Episode 5 Peter Kay's Comedy Shuffle


Episode 5

Similar Content

Browse content similar to Episode 5. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

This programme contains some strong language

0:00:030:00:10

This programme contains adult humour

0:00:100:00:15

Lonely This Christmas.

0:00:260:00:28

It's singles' night tonight here at the Phoenix Club,

0:00:280:00:30

where you could meet the love of your life.

0:00:300:00:32

Ho-ho! We're living la vida tonight!

0:00:320:00:35

There are people here to suit all tastes,

0:00:350:00:37

and, speaking of taste, the flavoured-condom machine

0:00:370:00:40

is restocked and ready for action.

0:00:400:00:42

OK, we're going to move straight along now

0:00:420:00:43

with the fantastic Mr Eric Carmen,

0:00:430:00:45

because he's all by himself.

0:00:450:00:48

# I never needed anyone... #

0:00:480:00:49

I bet you've cried yourself to sleep many a night with this one.

0:00:490:00:52

Shabba!

0:00:520:00:54

Where are all the women?

0:00:540:00:56

# Making love was just for fun... #

0:00:560:00:57

So I woke up, rolled over.

0:01:000:01:02

Guess who's lying next to me.

0:01:020:01:03

Bonnie Langford.

0:01:030:01:05

Look at that lot.

0:01:050:01:06

They're like pigs on heat.

0:01:070:01:09

Nearly broke her back.

0:01:090:01:10

Can you hear me now?

0:01:170:01:19

You can peak too soon, son,

0:01:190:01:21

like your dad.

0:01:210:01:22

Anyway...

0:01:220:01:23

Going to start now.

0:01:260:01:28

I rang a takeaway last night. I said, "Do you deliver?"

0:01:280:01:31

They said, "No, we do lamb, chicken and fish."

0:01:310:01:33

Bang. Phone down.

0:01:330:01:34

Now we've started. Now we've started.

0:01:340:01:36

I were on Preston train station.

0:01:380:01:40

This announcement come on,

0:01:400:01:41

"Ladies and gentlemen on platform four,

0:01:410:01:43

"the next train is an express to Carlisle.

0:01:430:01:46

"We advise passengers to move away from the yellow line

0:01:460:01:49

"at the edge of the platform

0:01:490:01:51

"as they may get sucked off."

0:01:510:01:53

I'm like that, "Bring the train on! I'm ready! I'm ready!

0:01:580:02:01

"Bring the train on!"

0:02:010:02:02

Bit of blue. Bit of blue for the dads. Bit of blue.

0:02:020:02:04

"He's blue, Alan. He's blue. He's going to be good. He's blue."

0:02:040:02:07

# All by myself... #

0:02:090:02:13

You know, song lyrics make good chat-up lines, don't they?

0:02:130:02:16

You know, like "Heaven must be missing an angel"

0:02:160:02:18

or "If I said you had a beautiful body, would you hold it against me?"

0:02:180:02:21

You know, stuff like that.

0:02:210:02:23

I don't know who you are but you're a real dead ringer for love.

0:02:240:02:28

Who sang that?

0:02:280:02:30

-Meat Loaf.

-Meat Loaf.

0:02:300:02:31

Everywhere you go,

0:02:330:02:35

you always take the weather with you.

0:02:350:02:37

No.

0:02:390:02:41

Bloke went to the doctor's. He walks in.

0:02:420:02:44

He says, "Eh, my friend, have a look at this." Sorry. These.

0:02:440:02:47

He had five of them.

0:02:470:02:48

He said, "My God, man! How do your pants fit you?"

0:02:480:02:51

-AUDIENCE:

-Like a glove!

-Like a glove, yes!

0:02:510:02:55

Jokes you can join in on, that's the future of comedy!

0:02:550:02:59

Kara-jokey. Kara-jokey.

0:02:590:03:01

They'll all be doing it in 12 months, you watch.

0:03:010:03:05

What's black and white and eats like a horse?

0:03:050:03:07

-Zebra!

-Zebra, thank you very much!

0:03:070:03:09

Any advance on zebra?

0:03:090:03:10

How does Bob Marley like his doughnuts?

0:03:110:03:13

-Jam in!

-With jam in! Jamming!

0:03:130:03:17

-Knock-knock.

-Who's there?

0:03:170:03:19

-Biggish.

-Biggish who?

0:03:190:03:21

Not today, thanks.

0:03:210:03:23

You see? That's a joke, that.

0:03:230:03:27

That's the first thing you'll tell when you get home.

0:03:270:03:30

I were on the cover of the Big Issue so I had to buy one.

0:03:310:03:34

He said, "I love you in Phoenix Nights."

0:03:340:03:36

I said, "Where have you seen it?"

0:03:360:03:38

Eh?

0:03:380:03:40

I thought, "I'll have my pound back, you devious bastard."

0:03:400:03:44

Dixons window?

0:03:440:03:45

You better watch him.

0:03:450:03:48

I said, "Knock-knock." He said, "Who's there?"

0:03:480:03:50

-I said, "I thought you were

-BLEEP

-homeless." Eh?

0:03:500:03:52

You've got to watch him.

0:03:520:03:53

OK, we're going to slow things right down now

0:03:560:03:58

as we enter the erection section.

0:03:580:04:01

That's right, if you've met somebody tonight,

0:04:010:04:03

get them on the dance floor.

0:04:030:04:04

If you haven't, what you still here for, you losers?

0:04:040:04:07

# The band had only one more song to play

0:04:070:04:11

# And then I saw you out the corner of my eye

0:04:120:04:18

# A little girl alone and so shy

0:04:190:04:24

# I had the last waltz with you

0:04:240:04:30

# Two lonely people together... #

0:04:320:04:37

I'm horny.

0:04:410:04:43

Horny, horny, horny.

0:04:430:04:45

Piss off.

0:04:450:04:46

Right.

0:04:460:04:47

Go on! That's it, Patrick!

0:04:550:04:57

# Through the good and bad we'd get along... #

0:05:010:05:04

All right?

0:05:090:05:10

All right, Kenny, lad. How's it hanging?

0:05:100:05:13

It's nearly hanging off.

0:05:130:05:15

Just had three of them round the back.

0:05:150:05:17

# I had the last waltz with you... #

0:05:190:05:24

What's your theme, then? What theme are you...

0:05:290:05:31

Well, I've been thinking of a lot of themes.

0:05:310:05:34

The Love Boat. Neighbours.

0:05:340:05:37

But I think the one that I always like the most

0:05:370:05:40

and I think everybody knows it

0:05:400:05:42

is Blankety Blank.

0:05:420:05:44

-Know that... Do you know Blankety Blank?

-Mm-hm. Well, we can try it.

0:05:440:05:48

Just try it and see. Everyone knows it.

0:05:480:05:50

HE PLAYS BLANKETY BLANK THEME

0:05:500:05:51

That's it. That's it.

0:05:510:05:52

# Come on and Blankety Blank

0:05:520:05:54

-# Blankety Blank

-Bom-bom

0:05:540:05:57

# Blankety Blank Blankety Blank

0:05:570:05:58

-# Bom-bom

-Blankety Blank... #

0:05:580:06:00

-Nah.

-No?

-It's... Well, no.

0:06:000:06:03

-Do you not feel it?

-I'm not feeling it, no.

0:06:030:06:05

I'm not feeling it. I have to be truthful with you.

0:06:050:06:08

If you were to choose a more soulful thing

0:06:080:06:10

and it's something you could shine on... Something like...

0:06:100:06:13

Z-Cars?

0:06:130:06:15

No. No.

0:06:150:06:17

Home And Away.

0:06:170:06:18

# You know we belong together... #

0:06:200:06:23

I love this.

0:06:230:06:24

# You and I for ever and ever

0:06:240:06:29

# No matter where you are

0:06:290:06:34

# You're my guiding star... #

0:06:340:06:37

It's very good. It's very good, what you're doing.

0:06:370:06:40

I'd like to see a little bit more belief, hope.

0:06:400:06:45

You're really singing.

0:06:450:06:46

You're saying, "You're my guiding star,"

0:06:460:06:48

to the people out there.

0:06:480:06:50

-Is it dead behind the eyes?

-It's not dead

0:06:500:06:53

but it's not live.

0:06:530:06:55

She's got to believe in herself.

0:06:550:06:57

That's all I'm seeing at the moment, is a slight lack of belief.

0:06:570:07:01

For you to win, you've got to believe you can win.

0:07:010:07:05

I do believe me.

0:07:050:07:06

Well, it's not showing.

0:07:060:07:09

I need to see that you are believing the words.

0:07:090:07:12

-Can you not feel it in my eyes?

-It's in the eyes.

0:07:120:07:15

Not the mouth.

0:07:170:07:18

-Is it not?

-It's in the eyes.

0:07:180:07:20

Let me see the eyes sparkle.

0:07:200:07:23

No.

0:07:230:07:24

Yes.

0:07:240:07:25

I think, with what we've done today,

0:07:250:07:28

I think she's got it now.

0:07:280:07:31

# No matter where you are

0:07:310:07:34

# Oh, where you are

0:07:340:07:36

# You're my guiding star... #

0:07:360:07:38

That's it, that's it.

0:07:380:07:40

# And from the very first moment I saw you

0:07:400:07:43

# I saw you

0:07:430:07:45

# I never felt such emotion... #

0:07:450:07:48

-Yes.

-Yeah!

0:07:480:07:49

# I'm walking on air

0:07:490:07:52

# She's walking on air

0:07:520:07:54

# To know you are there... #

0:07:540:07:58

She's a lovely girl. She's got what it takes.

0:07:580:08:00

She's got the looks, she's got the voice,

0:08:000:08:03

and, with the belief,

0:08:030:08:05

she'll go all the way.

0:08:050:08:07

# Closer each day

0:08:070:08:10

# Home and away. #

0:08:100:08:14

-I felt it then. I felt it then.

-That was it.

0:08:140:08:16

I could feel it running right through me.

0:08:160:08:18

You know what I felt then?

0:08:180:08:20

I felt as if I was home

0:08:200:08:21

and I was away.

0:08:210:08:23

-At the same time.

-And I came back home at the end.

0:08:230:08:26

-You did.

-Did you feel that?

-You did.

0:08:260:08:28

That's it.

0:08:280:08:30

That's going to win you the competition.

0:08:300:08:32

-Do you think?

-Yeah.

0:08:320:08:33

I think she's got the Pop Factor.

0:08:360:08:39

Fruit machine, pinned me up against t'serving hatch.

0:08:410:08:44

I were in a coma till New Year.

0:08:440:08:46

When I woke up, I'd lost my club, I'd lost my legs.

0:08:460:08:48

I'd lost my will to live.

0:08:480:08:50

Can't go back.

0:08:510:08:53

Can't go back.

0:08:530:08:55

-Ooh.

-Yeah.

-Ooh.

0:08:550:08:58

-I think they want us to leave.

-Think they do.

0:08:580:09:00

Means we've got to lock up.

0:09:000:09:01

I've really enjoyed tonight.

0:09:020:09:04

Yeah. Yeah.

0:09:040:09:05

You don't get chance to go out much.

0:09:070:09:09

Makes a nice change. You know, running this place.

0:09:090:09:12

We could go out sometime if you wanted.

0:09:120:09:15

Who? Us?

0:09:150:09:16

Yeah.

0:09:170:09:18

Oh.

0:09:180:09:20

-I mean...

-Oh, yeah.

0:09:200:09:21

I'd like that.

0:09:210:09:23

Well, we can do that if you want.

0:09:230:09:25

I'd like that very much.

0:09:250:09:26

-Great. Lovely.

-Yeah.

0:09:260:09:28

MUSIC: Wind Beneath My Wings by Bette Midler

0:09:290:09:32

Flower for the lady?

0:10:240:10:26

Fuck off.

0:10:260:10:27

# Did you ever know that you're my hero

0:10:320:10:38

# And everything I would like to be?

0:10:410:10:48

# I can fly higher than an eagle

0:10:500:10:57

# Cos you are the wind beneath my wheels. #

0:10:590:11:05

If you didn't go abroad for your holidays,

0:11:080:11:10

then you had your holiday in England.

0:11:100:11:13

Glorious, big, six-week holidays at home.

0:11:130:11:16

Playing out till 11 o'clock at night. Light nights.

0:11:160:11:19

Have a water fight. Get an empty bottle of Fairy Liquid.

0:11:190:11:21

Go in t'front street. Having a water fight!

0:11:210:11:24

"Mum, wash some pots. Wash some pots. Hurry up, wash the plate!

0:11:240:11:29

"I'm having a water fight! Give it here. Right.

0:11:290:11:32

"It's full of suds, that one, isn't it, Mum?

0:11:320:11:34

"Squirting suds at other kids."

0:11:340:11:37

Playing out in your slippers.

0:11:370:11:38

How fast could you run in your slippers when you were a kid?

0:11:380:11:41

How fast could you run in your slippers!

0:11:410:11:43

Slippers are fast, slippers.

0:11:430:11:44

Three-quid slippers off t'market, they're fast.

0:11:440:11:48

Oh, they should give slippers out to athletes. I think that.

0:11:480:11:52

Nike slippers. They should give them out to...

0:11:520:11:54

We'd piss it at t'Olympics with Nike slippers.

0:11:540:11:57

Because they're fast.

0:11:570:11:58

When I used to run to the chippy on a Friday night in my slippers,

0:11:580:12:01

fast...

0:12:010:12:02

Slippers.

0:12:030:12:05

Playing out, go outside, come in really thirsty.

0:12:070:12:11

"Oh, I'm thirsty! I'm thirsty! I'm thirsty! I want a drink.

0:12:110:12:14

"Oh, I'm really thirsty! I want a drink! I want a drink!

0:12:140:12:16

"Give me a drink!" "Have a cup of tea." "What?"

0:12:160:12:19

"Have a cup of tea."

0:12:190:12:21

"What do I want a cup of tea for?"

0:12:210:12:22

IRISH ACCENT: "That's the best thing you can have if you're..."

0:12:220:12:25

"You're not even Irish, Mum, what's the matter with you?"

0:12:250:12:27

"Have a good cup of tea,

0:12:270:12:28

"that's the best thing you can have if you're thirsty.

0:12:280:12:31

"It cools you down."

0:12:310:12:32

Bollocks.

0:12:340:12:35

Can you just see them at Wimbledon, eh?

0:12:360:12:38

"Game, set and match. Can you get the kettle on for these lads here?

0:12:380:12:41

"They're gasping."

0:12:410:12:42

-RADIO:

-Our world-class creative stylists

0:12:430:12:46

know all the latest haircuts,

0:12:460:12:48

including the weave, the buzzcut, the angel

0:12:480:12:51

and even the waterfall braid.

0:12:510:12:53

The what? Waterfall brake?

0:12:530:12:56

Braid.

0:12:560:12:57

What's a waterfall braid?

0:12:570:12:59

It's like that.

0:12:590:13:00

Where'd you get your hair done?

0:13:030:13:05

Friend does it.

0:13:050:13:07

Friend does mine.

0:13:070:13:08

Who does yours?

0:13:080:13:10

My mate Iqbal.

0:13:100:13:11

Does it for free.

0:13:110:13:12

SHE SNORTS

0:13:120:13:14

-What?

-Nothing.

0:13:140:13:15

Is he a hairdresser or is he just...?

0:13:160:13:18

No, he's a hairdresser. He cuts hair. He's mobile.

0:13:180:13:21

But I don't think I'll go to him any more

0:13:210:13:23

because I went round to him the other week

0:13:230:13:25

and he did it in t'back kitchen and his daughter comes in

0:13:250:13:27

and stands there looking at me while I've no top on.

0:13:270:13:29

-She's only about seven.

-Why haven't you got a top on?

0:13:290:13:31

Because he cuts my hair.

0:13:310:13:32

Don't have to take your top off to have your hair cut.

0:13:320:13:35

-Don't want hair on my shirt.

-If you went to a hairdresser's,

0:13:350:13:37

-you wouldn't take your top off.

-I'm not at a hairdresser's,

0:13:370:13:39

-I'm at Iqbal's house.

-Yes, I know, but don't take your...

0:13:390:13:42

That's even worse, in front of his daughter.

0:13:420:13:44

-His daughter shouldn't be there. She should be playing.

-It's her house!

0:13:440:13:47

MUSIC: Keep On Movin' by Five

0:13:470:13:49

-Oh!

-Oh!

0:13:490:13:50

-This is a belter.

-This is perking me up.

0:13:510:13:55

It's like a little Berocca in the radio.

0:13:550:13:58

# I woke up today with this feeling

0:14:010:14:04

-# Trying...

-Better things are coming my way

0:14:040:14:08

# And if the da-da-da meaning

0:14:080:14:11

# Things da-ba-ba ba-da-ba-dee

0:14:110:14:14

# When the rainy days are dying

0:14:150:14:17

# Ba-da-ba-da crying

0:14:170:14:19

# All the bees and birds are dying... #

0:14:190:14:21

The bees and birds are dying?

0:14:210:14:23

I don't think they're singing that.

0:14:230:14:26

# Keep moving, don't stop rocking Ah

0:14:260:14:28

# Get on up

0:14:280:14:30

# When you're down... #

0:14:300:14:32

They do that thing.

0:14:320:14:33

All right, all right. Give over! I'm driving.

0:14:330:14:35

Can't do it sitting down.

0:14:350:14:37

# But it's OK

0:14:370:14:39

# I keep on moving on anyway... #

0:14:390:14:42

Then you go back to school in September and you can't write.

0:14:540:14:58

"I can't write. What's the matter with me?

0:14:580:15:01

"I can't write.

0:15:010:15:02

"I can't write."

0:15:040:15:05

Six weeks of "Why Don't You?" and your arm's frigged.

0:15:050:15:07

"Cannot write! What's the matter with me?"

0:15:100:15:13

Teachers, "Come on now."

0:15:130:15:15

In assembly, "Come on now.

0:15:150:15:16

"Quiet, everybody. Come on. Fingers on lips."

0:15:160:15:19

You do that. You can still talk.

0:15:200:15:22

"Na-na-na."

0:15:220:15:23

"Fingers on lips, come on!

0:15:230:15:25

"You're not on your holidays any more."

0:15:250:15:27

There's that one lad with a lilo and trunks and a snorkel.

0:15:270:15:31

"No-one told me! Bloody hell, I've got all my gear out here.

0:15:310:15:34

"Put that cream on, will you?"

0:15:340:15:36

-Jerry?

-Yeah?

0:15:370:15:39

Who's done this?

0:15:390:15:40

Don't know.

0:15:400:15:41

Who's knocked all this off here?

0:15:410:15:43

Vandals.

0:15:430:15:45

Needs screwing in, that.

0:15:450:15:46

Christ! My eyes! They're burning!

0:15:460:15:48

Are you regular, Brian?

0:15:480:15:50

Set your watch by my arse.

0:15:500:15:53

JERRY GRUNTS

0:15:530:15:55

Big night tonight.

0:15:550:15:56

Yeah, yeah. Bucket bingo, should be good.

0:15:560:15:59

No, I'm talking about me and Beverley.

0:15:590:16:02

Oh.

0:16:020:16:03

I'm taking her back to Chez Potter. We're going to have a meal.

0:16:030:16:05

Meal?

0:16:050:16:06

I didn't know you could cook.

0:16:060:16:08

Oh, aye.

0:16:080:16:09

A lot you didn't know about me.

0:16:090:16:11

Have a meal for two and then the world's your lobster.

0:16:110:16:14

Thinking of giving her a pearl necklace.

0:16:140:16:16

TOILET FLUSHES

0:16:160:16:18

Does she know?

0:16:180:16:19

I'm going to surprise her.

0:16:190:16:21

Think you might just do that.

0:16:210:16:22

-Jerry.

-Yeah.

0:16:260:16:29

What do you do, Jerry?

0:16:290:16:31

I'm a compere.

0:16:310:16:32

No, what do you do?

0:16:320:16:33

What d'you mean?

0:16:330:16:35

You know, women.

0:16:350:16:36

Tactics.

0:16:360:16:37

Manoeuvres.

0:16:370:16:39

Well, you and Jean must at some point...

0:16:390:16:41

I mean, for goodness' sake...

0:16:410:16:42

-Me and Jean?

-Yeah.

-Never.

0:16:420:16:45

What? Never?

0:16:450:16:46

Well, once or twice but I'm not a machine.

0:16:460:16:49

And that were years ago. Beverley's different, Jerry.

0:16:490:16:51

She's a modern woman. I can tell.

0:16:510:16:53

Well, I'll tell you this, don't rush.

0:16:530:16:54

I had a girl once I rushed. Big mistake.

0:16:540:16:56

DRYER BLOWS

0:16:560:16:58

..covered in piss.

0:17:120:17:13

What's this you've come on with? Presents and stuff? I like this.

0:17:240:17:27

-There you go. Little gift for you, Jonathan.

-Can I open it now?

0:17:270:17:30

Yeah, if you want to kill some time.

0:17:300:17:33

I don't need to fill time, we've got great guests waiting to come on.

0:17:330:17:36

You'll like that. Love that. Done that myself.

0:17:360:17:39

What is it?

0:17:390:17:40

Show it to the camera. There you go.

0:17:400:17:42

-Cross stitch.

-Cross stitch of what? Of you?

0:17:450:17:48

My face.

0:17:480:17:49

Put that on your desk. Don't be ungrateful. Christ almighty!

0:17:510:17:54

-What are you doing now?

-I'm messing your continuity up.

0:17:570:17:59

That's what I'm doing.

0:17:590:18:00

We can't edit this out. Are you going to...

0:18:050:18:07

Because, every time I come on one of your shows,

0:18:070:18:09

it's always edited about you.

0:18:090:18:11

Don't!

0:18:160:18:18

-Where are you going?

-I'm just having a look round.

0:18:200:18:22

You've seen London before!

0:18:220:18:25

-Come and sit down.

-No, I'm going to have a look round.

0:18:270:18:29

-Go on.

-Where are you going?

0:18:290:18:31

I'm seeing what's behind here.

0:18:310:18:33

Where's he gone now?

0:18:360:18:38

You've ruined the whole illusion.

0:18:430:18:46

Go on, talk to me here. Talk to me here.

0:18:460:18:49

It's freezing! It's freezing!

0:18:510:18:53

Go on.

0:18:530:18:55

This is nice.

0:18:550:18:56

-Go on.

-You know what's nice is that we're paying for it,

0:18:580:19:01

we might as well use it all. You might as well.

0:19:010:19:03

You're more than welcome to come to my house.

0:19:030:19:07

It's windy.

0:19:070:19:08

Oh, God!

0:19:150:19:17

Oh, no! No!

0:19:190:19:21

Don't encourage him!

0:19:210:19:22

I'll get it back! I'll get it back!

0:19:250:19:26

I got it back! I got it!

0:19:260:19:28

I've got it! I've got it! I've got it!

0:19:280:19:30

It's all right! It's OK, everybody in that building!

0:19:300:19:33

Don't worry!

0:19:330:19:36

He's got you.

0:19:360:19:37

You know what this is?

0:19:370:19:38

This is... If Ken Loach directed King Kong, this is what you get.

0:19:380:19:41

Ken Loach's Die Hard. That's what this is.

0:19:410:19:45

Peter, we're going to take a break. Can you hang on?

0:19:450:19:48

I'll be here. See you in a minute.

0:19:480:19:50

Don't go away, we'll be back with more Peter Kay after this.

0:19:500:19:52

MUSIC: Let's Get It On by Marvin Gaye

0:19:540:19:56

# Baby... #

0:19:580:20:00

Oh, yes. 26p, a bit of Marvin.

0:20:000:20:02

He knew the score.

0:20:020:20:04

# For so long... #

0:20:040:20:05

Do you ever get lonely?

0:20:050:20:07

No.

0:20:070:20:09

Not with Marvin, anyway.

0:20:090:20:10

# I got you, baby

0:20:100:20:13

# Come on

0:20:130:20:14

# Oh, come on

0:20:140:20:16

# Ooh... #

0:20:160:20:18

-Have you been to America?

-No.

0:20:190:20:22

Me and Jerry went,

0:20:220:20:23

when the Neptune burnt down a couple of years ago.

0:20:230:20:26

Oh, yeah. Had a marvellous two weeks.

0:20:260:20:28

Jerry got the shits.

0:20:280:20:30

Lovely time.

0:20:300:20:32

I've got a video of it somewhere. It's on the floor down there.

0:20:320:20:35

-Just whack it in. I've set it.

-Oh, right.

-On top of there. Yeah.

0:20:350:20:38

Jerry did it with his camcorder. There.

0:20:380:20:40

On top of Flashdance.

0:20:400:20:42

It's set.

0:20:420:20:43

# Sensitive people

0:20:430:20:46

# With so much to give

0:20:460:20:49

# I love you, sugar... #

0:20:490:20:53

Sorry.

0:20:530:20:55

This is it. Here, look. There you go.

0:20:550:20:57

Last night, this. They had a big firework display.

0:20:580:21:01

So, have you always lived on your own?

0:21:020:21:04

# There's nothing wrong... #

0:21:040:21:08

No, I were with Jean for many years.

0:21:080:21:10

Worse luck.

0:21:110:21:13

Here we are, look at this. Look at these rockets.

0:21:130:21:16

Stand well back.

0:21:160:21:17

Blow your head off, them.

0:21:170:21:19

Marvellous what they can do, look.

0:21:220:21:24

FIREWORKS EXPLODE

0:21:240:21:26

# Don't you know how sweet and wonderful life can be?

0:21:280:21:35

# I'm asking you, baby

0:21:390:21:43

# To get it on with me

0:21:430:21:45

# I ain't gonna worry

0:21:510:21:54

# I ain't gonna push... #

0:21:540:21:56

WOMAN MOANS

0:21:590:22:01

Oh.

0:22:010:22:02

Splash your cream right in her headlights.

0:22:020:22:05

Where's the remote? Where's the remote?

0:22:050:22:06

Knock it off. It's Jerry's tape, this.

0:22:060:22:09

It's Jerry's. Knock it off.

0:22:090:22:11

Sunday afternoons, then I'd get ready for school on Monday morning,

0:22:120:22:15

have a bath, get me hair dried watching Hart To Hart and Magnum.

0:22:150:22:20

My sister would be upstairs in t'back bedroom

0:22:200:22:22

taping t'top 40 off t'radio.

0:22:220:22:23

Do you ever do that on Sundays? Tape t'charts?

0:22:260:22:28

And try and stop it before he speaks?

0:22:280:22:30

That's a skill, that.

0:22:320:22:33

That's a skill.

0:22:330:22:35

"Ultravox, Vienna's a non-mover."

0:22:370:22:38

"Oh, shit!"

0:22:380:22:40

"Five Star, Rain Or Shine has gone two places..."

0:22:410:22:43

"Oh, shit. Come on."

0:22:430:22:45

Do our own dance routines in the bedroom.

0:22:450:22:48

In front of t'mirror.

0:22:480:22:49

# Tay-tay-tay-tay

0:22:510:22:53

# T-tay t-tay tay-tay-tay

0:22:530:22:54

# Take or leave us

0:22:540:22:56

# Only please b... #

0:22:560:22:57

"What's she doing up there? What's she doing?

0:23:000:23:03

"Dancing? I'll come up there and give you something to dance about,

0:23:030:23:07

"Lady Jane.

0:23:070:23:09

"I'm trying to watch Highway down here."

0:23:090:23:11

HE MAKES A BEAT

0:23:120:23:14

Go to t'school disco on a Thursday night.

0:23:160:23:19

Have a bottle of 20/20 behind a skip.

0:23:190:23:21

White Lightning.

0:23:240:23:25

"I'm pissed and I don't give a shit! Come on!"

0:23:260:23:29

# Never gonna give you up

0:23:310:23:33

# Never gonna let you down

0:23:330:23:35

# Never gonna run around

0:23:350:23:37

# Desert you... #

0:23:370:23:39

# Too many broken hearts in the world

0:23:400:23:44

# Too many dreams can... #

0:23:440:23:47

"You're doing it wrong, watch me.

0:23:490:23:51

"Well, take the callipers off.

0:23:530:23:54

"What's the matter with you? Enjoy yourself!"

0:23:540:23:58

# I won't give up the fight for you... #

0:23:580:24:01

Listen, Beverley, erm...

0:24:090:24:11

-I'm not very good with words. I was wondering if...

-Sh!

0:24:120:24:15

It won't be long now.

0:24:300:24:32

Just you wait.

0:24:370:24:38

Things I'm going to do to you.

0:24:430:24:44

Here we go!

0:24:490:24:50

Welcome to Manchester Arena, ladies and gentlemen!

0:24:510:24:56

Won't be long now.

0:24:570:24:59

Just you wait. Things I'm going to do to you.

0:24:590:25:01

MUSIC: Uptown Funk by Les Alanos

0:25:030:25:05

Stuck! I'm not moving, am I?

0:25:080:25:09

Argh! Get me down!

0:25:090:25:11

Can you hear me now?

0:25:110:25:12

We didn't have to have it here.

0:25:180:25:19

I said we could have this fundraiser at the Phoenix Club.

0:25:190:25:22

Have it here, they said.

0:25:220:25:23

They wanted me to have big names.

0:25:230:25:25

I thought, "We don't need big names, we can do it ourselves."

0:25:250:25:28

I've got regulars at the club that could pull this off.

0:25:280:25:31

They're all entertainers in their own minds.

0:25:310:25:33

Do we look like a pair of dickheads?

0:25:390:25:41

You're laughing in the wrong bit.

0:25:460:25:48

Y'all right?

0:25:510:25:53

# Don't forget your black bin bags

0:25:530:25:55

# They're on offer till December

0:25:560:25:59

# They're your heavy-duty black bin bags

0:26:000:26:03

# They're long and black and slender... #

0:26:050:26:08

Dreadful! Where's Ray? Ray!

0:26:080:26:10

Ray Von! Where are you?

0:26:100:26:12

# Pump up the volume Pump up the volume

0:26:120:26:14

# Pump up the volume Dance, dance... #

0:26:140:26:16

This next act has flown in all the way from Las Vegas.

0:26:160:26:20

-Has he?

-Were power-washing my drive yesterday.

0:26:200:26:23

Kenny Sr!

0:26:240:26:27

# Oh, baby, baby

0:26:270:26:29

# How was I supposed to know

0:26:290:26:33

# That something wasn't right?

0:26:350:26:38

# When I'm not with you I lose my mind

0:26:380:26:41

# Give me a sign... #

0:26:410:26:44

Give him a sign? I'll flip him the bird.

0:26:440:26:46

# Hit me, baby, one more time. #

0:26:460:26:48

# The circle of life

0:26:490:26:54

# It's the wheel of fortune... #

0:26:540:26:56

Just so you know, the money raised is going to a very worthy cause.

0:26:560:27:00

Finally going to put Africa on the map.

0:27:000:27:03

We're going to open a club out there, Phoenix Club Africa branch.

0:27:030:27:06

We're going to go out there

0:27:060:27:07

and we're going to give them something they've never had.

0:27:070:27:10

Five-star adult cabaret.

0:27:100:27:12

Are you still alive?

0:27:170:27:19

Let's see you all clapping. Come on, it's Comic Relief!

0:27:290:27:32

# The circle of life

0:28:080:28:13

# It's the wheel of fortune... #

0:28:130:28:16

Thank you very much, everybody!

0:28:160:28:18

I would like to thank all the main cast of the show for doing this,

0:28:180:28:23

giving so much of their time for free.

0:28:230:28:26

It was something that I had a bit of an idea about

0:28:260:28:30

and they've all been fantastic and they all did it

0:28:300:28:32

and I really appreciate it.

0:28:320:28:34

Thank you very much. Thanks for supporting us.

0:28:340:28:36

And, for Comic Relief, you've raised a total of...

0:28:360:28:39

Yes! Goodnight! Thank you!

0:28:440:28:47

# The circle of life. #

0:28:480:28:51

Download Subtitles

SRT

ASS