Browse content similar to Episode 4. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
-IN RICKY GERVAIS VOICE: -Hi. Harry Enfield, yeah? I've noticed quite a few actors have started to sound | 0:00:02 | 0:00:06 | |
a bit like Ricky Gervais, in BBC Three, Channel Four sitcoms - | 0:00:06 | 0:00:09 | |
mentioning no names. Phone Shop, Him and Her, yeah? | 0:00:09 | 0:00:14 | |
At first I thought, "No, not for me." | 0:00:14 | 0:00:17 | |
Then I thought, "Young people like them, can't beat 'em join 'em." | 0:00:17 | 0:00:22 | |
Yeah? | 0:00:22 | 0:00:24 | |
Off to see Paul Whitehouse, do some writing in his house. | 0:00:24 | 0:00:28 | |
Mine's bigger. So is my house. Nob gag. | 0:00:30 | 0:00:35 | |
IN RICKY GERVAIS VOICE: Ooh. Harry Enfield, yeah? | 0:00:35 | 0:00:38 | |
When you bringing back Loadsamoney, yeah? | 0:00:38 | 0:00:40 | |
Ooh. Bit sexist. | 0:00:41 | 0:00:44 | |
Ironic. Post-modern. Keep up, Stavros. Racist. | 0:00:44 | 0:00:50 | |
Greeks loved it. | 0:00:50 | 0:00:52 | |
Let's start writing comedy. | 0:00:53 | 0:00:56 | |
I hate Spastics... Society as the former name of Scope. | 0:00:57 | 0:01:04 | |
Can't believe they ever called it that. | 0:01:04 | 0:01:06 | |
Totally insulting to people with cerebral palsy. | 0:01:06 | 0:01:11 | |
I hate Mongs...golia as a holiday destination, yeah? | 0:01:11 | 0:01:17 | |
Too hot. Prefer a more temperate climate, hmm? | 0:01:18 | 0:01:22 | |
I hate the "juice" you get from vending machines. | 0:01:22 | 0:01:26 | |
Always too sweet. Only like freshly squeezed juice, yeah? | 0:01:26 | 0:01:31 | |
DOORBELL RINGS Yeah? Celebrity friend? | 0:01:31 | 0:01:34 | |
Coming round to see US... yeah? | 0:01:34 | 0:01:38 | |
-Go on, Jeeves. -I'll go, yeah? -Yeah. | 0:01:38 | 0:01:43 | |
I'll just see celebrity A-list... | 0:01:43 | 0:01:47 | |
Celebrity. | 0:01:47 | 0:01:48 | |
Come in, Nigel, mate. UKIP. | 0:01:50 | 0:01:53 | |
-Nigel, UKIP. -How's it going? | 0:01:53 | 0:01:55 | |
Well, a lot better than this. I mean, what is going on here? | 0:01:55 | 0:01:58 | |
This is frankly embarrassing. What have you sunk to, Enfield? | 0:01:58 | 0:02:02 | |
I mean, have some pride in your work. | 0:02:02 | 0:02:04 | |
Although, to be honest, you've done nothing decent since Loadsamoney. | 0:02:04 | 0:02:08 | |
-Look at camera. -Have done. -And again. -Did. | 0:02:08 | 0:02:11 | |
This programme contains some strong language. | 0:02:11 | 0:02:14 | |
# Hurrah for Harry and Paul | 0:02:14 | 0:02:17 | |
# Your comedy is challenging and bold | 0:02:17 | 0:02:21 | |
# You're both incredibly handsome and tall | 0:02:21 | 0:02:25 | |
# You're not even beginning to look old | 0:02:25 | 0:02:29 | |
# We strive to increase production of flat-screen televisions | 0:02:29 | 0:02:33 | |
# So we can enjoy Harry and Paul in the highest of definitions | 0:02:33 | 0:02:37 | |
# We're pleased to let you bed our wives whenever your fancy beckons | 0:02:37 | 0:02:41 | |
# We'll fight with all of our might | 0:02:41 | 0:02:43 | |
# For your right to develop nuclear weapons | 0:02:43 | 0:02:46 | |
# Hurrah for Harry and Paul. # | 0:02:46 | 0:02:49 | |
And now from the 1930-40s, | 0:02:49 | 0:02:51 | |
Movie Originals presents The King's Speech. | 0:02:51 | 0:02:54 | |
-IN ODD ACCENT: You must be the Queen Mum. -Yes, but I'm in disguise. | 0:03:02 | 0:03:05 | |
I see. And this is His Majesty? | 0:03:05 | 0:03:07 | |
Yes, he's in disguise too. And he speaks in a funny way. | 0:03:07 | 0:03:10 | |
I'm B-B-B-Bertie, the K-K-K-King. | 0:03:10 | 0:03:14 | |
I'll take this case. | 0:03:14 | 0:03:15 | |
P-P-P-people of G-G-G-Great B-B-B-Britain | 0:03:15 | 0:03:19 | |
and the C-C-C-Colonies, in this g-g-g-grave hour, | 0:03:19 | 0:03:24 | |
p-p-possibly the m-m-most f-f-fateful in our h-h-history... | 0:03:24 | 0:03:29 | |
Yes. I can see the problem already. | 0:03:29 | 0:03:31 | |
The reason you're sounding like a gibbering halfwit | 0:03:31 | 0:03:34 | |
is you're repeating the first letter of words for no reason at all. | 0:03:34 | 0:03:38 | |
It's not "P-P-P-People". It's "People". | 0:03:39 | 0:03:42 | |
Don't say the P three times - simply say it once, | 0:03:42 | 0:03:46 | |
then crack on with the rest of the word. | 0:03:46 | 0:03:48 | |
-People. -That's it. | 0:03:49 | 0:03:51 | |
Of G-G-G-Great B-B-B-Britain. | 0:03:51 | 0:03:54 | |
No! You're doing it again! Yet more gibberish. | 0:03:54 | 0:03:57 | |
Remember, your three-times business is a silly business. Cut it out. | 0:03:57 | 0:04:03 | |
People of Great Britain and the Colonies, | 0:04:04 | 0:04:07 | |
in this grave hour, perhaps the most fateful in our history... | 0:04:07 | 0:04:11 | |
Cured! | 0:04:11 | 0:04:13 | |
Hello, darling. I'm cured. | 0:04:15 | 0:04:17 | |
I must have sounded like a demented buffoon with my idiotic three-times business. | 0:04:17 | 0:04:22 | |
Why on Earth did nobody tell me before? | 0:04:22 | 0:04:24 | |
We're all too British and polite, darling. | 0:04:24 | 0:04:26 | |
Whereas I'm an Australian cobber billabong. I've no manners, | 0:04:26 | 0:04:30 | |
so I was able to blurt out the problem in an uncouth way. | 0:04:30 | 0:04:33 | |
-Here's a little something for your trouble. -Why, thank you very much. | 0:04:33 | 0:04:38 | |
C-C-C-Cor b-b-b-blimey! K-k-kangaroo. | 0:04:38 | 0:04:42 | |
Blimey, now you've got me at it! THEY LAUGH | 0:04:42 | 0:04:45 | |
-I'm Bob Doofus. -And I'm Bob Sakey. | 0:04:50 | 0:04:54 | |
-Say, Bob! You gone crazy? -Darn right, Bob! | 0:04:54 | 0:04:57 | |
You been killing whores for Jesus? | 0:04:57 | 0:04:59 | |
Even crazier, Bob! | 0:04:59 | 0:05:00 | |
It's this month's deal I've cooked up. | 0:05:00 | 0:05:02 | |
We got 99 cars for just 99-hundred 99-dollars, 99 cents, 90. | 0:05:02 | 0:05:07 | |
With one final, peace of mind guarantee payment | 0:05:07 | 0:05:10 | |
of 99-hundred and 99-dollars and 99. | 0:05:10 | 0:05:13 | |
We're so sure about the quality of our cars | 0:05:13 | 0:05:16 | |
that at the end of 99 days, we'll buy back any car for 9.99 | 0:05:16 | 0:05:20 | |
with one final payment twice of 99.90. | 0:05:20 | 0:05:24 | |
Bob, that really is as crazy as killing whores for Jesus. | 0:05:24 | 0:05:28 | |
Let's shake on it... D'oh! | 0:05:28 | 0:05:31 | |
Do you know who I mean by Stephen Fry? | 0:05:40 | 0:05:42 | |
Yes. Yes of course I do. He's my godson. | 0:05:42 | 0:05:44 | |
-Is he? -Yes. -Is he a queer? | 0:05:44 | 0:05:47 | |
-Of course he's not a queer, he's my godson. -Well, he looks like a queer. | 0:05:47 | 0:05:52 | |
-No, he doesn't. He's my godson. -And he sounds like a queer. -He doesn't. He's my godson. | 0:05:52 | 0:05:56 | |
Well, I think he looks like a queer and he sounds like a queer on television. | 0:05:56 | 0:05:59 | |
I was just wondering if he probably was a queer. He looks and sounds like a queer - he probably is a queer. | 0:05:59 | 0:06:04 | |
Certainly not. He's my godson. Have you finished with my newspaper? | 0:06:04 | 0:06:08 | |
My lips are sealed. | 0:06:14 | 0:06:16 | |
And anyway, I saw you clamberin' onto the bus this mornin'! | 0:06:24 | 0:06:27 | |
Crikey, you ain't been holdin' back since they stopped sweet rationin', 'ave you? | 0:06:27 | 0:06:31 | |
Well, anyway, anyway, anyway, anyway - there's nothin' wrong with the way I look. Fuller figured I am. | 0:06:31 | 0:06:35 | |
My Billy says he likes it. | 0:06:35 | 0:06:37 | |
Says there's more to get 'old of. Not that I let 'im. | 0:06:37 | 0:06:39 | |
I'm saving myself, see? Unlike some I could mention. | 0:06:39 | 0:06:43 | |
Well, anyway, anyway, anyway - where you goin' for your summer 'olidays? | 0:06:46 | 0:06:49 | |
Off again 'op pickin', I suppose? | 0:06:49 | 0:06:51 | |
Slavin' away like coolies in the field. What kind of holiday's that? | 0:06:51 | 0:06:54 | |
We're goin' to Butlins in Bognor Regis. | 0:06:54 | 0:06:56 | |
That's right. Bingo every night, a nobly knees competition | 0:06:56 | 0:06:59 | |
and Shane Fenton and the Fentones is in residency. | 0:06:59 | 0:07:02 | |
We shall have a smashin' time. Don't work too 'ard, will you? | 0:07:02 | 0:07:05 | |
Well, we was goin' to go to Shanklin on the Isle of Wight in the summer, as a matter of fact. | 0:07:05 | 0:07:09 | |
But we might have to put it off for a bit cos me uncle's got something called lung cancer. | 0:07:09 | 0:07:12 | |
I doubt it'll last long, though. He's got the constitution of a ox. | 0:07:12 | 0:07:17 | |
Do I look like a douchebag? | 0:07:19 | 0:07:20 | |
No, Anthony - and you're not one. | 0:07:20 | 0:07:22 | |
You're damn right about that, Bob. | 0:07:22 | 0:07:24 | |
Because Anthony here's not only taking advantage of our latest offer | 0:07:24 | 0:07:29 | |
on a beautiful new automobile, Anthony's also buying... | 0:07:29 | 0:07:32 | |
Piece of mind - a warranty that covers any part from 99 cents | 0:07:32 | 0:07:37 | |
to 9 dollars, 99, for just 9-hundred 99 down | 0:07:37 | 0:07:41 | |
plus nine satisfaction payments of 9.99 per week for 99 weeks. | 0:07:41 | 0:07:47 | |
Anthony's also purchasing windshield insurance for 999 down | 0:07:47 | 0:07:52 | |
and 999 payments of 99.99 | 0:07:52 | 0:07:55 | |
with a final fulfilment payment of just 99.90. | 0:07:55 | 0:07:59 | |
Do I look like a douchebag? | 0:07:59 | 0:08:01 | |
MUSIC: "I've Got To Get Away" by John Holt and the Paragons | 0:08:02 | 0:08:07 | |
-Marcus! -Emmamimma. | 0:08:13 | 0:08:14 | |
-How are you? -Yeah, really good, thanks. | 0:08:14 | 0:08:17 | |
-Mwah! How are you? -Amazing. Mwah! | 0:08:17 | 0:08:20 | |
You've opened a bakery. | 0:08:23 | 0:08:24 | |
Oh, don't be stupid. It's an artisan bakery. | 0:08:24 | 0:08:28 | |
-Oh, sorry. What's the difference between an artisan bakery and a normal bakery? -£5 a loaf. | 0:08:28 | 0:08:32 | |
Oh. Well, it looks wonderful. And I love the typewriter. | 0:08:32 | 0:08:36 | |
-It's so Mad Men. -That's to make people like you think this is a great place to come and have ideas | 0:08:36 | 0:08:40 | |
for that screenplay you're never going to write. | 0:08:40 | 0:08:42 | |
Oh, I have got an idea for a screenplay I want to write. | 0:08:42 | 0:08:45 | |
-Is it loosely based on you and your dull friends? -Yeah. | 0:08:45 | 0:08:49 | |
Oh, isn't £10 rather a lot for a chocolate tart? | 0:08:49 | 0:08:52 | |
Oh, I'm so sorry. That's a mistake. | 0:08:52 | 0:08:54 | |
Ooh! Chocolat tarte! Oh, how sophisticatedly yummy. | 0:08:59 | 0:09:03 | |
Yes, I'd love one of those please. | 0:09:03 | 0:09:04 | |
Would you like coffee? | 0:09:04 | 0:09:05 | |
Double espresso, please. | 0:09:05 | 0:09:07 | |
OK, that'll be £4.50. Any sugar? | 0:09:07 | 0:09:10 | |
-Uh, no thank you. -£5.50. | 0:09:10 | 0:09:13 | |
Well, it contains no added sugar. | 0:09:14 | 0:09:17 | |
Go and take a seat. I'll bring it over in some mismatched crockery I got from the Mind shop. | 0:09:17 | 0:09:22 | |
De-lish! | 0:09:22 | 0:09:24 | |
Listen, Emmamimma. I wonder if you'd like to come on my cupcake decorating course? | 0:09:27 | 0:09:32 | |
It's two days. I teach you how to stick a pink star on a bun. | 0:09:32 | 0:09:36 | |
-Oh. -It's £400, and you go away feeling you've finally achieved something in your little life. | 0:09:36 | 0:09:42 | |
Oh, my parents will be so pleased. | 0:09:42 | 0:09:45 | |
Oh, dear. That is not a pleasant pint. No, no, no. | 0:09:48 | 0:09:52 | |
-Do you have no Scottish beer at all? -No, Dougal. | 0:09:52 | 0:09:55 | |
Scottish beer's much better than English beer, I find. | 0:09:55 | 0:09:57 | |
Oh, yes. Everything's better in Scotland, yes. | 0:09:57 | 0:10:01 | |
-Look, if you don't like the beer, have something else. -I might do that, yes. Do you have wine? | 0:10:01 | 0:10:05 | |
Well, I've got an Australian Chardonnay, got a French Sancerre... | 0:10:05 | 0:10:10 | |
-Do you have any Scottish wine? -No. | 0:10:10 | 0:10:13 | |
Because Scottish wine is much better that English wine, I find. | 0:10:13 | 0:10:16 | |
Well, I don't have either, Dougal. | 0:10:16 | 0:10:18 | |
Well, I shall have to have my English beer then, | 0:10:18 | 0:10:20 | |
even though it's not a pleasant pint, compared to a Scottish pint. | 0:10:20 | 0:10:24 | |
What is this racket? | 0:10:24 | 0:10:25 | |
-Oh, you must know this, Dougal - it's Coldplay. -I most certainly do not know it, no. | 0:10:25 | 0:10:29 | |
And I don't particularly care for it. Do you have anything by The Proclaimers? | 0:10:29 | 0:10:32 | |
-No, we don't. -How about Big Country? | 0:10:32 | 0:10:35 | |
-No, afraid not. -Sheena Easton? -No. | 0:10:35 | 0:10:38 | |
Because English music all sounds exactly the same to me, like a fearful din. | 0:10:38 | 0:10:42 | |
Whereas Scottish music is invariably pleasant to the ears. | 0:10:42 | 0:10:45 | |
Do you have no Bay City Rollers? | 0:10:45 | 0:10:47 | |
Oh, come on, Dougal. You cannot believe that The Bay City Rollers are better than all English music. | 0:10:47 | 0:10:52 | |
I mean, what about the Beatles? | 0:10:52 | 0:10:53 | |
The Beatles only composed one decent song in their entire history, | 0:10:53 | 0:10:57 | |
Mull of Kintyre. | 0:10:57 | 0:10:59 | |
Mull of Kintyre was by Wings. | 0:10:59 | 0:11:00 | |
Hmm... Nice computer. | 0:11:00 | 0:11:03 | |
An Apple Macintosh, unless I'm mistaken. | 0:11:03 | 0:11:06 | |
Named after the fruit and the Scotsman. Oh, yes. | 0:11:06 | 0:11:10 | |
Scottish names are much better for naming computers after than English names, aye. | 0:11:10 | 0:11:14 | |
Oh, yes. Everything's better in Scotland, aye. | 0:11:14 | 0:11:16 | |
-PHONE RINGS -Oh, yes. | 0:11:16 | 0:11:18 | |
Hello, Mother. You've a Dell coming? | 0:11:18 | 0:11:22 | |
Oh, that's a fine computer, but not a patch on... | 0:11:22 | 0:11:26 | |
Oh, Adele, the singer. No, I've not heard of her. Is she Scottish? | 0:11:26 | 0:11:30 | |
And she's coming to Edinburgh? | 0:11:30 | 0:11:32 | |
And you're excited by that? | 0:11:32 | 0:11:35 | |
Dinnae worry about him, pal. We're no' all like that. | 0:11:35 | 0:11:39 | |
I take a sideways look at life. | 0:11:39 | 0:11:41 | |
Aren't coats fantastic? | 0:11:41 | 0:11:44 | |
With two great tubes for your arms and your wee handies free at the end | 0:11:44 | 0:11:49 | |
to dae things like drink beer or wank. | 0:11:49 | 0:11:52 | |
# Parking Pataweyo, Parking Pataweyo | 0:11:52 | 0:11:56 | |
# Parking Pataweyo and his black and white cataweyo | 0:11:56 | 0:12:01 | |
# Forget to feed the meter? | 0:12:01 | 0:12:05 | |
# Pataweyo's eager | 0:12:05 | 0:12:06 | |
# To pop a ticket on your car and get you towed awayo. # | 0:12:06 | 0:12:12 | |
Hello, Parking Pataweyo. You're looking very pleased with yourself. | 0:12:13 | 0:12:17 | |
Oh, goodness. | 0:12:17 | 0:12:19 | |
Delivery Delroy's delivering some heavy supplies. And because there are no bays nearby, | 0:12:19 | 0:12:23 | |
he's been forced to park with his back wheels very slightly over the yellow line. | 0:12:23 | 0:12:28 | |
Tut-tut. Can you see? | 0:12:28 | 0:12:30 | |
Are you going to oil the wheels of commerce | 0:12:33 | 0:12:36 | |
by allowing Delivery Delroy to get on with his job, Parking Pataweyo? | 0:12:36 | 0:12:39 | |
Or are you going to throw a giant bureaucratic spanner into the works, | 0:12:39 | 0:12:43 | |
in the form of a parking ticket? | 0:12:43 | 0:12:45 | |
He's like a lamb to the slaughter, isn't he? | 0:12:48 | 0:12:51 | |
"Oh! Honestly, Parking Pataweyo! What do you want me to do? | 0:12:52 | 0:12:57 | |
"Park half a mile away an' den walk with each crate?" | 0:12:57 | 0:13:01 | |
Isn't ticketing fun, when you know logic is on Delivery Delroy's side, | 0:13:01 | 0:13:05 | |
but the law is on yours? | 0:13:05 | 0:13:07 | |
"Coconut," mumbles Delivery Delroy. | 0:13:07 | 0:13:11 | |
But introducing a racial element is nothing new to Parking Patweyo. | 0:13:11 | 0:13:14 | |
He's had far worse than that. | 0:13:14 | 0:13:18 | |
"Dis is the fourth ticket you've given me this week, Parking Pataweyo. | 0:13:18 | 0:13:21 | |
"Me can't afford to run dis business if you keep doin' this." | 0:13:21 | 0:13:25 | |
Are you going to give him another ticket tomorrow? | 0:13:27 | 0:13:30 | |
Are you going to drive Delivery Delroy out of business? | 0:13:30 | 0:13:34 | |
"Then perhaps he can get a proper job," says Parking Pataweyo. | 0:13:34 | 0:13:38 | |
"Like being a parking enforcer!" | 0:13:38 | 0:13:42 | |
Everyone loves Parking Pataweyo. | 0:13:42 | 0:13:44 | |
Hello, darling. | 0:13:54 | 0:13:55 | |
-Darling, I've been so worried about you. -Oh, why on Earth? | 0:13:55 | 0:13:58 | |
-Because you didn't come home last night. -Oh yes. | 0:13:58 | 0:14:01 | |
-And you're in prison. -Oh yes. | 0:14:01 | 0:14:02 | |
And you only went out to post a letter. | 0:14:02 | 0:14:06 | |
Damn! | 0:14:06 | 0:14:07 | |
Oh, I'm afraid I've been a bit of a chump. | 0:14:07 | 0:14:11 | |
I was literally in the act of posting that letter | 0:14:11 | 0:14:14 | |
when I bumped into Gerry. You remember Gerry, don't you? | 0:14:14 | 0:14:16 | |
Yes of course I do, darling. Gelignite Gerry. | 0:14:16 | 0:14:19 | |
EXPLOSION GERRY LAUGHS | 0:14:19 | 0:14:23 | |
That's the fellow. | 0:14:23 | 0:14:24 | |
On Saturday, he met a 21-year-old heiress worth a fortune, | 0:14:24 | 0:14:28 | |
and she's perfectly prepared to marry him. | 0:14:28 | 0:14:30 | |
How wonderful! He'll never have to try and hold down a job again. | 0:14:30 | 0:14:33 | |
His thoughts exactly. | 0:14:33 | 0:14:34 | |
So we thought it might be fun to go to Cliveden | 0:14:34 | 0:14:36 | |
and celebrate at the poolside bar. | 0:14:36 | 0:14:38 | |
Don't ask me how, but after a couple of cases of Veuve Cliquot, | 0:14:38 | 0:14:42 | |
we got on to the subject about mixing water and electricity - | 0:14:42 | 0:14:45 | |
a dicey business in my view, | 0:14:45 | 0:14:47 | |
but Gerry said they go together like whisky and ginger. | 0:14:47 | 0:14:50 | |
-So, in the end, we agreed to settle the matter with a wager. -Oh, darling. What fun! | 0:14:50 | 0:14:55 | |
SCREAMING | 0:15:01 | 0:15:02 | |
All those poor swimmers. Whilst I was happy to be proved right on the science, | 0:15:02 | 0:15:06 | |
I felt rather uncomfortable seeing them all writhing around in agony. | 0:15:06 | 0:15:09 | |
Gerry thought it would be kind to finish them off. | 0:15:09 | 0:15:13 | |
Well, that's Gerry for you, isn't it, darling? Kindness is his middle name. | 0:15:13 | 0:15:17 | |
I feel beastly, though. All those swimmers snuffed out in the prime of their lives. | 0:15:17 | 0:15:21 | |
Well, darling, you can hardly be held responsible under the circumstances. | 0:15:21 | 0:15:25 | |
You were just drunk. | 0:15:25 | 0:15:26 | |
Now, come here you loveable, brainy-about-electricity, silly old drunken thing. | 0:15:26 | 0:15:31 | |
-How I love you. -Oh! | 0:15:31 | 0:15:33 | |
All right, you two young lovebirds. | 0:15:34 | 0:15:37 | |
Off home with you now. | 0:15:37 | 0:15:39 | |
-Goodnight, officer. -Goodnight, sir. | 0:15:41 | 0:15:44 | |
Wait a moment, sir. You forgot... | 0:15:46 | 0:15:48 | |
I'll post it for you. | 0:15:50 | 0:15:53 | |
Oh! Sorry, love. | 0:16:01 | 0:16:03 | |
One day very soon | 0:16:18 | 0:16:21 | |
the fine prince will send small messages | 0:16:21 | 0:16:25 | |
to the elders of the car mending shop. | 0:16:25 | 0:16:29 | |
Get me a jolly machine | 0:16:29 | 0:16:33 | |
to clasp this man together like a rubbery ball. | 0:16:33 | 0:16:37 | |
"What an extraordinary sight I am seeing from the window," | 0:16:39 | 0:16:43 | |
the newspaper says. | 0:16:43 | 0:16:45 | |
He has been bouncing for days, bouncing off the buildings | 0:16:45 | 0:16:50 | |
and making the traffic cry! | 0:16:50 | 0:16:54 | |
Not that I see. I turn away. | 0:16:55 | 0:16:59 | |
I don't want to see you no more. | 0:16:59 | 0:17:01 | |
You're just a ball. A ball that's bouncing off the buildings. | 0:17:01 | 0:17:06 | |
I curse you. | 0:17:09 | 0:17:12 | |
HE CHUCKLES | 0:17:22 | 0:17:24 | |
HE LAUGHS | 0:17:24 | 0:17:25 | |
Phwoar! | 0:17:25 | 0:17:28 | |
Oi! Sherlock! Where are you? HE LAUGHS | 0:17:31 | 0:17:35 | |
I'm in me mind palace! Ha ha ha! | 0:17:35 | 0:17:38 | |
Phwoar! I'd give it 15. | 0:17:38 | 0:17:41 | |
HE LAUGHS | 0:17:41 | 0:17:43 | |
Cor blimey, Holmes. What did you have a last night, a curry? | 0:17:43 | 0:17:46 | |
HE CHUCKLES | 0:17:46 | 0:17:48 | |
Well done, Watson. You're getting a nose for this kind of business. | 0:17:48 | 0:17:52 | |
-THEY LAUGH -Sherlock! | 0:17:52 | 0:17:55 | |
Hold up! Here comes Una, my landlady. | 0:17:55 | 0:17:58 | |
-Come to do the cleaning! -Una, this is Watson. | 0:17:58 | 0:18:01 | |
HE LAUGHS | 0:18:01 | 0:18:04 | |
Phwoar! Look at you! You're a bit of all right. | 0:18:04 | 0:18:08 | |
Phwoar! Hey hey! | 0:18:08 | 0:18:10 | |
Hello, gorgeous. I came to clean up, | 0:18:11 | 0:18:14 | |
but I feel like getting dirty with you. | 0:18:14 | 0:18:17 | |
HE LAUGHS | 0:18:17 | 0:18:18 | |
If you fancy a bit of how's-yer-father, a bit of rumpy-pumpy, I'll be downstairs. | 0:18:18 | 0:18:23 | |
Phwoar... Oh! | 0:18:23 | 0:18:26 | |
Cor blimey! She's a bit of all right. | 0:18:27 | 0:18:30 | |
HE LAUGHS | 0:18:30 | 0:18:32 | |
And she don't half fancy you! Ha ha! | 0:18:32 | 0:18:35 | |
How'd you work that out? | 0:18:35 | 0:18:37 | |
From upon the moment when I introduced you, I noticed her say... | 0:18:37 | 0:18:40 | |
Phwoar! You're a bit of all right, aren't you? | 0:18:40 | 0:18:45 | |
Ha ha! I deducted it was of a hanky-panky nature when she said... | 0:18:45 | 0:18:50 | |
I feel like getting dirty with you. | 0:18:50 | 0:18:52 | |
My suspicions were further aroused | 0:18:54 | 0:18:56 | |
by the physical signs what she gave off.... | 0:18:56 | 0:18:59 | |
My theory was proved beyond doubt when she prattled... | 0:19:01 | 0:19:04 | |
If you fancy a bit of | 0:19:04 | 0:19:06 | |
how's-yer-father, | 0:19:06 | 0:19:07 | |
I'll be downstairs. | 0:19:07 | 0:19:09 | |
HE LAUGHS | 0:19:11 | 0:19:12 | |
How the devil and the duce did you deduce that, Holmes? | 0:19:12 | 0:19:16 | |
Oh, hold up. Here comes trouble! | 0:19:16 | 0:19:19 | |
Oh, my gawd! It's Moriarty-farty, the despicable old pooftah. | 0:19:19 | 0:19:24 | |
SLOW SLAPSTICK MUSIC | 0:19:24 | 0:19:26 | |
Hello, duckies! | 0:19:26 | 0:19:28 | |
I hate you, Sherlock. | 0:19:28 | 0:19:30 | |
-Quick, Sherlock. Think of something! -Oh-ho-ho! | 0:19:30 | 0:19:34 | |
-Gah! -THEY LAUGH | 0:19:34 | 0:19:36 | |
Oh, my giddy aunt! | 0:19:36 | 0:19:38 | |
THEY LAUGH | 0:19:38 | 0:19:41 | |
My Alfie reckons Shane Fenton's a pansy, or a nancy boy - | 0:19:41 | 0:19:45 | |
I can't remember which. | 0:19:45 | 0:19:46 | |
If Shane Fenton's a pansy, then so's Dirk Bogarde. | 0:19:46 | 0:19:49 | |
I tell you who's the pansy - Adam Faith, he's the pansy. You only have to look at his trousers. | 0:19:49 | 0:19:54 | |
Dirk Bogarde's as much of a pansy as Rock 'Udson! | 0:19:54 | 0:19:56 | |
Anyway, and anyway - I felt sick today watchin' you eat that Bovril sandwich. | 0:19:56 | 0:20:00 | |
Chompin' away with those big Hampstead Heaths like there's no tomorrow. | 0:20:00 | 0:20:03 | |
How you going to fit in that bathing suit of yours? | 0:20:03 | 0:20:06 | |
I hope no-one mistakes you for the fat one out of Laurel and 'Ardy. Ha-ha! | 0:20:06 | 0:20:10 | |
Well, anyway, anyway - you're just jealous cos all you ever get to eat is corned beef and spam. | 0:20:10 | 0:20:14 | |
And anyway - I didn't tell you, did I? My Billy took me to an Italian restaurant last night. | 0:20:14 | 0:20:18 | |
That's right. It was called Il Bisto. An' we had something called spaghetti on the naze. | 0:20:18 | 0:20:23 | |
And red wine, and ice cream, and an After Eight. | 0:20:23 | 0:20:26 | |
And Luigi, the waiter - ever so handsome he was - | 0:20:26 | 0:20:28 | |
he told me I was beautiful, and winked at me when Billy was arguin' with the manager about the cost. | 0:20:28 | 0:20:32 | |
You're off your chump, eatin' all that foreign muck. | 0:20:32 | 0:20:34 | |
You'll be on the lavvy for days and you'll start sprouting hair in funny places. | 0:20:34 | 0:20:38 | |
-'Fore you know it, you'll start lookin' like a fuzzy-wuzzy. See you in church on Sunday. Ta-ra! -Ta-ra! | 0:20:38 | 0:20:44 | |
You know how it is these days? You gotta be nice to retards? | 0:20:48 | 0:20:51 | |
Buy 'em a cookie and ruffle their hair? | 0:20:51 | 0:20:53 | |
Well, here at Bob & Bob's Cars, we still lock 'em up! | 0:20:53 | 0:20:56 | |
Why'd I lock you up, Bob? | 0:20:56 | 0:20:57 | |
Cos I came up with this month's deal, Bob. | 0:20:57 | 0:21:00 | |
It's so simple, I gots to be a retard. | 0:21:00 | 0:21:02 | |
For only 99 dollars down | 0:21:02 | 0:21:04 | |
and 99 payments of 9.99 | 0:21:04 | 0:21:06 | |
totalling 990.99-hundred, | 0:21:06 | 0:21:09 | |
or for one payment of only 99,999, | 0:21:09 | 0:21:12 | |
this beautiful automobile can be yours. | 0:21:12 | 0:21:16 | |
Want it even simpler? Tell 'em, Bob! | 0:21:18 | 0:21:21 | |
Well, Bob, on this automobile you pay 990 down | 0:21:21 | 0:21:25 | |
and just 99.99 a month for nine months, | 0:21:25 | 0:21:28 | |
followed by nine months of 9.90 | 0:21:28 | 0:21:31 | |
and then nine weeks of 99 | 0:21:31 | 0:21:33 | |
and a final payment of 99.99. | 0:21:33 | 0:21:35 | |
Bob, that deal's so simple, you gotta be a retard. | 0:21:35 | 0:21:38 | |
-You like it, Bob? -I love it. -Well, come on in! | 0:21:38 | 0:21:42 | |
'Next came Ken and Brian from Brian Farnet | 0:21:47 | 0:21:50 | |
'with their solution to the global financial crisis.' | 0:21:50 | 0:21:55 | |
Dragons, may I please be delighted to present to you | 0:21:55 | 0:21:59 | |
a brand new currency which hopefully - with your help - will hopefully replace | 0:21:59 | 0:22:03 | |
the euro, dollar, peso, pound, | 0:22:03 | 0:22:07 | |
rouble, yen, rembini... | 0:22:07 | 0:22:11 | |
-Get on with it! -..and Vietnamese dong. | 0:22:11 | 0:22:14 | |
Dragons, we present the worldo. | 0:22:14 | 0:22:18 | |
'There's a problem. Ken's dropped the worldo.' | 0:22:18 | 0:22:21 | |
Um... | 0:22:21 | 0:22:22 | |
This isn't an actual worldo - it's a mock-up | 0:22:22 | 0:22:25 | |
of what the real one might look like | 0:22:25 | 0:22:28 | |
-if Ken can find it on the floor. -Found it! | 0:22:28 | 0:22:32 | |
As you can see, the worldo | 0:22:32 | 0:22:35 | |
is not only better than the euro, it's also bigger. | 0:22:35 | 0:22:40 | |
'The old Dragons look unimpressed, | 0:22:40 | 0:22:43 | |
'but what will the dead Dragon make of the worldo?' | 0:22:43 | 0:22:46 | |
DRAMATIC MUSIC | 0:22:46 | 0:22:47 | |
THUNDER CRACKS | 0:22:47 | 0:22:49 | |
Enough! I've made millions out of road haulage! | 0:22:49 | 0:22:53 | |
You insignificant fools! | 0:22:53 | 0:22:57 | |
Things got a bit heated in there, didn't they? | 0:23:02 | 0:23:05 | |
Do you think you'll bounce back? | 0:23:07 | 0:23:10 | |
Oh, darling. You poor, poor thing. How perfectly horrid. | 0:23:16 | 0:23:20 | |
Oh, darling. I've been a bit of a twerp again. | 0:23:20 | 0:23:24 | |
There I was in Savile Row, when who should I bump into, but Gregory. | 0:23:24 | 0:23:27 | |
You remember Gregory, don't you? | 0:23:27 | 0:23:29 | |
Gunpowder Gregory? | 0:23:29 | 0:23:30 | |
That's the fellow. | 0:23:30 | 0:23:32 | |
We polished off a few bottles of rather indifferent plonk, | 0:23:32 | 0:23:35 | |
when Gregory suddenly noticed the date. | 0:23:35 | 0:23:38 | |
And the view from the window. | 0:23:38 | 0:23:40 | |
Oh, darling. It seemed foolish to turn up such an opportunity. | 0:23:40 | 0:23:45 | |
THEY LAUGH | 0:23:47 | 0:23:49 | |
Oh, darling. You are a silly sausage! | 0:23:51 | 0:23:53 | |
All those dead MPs. I suppose there'll have to be a general election. | 0:23:53 | 0:23:57 | |
What a bore for the people - they must think I'm a heel. | 0:23:57 | 0:23:59 | |
Not at all, darling. Everyone's being very sweet about it. | 0:23:59 | 0:24:02 | |
You were just drunk. | 0:24:02 | 0:24:04 | |
Well, you're a darling to come and get me. I'm sorry if I was a little offhand on the phone last night. | 0:24:04 | 0:24:09 | |
You trollope, you hussy, you whore, you slut, you jezebel! | 0:24:09 | 0:24:13 | |
Don't be silly, darling. Who am I to criticise? | 0:24:13 | 0:24:16 | |
You know what I can be like. | 0:24:16 | 0:24:17 | |
You're all frigid! | 0:24:17 | 0:24:19 | |
Woo! | 0:24:19 | 0:24:21 | |
You'll never know what it's like to have a cock! | 0:24:21 | 0:24:25 | |
-BOTH: -How I adore you. | 0:24:25 | 0:24:26 | |
All right, you two young lovebirds. Off home with you now | 0:24:26 | 0:24:31 | |
and remember, sir, no more of your playful silliness. | 0:24:31 | 0:24:34 | |
But, on a personal note, can I say I think you've done the country a great service? | 0:24:34 | 0:24:39 | |
And I for one hope a charismatic figure from the far right | 0:24:39 | 0:24:43 | |
emerges to fill the vacuum. | 0:24:43 | 0:24:45 | |
-Goodnight, officer. -Goodnight, sir. | 0:24:47 | 0:24:50 | |
Now, Charles, wasn't that pathology forum dreadfully dull? | 0:24:51 | 0:24:56 | |
I spent the entire meeting re-clueing yesterday's Times crossword grid in my head. | 0:24:56 | 0:25:00 | |
"Make a mess of tidying station" - seven letters. | 0:25:00 | 0:25:03 | |
-Dignity. -Very good, Charles. Very good indeed. | 0:25:03 | 0:25:06 | |
-Now, tell me, did you download the XBox Mass Effect 3 demo I told you about? -I have. | 0:25:06 | 0:25:11 | |
-What's the verdict? -Well, it's not up there with Call of Duty 3, but quite honestly, | 0:25:11 | 0:25:14 | |
anything's a blessing after the constant grind of Elder Scrolls 4. | 0:25:14 | 0:25:18 | |
The very idea of not incorporating online multiplayer death match mode in a premium release RPG | 0:25:18 | 0:25:23 | |
is at best deeply short-sighted and at worst a catastrophe. | 0:25:23 | 0:25:26 | |
-Yes. I gave up, I'm afraid. -Fair do's, Charles, fair do's. | 0:25:26 | 0:25:29 | |
They don't do do's like they used to do do's, do they? | 0:25:29 | 0:25:33 | |
THEY LAUGH | 0:25:33 | 0:25:34 | |
Well, if I can get away from the Board of Trustees Extraordinary General Meeting tonight | 0:25:34 | 0:25:39 | |
at anything like a civilised hour, | 0:25:39 | 0:25:41 | |
I shall hurry back to my crib and see you online. Boo-tchauw! | 0:25:41 | 0:25:44 | |
You're a rotter, Sheridan. | 0:25:44 | 0:25:45 | |
Ha! Gotcha! | 0:25:45 | 0:25:47 | |
HE LAUGHS | 0:25:47 | 0:25:50 | |
# Hurrah for Harry and Paul | 0:25:50 | 0:25:54 | |
# Your comedy is challenging and bold | 0:25:54 | 0:25:58 | |
# You're both incredibly handsome and tall | 0:25:58 | 0:26:02 | |
# You're not even beginning to look old | 0:26:02 | 0:26:06 | |
# We strive to increase production of flat-screen televisions | 0:26:06 | 0:26:10 | |
# So we can enjoy Harry and Paul in the highest of definitions | 0:26:10 | 0:26:14 | |
# Hurrah for Harry and Paul. # | 0:26:14 | 0:26:17 |