Dying? Me? | 0:08:10 | 0:08:13 | |
Pay attention to this bit, girls. Top quick-thinking moment coming up. | 0:08:13 | 0:08:17 | |
Well... | 0:08:17 | 0:08:19 | |
I don't expect I'll be doing much breathing after my 16th birthday. | 0:08:19 | 0:08:24 | |
BOTH: Oh, Ingrid. | 0:08:26 | 0:08:27 | |
Even back then, I was always alert. | 0:08:27 | 0:08:30 | |
They love me, they love me. | 0:08:30 | 0:08:33 | |
They love me, they REALLY love me. | 0:08:33 | 0:08:36 | |
"Ingrid In Need." You're sick. | 0:08:36 | 0:08:38 | |
So it would seem. | 0:08:38 | 0:08:39 | |
I don't believe you, pretending you've got a terminal illness, | 0:08:39 | 0:08:42 | |
just to get a few presents. | 0:08:42 | 0:08:44 | |
Aw, sounds like someone's jealous. | 0:08:44 | 0:08:45 | |
Come on, then. Let's go and make some money. | 0:08:47 | 0:08:50 | |
That's one brave young lady. | 0:08:55 | 0:08:57 | |
There are times of course, though, | 0:08:57 | 0:08:59 | |
when even the best-laid plans end up being overtaken by events. | 0:08:59 | 0:09:02 | |
Who cancelled the gala? | 0:09:04 | 0:09:06 | |
I did. | 0:09:09 | 0:09:10 | |
No-one mocks the Van Helsings. | 0:09:11 | 0:09:14 | |
RHYTHMIC CLAPPING | 0:09:16 | 0:09:20 | |
CHAINSAW BUZZES | 0:09:20 | 0:09:22 | |
No! | 0:09:22 | 0:09:24 | |
-It's a miracle! -She's cured! | 0:09:24 | 0:09:25 | |
Shut it! | 0:09:25 | 0:09:28 | |
I'm warning you. | 0:09:28 | 0:09:29 | |
Step away from the coffin. | 0:09:29 | 0:09:32 | |
I guess there's no allowing for a deranged woodwork teacher | 0:09:34 | 0:09:37 | |
with a chainsaw, who turns out to be a stake-carrying slayer. | 0:09:37 | 0:09:42 | |
But it's important not to get disheartened. | 0:09:45 | 0:09:48 | |
Remember, there are no such things as failures. | 0:09:48 | 0:09:52 | |
Only lessons to be learnt that will lead to future successes. | 0:09:52 | 0:09:56 | |
And operation Ingrid In Need was nothing compared to | 0:09:56 | 0:10:00 | |
Operation Ingrid In Complete Control Of Her Entire Family And Universe. | 0:10:00 | 0:10:04 | |
It's all about having a vision, | 0:10:04 | 0:10:06 | |
picking your moment and seizing the opportunity. | 0:10:06 | 0:10:11 | |
So, when a visiting netball team arrives at school, | 0:10:11 | 0:10:13 | |
that doesn't just mean a boring sporting fixture | 0:10:13 | 0:10:16 | |
is about to take place. | 0:10:16 | 0:10:17 | |
It means a chance for world domination. | 0:10:17 | 0:10:20 | |
-This isn't the sports hall! -Oh, my mistake. | 0:10:20 | 0:10:24 | |
All I did was unleash the evil that was already in them. | 0:10:29 | 0:10:32 | |
I mean, have you ever SEEN a netball match? | 0:10:32 | 0:10:36 | |
-What have you done to us? -Given you a gift. | 0:10:38 | 0:10:42 | |
Made sure you all stay young and beautiful forever. | 0:10:42 | 0:10:45 | |
So! You'll miss your families. Well, get over it. | 0:10:47 | 0:10:53 | |
You know what? They were only going to disappoint you, anyway. | 0:10:53 | 0:10:57 | |
Well, mine have. | 0:10:57 | 0:10:59 | |
It's always hard adjusting to new situations, | 0:11:01 | 0:11:04 | |
but you're doing this for the greater good. | 0:11:04 | 0:11:06 | |
-What greater good? -Vampiress liberation, of course. | 0:11:06 | 0:11:09 | |
Wear a skirt in my world, and you might as well wear | 0:11:11 | 0:11:13 | |
a sign around your neck saying second class citizen. | 0:11:13 | 0:11:16 | |
It ends today. | 0:11:17 | 0:11:19 | |
The revolution starts right here, right now in this... | 0:11:19 | 0:11:22 | |
..toilet. | 0:11:23 | 0:11:26 | |
But vision and quick-thinking won't be enough on their own. | 0:11:26 | 0:11:29 | |
What you will also need to be is an expert in the powers of persuasion. | 0:11:29 | 0:11:33 | |
To put it simply, that means twisting people's minds. | 0:11:34 | 0:11:38 | |
There's a vampire war coming, Renfield. | 0:11:38 | 0:11:42 | |
-Which side will you be on? -My place is with the Master. | 0:11:42 | 0:11:48 | |
You're already as loyal as a dog. | 0:11:48 | 0:11:51 | |
Dad will never bite you, no matter how much you beg. | 0:11:51 | 0:11:53 | |
Master WILL make me immortal. | 0:11:53 | 0:11:56 | |
-When? -One day. | 0:11:57 | 0:11:59 | |
I could do it today. | 0:11:59 | 0:12:00 | |
If you join us. | 0:12:02 | 0:12:03 | |
Come and meet the girls. | 0:12:05 | 0:12:06 | |
Well, what do you think? | 0:12:14 | 0:12:17 | |
Do I get a uniform? | 0:12:20 | 0:12:21 | |
MUSIC: "...Baby One More Time" by Britney Spears | 0:12:23 | 0:12:25 | |
# Oh, baby, baby, | 0:12:25 | 0:12:27 | |
# How was I supposed to know | 0:12:27 | 0:12:30 | |
# That something wasn't right here... # | 0:12:32 | 0:12:34 | |
Renfield... | 0:12:34 | 0:12:36 | |
# Oh, baby, baby, | 0:12:36 | 0:12:37 | |
# I shouldn't have let you go... # | 0:12:37 | 0:12:39 | |
Mm... | 0:12:39 | 0:12:41 | |
Renfield... | 0:12:41 | 0:12:42 | |
Renfield... | 0:12:42 | 0:12:44 | |
Voila. Renfield twisted around my evil little finger... | 0:12:44 | 0:12:48 | |
BURP! | 0:12:50 | 0:12:51 | |
And my private army refreshed with the family cellar's finest vintage. | 0:12:51 | 0:12:56 | |
I'm, er... I'm ready, Mistress Ingrid. | 0:12:56 | 0:12:59 | |
Oh. And very important, this next bit. | 0:12:59 | 0:13:02 | |
When you make a deal, especially with an idiot drudge, | 0:13:02 | 0:13:07 | |
break it in the nastiest way possible. | 0:13:07 | 0:13:10 | |
I'm not sticking my fangs in that. | 0:13:10 | 0:13:13 | |
-No, go on, please. -Get lost, Renfield. | 0:13:13 | 0:13:17 | |
Um... | 0:13:17 | 0:13:18 | |
But Master will throw me in a slime pit | 0:13:18 | 0:13:20 | |
when he finds out what I've done. | 0:13:20 | 0:13:21 | |
Hm! This day gets better and better. | 0:13:21 | 0:13:25 | |
She's a wonderfully evil maverick, Ingrid. Ruthless and effective. | 0:13:25 | 0:13:32 | |
How much easier my job would have been | 0:13:33 | 0:13:35 | |
if a girl had been allowed to be... | 0:13:35 | 0:13:38 | |
Well, they aren't. And she's not. | 0:13:38 | 0:13:43 | |
Now more than ever, clear strategic thinking is vital to | 0:13:46 | 0:13:50 | |
survive as a vampire in the modern breather world. | 0:13:50 | 0:13:53 | |
For Vladimir to achieve his destiny, | 0:13:53 | 0:13:56 | |
his strategy needs to be razor-sharp, executed to the letter. | 0:13:56 | 0:14:00 | |
Admittedly, Vlad has an instinctive talent for getting out of trouble, | 0:14:00 | 0:14:04 | |
but it's in need of refining, especially | 0:14:04 | 0:14:06 | |
since his tolerance of breathers makes everything more complicated. | 0:14:06 | 0:14:10 | |
His sister, on the other hand, needs lessons from no-one | 0:14:10 | 0:14:13 | |
when it comes to cunning and devious plans. | 0:14:13 | 0:14:17 | |
As for their father, the Count, sad to say, | 0:14:17 | 0:14:20 | |
when it comes to strategy, | 0:14:20 | 0:14:23 | |
the Count is prone to inconsistency, error, and... | 0:14:23 | 0:14:27 | |
..well, he's far too reliant on his rag-ridden, flea-infested breather. | 0:14:27 | 0:14:32 | |
Les memoirs de Renfield. Chapter 11. | 0:14:32 | 0:14:37 | |
Master... | 0:14:37 | 0:14:39 | |
And Servant. | 0:14:39 | 0:14:41 | |
The close bond between my master, Count Dracula, | 0:14:43 | 0:14:48 | |
and myself has actually grown over the years. | 0:14:48 | 0:14:53 | |
Yeah. | 0:14:53 | 0:14:54 | |
The Count knows that he can depend on my loyal service, | 0:14:54 | 0:14:59 | |
and my keen strategic brain. | 0:14:59 | 0:15:02 | |
And I've always enjoyed assisting my master in coming up | 0:15:04 | 0:15:07 | |
with new forms of punishment. | 0:15:07 | 0:15:09 | |
Ah, ow, ow! | 0:15:09 | 0:15:10 | |
-I think you should know that I am in agonising pain. -Perfect. | 0:15:10 | 0:15:13 | |
Mention that again, and I will remove your privileges. | 0:15:13 | 0:15:19 | |
-I don't have any privileges. -Then I shall find something else to remove. | 0:15:19 | 0:15:23 | |
But... | 0:15:27 | 0:15:28 | |
I think what makes my master cherish me | 0:15:28 | 0:15:31 | |
most is the way he can always call upon me in a crisis. | 0:15:31 | 0:15:36 | |
I'll never forget the occasion | 0:15:36 | 0:15:38 | |
when he had a bit of trouble with the crown of power. | 0:15:38 | 0:15:41 | |
We couldn't fathom it. Everyone who put it on ended up a pile of dust. | 0:15:47 | 0:15:50 | |
Who is going to find themselves third time lucky? | 0:15:53 | 0:15:56 | |
Ahem-hem. | 0:15:56 | 0:15:57 | |
And whose turn was it next? | 0:16:00 | 0:16:03 | |
Count Dracula! | 0:16:07 | 0:16:09 | |
Hee hee! | 0:16:09 | 0:16:11 | |
Well, it's been a long night, we're all tired. | 0:16:17 | 0:16:21 | |
Why don't we get some rest and something to eat, | 0:16:21 | 0:16:23 | |
and I - I'll be crowned tomorrow night, hm? | 0:16:23 | 0:16:27 | |
Great. | 0:16:27 | 0:16:28 | |
That's decided, then. | 0:16:28 | 0:16:29 | |
The Master was in a tight spot. | 0:16:31 | 0:16:34 | |
How lucky he was, then, to boast a manservant with the nimble fingers | 0:16:34 | 0:16:37 | |
of a sturgeon, and the cunning of a badger. | 0:16:37 | 0:16:42 | |
I have come up with a foolproof plan to save you. | 0:16:42 | 0:16:44 | |
I have made an exact replica of the Crown of Power. | 0:16:47 | 0:16:51 | |
Uh? | 0:16:51 | 0:16:53 | |
That is an utterly stup... | 0:16:53 | 0:16:55 | |
Stupenduous idea. | 0:16:55 | 0:16:57 | |
With a fake crown, | 0:16:57 | 0:16:58 | |
I can be Grand High Vampire without taking any risks. | 0:16:58 | 0:17:01 | |
Renfield, you're not such a mindless, | 0:17:01 | 0:17:03 | |
slobbering idiot after all. | 0:17:03 | 0:17:05 | |
Oh, thank you, Master! | 0:17:05 | 0:17:07 | |
Ta-da! | 0:17:07 | 0:17:09 | |
Another speciality of mine was security. | 0:17:28 | 0:17:31 | |
The setting of a good booby-trap is a delicate skill that only a few | 0:17:31 | 0:17:34 | |
truly master. | 0:17:34 | 0:17:36 | |
But my finest hour, my piece de resistance, | 0:17:37 | 0:17:43 | |
my legion de d'honneur was... | 0:17:43 | 0:17:48 | |
the sun-catcher. | 0:17:48 | 0:17:50 | |
Renfield! Here, now. | 0:17:50 | 0:17:53 | |
The sun-catch... Oh. | 0:17:53 | 0:17:56 | |
Hold that thought. | 0:17:56 | 0:17:59 | |
Who am I talking to? | 0:17:59 | 0:18:01 | |
Move it, Renfield! These coffin hinges won't oil themselves. | 0:18:01 | 0:18:06 | |
And I need the undead skin between my toes exfoliated. | 0:18:06 | 0:18:11 | |
It's not right. | 0:18:11 | 0:18:13 | |
A once-mighty vampire, happy to rely on a breather for everything. | 0:18:13 | 0:18:18 | |
Aaah! | 0:18:18 | 0:18:20 | |
In dangerous times like these, | 0:18:22 | 0:18:24 | |
we need to take control of our own destiny. | 0:18:24 | 0:18:26 | |
Especially now there are so many hostile factions out there. | 0:18:27 | 0:18:32 | |
Power-hungry adversaries rising up when and where you least expect it. | 0:18:37 | 0:18:43 | |
Not expecting that. | 0:18:44 | 0:18:46 | |
I am Sethius. | 0:18:46 | 0:18:48 | |
The Chosen One. | 0:18:48 | 0:18:49 | |
You can't be. | 0:18:50 | 0:18:52 | |
Vlad is the Chosen One. | 0:18:54 | 0:18:56 | |
-Are you calling me a liar? -No! | 0:19:01 | 0:19:03 | |
Anyone else want crushing? | 0:19:04 | 0:19:06 | |
-Let him go. -Make me. | 0:19:06 | 0:19:09 | |
You've got guts. | 0:19:27 | 0:19:29 | |
Vlad knew he had a fight on his hands with this deranged | 0:19:29 | 0:19:32 | |
rival on the scene. | 0:19:32 | 0:19:35 | |
But would he have what it takes to outwit him? | 0:19:35 | 0:19:38 | |
Like I say, when I need to, I can come up with a plan. | 0:19:38 | 0:19:42 | |
It wasn't difficult to see that Sethius was one clove | 0:19:42 | 0:19:45 | |
short of a garlic bulb, and was going to cause total chaos. | 0:19:45 | 0:19:49 | |
I have a vision of the future. | 0:19:49 | 0:19:53 | |
A vision of the perfect vampire world. | 0:19:53 | 0:19:55 | |
And I'm here to make it come true. | 0:19:56 | 0:19:59 | |
I will lead us in a war against breathers, | 0:19:59 | 0:20:03 | |
and we'll bite every last one. | 0:20:03 | 0:20:06 | |
With our food all gone, we'll fight one another, | 0:20:06 | 0:20:11 | |
and anarchy will reign supreme. | 0:20:11 | 0:20:14 | |
The ultimate state of evil will have been achieved! | 0:20:14 | 0:20:19 | |
Ha ha! | 0:20:19 | 0:20:21 | |
Ha ha ha ha! | 0:20:21 | 0:20:23 | |
You're crazy. | 0:20:25 | 0:20:26 | |
That's what the old vampires thought, in my day. | 0:20:27 | 0:20:31 | |
So they locked me up in the book. | 0:20:31 | 0:20:33 | |
But now I'm out, and the fun can begin. | 0:20:33 | 0:20:38 | |
I had to stop him. | 0:20:38 | 0:20:40 | |
No hanging around to discover if we had the same definition of fun. | 0:20:40 | 0:20:45 | |
-We need to play for time. -Why wait? | 0:20:45 | 0:20:47 | |
Let's finish him now! | 0:20:47 | 0:20:49 | |
He's a maniac, but he's not stupid. We need to take him by surprise. | 0:20:49 | 0:20:52 | |
I'll need you to build me a sun-catcher, and I'll keep him | 0:20:52 | 0:20:55 | |
occupied till the sun comes up, and then we can make our move. | 0:20:55 | 0:20:59 | |
Where was I? Oh, yes. The sun-catcher. My finest invention. | 0:21:00 | 0:21:05 | |
Combining a thorough knowledge of the theories of physics, | 0:21:05 | 0:21:08 | |
an encyclopaedic understanding of geometry, | 0:21:08 | 0:21:11 | |
and a hefty helping of total guesswork... | 0:21:11 | 0:21:14 | |
..and eventually, my masterwork was complete. | 0:21:15 | 0:21:19 | |
Now, this isn't something you find yourself saying every day, but... | 0:21:20 | 0:21:26 | |
when it came to the sun-catcher, what Renfield did was total genius. | 0:21:26 | 0:21:31 | |
The sun-catcher? Completely...overrated. | 0:21:31 | 0:21:36 | |
What really saved the day was the sense of clear-headed logic | 0:21:36 | 0:21:40 | |
and strategic planning I'd instilled in Vlad. | 0:21:40 | 0:21:43 | |
What happened next was a triumph for the wise | 0:21:46 | 0:21:48 | |
counsel of Bertrand De Fortunesa. | 0:21:48 | 0:21:52 | |
Start here, and bite our way south. | 0:21:52 | 0:21:54 | |
It'll be fun watching them scrambling for the boats, | 0:21:56 | 0:21:59 | |
crawling over each other, trying to escape. | 0:21:59 | 0:22:02 | |
Some of them will get away, but most of them will fall to our fangs. | 0:22:02 | 0:22:06 | |
It's nearly sunrise. If we can keep him | 0:22:06 | 0:22:08 | |
busy till first light at six, we can let Mother Nature take him down. | 0:22:08 | 0:22:12 | |
-But how are you going to get him outside? -I'm not. | 0:22:12 | 0:22:16 | |
I'm bringing the sunshine in. | 0:22:16 | 0:22:18 | |
At dawn, a shaft of light will hit the school crest, here. | 0:22:18 | 0:22:23 | |
But how are you going to get Sethius to be on this exact spot at that | 0:22:23 | 0:22:26 | |
exact time? | 0:22:26 | 0:22:28 | |
Many fangs make light work. | 0:22:28 | 0:22:30 | |
Then it was time for the really tricky bit. | 0:22:30 | 0:22:33 | |
Getting everyone to cooperate. | 0:22:33 | 0:22:36 | |
I'm not like Sethius. | 0:22:37 | 0:22:40 | |
I want vampires and humans to live together in peace. | 0:22:40 | 0:22:43 | |
Is this what you want? | 0:22:45 | 0:22:47 | |
Carnage and chaos? You tried that in Stokely, and look how that ended. | 0:22:47 | 0:22:51 | |
You can help him with his master plan, and everyone dies. | 0:22:51 | 0:22:54 | |
Or, you can help me. | 0:22:54 | 0:22:57 | |
We need blood, but this is the 21st century. | 0:22:57 | 0:23:01 | |
We can set up blood banks to feed vampires all over the world. | 0:23:01 | 0:23:05 | |
No more biting, no more slaying. | 0:23:05 | 0:23:08 | |
You want power, not annihilation. | 0:23:08 | 0:23:11 | |
Work with me, and I'll give you the status you've always craved. | 0:23:12 | 0:23:16 | |
-You're really going to stop Sethius? -I'm going to try. | 0:23:16 | 0:23:20 | |
Are you with me? | 0:23:20 | 0:23:21 | |
Your choice? | 0:23:24 | 0:23:25 | |
Deal. | 0:23:29 | 0:23:31 | |
We're in. | 0:23:31 | 0:23:33 | |
Tell us what you need us to do. | 0:23:35 | 0:23:37 | |
Talk about a first! | 0:23:37 | 0:23:39 | |
Ingrid, Dad and Bertrand working together, with the slayers. Result. | 0:23:39 | 0:23:45 | |
-All in position. -Thanks, Renfield. | 0:23:47 | 0:23:49 | |
Remember, wait for my signal. | 0:23:49 | 0:23:51 | |
It was a time for cool heads. | 0:23:51 | 0:23:54 | |
For not panicking. | 0:23:54 | 0:23:56 | |
For a little bit of cooperation, for once. | 0:23:57 | 0:24:00 | |
And... | 0:24:00 | 0:24:02 | |
For some acting from Dad. | 0:24:02 | 0:24:03 | |
Right. | 0:24:06 | 0:24:07 | |
My dear Sethius... | 0:24:11 | 0:24:13 | |
My family would like to show our support for your... | 0:24:14 | 0:24:17 | |
vision to create anarchy, by presenting you | 0:24:17 | 0:24:22 | |
with your first breather to bite. | 0:24:22 | 0:24:24 | |
-No, Vlad, please let me go! -Take her as a token of our respect. | 0:24:24 | 0:24:28 | |
Well! | 0:24:31 | 0:24:32 | |
This is more like it. | 0:24:32 | 0:24:35 | |
Was it really necessary for all that unpleasantness? | 0:24:37 | 0:24:40 | |
We're finally on the same page. | 0:24:40 | 0:24:42 | |
The one here that says I have the power. | 0:24:43 | 0:24:45 | |
And I think it was your blood that filled in the first page, here. | 0:24:47 | 0:24:53 | |
So, it's only fitting that you're the first one to go. | 0:24:53 | 0:24:59 | |
CLOCK CHIMES SIX | 0:24:59 | 0:25:02 | |
Every story has a beginning, and every breather has an ending. | 0:25:05 | 0:25:12 | |
CROSSBOW LOADS | 0:25:14 | 0:25:16 | |
Ah, ha ha ha! | 0:25:23 | 0:25:25 | |
Did you really think I was so stupid? No-one beats Sethius! | 0:25:28 | 0:25:36 | |
Aaaah! | 0:25:37 | 0:25:38 | |
Job done. | 0:25:50 | 0:25:52 | |
Thanks to me and my invention, | 0:25:54 | 0:25:58 | |
the Master, and Master Vlad, were safe. | 0:25:58 | 0:26:03 | |
Job done. | 0:26:03 | 0:26:04 | |
Thanks to a little bit of teamwork, | 0:26:04 | 0:26:06 | |
my hopes of living in peace with breathers were still in one piece. | 0:26:06 | 0:26:10 | |
Job done. | 0:26:10 | 0:26:13 | |
Thanks to me and my tuition, | 0:26:13 | 0:26:15 | |
there was one less power-crazy maniac about the place. | 0:26:15 | 0:26:19 | |
One of the toughest challenges facing the Chosen One is getting | 0:26:19 | 0:26:22 | |
the Dracula family working in unison, | 0:26:22 | 0:26:25 | |
demanding the most developed powers of planning and strategy, | 0:26:25 | 0:26:28 | |
and made all the harder by Vlad's insistence on peace | 0:26:28 | 0:26:32 | |
between slayers and vampires. | 0:26:32 | 0:26:34 | |
To succeed, the Chosen One needs to harness the evil | 0:26:34 | 0:26:38 | |
and deadly potential his whole family have to offer, | 0:26:38 | 0:26:41 | |
and, from experience, that is easier said than done. | 0:26:41 | 0:26:45 | |
And just when it looked like this shouty Sethius fellow was going | 0:26:45 | 0:26:50 | |
to cast a shadow of depraved misery, | 0:26:50 | 0:26:54 | |
it was I, Renfield, | 0:26:54 | 0:26:57 | |
who rallied to save the Dracula family for generations yet unborn. | 0:26:57 | 0:27:03 | |
And just as well I did, because, well, let me tell you, | 0:27:03 | 0:27:07 | |
the rest of them - hah! | 0:27:07 | 0:27:09 | |
-Ahem. -Ingrid and Bertrand, too busy looking after themselves as usual. | 0:27:09 | 0:27:16 | |
Vlad, too wishy-washy, obviously. | 0:27:16 | 0:27:19 | |
And the Count. | 0:27:19 | 0:27:21 | |
Well, what can you say about the Count? | 0:27:21 | 0:27:24 | |
He's no spring chicken, bless 'im. | 0:27:24 | 0:27:27 | |
And it is well known that once a vampire reaches 600 - | 0:27:27 | 0:27:32 | |
and he's a little bit over 600 - they do lose their speed of thought. | 0:27:32 | 0:27:36 | |
Is it me or is it...cold in here all of a sudden? | 0:27:38 | 0:27:42 | |
-BOING! -Ow, aaah! | 0:27:42 | 0:27:44 | |
Not again. | 0:27:44 | 0:27:46 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 0:27:47 | 0:27:50 |