Episode 3 Have I Got a Bit More News for You


Episode 3

Similar Content

Browse content similar to Episode 3. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

This programme contains some strong language.

0:00:020:00:09

CHEERING AND APPLAUSE

0:00:290:00:33

Good evening and welcome to Have I Got News For You.

0:00:370:00:40

I'm Alexander Armstrong.

0:00:400:00:42

In the news this week - after his team of Polish workmen is forced to

0:00:420:00:46

leave the UK, Nigel Farage employs a British builder to continue

0:00:460:00:49

the renovation of his second home.

0:00:490:00:51

LAUGHTER

0:00:550:00:58

As his United Airlines flight takes off without him, a doctor is further

0:00:580:01:02

enraged when he sees who he had to give his seat up for.

0:01:020:01:06

LAUGHTER

0:01:080:01:11

And after a £400 million dip in his personal fortune,

0:01:110:01:14

Sir Philip Green launches a new high-street venture

0:01:140:01:17

to recoup his losses.

0:01:170:01:19

DANCE MUSIC PLAYS

0:01:190:01:21

LAUGHTER

0:01:210:01:23

On Ian's team tonight is a comedian who says one tip for when

0:01:300:01:33

a joke falls flat is to pretend it wasn't a joke.

0:01:330:01:36

Which brings this straightforward paragraph to an end.

0:01:360:01:38

Please welcome Sara Pascoe.

0:01:380:01:40

CHEERING AND APPLAUSE

0:01:400:01:44

And with Paul tonight, a comedian whose first novel is about

0:01:460:01:49

a national treasure who descends into disgrace and depravity.

0:01:490:01:52

Please welcome current national treasure, Andy Hamilton.

0:01:520:01:55

CHEERING AND APPLAUSE

0:01:550:01:58

And we start with the bigger stories of the week.

0:02:010:02:04

Ian and Sara, take a look at this.

0:02:040:02:07

-SARA:

-That's the polite way to meet your Tinder date.

0:02:070:02:10

This is a themed restaurant. They've thrown all the food around,

0:02:100:02:13

so it costs a lot of money. And he's seen the bill.

0:02:130:02:16

And he's had a fit.

0:02:160:02:17

This is Mrs May's dinner with President Juncker.

0:02:170:02:21

It all went horribly wrong. They argued. It went badly and then

0:02:210:02:25

he leaked it all to a German newspaper and said

0:02:250:02:28

it had been a disastrous meeting, she was in another galaxy.

0:02:280:02:31

-SLURRING:

-And he's never liked her anyway.

0:02:310:02:35

We've all had that thing, "Come round, we're talk about work.

0:02:350:02:37

"I'll cook you something to eat."

0:02:370:02:39

He went round her house, they didn't do any work, did they?

0:02:390:02:41

So, have a glass of wine and then chat, chat, chat.

0:02:410:02:44

"Who do you think should win season nine of RuPaul?"

0:02:440:02:46

And then, "Shit, we were supposed to talk about that Brexit!

0:02:460:02:49

"OK, I'll just leak that you were a bitch.

0:02:490:02:52

"We'll talk about it again in a month."

0:02:520:02:54

That's the age-old maxim, isn't it? If in doubt, attack strangers.

0:02:540:02:59

LAUGHTER

0:02:590:03:01

And they're foreigners, lots of different nationalities,

0:03:010:03:04

so it doesn't look racist.

0:03:040:03:05

LAUGHTER

0:03:050:03:07

So it turns out leaving the EU

0:03:070:03:09

is actually going to be quite complicated after all.

0:03:090:03:11

-Does it mean war?

-Yes. That's what she said, wasn't it?

0:03:110:03:14

-Yeah, it's war now.

-Yeah.

-We're moving quickly, aren't we?

0:03:140:03:18

-We've declared war against the rest of Europe.

-We're being threatened.

0:03:180:03:22

You go into a negotiation in which Mr Juncker's position is,

0:03:220:03:26

"This cannot be a success."

0:03:260:03:28

He's a difficult piece of work, Mr Juncker.

0:03:280:03:31

-You don't like him, do you?

-I don't, really.

0:03:310:03:33

I mean, a lot of people tried to stop him becoming president,

0:03:330:03:36

because he'd run Luxembourg, which is an enormous, sort of,

0:03:360:03:39

tax haven and money-laundering outfit,

0:03:390:03:42

which he ran for a number of years and did nothing about it.

0:03:420:03:45

So he's not a great guy.

0:03:450:03:48

-What has been Theresa May's comeback been?

-She's gone quite nuclear.

0:03:480:03:51

-Initially...

-Let's fight everybody.

-Yeah, initially she said,

0:03:510:03:54

"Oh, it's just Brussels gossip.

0:03:540:03:56

"It's just tittle-tattle, I don't worry about that."

0:03:560:03:58

But then she came out and sort of said,

0:03:580:04:00

"Let's attack the Death Star..."

0:04:000:04:02

-LAUGHTER

-"..from 10 Downing Street."

0:04:020:04:04

It's odd because that's a ruse

0:04:040:04:07

that is usually used by politicians when the polls are close.

0:04:070:04:11

I don't know quite why she's doing it now,

0:04:110:04:15

given that she's so far ahead in the polls at the moment.

0:04:150:04:19

I can't envisage any circumstances in which she could lose,

0:04:190:04:21

unless something extraordinary happens.

0:04:210:04:24

Like, I don't know, photos emerge of her digging up

0:04:240:04:26

the Queen Mother for a laugh or something.

0:04:260:04:29

LAUGHTER

0:04:290:04:33

Do you know what? Even then, she would probably beat Corbyn anyway.

0:04:330:04:37

So...we've got five weeks of this.

0:04:370:04:41

-Yeah.

-And she's gone in...

-How many graves has she robbed in that time?

0:04:410:04:46

We must be told.

0:04:460:04:47

I'm sure that we're going to get a lot of briefing that says,

0:04:470:04:50

"Oh, Theresa May, you know, she was really tough with them,"

0:04:500:04:53

there will be lots of leaks of people saying,

0:04:530:04:56

"She pushed Barnier against the wall and said, 'You're a big man,

0:04:560:05:00

"'but you're out of condition.'"

0:05:000:05:02

She waved the Queen Mother's hat in our face.

0:05:020:05:05

LAUGHTER

0:05:050:05:07

"There's plenty more where this comes from."

0:05:070:05:09

What was President Hollande's

0:05:090:05:11

reaction to the tough stance by the EU?

0:05:110:05:13

-President Hollande?

-He said...

0:05:130:05:15

Sometimes you need a bit of help, though, don't you?

0:05:180:05:23

Who would have thought that saying "Fuck you" to the rest of Europe

0:05:230:05:26

-would have such complications?

-Mm.

0:05:260:05:28

Theresa May used to be known as The Submarine.

0:05:280:05:31

Do we know why that was?

0:05:310:05:32

What do you mean, "She used to be known as The Submarine"?

0:05:320:05:35

-That was her nickname.

-Where?

-Was this at school?

0:05:350:05:38

-Because you never saw her.

-Stealth.

0:05:380:05:41

She was never visible,

0:05:410:05:43

but underneath the surface, she was up to stuff.

0:05:430:05:46

In the Thames?

0:05:460:05:47

LAUGHTER

0:05:470:05:49

What is she doing down there?!

0:05:490:05:51

She would only surface to make considered public statements.

0:05:510:05:55

-That's what submarines do.

-That is... Yeah.

0:05:550:05:57

"I'm drowning," and then back down again.

0:05:570:06:00

Theresa May warned her EU adversaries

0:06:000:06:02

that they would find out that she was...

0:06:020:06:05

Or as the French would say, a woman.

0:06:050:06:09

This is very similar...

0:06:090:06:12

I bought a house with a guy and then broke up with him.

0:06:120:06:16

-Oh, I'm sorry.

-No, it's all right.

-I'm not really.

0:06:160:06:18

LAUGHTER

0:06:180:06:20

Now's your chance, Ian - move in, now!

0:06:200:06:24

But the roof on that house needs fixing and I have to pay for it

0:06:240:06:27

cos when you buy a house, even if you've left it,

0:06:270:06:30

you're still legally responsible.

0:06:300:06:32

It's very similar to this EU situation.

0:06:320:06:34

-Have you leaked stuff about him?

-This is it! This is me leaking!

0:06:340:06:39

What, once we have left the EU, might we see once again

0:06:390:06:44

on our dinner tables?

0:06:440:06:45

Very little.

0:06:450:06:47

LAUGHTER

0:06:470:06:49

It is knobbly vegetables.

0:06:490:06:51

-Knobbly ones?

-Knobbly vegetables, like this!

0:06:510:06:53

Oh-ho! LAUGHTER

0:06:530:06:55

-Can we just see the first one again?

-Yes, the carrot.

0:06:590:07:03

That was in that film, Arrival.

0:07:030:07:06

Oh, yeah! I thought you were talking about Michael Fassbender.

0:07:060:07:11

But you mean Arrival. That's such a good film.

0:07:110:07:13

-It's a good film, isn't it?

-Can I have a look at the tomato?

0:07:130:07:16

-Because that's the only one that bothered to have pubic hair.

-Yeah.

0:07:160:07:19

There we are.

0:07:190:07:21

Making an effort!

0:07:210:07:23

Weren't all those vegetables on That's Life 30 years ago?

0:07:230:07:26

-They used to have...

-Two of them presented it.

0:07:260:07:29

Yes, this is the Downing Street dinner party,

0:07:290:07:32

which turned nasty as soon as they started discussing Brexit.

0:07:320:07:35

So, just like any other dinner party.

0:07:350:07:37

According to the Times, the atmosphere at the dinner changed

0:07:370:07:40

when Theresa May referred to...

0:07:400:07:41

Yeah, that's when I know my wife's had too much!

0:07:450:07:48

During the dinner, Theresa May suggested

0:07:500:07:52

that citizens' rights in Europe...

0:07:520:07:54

The end of June?! You couldn't leave TalkTalk by the end of June!

0:07:550:08:00

According to the Financial Times...

0:08:000:08:02

Which is one Euro for every man, woman and child in the UK,

0:08:070:08:11

according to Diane Abbott.

0:08:110:08:13

LAUGHTER

0:08:130:08:15

OK, Paul and Andy, take a look at this.

0:08:150:08:19

-ANDY:

-"Carry the four, divide by seven..."

0:08:200:08:23

"This is for me, is it?"

0:08:230:08:25

She's getting in the car, that's nice.

0:08:250:08:26

There's Tim. There's another battle bus, we've seen plenty of those.

0:08:260:08:29

"One of us isn't breathing!"

0:08:290:08:31

LAUGHTER

0:08:310:08:33

So, yes, it's the party leaders have been

0:08:330:08:35

-getting up to various bits and pieces, haven't they?

-That's right.

0:08:350:08:38

-There's an election on.

-They're all out to persuade people to vote.

0:08:380:08:41

-And Diane had a problem.

-Oh, yes, she did.

-Yeah.

0:08:410:08:43

-What's she gone and done?

-Well, they had an idea they thought would work,

0:08:430:08:47

which is having 10,000 more police. This is the Labour Party.

0:08:470:08:50

Normally that's what the Tories say. This time, Labour thought

0:08:500:08:53

they'd try it, but unfortunately, they got Diane out.

0:08:530:08:56

-Yes.

-She got the numbers wrong. She gave an amount

0:08:560:08:58

which would mean they were paying £30 per year per policeman.

0:08:580:09:02

Yes.

0:09:020:09:03

Quite cheap coppers, not even those ones that are semi-coppers,

0:09:030:09:06

that go round parks telling you to be quiet.

0:09:060:09:09

-Semi-coppers.

-Are they on zero-hours contract?

0:09:090:09:11

Yeah, zero-hours contract. Voluntary. Buy your own uniform.

0:09:110:09:14

30 quid.

0:09:140:09:16

I may sign up.

0:09:160:09:18

-"Is that dog wasting?"

-LAUGHTER

0:09:180:09:21

Wasting?!

0:09:210:09:24

Where is this park, 1820?

0:09:240:09:26

LAUGHTER

0:09:260:09:29

It's a real shame. Because you do want there to be an opposition.

0:09:290:09:33

Lots of people have been very badly affected by cuts in this country

0:09:330:09:36

and you just want them to have their figures right.

0:09:360:09:38

-It's really disappointing.

-She was asked,

0:09:380:09:40

10,000 police, how much will that cost? She said £300,000.

0:09:400:09:44

So that's £30 a year for a copper.

0:09:440:09:46

So they said, "Is that right?"

0:09:460:09:48

She said, "No. I didn't mean £300,000,

0:09:480:09:50

"I meant 80 million."

0:09:500:09:52

LAUGHTER

0:09:520:09:54

Let's have a look.

0:09:540:09:56

We believe it will be about £300,000.

0:09:560:09:59

-£300,000?

-Sorry.

-10,000 police officers?

0:09:590:10:02

What are you paying them?

0:10:020:10:04

-No, I mean... Sorry...

-How much will they cost?

0:10:040:10:07

They will cost...

0:10:090:10:11

They will... It will cost...

0:10:120:10:16

Erm, about...

0:10:160:10:18

About £80 million.

0:10:200:10:22

The additional costs in year one,

0:10:220:10:24

when we anticipate recruiting 250,000 policemen,

0:10:240:10:31

will be 64.3 million.

0:10:310:10:33

-250,000 policeMEN?

-And women.

0:10:330:10:37

She hasn't grasped modern politics at all, Diane Abbott.

0:10:390:10:44

No, I think it's mathematics she hasn't got!

0:10:440:10:47

If you've got figures that are complete bollocks

0:10:470:10:50

and you don't know what you're talking about,

0:10:500:10:51

you don't trot them out on a radio show -

0:10:510:10:54

you slap them on the side of a bus and you drive them around!

0:10:540:10:57

LAUGHTER AND APPLAUSE

0:10:570:10:59

So how is Labour hoping to pay for these extra police officers?

0:11:020:11:05

This is Capital Gains Tax. They're going to reverse the cut.

0:11:050:11:08

It's a reasonable thing to ask, "How are you going to pay for it?"

0:11:080:11:11

But first, you have to have a figure that isn't silly.

0:11:110:11:14

Usually the politicians just say "savings", don't they?

0:11:140:11:17

-Efficiency.

-Yeah, yeah.

0:11:170:11:19

The real answer is we'll put taxes up.

0:11:190:11:21

Which they will. All of them.

0:11:210:11:23

But can't they just put the taxes up for the bad boys,

0:11:230:11:26

-like Amazon and Uber?

-Doesn't make enough.

0:11:260:11:27

-Not enough?

-No, it's gotta be everyone. All of you.

0:11:270:11:31

-None of these people work.

-I mean myself!

0:11:310:11:34

They've come here for the free telly!

0:11:340:11:36

Look at them, they don't have jobs.

0:11:360:11:39

OK, due impartiality...

0:11:390:11:43

Due impartiality, let's move on to the Conservatives.

0:11:430:11:46

Actually, no, hang on. Labour have brought out a leaflet

0:11:460:11:50

in Maidstone Rural South.

0:11:500:11:51

One of its pledges is a little bit unusual.

0:11:510:11:54

-Does anyone know what it is?

-Vote Tory.

0:11:540:11:57

It's a pledge.

0:11:570:11:59

-It is a pledge...

-A pledge to...bring back...

0:11:590:12:02

Charles Dickens.

0:12:020:12:04

Yeah. I'd vote for that.

0:12:040:12:06

We know where he is.

0:12:060:12:09

Labour pledges to prevent...

0:12:090:12:11

AUDIENCE GROANS

0:12:130:12:15

LAUGHTER

0:12:190:12:20

How has Theresa May responded to criticism

0:12:200:12:23

that she just robotically repeats the same lines?

0:12:230:12:25

Oh, is this when she was repeating

0:12:250:12:27

over and over again the "strong and stable" thing?

0:12:270:12:29

-That, obviously, yes.

-Yes.

0:12:290:12:31

I can't wait till she does a photo opportunity with a stable.

0:12:310:12:35

Stables are normally full of something, aren't they?

0:12:350:12:38

She's got a new mantra, though. Did you pick it up at the weekend?

0:12:380:12:41

-Have a look, see if you can spot it here.

-Yeah, go on.

0:12:410:12:44

I genuinely believe this is the most important election

0:12:440:12:46

the country has faced in my lifetime.

0:12:460:12:48

Because this is, I think, the most important election

0:12:480:12:52

that this country has faced in my lifetime.

0:12:520:12:54

-How are you finding it so far?

-Thank you very much, Ruth,

0:12:540:12:57

and it's great to be with you here.

0:12:570:12:58

Thank you for everything you've done for Scottish Conservatives with your leadership.

0:12:580:13:02

But it's great to be in Scotland, because as we look ahead

0:13:020:13:04

to this general election, really, it is, I think,

0:13:040:13:07

the most important election the UK has faced in my lifetime.

0:13:070:13:11

Of course she'd think that - she's running for Prime Minister!

0:13:110:13:15

LAUGHTER

0:13:150:13:17

She didn't care who won in 1964.

0:13:170:13:19

-It didn't bother her.

-I knew I was coming on the show.

0:13:190:13:23

-Did you?

-So, on the weekend, I thought

0:13:230:13:25

I will watch the Sunday politics-y shows.

0:13:250:13:28

And I stopped counting in the end

0:13:280:13:30

because she began so many sentences with that construction,

0:13:300:13:34

"I'm very clear." And it struck me that normally,

0:13:340:13:38

if someone repeated themselves that incessantly,

0:13:380:13:41

you would get them checked out for Alzheimer's.

0:13:410:13:44

Seriously, you would. I'm not a doctor.

0:13:440:13:47

-No.

-Are you not?

-Are you willing to give it a go?

0:13:470:13:50

-Yeah, I'll give it a go.

-Bit of British pluck!

0:13:500:13:53

-I could have been.

-You may have to be.

-I'm not saying

0:13:530:13:55

the Prime Minister has dementia, but what I'm saying is,

0:13:550:13:58

if she doesn't want people to start wondering about that,

0:13:580:14:01

she should stop repeating herself.

0:14:010:14:04

She is forgetting a lot of stuff.

0:14:040:14:05

She's forgotten her original position on Brexit pretty quickly.

0:14:050:14:09

I'm not saying she's got...

0:14:090:14:11

But next week, if she's giving a press conference

0:14:110:14:13

in her pyjamas, you heard it here first.

0:14:130:14:16

I think there's a potential show in this -

0:14:160:14:18

unqualified people giving medical, you know...

0:14:180:14:20

-Oh, I'm up for that.

-Exactly.

0:14:200:14:22

You'll get your operation. You get your operation free,

0:14:220:14:24

-but it has to be carried out by...Joe Pasquale.

-Yeah!

0:14:240:14:28

What happened in Cornwall? She was visiting a diving equipment factory.

0:14:280:14:32

-Oh, yes.

-She locked all the journalists in a cupboard.

0:14:320:14:34

Otherwise they'd find out she's a real submarine.

0:14:340:14:37

She wouldn't let them film her

0:14:370:14:39

-when she was going round the factory in St Ives.

-Oh, really?

0:14:390:14:42

-Does everyone want to see Theresa knocking on doors?

-Not for me, no.

0:14:420:14:45

LAUGHTER

0:14:450:14:48

Oh, go on, then! If you've got it, if you've got it. Go on, then.

0:14:480:14:51

-No.

-No, I don't think...

0:15:020:15:03

Oh, OK. We won't trouble you, then.

0:15:120:15:15

LAUGHTER

0:15:150:15:18

Oh, no!

0:15:180:15:20

Without wishing to labour the dementia thing...

0:15:200:15:23

LAUGHTER

0:15:230:15:24

-It is a touch.

-..she's wandering around the streets...

0:15:240:15:27

Trying to find out where she lives.

0:15:270:15:30

"Do I live in here?" "No."

0:15:300:15:32

And she has to have a young man with her

0:15:320:15:34

to show her how to use a doorbell.

0:15:340:15:38

I rest my case.

0:15:380:15:40

Back to Cornwall Live. They had a couple of reporters there.

0:15:400:15:43

One of them, Graeme Wilkinson, put a tweet up.

0:15:430:15:47

Is that a strategy, do you think? That's a thing where she's now

0:15:520:15:55

going to keep the press away from her meeting actual people?

0:15:550:15:58

That's a Trump tactic.

0:15:580:16:00

And Eminem does it as well.

0:16:000:16:03

-So they're the big three.

-Oh, really?

-Yeah.

0:16:030:16:05

Back to her interview on the Andrew Marr Show.

0:16:050:16:08

What did Theresa May deny

0:16:080:16:09

was down to the government's public sector pay freeze?

0:16:090:16:12

-ANDY:

-Food banks, people going to the...

0:16:120:16:13

Oh, yes, the nurses, yes.

0:16:130:16:15

-The nurses.

-Using food banks.

-Well, let's see her answer.

0:16:150:16:18

There are many complex reasons why people go to food banks.

0:16:180:16:22

-Yeah. Sometimes they don't like what's in Sainsbury's!

-Yeah.

0:16:220:16:25

Could buy it, don't want to.

0:16:250:16:27

-Fancied a laugh at the end of the night shift.

-Yeah.

0:16:270:16:29

Meanwhile, who was showing off his new purchase this week?

0:16:290:16:32

-David Cameron.

-Yes.

-Oh, yes!

-Yes.

0:16:320:16:35

He's bought a conscience.

0:16:350:16:37

LAUGHTER

0:16:370:16:39

He's bought a £25,000 shepherd's hut. Here he is.

0:16:390:16:42

-SARA:

-They don't sell consciences in Farrow and Ball.

0:16:420:16:44

-The colour on that is a shade called "Clunch".

-Is it really?!

0:16:440:16:48

And the hut is painted in Yeabridge Green.

0:16:480:16:51

-ANDY:

-I thought "clunch" was gay slang in the '50s.

0:16:510:16:55

LAUGHTER

0:16:550:16:57

What you looking at me for?

0:16:570:16:59

LAUGHTER

0:16:590:17:01

It's exactly like the scene in Wind In The Willows

0:17:010:17:04

where Mr Toad buys a caravan!

0:17:040:17:06

LAUGHTER

0:17:060:17:08

"Boop-boop! Time to write my memoirs.

0:17:080:17:11

"Day one - messed it up."

0:17:110:17:13

Anyone want to see a religious statue that looks a bit like David Cameron?

0:17:150:17:18

-Yeah.

-Yes, please.

-Yes, please.

-There we are.

0:17:180:17:21

LAUGHTER

0:17:210:17:24

So, on to the Lib Dems now. On to the Lib Dems.

0:17:270:17:30

Who has Tim Farron been talking to?

0:17:300:17:32

He ran into a man who disagreed with him.

0:17:320:17:34

He did that. Before he did that, though,

0:17:340:17:36

according to the Express, he'd been talking to Tony Blair

0:17:360:17:40

about the possibility of forming a pro-European party.

0:17:400:17:43

Tony Blair! He's been really mean about Jeremy Corbyn.

0:17:430:17:45

-Not mean, he doesn't like him...

-You mean sort of accurate?

0:17:450:17:48

That's his party who he's supposed to be helping.

0:17:480:17:51

It's like your ex-boyfriend turning up, being like,

0:17:510:17:53

"I don't like your new boyfriend."

0:17:530:17:54

"Erm, you left me in the middle of the night.

0:17:540:17:56

"I woke up, Gordon Brown was there.

0:17:560:17:59

"I don't want to listen to you!"

0:17:590:18:02

APPLAUSE

0:18:020:18:05

Tim Farron was meeting members of the public in Kidlington.

0:18:050:18:08

This is what happened when he met Malcolm Baker in Oxfordshire.

0:18:080:18:11

-You keep going on, all the time...

-Loads of my mates voted...

0:18:110:18:13

-I voted Leave.

-Yep.

0:18:130:18:15

-And I'm proud to have voted Leave.

-Yeah.

0:18:150:18:17

-MAN:

-You're very aggressive.

-And I knew what I was voting for.

0:18:170:18:19

-But are you...? Have you got grandchildren?

-Yes, I've got...

0:18:190:18:22

Are you proud they will inherit a poorer, less secure country?

0:18:220:18:25

I'm proud that they'll be coming out of Britain - out of Europe -

0:18:250:18:30

and that we will have our own destiny

0:18:300:18:32

and not have people telling us we're going to pay £100 billion

0:18:320:18:35

-to get out.

-Do you not...?

-And if that's your policies,

0:18:350:18:38

I hope you get beaten. I hope you only get six seats!

0:18:380:18:41

Well, thank you very much. Nice to talk to you.

0:18:410:18:43

I have always voted Labour,

0:18:430:18:45

but I will be voting for Theresa May!

0:18:450:18:48

You fucking idiot!

0:18:480:18:49

LAUGHTER AND APPLAUSE

0:18:490:18:51

Glad we have the voice of common sense there at the end.

0:18:540:18:58

It's a very sad way to find out that Kidlington is leaving Britain.

0:18:580:19:03

What did Tim Farron invite a voter in Cambridge to do?

0:19:030:19:07

-Smell his Spaniel.

-That's right.

0:19:070:19:09

-SARA:

-What?!

0:19:090:19:10

According to bystanders it sounded as if he invited one voter to...

0:19:100:19:13

Which could be a game show.

0:19:150:19:18

-People bring in their dogs...

-Blindfolded celebrity.

0:19:180:19:21

Yeah. "Whose Spaniel is that?" "I think it's..."

0:19:210:19:24

"Christine Hamilton, you have ten seconds, whose Labrador is this?"

0:19:240:19:28

-Here's Jeremy Corbyn.

-Jeremy Corbyn, yes.

0:19:280:19:31

-What's going on here?

-He's rather confused.

0:19:310:19:34

He's discovered that Paul Nuttall has turned up to support him,

0:19:340:19:36

-if you look behind him.

-LAUGHTER

0:19:360:19:39

Here's Nicola Sturgeon. What do we think's going on here?

0:19:390:19:43

-ANDY:

-She's having so much fun there.

0:19:430:19:45

It's like, "Oh, look, I'm Harry Potter!"

0:19:450:19:49

Here's Theresa May...

0:19:490:19:51

Oh, they've airbrushed out the cigarette!

0:19:510:19:53

LAUGHTER

0:19:530:19:57

-Fag Ash Lil.

-Yeah.

0:19:570:19:59

-The full Dot Cotton look!

-SARA:

-It's the walk of shame!

0:19:590:20:02

She's not been to bed. Been on the doorstep all night.

0:20:020:20:05

Just getting her tea and her chips.

0:20:060:20:08

"Why are you taking pictures of me now?"

0:20:080:20:11

It looks like she's trying to suck the chips up.

0:20:110:20:15

There's been a lot of talk about tactical voting in this election.

0:20:150:20:18

-Is that going to happen, do we think?

-Well, there's a lot of

0:20:180:20:21

traditional Labour people who aren't sure if they can actually do it.

0:20:210:20:24

I mean, presumably you, Andy,

0:20:240:20:26

I mean, it's a tough decision, isn't it?

0:20:260:20:28

I've voted tactically in the past sometimes.

0:20:280:20:31

Or to put that another way...

0:20:310:20:32

Their fate will be in each other's hands

0:20:320:20:35

as they decide whether to share

0:20:350:20:38

or to shaft.

0:20:380:20:40

LAUGHTER AND APPLAUSE

0:20:400:20:42

This is the official launch of the election campaign

0:20:440:20:47

with a visit by Theresa May to the Queen.

0:20:470:20:49

Diane Abbott got in a tangle on LBC

0:20:490:20:51

during an interview about funding police recruitment.

0:20:510:20:54

To be fair, it wasn't her fault. She didn't have the figures to hand

0:20:540:20:57

because one of advisers had left the fag packet back in the office.

0:20:570:21:01

According to the Guardian...

0:21:010:21:02

As has the Conservatives'.

0:21:050:21:09

According to the Guardian...

0:21:090:21:10

Ah, Bernie Sanders,

0:21:150:21:16

the man who lost to the woman who lost to Donald Trump.

0:21:160:21:19

Just when you thought things couldn't get worse for Labour,

0:21:190:21:22

Tony Blair has hinted at a comeback.

0:21:220:21:24

Tory Jacob Rees-Mogg dismissed the announcement...

0:21:240:21:27

Bit rich coming from the MP for 1879!

0:21:320:21:36

The Ukip campaign was marred by a brawl between two women

0:21:360:21:40

outside a pub in Hartlepool.

0:21:400:21:41

According to one witness...

0:21:410:21:42

I'm guessing it's what we, the liberal elite, call "wine."

0:21:450:21:49

LAUGHTER

0:21:490:21:51

In an interview,

0:21:510:21:52

Theresa May revealed her favourite recipes were for...

0:21:520:21:55

Bang goes the Ukip vote.

0:22:010:22:03

-So, at the end of that round, it is two points each.

-Hurrah.

0:22:030:22:07

APPLAUSE

0:22:070:22:10

And so it's a welcome return to the Wheel O' News.

0:22:190:22:24

-Oh, there's only three things on it.

-Here's the first spin.

0:22:240:22:28

So who is this and why are they in the news?

0:22:320:22:34

-BUZZER Yes, Ian?

-Seagulls.

0:22:340:22:36

-Some local council somewhere... Is it Devon?

-Devon. It is Devon.

0:22:360:22:40

They've decided that they're going to fine anyone

0:22:400:22:42

who's aiding and abetting gulls

0:22:420:22:45

by feeding them.

0:22:450:22:46

What, like fish?

0:22:460:22:48

LAUGHTER

0:22:480:22:50

They're going to be in trouble.

0:22:500:22:51

There's going to be a lot of fish in jail.

0:22:510:22:54

How much is the fine going to be?

0:22:540:22:55

£80 million.

0:22:550:22:57

-SARA LAUGHS

-300?

0:22:570:23:01

-Ten?

-No, it's...

0:23:010:23:03

Hang on.

0:23:050:23:07

-Erm, I have a question...

-Jeremy, erm...?

0:23:070:23:11

I have a question. So you know that thing,

0:23:110:23:13

and it's happened to everyone,

0:23:130:23:14

when you've got your chips at the beach

0:23:140:23:17

and the seagull comes in and takes them from you,

0:23:170:23:19

is that still aiding and abetting?

0:23:190:23:21

Take, for example, Theresa May.

0:23:210:23:22

-Chips in one hand, drink in the other...

-Yeah.

0:23:220:23:25

Gull comes in - head-butt. It's good.

0:23:250:23:28

-It's her only option!

-APPLAUSE

0:23:280:23:31

Her only option.

0:23:310:23:33

-In case anyone's wondering, the fine is £80.

-80.

0:23:340:23:37

-£80.

-That is a figure apparently the council arrived at,

0:23:370:23:41

according to the Express, at the...

0:23:410:23:43

It's not just seaside towns where you get attacked.

0:23:450:23:47

I got attacked by a gull

0:23:470:23:49

in Broadwick Street in London's West End.

0:23:490:23:51

Were you being stalked, do you think?

0:23:510:23:53

It's the weirdest thing. I was walking down Broadwick Street

0:23:530:23:56

and a gull, I was aware of a gull...

0:23:560:23:58

-HE IMITATES A SEAGULL

-..sweeping over me,

0:23:580:24:00

and then it came straight for me and I had to duck,

0:24:000:24:03

and I thought, "That's really odd," and then I walked on,

0:24:030:24:06

and then it sort of circled behind me, and it came again.

0:24:060:24:09

Three times it came, and there was a guy at a bus stop,

0:24:090:24:12

he said, "He really wants you!"

0:24:120:24:15

The only thing I can think of, I was wearing a baseball cap,

0:24:150:24:18

so whether I looked like a very obese, waddly gull

0:24:180:24:21

and I was near a nesting site.

0:24:210:24:24

-SARA:

-Don't put yourself down!

0:24:240:24:26

But why me? There were hundreds of people there!

0:24:260:24:29

-SARA:

-Don't put yourself down.

0:24:290:24:31

He might have just thought you were a really small cliff.

0:24:310:24:33

He was trying to just land on you.

0:24:330:24:35

Might there be an ulterior motive in all of this?

0:24:350:24:37

Yeah, they're trying to make money.

0:24:370:24:39

Maybe, yes. East Devon councillor Ian Chubb told the Telegraph...

0:24:390:24:43

..but...

0:24:480:24:51

-Who's Chubby blaming for feeding the seagulls?

-Chubby!

0:24:510:24:54

Tourists, visitors.

0:24:540:24:56

-Animal lovers.

-Animal lovers.

0:24:560:24:58

He told the Times... He's talking to a lot of papers here.

0:24:580:25:00

Chubby told the Times that the culprits were mainly...

0:25:000:25:03

In other animal news, why did this cat get a visit from the police?

0:25:070:25:11

-Wasting police time?

-No-one thought that was a gun, right?

0:25:150:25:19

-That's not the story?

-This was reposted

0:25:190:25:20

on the Oregon Police Department Facebook page...

0:25:200:25:22

-No!

-..in the US this week.

0:25:220:25:24

One member of the public claimed it showed

0:25:240:25:25

a cat that was armed with a rifle.

0:25:250:25:27

In other news, what did fossil hunters discover this week

0:25:290:25:33

in Norfolk? This is exciting.

0:25:330:25:35

-Was it a fossil?

-A mammoth.

0:25:350:25:37

They found a mammoth's leg bone,

0:25:370:25:39

thought to be around two million years old.

0:25:390:25:42

Let's take a look at the bone there.

0:25:420:25:44

-SARA:

-Oh, my gosh.

0:25:440:25:45

-ANDY:

-That's in quite good nick.

0:25:450:25:47

That looks like something you get from KFC.

0:25:470:25:50

What confusion arose when a British man with no Chinese

0:25:500:25:52

-took his dog to a Chinese barbers this week?

-Oh, no.

0:25:520:25:56

Well, here is Leigh Simmons' dog, Seren, before the visit.

0:25:560:25:59

Oh, no!

0:25:590:26:00

Leigh told the Sun...

0:26:000:26:01

-ANDY:

-Uh-oh.

0:26:100:26:11

-SARA:

-No!

-I can see what way some people are thinking,

0:26:130:26:16

and I admit it would be hilarious, but...

0:26:160:26:18

-..I suspect the dog survived, first of all.

-The dog survived.

0:26:190:26:22

Yes, and he was just sort of nude. Apart from his head.

0:26:220:26:25

Let's have a look.

0:26:250:26:27

Oh!

0:26:270:26:28

That's not right!

0:26:320:26:34

That's like a dog-chicken thing.

0:26:340:26:36

He looks like he's wearing thermal underwear!

0:26:380:26:41

You would be if everybody shaved your hair off.

0:26:420:26:44

-ANDY:

-You look at the dog's expression.

0:26:440:26:46

He's looking at his owner and he's thinking...

0:26:460:26:48

-"I trusted you."

-Yeah.

0:26:480:26:50

"You wait till you fall asleep!"

0:26:500:26:51

This is the council in Devon which

0:26:530:26:54

has banned the public from feeding seagulls.

0:26:540:26:56

In 2015, David Cameron revealed a seagull swooped down

0:26:560:26:59

and stole his ham sandwich. The Telegraph said this began...

0:26:590:27:02

Well, voting to leave the EU seems to have got rid of him.

0:27:050:27:08

Here is the next spin.

0:27:100:27:13

Who is this...

0:27:150:27:18

..and why are they in the news?

0:27:190:27:21

Yes, it's now been 100 days of Donald Trump.

0:27:210:27:23

Yes, how did he celebrate?

0:27:230:27:25

-He played golf.

-He went to a rally.

-He snubbed something.

0:27:250:27:29

He failed to turn up.

0:27:290:27:30

The Correspondents' Dinner.

0:27:300:27:31

-Oh, yes.

-That's right.

0:27:310:27:32

The point of this dinner is to show that you have a sense of humour,

0:27:320:27:35

so there's not a great deal of point in Trump turning up.

0:27:350:27:38

He's the first president since Reagan to miss this dinner.

0:27:380:27:43

Do you know why Reagan missed it?

0:27:430:27:45

Yeah, he'd been shot. He had a good excuse.

0:27:450:27:47

Trump has so far failed to deliver on any of his 28 promises

0:27:470:27:51

in the first 100 days.

0:27:510:27:52

What's he blaming this on?

0:27:520:27:54

He's blaming it on the American Constitution.

0:27:540:27:56

That's exactly right.

0:27:560:27:57

And it would have helped if he'd read it.

0:27:570:27:59

He told Fox News...

0:27:590:28:00

Normally, that would get you locked up for treason in America.

0:28:050:28:08

It is a very familiar tactic. He just insinuated some broad plot

0:28:080:28:12

without going into detail.

0:28:120:28:14

That's what politicians have done down the centuries.

0:28:140:28:19

Isn't it because the average person

0:28:190:28:21

has a very small amount of time to actually engage with politics?

0:28:210:28:24

It's like advertising slogans.

0:28:240:28:26

What, and they watch ten box sets?

0:28:260:28:29

Well, that's fun.

0:28:290:28:30

That's really fun! That's what I mean.

0:28:300:28:32

Things like, with Brexit, say, "get our country back,"

0:28:320:28:37

or, with America, "make our country great again,"

0:28:370:28:39

it's a really vague thing that everyone just imagines

0:28:390:28:41

what that would be for them, project onto it,

0:28:410:28:44

and then buys into it, and so that's why it's so effective,

0:28:440:28:46

so to argue with it you have to use the same tactics, don't you?

0:28:460:28:50

"Everyone's going to get a big willy!"

0:28:500:28:52

Well, he revealed...

0:28:540:28:56

Whether they want it or not!

0:28:560:28:58

Half past ten tonight's best for me.

0:28:580:29:00

I've got to have a couple of drinks first.

0:29:000:29:03

So when is a wall not a wall?

0:29:030:29:06

-When it's a fence.

-Yes.

0:29:060:29:09

Or when it's a very, very small wall.

0:29:090:29:11

-Did you see this from Sean Spicer?

-Oh, he's good.

0:29:110:29:14

-The White House Press Secretary...

-He's great.

0:29:140:29:16

..lecturing on walls and fences.

0:29:160:29:18

Are those photos of fences or walls?

0:29:180:29:21

That is called a bollard wall, that is called a levy wall.

0:29:210:29:24

-Is that the wall...?

-No, no, no!

0:29:240:29:26

There are various types of walls that can be built.

0:29:260:29:29

Under the legislation that was just passed,

0:29:290:29:32

it allows us to do that.

0:29:320:29:33

As we've mentioned, that is called a levy wall on the left,

0:29:330:29:37

that is called a bollard wall.

0:29:370:29:39

So that's not a wall, it's a levy wall?

0:29:390:29:41

That's what it's actually called. That's the name of it.

0:29:410:29:45

You'd think when they would say, "We need a press secretary.

0:29:480:29:52

"Who's the most irritable man we know?"

0:29:520:29:55

Donald Trump's presidency has been good news

0:29:560:29:58

for the nuclear shelter industry.

0:29:580:30:00

Reporting a major increase in sales is Los Angeles businessman...

0:30:000:30:03

He learned everything he knows about small enclosed spaces

0:30:040:30:07

from his famous ancestor, Old Mother.

0:30:070:30:09

The last spin on the Wheel O' News...

0:30:130:30:16

BUZZER

0:30:160:30:17

Prince Philip's retiring from public duties

0:30:200:30:22

after 70-odd years of opening things

0:30:220:30:24

and walking around and speaking to people.

0:30:240:30:26

Just cos he's 95.

0:30:260:30:28

-95.

-What a slacker!

0:30:280:30:30

How did the story break this morning?

0:30:310:30:33

They had a pre-announcement, didn't they?

0:30:330:30:35

They said, "We're going to do an announcement."

0:30:350:30:37

Everyone thought it was this really huge announcement

0:30:370:30:39

and then the announcement was Prince Philip is going to retire

0:30:390:30:41

and people thought, "Is he still working? He's so old.

0:30:410:30:44

"Who is making him do this, Iain Duncan Smith?

0:30:440:30:46

"Let the poor boy rest!"

0:30:460:30:48

Some people actually went so far as to report that he had died.

0:30:520:30:54

-They didn't!

-Yes, well... It was reported in France

0:30:540:30:57

and then later in the Sun.

0:30:570:30:59

-Shall we see how they covered it in the Sun?

-Yes.

-Oh, wow.

-They said...

0:30:590:31:02

LAUGHTER

0:31:050:31:07

That's the instruction from the features editor, isn't it?

0:31:070:31:10

And they just printed it!

0:31:100:31:12

So what does this actually mean?

0:31:120:31:13

-Well, he's stepping down from...

-Stepping down.

0:31:130:31:15

Kind of keeping up all his engagements up until the autumn,

0:31:150:31:18

so he's still headlining Glastonbury.

0:31:180:31:20

So what will we hear no more?

0:31:210:31:23

-SARA:

-Pre-war racism?

0:31:230:31:25

Well, his joke.

0:31:260:31:28

You're going to see the world's most experienced plaque unveiler.

0:31:280:31:32

You're seeing the world's most experienced plaque unveiler.

0:31:320:31:35

You are now going to see the world's most experienced plaque unveiler.

0:31:350:31:40

LAUGHTER

0:31:400:31:41

-Not a bad gag.

-No, it's quite good.

0:31:450:31:47

I don't think any of us are in a position

0:31:470:31:49

to criticise someone who recycles a gag.

0:31:490:31:52

I enjoyed his answer to a question in 1988.

0:31:540:31:57

He was asked what he would like to be reincarnated as...

0:31:570:32:00

It's an interesting confluence of events,

0:32:110:32:14

that on the Wednesday, Theresa May goes to the Palace

0:32:140:32:19

to see the Queen, and on the Thursday,

0:32:190:32:21

Prince Philip says he's retiring from public life.

0:32:210:32:24

I don't think that's a coincidence. I think he's thought,

0:32:240:32:27

"Oh, my God, that woman's going to be coming here every week

0:32:270:32:30

"for the next five years.

0:32:300:32:31

"I'm off.

0:32:310:32:33

"If anyone wants me, I'll be in my hut."

0:32:330:32:35

This is Prince Philip standing down from all royal duties.

0:32:370:32:41

He's Frankie Boyle, really, isn't he?

0:32:410:32:44

That's what he wanted to be.

0:32:450:32:47

According to the BBC, Prince Philip has...

0:32:470:32:49

..and prompted 800 Royal aides hurriedly to say,

0:32:530:32:55

"He didn't mean it, he's from a different generation."

0:32:550:32:58

The Duke of Edinburgh's Awards scheme

0:32:590:33:02

has been going over 60 years,

0:33:020:33:04

and has resulted in four million young people

0:33:040:33:06

being given the chance to cry in a tent on the Brecon Beacons

0:33:060:33:09

and say they just want to go home.

0:33:090:33:11

Which means, at the end of this round,

0:33:110:33:13

it is 3 to Ian and Sara, 4 to Paul and Andy.

0:33:130:33:16

APPLAUSE

0:33:160:33:19

Time now for the Odd One Out Round.

0:33:260:33:28

Blackbeard,

0:33:280:33:30

Andy Hamilton,

0:33:300:33:31

Conan the Barbarian

0:33:310:33:33

and Ian Hislop.

0:33:330:33:34

There you are.

0:33:340:33:35

Well, they've all got beards, except me.

0:33:380:33:41

Thank you very much, two points!

0:33:410:33:44

They are all barbarians, except me.

0:33:440:33:46

-How dare you?!

-Have at you, sir!

0:33:470:33:50

-SARA:

-Just what a barbarian would say.

0:33:500:33:52

-Is it pirates?

-Hmm...?

0:33:520:33:55

I'm a pirate in a children's cartoon.

0:33:550:33:57

You are. Exactly, yes.

0:33:570:33:58

-Do you remember what you're called?

-I'm called...

0:33:580:34:01

Yes, of course I remember. I'm...

0:34:010:34:03

I'm a proper artist!

0:34:030:34:05

-I'm Captain Squid.

-You are, you're Captain Squid.

0:34:050:34:08

-Captain Squid?

-I'm a captain and I'm a squid.

0:34:080:34:11

It's actually quite an achievement for a squid to reach that rank.

0:34:110:34:15

What's your Captain Squid voice? Your booming, pirate voice?

0:34:150:34:19

It's very like this voice.

0:34:190:34:21

-Let's have a look. We've got it. We've got it here.

-Oh, no.

0:34:210:34:23

Captain Squid.

0:34:230:34:25

Well, best be off. I've got some pirate stuff to get on with.

0:34:250:34:30

I'm not a real pirate, in case that's confusing.

0:34:300:34:32

This is about having a parrot. I had a parrot when I was young.

0:34:320:34:36

Ian's the odd one out. He's not a pirate.

0:34:360:34:39

Yes, you're right. Ian has never been a pirate,

0:34:390:34:41

but like many legendary pirates, he did once own a parrot.

0:34:410:34:44

What was your parrot called?

0:34:440:34:46

Erm... We were a very imaginative family.

0:34:460:34:49

It was called Polly.

0:34:490:34:50

It was a grey African parrot.

0:34:500:34:53

Did you teach it all your catchphrases?

0:34:530:34:55

PAUL LAUGHS

0:34:550:34:57

-And those would be, Alexander?

-I don't know.

0:34:570:35:00

Catch-looks, maybe.

0:35:000:35:01

LAUGHTER

0:35:010:35:03

That's Ian's catch-look!

0:35:060:35:08

We had this parrot in Nigeria,

0:35:130:35:14

where we were living when I was very young,

0:35:140:35:16

and it was a lovely parrot

0:35:160:35:19

and it did a certain amount of talking...in English.

0:35:190:35:24

-POSH VOICE:

-I'm too good for this place!

0:35:240:35:27

I really shouldn't be here.

0:35:270:35:29

What do we know about Blackbeard?

0:35:290:35:31

-He used to set fire to himself, didn't he?

-He did, exactly right.

0:35:310:35:34

-He used to put fireworks in his beard.

-Yes, exactly. He would...

0:35:340:35:37

And here he is. We've got a picture of him there.

0:35:410:35:43

-SARA:

-He runs a coffee shop now in Shoreditch.

0:35:430:35:45

LAUGHTER

0:35:450:35:47

I've seen him. It's vaping.

0:35:470:35:49

That's still happening.

0:35:490:35:51

Blackbeard was an infamous 18th-century pirate

0:35:510:35:53

in the Caribbean, known for his drunkenness and violent reputation.

0:35:530:35:56

In fact, Johnny Depp used him as an inspiration

0:35:560:35:58

for the character Johnny Depp in real life.

0:35:580:36:01

Who's that playing Conan the Barbarian?

0:36:010:36:03

-ANDY:

-Arnold Schwarzenegger.

-Yes, that's right.

0:36:030:36:05

Can I request at the edit that they put in a less smug photo of me?

0:36:050:36:10

The only time I ever use that expression

0:36:130:36:15

is at home when I've just finished a Codeword.

0:36:150:36:18

-When Arnie...

-You look a little bit like Lenin.

0:36:190:36:22

Have you ever thought of that?

0:36:220:36:24

Yeah, I went up for the cartoon version of Lenin,

0:36:240:36:27

but he was a hamster, and I didn't get it.

0:36:270:36:30

What did Arnie have to do as a preparation for playing Conan?

0:36:300:36:34

Um...learn the script?

0:36:340:36:37

Yes.

0:36:370:36:38

Did he have to...? He's very smooth and muscly.

0:36:380:36:40

-Did he have to work out and wax?

-Do you know what?

0:36:400:36:42

It was a muscle thing, but he had to spend time...

0:36:420:36:45

Oh, that sounds like such a humblebrag.

0:36:490:36:51

I do the same for Pointless as well.

0:36:510:36:54

One recent review of Conan the Barbarian read simply,

0:36:550:36:58

"Terrible film, terrible actor, terrible Apprentice ratings, sad,

0:36:580:37:02

"exclamation mark."

0:37:020:37:04

Yes, they are all pirates, apart from Ian,

0:37:040:37:06

although he did once own a parrot.

0:37:060:37:08

I was a pirate, actually.

0:37:080:37:09

LAUGHTER

0:37:110:37:13

After Nigeria, we moved to Somalia.

0:37:160:37:18

That film, Captain Phillips? It's based on me.

0:37:210:37:24

It's a busy life, being Ian Hislop's parrot.

0:37:250:37:27

After repeating everything Ian says, the parrot

0:37:270:37:29

is currently fighting 19 different libel actions.

0:37:290:37:31

Which means, at the end of this round,

0:37:350:37:37

Ian and Sara are on 5, Paul and Andy are on 6.

0:37:370:37:40

APPLAUSE

0:37:400:37:42

It's time now for the Missing Words round,

0:37:490:37:51

which this week features as its guest publication...

0:37:510:37:55

It comes out once a month,

0:37:570:37:58

without any signals or warning.

0:37:580:38:00

And to start with...

0:38:000:38:02

-SARA:

-Struggle, because I can't reach the keyboard like this.

0:38:050:38:10

-ANDY:

-Writing The LaidBack Cyclist seems an awful waste of a life?

0:38:100:38:14

Oh! And you've just told then it's a waste of a life!

0:38:220:38:26

Apparently the readership of the magazine dropped last year but...

0:38:260:38:29

My God, who knew David Bowie and Prince were both subscribers?

0:38:320:38:36

Next...

0:38:380:38:39

-ANDY:

-Talk to someone.

0:38:420:38:44

Sing.

0:38:440:38:46

The answer is...

0:38:460:38:48

-Have you seen this?

-Here is the raven with its owner.

0:38:490:38:52

The person who was sitting next to her moved down the carriage

0:38:540:38:57

to sit by the man with the ticking rucksack.

0:38:570:39:00

Next...

0:39:000:39:01

-ANDY:

-Older.

0:39:040:39:06

Dried out.

0:39:070:39:09

In a specialist clinic.

0:39:090:39:11

Pro-Corbyn.

0:39:130:39:15

That's certainly true!

0:39:190:39:20

This is a list of 24 endangered baby names.

0:39:200:39:23

According to the Sun...

0:39:230:39:25

Not surprising. That's not how you spell "Monica".

0:39:270:39:30

LAUGHTER

0:39:300:39:33

And finally...

0:39:330:39:34

Convicted.

0:39:370:39:38

Solves crime?

0:39:400:39:42

-ANDY:

-Solves murder.

-Yeah.

0:39:420:39:43

A hairdresser accused of driving without a seat belt

0:39:450:39:47

has successfully defended herself in court

0:39:470:39:49

after watching episodes of Miss Marple.

0:39:490:39:51

She used Agatha Christie's TV series to prove that she couldn't possibly

0:39:510:39:55

have not been wearing her seat belt in Colchester

0:39:550:39:57

on the day in question, as at the time she was, in fact,

0:39:570:39:59

murdering someone on the Orient Express.

0:39:590:40:03

So the final scores are Ian and Sara on 5,

0:40:030:40:06

Paul and Andy on 7.

0:40:060:40:09

-APPLAUSE

-Outrageous!

0:40:090:40:10

We lose again.

0:40:100:40:12

But before we go, there's just time for the caption competition.

0:40:170:40:20

Ian and Sara have this.

0:40:200:40:22

"Oh, where's Alan?"

0:40:220:40:24

"Oh, he went to a Chinese barber.

0:40:240:40:27

"He won't be coming back for ages!"

0:40:270:40:29

Paul and Andy, you get that.

0:40:290:40:31

Angela Merkel unveils negotiator for Brexit talks.

0:40:310:40:38

-IN DALEK VOICE:

-Negotiate.

0:40:400:40:42

On which note we say thank you to our panellists Ian Hislop and Sara Pascoe,

0:40:450:40:48

Paul Merton and Andy Hamilton, and I leave you with news that

0:40:480:40:51

in Edinburgh, as the Conservatives campaign

0:40:510:40:54

to win back some seats in Scotland,

0:40:540:40:55

there's a hostile reception for Theresa May.

0:40:550:40:58

At a packed press conference in Paris,

0:41:030:41:05

Francois Hollande is finally forced to admit

0:41:050:41:07

he has a body odour problem.

0:41:070:41:09

And as a result of his decision to withdraw from public engagements,

0:41:150:41:18

Prince Philip will now have more time to spend with his family.

0:41:180:41:21

Goodnight.

0:41:250:41:26

Download Subtitles

SRT

ASS