Browse content similar to Ian Rankin and the Case of the Disappearing Detective. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
This programme contains some strong language. | 0:00:02 | 0:00:05 | |
'Where do writers get their ideas? | 0:00:08 | 0:00:11 | |
'This one gets his from a green manilla folder every December. | 0:00:12 | 0:00:16 | |
'Ian Rankin writes one book a year.' | 0:00:17 | 0:00:20 | |
Basically, this pile of what looks like scrap paper, | 0:00:20 | 0:00:24 | |
potentially, is my next book. | 0:00:24 | 0:00:28 | |
The story's in here somewhere. | 0:00:28 | 0:00:30 | |
I'm just looking for it to reveal itself. | 0:00:30 | 0:00:33 | |
Throughout the year, I've just got some ideas. | 0:00:34 | 0:00:38 | |
I've just scribbled them down on any pieces of paper I can. | 0:00:38 | 0:00:42 | |
Clippings from newspapers. | 0:00:42 | 0:00:44 | |
This is a napkin from a hotel. I've scribbled a couple of ideas on it. | 0:00:44 | 0:00:49 | |
I just flick through and see if anything jumps out at me. | 0:00:50 | 0:00:55 | |
"The Church and the NHS working together on exorcism." | 0:00:55 | 0:00:58 | |
"A deaf kid lip-reads something they shouldn't." | 0:00:58 | 0:01:01 | |
A doctor who claimed to have helped save lives on 7/7, | 0:01:01 | 0:01:04 | |
who turned out not to be a doctor at all. | 0:01:04 | 0:01:07 | |
I have my doubts that I can use that. Maybe a short story. | 0:01:07 | 0:01:11 | |
An idea here for a stand-alone... | 0:01:11 | 0:01:13 | |
'Ian Rankin has had at least one good idea a year for 25 years. | 0:01:13 | 0:01:18 | |
'His best-known character is the hard-bitten Edinburgh cop | 0:01:21 | 0:01:25 | |
'John Rebus. | 0:01:25 | 0:01:27 | |
'A leathery maverick who refuses to play by the rules.' | 0:01:27 | 0:01:32 | |
I'm going to have to arrest you for impersonating a human being. | 0:01:32 | 0:01:36 | |
I'm going to ask you once more nicely, OK? | 0:01:36 | 0:01:39 | |
Fuck off! | 0:01:39 | 0:01:40 | |
'17 Rebus books and a popular TV series | 0:01:42 | 0:01:46 | |
'have made Ian Rankin a household name and a millionaire.' | 0:01:46 | 0:01:50 | |
YOU BASTARD! | 0:01:50 | 0:01:52 | |
'Unfortunately, having written the books in real time, | 0:01:54 | 0:01:58 | |
'Rankin was forced to retire Rebus five years ago, | 0:01:58 | 0:02:01 | |
'when the detective hit 60. | 0:02:01 | 0:02:04 | |
'Exit Music saw the brooding anti-hero riding off into the sunset. | 0:02:05 | 0:02:11 | |
'Which leaves Ian Rankin with a bit of a problem. | 0:02:11 | 0:02:14 | |
'What's he going to write about next?' | 0:02:14 | 0:02:17 | |
What's this? A guy going up and down the A9, seeking missing daughter. | 0:02:17 | 0:02:22 | |
"How can a young woman vanish without leaving a single clue?" | 0:02:22 | 0:02:26 | |
Anything to do with cold cases, the reopening of unsolved murders. | 0:02:26 | 0:02:31 | |
Some of these clippings go back 2009 and I haven't found a use for them. | 0:02:32 | 0:02:36 | |
Doesn't mean to say that I won't. | 0:02:36 | 0:02:39 | |
Nothing is ever wasted. | 0:02:39 | 0:02:41 | |
If I'm lucky, I get one good idea a year. | 0:02:41 | 0:02:43 | |
If you're a novelist, one good idea a year is all you need. | 0:02:43 | 0:02:47 | |
'It's the last Saturday before Christmas | 0:03:16 | 0:03:19 | |
'and 200 Rankin fans have queued for an hour to meet him.' | 0:03:19 | 0:03:23 | |
-Hello. Who's Gordon? -It's my dad. | 0:03:23 | 0:03:27 | |
Hope this isn't all he's getting for Christmas. | 0:03:27 | 0:03:29 | |
-Thank you. -Take care. | 0:03:29 | 0:03:31 | |
'The small matter of writing a new book will have to wait. | 0:03:31 | 0:03:34 | |
'He's busy promoting the last one.' | 0:03:34 | 0:03:37 | |
Ian Rankin's huge. | 0:03:37 | 0:03:39 | |
For book sales, he's one of the world top 20 authors | 0:03:39 | 0:03:42 | |
that keeps the book trade going. | 0:03:42 | 0:03:44 | |
And keeps us going as a company. He's that important. | 0:03:44 | 0:03:48 | |
Is there a queue still at the door? Oh, Christ! | 0:03:48 | 0:03:51 | |
I think he's got that fan base that you associate with huge writers. | 0:03:51 | 0:03:55 | |
You're going to get huge crowds come to see him. | 0:03:55 | 0:03:58 | |
People are that passionate about his characters and his books. | 0:03:58 | 0:04:03 | |
'Rankin's latest book, The Impossible Dead, | 0:04:03 | 0:04:05 | |
'features his more recent creation, Inspector Malcolm Fox from Internal Affairs. | 0:04:05 | 0:04:11 | |
'Fox couldn't be more different from Rebus. | 0:04:12 | 0:04:15 | |
'Teetotal, whiter than white, he lives and works by the rules.' | 0:04:15 | 0:04:19 | |
Thank you. Bye. | 0:04:19 | 0:04:21 | |
'I do think Malcolm is much more like me as a human being. | 0:04:21 | 0:04:26 | |
'Rebus is much more of a maverick, more of a rule-breaker, | 0:04:26 | 0:04:30 | |
'very negative in his outlook on human nature - none of that pertains to Malcolm.' | 0:04:30 | 0:04:35 | |
'He's a bit of a square, but people seem to be warming to Malcolm Fox. | 0:04:35 | 0:04:39 | |
'In fact, the size of this crowd would suggest he has a very bright future ahead of him.' | 0:04:39 | 0:04:44 | |
Thanks for coming along. Hello. | 0:04:44 | 0:04:47 | |
Thanks for coming along. See ya. | 0:04:47 | 0:04:49 | |
Hello. All right. See ya. | 0:04:49 | 0:04:51 | |
Hiya. All right? See ya. | 0:04:51 | 0:04:53 | |
-Hi there. -Hey, how you doing? -OK. | 0:04:53 | 0:04:56 | |
This is my last event of the year, so I can relax now. | 0:04:58 | 0:05:02 | |
And get started on the next book. | 0:05:02 | 0:05:05 | |
I've no idea if you're stable or not. | 0:05:06 | 0:05:09 | |
'Ian has agreed to keep a video diary over the next six months, | 0:05:13 | 0:05:17 | |
'as he writes his new book.' | 0:05:17 | 0:05:19 | |
It's, er... January 2nd, 2012. | 0:05:19 | 0:05:24 | |
On this day in 2011, I actually started writing The Impossible Dead, | 0:05:25 | 0:05:32 | |
my latest novel. | 0:05:32 | 0:05:34 | |
History has not repeated itself, | 0:05:34 | 0:05:38 | |
but I've spent today typing up all my notes for the new book. | 0:05:38 | 0:05:43 | |
So, if I'm in the mood, any day now, I'm going to get started writing. | 0:05:43 | 0:05:48 | |
Hurrah. | 0:05:48 | 0:05:50 | |
It's Sunday 8th January, | 0:05:54 | 0:05:58 | |
and I intend to start writing the new novel tomorrow. | 0:05:58 | 0:06:04 | |
I haven't done much the last few days. | 0:06:04 | 0:06:08 | |
Except get a haircut. I've got 12 pages of notes. | 0:06:08 | 0:06:13 | |
So, filming tomorrow - day one of the writing process. | 0:06:13 | 0:06:18 | |
I'm thinking of just about anything but sitting down and writing that book. | 0:06:29 | 0:06:33 | |
At the back of my head, it's ticking over. | 0:06:33 | 0:06:36 | |
I'm a bit lazy and I don't work best first thing in the morning. | 0:06:36 | 0:06:40 | |
So I need to have had something occupying my time until the evil hour | 0:06:40 | 0:06:45 | |
when I've got to sit at the word processor and start... bashing out the next book. | 0:06:45 | 0:06:50 | |
I read at least one newspaper a day and pretend it's research. | 0:06:50 | 0:06:54 | |
Mostly what I'm doing is Sudoku and crosswords. | 0:06:55 | 0:06:58 | |
Writing is a very solitary thing to do. | 0:07:00 | 0:07:03 | |
You do it yourself in isolation, | 0:07:03 | 0:07:05 | |
and I suppose he really goes into himself. | 0:07:05 | 0:07:09 | |
That can be annoying, until I think, "Ah! It's the build-up to a novel." | 0:07:09 | 0:07:14 | |
Once I realise that that's what's happening, it's fine. | 0:07:14 | 0:07:17 | |
I just get on with life and he is like a teenage student. | 0:07:17 | 0:07:22 | |
Tangerine Dream, Ricochet. | 0:07:24 | 0:07:27 | |
I can listen to that all day. | 0:07:28 | 0:07:30 | |
MUSIC STARTS | 0:07:30 | 0:07:32 | |
Because I've been using these same albums for years, | 0:07:35 | 0:07:39 | |
it tells my brain, "We're now in writing mode." | 0:07:39 | 0:07:42 | |
This is shutting out the real world. You're now in this little bubble. | 0:07:46 | 0:07:49 | |
And you can write away. | 0:07:49 | 0:07:52 | |
Really, you just want to get it kicked off. | 0:07:52 | 0:07:55 | |
You want to get some words down on paper. | 0:07:55 | 0:07:57 | |
Hopefully, more than one page. | 0:07:59 | 0:08:01 | |
"The rain wasn't quite falling yet, | 0:08:13 | 0:08:16 | |
"but it had scheduled an appointment. | 0:08:16 | 0:08:18 | |
"There were people here he knew, but probably not many. | 0:08:18 | 0:08:22 | |
"A gap appeared between two of the mourners | 0:08:24 | 0:08:26 | |
"and he caught a glimpse of the graveside. | 0:08:26 | 0:08:29 | |
"Christ, he needed a cigarette." | 0:08:32 | 0:08:35 | |
Without giving too much away at the moment, | 0:08:38 | 0:08:40 | |
from page one, there's a male of a certain age standing in a cemetery, | 0:08:40 | 0:08:45 | |
er...watching a cop who he knew | 0:08:45 | 0:08:50 | |
being put into the ground, er... | 0:08:50 | 0:08:53 | |
and he's dying for a cigarette. | 0:08:53 | 0:08:56 | |
So, that gives you the clue as to who this character might be, although I've not named him yet. | 0:08:56 | 0:09:01 | |
I'm on to page two. One of the mourners is approaching him and he's just about to be named. | 0:09:01 | 0:09:08 | |
'Ian Rankin is synonymous with Edinburgh. | 0:09:19 | 0:09:22 | |
'They make for an intriguing pair. | 0:09:22 | 0:09:25 | |
'The city with a reputation for hiding its secrets | 0:09:25 | 0:09:29 | |
'and the writer renowned for playing his cards close to his chest.' | 0:09:29 | 0:09:34 | |
So this is week one, Ian, then? The beginning? | 0:09:36 | 0:09:40 | |
The beginning of the writing or the beginning of the first draft. | 0:09:40 | 0:09:44 | |
There's a long road to go. | 0:09:44 | 0:09:46 | |
Can I ask you who is at the heart of this book? | 0:09:46 | 0:09:52 | |
-I take it it isn't Rebus. -At the moment, it IS Rebus. | 0:09:52 | 0:09:56 | |
-Oh, my God! -I wasn't planning a comeback quite this soon for him. | 0:09:57 | 0:10:01 | |
I was thinking of bringing him back at some point, but the nature of the theme I wanted to explore, | 0:10:01 | 0:10:07 | |
the nature of the plot, he was the best person for it. | 0:10:07 | 0:10:10 | |
Yesterday, I was at a funeral - and then I started to write it. | 0:10:11 | 0:10:16 | |
It's a guy at a funeral, watching from the back. | 0:10:17 | 0:10:20 | |
He doesn't want to be too close to mortality. | 0:10:20 | 0:10:23 | |
He doesn't want to see the open grave. | 0:10:23 | 0:10:26 | |
Then I had to think, is his voice still in my head? | 0:10:26 | 0:10:29 | |
Do we have some unfinished business? | 0:10:29 | 0:10:32 | |
-ACTOR: -'"John," he said. "Tommy," Rebus replied. | 0:10:33 | 0:10:38 | |
'"Got to be us one of these days, eh?" | 0:10:38 | 0:10:41 | |
'"Not yet, though." | 0:10:41 | 0:10:44 | |
'The two men started walking towards the cemetery gates. | 0:10:44 | 0:10:47 | |
'Rebus lit up and inhaled. | 0:10:47 | 0:10:49 | |
'"How long have you been out of the game now?" he asked. | 0:10:49 | 0:10:53 | |
'"Twelve years and counting. One of the lucky ones." | 0:10:53 | 0:10:56 | |
'He was holding out his hand. | 0:10:56 | 0:10:59 | |
'Rebus shook it. | 0:10:59 | 0:11:01 | |
'"Till the next time, eh?" | 0:11:01 | 0:11:03 | |
"So long as it's not one of us in the wooden suit."' | 0:11:03 | 0:11:07 | |
This process in which you have certain ideas and connections, | 0:11:08 | 0:11:12 | |
-the fact that you went to a funeral, you clearly don't plan funerals. -No! | 0:11:12 | 0:11:17 | |
-All those things somehow converging. -I know. | 0:11:17 | 0:11:21 | |
If you were a spiritual person, you would say there's something up there | 0:11:21 | 0:11:25 | |
that's connecting all these things and bringing the stories to you. | 0:11:25 | 0:11:30 | |
It's as though the stories are up there, | 0:11:30 | 0:11:32 | |
waiting to be channelled to you. | 0:11:32 | 0:11:35 | |
When did you think to yourself, at what point in the last two or three months, | 0:11:35 | 0:11:40 | |
did you decide, "OK, this one's for Rebus"? | 0:11:40 | 0:11:43 | |
It wasn't until day one, when I came back from the cafe | 0:11:43 | 0:11:46 | |
and started to type the scene at the cemetery, when he says, | 0:11:46 | 0:11:50 | |
"That'll be us one of these days, Rebus." | 0:11:50 | 0:11:53 | |
It was then I got a little thrill cos I thought, "Yup. It IS him. | 0:11:53 | 0:11:57 | |
-"It's me and him again." -I think a lot of other people will get a thrill, too. -I hope so. | 0:11:57 | 0:12:02 | |
What are people going to say in general about this? | 0:12:07 | 0:12:10 | |
"You've failed with Malcolm Fox. | 0:12:10 | 0:12:12 | |
"You can't write any other books except ones with this character." | 0:12:12 | 0:12:17 | |
I don't know. People might think it's a retrograde step. | 0:12:17 | 0:12:21 | |
I'll be face-to-face with lots of interviewers, reviewers, who'll be saying things like, | 0:12:23 | 0:12:28 | |
"You brought Rebus back. Is that a failing, a mark that your post-Rebus writing wasn't successful?" | 0:12:28 | 0:12:35 | |
Always at the back of my mind I've got Conan Doyle | 0:12:35 | 0:12:38 | |
getting rid of Sherlock Holmes and then bringing him back. | 0:12:38 | 0:12:42 | |
'Ah yes! This isn't the first time an Edinburgh writer | 0:12:42 | 0:12:47 | |
'has resurrected a well-loved sleuth. | 0:12:47 | 0:12:50 | |
'Conan Doyle threw Holmes off a cliff | 0:12:51 | 0:12:53 | |
'and brought him back from the dead. | 0:12:53 | 0:12:56 | |
'His readers were delighted, | 0:12:56 | 0:12:58 | |
'but the author confessed to a nagging guilt about the contrivance. | 0:12:58 | 0:13:02 | |
'It seems Ian is worrying along similar lines. | 0:13:04 | 0:13:07 | |
'How can a writer who prides himself on his realism | 0:13:07 | 0:13:11 | |
'justify Rebus's return?' | 0:13:11 | 0:13:13 | |
He retired at the end of Exit Music. | 0:13:14 | 0:13:16 | |
But in that book it was intimated that what he would do would be to... | 0:13:16 | 0:13:21 | |
apply to join the cold case unit, which exists in Edinburgh. | 0:13:21 | 0:13:26 | |
And which is staffed mostly by retired detectives | 0:13:26 | 0:13:30 | |
who look at old unsolved cases. | 0:13:30 | 0:13:32 | |
The idea I got for the book happened to involve an old unsolved case. | 0:13:32 | 0:13:37 | |
I thought there's no way I can shoehorn Malcolm Fox into this narrative. | 0:13:37 | 0:13:42 | |
It would be a lot easier if Rebus did actually go off and had joined the cold case unit | 0:13:42 | 0:13:48 | |
as a civilian working for the police. | 0:13:48 | 0:13:51 | |
Then this fell into his lap. | 0:13:51 | 0:13:53 | |
'For Rankin, crime fiction is a means of chronicling our times. | 0:13:55 | 0:13:59 | |
'His books have explored contemporary themes | 0:13:59 | 0:14:02 | |
'like sex trafficking, drug dealing and the oil industry.' | 0:14:02 | 0:14:06 | |
I am looking for reality, | 0:14:06 | 0:14:08 | |
for something that I think could happen in the real world. | 0:14:08 | 0:14:11 | |
'So what's on his mind this time? | 0:14:11 | 0:14:14 | |
'Could it be our ageing workforce?' | 0:14:14 | 0:14:16 | |
At one time, if you were a police officer in Scotland, if you were uniform, you retired at 55. | 0:14:16 | 0:14:22 | |
If you were CID, you could work until you were 60. | 0:14:22 | 0:14:25 | |
The reason that Rebus retired was that he would have been 60, | 0:14:25 | 0:14:29 | |
but now he's able to work until he's 67 - or soon will be. | 0:14:29 | 0:14:32 | |
So there's that potential for seven more years of Rebus books. | 0:14:32 | 0:14:37 | |
-ACTOR: -'The traffic in Edinburgh was, indeed, a nightmare. | 0:14:39 | 0:14:43 | |
'Temporary lights, road closures, diversions. | 0:14:43 | 0:14:46 | |
'Most of it to accommodate a single tram line from the airport to the city centre. | 0:14:46 | 0:14:51 | |
'While stationary, he checked his phone for messages, | 0:14:51 | 0:14:55 | |
'unsurprised to find there were none. | 0:14:55 | 0:14:58 | |
'No urgent cases required his attention. | 0:14:58 | 0:15:02 | |
'He worked with the long-dead, | 0:15:02 | 0:15:04 | |
'murder victims forgotten by the world at large.' | 0:15:04 | 0:15:08 | |
-You haven't yet told us... -The title? -..what the title is. | 0:15:11 | 0:15:14 | |
One of the notes I'd made to myself | 0:15:14 | 0:15:17 | |
was from a Jackie Leven song. | 0:15:17 | 0:15:19 | |
The line was "standing in another man's grave", which was the refrain. | 0:15:19 | 0:15:25 | |
I thought that's a really interesting phrase. | 0:15:25 | 0:15:28 | |
I went to find the song and it was a mondegreen. | 0:15:28 | 0:15:31 | |
You know what a mondegreen is, Alan? It's a mishearing. | 0:15:31 | 0:15:34 | |
It comes from an early song, "They slew the bold Sir So-and-So and laid him on the green." | 0:15:34 | 0:15:40 | |
People heard it as "and Lady Mondegreen". | 0:15:40 | 0:15:43 | |
I had misheard the line "standing in another man's rain". | 0:15:43 | 0:15:47 | |
As far as I know, it's called Standing In Another Man's Grave. | 0:15:47 | 0:15:51 | |
Which is great, cos it opens with Rebus at a graveside. | 0:15:51 | 0:15:55 | |
He goes to his car. There's a Jackie Leven CD playing and he mishears the song. | 0:15:55 | 0:16:00 | |
-So he does... -Exactly what I did. Yes. | 0:16:00 | 0:16:03 | |
'Rankin's real life has a habit of finding its way into his books. | 0:16:07 | 0:16:11 | |
'Although he repeatedly claims that he and Rebus are nothing like one another, | 0:16:11 | 0:16:16 | |
'they share more than just a love of rock music.' | 0:16:16 | 0:16:19 | |
I decided early on in the series | 0:16:19 | 0:16:22 | |
that Rebus would come from the same background as me. | 0:16:22 | 0:16:25 | |
'Rankin and Rebus are not only from the same Fife town, | 0:16:30 | 0:16:34 | |
'they grew up on the same street, Craigmead Terrace.' | 0:16:34 | 0:16:37 | |
My dad was a great storyteller. | 0:16:37 | 0:16:39 | |
We didn't have many books in the house, but he was a wonderful liar! | 0:16:39 | 0:16:44 | |
He had a wee nick in his knee from when he was a kid, he would say it was a bullet wound. | 0:16:44 | 0:16:49 | |
For years, I believed him that it was a bullet wound. | 0:16:49 | 0:16:51 | |
It still stuns me when I think that I make more in a year | 0:16:53 | 0:16:56 | |
than my father made in his working life - he worked for 50 years. | 0:16:56 | 0:17:00 | |
He never earned more than five grand a year. | 0:17:00 | 0:17:04 | |
For a lot of that time, he earned much less. | 0:17:04 | 0:17:07 | |
So 50 years of his earnings wouldn't come to what I earn in a year. | 0:17:07 | 0:17:11 | |
And that's shocking. I sort of wish he was alive to see it. | 0:17:11 | 0:17:16 | |
I don't spend money on fripperies. | 0:17:16 | 0:17:18 | |
Just on essentials like beer and vinyl, you know! | 0:17:18 | 0:17:22 | |
As you can see, I certainly don't spend much money on clothes. | 0:17:22 | 0:17:26 | |
I tended to live in a world of my own. | 0:17:35 | 0:17:38 | |
I made Cardenden a more exciting place in my imagination than it might have been in real life. | 0:17:38 | 0:17:44 | |
I peopled it with zombies and aliens and invading armies | 0:17:44 | 0:17:48 | |
and I would be the only person who could free it from the oppressor. | 0:17:48 | 0:17:53 | |
I would hang around the street corner in Cardenden | 0:17:53 | 0:17:56 | |
with the tough kids, with their Doc Martens and shaved heads. | 0:17:56 | 0:17:59 | |
But whenever there was a possibility of a rumble, a rammy, | 0:17:59 | 0:18:03 | |
I'd say, "I've got to go home for my tea now." | 0:18:03 | 0:18:06 | |
I wouldn't participate. I'd be on the periphery. | 0:18:06 | 0:18:10 | |
I'd go home and write about it so that I could structure it, | 0:18:10 | 0:18:14 | |
make things happen on the page the way I wanted them to happen. | 0:18:14 | 0:18:18 | |
Whereas real life could be messy and chaotic. | 0:18:18 | 0:18:20 | |
So I guess I've got mixed feelings about the place, because it was a lovely, lovely place to grow up. | 0:18:20 | 0:18:26 | |
And yet, I did feel at 17, 18, that I had to leave | 0:18:26 | 0:18:30 | |
so that I could become a writer. | 0:18:30 | 0:18:33 | |
'Young Rankin moved to Edinburgh in 1978 | 0:18:34 | 0:18:37 | |
'with dreams of becoming a poet, but found a city gripped | 0:18:37 | 0:18:41 | |
'by a gruesome murder enquiry. | 0:18:41 | 0:18:44 | |
'The disappearance of two teenage girls, | 0:18:44 | 0:18:47 | |
'dubbed The World's End murders after a pub they were last seen in, | 0:18:47 | 0:18:52 | |
'is a crime that remains unsolved to this day.' | 0:18:52 | 0:18:55 | |
When I started off wanting to be a writer, | 0:18:59 | 0:19:01 | |
I wanted to make sense of the world, | 0:19:01 | 0:19:04 | |
to make sense of Edinburgh and then the wider world. | 0:19:04 | 0:19:07 | |
I decided the cop detective was a good means of doing that | 0:19:07 | 0:19:11 | |
because they have access to the politicians and the big businesses, | 0:19:11 | 0:19:15 | |
but also the dispossessed and disenfranchised. | 0:19:15 | 0:19:18 | |
So every layer of society can be explored in this one kind of novel | 0:19:18 | 0:19:22 | |
with this one character, and that still pertains. | 0:19:22 | 0:19:25 | |
I'm still asking questions about the world, trying to work out in my head, | 0:19:25 | 0:19:29 | |
"How does the world work? How is everything connected up?" | 0:19:29 | 0:19:33 | |
Each book is another small failing to explain that properly to myself, | 0:19:33 | 0:19:38 | |
so I've got to start again. | 0:19:38 | 0:19:40 | |
"Deaths along motorways over a series of years, are they connected?" | 0:19:42 | 0:19:46 | |
"Retired cop (?) Parent of missing kid from years back (?) On a quest." | 0:19:46 | 0:19:52 | |
"People who frequent motorways. | 0:19:55 | 0:19:57 | |
"Sleazy, desperate, travellers, truckers, petrol stations, | 0:19:57 | 0:20:01 | |
"cafes, roadworks guys, AA patrolmen, hitchers, reps, holidaymakers..." | 0:20:01 | 0:20:06 | |
I'm working hard to make sense of this...fucking plot! | 0:20:08 | 0:20:15 | |
I'm surrounded by scraps of paper and notes, | 0:20:15 | 0:20:18 | |
but some of those notes relate to things that are going to happen, | 0:20:18 | 0:20:23 | |
things that have got to happen within the next few pages, scenes or chapters. | 0:20:23 | 0:20:28 | |
"A 15-year-old girl has gone missing | 0:20:28 | 0:20:31 | |
"while hitchhiking along a scenic highway in rural Scotland. | 0:20:31 | 0:20:35 | |
"The only clue is a photograph sent from her phone. | 0:20:35 | 0:20:39 | |
"Two detectives, one of them retired, are working the case | 0:20:39 | 0:20:42 | |
"when they learn that there may be other victims out there, | 0:20:42 | 0:20:46 | |
"stretching back a decade or more." | 0:20:46 | 0:20:48 | |
A lot of this comes from your own observations and experience. | 0:20:50 | 0:20:54 | |
How do the worlds of fiction and the real world...coincide? | 0:20:54 | 0:21:00 | |
The real world is very messy and incomplete. | 0:21:00 | 0:21:03 | |
Often, questions aren't answered. We can't always make sense of things. | 0:21:03 | 0:21:07 | |
What the novel does for me is a therapeutic thing of giving a shape. | 0:21:07 | 0:21:11 | |
I can take all that mess, all these notes and clippings, | 0:21:11 | 0:21:14 | |
all these moments and mondegreens and give it a shape, give it an arc, | 0:21:14 | 0:21:19 | |
make it into a story, and that is very satisfying. | 0:21:19 | 0:21:23 | |
-You can be God! -Of course you're God. | 0:21:23 | 0:21:25 | |
You ARE God. You have the power of life and death over your characters. | 0:21:25 | 0:21:29 | |
If someone annoys you, you can bump them off in your books. | 0:21:29 | 0:21:33 | |
'Hard-boiled Scottish crime writing, or tartan noire, as it's known, | 0:21:36 | 0:21:41 | |
'is now well-established. | 0:21:41 | 0:21:43 | |
'But when Rankin started writing the Rebus books, | 0:21:43 | 0:21:46 | |
'British crime fiction was altogether more genteel, | 0:21:46 | 0:21:50 | |
'a place of country houses and spinster sleuths. | 0:21:50 | 0:21:54 | |
'What Rankin did was to bring a shot of reality to the genre. | 0:21:56 | 0:22:00 | |
'The Edinburgh of his books is a warts and all city, | 0:22:00 | 0:22:03 | |
'peppered with real characters and real places.' | 0:22:03 | 0:22:07 | |
A pint of heavy as pulled by a student. | 0:22:09 | 0:22:13 | |
Useless! She's a nag! | 0:22:13 | 0:22:14 | |
Finish that. Go back, get a picture of Angela, get her circulated. | 0:22:15 | 0:22:20 | |
-What are you going to do? -What I do best. | 0:22:21 | 0:22:23 | |
Drinking and thinking. | 0:22:23 | 0:22:25 | |
'In the novels, Rebus famously does most of his drinking and thinking | 0:22:30 | 0:22:34 | |
'in the Oxford Bar.' | 0:22:34 | 0:22:36 | |
When I first started drinking here, I'd started to think about writing this Rebus book. | 0:22:36 | 0:22:41 | |
Where was he going to drink? This place was full of off-duty cops. | 0:22:41 | 0:22:46 | |
It was a very popular drinking hole with cops. | 0:22:46 | 0:22:49 | |
So I thought, this is where Rebus would drink. There's no bells or whistles. No affectation. | 0:22:49 | 0:22:55 | |
It's hidden away, part of the secret Edinburgh I'm going to write about. | 0:22:55 | 0:22:59 | |
Then I thought this makes people think they're getting a book about a real guy! | 0:22:59 | 0:23:05 | |
He lives in a real street, drinks in a real pub, works in a real police station. He must be real. | 0:23:05 | 0:23:10 | |
I think you said that if you were to meet Rebus, you wouldn't get on. | 0:23:10 | 0:23:15 | |
No. If he walked into this pub - which he does, regularly - | 0:23:15 | 0:23:19 | |
and met me, he would see me as being a wishy washy liberal, | 0:23:19 | 0:23:24 | |
suckled by the state, never had to do a hard day's work in his life. | 0:23:24 | 0:23:28 | |
All I do is tell lies for a living. | 0:23:28 | 0:23:30 | |
He wouldn't see that as being a proper job. | 0:23:30 | 0:23:33 | |
We'd talk about beer, about music for maybe 20 minutes, half an hour. | 0:23:33 | 0:23:38 | |
Then he'd get a bit prickly and he'd have to leave, or I'd have to leave. | 0:23:38 | 0:23:42 | |
Otherwise he's going to take me outside for a fight. | 0:23:42 | 0:23:46 | |
He's the bastard responsible for all this. I'm gonna fucking have him! | 0:23:48 | 0:23:53 | |
-Be careful. -Too late for that now. | 0:23:53 | 0:23:56 | |
Is it true that you couldn't watch the shows? | 0:23:56 | 0:23:59 | |
-I've still never watched them. -You have never watched...? -No. | 0:23:59 | 0:24:03 | |
I've got them on DVDs, which I've not watched yet. | 0:24:03 | 0:24:06 | |
I didn't want the books to suddenly be John Hannah or Ken Stott, | 0:24:06 | 0:24:11 | |
physically or in terms of their intonation or thought process. | 0:24:11 | 0:24:15 | |
You thought that if you were contaminated or somehow... | 0:24:15 | 0:24:19 | |
It happened to Colin Dexter with Morse. He says it openly. | 0:24:19 | 0:24:22 | |
He changed the character of Morse in the books to be more like John Thaw, | 0:24:22 | 0:24:27 | |
the actor who played him, because he was seduced by the characterisation. | 0:24:27 | 0:24:31 | |
I don't want to change my character. I know my character. | 0:24:31 | 0:24:34 | |
If he's going to change, I want him to change for other reasons, not because an actor's taken him on. | 0:24:34 | 0:24:40 | |
So I thought I'm not going near the TV. | 0:24:40 | 0:24:43 | |
'The mark of a great character | 0:24:50 | 0:24:52 | |
'is one who exists in such a tangible way in the reader's mind | 0:24:52 | 0:24:56 | |
'that he can withstand many interpretations. | 0:24:56 | 0:24:59 | |
'I would say Rebus is a great character - | 0:25:01 | 0:25:04 | |
'although he hasn't always been so well loved.' | 0:25:04 | 0:25:08 | |
I've got my diary here from 1987. | 0:25:10 | 0:25:13 | |
March 19th, which was a Thursday, | 0:25:13 | 0:25:16 | |
was publication day for Knots & Crosses, | 0:25:16 | 0:25:19 | |
the first book to feature John Rebus. | 0:25:19 | 0:25:22 | |
He wasn't an inspector. He was a detective sergeant. | 0:25:22 | 0:25:24 | |
It says, "Publication Day, which was no big thing. | 0:25:24 | 0:25:28 | |
"I like it before my books are published, when I can dream of greatness. | 0:25:28 | 0:25:31 | |
"Afterwards, there is only cold reality." | 0:25:31 | 0:25:34 | |
There were a few reviews and a real stinker. | 0:25:34 | 0:25:36 | |
"Yesterday..." name erased "..reviewed my book in the Glasgow Herald, a real hatchet job | 0:25:36 | 0:25:42 | |
"with nary a word of praise. | 0:25:42 | 0:25:44 | |
"Bastard, bastard, bastard, bastard" it says! CHUCKLES | 0:25:44 | 0:25:49 | |
'Because the early Rebus books weren't selling, | 0:25:51 | 0:25:54 | |
'Rankin had no choice but to diversify.' | 0:25:54 | 0:25:57 | |
I did go through a period where I wrote thrillers under a pseudonym, | 0:25:57 | 0:26:01 | |
aimed at an international airport audience, really. | 0:26:01 | 0:26:04 | |
-That sounds opportunistic of you, Ian. -It was. I was skint. | 0:26:04 | 0:26:09 | |
I was writing Rebus novels but nobody was buying them | 0:26:09 | 0:26:13 | |
in great numbers, so I wasn't making enough money to feed my family. | 0:26:13 | 0:26:17 | |
I had to write two novels a year. My publisher did not want two Rebus novels a year. | 0:26:17 | 0:26:23 | |
They had enough trouble selling one. So I wrote thrillers. | 0:26:23 | 0:26:26 | |
But I didn't like it as much as I liked writing A, about Scotland and B, about cops. | 0:26:26 | 0:26:32 | |
'After ten years of mid-list obscurity, | 0:26:34 | 0:26:37 | |
'Rankin finally broke through with his eighth Rebus book, | 0:26:37 | 0:26:41 | |
'Black And Blue. | 0:26:41 | 0:26:43 | |
'Richly detailed and broader in scope than his previous books, | 0:26:43 | 0:26:47 | |
'Black And Blue evoked the social, | 0:26:47 | 0:26:49 | |
'political and criminal landscape of modern Scotland. | 0:26:49 | 0:26:53 | |
'It was awarded the Gold Dagger, | 0:26:54 | 0:26:56 | |
'and propelled Ian from struggling genre writer | 0:26:56 | 0:27:00 | |
'to blockbusting author | 0:27:00 | 0:27:01 | |
'whose every book since has been a Number One best-seller. | 0:27:01 | 0:27:06 | |
'But with success comes a greater pressure to deliver, | 0:27:06 | 0:27:10 | |
'a pressure made worse by the fact that, as he writes this new book, | 0:27:10 | 0:27:14 | |
'he still doesn't have a clear idea of where the story is going.' | 0:27:14 | 0:27:18 | |
The fear has arrived. | 0:27:18 | 0:27:21 | |
Every book before you start is a kind of notion of a perfect book that you're going to write. | 0:27:21 | 0:27:28 | |
As you begin to write it, the notion of perfection begins to fall away. | 0:27:28 | 0:27:33 | |
That's happening, so the fear now is that when I look at the book, | 0:27:33 | 0:27:36 | |
what I've written so far, it won't be very good. | 0:27:36 | 0:27:40 | |
And the other fear is that I'm not going to know how it's going to end. | 0:27:40 | 0:27:44 | |
I don't know if I've shown you the quote on the wall in my study, | 0:27:44 | 0:27:49 | |
but it is quite pertinent. | 0:27:49 | 0:27:51 | |
It sits above my computer. | 0:27:51 | 0:27:53 | |
"Every book is the wreck of a perfect idea," says Iris Murdoch. | 0:27:53 | 0:28:00 | |
So that's where I am, the wreck of a perfect idea. | 0:28:04 | 0:28:07 | |
-MIRANDA: -This is where we're at its toughest, where he's writing daily, | 0:28:09 | 0:28:14 | |
not absolutely certain where he's going. | 0:28:14 | 0:28:18 | |
One of my things to do is to remind him which phase he's in when he's writing. | 0:28:18 | 0:28:23 | |
We always talk about the 65-page pause, | 0:28:23 | 0:28:27 | |
where he has poured onto the page all the things he's thought about, | 0:28:27 | 0:28:32 | |
all his ideas are down in black and white. | 0:28:32 | 0:28:35 | |
Then he kind of runs out of steam and he's always saying, | 0:28:35 | 0:28:38 | |
"It's going really badly." I say, "You're at page 65?" | 0:28:38 | 0:28:41 | |
He says, "I am at page 65." And I say, "It'll be all right." | 0:28:41 | 0:28:45 | |
A lot of people would be surprised that you leave so much open. | 0:28:47 | 0:28:51 | |
Do you know what Rebus is going to find at the end? What's the last few pages, few chapters? | 0:28:51 | 0:28:58 | |
I've got a sense of where the book might end up, | 0:28:58 | 0:29:03 | |
but I've got no idea what's going to happen in the intervening 300 pages. | 0:29:03 | 0:29:07 | |
The first draft is me being the detective, | 0:29:07 | 0:29:10 | |
finding out how these characters connect to these characters, | 0:29:10 | 0:29:14 | |
finding out places we need to go, interesting scenes. | 0:29:14 | 0:29:17 | |
And then the book will say we want to go in this direction now. | 0:29:17 | 0:29:21 | |
Not the direction you thought you were going in, but this one is more interesting. | 0:29:21 | 0:29:26 | |
So the first draft is me feeling my way, | 0:29:26 | 0:29:28 | |
as the detective is doing, towards a solution. | 0:29:28 | 0:29:31 | |
Usually, it turns out to be different from where I thought it was going to go. | 0:29:31 | 0:29:36 | |
Which is a thrill, but I wouldn't recommend it as a way of writing a book. | 0:29:36 | 0:29:42 | |
'As well as the Rebus novels, Rankin has written a number of stand-alone books. | 0:29:45 | 0:29:50 | |
'One is being turned into a TV drama starring Stephen Fry. | 0:29:50 | 0:29:54 | |
'Doors Open is a thriller about a banker, a professor and a self-made millionaire | 0:29:55 | 0:30:00 | |
'who conspire to pull off an art heist.' | 0:30:00 | 0:30:03 | |
I'd heard of Ian Rankin. I knew he was an immensely successful writer. | 0:30:03 | 0:30:07 | |
His books always zoomed to the top of the charts. | 0:30:07 | 0:30:10 | |
And I'd watched Rebus, both in his young incarnation | 0:30:10 | 0:30:14 | |
played by John Hannah, and then the older... | 0:30:14 | 0:30:17 | |
-SCOTTISH ACCENT -..and slightly darker Ken Stott. | 0:30:17 | 0:30:21 | |
And I'd loved them both. | 0:30:21 | 0:30:23 | |
'Ian may stay away from the Rebus programmes, | 0:30:23 | 0:30:26 | |
'but he acknowledges there are certain advantages to having your work televised.' | 0:30:26 | 0:30:32 | |
In the UK, to be a Number One best-seller, | 0:30:32 | 0:30:35 | |
you probably have to sell 20,000 or 30,000 paperbacks in any given week. | 0:30:35 | 0:30:39 | |
And a Rebus novel or an Ian Rankin novel | 0:30:39 | 0:30:42 | |
might end up selling 250,000 copies in paperback. | 0:30:42 | 0:30:46 | |
Five to ten million people could watch it on TV! | 0:30:46 | 0:30:49 | |
If a fraction of them who haven't bought the books buy the books, you're making a bit of extra income. | 0:30:49 | 0:30:55 | |
And, action! | 0:30:55 | 0:30:57 | |
-You started without me. -I warn you, Alan, I'm not in the mood. | 0:30:57 | 0:31:01 | |
If you're not at the dinner, you're probably on the menu. | 0:31:01 | 0:31:04 | |
Thank you, Robert... | 0:31:04 | 0:31:06 | |
It's really interesting watching three characters who, until now, | 0:31:07 | 0:31:11 | |
have only been words on the page for me or characters inside my head. | 0:31:11 | 0:31:15 | |
Suddenly, they have human shape. | 0:31:15 | 0:31:17 | |
I think all three look pretty much perfect, as far as casting goes. | 0:31:17 | 0:31:22 | |
So that's very pleasing. | 0:31:22 | 0:31:24 | |
A lot of dialogue is stuff I didn't write, it was added by James Mavor, | 0:31:24 | 0:31:28 | |
better lines than mine in some cases, which is really annoying. | 0:31:28 | 0:31:32 | |
'Screenwriter James Mavor is an old university friend, | 0:31:32 | 0:31:36 | |
'and can remember a time when not everything Ian wrote | 0:31:36 | 0:31:39 | |
'turned to gold.' | 0:31:39 | 0:31:42 | |
We started up a magazine, a fanzine for writing, called Sharp Edges. | 0:31:42 | 0:31:47 | |
-My first publisher. -Wonderful name. | 0:31:48 | 0:31:50 | |
First stuff I ever got in print was in that magazine. | 0:31:50 | 0:31:53 | |
-We published two issues of some quite embarrassing poetry, I think. -Yes. | 0:31:53 | 0:31:58 | |
-Which I happen to have here! -No, please. | 0:31:58 | 0:32:01 | |
This is classic, vintage memorabilia, Sharp Edges. | 0:32:01 | 0:32:07 | |
Ian's poem there with a lovely illustration. | 0:32:07 | 0:32:10 | |
-I'll just read the first two lines. -Go on. | 0:32:10 | 0:32:13 | |
"Cejan, in a listless frame of mind, | 0:32:13 | 0:32:16 | |
"paints mauve sketches of the homeland | 0:32:16 | 0:32:19 | |
"far beyond the greying mists of Bern." | 0:32:19 | 0:32:22 | |
-There's so much wrong with that. -It's very good(!) | 0:32:22 | 0:32:25 | |
In the second one, there's a poem about a one-night stand. | 0:32:25 | 0:32:29 | |
Let's not even go near that one. No. Let's not go near that one. | 0:32:29 | 0:32:33 | |
'Thankfully, for all involved, Ian ditched the poetry | 0:32:33 | 0:32:37 | |
'and took up crime writing.' | 0:32:37 | 0:32:39 | |
Crime actually provides a better snapshot, I think, | 0:32:39 | 0:32:43 | |
of the culture, the milieu in which it's set, | 0:32:43 | 0:32:46 | |
than any other genre. | 0:32:46 | 0:32:48 | |
Sometimes, really good genre writing is a lot better than mediocre great literature. | 0:32:48 | 0:32:54 | |
I think Rebus fits in very well. Young Rebus is kind of hopeful. | 0:32:54 | 0:32:58 | |
He believes that, not only can you solve the crime, the case, | 0:32:58 | 0:33:02 | |
but that in each case he solves he'll somehow... | 0:33:02 | 0:33:05 | |
make Edinburgh a better place. | 0:33:05 | 0:33:08 | |
Then the older Rebus, when you meet him, | 0:33:08 | 0:33:10 | |
has given up that idea entirely. | 0:33:10 | 0:33:13 | |
He can solve the case, and he needs to solve the case, | 0:33:13 | 0:33:17 | |
but he no longer believes that in unlocking one case, | 0:33:17 | 0:33:20 | |
somehow he's making Edinburgh better. | 0:33:20 | 0:33:23 | |
He's become a pessimist, and one feels very sorry for him. | 0:33:23 | 0:33:27 | |
I think that it's an extraordinary journey. | 0:33:27 | 0:33:30 | |
There are not many equivalents because most of the great figures | 0:33:30 | 0:33:34 | |
like Holmes, Poirot and Miss Marple stay the same, absolutely the same. | 0:33:34 | 0:33:38 | |
But there's real growth in Rebus. | 0:33:38 | 0:33:40 | |
-ACTOR: -'"The job's changed, Siobhan. Everything's..." | 0:33:45 | 0:33:48 | |
'He struggled to find the words. | 0:33:48 | 0:33:50 | |
'"You're vinyl. We're digital," Clarke offered. | 0:33:50 | 0:33:54 | |
'"Contacts used to be the way you got things done. | 0:33:55 | 0:33:59 | |
'"The only network that mattered was the one out on the street." | 0:33:59 | 0:34:03 | |
'"Your way works, too, John. Don't go thinking you're obsolete." | 0:34:03 | 0:34:07 | |
'She pointed to his nearly empty glass. "Are we having another?" | 0:34:07 | 0:34:11 | |
'"Might as well, eh?"' | 0:34:12 | 0:34:14 | |
The slight problem with this new book, it doesn't start with a crime scene. | 0:34:16 | 0:34:20 | |
People will tell you that's a mistake. | 0:34:20 | 0:34:23 | |
If you want to sell loads of copies of your crime novel, | 0:34:23 | 0:34:26 | |
the crime has got to happen page one, grip the reader from page one. | 0:34:26 | 0:34:30 | |
I've made a note to myself, "If this looks too slow, | 0:34:30 | 0:34:33 | |
"put in a little bit right at the start in italics." | 0:34:33 | 0:34:37 | |
LAUGHING: From the killer's point of view! It's such a cliche! | 0:34:37 | 0:34:40 | |
-I sense you partly did this because... -It's a different kind of book. | 0:34:40 | 0:34:45 | |
And because you're bringing Rebus back and having to say to the world, | 0:34:45 | 0:34:49 | |
-"This is Rebus now. He's a different person." -He is. | 0:34:49 | 0:34:52 | |
-It's a different kind of book and, also, it's a character study. -Yeah. | 0:34:52 | 0:34:56 | |
It's a study of loss because I want him to get to know someone | 0:34:56 | 0:35:00 | |
whose child went missing many years ago. | 0:35:00 | 0:35:04 | |
They have never managed to escape that moment. They're still looking for their child. | 0:35:04 | 0:35:09 | |
So they come to Rebus saying, "There's a connection. | 0:35:09 | 0:35:12 | |
"People keep going missing and nobody's noticed." | 0:35:12 | 0:35:15 | |
The cops always dismissed them as being too wrapped up in this moment | 0:35:15 | 0:35:20 | |
when their child went missing. | 0:35:20 | 0:35:22 | |
But Rebus has a connection with him. | 0:35:22 | 0:35:25 | |
There's an empathy there, so he decides to do a bit of digging. | 0:35:25 | 0:35:29 | |
He starts to believe their story. | 0:35:29 | 0:35:31 | |
There's a tight relationship between them that I want to happen. | 0:35:31 | 0:35:35 | |
So it's much more a book about loss and memory and mortality | 0:35:35 | 0:35:39 | |
and letting go of people, | 0:35:39 | 0:35:41 | |
than it is a story about a whodunit/serial killer. | 0:35:41 | 0:35:45 | |
Maybe nobody will buy it, of course. Maybe everybody will be put off. | 0:35:50 | 0:35:54 | |
Reviewers will say, "Mr Rankin is writing a different kind of book and it's not good." | 0:35:54 | 0:35:59 | |
I've just had a fairly good few days. | 0:36:01 | 0:36:05 | |
In that what I put down on the page seemed to be... | 0:36:05 | 0:36:09 | |
..good stuff. | 0:36:11 | 0:36:13 | |
I was enjoying it and it did seem to be pushing the plot forward. | 0:36:13 | 0:36:17 | |
On the other hand, late last night, I suddenly got the fear again, | 0:36:17 | 0:36:22 | |
that I really don't know where this book is going, even at this stage. | 0:36:22 | 0:36:26 | |
It just seems to be a bit random | 0:36:26 | 0:36:28 | |
and...not hugely exciting. | 0:36:28 | 0:36:31 | |
I was going to take a day off on Monday because I'm taking the train down to London | 0:36:31 | 0:36:37 | |
for my publisher's 20th anniversary party, where I'm going to be giving a speech, which I've not written yet. | 0:36:37 | 0:36:44 | |
I'll take the manuscript with me and read it on the train, | 0:36:44 | 0:36:48 | |
and try and get to grips with it - again. | 0:36:48 | 0:36:51 | |
To just see if it's as...bad as I think it is. | 0:36:53 | 0:36:57 | |
MUSIC: "Miss You" by The Rolling Stones | 0:37:03 | 0:37:08 | |
HUM OF CONVERSATION | 0:37:08 | 0:37:10 | |
I love Ian Rankin. | 0:37:15 | 0:37:17 | |
I love his stories. They're very gritty, very real. | 0:37:17 | 0:37:20 | |
-When you know Ian, he's such a nice man! -You go, "It'll be fine." | 0:37:20 | 0:37:24 | |
Then you turn the page and go, "No, it really isn't fine! | 0:37:24 | 0:37:29 | |
"There's another body!" And the creative way they've died. | 0:37:29 | 0:37:32 | |
-You care about the characters. -You do. -So he makes the people real. | 0:37:32 | 0:37:37 | |
His characters are people that are flawed, but that you're rooting for. | 0:37:37 | 0:37:42 | |
He's wonderful at plotting. | 0:37:42 | 0:37:46 | |
If you want to start reading any crime fiction, possibly any novel, | 0:37:46 | 0:37:50 | |
start with Ian Rankin. | 0:37:50 | 0:37:52 | |
30% of my head is here and 70% is in Edinburgh, writing the new book. | 0:37:52 | 0:37:57 | |
So it's a kind of weird experience. | 0:37:57 | 0:37:59 | |
On the train, I was reading the new book, the manuscript, | 0:37:59 | 0:38:03 | |
thinking what's got to happen next. | 0:38:03 | 0:38:05 | |
This is just tearing me away from something I really want to be doing. | 0:38:05 | 0:38:09 | |
'I'm not a huge fan of big gatherings of people. | 0:38:15 | 0:38:19 | |
'I'm a bit claustrophobic. | 0:38:19 | 0:38:21 | |
'There are people trying to get you to go to their festival, | 0:38:21 | 0:38:25 | |
'journalists who are after a little titbit for the next day's paper. | 0:38:25 | 0:38:29 | |
'You're trying to say hello to everybody, not drink too much so you don't get stupid. | 0:38:29 | 0:38:35 | |
'Most of my brain is being taken up with this book.' | 0:38:35 | 0:38:39 | |
It's still a weird roller coaster. One day I'm enjoying it. | 0:38:44 | 0:38:47 | |
The next I'm not. One day I think it's OK. The next, it's dreadful. | 0:38:47 | 0:38:52 | |
We're two-thirds of the way through the book and there's still stuff I don't know what's going to happen. | 0:38:52 | 0:38:57 | |
I've got a good idea what's going to happen in the next five or ten pages, but not the pages after that. | 0:38:57 | 0:39:02 | |
There's lots to be afraid of - the fear of the next page. | 0:39:08 | 0:39:12 | |
The next day when you go, "I've no idea what's going on here." | 0:39:12 | 0:39:16 | |
I panic and think, "I really don't know what's going on. | 0:39:16 | 0:39:19 | |
"I don't feel in control of this process." | 0:39:19 | 0:39:22 | |
And you've just got to kind of hang on and get through it. | 0:39:22 | 0:39:27 | |
-MIRANDA: -The role of his family during this period is trying to get out from under his feet. | 0:39:28 | 0:39:33 | |
It's organising the February break - away! | 0:39:33 | 0:39:36 | |
Where am I going to take the kids away for Easter? | 0:39:36 | 0:39:39 | |
It's sort of staying out of his way while he gets on with it. | 0:39:39 | 0:39:43 | |
It just takes an awful lot of psychological and emotional energy to do it. | 0:39:43 | 0:39:48 | |
It's not that he is a person who doesn't care about his family | 0:39:48 | 0:39:52 | |
and is not going to interact with us on a human basis. | 0:39:52 | 0:39:56 | |
It's just how he is - now. | 0:39:56 | 0:39:59 | |
It will be a passing phase. | 0:39:59 | 0:40:01 | |
Well, here it is. | 0:40:10 | 0:40:12 | |
The first draft is finished. | 0:40:13 | 0:40:16 | |
It's ragged, very ragged. | 0:40:17 | 0:40:21 | |
I'm not at all happy with the last 30 or 40 pages. | 0:40:22 | 0:40:27 | |
This is where the magic happens! | 0:40:27 | 0:40:30 | |
This is where the magic happens. (SIGHS) | 0:40:30 | 0:40:34 | |
Doesn't feel like magic at the moment. It feels like hard work. | 0:40:36 | 0:40:40 | |
With a lot more hard work ahead. | 0:40:40 | 0:40:42 | |
Hey ho. | 0:40:49 | 0:40:50 | |
I've seen first drafts in worse shape, I just can't think when. | 0:40:53 | 0:40:57 | |
'It may be rough and ready, but Ian does finally have his plot. | 0:40:59 | 0:41:03 | |
'The book sees Rebus travelling up and down the A9, | 0:41:03 | 0:41:07 | |
'in search of missing persons, | 0:41:07 | 0:41:09 | |
'who may or may not be murder victims.' | 0:41:09 | 0:41:13 | |
Inverness, where some of the investigation takes place. | 0:41:13 | 0:41:17 | |
Then we go up the A9, | 0:41:17 | 0:41:20 | |
and across to Rosemarkie. | 0:41:20 | 0:41:24 | |
Drive past Tain and we come to this place here, | 0:41:24 | 0:41:28 | |
Edderton. | 0:41:28 | 0:41:30 | |
'There's something else about this book, | 0:41:31 | 0:41:33 | |
'a special treat for Rankin fans. | 0:41:33 | 0:41:36 | |
'Ian's decided to bring together his two leading men, | 0:41:36 | 0:41:40 | |
'Rebus and Malcolm Fox, for the very first time.' | 0:41:40 | 0:41:43 | |
Oh, boy! You get a very different version of Malcolm Fox from the two Malcolm Fox novels. | 0:41:43 | 0:41:49 | |
In The Complaints and The Impossible Dead, | 0:41:49 | 0:41:52 | |
Malcolm comes across as a really nice guy. | 0:41:52 | 0:41:55 | |
When you start to see him through Rebus's eyes you go, "What a shit! | 0:41:55 | 0:41:59 | |
"He's just tried to destroy our pal, Rebus. Why would he do that? | 0:41:59 | 0:42:03 | |
"Rebus is the good guy." So that's quite fun. | 0:42:03 | 0:42:07 | |
'The book is still far from finished. | 0:42:08 | 0:42:11 | |
'There are characters who need fleshing out, | 0:42:11 | 0:42:13 | |
'sub-plots and red herrings to be added.' | 0:42:13 | 0:42:17 | |
Here, for example, that's all notes on things that I want to happen. | 0:42:17 | 0:42:21 | |
The same with this, stuff that I want to add to the second draft. | 0:42:24 | 0:42:28 | |
'But by now, surely, Ian has solved the most important mystery of all. | 0:42:29 | 0:42:33 | |
'Or has he?' | 0:42:33 | 0:42:35 | |
I don't think I've ever written a book where, so close to the end, | 0:42:35 | 0:42:39 | |
I'd no idea who the offender was. | 0:42:39 | 0:42:45 | |
I got some crazy ideas in the course of writing this book as to who the killer might be. | 0:42:45 | 0:42:50 | |
Here we go. Page 273, which is... nine pages from the end of the first draft. | 0:42:50 | 0:42:55 | |
I'm going, "Oh! Another possibility. | 0:42:55 | 0:42:58 | |
"This guy could be the killer." LAUGHS | 0:42:58 | 0:43:02 | |
That just... It's not right. It's not right. | 0:43:02 | 0:43:06 | |
MUSIC: "Midnight Rambler" by the Rolling Stones | 0:43:08 | 0:43:12 | |
'Before he starts on the second draft, Ian must turn detective | 0:43:15 | 0:43:20 | |
'and embark on a fact-checking mission, | 0:43:20 | 0:43:22 | |
'retracing Rebus's journey up the A9.' | 0:43:22 | 0:43:26 | |
It's become quite important to me that I get the details right. | 0:43:26 | 0:43:30 | |
Didn't use to be in the early days. | 0:43:30 | 0:43:32 | |
Now that I'm making a good living telling lies about real professions, | 0:43:32 | 0:43:36 | |
I feel I owe it to them to get the details of their jobs right. | 0:43:36 | 0:43:40 | |
Perth to Inverness, 114 miles. | 0:43:41 | 0:43:44 | |
There's an awful lot of this stuff I could get by going online. | 0:43:45 | 0:43:50 | |
What does the outside of the police station in Inverness look like? | 0:43:50 | 0:43:54 | |
I could stick in the postcode and find out. | 0:43:54 | 0:43:57 | |
That's not the same as standing in front of it. | 0:43:57 | 0:44:00 | |
I need to imprint it in my head. | 0:44:00 | 0:44:03 | |
Which means taking the road trip myself, the trip Rebus would have taken. | 0:44:03 | 0:44:07 | |
# ..Talkin' 'bout the midnight rambler, yeah | 0:44:07 | 0:44:10 | |
# The one you never seen before... # | 0:44:10 | 0:44:13 | |
'One of the major scenes in the book | 0:44:17 | 0:44:19 | |
'takes place in the small seaside village of Rosemarkie.' | 0:44:19 | 0:44:24 | |
So Rebus goes down onto the beach. | 0:44:27 | 0:44:29 | |
"What is it you're afraid of?" Rebus inquired, receiving no answer. | 0:44:29 | 0:44:34 | |
Magrath had hauled himself onto the roadway. | 0:44:34 | 0:44:36 | |
The note I've made is, "Does he need to climb? | 0:44:36 | 0:44:40 | |
"Check when I'm at Rosemarkie." He wouldn't be able to climb up. | 0:44:40 | 0:44:43 | |
He's a retired police officer, around 70 years old. | 0:44:43 | 0:44:47 | |
There's no way he's climbing over the wall. | 0:44:47 | 0:44:50 | |
He would be taking the steps. | 0:44:50 | 0:44:53 | |
So, I can get that tiny detail in for my own satisfaction. | 0:44:53 | 0:44:57 | |
The more research you do, the more you want to show people you've done the research, | 0:44:57 | 0:45:02 | |
so you put too much of it in, and that slows down the story. | 0:45:02 | 0:45:06 | |
Having done this road trip, it'll probably boil down to half a page. | 0:45:06 | 0:45:10 | |
Day two of the road trip, and the weather has changed spectacularly. | 0:45:16 | 0:45:20 | |
The first thing to do is to get on to the A9, | 0:45:20 | 0:45:23 | |
start heading north again until we get to Edderton. | 0:45:23 | 0:45:27 | |
Hopefully, I don't need to make too many changes to what I've written, | 0:45:27 | 0:45:31 | |
i.e. the landscape will be as I have imagined it. | 0:45:31 | 0:45:34 | |
'The clue that links the missing persons | 0:45:36 | 0:45:39 | |
'is that every one of them sent a photo of a wild Scottish landscape | 0:45:39 | 0:45:43 | |
'from their mobile phone at the time of their disappearance. | 0:45:43 | 0:45:47 | |
'A public appeal to identify the landscape leads Rebus to the tiny village of Edderton, | 0:45:48 | 0:45:54 | |
'where a police sniffer dog makes a shocking discovery.' | 0:45:54 | 0:45:58 | |
I'd say this is ideal. These woods work well as the place where the bodies are. | 0:46:00 | 0:46:05 | |
This is ridiculous. It's almost exactly as I'd imagined it would be | 0:46:09 | 0:46:13 | |
from looking at a map, just a name on a map, | 0:46:13 | 0:46:16 | |
and thinking, "If I go up that road, maybe there'll be fields, | 0:46:16 | 0:46:20 | |
"hills in the distance." | 0:46:20 | 0:46:22 | |
I mean, I've described this already in the book. | 0:46:22 | 0:46:25 | |
This is spot-on. Even the weather, because when Rebus comes up here, the weather is minging. | 0:46:25 | 0:46:31 | |
The police need to wear wellies. | 0:46:31 | 0:46:33 | |
Even the fact that you can see tyre tracks. | 0:46:33 | 0:46:36 | |
In the book, a search is being made of the fields, | 0:46:36 | 0:46:40 | |
but stuff's found in the woods next to the fields by a sniffer dog. | 0:46:40 | 0:46:44 | |
-ACTOR: -'"What is it?" Rebus asked, trying to catch his breath. | 0:46:49 | 0:46:53 | |
'In answer, the handler directed the torch to a spot just beyond Ruby. | 0:46:53 | 0:46:58 | |
'The dog turned her head in the same direction, licking her chops. | 0:46:58 | 0:47:03 | |
'The earth had been disturbed | 0:47:03 | 0:47:05 | |
'and Rebus knew what it was he was being shown. | 0:47:05 | 0:47:09 | |
'An all too human hand jutting up from the makeshift grave.' | 0:47:09 | 0:47:14 | |
I mean, genuinely, you could leave a body here in these woods | 0:47:17 | 0:47:23 | |
and I have my doubts it would be found for years and years and years. | 0:47:23 | 0:47:27 | |
A spot that could be very peaceful and beautiful, but also, | 0:47:27 | 0:47:31 | |
can be a place where bad people have done bad things. | 0:47:31 | 0:47:35 | |
And hidden the evidence. | 0:47:35 | 0:47:37 | |
I'm not an outdoorsy type at all. | 0:47:43 | 0:47:45 | |
I'd much rather be in a pub or a cafe or a cinema or a book shop | 0:47:45 | 0:47:50 | |
than be clambering over hills going "fol-da-ro, fol-da-ra". | 0:47:50 | 0:47:53 | |
It's just not my thing, but one of the things I've got to do | 0:47:53 | 0:47:56 | |
is to get inside the character's head, rather than my head. | 0:47:56 | 0:48:00 | |
What would Rebus see when he looks at that? | 0:48:00 | 0:48:03 | |
I'm not sure he'd be seeing much at all. He's thinking about the case. | 0:48:03 | 0:48:07 | |
He's thinking about his next cigarette, his next pint or nip of whisky. | 0:48:07 | 0:48:12 | |
He's probably thinking, "How far am I from the nearest pub? | 0:48:12 | 0:48:16 | |
"This is probably the furthest I've ever been from a pub in my entire life," he's thinking. | 0:48:16 | 0:48:21 | |
That's not bad. I might actually put that in the book. CHUCKLES | 0:48:21 | 0:48:25 | |
Rebus might be wondering if this is the furthest he's ever been from a pub in his entire life. | 0:48:25 | 0:48:31 | |
'Maybe he's getting low on cigarettes, as well.' | 0:48:31 | 0:48:34 | |
TURNS RECORDER OFF There you are. That kind of stuff. | 0:48:34 | 0:48:38 | |
Tiny nuggets which will definitely make it into the book. | 0:48:38 | 0:48:41 | |
Anyway, I suppose I'd better get to it. | 0:48:41 | 0:48:43 | |
'With the research done, | 0:48:48 | 0:48:50 | |
'Ian will spend the next few weeks working on his second draft. | 0:48:50 | 0:48:54 | |
'The deadline for the book is now just eight weeks away | 0:48:55 | 0:48:59 | |
'and still, no-one has seen a word.' | 0:48:59 | 0:49:02 | |
Agent and publisher, at the moment, know the title. | 0:49:02 | 0:49:06 | |
And they know that, at the moment, Rebus is the main character. | 0:49:06 | 0:49:10 | |
That's all they know. They don't know the plot. YOU know more than they do. | 0:49:10 | 0:49:15 | |
So sharing this with us isn't something you'd normally do? | 0:49:15 | 0:49:19 | |
No. I mean, I might talk to my wife, if I was having a problem. | 0:49:19 | 0:49:23 | |
She would say, "What's the new one about?" I'd tell her it's a road trip, missing persons. | 0:49:23 | 0:49:27 | |
The past, mortality. But in the main, I don't talk to anyone. | 0:49:27 | 0:49:31 | |
In the past, my publishers haven't had much of an idea what the book is about until I deliver it to them. | 0:49:31 | 0:49:36 | |
'The return of Rebus is too juicy a publicity opportunity to miss. | 0:49:39 | 0:49:43 | |
'Ian's publishers have decided to make a big splash | 0:49:43 | 0:49:47 | |
'and announce Rebus's return | 0:49:47 | 0:49:49 | |
'at the Hay-on-Wye Festival.' | 0:49:49 | 0:49:51 | |
We know that you do a book a year. | 0:49:51 | 0:49:53 | |
You must be working on something different now. | 0:49:53 | 0:49:57 | |
I wondered what you were up to, what you were planning. | 0:49:57 | 0:50:01 | |
I started writing the book in January this year. | 0:50:01 | 0:50:04 | |
It'll come out at the beginning of November. | 0:50:04 | 0:50:07 | |
And, um... It is Rebus. | 0:50:07 | 0:50:09 | |
He's back. He's back. | 0:50:10 | 0:50:12 | |
APPLAUSE | 0:50:12 | 0:50:14 | |
I'm afraid we have run out of time. | 0:50:16 | 0:50:19 | |
Thank you, Ian, for talking to us. | 0:50:19 | 0:50:21 | |
SHE LAUGHS Thank YOU. | 0:50:21 | 0:50:24 | |
And thank you, audience. | 0:50:24 | 0:50:26 | |
'Oh, THAT seemed to go well. | 0:50:29 | 0:50:32 | |
'But back in Edinburgh, things don't look quite so rosy.' | 0:50:41 | 0:50:45 | |
Two pages dedicated to the fact that it's going to be a disaster, | 0:50:47 | 0:50:51 | |
by Tiffany Jenkins, who hasn't read the book yet. | 0:50:51 | 0:50:53 | |
"Who can blame Ian Rankin for milking it? | 0:50:53 | 0:50:57 | |
"Maybe it's time someone had a word. Rebus, you're past it. Stop embarrassing yourself." | 0:50:57 | 0:51:01 | |
I've no idea why she thinks... | 0:51:01 | 0:51:04 | |
There is isn't an argument there as to why Rebus shouldn't come back. | 0:51:04 | 0:51:09 | |
If it's a crap book, he probably shouldn't come back. | 0:51:09 | 0:51:12 | |
There's got to be somebody who says, "That's going to be rubbish!" | 0:51:12 | 0:51:16 | |
It's never, "That is rubbish." It's, "That's going to be rubbish. | 0:51:16 | 0:51:20 | |
"I've not read it. I probably won't read it. I'm not a fan of the books. | 0:51:20 | 0:51:24 | |
"I've read very few of them. It's going to be rubbish." | 0:51:24 | 0:51:27 | |
'Buoyed by all the positivity in the press, Ian ploughs on. | 0:51:29 | 0:51:35 | |
'He's been writing for five months, | 0:51:36 | 0:51:39 | |
'and the publisher's deadline has loomed ominously into view.' | 0:51:39 | 0:51:43 | |
So, here is the third draft printed out. | 0:51:45 | 0:51:50 | |
You're thinking, "Well, that's it, then. That's the hard work done." | 0:51:50 | 0:51:55 | |
Nothing could be further from the truth. | 0:51:55 | 0:51:58 | |
When you write a book, when you write it for your own entertainment | 0:51:58 | 0:52:01 | |
and you finish it to your satisfaction, | 0:52:01 | 0:52:04 | |
it is the perfect novel, the best novel that's ever been written. | 0:52:04 | 0:52:08 | |
Or the best novel in your genre that's ever been written, or the best novel that you've ever written. | 0:52:08 | 0:52:13 | |
You start showing it to people, and that's when it ceasing to be the perfect novel. | 0:52:13 | 0:52:18 | |
PHONE RINGS | 0:52:25 | 0:52:28 | |
Hello? | 0:52:28 | 0:52:30 | |
Fuck off. Fuck off! | 0:52:30 | 0:52:32 | |
Fucking PPI helplines! | 0:52:33 | 0:52:35 | |
I wouldn't be surprised if the next villain in my book | 0:52:37 | 0:52:40 | |
is someone who runs a PPI helpline. | 0:52:40 | 0:52:43 | |
Every day, I get three or four automated messages. | 0:52:43 | 0:52:46 | |
And if you swear at them they don't go away. | 0:52:46 | 0:52:49 | |
'Ian has now had feedback on his third draft from his editor. | 0:52:51 | 0:52:55 | |
'Caroline Oakley has been editing Rankin's books for 20 years. | 0:52:56 | 0:53:01 | |
'Even though she no longer works for Orion, | 0:53:01 | 0:53:04 | |
'she still edits one book a year, at Ian's insistence.' | 0:53:04 | 0:53:09 | |
"Hi, Ian. Much enjoyed this one, but I do have a couple of things for you to consider. | 0:53:09 | 0:53:13 | |
"I think the prologue could be tightened up and not so much of an obvious info dump." Thanks(!) | 0:53:13 | 0:53:18 | |
I'm known for my comments being quite blunt and quite pointed. | 0:53:18 | 0:53:22 | |
I think Ian appreciates that because what he gets from me is straight. | 0:53:22 | 0:53:26 | |
She doesn't like what I've done with Malcolm Fox in the book, basically. | 0:53:26 | 0:53:31 | |
My big issue with it was the whole character of Malcolm Fox, | 0:53:31 | 0:53:35 | |
as he is portrayed in this book. | 0:53:35 | 0:53:37 | |
As his editor, I'm not just looking at this book, | 0:53:37 | 0:53:40 | |
I have in my head the previous books. | 0:53:40 | 0:53:44 | |
Also, I'm thinking about what comes next. Where do we go from here? | 0:53:44 | 0:53:47 | |
Fox does not come over as a particularly rounded character. | 0:53:47 | 0:53:52 | |
And I think for readers who've grown to know and like him, | 0:53:52 | 0:53:56 | |
they love him from the previous two books, | 0:53:56 | 0:53:59 | |
to me, he didn't make sense. | 0:53:59 | 0:54:01 | |
"You're right to make this a Rebus novel, not Rebus and Fox, | 0:54:01 | 0:54:05 | |
"but Malcolm's got to make sense in context." | 0:54:05 | 0:54:08 | |
I mean, I think it does make sense in context. | 0:54:08 | 0:54:11 | |
It is frustrating to me that, after all these years, | 0:54:11 | 0:54:14 | |
I still don't seem to know what I'm doing, you know. | 0:54:14 | 0:54:18 | |
Having written 27, 28, 30 books, | 0:54:18 | 0:54:21 | |
um... I still need "an amount" of editing. | 0:54:21 | 0:54:26 | |
One of the reasons I like Ian is he can be a bit of a curmudgeon, | 0:54:26 | 0:54:30 | |
he can be a bit awkward. | 0:54:30 | 0:54:32 | |
He's just a bloke. He doesn't come with any airs or graces. | 0:54:32 | 0:54:36 | |
You take him as you find him. | 0:54:36 | 0:54:38 | |
I like his honesty and I think you can read that honesty in the books. | 0:54:38 | 0:54:42 | |
It's not flashy, in a great literary sense. | 0:54:42 | 0:54:46 | |
But it's real. | 0:54:46 | 0:54:48 | |
To achieve real when you're writing fiction is bloody difficult to do. | 0:54:48 | 0:54:52 | |
She's a good editor and she's been editing me for donkey's years. | 0:54:52 | 0:54:56 | |
And we... | 0:54:56 | 0:54:58 | |
This happens, book after book, this stuff that she will ask me to do | 0:54:58 | 0:55:02 | |
that I really don't feel like doing. | 0:55:02 | 0:55:05 | |
I look at the book again and think, "She's right about that." | 0:55:05 | 0:55:08 | |
Or sometimes, "No, still don't agree with her." | 0:55:08 | 0:55:11 | |
TYPING | 0:55:16 | 0:55:18 | |
It's finessing it, smoothing it down with very fine sandpaper. | 0:55:18 | 0:55:21 | |
That's the stage I'm at now, I think. | 0:55:21 | 0:55:24 | |
If I was an absolute perfectionist, | 0:55:24 | 0:55:26 | |
I would just keep refining and refining forever and a day, and the book would never be published. | 0:55:26 | 0:55:32 | |
There comes a point where you've got to say, "I can do no more." | 0:55:32 | 0:55:36 | |
And it's time to let it go. | 0:55:36 | 0:55:38 | |
It's, um... | 0:55:40 | 0:55:42 | |
five to one in the morning. | 0:55:42 | 0:55:45 | |
I promised my publisher | 0:55:45 | 0:55:47 | |
I would have the rewrites done by the end of June. | 0:55:47 | 0:55:50 | |
And I have, literally, just finished the book. | 0:55:51 | 0:55:55 | |
Um... | 0:55:56 | 0:55:58 | |
Again! | 0:55:58 | 0:55:59 | |
Literally, just finished the book again and possibly for the last time, who knows? | 0:55:59 | 0:56:05 | |
So you finished the book. | 0:56:11 | 0:56:13 | |
Yeah. Ish. LAUGHS | 0:56:13 | 0:56:16 | |
-Today? -Yeah, 1am. 11 hours ago. | 0:56:16 | 0:56:19 | |
I got to the very end of the rewrite. The ending had a lot of work done on it. | 0:56:19 | 0:56:24 | |
So today, when you guys leave, | 0:56:24 | 0:56:27 | |
I will, um, get on to my email and send it off to my publisher in London, | 0:56:27 | 0:56:32 | |
my agent in London, my film and TV agent in London, | 0:56:32 | 0:56:35 | |
my agent in New York and my publisher in New York. Five people will get it. | 0:56:35 | 0:56:39 | |
How does it feel to have written the book, to have finished it? | 0:56:39 | 0:56:43 | |
It's always good to have an idea for a book, a theme, a story you want to tell, | 0:56:43 | 0:56:49 | |
and bring it through to completion and be happy with it, that's great. | 0:56:49 | 0:56:54 | |
All the fear that I had during the writing of the first draft has gone. | 0:56:54 | 0:56:58 | |
But now, I'm kind of bored with it. There are no surprises for me in that story any more. | 0:56:58 | 0:57:03 | |
I'm ready to move on to the next project, to the next set of characters, to the next theme. | 0:57:03 | 0:57:08 | |
-I just don't know what it is yet. -You REALLY don't know? -I've no idea! | 0:57:08 | 0:57:12 | |
-You seem quite cheerful about that. -If I run out of stories, I'll start to panic. | 0:57:12 | 0:57:17 | |
But I've not run out yet. | 0:57:17 | 0:57:19 | |
'The book is written | 0:57:22 | 0:57:24 | |
'and now, the serious matter of press and publicity begins.' | 0:57:24 | 0:57:28 | |
-I'm hoping I've got the right key. -So am I! | 0:57:28 | 0:57:32 | |
# Police and thieves in the streets | 0:57:35 | 0:57:39 | |
# Oh, yeah! | 0:57:40 | 0:57:42 | |
# Scaring the nation with their | 0:57:42 | 0:57:44 | |
# Guns and ammunition... # | 0:57:45 | 0:57:48 | |
A look of resignation that you may not be getting out of this. | 0:57:49 | 0:57:53 | |
# ..Fighting the nation with their | 0:57:55 | 0:57:57 | |
# Guns and ammunition... # | 0:57:58 | 0:58:00 | |
-Have you got the key? -Somewhere. -Somewhere? | 0:58:02 | 0:58:05 | |
I've got a plane to catch! | 0:58:05 | 0:58:07 |