Episode 3 Peter Kay's Comedy Shuffle


Episode 3

Similar Content

Browse content similar to Episode 3. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

This programme contains some strong language.

0:00:020:00:05

# La-la-la-la-la-la-la-la-la-la

0:00:050:00:08

# La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la

0:00:080:00:12

# La-la

0:00:120:00:14

# La-la-la-la-la-la-la-la

0:00:140:00:16

# La-la-la-la-la-la-la-la. #

0:00:160:00:18

RADIO FREQUENCY SHUFFLES

0:00:260:00:28

..RADIO: And we've got television's Bob Carolgees...

0:00:280:00:32

MUSIC: Let's Hear It For The Boy by Deniece Williams

0:00:320:00:36

-Right!

-Hey! I'm reading that!

-Get up.

-What?

0:00:360:00:40

-Get up!

-I'm not a rag doll! I'm not a rag doll, you know.

0:00:400:00:43

I'm just going to show you a few simple dance moves, that's all.

0:00:430:00:46

-You're going to show ME how to dance?

-Yes.

-This I've got to see.

0:00:460:00:51

One, two, one, two, one, two, one, two!

0:00:530:00:56

-That's just line dancing. Anybody can do that.

-Is it?

0:00:580:01:01

# Let's hear it for the boy... #

0:01:040:01:07

-Where'd you learn that?

-On the streets.

0:01:070:01:10

Look and learn, flower, look and learn. Here we go.

0:01:100:01:13

Right, come on. One, two, one, two, one, two, one, two, one, two.

0:01:150:01:20

# Maybe he's no Romeo, but he's my loving one-man show

0:01:200:01:24

# Whoa-oh-oh-oh!

0:01:240:01:26

# Let's hear it for the boy

0:01:260:01:29

# My baby may not be rich, he's watching every dime

0:01:370:01:43

# But he loves me, loves me, loves me

0:01:450:01:47

# We always have a real good time

0:01:470:01:50

# And maybe he sings off-key,

0:01:530:01:56

# but that's all right by me, yeah... #

0:01:560:02:00

MAX GIGGLES

0:02:000:02:02

# But what he does, he does so well, makes me wanna yell... #

0:02:020:02:05

-Is this really necessary?

-Yes, it is.

0:02:050:02:07

Women love a bit of bump and grind,

0:02:070:02:09

trust me. You're a man, I'm a woman, and you want me!

0:02:090:02:13

Yeah! That's right, you want me, I'm a woman!

0:02:130:02:15

I'm a woman and you want me!

0:02:150:02:17

DUCKS QUACK IN ALARM

0:02:190:02:21

# Maybe he's no Romeo, but he's my lovin' one-man show

0:02:210:02:25

# Whoa-oh-oh-oh... #

0:02:250:02:27

-Now, the most important thing to remember is balance.

-Balance!

-Yes.

0:02:270:02:32

-Balance.

-Give me a spin.

-Yeah.

0:02:320:02:34

-That's it, that's right, you've got it.

-Is that it?

-You're a natural.

0:02:340:02:39

I like it, Max, I like it.

0:02:390:02:41

MAX YELLS

0:02:410:02:43

-IN HELIUM VOICE:

-Oh, God, go and get help!

0:02:430:02:46

My balls have gone up into my stomach!

0:02:460:02:49

# I just want to cheer, let's hear it for the boy

0:02:490:02:52

# Oh, let's give the boy a hand

0:02:520:02:56

# Let's hear it for my baby, you know you've got to understand

0:02:570:03:02

# Oh, maybe he's no Romeo, but he's my lovin' one-man show

0:03:050:03:09

# Oh-whoa-whoa-whoa!

0:03:090:03:12

# Let's hear it for the boy... #

0:03:120:03:14

Just been away. Just been t'Egypt.

0:03:160:03:21

LAUGHTER

0:03:210:03:23

That's how they pronounce it in Bolton.

0:03:230:03:26

T'Egypt.

0:03:260:03:28

My nan said, "When you going t'Egypt?

0:03:300:03:33

"When you going t'Egypt?"

0:03:330:03:34

She said, "Are you not on that t'internet yet?"

0:03:350:03:39

On that t'internet?

0:03:390:03:41

T'internet!

0:03:410:03:42

"You want to get that t'internet, that's what you want to do!

0:03:420:03:45

"Get on that t'internet!"

0:03:450:03:47

Showing you.

0:03:470:03:49

People talk with their hands, don't they? Computer.

0:03:490:03:53

"You know, the computer?"

0:03:530:03:55

"You know? Phone!" You know when they do that? "Phone for you! Phone!

0:03:550:04:00

"Phone for you!

0:04:000:04:02

"Janet, phone for you! For you! Phone!

0:04:020:04:05

"Phone! Phone for you! Phone!"

0:04:050:04:07

"Want a drink?

0:04:080:04:11

"Want a drink? Want a brew?

0:04:110:04:13

"Cup of tea? Brew?

0:04:130:04:15

"Want a drink?

0:04:170:04:19

"Drink?"

0:04:190:04:21

"Drink? Yeah, I'll have a drink.

0:04:210:04:23

"Thanks!"

0:04:250:04:26

You won't know if I didn't do that.

0:04:260:04:28

"When are you going on your holidays?" This is the best one.

0:04:310:04:33

"When are you going on your holidays?" "Not til end of June."

0:04:330:04:36

End of June!

0:04:380:04:41

"When are you going?" "End of June."

0:04:410:04:43

"That's a fancy watch, Where'd you get that from? End of June!"

0:04:430:04:47

Buy one of them, end of June.

0:04:470:04:49

"Where you going?" "Tenerife."

0:04:490:04:52

"Where?" "Tenerife." "Over there, is it? Tenerife?"

0:04:520:04:55

"Then we're going to Scotland. Tenerife, Scotland.

0:04:560:04:58

"Not next week, week after.

0:05:000:05:02

"Not next week, week after. Not next week, week after.

0:05:020:05:06

"Not tomorrow, day after."

0:05:060:05:08

Flipping calendar.

0:05:100:05:11

MUSIC: Please, Please, Please, Let Me Get What I Want by The Smiths

0:05:140:05:21

-Sorry, I opened my eyes then.

-HE LAUGHS

0:05:230:05:26

I just opened my eyes. Is that when you're doing the...?

0:05:260:05:29

-We're filming now. This is the bit!

-I know, sorry.

0:05:290:05:31

-I thought we were...

-Bloody hell fire!

-I thought we'd stopped!

0:05:310:05:34

Right, let's do it again.

0:05:350:05:37

Well, you didn't have to call him an effing arsehole!

0:05:370:05:39

Well, he is an arsehole, John!

0:05:390:05:41

He is an arsehole, I hate him! Did you hear him?

0:05:410:05:44

-IN BIZARRE ACCENT:

-"Oh, that's got to shut down. Going to kick her...arse..." Sorry...

-What?!

0:05:440:05:48

What the bloody hell's going on?!

0:05:480:05:51

Well, you did, did you hear him?

0:05:510:05:52

-IN MASCULINE VOICE:

-"Oh, I'm going to, to..."

0:05:520:05:55

-What?!

-"Oh, but..."

-What?!

-I forgot my accent.

0:05:550:05:58

Well, you didn't have to call him an effing arsehole, did you?!

0:05:580:06:01

-Well, he is an effing arsehole!

-You didn't have to say that!

-Well, I did, John. Did you hear him?

0:06:010:06:05

-IN BAD ASIAN ACCENT:

-"Someone's got to shut down."

0:06:050:06:08

-What are you doing?! LAUGHING:

-I don't know!

-HE IMITATES HER

0:06:080:06:12

Well, what happened? Did you set a date and everything?

0:06:120:06:14

-No, we never got that far.

-Then what happened to her ring?

0:06:140:06:18

THE ring.

0:06:210:06:22

Well, what happened to the ring?

0:06:240:06:26

Oh, there's no need for that, is there?

0:06:270:06:30

No-one would think that from that sentence.

0:06:310:06:34

Let's hear it for Albert! Albert's a registered diabetic.

0:06:340:06:38

Come on, the louder you scream, the faster the ride!

0:06:380:06:41

You know the rules, folks, come on!

0:06:410:06:43

What else are you going to do with your afternoons?

0:06:450:06:47

Come on, son! You nearly hit the pensioners' record! Here we go!

0:06:470:06:52

-Come on!

-There he is!

-Who?

-Ray Von.

0:06:520:06:54

-But Perry thinks he's back on the waltzers.

-Ay.

0:06:540:06:57

Look at this lot, though! I've not seen them this excited since

0:06:570:07:00

-they printed that paedophile's address in t'paper.

-I know.

0:07:000:07:02

YELLING

0:07:020:07:05

Oh, shit. Not another one.

0:07:050:07:07

Hey-hey!

0:07:070:07:08

CHEERING

0:07:080:07:10

Let's get another victim up! Just a little joke there from Ray! Come on!

0:07:100:07:15

I tell you, you know what we should have, don't you?

0:07:150:07:18

-St John's Ambulance?

-Wild West night.

0:07:180:07:20

-You reckon?

-I do, indeed.

0:07:200:07:21

What with that thing there, get some of them cowboys in,

0:07:210:07:23

-do a bit about gunslinging, get some line dancing going.

-Line dancing?

0:07:230:07:27

-Yeah.

-It's a bit "all that."

0:07:270:07:28

No, Den Perry had it every week and it was sold out. Made a fortune.

0:07:280:07:31

-Did he?

-He did.

0:07:310:07:33

I draw the line at lynching.

0:07:330:07:35

-You speak the Japanese?

-Yeah, 'tis my mother tongue.

0:07:370:07:41

HE SPEAKS IN JAPANESE

0:07:410:07:45

Ooh.

0:07:470:07:48

Sorry.

0:07:510:07:52

-Er, 'tis my mother tongue.

-HE TRIES SPEAKING IN JAPANESE

0:07:520:07:56

-SHE LAUGHS Sorry! Sorry.

-Sorry?

0:07:560:08:00

Here we go.

0:08:000:08:02

-Um...

-Shall I say...?

-No, no.

0:08:020:08:04

I just want to be able to come straight out with it.

0:08:040:08:07

-Um, 'tis my mother tongue.

-Oh?

0:08:070:08:10

-HE ATTEMPTS HIS LINES IN JAPANESE

-Oh.

0:08:100:08:13

-Um, 'tis my mother tongue...

-HE TRIES TO SPEAK JAPANESE

0:08:130:08:16

'tis my mother...

0:08:160:08:18

-'tis my mother tongue.

-Oh?

0:08:180:08:20

HE SPEAKS IN JAPANESE

0:08:200:08:24

-Oh, no.

-I'll do it again.

0:08:300:08:32

He loved the sun, my dad, which always made me wonder why

0:08:320:08:35

we always went to Butlin's for two weeks every year and it always rained.

0:08:350:08:38

Only time I ever saw my dad cry were at Butlin's, Filey.

0:08:380:08:41

And when he trapped his balls in a sun lounger!

0:08:410:08:44

Oh, oh, yes! We went to Lloret De Mar, it's over there.

0:08:440:08:47

Lloret De Mar.

0:08:470:08:49

And he got one of them white plastic sunloungers

0:08:490:08:52

at t'side of t'pool,

0:08:520:08:53

but it had a crack right up t'middle of it, right?

0:08:530:08:56

Oh, yeah, yeah.

0:08:560:08:58

Gets to t'pool, sits on it, and when he puts his weight to the back...

0:08:580:09:02

of the lounger...

0:09:020:09:04

thus opening the crack.

0:09:040:09:06

More like a man-trap opening.

0:09:070:09:10

He didn't see a thing.

0:09:100:09:12

Everything fell through, just fell through. Plop, that were it.

0:09:120:09:15

You got the family jewels swinging in the wind now.

0:09:150:09:18

You know you've been in water and they hang lower, as well?

0:09:180:09:21

They were that far from the concrete now, swinging down there.

0:09:210:09:24

I went past on my lilo, pissed my sides, didn't say a thing.

0:09:240:09:28

"This is the life!

0:09:280:09:30

"Bit of San Miguel.

0:09:300:09:31

"Deirdre, where's my sun hat, that sun's roasting, where's my sun hat?

0:09:310:09:34

"Pass my hat, there, will you, love? Pass my hat there.

0:09:340:09:36

"I can't reach it, just pass my... H-A-AAAAAAT!

0:09:360:09:41

HIGH-PITCHED: "Suffering Jesus!"

0:09:430:09:45

It took five of us to get him in t'back of t'ambulance,

0:09:470:09:50

towel wrapped around him, still sat on t'sunlounger.

0:09:500:09:53

"Deirdre, Deirdre, Deirdre!

0:09:550:09:57

"Go and pick my dick up, go get my dick, love!

0:09:570:09:59

"Pick it. Get it. Quick. If it rolls in the pool,

0:09:590:10:01

"they can sew it back on. Put it in ice."

0:10:010:10:03

He spent the next two weeks kicking his balls down the beach like that.

0:10:050:10:09

Yeah. I trained there '86 to '95, boom time.

0:10:130:10:17

'86 to '95, boom time!

0:10:170:10:19

Yeah.

0:10:190:10:20

-Huh.

-Huh.

0:10:220:10:24

OK.

0:10:240:10:25

Yeah.

0:10:250:10:27

Yeah, I trained there '86 to '95, boom time!

0:10:270:10:30

We'll start again now.

0:10:340:10:36

Oh...

0:10:360:10:37

This is it, now, stupid.

0:10:370:10:39

Yeah. No, here we go.

0:10:390:10:41

Yeah.

0:10:410:10:43

No, here we go. This is it.

0:10:430:10:46

Yeah, I trained there.

0:10:460:10:48

'86 to '95, boom time!

0:10:480:10:51

I went...

0:10:510:10:53

-I don't even care.

-You're doing it deliberately, mate.

-No, I'm not!

0:10:530:10:56

Have it.

0:11:140:11:16

Oh, yes.

0:11:160:11:17

HE EXHALES

0:11:200:11:22

So, cowboys and cowgirls, we've got a very special treat for you now,

0:11:220:11:26

so will you give a mighty Phoenix welcome to a fabulous act!

0:11:260:11:29

It's Wild Bill and Trigger.

0:11:290:11:31

CHEERING

0:11:310:11:34

I'm Wild Bill.

0:11:390:11:41

Say hello to Trigger.

0:11:410:11:43

MUSIC: Theme from The Big Country by Jerome Moross

0:11:430:11:46

There is a horse in my cabaret suite.

0:11:500:11:53

Are you? Because we've had this conversation.

0:11:560:11:58

-Hey.

-Ah!

-What are you doing?

-Get this pumped up!

0:11:580:12:02

I was a very naughty boy to this song many moons a ba...ba-ba.

0:12:020:12:05

MUSIC: Here Comes The Hotstepper by Ini Kamoze

0:12:050:12:07

Pump this up!

0:12:070:12:09

-I was a very... Oh.

-# Na na na na na na na... #

0:12:090:12:12

Pump this up.

0:12:120:12:13

I was a very naughty boy back...

0:12:130:12:15

Oh, this is it.

0:12:150:12:18

Pump this up.

0:12:180:12:20

I was a very naughty boy to this song.

0:12:200:12:22

Here we go. Oh-ho-ho!

0:12:220:12:25

Pump this up.

0:12:250:12:27

I was a very naughty boy back... Oh.

0:12:270:12:29

Pump this up!

0:12:290:12:31

I was a very naughty boy to this song many moons ago...

0:12:310:12:34

back in Okinawa.

0:12:340:12:36

What's he doing now?

0:12:380:12:39

MUSIC: Theme from The Big Country by Jerome Moross

0:12:390:12:42

He's digging for gold.

0:12:420:12:44

-Beautiful!

-CHEERING AND APPLAUSE

0:12:440:12:46

What a clever boy.

0:12:460:12:48

Well, what do you think?

0:12:500:12:52

There is a horse in my cabaret suite.

0:12:540:12:57

I know, he's brilliant, isn't he?

0:12:570:13:00

Is it real?

0:13:000:13:01

Down.

0:13:030:13:05

That's a good boy.

0:13:050:13:07

Oh, it's real, my friend.

0:13:070:13:09

It's real. You'd better believe it.

0:13:090:13:10

I'll clean it up.

0:13:100:13:12

30 grand, that cork floor.

0:13:120:13:13

# Na na na-na-na-na Na-na-na-na... #

0:13:130:13:16

-Oi, what are you doing?

-Ah!

0:13:160:13:17

Get it pumped up.

0:13:170:13:19

# Na na na na

0:13:190:13:21

# Na na-na-na-na

0:13:230:13:25

# Na-na-na-na Na na na na

0:13:250:13:27

# Na-na-na-na... #

0:13:270:13:30

This is it. Here we go now.

0:13:300:13:32

HE SCATS INCOMPREHENSIBLY

0:13:320:13:39

What?

0:13:390:13:40

# Still love you like that, murderer... #

0:13:400:13:42

Here we go now.

0:13:420:13:43

# Here comes the hotstepper

0:13:430:13:45

# A little, little dance floor... #

0:13:450:13:47

What?

0:13:510:13:52

# Ch-ch-chang-chang

0:13:520:13:54

# Here comes the hot stepper

0:13:540:13:55

# I'm a lyrical dance-flap... #

0:13:550:13:58

It's not "dance-flap"!

0:13:580:14:00

# Still love you like that Murderer... #

0:14:000:14:04

"I'm a lyrical dance-flap".

0:14:040:14:06

Here we go, now Here we go, now.

0:14:060:14:09

# Here come the hotstepper

0:14:090:14:11

# The lyrical dance floor... #

0:14:110:14:13

I can't fucking cope.

0:14:160:14:19

HE BABBLES INCOHERENTLY

0:14:190:14:21

# You don't know my dung

0:14:210:14:24

HE BABBLES INCOHERENTLY

0:14:250:14:28

# For you do not know Doh-doh

0:14:280:14:31

# Refrigerate my ass. #

0:14:310:14:33

# Understand I'm the daddy of the mack daddy... #

0:14:330:14:38

-# Here come the hotstepper

-# Murderer

0:14:380:14:40

-# I'm the lyrical gangster

-# Dance flower... #

0:14:400:14:43

# Like that

0:14:460:14:48

# Stepper

0:14:480:14:50

# On the little, little dance floor

0:14:500:14:52

# Pick up the crew in the area

0:14:520:14:54

# When you love me like that... #

0:14:540:14:56

-Cut!

-What?

0:14:560:14:58

Let's have a sing-along.

0:14:580:15:00

# There she was just walking down the street, singing

0:15:000:15:03

# Doo-wah-diddy Diddy-dum-diddy-doo

0:15:030:15:07

# Popping her fingers and shuffling her feet, singing

0:15:070:15:11

# Doo-wah-diddy Diddy-dum-diddy-doo

0:15:110:15:14

# She looked good

0:15:140:15:16

# Looked good... #

0:15:160:15:17

How? How does she look good? LAUGHTER

0:15:170:15:21

She's shuffling her feet and clicking her fingers.

0:15:210:15:23

She's like that.

0:15:250:15:26

APPLAUSE

0:15:280:15:31

How does that look good? What a load of bollocks.

0:15:310:15:33

# Where did you come from? Where did you go?

0:15:330:15:35

# Where did you come from, Cotton Eye Joe...? #

0:15:350:15:37

-Brian Potter.

-Colin, baby, I thought it were you. How are you?

0:15:370:15:40

I've not seen you for donkey's years.

0:15:400:15:42

I hope your money's not gone up.

0:15:420:15:43

How are you keeping? Last time I saw you in Barracuda Club.

0:15:430:15:46

-There you were in a double act with, what's her name?

-Minnie Haha.

0:15:460:15:49

Minnie Haha, yeah.

0:15:490:15:51

Not laughing now, is she? Lost her leg to diabetes, poor cow.

0:15:510:15:54

-Anyway, I've got Trigger now.

-Yeah, you have. She's a beauty. Yeah.

0:15:540:15:58

Sorry, he. Christ, nearly had my eye out. Blooming hell.

0:15:580:16:00

Would you mind if I put him in that other room over there?

0:16:000:16:03

-It's pissing down outside.

-It's pissing down in here,

0:16:030:16:05

and shitting on 40 grand's worth of cork floor.

0:16:050:16:07

And you both... No, you can forget it.

0:16:070:16:10

Get out, then. Get away from me.

0:16:100:16:12

He doesn't change, does he?

0:16:140:16:16

-No. Stick him in the Pennine Suite. He'll never know.

-Right.

0:16:160:16:20

Let's see what happened a few days ago,

0:16:240:16:27

when Geraldine made an emotional journey back home.

0:16:270:16:30

CHEERING AND APPLAUSE

0:16:300:16:33

MUSIC: Fix You by Coldplay

0:16:330:16:37

CHEERING Look at this.

0:16:370:16:39

All the children are out. All the children are out!

0:16:390:16:42

They've all got my face.

0:16:420:16:43

They've all got my face. Look at this.

0:16:430:16:46

CHEERING

0:16:460:16:49

Now, I don't know if you know, but I used to go to this school.

0:17:020:17:04

I used to sit down there when I was a little boy.

0:17:040:17:07

Would anybody like to ask me anything?

0:17:070:17:10

You, son.

0:17:100:17:11

Have you got a dick?

0:17:110:17:12

# Tell my ma when I go home

0:17:120:17:14

# The boys won't leave the girls alone

0:17:140:17:16

# Pulled my hair They stole my comb

0:17:160:17:18

# And that's all right till I go home

0:17:180:17:20

# She is handsome She is pretty

0:17:200:17:22

# She's the belle of Belfast City

0:17:220:17:23

# She is courting One, two, three

0:17:230:17:25

# Please won't you tell me who is she? #

0:17:250:17:27

Look what they've done.

0:17:270:17:29

What are they like?

0:17:290:17:30

Oh, sure, we're just so proud of her.

0:17:330:17:34

We don't care if it's a man or a woman, I'm telling you.

0:17:340:17:37

All the best, Geraldine. You go in and you do us proud.

0:17:370:17:39

-You win it, girl.

-CAR HORN HONKS

0:17:390:17:41

'Everybody has been so supportive,

0:17:410:17:43

'which I've found funny because, before I was in the competition,'

0:17:430:17:47

people wouldn't piss on me if I was on fire...

0:17:470:17:49

That's me.

0:17:490:17:50

..and now I believe they would.

0:17:500:17:52

MUSIC: Mama by Spice Girls

0:17:520:17:54

I called to see my mummy while I was home, which wasn't easy,

0:17:540:17:58

as we've not really seen eye-to-eye for a long time now.

0:17:580:18:01

'I don't want to know a thing about it. Not one thing.

0:18:040:18:07

'I finished with that boy when I found him in his daddy's shed'

0:18:070:18:09

wearing a "Cross your heart, lift and separate."

0:18:090:18:12

Now, that sent my Joe to an early grave, that did.

0:18:120:18:15

Well, that and the...the HIV.

0:18:150:18:18

< I don't want to see her!

0:18:190:18:22

No. She is no son of mine.

0:18:220:18:25

# I didn't mean to be so bad...

0:18:250:18:27

The last 12 months have been so tough for me,

0:18:270:18:30

and I've lost so much in finding myself,

0:18:300:18:32

my friends, my family,

0:18:320:18:34

and my penis.

0:18:340:18:35

That's why I can't lose this competition.

0:18:350:18:38

# Every day is so wonderful

0:18:380:18:42

# Then suddenly it's hard to breathe

0:18:420:18:49

# I am beautiful no matter what they say

0:18:510:18:56

# Yes, words can't bring me down

0:18:560:19:01

# I am beautiful in every single way... #

0:19:030:19:06

And, if I win, I'll be doing it for one person,

0:19:060:19:09

and that'll be me, Geraldine,

0:19:090:19:13

cos she's all I've got left.

0:19:130:19:14

# Oh

0:19:140:19:16

# So don't you bring me down today. #

0:19:160:19:21

CHEERING AND APPLAUSE

0:19:210:19:24

HORSE SNORTS

0:19:240:19:26

Are you a pet man? Do you have pets at home?

0:19:330:19:35

No, we had a dog once called Oscar...

0:19:350:19:37

but nothing since.

0:19:370:19:38

-Nothing since?

-Nothing since, no.

-I'm scared to ask what happened.

0:19:380:19:41

Oh, he got attacked by some other dogs.

0:19:410:19:43

-That happens all the time.

-Yeah.

0:19:430:19:44

There was a horrendous one this morning on the news -

0:19:440:19:47

a guide dog being attacked.

0:19:470:19:48

It were a bit of a thing, Oscar, he used to get his lipstick out

0:19:480:19:51

and walk around t'front room - I think you know what I'm saying.

0:19:510:19:53

You know when they get fruity, and they can't help it?

0:19:530:19:55

-LAUGHS:

-He doesn't understand that.

-Pardon? Dogs' lipstick.

0:19:550:19:58

-Eamonn?

-Cosmetics? I don't...

0:19:580:20:01

There's doggy coats, doggy cosmetics?

0:20:010:20:03

Yeah, lipsticks.

0:20:030:20:04

You know when they get their lipsticks out? Eamonn?

0:20:040:20:07

-Dogs' lipsticks?

-What, are they gay dogs?

0:20:070:20:10

Whoa, hang on a minute. Come on.

0:20:100:20:12

-Some of my best friends are KAY.

-Yes?

0:20:120:20:15

Me Uncle Tony, me Auntie Jean.

0:20:150:20:17

No, it's... I'll tell you later.

0:20:180:20:20

Well, now, I know...

0:20:210:20:24

I know, with her, it's something dirty.

0:20:240:20:26

-I know that's...

-Have you got a pen? I'll draw it.

0:20:260:20:29

Have you got a lipstick? I'll show it.

0:20:290:20:32

I'll get on me hind legs, and walk round...

0:20:320:20:34

-Have you got a lipstick?

-You see, the thing about her is...

0:20:340:20:37

-Don't let him do that.

-Come on.

0:20:370:20:39

-It's like this.

-I've no idea what he's talking about.

0:20:390:20:42

You got a...? Anyone got a lipstick?

0:20:420:20:44

-No idea.

-Go on.

0:20:440:20:46

-What is he doing?

-That's what they used t'do. Used to do that

0:20:460:20:50

at t'middle of Quantum Leap. Every Tuesday night.

0:20:500:20:52

-Can we have make-up on the floor, please?

-I need lipstick.

0:20:520:20:55

Make-up on the floor. Make up, chop!

0:20:550:20:57

Have we got a make-up artist? She's crying here, she's running.

0:20:570:21:01

-Come on.

-If this is anything you're embarrassing me with,

0:21:010:21:03

or going to let me down in public.

0:21:030:21:05

-What?

-What?!

-I can't explain it...

0:21:050:21:07

You must have had a dog. Have you ever had a dog?

0:21:070:21:09

-I've never had a dog.

-You must...

0:21:090:21:11

You know about dogs, don't you?

0:21:110:21:13

-Come here, let me tell you.

-I don't really do animals.

0:21:130:21:15

-Come here.

-What? I have a microphone, be careful.

0:21:150:21:18

-You might get flu.

-It's a dog's lipstick...

0:21:180:21:20

It's... You know what I mean?

0:21:200:21:22

-Come on, it's his...

-Right, anyway...

0:21:230:21:26

-Anyway.

-..what's the next story?

0:21:260:21:27

You've got children, man. You've got children.

0:21:270:21:29

How did that happen?

0:21:290:21:31

Way! Got it. Go on.

0:21:350:21:38

Oh, God.

0:21:380:21:39

-Before we go any further...

-What camera are we on?

0:21:390:21:42

..we don't want any old, mucky talk.

0:21:420:21:44

Zoom in, zoom in.

0:21:440:21:45

-Oh, don't look at this.

-Zoom in on that.

0:21:450:21:48

Hang on, wrong way.

0:21:480:21:50

THEY LAUGH

0:21:500:21:51

That...

0:21:510:21:53

is a lipstick, ladies and gentlemen.

0:21:530:21:56

We had a little discussion last time I was on, last year,

0:21:560:21:59

about a dog's lipstick.

0:21:590:22:01

Eamonn didn't know what I was on about.

0:22:030:22:05

I don't know if that might enlighten you somehow.

0:22:050:22:08

I'm not a vet...

0:22:080:22:09

..just saying.

0:22:110:22:13

-Don't...

-She's crying again now.

0:22:130:22:15

She's crying again.

0:22:150:22:16

HORSE GULPS

0:22:190:22:21

-You can't go to work like that.

-What?

0:22:210:22:23

What are you going to do to do? Look at the state of you.

0:22:230:22:25

I'll just have a quick shower in the disabled bogs, it'll be fine.

0:22:250:22:29

Yeah, yeah, yeah. You're laughing, missy,

0:22:370:22:39

but when I go, that'll be it - finito-binito.

0:22:390:22:42

We're a dying breed.

0:22:420:22:43

There'll always be fish,

0:22:430:22:45

-but there won't always be fish-fongers.

-Who?

0:22:450:22:47

There'll always be fish... Uh-huh.

0:22:490:22:52

There's an horse in the Jocky Wilson Suite.

0:22:530:22:55

-Yeah, right. FROM OTHER ROOM:

-Look at the size of it.

-Come on, quick.

0:22:550:22:58

-Typical Yorkshire.

-Get me in.

0:22:580:23:00

HORSE GRUNTS ANGRILY

0:23:020:23:04

There you are. Told you.

0:23:040:23:05

HORSE WHINNIES ANGRILY

0:23:070:23:09

-What's up with it?

-What's up with it?

0:23:090:23:11

It's... It's pissed, that's what's up with it.

0:23:140:23:16

Get Colin Bibby. Let go of me.

0:23:160:23:18

-How do you know?

-I don't know - I know a pissed horse when I see one.

0:23:180:23:21

Get it a kebab.

0:23:220:23:24

I tell you what, I would not want to be a woman.

0:23:240:23:26

They're only good for two things - cooking and pffff...

0:23:260:23:29

can't shift... That moved.

0:23:290:23:31

LAUGHTER

0:23:310:23:32

Oh, my God.

0:23:340:23:36

What's he doing?

0:23:360:23:38

-Kenny, pull it off.

-You what?

0:23:380:23:40

I'm not pulling off a horse.

0:23:400:23:42

We've not got a licence for this.

0:23:430:23:45

Kenny, get the mop.

0:23:460:23:48

You better get in there,

0:23:480:23:49

all hell's breaking loose.

0:23:490:23:51

Who's taught him that?

0:23:510:23:53

HE YELPS

0:23:550:23:57

MUFFLED THREATS

0:23:570:23:58

-KAYLEIGH:

-Don't look. No eye contact.

0:23:580:24:00

Hurry up. Hurry up, love, move forward.

0:24:000:24:02

KAYLEIGH HUMS, THREATS CONTINUE

0:24:020:24:04

MUFFLED THREATS BLEEP off, will you,

0:24:080:24:10

for BLEEP's sake, you psychopath.

0:24:100:24:12

MUSIC: Born to Run by Bruce Springsteen

0:24:150:24:18

CHEERING

0:24:180:24:20

# When you let me in I want to be your friend

0:24:270:24:30

# I want to guard your dreams and visions

0:24:300:24:33

# Just wrap your legs round these velvet rims

0:24:330:24:37

# And strap your hands 'cross my engines

0:24:370:24:40

# Together we could break this trap

0:24:400:24:44

# We'll run til we drop and, baby, we'll never go back

0:24:440:24:48

# Whoa Someday, girl, I don't know when

0:24:490:24:53

# We're going to get to that place

0:24:530:24:56

# Where we really want to go

0:24:560:24:58

# And we'll walk in the sun

0:24:580:25:00

# But tramps like us

0:25:000:25:02

# Baby, we were born to ruuuun

0:25:020:25:07

# Baby, we were born to ruuuun

0:25:090:25:13

# Baby, we were born...

0:25:160:25:18

# Baby, we were born... #

0:25:180:25:21

# Born free

0:25:210:25:25

# And life is worth living

0:25:250:25:28

# But only worth living

0:25:300:25:33

# Cos you're born free... #

0:25:330:25:39

# Nelson Mandela

0:25:400:25:43

# Free, free, free

0:25:430:25:46

# Nelson Mandela

0:25:460:25:50

# 21 years in captivity

0:25:570:26:01

# Shoes too small to fit his feet

0:26:010:26:05

# His body abused but his mind is free

0:26:050:26:08

# Are you so blind that you cannot see?

0:26:080:26:11

# Free Nelson Mandela

0:26:120:26:17

# Free Nelson Mandela... #

0:26:200:26:24

# Ella, ella, ella eh, eh, eh

0:26:240:26:27

# Under my umbrella ella, ella, eh, eh, eh

0:26:270:26:32

# Under my umbrella ella, ella, eh, eh, eh

0:26:320:26:38

# Under my umbrella ella, ella, eh, eh, eh, eh... #

0:26:380:26:43

# Hey, boy sittin' in your tree

0:26:440:26:46

# Mummy always wants you to come for tea

0:26:460:26:48

# Don't be shy, straighten up your tie

0:26:480:26:50

# Get down from your treehouse sittin' in the sky

0:26:500:26:53

# Got to let me in Hey, hey, hey

0:26:530:26:57

# Let the fun begin

0:26:570:26:59

# Hey

0:26:590:27:02

# I'm the wolf today Hey, hey, hey

0:27:020:27:06

# I'll huff, I'll puff

0:27:060:27:08

# I'll huff, I'll puff I'll blow you away

0:27:080:27:10

# Say you won't Say you'll do what I don't

0:27:100:27:14

# You you're true Say to me

0:27:140:27:17

# C'est la vie

0:27:170:27:18

# Say you will, say you won't

0:27:180:27:21

# Say you'll do what I don't

0:27:210:27:23

# Say you're true, say to me

0:27:230:27:25

# C'est la vie... #

0:27:250:27:29

Whoo! Here we go.

0:27:290:27:30

FIDDLES PLAY

0:27:300:27:32

# Say you will, say you won't

0:27:470:27:49

# Say you'll do what I don't

0:27:490:27:51

# Say you're true, say to me

0:27:510:27:54

# Want to say c'est la vie

0:27:540:27:56

# Say you will, say you won't

0:27:560:27:58

# Say you'll do what I don't

0:27:580:28:00

# Say you're true, say to me

0:28:000:28:03

# C'est la vie... #

0:28:030:28:05

# My milkshake brings all the boys to the yard... #

0:28:050:28:07

SHE BLOWS WHISTLE

0:28:070:28:09

CHEERING AND APPLAUSE

0:28:090:28:12

Download Subtitles

SRT

ASS