Episode 8 Cradle to Grave


Episode 8

Similar Content

Browse content similar to Episode 8. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

This programme contains some strong language

0:00:020:00:07

# They say time will wait for no man

0:00:070:00:10

# They say time is on my side

0:00:100:00:14

# I can never make my mind up

0:00:140:00:18

# Cos it all goes whizzing by

0:00:180:00:22

# From the cradle to the grave

0:00:220:00:25

# From the cradle to the grave

0:00:250:00:28

-# I know I won't be a slave

-I know I won't be a slave

0:00:280:00:32

-# To the mistakes that I made

-From the cradle

0:00:320:00:36

# And I won't go till I'm ready

0:00:360:00:39

# From the cradle to the grave. #

0:00:390:00:42

This programme contains some strong language.

0:00:420:00:48

-Well?

-Well what?

0:00:480:00:51

You're supposed to tell me I look gorgeous.

0:00:510:00:53

I don't know what you're asking me for. I've only got one eye.

0:00:530:00:57

Yeah, you look great.

0:00:580:01:00

It's a nice colour.

0:01:000:01:02

-Ahh, give us that.

-You've got a wedding dress on.

0:01:030:01:06

-Dog's just laid on that.

-I don't care I'm starving.

0:01:060:01:09

-Mum back yet?

-Can't be, the old man's in a good mood.

0:01:120:01:15

How long will they keep up this silent treatment?

0:01:150:01:17

-Ain't said a word to each other for the last week.

-A week? Try three.

0:01:170:01:20

I can't remember the last time he asked her

0:01:200:01:22

to help him look for something.

0:01:220:01:24

What? What do you mean "look for something"?

0:01:240:01:27

Don't be a prize prick.

0:01:280:01:30

You know, when you go upstairs and the bedroom door's locked...

0:01:300:01:33

-Who is it?

-It's me.

0:01:410:01:44

-What do you want?

-Can I see Mum a minute?

0:01:440:01:46

You can't. She's busy. She's helping me look for something.

0:01:460:01:50

Oh...is that...what the...that is?

0:01:500:01:53

Yeah, yeah, let's not talk about it any more.

0:01:530:01:56

So, erm, will you be helping Roger look for something tonight then?

0:01:560:01:59

Ah, don't be disgusting.

0:01:590:02:00

Anyway, Mum better be home soon cos I need help with my hair.

0:02:000:02:04

# Woman, I want to go down and drown in you

0:02:110:02:18

# Woman, oh, let my love cut your sorrow in two

0:02:200:02:28

# Woman, oh, why don't you cry all over me

0:02:280:02:34

# Woman, oh, why don't you cry

0:02:360:02:40

# Why don't you cry, oh

0:02:420:02:44

# Why don't you cry all over me

0:02:440:02:48

# Woman, why don't you... #

0:02:530:02:56

PHONE RINGS

0:02:560:02:58

-Hello?

-Hello? Hello, Keith?

0:02:580:03:02

Bet?

0:03:020:03:04

-How's your wedding day going?

-Great. How's yours?

0:03:040:03:07

It's funny. I always thought I'd be a bundle of nerves, you know...

0:03:070:03:10

like, in floods.

0:03:100:03:13

I just... I feel a bit numb.

0:03:130:03:16

Today's stirring up all sorts of old ghosts.

0:03:170:03:20

Have you thought any more about what I said?

0:03:200:03:23

Yeah, I have.

0:03:230:03:24

But, er, I'm just going to put it to the back of me mind for today,

0:03:250:03:31

if that's possible.

0:03:310:03:32

Well, I'm here for you, you know that.

0:03:320:03:35

And I'm a very patient person.

0:03:370:03:39

Thank you. Thank you.

0:03:460:03:48

-Here's the son of David Essex.

-Yeah.

0:03:510:03:54

Here, somebody tell him only the bride's supposed to wear white.

0:03:540:03:57

-Oh, no, that only applies to girls.

-Yeah, that's why I said it.

0:03:570:04:00

-Only the bride's supposed to wear white.

-Brilliant.

0:04:000:04:02

Serves you right if that vicar

0:04:060:04:08

marries you to Roger instead of her.

0:04:080:04:10

You're the one that'll have to shag him tonight.

0:04:100:04:12

Well, that's lovely to hear on my wedding day.

0:04:120:04:14

Now, don't forget,

0:04:140:04:15

I want to see all of you down at reception tonight, no exceptions.

0:04:150:04:18

I'm going to be skint tomorrow.

0:04:180:04:20

It's the last chance to get nice and tasty on my pound note,

0:04:200:04:23

-you hear me?

-OTHERS:

-Yeah.

0:04:230:04:25

'As a neighbour, my old girlfriend Yvonne was invited to the reception.

0:04:250:04:29

'But any plans I had to get back with her looked dead as a dodo.'

0:04:290:04:33

All right, Chas?

0:04:330:04:34

Be...be weird, having a spare room in the house, won't it?

0:04:340:04:37

-We ain't. That's where you're going.

-What?

0:04:390:04:41

No, I won't get all me records in there - it's a shoebox.

0:04:410:04:43

Yeah, and I won't be able to get all my birds in our room

0:04:430:04:45

not with you lurking around.

0:04:450:04:47

I'm just going for a slash.

0:04:470:04:48

-You all right, girl?

-She's all right.

0:04:500:04:53

I am, Mum. Do you know what? I'm not even nervous.

0:04:530:04:56

I knew this day would come from the first time I met Roger.

0:04:560:05:00

Does that sound funny?

0:05:000:05:02

No, love.

0:05:040:05:06

He's took my bag!

0:05:110:05:13

Don't worry, Bet, that's Freddie Baker. That's what he does.

0:05:130:05:16

I thought he was supposed to be in Germany.

0:05:160:05:18

What do you mean that's what he does?

0:05:180:05:20

-Oh, he usually brings them back.

-Usually?!

0:05:200:05:23

Give me back my bag, you thief.

0:05:240:05:26

Blimey! Can half run fast, Betty Lockwood.

0:05:260:05:29

We could do with you down Millwall.

0:05:290:05:31

My bag, please.

0:05:310:05:32

It was your mate Angie's I was after,

0:05:320:05:34

but she had hers over her arm so...

0:05:340:05:37

-How is she, Angie?

-Engaged, thank you very much.

0:05:370:05:41

All right, here you go.

0:05:410:05:45

Oh, and, er, give this one to Mary Windsor when you see her.

0:05:450:05:49

How many bags you got?

0:05:490:05:50

I just like to see which one wants me the most.

0:05:500:05:52

Well, I'd be careful - my last boyfriend was a copper.

0:05:530:05:57

Your last boyfriend?

0:05:570:05:58

Blimey, you're a quick worker. How old are you now then, 17?

0:05:580:06:01

I will be next week.

0:06:010:06:02

Anyway, aren't you meant to be in Germany?

0:06:020:06:04

The war's over, they don't need me.

0:06:040:06:06

If they catch you, they'll lock you up.

0:06:060:06:07

They ain't found Hitler yet, they ain't interested in me.

0:06:070:06:10

I am interested in you, though, Betty.

0:06:100:06:13

Or Angie or Mary Windsor.

0:06:140:06:17

'70s DANCE MUSIC PLAYS

0:06:200:06:22

Aww, wish my Susan had got married in something like that.

0:06:290:06:33

Your Susan ain't got married at all.

0:06:330:06:35

You know when they say radiant? That's what that is, that dress.

0:06:350:06:38

Radiant.

0:06:380:06:40

Here, did your Bet run that dress up herself?

0:06:400:06:43

Did she bollocks! That's 220 quid going down to Larkin.

0:06:430:06:46

-No.

-And she only get's to wear it once.

0:06:460:06:49

Don't worry, I'll get the value out of it,

0:06:490:06:51

even if I have to wear it myself.

0:06:510:06:53

-I wore a dress once.

-You what?

-Eh?

0:06:530:06:56

-Was in a school play.

-It still counts.

0:06:570:07:00

Yeah, nonce.

0:07:000:07:01

Here, shouldn't you be over there with your Bet?

0:07:010:07:03

Yeah. I ought to be.

0:07:030:07:06

Still no thaw then?

0:07:070:07:09

Thaw? Oh, I'm fine, Lil. It's our daughter's wedding day.

0:07:090:07:13

As long as he don't start nothing, I won't.

0:07:130:07:15

But I ain't going round putting a show on for everyone.

0:07:150:07:18

# Wrap up some red roses For a blue lady... #

0:07:210:07:27

My old man was one of 12 Baker children,

0:07:270:07:29

the best known family on the Isle Of Dogs.

0:07:290:07:31

Mum was very shy and had convinced herself

0:07:310:07:34

that having one of the Baker boys as her fella

0:07:340:07:36

was well out of her league.

0:07:360:07:38

# I'll hurry back and pick

0:07:380:07:39

# Your best white orchids for her wedding gown. #

0:07:390:07:46

Oh, lovely.

0:07:460:07:48

Oh, Freddie, you were marvellous. Just like Vic Damone.

0:07:520:07:55

-Yeah, just like him.

-There you go, mate.

0:07:550:07:56

-Get this one down you.

-Cheers.

0:07:560:07:58

-Hello again.

-Oh, hello, you.

0:07:580:08:01

-What do you think?

-Yeah, it's all right.

0:08:010:08:04

Well, we think he looks like Vic Damone and all.

0:08:040:08:06

You was out in Germany with him, weren't you, Freddie?

0:08:060:08:09

-Yeah, Vic Damone. Yeah.

-Sing another one for us, Freddie.

0:08:090:08:11

Give us a minute and I will, yeah.

0:08:110:08:14

So, how have you been keeping?

0:08:140:08:15

The only people you were singing with in Germany

0:08:150:08:17

were the military police.

0:08:170:08:18

All right, all right, keep it down.

0:08:180:08:21

-So, do you want a drink?

-No, I won't.

0:08:210:08:24

Thanks for asking me out tonight though.

0:08:240:08:26

-I better be off now.

-Oh, really?

0:08:260:08:28

Yeah. You've got plenty of admirers to keep you company.

0:08:280:08:31

I was only chatting.

0:08:310:08:33

Well, don't let me stop you.

0:08:330:08:34

Bye.

0:08:350:08:36

And the kid says, "You can do what you like, love.

0:08:380:08:41

"I'm a jockey on me way to New Market."

0:08:410:08:43

Come on, Bet, love. If Roger turns out to be half the bloke Fred is,

0:08:480:08:52

Sharon won't have done bad for herself.

0:08:520:08:54

Well, maybe Fred ain't quite the bloke you all think he is.

0:08:540:08:57

What you doing out here? Jacking me in, are you? Had enough?

0:09:000:09:04

I'm having a baby.

0:09:060:09:07

What you talking about "baby"? Who's baby?

0:09:070:09:10

Your baby? What, my baby?

0:09:100:09:13

Well, who else's do you think it is?

0:09:130:09:14

I'm not like you, am I?

0:09:140:09:15

Well...what about that copper you was going with?

0:09:150:09:18

-Who, Tom?

-Yeah.

0:09:180:09:20

Fred, we've been split up a year.

0:09:200:09:23

How do you think pregnancy works?

0:09:230:09:25

You sure it's mine?

0:09:260:09:27

Any baby I have must be yours. All right?

0:09:270:09:30

Fucking hell. Erm...

0:09:320:09:33

Well, there it is. That's it, then.

0:09:340:09:38

-What?

-I'm lumbered.

0:09:380:09:40

Oh. Oh, that's nice.

0:09:400:09:42

Oh, come on, I didn't mean it like that.

0:09:420:09:43

Freddie, your public needs you.

0:09:430:09:45

Come on, Baker, there's several sizzling women in there

0:09:450:09:48

-waiting for you.

-Well, Fred?

0:09:480:09:49

-Come back in.

-Come on.

0:09:500:09:53

# I have often walked... #

0:09:530:09:55

Your audience needs you.

0:09:550:09:57

# ..on this street before

0:09:570:10:01

# But the pavement always stayed beneath my feet before. #

0:10:010:10:07

Mum, go on and talk to Dad.

0:10:090:10:11

I've been talking to him for 25 years,

0:10:110:10:13

let me have the night off, ey?

0:10:130:10:14

Blimey, Bet, Joey Churcher. Hide your jewellery.

0:10:180:10:21

See, that is what I am talking about.

0:10:220:10:24

Who invites one of the Churchers to his own daughter's wedding?

0:10:240:10:27

Might as well have one of the Kray brothers here.

0:10:270:10:30

Yeah, go on, Fred, buy him a drink.

0:10:300:10:32

Even today he can't leave it alone, wheeling and bleeding dealing.

0:10:320:10:35

Oh, no. Here comes Uncle Frank.

0:10:380:10:40

Come on, everyone, join in!

0:10:400:10:42

In a minute, Frank, I'll have a go in a minute.

0:10:420:10:44

Can't stand nothing like that.

0:10:440:10:46

That's one thing me and Fred have got in common.

0:10:460:10:48

Come on, let's go outside before silly balls commandeers us.

0:10:500:10:53

All right, it's true. I am.

0:10:580:11:02

But now that you know, you've got to understand

0:11:020:11:04

I only share this secret with very close friends.

0:11:040:11:08

Wow. Can I ask one thing?

0:11:080:11:11

If this is his sister's wedding, how come David Essex ain't here?

0:11:110:11:14

Well, success has overtaken him

0:11:140:11:15

and David's career has to come first during this hectic period.

0:11:150:11:18

Can I talk to you?

0:11:180:11:20

-How long have you been there?

-Long enough.

0:11:200:11:23

Won't be a minute.

0:11:230:11:24

I cannot believe you're still pulling this David Essex crap.

0:11:250:11:28

-What? I'm...I'm not.

-Right.

0:11:280:11:31

So you're wearing a white suit, you're doing that silly smile,

0:11:310:11:33

and you've got this thing around your neck

0:11:330:11:35

-for nothing then, have you?

-I actually can't get this off.

0:11:350:11:38

Listening to you with them was making my toes curl.

0:11:380:11:40

OK? It's like you've gone mad.

0:11:400:11:42

I don't know what to do any more.

0:11:440:11:45

I've told too many girls now, they'll kill me.

0:11:450:11:48

Why can't you just go back to being yourself?

0:11:480:11:50

It was good enough for me.

0:11:500:11:51

-So, have we got a deal?

-Here, we got a deal.

0:11:530:11:56

You happy with that?

0:11:580:12:00

I've got to be. I've never done anything like this in my life.

0:12:000:12:04

And there's definitely no risk with it?

0:12:040:12:06

Risk? Come on, Spud, it's a straightforward number.

0:12:060:12:09

You know me.

0:12:090:12:10

Yeah, I do indeed, Joey.

0:12:100:12:14

-God knows what Bet will say...

-Come on, everyone! Join in.

0:12:140:12:18

Follow me.

0:12:190:12:21

Frank, there's nobody's behind you.

0:12:210:12:23

Fuck's sake.

0:12:250:12:27

We're looking for a Reginald Armitage.

0:12:270:12:29

Armitage you say?

0:12:290:12:31

-Nah, not here.

-Also known as Leonard John Whitby.

0:12:310:12:34

Also known as Frederick Joseph Baker.

0:12:350:12:36

-Oh, Freddie?

-Oh, so he does live here.

0:12:360:12:39

Upstairs, first floor.

0:12:400:12:43

He's out but his wife's in.

0:12:430:12:45

Police, open up.

0:12:450:12:48

-Hello?

-Bet?

0:12:480:12:49

-Tom?

-Blimey, how are you?

0:12:490:12:52

-All right.

-Can we come in?

0:12:520:12:54

Yeah.

0:12:540:12:55

So...

0:13:030:13:05

-You got married then?

-Yeah.

0:13:050:13:08

And a little'un on the way.

0:13:080:13:10

You were the one who said you were too young to settle down.

0:13:100:13:13

Well, maybe I found Mr Right.

0:13:130:13:14

-Is that another one of his names, Bet?

-You what?

0:13:140:13:17

Your husband's got a lot of names, hasn't he?

0:13:170:13:19

I don't know what you're talking about.

0:13:190:13:21

-Let's just call him Spud, shall we?

-Who?

0:13:210:13:24

Another alias.

0:13:240:13:25

To the best of your knowledge, Bet, does Spud bring home goods?

0:13:250:13:27

What do you mean "goods"?

0:13:270:13:29

We're referring to stolen goods.

0:13:290:13:30

Do I look like I've got goods?

0:13:320:13:34

Can you see any goods?

0:13:340:13:36

Where did you get these from?

0:13:360:13:38

Most people haven't seen a banana since before the war.

0:13:380:13:40

-Let alone a whole bunch.

-My husband...

0:13:400:13:43

won them in a raffle, he said.

0:13:430:13:44

-And that tablecloth looks new.

-We got that off a mate of his.

0:13:440:13:47

-Come on.

-I think we should have a proper look around, sir.

0:13:470:13:50

Couple of cases under the bed there.

0:13:500:13:51

Just tell Spud we'll be coming back to have a word with him.

0:13:510:13:54

And tell him from a whisper I've heard that it might be best

0:13:540:13:57

if we get to him before the military police do.

0:13:570:13:59

Bye, Betty.

0:14:030:14:05

It said in this article I read his real name's David Cook.

0:14:170:14:21

Yeah, that's just another name he uses.

0:14:210:14:23

You know, Cook, Baker...get it?

0:14:230:14:25

Well, I saw a picture of him when he was little with his mum and dad

0:14:250:14:28

and they look nothing like your mum and dad.

0:14:280:14:30

No, that's cos, when he was little, um,

0:14:300:14:32

he spent a lot of time with his aunt and uncle and...

0:14:320:14:35

Oh, look, I'm not actually David Essex's brother. I'm actually not.

0:14:350:14:39

-Oh, my God, he is!

-All right, I am. I am his brother.

0:14:390:14:43

-Now I don't know.

-What difference does it make?

0:14:430:14:46

Cos if you ain't, we're wasting our time.

0:14:460:14:48

You are wasting your time.

0:14:480:14:49

So am I, I keep pretending to be fucking David Essex's brother.

0:14:490:14:53

-But he might be coming here tonight, yeah?

-Please?

0:14:530:14:56

Oh, come on.

0:14:560:14:58

What do we look like?

0:15:050:15:08

The bloke on the stall told me

0:15:080:15:09

these were the only pair of turquoise and golds in Bermondsey.

0:15:090:15:12

He told us all that, Hodges.

0:15:120:15:14

Before he took our fivers.

0:15:140:15:15

Me and Trevor only paid four quid.

0:15:150:15:17

Oh, four quid.

0:15:170:15:19

Drop back.

0:15:200:15:22

All right, boys? This is Janet.

0:15:220:15:26

What?

0:15:260:15:27

Blimey. You ain't still wearing turquoise and golds, are you?

0:15:270:15:31

They went out like six months ago.

0:15:310:15:33

So who are these then?

0:15:330:15:34

This lot? The Three Stooges.

0:15:340:15:37

Do you want to go get a drink?

0:15:370:15:39

-Turquoise and gold.

-OTHERS: Six months old.

0:15:410:15:44

Well, I have just retired from the pop industry. For good.

0:15:480:15:52

That's a shame. You look really nice in that white suit.

0:15:530:15:56

Where's that bloke from the co-op?

0:15:590:16:00

Oh, I packed Tony in. Talk about only after one thing.

0:16:000:16:03

-Did he get it?

-What do you think? Did you?

0:16:050:16:08

So you're back in the real world?

0:16:100:16:12

-Yeah.

-Good.

0:16:120:16:15

Why don't you ask me out again?

0:16:150:16:16

Will you go out with me again, Yvonne?

0:16:160:16:18

I'll think about it.

0:16:220:16:23

Now...

0:16:330:16:34

Is it because I've had half a dozen brandies,

0:16:360:16:38

or do you look more than usually gorgeous?

0:16:380:16:40

You've had half a dozen brandies.

0:16:400:16:42

Here, Teddy Silk said when he saw us at the church together

0:16:440:16:46

we were like a couple of sauce bottles.

0:16:460:16:48

He was looking round for the vinegar.

0:16:480:16:50

HE LAUGHS

0:16:500:16:52

See, all that worrying.

0:16:580:17:01

Never let it be said we can't lay on a proper blow out.

0:17:010:17:05

You want to see my Alfie? He's pissed as a pudding.

0:17:050:17:09

Trying to take his waistcoat off over his head.

0:17:090:17:11

You wouldn't have married me if I hadn't got pregnant, would you?

0:17:110:17:14

Oh, here we go.

0:17:140:17:15

-Where did this come from?

-Well, you wouldn't have, would you?

0:17:150:17:18

Go on, dredge it all up. I thought we agreed a ceasefire?

0:17:180:17:21

I remember exactly what you said to me.

0:17:210:17:23

"Lumbered," you said.

0:17:230:17:24

Well, you say these things, don't you?

0:17:240:17:27

Blimey, it was a shock for both of us.

0:17:290:17:31

But who's to say I wouldn't have asked you anyway?

0:17:310:17:34

It just hurried me up, that's all.

0:17:340:17:37

Hurried you? You were fast enough already as I remember.

0:17:370:17:41

Weren't a girl on the island that could keep up with you.

0:17:410:17:43

Well, I played the field. So what?

0:17:430:17:45

You weren't exactly Little Miss Muffet yourself, were you?

0:17:470:17:49

-# I really can't stay

-Baby, it's cold outside

0:17:550:17:58

-# I got to go away

-But, baby, it's cold outside

0:17:580:18:02

-# This evening has been

-Been hoping that you'd drop in

0:18:020:18:05

# So very nice

0:18:050:18:06

# I'll hold your hands They're just like ice... #

0:18:060:18:08

All right?

0:18:080:18:09

You haven't got tea on yet, have you?

0:18:130:18:14

Here you go.

0:18:180:18:19

Tell baby to budge over cos that's coming down in about ten minutes.

0:18:190:18:23

Fred...

0:18:230:18:24

Who's Reginald Armitage?

0:18:270:18:29

-Who's been round?

-The police.

0:18:300:18:32

Don't worry, they're long gone now. But they said they're coming back.

0:18:320:18:36

-Bet, I've picked up all kinds of names over time.

-What for?

0:18:360:18:39

You want to pay tax? On the tuppenny-ha'penny we got?

0:18:390:18:41

They said the military are looking for you and all.

0:18:410:18:43

They ain't going to find me, yeah? They don't care about me.

0:18:430:18:46

They said you use all these different names.

0:18:460:18:48

Do you even tell people that you're married?

0:18:480:18:50

Not if there's a few quid in it, no.

0:18:500:18:52

What's the matter with you, girl?

0:18:530:18:54

Where did you get that ham?

0:18:560:18:57

The chief rabbi, he didn't have no use for it.

0:18:570:18:59

-Fred, are you at it?

-Yes, I'm at it, Bet.

0:19:000:19:03

Everyone's at it.

0:19:030:19:04

You've got to forage to get what you can.

0:19:040:19:06

I'll always do that for you.

0:19:060:19:08

You're not going to want for nothing and neither is little'un.

0:19:080:19:11

On me life.

0:19:110:19:13

-Fred, I worry.

-And I don't.

0:19:150:19:18

And I never will.

0:19:210:19:22

-What if you get put away?

-I ain't going away.

0:19:220:19:25

I ain't going away, you know!

0:19:280:19:30

You're making me look a right nonce stood here.

0:19:360:19:38

Well, go away then!

0:19:380:19:40

Come on, everyone, join in!

0:19:400:19:43

Again. Fuck's sake.

0:19:430:19:45

-Grab your drawers, girls, I'm coming in.

-Fred.

0:19:460:19:49

Girls aren't bothered, are you?

0:19:490:19:50

No, you paid for the hall, Fred, you can go where you like.

0:19:500:19:53

Exactly.

0:19:530:19:55

And you, love.

0:19:550:19:56

Now, then, let's get this sorted out, Betty Lockwood.

0:19:580:20:01

-I ain't 17 no more.

-No, but you're acting like it.

0:20:010:20:04

Oh, I don't know why it's hit me so hard today, Fred.

0:20:060:20:08

I've tried to control it but...

0:20:080:20:11

..I just can't see a future.

0:20:120:20:14

And when was it any different? In 1949?

0:20:140:20:17

Well, I was just a girl then. You could have told me anything.

0:20:170:20:20

Yeah? Well, here's something I didn't tell you.

0:20:200:20:23

TOILET FLUSHES

0:20:230:20:25

Wish I didn't have to go.

0:20:250:20:27

Would've liked to have heard the end of this.

0:20:270:20:30

Here's something I didn't tell you.

0:20:330:20:34

Getting you up the spout was the best day's work I ever did.

0:20:340:20:37

In my mind, that was a miracle.

0:20:380:20:41

-And all the people...

-Stop, stop, stop talking, Fred.

0:20:410:20:43

What?

0:20:430:20:45

I'm still trying to work out if you just said something nice.

0:20:450:20:49

Go out there and have a look around at all them couples.

0:20:490:20:51

Did any of them have an harder start than what we did?

0:20:510:20:54

Do you think half of them would still be together today like we are?

0:20:550:20:58

You stuck by me, Bet, and I've never, ever forgotten that.

0:20:580:21:02

And you acting like this is frightening the life out of me.

0:21:030:21:06

If I hadn't met you, girl, if you hadn't had got pregnant,

0:21:060:21:10

I'd be doing 20 years now

0:21:100:21:12

or I'd be dead at the bottom of the Thames. And that's a fact.

0:21:120:21:16

You've never said any of this before, Fred.

0:21:180:21:20

I'm three parts pissed but I mean every single word I say.

0:21:200:21:24

I know I ain't easy.

0:21:250:21:27

I know there are many women who wouldn't even put up with me.

0:21:270:21:29

You shouldn't have to put up with your husband.

0:21:290:21:32

Of course you do. Everyone does, in different ways.

0:21:320:21:36

And what about me, Fred?

0:21:370:21:39

Do you have to put up with me?

0:21:410:21:43

You know, when I first started walking out with you,

0:21:460:21:49

I thought, "She's too good for me."

0:21:490:21:51

-SHE SNORTS No, you never.

-I did.

0:21:510:21:54

I thought there's not a chance she'll stick with me.

0:21:540:21:56

That first night when we went in the Needle And Gun...

0:21:560:21:59

..I asked all my mates to be there and they didn't know why.

0:22:000:22:04

But as soon as I walked in with you on my arm, they got it.

0:22:040:22:08

But you could have had any girl you wanted.

0:22:080:22:11

I know. And?

0:22:110:22:13

Blimey, Fred...

0:22:170:22:18

You're going to be telling me you love me next.

0:22:190:22:22

I do. I love you.

0:22:220:22:24

Well, I could have done with a more romantic setting, but I'll take it.

0:22:290:22:32

Well, that's our marriage, Bet.

0:22:330:22:36

Frederick Joseph Baker.

0:22:360:22:38

I have taken into account your age

0:22:380:22:41

and the fact that you are recently married and expecting a child.

0:22:410:22:44

However, I am satisfied you have systematically received goods

0:22:440:22:49

you knew to be stolen and enthusiastically sold them on

0:22:490:22:53

for maximum profit.

0:22:530:22:55

Therefore, I think a custodial sentence is in order.

0:22:550:22:59

You will go to prison for one year.

0:23:010:23:03

Fucking hell! And I thought we'd had you straightened.

0:23:030:23:06

CROWD LAUGHS

0:23:060:23:07

-Silence in court.

-All rise.

0:23:070:23:11

Don't worry, Bet.

0:23:110:23:12

My God. What are you doing?

0:23:210:23:24

Sorry, Bet, we have to retrieve any suspect material.

0:23:240:23:27

Look, I hate having to do this.

0:23:270:23:29

Then why are you doing it? This is my home.

0:23:290:23:32

This... This ain't a home.

0:23:320:23:34

Look...

0:23:340:23:35

..your old man, I know his type.

0:23:370:23:40

He's got his head in the clouds.

0:23:400:23:41

He don't know what's going to happen next.

0:23:410:23:43

Can you tell him to stop?

0:23:430:23:45

I never really got over you, you know that?

0:23:450:23:47

-Are you sure you want to stay here?

-What do you mean?

0:23:480:23:51

Plenty of room at my mum's. It's just me and her on our own.

0:23:510:23:54

You're welcome to stay there till you get back on your feet.

0:23:540:23:56

What, with a baby?

0:23:560:23:58

Baby and all.

0:23:580:23:59

It's always about tomorrow with blokes like Fred.

0:24:000:24:04

Sorry.

0:24:100:24:11

Tomorrow will do for me, Tom.

0:24:120:24:15

We can't go yet. Mum and Dad, where's me mum and dad?

0:24:160:24:19

Oh, here they are.

0:24:190:24:20

Hold on, hold on. You don't even know where you're going.

0:24:200:24:23

Course we do, Jaywick Sands.

0:24:230:24:25

-Forget about Jaywick Sands.

-You're off to London Airport.

0:24:250:24:28

You're on the midnight flight to Majorca.

0:24:280:24:31

You're going for a fortnight.

0:24:310:24:33

You're joking!

0:24:330:24:35

Honeymoon suite, the lot. All paid for.

0:24:370:24:39

-Aww, thanks.

-Driver's got your passports.

0:24:410:24:43

-Thanks, Fred.

-You're all right, mate, have a good time.

0:24:430:24:46

-Look after her, won't you?

-I will do.

0:24:460:24:48

CAR ENGINE STARTS

0:24:480:24:50

See you later.

0:24:500:24:52

-ALL SING:

-# Oh, this year I'm off to sunny Spain

0:24:520:24:57

# Y viva Espana

0:24:570:25:00

# Y viva Espana. #

0:25:050:25:08

Did this have anything to do with Joey Churcher?

0:25:080:25:12

Why else would I have that horrible ponce at the wedding?

0:25:120:25:15

I do hope it's not going to be fully booked - I do remember the caravan.

0:25:150:25:19

Ah, Bet, this one's silver service, first class all the way.

0:25:190:25:24

And how have you paid for it?

0:25:240:25:26

-Car's gone. Looks like we're walking home.

-Fred.

0:25:260:25:29

And I might have to borrow your watch in future.

0:25:290:25:32

Oh, not your dad's fob watch.

0:25:320:25:34

-That's the one thing you said you'd never part with.

-Yeah.

0:25:340:25:37

Well, if I can part with me daughter, I can part with a watch.

0:25:370:25:42

-Did you see her face?

-Yeah.

0:25:430:25:46

You're full of surprises today, ain't you?

0:25:460:25:49

Oh, yeah.

0:25:490:25:51

Yes, I am. Shut up, everyone. Shut up. Shut up.

0:25:510:25:54

Whoa, whoa, whoa. Right, ready, look up at the skies.

0:25:540:25:59

Look at this.

0:25:590:26:00

-Wally!

-All right, Spud.

-When you're ready, go for it!

0:26:000:26:03

-ALL:

-Ahh!

0:26:050:26:08

-Yeah.

-FRED LAUGHS

0:26:080:26:10

Well, that's it, I'm not fucking made of money. That's it.

0:26:130:26:16

-That's your lot.

-ALL CHEER

0:26:160:26:18

KNOCK ON DOOR

0:26:200:26:22

What now? I've got nothing left.

0:26:220:26:26

-Who are you?

-This is for you.

0:26:290:26:31

And this lot. Where do you want it?

0:26:330:26:36

Oh, anywhere.

0:26:360:26:38

Where's all this come from?

0:26:410:26:42

He said to say it's from Vic Damone.

0:26:420:26:46

DANNY: A proper couple my mum and dad.

0:26:460:26:48

Married for 25 years now.

0:26:480:26:50

25 years!

0:26:500:26:51

Dad still never worries about a thing.

0:26:510:26:54

And Mum, well, she tries her best to keep up.

0:26:540:26:57

Do you want to find somewhere?

0:27:040:27:06

What? Like, do you mean...?

0:27:070:27:10

It's a wedding night, ain't it?

0:27:100:27:12

Yeah.

0:27:140:27:16

Hey, this will do.

0:27:250:27:27

-Hello? Who's that?

-Danny.

0:27:300:27:33

Dad? It's me, Danny.

0:27:330:27:35

What do you want?

0:27:350:27:37

I...was just wondering where Mum is.

0:27:370:27:40

Yeah? Well, she's in here with me.

0:27:400:27:42

-Is she?

-Yeah.

0:27:420:27:45

She can't come out.

0:27:450:27:47

She's helping me look for something.

0:27:470:27:49

# But I will ignore the best of me

0:27:510:27:55

# For the future of what used to be

0:27:560:28:01

# Cos I'm willing for the best of me

0:28:020:28:06

# With a picture of what used to be

0:28:070:28:12

# And I will live all the best of me

0:28:130:28:17

# With a picture of what used to be. #

0:28:180:28:22

Download Subtitles

SRT

ASS