Pom Pom ZingZillas
Similar Content
Browse content similar to Pom Pom. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
# Zak! | 0:00:19 | 0:00:22 | |
# Tang! | 0:00:23 | 0:00:25 | |
# Panzee! | 0:00:25 | 0:00:28 | |
# Drum! | 0:00:28 | 0:00:30 | |
-# Welcome to the band -ZingZillas | 0:00:30 | 0:00:33 | |
-# Let me show you round -ZingZillas | 0:00:33 | 0:00:36 | |
-# Each one lends a hand -ZingZillas | 0:00:36 | 0:00:38 | |
# Making the ZingZilla sound | 0:00:38 | 0:00:41 | |
-# What's that in the glade? -ZingZillas | 0:00:41 | 0:00:44 | |
-# Who's that playing now? -ZingZillas | 0:00:44 | 0:00:46 | |
-# Sending out the waves -ZingZillas | 0:00:46 | 0:00:49 | |
# Making that ZingZilla sound | 0:00:49 | 0:00:52 | |
# We'll be practising | 0:00:52 | 0:00:54 | |
# For the Big Zing | 0:00:54 | 0:00:57 | |
# Till the time to rock | 0:00:57 | 0:00:59 | |
# Count down with the coconut clock | 0:00:59 | 0:01:02 | |
-# Now you've met the band -ZingZillas | 0:01:02 | 0:01:05 | |
-# Now you've seen around -ZingZillas | 0:01:05 | 0:01:07 | |
-# Join us, lend a hand -ZingZillas | 0:01:07 | 0:01:10 | |
# Making that ZingZilla sound. # | 0:01:10 | 0:01:13 | |
# You're special | 0:01:20 | 0:01:22 | |
# So very special | 0:01:22 | 0:01:25 | |
# You're my very special friend | 0:01:25 | 0:01:27 | |
# La-la la la-la la-la. # | 0:01:27 | 0:01:29 | |
Oh, that sounds great, Panzee. | 0:01:29 | 0:01:31 | |
Hi, Tang. Hi, Panzee. | 0:01:31 | 0:01:34 | |
Hi, Drum. | 0:01:34 | 0:01:35 | |
Hi, Drum. | 0:01:35 | 0:01:37 | |
What? Huh? | 0:01:37 | 0:01:39 | |
Oh, yes. | 0:01:39 | 0:01:41 | |
Say hello. | 0:01:41 | 0:01:43 | |
Erm, well, we said hi. | 0:01:43 | 0:01:46 | |
Do Pom Pom. | 0:01:46 | 0:01:48 | |
Pom Pom? | 0:01:48 | 0:01:50 | |
Pom Pom? | 0:01:50 | 0:01:51 | |
Yeah. Pom Pom. | 0:01:51 | 0:01:53 | |
Er, hello... | 0:01:53 | 0:01:56 | |
Pom Pom. | 0:01:56 | 0:01:58 | |
Who's Pom Pom? | 0:01:58 | 0:01:59 | |
Bye. | 0:01:59 | 0:02:02 | |
Down a bit. | 0:02:03 | 0:02:04 | |
That's fine. | 0:02:05 | 0:02:06 | |
There. | 0:02:06 | 0:02:08 | |
A good job well done. | 0:02:08 | 0:02:10 | |
Is that how you wanted it, Todd? | 0:02:13 | 0:02:15 | |
No. Not really, no. | 0:02:15 | 0:02:17 | |
Follow Drum. | 0:02:17 | 0:02:20 | |
OK, Drum. Sorry, Todd. | 0:02:20 | 0:02:22 | |
Got to go. | 0:02:22 | 0:02:23 | |
Where to, Drum? | 0:02:23 | 0:02:25 | |
No. Zak not follow Drum. | 0:02:25 | 0:02:28 | |
Well then who are you talking to, Drum? | 0:02:28 | 0:02:32 | |
Pom Pom. | 0:02:32 | 0:02:34 | |
Who's Pom Pom? | 0:02:37 | 0:02:38 | |
Pom Pom? No idea. | 0:02:38 | 0:02:41 | |
Mr Gravel. | 0:02:46 | 0:02:47 | |
Pom Pom. | 0:02:47 | 0:02:48 | |
# De-de-de-de-duh. # | 0:02:48 | 0:02:50 | |
Mr Granite. | 0:02:50 | 0:02:52 | |
Pom Pom. | 0:02:52 | 0:02:53 | |
What IS she talking about? | 0:02:53 | 0:02:57 | |
Who's this Pom Pom, Gravel? | 0:02:57 | 0:02:59 | |
I don't know. | 0:02:59 | 0:03:00 | |
Pom Pom says hello. | 0:03:00 | 0:03:04 | |
Oh, hello... | 0:03:04 | 0:03:07 | |
Pom Pom. | 0:03:07 | 0:03:08 | |
Drum take you this way, Pom Pom. | 0:03:08 | 0:03:13 | |
Who are you saying hello to? | 0:03:13 | 0:03:15 | |
I think her name was Pom Pom. | 0:03:15 | 0:03:18 | |
RATTLING | 0:03:18 | 0:03:20 | |
Oh, oh! It's coconut number one. | 0:03:20 | 0:03:23 | |
Only three more to go till the Big Zing. | 0:03:29 | 0:03:31 | |
Who is Pom Pom? | 0:03:31 | 0:03:33 | |
Greetings, Drum. | 0:03:36 | 0:03:37 | |
And Pom Pom. | 0:03:37 | 0:03:38 | |
And greetings, Pom Pom. | 0:03:38 | 0:03:41 | |
Pom Pom? | 0:03:41 | 0:03:44 | |
Now, Beach Byrds, I think Drum's got a new friend. | 0:03:45 | 0:03:49 | |
# Where's her new friend? # | 0:03:49 | 0:03:51 | |
Maybe she's an imaginary friend. | 0:03:51 | 0:03:54 | |
Pom Pom real. | 0:03:54 | 0:03:56 | |
Not imaginary. | 0:03:56 | 0:03:59 | |
Of course she is. | 0:03:59 | 0:04:00 | |
You tell the Byrds all about Pom Pom, Drum. | 0:04:00 | 0:04:04 | |
Erm... | 0:04:04 | 0:04:05 | |
Pom Pom bossy. | 0:04:05 | 0:04:07 | |
Very bossy. | 0:04:07 | 0:04:10 | |
Bossy? | 0:04:10 | 0:04:11 | |
Very bossy. | 0:04:11 | 0:04:13 | |
# Shall we sing | 0:04:13 | 0:04:15 | |
# A welcome song | 0:04:15 | 0:04:16 | |
# For Pom Pom? # | 0:04:16 | 0:04:18 | |
Pom Pom says... | 0:04:18 | 0:04:20 | |
no. | 0:04:20 | 0:04:21 | |
Oh! | 0:04:21 | 0:04:23 | |
Drum sorry. | 0:04:23 | 0:04:25 | |
Pom Pom very bossy. | 0:04:25 | 0:04:28 | |
Oh, dear. | 0:04:28 | 0:04:29 | |
Pom Pom, | 0:04:32 | 0:04:33 | |
sit down. | 0:04:33 | 0:04:35 | |
Are you going to tell us who Pom Pom is, Drum? | 0:04:35 | 0:04:39 | |
Pom Pom Drum's friend. | 0:04:39 | 0:04:43 | |
Very bossy. | 0:04:43 | 0:04:44 | |
ALL: Oh! | 0:04:45 | 0:04:47 | |
Would you like to hear us play, Pom Pom? | 0:04:47 | 0:04:50 | |
Pom Pom say... | 0:04:51 | 0:04:53 | |
no. | 0:04:53 | 0:04:54 | |
ALL: Oh... | 0:04:54 | 0:04:56 | |
I think we might have to play if we do a Big Zing later. | 0:04:57 | 0:05:01 | |
OK. | 0:05:01 | 0:05:03 | |
Let's play! | 0:05:03 | 0:05:06 | |
# You're special | 0:05:06 | 0:05:08 | |
# So very special | 0:05:08 | 0:05:11 | |
# You're my very special friend | 0:05:11 | 0:05:13 | |
# I'll be with you till the end to help you | 0:05:13 | 0:05:16 | |
# Whatever may bug you | 0:05:16 | 0:05:19 | |
# I'll be here to talk you through it | 0:05:19 | 0:05:21 | |
# Cos no matter what you do | 0:05:21 | 0:05:24 | |
# You'll be my friend | 0:05:24 | 0:05:26 | |
# My special friend... # | 0:05:26 | 0:05:31 | |
Oh. | 0:05:31 | 0:05:32 | |
What is it, Drum? | 0:05:32 | 0:05:34 | |
Pom Pom not happy. | 0:05:34 | 0:05:37 | |
Doesn't she like sitting there? | 0:05:37 | 0:05:39 | |
Where would she like to be, Drum? | 0:05:41 | 0:05:43 | |
With Drum. | 0:05:43 | 0:05:45 | |
OK, Drum. | 0:05:47 | 0:05:48 | |
If that would help. | 0:05:48 | 0:05:49 | |
Well, she'd better not stop us again, Drum. | 0:05:49 | 0:05:52 | |
Ha ha. | 0:05:52 | 0:05:55 | |
Yeah. | 0:05:57 | 0:05:59 | |
Let's play! | 0:05:59 | 0:06:01 | |
# You're special | 0:06:01 | 0:06:03 | |
# So very special... # | 0:06:03 | 0:06:05 | |
Do you know, Granite, I'm glad Drum's got Pom Pom as a friend? | 0:06:05 | 0:06:09 | |
Aren't you? | 0:06:09 | 0:06:10 | |
No, I am not! | 0:06:10 | 0:06:11 | |
Oh... | 0:06:11 | 0:06:13 | |
You heard what she said. | 0:06:13 | 0:06:14 | |
Pom Pom is very bossy. | 0:06:14 | 0:06:16 | |
Oh look, it's... | 0:06:16 | 0:06:18 | |
Coconut number two! | 0:06:18 | 0:06:22 | |
Only two more coconuts to go to the Big Zing. | 0:06:25 | 0:06:28 | |
Let's hope that Pom Pom doesn't cause any more trouble. | 0:06:28 | 0:06:33 | |
# My special friend... # | 0:06:35 | 0:06:36 | |
Oh! | 0:06:36 | 0:06:38 | |
What is it, Drum? | 0:06:38 | 0:06:41 | |
Pom Pom not happy. | 0:06:41 | 0:06:44 | |
Not happy? Again? | 0:06:44 | 0:06:47 | |
Where would she like to be now, Drum? | 0:06:47 | 0:06:50 | |
Front. | 0:06:50 | 0:06:52 | |
That's my place, Drum. | 0:06:52 | 0:06:54 | |
Pom Pom very bossy. | 0:06:55 | 0:06:57 | |
OK, OK. | 0:06:58 | 0:07:00 | |
Just this once. | 0:07:00 | 0:07:02 | |
Tell Pom Pom she can be with me in the middle. | 0:07:02 | 0:07:05 | |
Uh-oh... | 0:07:05 | 0:07:06 | |
Pom Pom say... | 0:07:06 | 0:07:09 | |
no. | 0:07:09 | 0:07:10 | |
What is it now, Drum? | 0:07:10 | 0:07:12 | |
Doesn't Pom Pom want to be in the middle? | 0:07:12 | 0:07:14 | |
Uh-huh. | 0:07:14 | 0:07:16 | |
Pom Pom in middle... | 0:07:16 | 0:07:18 | |
Zak there. | 0:07:18 | 0:07:20 | |
What? | 0:07:20 | 0:07:22 | |
But I always stand here. | 0:07:22 | 0:07:23 | |
Huh, well, I'm not happy about this, Drum. | 0:07:23 | 0:07:26 | |
Not happy at all. | 0:07:26 | 0:07:28 | |
But... | 0:07:28 | 0:07:30 | |
if it's the only way we can get to practise... | 0:07:30 | 0:07:33 | |
Let's play! | 0:07:33 | 0:07:36 | |
# You're special | 0:07:40 | 0:07:41 | |
# So very special | 0:07:41 | 0:07:44 | |
# You're my very special friend | 0:07:44 | 0:07:46 | |
# I'll be with you till the end... # | 0:07:46 | 0:07:48 | |
Oh, what is it, Drum? | 0:07:48 | 0:07:51 | |
Pom Pom not happy. | 0:07:51 | 0:07:54 | |
Not happy? Again? | 0:07:54 | 0:07:56 | |
Too loud. | 0:07:58 | 0:08:00 | |
The band? | 0:08:00 | 0:08:01 | |
No. Zak. | 0:08:01 | 0:08:03 | |
Me? And where would Pom Pom like me to stand and sing? | 0:08:03 | 0:08:08 | |
Todd garden. | 0:08:09 | 0:08:11 | |
What?! | 0:08:11 | 0:08:12 | |
Oh, no! Forget it! | 0:08:12 | 0:08:14 | |
Tell Pom Pom I want to stay here. | 0:08:14 | 0:08:17 | |
Pom Pom say... | 0:08:17 | 0:08:20 | |
no. | 0:08:20 | 0:08:21 | |
What? | 0:08:21 | 0:08:23 | |
Oh, go on, Zak. | 0:08:23 | 0:08:24 | |
Go and sing in the garden. | 0:08:24 | 0:08:27 | |
Just this once. | 0:08:27 | 0:08:28 | |
This is bananas, Drum. | 0:08:28 | 0:08:30 | |
Absolutely bananas. | 0:08:30 | 0:08:33 | |
But I'll tell you what, | 0:08:33 | 0:08:35 | |
if it's going to make Pom Pom happy we'll try it, shall we? | 0:08:35 | 0:08:39 | |
OK. | 0:08:39 | 0:08:41 | |
Oh, Zak, I didn't expect to see you down here this afternoon. | 0:08:45 | 0:08:50 | |
I didn't expect to be here, Todd. | 0:08:50 | 0:08:52 | |
OK, I'm ready to play. | 0:08:52 | 0:08:55 | |
Shh! | 0:08:55 | 0:08:57 | |
What's happening now? | 0:08:57 | 0:09:00 | |
We can't play. | 0:09:00 | 0:09:02 | |
Pom Pom's decided to have a little snooze. | 0:09:02 | 0:09:06 | |
So? | 0:09:06 | 0:09:07 | |
Well, Drum thinks we might wake her up. | 0:09:07 | 0:09:10 | |
Drum sleep, too. | 0:09:10 | 0:09:13 | |
Oh! | 0:09:13 | 0:09:15 | |
Zak? Where are you going? | 0:09:15 | 0:09:18 | |
To find DJ Loose. | 0:09:18 | 0:09:20 | |
-# Hanging loose -With DJ Loose | 0:09:22 | 0:09:25 | |
# Hanging loose | 0:09:25 | 0:09:28 | |
# I've got the grooves | 0:09:28 | 0:09:31 | |
# Hanging loose | 0:09:31 | 0:09:33 | |
# With DJ Loose | 0:09:33 | 0:09:34 | |
# I can guide you where to do | 0:09:35 | 0:09:38 | |
# When there's things you need to know | 0:09:38 | 0:09:40 | |
# If you've music to produce Call DJ Loose. # | 0:09:40 | 0:09:44 | |
You're not looking too happy, Zak. | 0:09:44 | 0:09:47 | |
I'm not FEELING happy. | 0:09:47 | 0:09:49 | |
It's Drum's imaginary friend, Pom Pom. | 0:09:49 | 0:09:51 | |
She's bossing Drum about, and trying to boss us all about, | 0:09:51 | 0:09:55 | |
and now we can't even practise. | 0:09:55 | 0:09:58 | |
But if we don't practise there'll be no Big Zing. | 0:09:58 | 0:10:01 | |
Not so fast, Zak. | 0:10:01 | 0:10:04 | |
What we need is a plan. | 0:10:04 | 0:10:07 | |
Why not just get yourselves to the Glade? | 0:10:07 | 0:10:10 | |
While you're there you can all decide what to do about Pom Pom. | 0:10:10 | 0:10:15 | |
Good idea, DJ. | 0:10:15 | 0:10:17 | |
I'll meet you in the Glade. | 0:10:17 | 0:10:20 | |
You're on. | 0:10:20 | 0:10:21 | |
So why are we here, Zak? | 0:10:27 | 0:10:29 | |
To get a good idea for a musical instrument for the Big Zing. | 0:10:29 | 0:10:33 | |
And? | 0:10:33 | 0:10:35 | |
To decide what to do about Pom Pom. | 0:10:35 | 0:10:38 | |
Oh! | 0:10:38 | 0:10:40 | |
Hello, ZingZillas. | 0:10:40 | 0:10:42 | |
DJ! | 0:10:42 | 0:10:43 | |
So what's today's musical instrument? | 0:10:43 | 0:10:46 | |
It's called a steel drum. | 0:10:46 | 0:10:48 | |
And it's played my good friends, Del and Nav. Let's here them play. | 0:10:48 | 0:10:54 | |
Yeah! | 0:10:54 | 0:10:55 | |
They look like dustbin lids. | 0:11:14 | 0:11:17 | |
But they don't sound like dustbin lids, do they? | 0:11:17 | 0:11:21 | |
Ha-ha-ha! No! Each part of the drum makes a different note | 0:11:21 | 0:11:25 | |
when you hit it with little wooden sticks. | 0:11:25 | 0:11:28 | |
And it plays a really beautiful tune. | 0:11:28 | 0:11:32 | |
Do you all like it? | 0:11:32 | 0:11:33 | |
ALL: We love it! Woo-hoo! | 0:11:33 | 0:11:36 | |
THEY CHEER | 0:12:09 | 0:12:11 | |
Such a happy sound. | 0:12:11 | 0:12:14 | |
Yeah! It makes me want to dance and sing. | 0:12:14 | 0:12:18 | |
It's perfect for the Big Zing. | 0:12:18 | 0:12:20 | |
-And I'm sure Drum will love the steel drumming. -Yeah. | 0:12:20 | 0:12:24 | |
Yes, but what about Pom Pom? | 0:12:24 | 0:12:27 | |
Hmm. I think I've got a plan. | 0:12:27 | 0:12:32 | |
-Come on, ZingZillas! -See you later! | 0:12:32 | 0:12:35 | |
OK, here's the plan for the Big Zing. | 0:12:39 | 0:12:43 | |
We'll tell Drum about the steel drum. | 0:12:43 | 0:12:45 | |
She really loves drums so she'll really want to play. | 0:12:45 | 0:12:49 | |
But what about Pom Pom? | 0:12:49 | 0:12:52 | |
A-ha! Well, we'll tell Drum that Pom Pom has to go and play ball | 0:12:52 | 0:12:57 | |
in the jungle for a while, so that we can practise. | 0:12:57 | 0:13:01 | |
-Well, it's a plan. -Hmm, I just hope it works. | 0:13:01 | 0:13:06 | |
Oh! | 0:13:07 | 0:13:08 | |
-Hi, Drum. -How are you doing? | 0:13:12 | 0:13:15 | |
DRUM YAWNS | 0:13:15 | 0:13:16 | |
Pom Pom awake yet? | 0:13:16 | 0:13:17 | |
Uh-huh. | 0:13:18 | 0:13:20 | |
-We've got news, Drum. -Great news! | 0:13:20 | 0:13:24 | |
You're going to love it! | 0:13:24 | 0:13:26 | |
Ooh! | 0:13:26 | 0:13:28 | |
We've been to the glade and we've seen a fantastic musical instrument | 0:13:28 | 0:13:32 | |
for the Big Zing. | 0:13:32 | 0:13:34 | |
It's called... | 0:13:34 | 0:13:35 | |
ZAK, TANG & PANZEE: ..A steel drum. | 0:13:35 | 0:13:38 | |
-Drum? -A steel drum, Drum! | 0:13:38 | 0:13:42 | |
Oh! Drum play in Big Zing! | 0:13:42 | 0:13:46 | |
Yes, but we have to practise. | 0:13:46 | 0:13:49 | |
And we mustn't be disturbed... | 0:13:49 | 0:13:53 | |
So could Pom Pom go and play ball in the jungle? | 0:13:53 | 0:13:56 | |
Eh... | 0:13:58 | 0:14:00 | |
Uh-huh! Pom Pom play ball in jungle. | 0:14:00 | 0:14:05 | |
Oh great! And you'll stay here with us, Drum. | 0:14:05 | 0:14:08 | |
No. Pom Pom Drum's friend. | 0:14:08 | 0:14:11 | |
Drum and Pom Pom play ball in jungle together. | 0:14:11 | 0:14:18 | |
Can't she do this one little thing for us? | 0:14:18 | 0:14:23 | |
Pom Pom says no. | 0:14:24 | 0:14:28 | |
-Ah. -Pom Pom very bossy! | 0:14:28 | 0:14:32 | |
Bananas! Still completely bananas. | 0:14:32 | 0:14:35 | |
And all because of an imaginary friend. | 0:14:35 | 0:14:38 | |
It looks as if an imaginary friend can be a really important friend. | 0:14:38 | 0:14:42 | |
Yeah, but there'll be no Big Zing if we can't practise. | 0:14:42 | 0:14:46 | |
This is a big problem. | 0:14:46 | 0:14:49 | |
Problem? | 0:14:49 | 0:14:50 | |
ALL: It's a disaster! | 0:14:50 | 0:14:53 | |
# Disaster! | 0:14:57 | 0:14:59 | |
# Disaster! | 0:15:02 | 0:15:04 | |
# Disaster! # | 0:15:08 | 0:15:09 | |
That's it. I've just had a brilliant idea! | 0:15:09 | 0:15:12 | |
what we need is another imaginary friend. | 0:15:12 | 0:15:16 | |
Another one? Isn't one Pom Pom enough? | 0:15:16 | 0:15:20 | |
No! ZingZillas, meet Paw Paw! | 0:15:20 | 0:15:24 | |
She's going to be Pom Pom's new imaginary friend! | 0:15:24 | 0:15:29 | |
-What? -Who? | 0:15:29 | 0:15:31 | |
-We'll see you later! -Good luck, Panzee! | 0:15:31 | 0:15:36 | |
-Another imaginary friend? This is very confusing. -Very. | 0:15:38 | 0:15:43 | |
Whatever Panzee does, she'd better do it quickly because it's... | 0:15:43 | 0:15:48 | |
BOTH MOANING STONES: Coconut number three! | 0:15:48 | 0:15:52 | |
Only one more to go to the Big Zing. | 0:15:56 | 0:15:59 | |
-Good luck, Panzee. -Good luck, Paw Paw! | 0:15:59 | 0:16:03 | |
SIGHING | 0:16:07 | 0:16:09 | |
Drum? Drum? Are you here? | 0:16:09 | 0:16:14 | |
Drum? Pom Pom? | 0:16:14 | 0:16:16 | |
Where are you both? I've got a surprise for you! | 0:16:16 | 0:16:20 | |
-There you are! Are you all right? -Uh-huh. | 0:16:21 | 0:16:25 | |
-How about Pom Pom? Is she all right? -Uh-huh. | 0:16:25 | 0:16:29 | |
Drum, do you still want to play the Big Zing with the steel drum players? | 0:16:29 | 0:16:35 | |
Uh-huh... | 0:16:35 | 0:16:37 | |
but Drum can't practise Big Zing. | 0:16:37 | 0:16:41 | |
-Is that making you sad? -Uh-huh. -I know. | 0:16:41 | 0:16:46 | |
You don't want to leave your friend alone, do you? | 0:16:46 | 0:16:50 | |
No. Pom Pom get lonely without Drum. | 0:16:50 | 0:16:56 | |
-She doesn't have to be lonely, Drum. -Not lonely? -No. | 0:16:56 | 0:17:01 | |
Because... | 0:17:01 | 0:17:03 | |
ta-da! | 0:17:03 | 0:17:04 | |
-This is my friend Paw Paw! -Oooh! | 0:17:04 | 0:17:07 | |
I thought Pom Pom might like to play ball with Paw Paw | 0:17:07 | 0:17:11 | |
while the band practises. | 0:17:11 | 0:17:13 | |
What do you think? | 0:17:13 | 0:17:14 | |
Pom Pom says... | 0:17:16 | 0:17:18 | |
yes! | 0:17:18 | 0:17:19 | |
Hooray! THEY GIGGLE | 0:17:19 | 0:17:22 | |
Aw, there they go together. | 0:17:22 | 0:17:25 | |
Looks like they're going to be great friends, doesn't it? | 0:17:25 | 0:17:29 | |
Uh-huh. | 0:17:29 | 0:17:30 | |
Now, come on! The others are waiting! | 0:17:30 | 0:17:34 | |
The Big Zing is going to happen! BOTH: Oh, really? | 0:17:39 | 0:17:44 | |
Pom Pom play ball with Paw Paw in jungle. | 0:17:44 | 0:17:48 | |
-Oh, Panzee, you did it! -Hooray! Go, Drum, go, Panzee! | 0:17:48 | 0:17:53 | |
ALL CHEER | 0:17:53 | 0:17:55 | |
ALL: Let's play! Yay! | 0:17:55 | 0:17:58 | |
ALL GIGGLE | 0:17:58 | 0:18:00 | |
They've done it! | 0:18:00 | 0:18:02 | |
-And only just in time because... -Oh! | 0:18:02 | 0:18:06 | |
BOTH: It's the last coconut! | 0:18:06 | 0:18:11 | |
ALL: It's time for the Big Zing! | 0:18:14 | 0:18:18 | |
ALL GIGGLE | 0:18:18 | 0:18:20 | |
# ZingZillas | 0:18:22 | 0:18:23 | |
# ZingZillas | 0:18:25 | 0:18:26 | |
# ZingZillas. # | 0:18:28 | 0:18:29 | |
It's that time of the day when we like to say, | 0:18:34 | 0:18:38 | |
it's Big Zing time! So take it away. | 0:18:38 | 0:18:43 | |
Hello, everybody! | 0:18:43 | 0:18:45 | |
ALL: Hello! GIGGLING | 0:18:45 | 0:18:46 | |
Today's song is called My Special Friend | 0:18:46 | 0:18:50 | |
and it features Belle and Nat playing the steel drums. | 0:18:50 | 0:18:54 | |
And with us we also have our very good friends | 0:18:54 | 0:18:57 | |
Pom Pom and Paw Paw! | 0:18:57 | 0:19:00 | |
ALL CHEER | 0:19:00 | 0:19:03 | |
# You're special | 0:19:20 | 0:19:22 | |
# So very special | 0:19:22 | 0:19:24 | |
# You're my very special friend | 0:19:24 | 0:19:26 | |
# I'll be with you till the end to help you and hug you | 0:19:26 | 0:19:30 | |
# Whatever may bug you | 0:19:30 | 0:19:32 | |
# I'll be here to talk it through | 0:19:32 | 0:19:35 | |
# Cos no matter what you do | 0:19:35 | 0:19:36 | |
# You'll be my friend | 0:19:36 | 0:19:39 | |
# My special friend | 0:19:41 | 0:19:44 | |
# My special friend | 0:19:49 | 0:19:53 | |
# You're special | 0:20:27 | 0:20:29 | |
# So very special | 0:20:29 | 0:20:31 | |
# You're my very special friend | 0:20:31 | 0:20:33 | |
# I'll be with you till the end to help you and hug you | 0:20:33 | 0:20:37 | |
# Whatever may bug you | 0:20:37 | 0:20:39 | |
# I'll be here to talk it through | 0:20:39 | 0:20:41 | |
# Cos no matter what you do | 0:20:41 | 0:20:43 | |
# You'll be my friend | 0:20:43 | 0:20:46 | |
# My special friend | 0:20:47 | 0:20:51 | |
# My special friend. # | 0:20:56 | 0:20:59 | |
CHEERING | 0:21:03 | 0:21:05 | |
ALL: That was the best Big Zing ever. | 0:21:10 | 0:21:14 | |
Did Pom Pom enjoy it, Drum? | 0:21:14 | 0:21:17 | |
-Uh-huh. -And Paw Paw, Panzee? | 0:21:17 | 0:21:20 | |
She loved it! | 0:21:20 | 0:21:22 | |
Pom Pom and Paw Paw best friends now. | 0:21:22 | 0:21:28 | |
GIGGLING | 0:21:28 | 0:21:29 | |
Night, Todd. | 0:21:29 | 0:21:31 | |
Good night, ZingZillas. | 0:21:31 | 0:21:35 | |
# ZingZillas | 0:21:46 | 0:21:48 | |
# ZingZillas... # | 0:21:49 | 0:21:50 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 0:21:50 | 0:21:53 | |
E-mail [email protected] | 0:21:53 | 0:21:56 |