Episode 7 Cradle to Grave


Episode 7

Similar Content

Browse content similar to Episode 7. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

# They say time will wait for no man

0:00:050:00:09

# They say time is on my side

0:00:100:00:14

# I can never make my mind up

0:00:150:00:18

# As it all goes whizzing by

0:00:180:00:22

# From the cradle to the grave

0:00:220:00:25

-# From the cradle to the grave

-I know I won't be a slave

0:00:250:00:30

-# I know I won't be a slave

-To the mistakes that I made

0:00:300:00:35

-# From the cradle

-I won't go till I'm ready

0:00:350:00:39

# From the cradle to the grave. #

0:00:390:00:42

After 20 years in the docks,

0:00:430:00:45

it was time for a fresh start for my old man.

0:00:450:00:47

# We're the soldiers of the Queen, my lads

0:00:470:00:50

# Who've been, my lads Who've seen, my lads... #

0:00:500:00:54

He was going to join The Royal Division of Commissionaires.

0:00:540:00:57

# In the fight for England's glory, lads

0:00:570:01:00

# When we've had to show them what we mean

0:01:000:01:03

# And when we say we've always won... #

0:01:030:01:05

Oh, I do love a man in uniform.

0:01:050:01:07

My Wally was, first time I met him.

0:01:070:01:09

Yeah, Fred was as well, as it happens.

0:01:090:01:11

What, fighting Hitler?

0:01:110:01:13

No, he was on the run from the military police.

0:01:130:01:15

THEY LAUGH

0:01:150:01:18

CHEERING AND APPLAUSE

0:01:180:01:20

Squad, halt!

0:01:200:01:22

Stand at ease!

0:01:220:01:25

Stand easy.

0:01:250:01:26

-Present arms!

-LAUGHTER

0:01:260:01:30

This programme contains some strong language

0:01:300:01:33

This programme contains adult humour

0:01:330:01:36

Quick march! Up, left, left, left, left.

0:01:360:01:42

Does the City of London know what it's letting itself in for

0:01:450:01:48

with our lads? Blimey!

0:01:480:01:50

Come on, drink up, everyone!

0:01:500:01:52

It's going to last all week, this leavin' do.

0:01:520:01:54

CHEERING Leave somethin' for my wedding, Dad!

0:01:540:01:57

You know what your father's like - does nothin' by halves.

0:01:570:02:00

But amidst all the skimmish

0:02:000:02:01

and skirmish, there was one person who wasn't having a good time. Me.

0:02:010:02:05

Having made a complete lake of myself over the fabulous

0:02:050:02:08

Miss Blondel, I had allowed the true object of my desire to drift away.

0:02:080:02:12

Yvonne Speedie.

0:02:120:02:14

In her own deluded way, she had decided that Tony Gooche,

0:02:140:02:17

an apprentice butcher from the co-op,

0:02:170:02:20

was more of a catch than me - an unemployed drop out

0:02:200:02:22

pretending to his parents he was still at school.

0:02:220:02:25

Dan, this is Tina and Wendy. They want to ask you something.

0:02:250:02:30

I know you're going to think we're mad, right,

0:02:300:02:32

but we met him down the market and he said that your brother...

0:02:320:02:36

is David Essex. He's not, is he?

0:02:360:02:38

All the girls fancied David Essex and it had been mentioned

0:02:400:02:44

by a couple of my mates that I did look a bit like him.

0:02:440:02:48

# Jimmy Dean. #

0:02:480:02:49

-My brother?

-Yeah, cos nobody likes him more than we do.

0:02:490:02:53

I'd marry him in, like, ten minutes.

0:02:530:02:54

Yeah, but I'd kill you on your wedding day.

0:02:540:02:56

-THEY LAUGH

-Hey! So is he?

0:02:560:02:59

No. I promise, he definitely, definitely ain't.

0:03:020:03:06

Oh, my God, he is! He is!

0:03:060:03:08

Eh? How d'you figure that out?

0:03:080:03:09

Well, if you'd have said yeah, then we'd have known he weren't.

0:03:090:03:12

So if this is a party for your dad,

0:03:120:03:14

David Essex must be comin' too, yeah?

0:03:140:03:17

David Essex is not my brother.

0:03:170:03:19

-BOTH:

-Oh, my God, he's coming! He's coming!

0:03:190:03:22

Just sit down.

0:03:280:03:30

At that precise moment, nobody knew where my actual brother,

0:03:320:03:36

Michael, was.

0:03:360:03:37

Worse still, neither did he,

0:03:400:03:42

having decided that tonight was going to be

0:03:420:03:44

the first in the Baker family to try LSD.

0:03:440:03:48

DRONING MUSIC

0:03:480:03:51

-Lackey. That's you now.

-No.

0:04:020:04:04

Hey, you're going to be a right toady,

0:04:040:04:07

you'll have to be, Spuddy boy.

0:04:070:04:08

Them city blokes'll shout

0:04:080:04:10

-and you'll have to jump about all over the place.

-Will they?

0:04:100:04:12

Give it a couple of weeks, we'll see who's working for who.

0:04:120:04:15

Everything goes through me, don't it?

0:04:150:04:18

-PHONE RINGS

-All the people in and out,

0:04:180:04:20

all the parcels, all the mail.

0:04:200:04:22

There's plenty room for scope, don't you worry about that.

0:04:220:04:26

Spud! It's your boy on the phone.

0:04:260:04:28

Danny! Go and tell your bleeding brother to get down here! Go!

0:04:280:04:33

Let us talk to him after you!

0:04:330:04:34

-Hello.

-'Danny?'

0:04:380:04:40

Hey, I'm in this fantastic place, mate. But it's too big.

0:04:400:04:43

I don't know if I'm going to be able to find me way out.

0:04:450:04:49

What shall I tell Dad?

0:04:500:04:51

Tell him...

0:04:510:04:52

It's all too beautiful!

0:04:540:04:56

'Wow. You should see this.

0:05:000:05:03

-'Wow, it's like a moving space...'

-Yeah, all right, David.

0:05:050:05:10

If you're stuck in a recording studio,

0:05:100:05:12

there's nothing I can do, is there?

0:05:120:05:13

OK, there's some people dyin' to meet you.

0:05:150:05:17

THEY GIGGLE OK, bye, David.

0:05:170:05:19

-DISTORTED:

-Come on, hurry up.

0:05:220:05:24

I've got a call to make. What you doing in there?

0:05:240:05:26

He's just a bit busy to make it down here tonight.

0:05:260:05:29

But, erm, now that you know, can you keep it to yourself, do me

0:05:290:05:32

a favour? You know, my mum and dad are just fed up with it all.

0:05:320:05:34

-Oh, I won't breathe a word.

-Brilliant.

0:05:340:05:36

I promise. I haven't anyone to tell.

0:05:390:05:42

How about if I was his cousin?

0:05:420:05:46

Yeah, but you're not, are ya?

0:05:460:05:48

MUSIC: When The Levee Breaks by Led Zeppelin

0:05:480:05:52

And so began one of the more extraordinary episodes of my life.

0:05:550:05:59

One I'm ashamed to say I exploited to the full.

0:06:040:06:09

MUSIC: Rock On by David Essex

0:06:110:06:14

Over in the City...

0:06:170:06:19

Dad was facing his first day on the straight and narrow.

0:06:190:06:21

Do they work this hard all the time?

0:06:210:06:23

-Yes.

-What for?

0:06:230:06:25

To keep the company's profits at a maximum!

0:06:250:06:27

What for?

0:06:270:06:28

Good morning, sir.

0:06:280:06:30

This is our new man on the front desk, Lance Corporal William Young.

0:06:300:06:34

Mr Carter, this is... Fred.

0:06:340:06:37

Or Spud, don't matter to me.

0:06:370:06:38

I thought you said his name was William?

0:06:380:06:41

Never mind all that - what do you do?

0:06:410:06:43

Mr Carter is the office manager.

0:06:430:06:46

The youngest in the company's history.

0:06:460:06:48

You report to me.

0:06:480:06:50

Oh, yeah?

0:06:500:06:51

I read in your military record that you served in Aden?

0:06:510:06:54

Mentioned in dispatches twice.

0:06:540:06:56

What do you remember about Aden from your time there?

0:06:560:06:59

-I don't remember a lot about it. I got blown up.

-Blown up?

0:06:590:07:02

Yeah, right up in the air.

0:07:020:07:04

Because my sister lives in Aden.

0:07:040:07:06

Well, I don't think she had anything to do with it.

0:07:060:07:09

I'm sorry to monopolise you again, Bet. You seem to be spending

0:07:180:07:22

more time on my Sandra's wedding than your Sharon's.

0:07:220:07:25

Don't be so daft.

0:07:250:07:27

I'll miss our little meetings when this is all over - it's not the same

0:07:300:07:33

having to share you with everyone else in the canteen at work.

0:07:330:07:37

What's this?

0:07:450:07:46

My secret vice - night fishing.

0:07:460:07:49

Since Marion left, it's given me something to do of an evening.

0:07:500:07:54

You'd love it. Clear night, total silence, moonlight on the lake

0:07:540:07:59

and the chance of an eight-pound carp.

0:07:590:08:02

Huh. Well, I'll have to take your word for that.

0:08:020:08:04

I'll be two minutes.

0:08:040:08:06

Our local fishing tackle shop was run by a bloke called Orrie.

0:08:150:08:19

He was a lovely fella, a real character who, unfortunately,

0:08:190:08:23

suffered from...an affliction.

0:08:230:08:25

Hello, Keith, what can I get you?

0:08:250:08:27

-Pint of maggots, Orrie.

-Righto.

0:08:270:08:29

Now Dad hated fishing.

0:08:290:08:31

But his mate Wally Shaw was obsessed with it.

0:08:310:08:34

Going to need some good 'uns tomorrow.

0:08:340:08:36

Competition down in Tankerton.

0:08:360:08:38

Oh, the all-nighter? Lovely. Your missus must be understanding.

0:08:380:08:43

I don't have a missus.

0:08:430:08:45

You can have mine if you want.

0:08:450:08:47

Now then, er, split shot, floats, bag of hooks, pint of maggots...

0:08:490:08:54

That'll be £2.10 and... FWAAAYYYY!

0:08:540:08:58

MUSIC: Fire On The Bayou by The Meters

0:08:590:09:03

And before you go off tellin' everyone,

0:09:060:09:08

that's the first big one I've done since January.

0:09:080:09:11

Right. Back to the fascinating world of seating plans.

0:09:180:09:22

-What's that?!

-It's all right.

0:09:230:09:25

What's that? What's that? What's that? Oh, my good God!

0:09:250:09:28

-That's disgusting!

-It's all right.

0:09:280:09:30

Hang on... No, you're all right, hang on!

0:09:300:09:32

SHE SCREAMS AND SOBS

0:09:320:09:36

You know, as soon as you tell people you are definitely, positively

0:09:510:09:54

not David Essex's brother, it's funny how quickly word gets around.

0:09:540:09:58

Excuse me. Can you give these to David Essex?

0:09:580:10:01

This is for him, and can he read this and sign this?

0:10:010:10:05

I'm his cousin, you know.

0:10:050:10:06

Yeah, you know I'm not actually his brother?

0:10:060:10:09

-GIGGLING

-He is, he is!

0:10:090:10:11

I mean... I mean, I'm definitely not his cousin.

0:10:110:10:13

Oh, behave!

0:10:130:10:14

-Two strawberry milkshakes?

-Yeah.

0:10:140:10:16

'The attention was nice, but it was really just a bit of a game.

0:10:160:10:21

'Until I met Heather.'

0:10:210:10:22

Excuse me, I couldn't help overhearing.

0:10:280:10:31

I mean, I know you really look like him,

0:10:310:10:34

but are you David Essex's brother?

0:10:340:10:36

Me?

0:10:360:10:38

Yeah.

0:10:380:10:39

Yeah, I am.

0:10:420:10:44

Wow.

0:10:440:10:46

MUSIC: Gonna Make You A Star by David Essex

0:10:460:10:50

Dad had promised Mum he'd make a go of his new job and -

0:10:520:10:55

to his credit - he'd managed to make it to lunchtime on day one.

0:10:550:10:59

Opens this door and there was this cabinet full of brandy,

0:10:590:11:03

scotch, vodka, she says, "One of your duties is to make

0:11:030:11:05

"sure that these boardroom decanters are always topped up."

0:11:050:11:08

And I thought, "Never mind the decanters, mate,

0:11:080:11:10

"I'll keep myself nice and topped up, thank you very much."

0:11:100:11:13

-LAUGHTER

-I did.

0:11:130:11:15

I dunno, Spud. You gotta be careful, mate.

0:11:150:11:17

-It's a different game here.

-He's right, Spud, it's a different game.

0:11:170:11:20

Nah, nah, nah - it's the same game, mate,

0:11:200:11:22

different turf, that's all. Same again?

0:11:220:11:25

Oh, er, I better bet getting back.

0:11:250:11:27

What the... Why?

0:11:270:11:28

I don't wanna be late first day, do I?

0:11:280:11:31

What's the matter with him?

0:11:310:11:32

Oh, sorry, mate.

0:11:320:11:34

He was always like that down the docks.

0:11:340:11:36

Whenever there was a strike,

0:11:360:11:37

that ponce was always the first to vote to go back.

0:11:370:11:39

No, nah, not you an all, Dickie?

0:11:390:11:41

It's my Mavis, Spud. I promised her.

0:11:410:11:43

I mean, what would Bet say if you buggered this up first day?

0:11:430:11:45

My Bet would rather I be me own man than cow-towed.

0:11:450:11:49

Mind how you go, Spud.

0:11:490:11:50

Come on, ladies, up you come,

0:11:540:11:55

otherwise you'll be like the bloke who missed the bus. Jobs on!

0:11:550:11:58

Can you hear me?

0:11:580:12:00

I'm saying, which are the King Edwards

0:12:000:12:02

and which are the Maris Piper?

0:12:020:12:04

My actual brother was still enthusiastically -

0:12:040:12:07

if recklessly - continuing his exploration of inner space.

0:12:070:12:11

The Navajo. They gave us potatoes.

0:12:120:12:15

I don't care if you got 'em from bleedin' Geronimo,

0:12:150:12:17

I want three pound of Maris Pipers.

0:12:170:12:20

DISTORTED MUSIC POTATO THUDS

0:12:240:12:29

What on earth are you doing?

0:12:360:12:39

Micky! What...?

0:12:390:12:40

Oh, no.

0:12:400:12:42

I've only gone and turned into a bloody snail, ain't I?

0:12:440:12:46

I'd asked Heather out to see David Essex's latest film.

0:12:520:12:55

And I'd had a brain wave about the tickets.

0:12:550:12:58

# Hold me close, don't let me go

0:12:580:13:03

# Oh, no. #

0:13:030:13:06

Where have you been?

0:13:060:13:07

Me dinner.

0:13:070:13:08

Dinner? You mean lunch.

0:13:080:13:10

-No, I mean me dinner.

-So what do you have in the evenings?

0:13:100:13:12

-Tea.

-Tea? So what do you drink?

0:13:120:13:13

That's very nice of you, I'll have a large brandy.

0:13:130:13:16

HE CHUCKLES

0:13:160:13:18

I'm not happy with your attitude, Young.

0:13:180:13:20

I've had underwriters on the phone still waiting for their

0:13:200:13:23

12.00 mail, people walking around without the proper permits.

0:13:230:13:26

No paper towels in the gents' toilet.

0:13:260:13:28

You ought to take a leaf out of your predecessor's book.

0:13:280:13:30

When I gave him an order, he carried it out.

0:13:300:13:32

They'll be carrying you out in a minute.

0:13:320:13:35

I beg your pardon.

0:13:350:13:37

Who do you think you are?

0:13:380:13:40

-Now you look here, my man...

-Your man?

0:13:400:13:42

Let's get one thing straight.

0:13:420:13:43

You might be wearing a uniform, but you are nothing

0:13:430:13:46

but a glorified doorman. Do you understand?

0:13:460:13:48

If I've got an errand I need you to run, you bloody well run it!

0:13:480:13:51

Right, I tell you what.

0:13:530:13:56

Could I have a word with you in private, please, Mr Carter?

0:13:560:13:59

-CHOKING:

-You've turned into a maniac!

0:13:590:14:01

-And you're about to turn into Superman.

-What?

0:14:010:14:04

Cos in a minute you'll be flying out that fucking window.

0:14:040:14:07

Don't you ever talk to me like that again,

0:14:070:14:09

and in front of all them young girls!

0:14:090:14:11

Fred! Let him go!

0:14:110:14:12

Mr Launchberry, this is anarchy!

0:14:120:14:13

No.

0:14:130:14:15

This is bollocks.

0:14:160:14:17

Fred! Where are you going?

0:14:210:14:23

MUSIC: Locomotive Breath by Jethro Tull

0:14:230:14:26

-DOG BARKS

-Oo-oo!

0:14:260:14:28

Hello.

0:14:300:14:32

Wasn't expecting you back so early. How'd it go?

0:14:320:14:35

Want a bacon sandwich?

0:14:350:14:37

I run into Smithfield Smutty down the market, got a pile of bacon.

0:14:370:14:40

-No, thanks.

-I'll have one.

-Here you are.

0:14:400:14:42

Here, haven't you got a wedding dress to be fitting in to?

0:14:420:14:45

I'm not havin' sauce on it.

0:14:450:14:47

Oh, well that's all right, then.

0:14:470:14:49

So, how did it go?

0:14:490:14:51

I jacked it in.

0:14:510:14:53

Eh?

0:14:540:14:55

Nah, just windin' you up. You should see your face.

0:14:570:15:00

Ohhh!

0:15:000:15:02

No, I was, er, just being shown the ropes today.

0:15:020:15:04

Half day, you know, first day and that.

0:15:040:15:06

Oh, thank God, I thought you were serious.

0:15:060:15:08

Don't do that to me again, you rotten sod.

0:15:080:15:11

No, it's going all right.

0:15:110:15:12

Take a bit of getting used to, though.

0:15:120:15:14

Good, where's Danny?

0:15:150:15:18

Don't think he's home yet.

0:15:180:15:19

Too busy tryin' to convince some poor cow down the caf

0:15:190:15:22

that he's David Essex's brother.

0:15:220:15:23

Is that why he's started dressing like a pikey?

0:15:230:15:26

This Donny Essex, does he work up at the fairground?

0:15:260:15:29

He's a pop star, Dad.

0:15:290:15:31

He's got an earring.

0:15:310:15:32

I think Danny's going to get one.

0:15:320:15:34

Oh, is he? His mother'll help him pack.

0:15:340:15:36

-Right, come on then, you, get 'em off.

-What?

0:15:370:15:41

I'll press it for tomorrow.

0:15:410:15:42

Oh, I thought my luck was in then.

0:15:420:15:44

Where's your cap?

0:15:440:15:46

I threw it at some bloke when I walked out.

0:15:460:15:48

Here, Sissy Painter says if you do well in a job like this,

0:15:500:15:53

they keep you on for life.

0:15:530:15:55

Yeah, well, let's just see how it goes, eh.

0:15:550:15:59

'Living a double life wasn't easy for Dad.

0:16:000:16:03

'Whereas by now, I was an old hand.'

0:16:030:16:05

-See you, Dad.

-Yeah! Yeah!

0:16:050:16:07

Back in his civvies, with a good breakfast inside him,

0:16:150:16:17

Dad headed straight for his favourite

0:16:170:16:20

bookies in Rotherhithe New Road.

0:16:200:16:22

Unfortunately, his route took him down Silwood Street,

0:16:220:16:24

where he ran into the only other person in the world, apart

0:16:240:16:27

from my mum, that he definitely did not want to see that day.

0:16:270:16:31

Spud! Oi, Spud!

0:16:310:16:32

Buckle Eyed Bill Pitts.

0:16:320:16:34

Dad was firmly of the opinion that if you looked a boss-eyed bloke

0:16:340:16:37

in the face before a bet, it brought you bad luck.

0:16:370:16:40

-Well, look, I just want a quick word with you.

-No, not now!

0:16:400:16:42

I'm sure you can see two of me. Have a word with the other one.

0:16:420:16:45

I can get hold of some Hoovers and some hairdryers, you interested?

0:16:450:16:48

No, I'm not. Stay indoors!

0:16:480:16:50

Dad and Buckle went through the same pantomime every time

0:16:500:16:53

they saw each other.

0:16:530:16:54

Oi! Oi! Oi! What you doin'? How come you're not at school?

0:16:560:17:01

The, erm, the fire alarm went off.

0:17:010:17:02

Fire alarms? I'll give you fire alarms.

0:17:020:17:05

You're hoppin' it, ain't ya? And I've caught you.

0:17:050:17:07

When you go in tomorrow, don't ask for a note from me or your mother.

0:17:070:17:11

Oh! Dad...

0:17:110:17:13

I've left school.

0:17:140:17:15

Left school? When?

0:17:170:17:19

Ages ago. I been too scared to tell you.

0:17:190:17:22

So what you been doin' with yourself? Walking the streets?

0:17:220:17:25

Your mother is going to go potty. Where's your uniform?

0:17:250:17:28

-In here.

-In there? That's deception, that is.

0:17:280:17:32

That's against the law - failure to maintain yourself.

0:17:320:17:35

What you going to do?

0:17:350:17:37

Photography?

0:17:370:17:38

Fuckin' photography. Huh!

0:17:380:17:40

I don't know what's happening to you, I really don't!

0:17:400:17:43

I have nightmares, nightmares you're going to wind up

0:17:430:17:46

workin' in a women's shoe shop.

0:17:460:17:48

-Dad?

-What?

0:17:480:17:50

Well, where's your uniform?

0:17:500:17:51

Oh, bollocks.

0:17:560:17:58

Come on, let's go and have a drink.

0:17:590:18:02

A drink. What, like in a pub?

0:18:020:18:04

Yeah. Well you've left school now, ain't ya?

0:18:040:18:07

You're a funny kid, you are, God knows where you get it.

0:18:070:18:10

-Spud!

-Fuck off, Baxter, don't look at him, son. Don't look at him!

0:18:100:18:14

Stay indoors!

0:18:140:18:15

Come on, Micky, how long you going to stare at them boxes?

0:18:170:18:20

DISSONANT MUSIC

0:18:200:18:23

Woman here wants two dozen golden plums.

0:18:230:18:25

All right, all right.

0:18:250:18:27

Golden plums.

0:18:280:18:32

-SHE SCREAMS

-Jesus Christ!

0:18:320:18:34

He'll be all right. Whoa, it's his eye!

0:18:340:18:37

DOOR OPENS AND CLOSES

0:18:390:18:42

All right, good day at school. History was good.

0:18:420:18:45

And geography.

0:18:480:18:50

I've got some homework to do, so...

0:18:530:18:55

# Rock and roll me all night long, babe. #

0:19:010:19:04

All right!

0:19:060:19:07

Well, I've not had a bad day, got to know a few of 'em a bit better.

0:19:090:19:14

The guv'nor seems like a nice bloke.

0:19:150:19:17

This guv'nor - did he give you any good tips?

0:19:180:19:22

Eh?

0:19:220:19:23

For the horses?

0:19:230:19:25

Cos the only person you've seen today is Buckle-Eyed Bill Pitts

0:19:250:19:29

-on the way to the betting shop. He told me.

-Nah.

0:19:290:19:32

I've...I've...I've been at work all day.

0:19:320:19:34

Yeah?

0:19:340:19:35

So what do you need a change of clothes for?

0:19:380:19:40

I knew it, boss-eyed blokes - always poxy bad luck!

0:19:400:19:44

This has got nothing to do with luck, Fred.

0:19:440:19:46

I wasn't even there ten minutes and I knew I wasn't cut out for it.

0:19:470:19:51

They said I was a glorified doorman. The lowest of the low.

0:19:510:19:55

Me, a doorman!

0:19:550:19:57

So why all this pantomime today?

0:19:570:19:58

I tried to tell you last night, but...

0:19:580:20:01

You just looked...heartbroken.

0:20:030:20:05

I am heartbroken. Now.

0:20:080:20:09

The way you lied to me. And creeping around behind my back?

0:20:110:20:15

And now we're back at square one.

0:20:170:20:19

All your dock money's gone on this...this wedding

0:20:190:20:22

we've got hurtling towards us, and then we going to do?

0:20:220:20:26

This was our chance to get straight.

0:20:270:20:30

Proper job, Fred.

0:20:300:20:31

You had a proper job.

0:20:320:20:33

-Let me tell you about that proper...

-No, don't tell me nothin'

0:20:330:20:36

cos it'll all be balls, won't it? Cos that's what you do.

0:20:360:20:40

Treat me with contempt.

0:20:400:20:41

-Mum.

-Danny, not now.

0:20:420:20:44

I haven't been going to school.

0:20:440:20:46

I left three weeks ago.

0:20:470:20:49

(Fucking hell!)

0:20:490:20:51

Sorry I lied to you.

0:20:510:20:53

I'll be back late tonight.

0:20:550:20:57

Bye.

0:20:590:21:01

Bye.

0:21:010:21:02

Where you goin'?

0:21:140:21:16

What's it matter?

0:21:160:21:17

Cos soon as anyone walks through that door, it's just

0:21:180:21:21

all a mystery, innit?

0:21:210:21:22

I'll see you in the morning.

0:21:250:21:27

The morning? What do you mean the morning?

0:21:270:21:29

PHONE RINGS

0:21:290:21:32

The phone's back on.

0:21:340:21:36

At least that's a bit of good news.

0:21:360:21:38

Hello?

0:21:420:21:43

You what? When?

0:21:480:21:49

His eyes - what you talkin' about, his eyes?

0:21:510:21:53

No, no, no, don't! I'm comin' up, right. I'm comin' up.

0:21:550:21:59

Bet!

0:21:590:22:00

Bet!

0:22:010:22:02

Bet!

0:22:040:22:05

BET!

0:22:070:22:08

MUSIC: Gonna Make You A Star by David Essex

0:22:160:22:20

PHONE RINGS

0:22:330:22:35

Hello.

0:22:350:22:37

Hello.

0:22:370:22:39

Joan? It's Fred.

0:22:390:22:41

Is Bet with you?

0:22:410:22:42

No, no, I've tried there.

0:22:440:22:46

And there.

0:22:470:22:48

And there. Yeah!

0:22:500:22:52

# I'm gonna make you a star... #

0:22:530:22:56

So I was officially going out with the best looking girl that I

0:22:560:22:59

or any of my mates had ever seen. And now, it was back to her place.

0:22:590:23:04

THEY LAUGH

0:23:090:23:11

Will I do it?

0:23:110:23:12

-Louise?

-'Heather?'

0:23:190:23:20

It's me. Guess who I'm with!

0:23:200:23:22

-'Who?'

-David Essex's brother.

0:23:220:23:24

-'No!'

-Here, say hello.

0:23:240:23:26

'Oh, my God! Hello?'

0:23:260:23:29

-Hello?

-'Are you really David Essex's brother?'

0:23:290:23:31

Yeah. Yes, I am.

0:23:310:23:33

-'Can you say hello to him for me?'

-Yes, I will.

0:23:330:23:36

'What is his favourite food?'

0:23:360:23:38

Er... Steak and chips, but he does like fish fingers too.

0:23:380:23:42

'I like fish fingers.'

0:23:420:23:43

See, I told you. I'll call you tomorrow.

0:23:430:23:47

Well, now that's done. Shall we go back to yours?

0:23:470:23:51

Not yet - I've got a load more people I want you to speak to first.

0:23:510:23:55

CHATTER AND LAUGHTER

0:24:000:24:04

-Hello, brother Baker.

-Hello, Spud, you all right?

0:24:070:24:10

Allow me to furnish you with some strong water. Sit, sit.

0:24:100:24:12

No, you're all right, Bill.

0:24:120:24:14

-On your own, Fred?

-You haven't see Bet, have you?

0:24:140:24:16

-No. What's the matter?

-I haven't spoken to her since yesterday.

0:24:160:24:19

-You all right?

-No, it's Michael, he's in the hospital.

0:24:190:24:21

-He's put his eye out.

-THEY GROAN

0:24:210:24:23

Yeah, I need to find her, I've looked everywhere I could think of.

0:24:230:24:26

Oh, my goodness... Er, pictures?

0:24:260:24:27

No, she wouldn't go on her own. She said she might be out all night.

0:24:270:24:30

-All night?

-Oh, we had a row or something.

0:24:300:24:33

Erm, where's she going to go all night?

0:24:330:24:35

Look, ask around for us, will you?

0:24:350:24:36

I'm going to shoot round her sister's.

0:24:360:24:38

If she turns up, Michael's in the Royal Eye Hospital.

0:24:380:24:40

OK, all right.

0:24:400:24:42

-Frank, have you seen Bet?

-No, mate.

0:24:420:24:44

-Hope he's all right.

-Me too.

0:24:470:24:49

Spud!

0:24:520:24:53

What?

0:24:530:24:55

What?

0:24:570:24:58

I know where she might be.

0:24:590:25:01

Do you mind?

0:25:040:25:06

Get out of it!

0:25:060:25:07

What am I doing out here? I must be puggled!

0:25:080:25:10

Fishing, I'll give you fishing.

0:25:120:25:14

Come on, where are the pair of you?

0:25:170:25:19

Can't you see there's a competition in progress?

0:25:190:25:21

If it's a competition to see who gets a right-hander,

0:25:210:25:24

you're going to win it, mate.

0:25:240:25:26

Fuck you, Wally, and your hunches.

0:25:260:25:29

Come all the way out here for nothing.

0:25:290:25:31

Fred?

0:25:310:25:32

Bet?

0:25:340:25:35

I don't believe it. What the bleedin' 'ell are you doing here?

0:25:350:25:38

Getting some peace and quiet.

0:25:380:25:41

Hello, Fred.

0:25:410:25:42

-"Hello, Fred?"

-Let's not be silly.

0:25:420:25:44

I hope you can swim, mate, cos you're going straight in that drink

0:25:440:25:47

-when I get hold of you.

-Fred, nobody's getting hold of anybody.

0:25:470:25:50

I should hope not - but you'd know about that, Bet, wouldn't you?

0:25:500:25:53

Well, I couldn't stay indoors no more.

0:25:530:25:56

You are driving me mad, Fred, everything is.

0:25:560:26:00

We were just fishing...

0:26:000:26:01

Can't you deal with this in private?

0:26:010:26:02

I'll deal with you in private in a minute, mate.

0:26:020:26:05

Keith, where are you going?

0:26:070:26:08

This isn't my thing. I'm sorry.

0:26:080:26:11

We've done nothing wrong!

0:26:110:26:12

I've done nothing wrong, Fred.

0:26:120:26:14

Get, you long streak of piss!

0:26:140:26:16

Answer me this, what's the attraction to him?

0:26:160:26:19

What is all this about?

0:26:190:26:20

Well, answer me.

0:26:220:26:27

I am answering you, Fred.

0:26:270:26:29

What?

0:26:290:26:31

He listens, get it?

0:26:310:26:34

He listens to me.

0:26:340:26:36

Yeah, well...

0:26:360:26:39

Michael's in hospital.

0:26:390:26:42

-What?

-You can do what you fuckin' want, but our boy's in hospital.

0:26:420:26:45

What's the matter with him?

0:26:450:26:47

-They reckon he's lost his eye.

-Oh, God! When?

0:26:470:26:50

This afternoon.

0:26:500:26:52

Oh, my good God! I've got to get there.

0:26:520:26:54

Yeah, I tried to find you earlier.

0:26:540:26:58

But you'd gone fishing.

0:26:580:26:59

Where are you parked?

0:26:590:27:01

Huh! I thought you'd be going home with him!

0:27:010:27:03

Well, I shall tell the hospital he can have one of my eyes.

0:27:030:27:07

Michael can have one of my eyes!

0:27:070:27:08

If he's having anyone's eye, he's having mine.

0:27:080:27:11

-Oh, God!

-My eye!

0:27:110:27:12

Are you sure your parents won't be awake?

0:27:150:27:18

No. They go to bed at ten every night. It's fine.

0:27:180:27:21

I plan these things very carefully.

0:27:250:27:28

DOG BARKING IN DISTANCE

0:27:280:27:31

Come here!

0:27:440:27:45

Heather.

0:27:480:27:49

Oh...

0:27:490:27:50

Are you Danny?

0:27:540:27:55

Yeah. We were just...

0:27:550:27:57

Your sister called. Your brother's had an accident.

0:27:570:28:00

What? Is it bad?

0:28:000:28:02

He's at the London Eye Hospital. I think it's serious.

0:28:020:28:05

Er... OK! I'm going to have to go.

0:28:050:28:08

Um... I'll see you. Thanks.

0:28:080:28:10

Poor boy.

0:28:120:28:13

David Essex is in the hospital!

0:28:150:28:17

# They say time'll wait for no man

0:28:190:28:24

# They say time is on my side

0:28:240:28:29

# I can never make my mind up

0:28:290:28:33

# As it all goes whizzing by

0:28:330:28:36

# From the cradle to the grave

0:28:360:28:39

-# From the cradle to the grave

-I know I won't be a slave

0:28:390:28:43

# I know I won't be a slave... #

0:28:430:28:45

Download Subtitles

SRT

ASS