Browse content similar to Just a Few Debts France Owes to America. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
MUSIC: Theme from "Allo Allo" | 0:00:02 | 0:00:06 | |
NEEDED SCRATCHES ON RECORD | 0:00:11 | 0:00:13 | |
No checked table clothes. | 0:00:22 | 0:00:24 | |
No dream homes. | 0:00:24 | 0:00:26 | |
No situationists. | 0:00:28 | 0:00:29 | |
No picturesque bastides. | 0:00:32 | 0:00:34 | |
No art of living in Provence. | 0:00:35 | 0:00:39 | |
No accordion music. | 0:00:39 | 0:00:41 | |
MUSIC: "Runaround Sue" in French | 0:00:47 | 0:00:50 | |
That's the sound of France attempting to do Doo Wop. | 0:00:58 | 0:01:01 | |
In the subsequent 50 years, France has attempted | 0:01:01 | 0:01:05 | |
every other kind of American pop music. | 0:01:05 | 0:01:08 | |
Time and again it's been found wanting. | 0:01:08 | 0:01:10 | |
One idiom it did not fail at was chanson. | 0:01:10 | 0:01:15 | |
But chanson is evidently not American. | 0:01:21 | 0:01:24 | |
It's not pop music. | 0:01:26 | 0:01:28 | |
And, not quite the same thing, nor is it any longer popular. | 0:01:29 | 0:01:33 | |
Only Sardou remains. | 0:01:33 | 0:01:34 | |
Brassens, Brel, Barbara are all long gone. | 0:01:37 | 0:01:41 | |
Their audience is dying. | 0:01:41 | 0:01:43 | |
The France they sang about is disappearing. | 0:01:43 | 0:01:46 | |
Their lyric tradition is in "despertude". | 0:01:46 | 0:01:48 | |
There are few signs of it being exhumed. | 0:01:48 | 0:01:52 | |
# I'm pan handlin' | 0:01:52 | 0:01:53 | |
# Man handlin' | 0:01:53 | 0:01:55 | |
# Post holin' | 0:01:55 | 0:01:56 | |
# High rollin' | 0:01:56 | 0:01:57 | |
# Dust bowlin' daddy... # | 0:01:57 | 0:02:00 | |
Why should it be exhumed, | 0:02:00 | 0:02:03 | |
when France has the entire product of the American music industrial complex to pay clumsy obeisance to, | 0:02:03 | 0:02:10 | |
to flatter with gauche pastiche? | 0:02:10 | 0:02:13 | |
# ..I don't wear no Stetson | 0:02:13 | 0:02:17 | |
# But I'm willin' to bet, son | 0:02:17 | 0:02:20 | |
# That I'm big a Texan as you are... # | 0:02:20 | 0:02:24 | |
Strange as it may seem to a non-Anglophone nation | 0:02:24 | 0:02:27 | |
such as France, America is exotic. | 0:02:27 | 0:02:30 | |
It still possesses an irresistible allure. | 0:02:30 | 0:02:35 | |
American English is ubiquitously mediated | 0:02:35 | 0:02:37 | |
and ubiquitously misunderstood. | 0:02:37 | 0:02:41 | |
# Last night I took a walk in the dark | 0:02:41 | 0:02:44 | |
# To a place called Palisades Park | 0:02:44 | 0:02:46 | |
# To have some fun | 0:02:46 | 0:02:48 | |
# To see what I could see... # | 0:02:48 | 0:02:51 | |
No matter how familiar it may be, | 0:02:51 | 0:02:53 | |
it causes America to remain mysterious. | 0:02:53 | 0:02:56 | |
It's as though appreciative devotion to a culture | 0:02:56 | 0:03:00 | |
is at least partially dependent on it remaining unfathomable | 0:03:00 | 0:03:04 | |
and unknowable because it's linguistically closed off. | 0:03:04 | 0:03:09 | |
France is happily not in a position to suffer the gross delusion | 0:03:10 | 0:03:15 | |
that the coincidence of a lexicon means that it's somehow joined to America. | 0:03:15 | 0:03:22 | |
Without words which are a nation's soundtracks | 0:03:22 | 0:03:25 | |
the ocular is paramount. You see. | 0:03:25 | 0:03:28 | |
You see a different nation. | 0:03:36 | 0:03:38 | |
You feel it in your gut. | 0:03:38 | 0:03:40 | |
The less we're sidetracked by vocabulary, | 0:03:40 | 0:03:42 | |
the more deeply immersed we are | 0:03:42 | 0:03:45 | |
in the sign language of an alien culture. | 0:03:45 | 0:03:48 | |
France's preoccupation with America has endured 200 years | 0:03:48 | 0:03:53 | |
because it does not depend on language. | 0:03:53 | 0:03:57 | |
America is understood visually, gesturally and idealistically. | 0:03:57 | 0:04:01 | |
Linguistic oblivion creates simplicity. | 0:04:01 | 0:04:05 | |
A polarised monochrome. | 0:04:05 | 0:04:07 | |
The subtleties of vernacular discourse are AWOL. | 0:04:07 | 0:04:10 | |
Allusions go unrecognised. | 0:04:10 | 0:04:12 | |
As a result, it can still provoke awe. | 0:04:12 | 0:04:17 | |
When France listens, the country it hears is merely noises, | 0:04:17 | 0:04:21 | |
twangs, grunts, drawl. | 0:04:21 | 0:04:24 | |
FRENCH RAP SONG PLAYS | 0:04:24 | 0:04:28 | |
These sounds do not get in the way of misunderstanding, | 0:04:42 | 0:04:46 | |
they do not impede France's imaginative creation | 0:04:46 | 0:04:50 | |
of an America which is partial and oblique. | 0:04:50 | 0:04:54 | |
They don't even begin to suggest the entire picture. | 0:04:54 | 0:04:58 | |
America's products are spangled with stardust | 0:04:58 | 0:05:01 | |
for the very reason that they are American. | 0:05:01 | 0:05:04 | |
That's all it takes. | 0:05:04 | 0:05:05 | |
So, if a song is written in French and sung in French, | 0:05:05 | 0:05:09 | |
it is still "Made in USA". | 0:05:09 | 0:05:12 | |
This captivation with the colossus of cultural imperialism | 0:05:19 | 0:05:24 | |
extends from ye-ye's teenage earnestness | 0:05:24 | 0:05:28 | |
to the gerontocratic frivolity of governance. | 0:05:28 | 0:05:31 | |
From enlightened gangsters to saintly cops. | 0:05:31 | 0:05:34 | |
Technology, places, | 0:05:34 | 0:05:37 | |
place names, abstract thought, movies, | 0:05:37 | 0:05:40 | |
can-do, management theories, jazz, | 0:05:40 | 0:05:43 | |
certainty, outdoorsiness, talking animals, | 0:05:43 | 0:05:46 | |
epic landscape, sharp practices, naivete, | 0:05:46 | 0:05:49 | |
silos that are cathedrals of wheat, | 0:05:49 | 0:05:51 | |
silos as mute and grandiose as Charles Sheeler's. | 0:05:51 | 0:05:55 | |
France has, at one time another, | 0:05:59 | 0:06:02 | |
fallen for the multitudes that America spawns | 0:06:02 | 0:06:06 | |
and has usually despised itself for doing so, | 0:06:06 | 0:06:09 | |
it's been ashamed of its vassalage to this coarsely omnipotent innocent. | 0:06:09 | 0:06:14 | |
But, equally, time and again, it's managed to cast its guilt aside. | 0:06:14 | 0:06:20 | |
Meriadeck was the most central of the city's several slums. | 0:06:38 | 0:06:41 | |
Poor, scruffy, the blackest area | 0:06:41 | 0:06:45 | |
in what had come to be known as the "black city", | 0:06:45 | 0:06:48 | |
a century's industrial pollution had impasted the porous limestone. | 0:06:48 | 0:06:54 | |
By night, there was a standard issue complement of hookers, seedy bars, | 0:06:55 | 0:07:00 | |
sailors in drag, drugs, people whose eye it was unwise to catch, | 0:07:00 | 0:07:05 | |
and insalubrious dogs. | 0:07:05 | 0:07:08 | |
By day, there was a market specialising in stolen tat | 0:07:08 | 0:07:12 | |
and counterfeit Americana. | 0:07:12 | 0:07:13 | |
The appetite for approximations of Lee and Levi blue jeans | 0:07:13 | 0:07:18 | |
was insatiable - blue is mandatory in French. | 0:07:18 | 0:07:22 | |
The noxious quaintness of the place was rather appealing. | 0:07:22 | 0:07:27 | |
Not, however, to Jacques Chaban-Delmas. | 0:07:27 | 0:07:31 | |
Chaban was, for half a century, the Gaullist mayor of Bordeaux. | 0:07:31 | 0:07:36 | |
He was George Pompidou's prime minister. | 0:07:36 | 0:07:40 | |
Meriadeck's renovation would be one of his great projects, | 0:07:46 | 0:07:50 | |
his princely vanity projects. "Manhattan sur Garonne". | 0:07:50 | 0:07:57 | |
Renovation meant razing it to the ground. | 0:07:57 | 0:08:01 | |
It goes without saying that the new Meriadeck was a political gesture. | 0:08:01 | 0:08:05 | |
Politicians are forever pathetically preoccupied with their legacy. | 0:08:05 | 0:08:10 | |
Here was a large lump of Chaban's legacy. | 0:08:10 | 0:08:14 | |
It was also, like most urbanistic schemes of the '60s and '70s, | 0:08:14 | 0:08:21 | |
socially dubious, not that anyone realised that at the time. | 0:08:21 | 0:08:26 | |
It laid the foundations of an irreparable division. | 0:08:26 | 0:08:30 | |
It involved massive class clearance, | 0:08:30 | 0:08:33 | |
the expulsion of thousands of layabout blue collars, | 0:08:33 | 0:08:37 | |
award-winning all-day drinkers, | 0:08:37 | 0:08:39 | |
Stakhanovite pimps and dedicated apprentice dealers. | 0:08:39 | 0:08:43 | |
They were decanted to housing projects in the 'burbs, | 0:08:43 | 0:08:48 | |
places that would prove to be the enemies of assimilation, | 0:08:48 | 0:08:51 | |
the ghettos of the future, the slums of the future. | 0:08:51 | 0:08:54 | |
That future has arrived. | 0:08:54 | 0:08:56 | |
And, with it, a flourishing separate development. | 0:08:56 | 0:09:02 | |
Unlike many contemporary developments, | 0:09:02 | 0:09:05 | |
Meriadeck was abundantly funded. | 0:09:05 | 0:09:07 | |
Profligately and corruptly funded. | 0:09:07 | 0:09:10 | |
Chaban, prime minister, could divert massive subventions | 0:09:10 | 0:09:14 | |
to Chaban, Mayor of Bordeaux. | 0:09:14 | 0:09:18 | |
The French for a backhander, for a big drink, is "peau de vin". | 0:09:18 | 0:09:23 | |
This is a prime example of urbanism. | 0:09:23 | 0:09:29 | |
It was conceived with the intention of avoiding the uniformity | 0:09:29 | 0:09:32 | |
that had become commonplace. | 0:09:32 | 0:09:35 | |
It was the work of numerous architects over a protracted period. | 0:09:35 | 0:09:39 | |
The variety that a multiplicity of hands ought to have brought to it | 0:09:39 | 0:09:44 | |
is seldom apparent due to its rigid axial planning. | 0:09:44 | 0:09:49 | |
One building, however, deviates entirely from the rectilinear. | 0:09:49 | 0:09:53 | |
The regional headquarters of a bank, la Caisse d'Epargne. | 0:09:53 | 0:09:57 | |
A work whose extravagant asymmetry is psycho-political. | 0:09:57 | 0:10:02 | |
Asymmetry is significant of republicanism | 0:10:05 | 0:10:08 | |
and defiant, evidently, of symmetry, classical symmetry, | 0:10:08 | 0:10:12 | |
which is the architectural mode of absolutism, autocratic classicism. | 0:10:12 | 0:10:19 | |
Its architect, Edmond Lay, was a provincial oddball | 0:10:20 | 0:10:24 | |
immune to metropolitan fashion, or at least isolated from it. | 0:10:24 | 0:10:29 | |
His life was apparently consumed by Frank Lloyd Wright, | 0:10:30 | 0:10:34 | |
whose buildings he had travelled to America to see. | 0:10:34 | 0:10:37 | |
The corner window was indicative of an idea conceived early in my work | 0:10:37 | 0:10:44 | |
that the box was a fascist symbol, | 0:10:44 | 0:10:46 | |
and that the architecture of freedom and democracy | 0:10:46 | 0:10:50 | |
needed something beside the box. | 0:10:50 | 0:10:53 | |
So I started out to destroy the box as a building. | 0:10:53 | 0:10:57 | |
It goes without saying that nearly all architects are plagiarists | 0:11:08 | 0:11:12 | |
or thieves or copyists. | 0:11:12 | 0:11:14 | |
But Lay's case was different. It was a pathology. Above and beyond. | 0:11:14 | 0:11:20 | |
It went beyond mere impersonation. | 0:11:20 | 0:11:23 | |
It was more like a case of artistic identity theft. | 0:11:23 | 0:11:27 | |
It was as though he actually wanted to be Wright. | 0:11:27 | 0:11:31 | |
He wanted to be him so much that he stole his soul | 0:11:32 | 0:11:36 | |
and designed what is unquestionably Wright's finest posthumous work, | 0:11:36 | 0:11:40 | |
a dead man's masterpiece. | 0:11:40 | 0:11:42 | |
Lay was a ghost's ghost. | 0:11:42 | 0:11:45 | |
He didn't make a forgery of a single work. | 0:11:45 | 0:11:48 | |
He didn't copy what was extant. He went further, he was predictive. | 0:11:48 | 0:11:53 | |
Just as Han van Meegeren forged the paintings | 0:11:53 | 0:11:56 | |
that Vermeer might have made under the influence of Caravaggio, | 0:11:56 | 0:12:00 | |
so did Lay devise a synthesis | 0:12:00 | 0:12:02 | |
which Wright, had he not been otherwise detained, | 0:12:02 | 0:12:06 | |
might have devised in response to this commission, on this site. | 0:12:06 | 0:12:10 | |
Edmond Lay's brand of cultural thraldom was extreme. | 0:12:11 | 0:12:16 | |
It was willed. Chance didn't come into it. | 0:12:19 | 0:12:22 | |
France's debt to America comes in as many degrees as it does forms. | 0:12:23 | 0:12:28 | |
Plagiarism. Homage. Influence. | 0:12:28 | 0:12:31 | |
Dependence. Acolytism. Osmosis. | 0:12:31 | 0:12:35 | |
Citation. Reference. Copyism. | 0:12:35 | 0:12:38 | |
Imitation. Borrowing. Adulation. | 0:12:38 | 0:12:41 | |
Daylight robbery. Sycophancy. | 0:12:41 | 0:12:44 | |
Envy. Apostledom. Admiration. | 0:12:44 | 0:12:47 | |
France denies some of these processes, some of these states. | 0:12:56 | 0:13:01 | |
It fails to acknowledge others. It's sometimes oblivious. | 0:13:01 | 0:13:06 | |
And, when caught with its fingers in the till and its mouth full, | 0:13:06 | 0:13:09 | |
it is defiantly unashamed. | 0:13:09 | 0:13:11 | |
America shares its way of life and its way of God. | 0:13:12 | 0:13:15 | |
It bestrides the globe with confident confidence and moral morality. | 0:13:15 | 0:13:21 | |
It dispenses its justified paranoia, | 0:13:21 | 0:13:24 | |
its mistrust of just about everything that's not American. | 0:13:24 | 0:13:28 | |
America evangelises with golden arches, soft drinks, soft rock, | 0:13:28 | 0:13:33 | |
rock solid breasts and chipolata lips, | 0:13:33 | 0:13:36 | |
musicals, academic patois, management jargon. | 0:13:36 | 0:13:40 | |
It spreads goodwill with hydraulic, agricultural and forestry projects. | 0:13:46 | 0:13:53 | |
Yes, it is guilty. But so what? | 0:13:53 | 0:13:56 | |
It has fought the West's wars, seen off Nazism and communism, | 0:13:56 | 0:14:01 | |
it's put man on the moon, it's produced incomparable writers and scientists | 0:14:01 | 0:14:05 | |
it's created great art, and great cars. And so on. | 0:14:05 | 0:14:10 | |
A l'ancienne, jadis, tradition, patrimoine, | 0:14:19 | 0:14:24 | |
d'antan, histoire, naguere, folklorique. | 0:14:24 | 0:14:29 | |
The past, the past, the past. | 0:14:29 | 0:14:33 | |
France propagates a comforting image of sclerotic stasis, | 0:14:33 | 0:14:38 | |
which is largely at odds with its actuality. | 0:14:38 | 0:14:41 | |
It claims to be what it yearns to be, what it once was. | 0:14:43 | 0:14:47 | |
A country apart, a fortress of Franco Frenchness, | 0:14:47 | 0:14:52 | |
all succulent lunches and mellow stones, bastides and vineyards, | 0:14:52 | 0:14:57 | |
inhabited by les gaillards franchouillards and les francais de souche, | 0:14:57 | 0:15:03 | |
a fortress of ancient ancientness impervious to all that's around it. | 0:15:03 | 0:15:08 | |
That's the organised social lie which it tells the world. | 0:15:09 | 0:15:13 | |
The world, astonishingly, swallows it. | 0:15:13 | 0:15:16 | |
For France is the most visited country in the world. | 0:15:21 | 0:15:24 | |
High speed trains and motorways, and state-of-the-art trams | 0:15:24 | 0:15:28 | |
merely enable the visitor to go from an immemorial cassoulet | 0:15:28 | 0:15:33 | |
to the impossibly picturesque weir, made famous in Jean Claude Troufignon's painting | 0:15:33 | 0:15:38 | |
to the fantastically roofed chateau | 0:15:38 | 0:15:41 | |
where Madame La Turlutte wrote her memoirs of a courtesan. | 0:15:41 | 0:15:45 | |
The bits in between are invisible to the visitor. | 0:15:45 | 0:15:48 | |
Taking from America is a form of internationalism, | 0:15:55 | 0:15:58 | |
a means of participation, a broadening of horizons, | 0:15:58 | 0:16:02 | |
an inoculation against succumbing to the organised lie. | 0:16:02 | 0:16:06 | |
France has just about come to terms with not being THE country, | 0:16:09 | 0:16:14 | |
it reluctantly admits that it is merely A country. | 0:16:14 | 0:16:18 | |
It gratefully accepts all that America has to offer | 0:16:21 | 0:16:24 | |
as both producer and exemplar whilst, at the same time, | 0:16:24 | 0:16:29 | |
enjoying the cosy delusion that America is imposing itself, | 0:16:29 | 0:16:33 | |
that America is an occupying force. | 0:16:33 | 0:16:35 | |
The entire populace believes it belongs to the resistance against the hated capitalist imperialist. | 0:16:39 | 0:16:46 | |
The entire populace is actually composed of collaborators. | 0:16:46 | 0:16:51 | |
Every time the characterful, pipe-smoking neo-peasant Jose Bove | 0:16:59 | 0:17:05 | |
destroys a field of genetically modified corn product | 0:17:05 | 0:17:09 | |
or dumps manure, the greenest manure that cattle can supply, | 0:17:09 | 0:17:13 | |
outside a McDonald's, he is participating in the Americanisation of his country. | 0:17:13 | 0:17:19 | |
His malodorous canutism is a concession of resentful defeat. | 0:17:19 | 0:17:25 | |
The people are only too happy to sleep with the enemy. | 0:17:28 | 0:17:31 | |
Rather, to ingest with the enemy. | 0:17:31 | 0:17:35 | |
To create and patronise a sprawl, | 0:17:40 | 0:17:43 | |
which aspires to the northern outskirts of Boston and the southern outskirts of Chicago. | 0:17:43 | 0:17:49 | |
How many ex-urban furniture showrooms does a small town in the middle of France really need? | 0:17:52 | 0:17:59 | |
How does the sin of car-dependency, which such development fosters, | 0:18:05 | 0:18:09 | |
accord with the universally preached, seldom-practised, | 0:18:09 | 0:18:13 | |
tiresomely trite and entirely unrealistic doctrine of sustainability? | 0:18:13 | 0:18:19 | |
Menacing, anonymous, relentless, | 0:18:23 | 0:18:26 | |
asphyxiating, incessant, dehumanising... | 0:18:26 | 0:18:30 | |
These are the adjectives routinely attached to sprawl. | 0:18:30 | 0:18:33 | |
They need hardly be attached. | 0:18:33 | 0:18:36 | |
Sprawl is itself pejorative, due to the uncontested notion | 0:18:36 | 0:18:41 | |
that it is necessarily undesirable. | 0:18:41 | 0:18:43 | |
There is, tellingly, no single French word for "sprawl". | 0:18:45 | 0:18:50 | |
There are constructions such as l'etalement urbain | 0:18:50 | 0:18:53 | |
and les banlieues tentaculaires. | 0:18:53 | 0:18:56 | |
But there is no consensus, | 0:19:03 | 0:19:05 | |
no agreement about what to call the most frequently encountered form of modern urbanism | 0:19:05 | 0:19:11 | |
or non-urbanism or anti-urbanism. | 0:19:11 | 0:19:15 | |
This lack of agreement does not point to a failure to acknowledge sprawl's ubiquity, | 0:19:15 | 0:19:20 | |
nor to a blindness. | 0:19:20 | 0:19:22 | |
It is not vilified. It's nothing to be ashamed of. | 0:19:26 | 0:19:30 | |
Nor is pride taken in it as pride is taken in conventionally elegant towns | 0:19:30 | 0:19:34 | |
and orthodoxly pretty villages. | 0:19:34 | 0:19:36 | |
Sprawl is accepted, it's there, it's an inescapable fact of France. | 0:19:36 | 0:19:41 | |
No-one frets about it. It's a manifest of modernity. | 0:19:41 | 0:19:46 | |
It's American after all. | 0:19:46 | 0:19:47 | |
Sprawl is not homogeneous. | 0:19:51 | 0:19:53 | |
There are many kinds of sprawl, which prompt anything from vague resignation to muted indifference. | 0:19:53 | 0:20:00 | |
Sprawl provides jobs, shelter, services. It's been around for ages. | 0:20:01 | 0:20:07 | |
There's good sprawl, there's bad sprawl, there's OK sprawl, there's iffy sprawl. | 0:20:07 | 0:20:13 | |
Educational sprawl. | 0:20:16 | 0:20:18 | |
Commercial sprawl. | 0:20:18 | 0:20:21 | |
Business-training sprawl. | 0:20:21 | 0:20:23 | |
Industrial sprawl. | 0:20:23 | 0:20:25 | |
Research sprawl. | 0:20:25 | 0:20:28 | |
Bureaucratic sprawl. | 0:20:28 | 0:20:30 | |
Bureaucrats, an unsackable army of human mistletoe, | 0:20:30 | 0:20:34 | |
require space in which to give thanks to the late Francois Mitterand | 0:20:34 | 0:20:38 | |
for having created their non-job, space in which to sleep off lunch, | 0:20:38 | 0:20:43 | |
not answer the telephone, shuffle papers, and fail to learn how to use a computer. | 0:20:43 | 0:20:48 | |
France is a nation of half a million elected representatives | 0:20:48 | 0:20:52 | |
and 7 million state employees. 7 million, that's 20% of the workforce. | 0:20:52 | 0:20:58 | |
Though "work" is perhaps not the right word... | 0:20:58 | 0:21:00 | |
Sporting sprawl. | 0:21:05 | 0:21:07 | |
Retail sprawl. | 0:21:12 | 0:21:14 | |
Entertainment sprawl. | 0:21:14 | 0:21:17 | |
Hospitality sprawl. | 0:21:17 | 0:21:19 | |
Arterial road sprawl. | 0:21:21 | 0:21:24 | |
Which possesses the easy romanticism of road movies, | 0:21:24 | 0:21:28 | |
the comfy alienation of blacktops to nowhere, | 0:21:28 | 0:21:31 | |
the lure of a trucker's crotch, | 0:21:31 | 0:21:35 | |
the threat of roadhouses, the inane joy of drive-ins, | 0:21:35 | 0:21:38 | |
the quiet sordor of motels, and, above all, the place names. | 0:21:38 | 0:21:45 | |
Abilene, Laredo, Wichita. | 0:21:47 | 0:21:52 | |
Better never to see the places | 0:21:56 | 0:22:00 | |
of powerful, moving country and western ballads, | 0:22:00 | 0:22:03 | |
which the francophone does not realise are hymns to self-pity | 0:22:03 | 0:22:07 | |
sung by pickup-driving psychopaths mourning lost love | 0:22:07 | 0:22:10 | |
and swearing revenge. | 0:22:10 | 0:22:12 | |
GUNSHOT | 0:22:16 | 0:22:17 | |
Conference sprawl. | 0:22:18 | 0:22:20 | |
Seaside sprawl. | 0:22:20 | 0:22:22 | |
The painter Jacques Monory's America is second-hand America, | 0:22:38 | 0:22:43 | |
a used America, a gaudy America... | 0:22:43 | 0:22:45 | |
..the America of Americana. | 0:22:47 | 0:22:49 | |
It's seductive for all that. | 0:22:51 | 0:22:53 | |
But it would not exist, were it not for the vision of another artist, | 0:22:56 | 0:22:59 | |
the film-maker Jean-Pierre Grumbach, | 0:22:59 | 0:23:02 | |
who took an American surname. | 0:23:02 | 0:23:05 | |
Jean-Pierre Melville died in Paris on August 2nd, 1973. | 0:23:07 | 0:23:13 | |
The next day, the familiar mask - Stetson, aviator sunglasses, | 0:23:13 | 0:23:17 | |
trenchcoat - was on the front pages of all the papers, | 0:23:17 | 0:23:21 | |
and, for Melville, occupied an exalted a place in the Pantheon. | 0:23:21 | 0:23:25 | |
And, besides, this is a country that is reverent, perhaps too reverent, towards artists, | 0:23:25 | 0:23:33 | |
even towards artists who are in thrall to America, | 0:23:33 | 0:23:36 | |
especially towards artists who are in thrall to America. | 0:23:36 | 0:23:41 | |
And there was never a French artist so apparently in thrall to America as Melville. | 0:23:41 | 0:23:46 | |
Apparently, for his art is entirely his own. | 0:23:46 | 0:23:52 | |
He did not represent an extant world, he invented a world. | 0:23:52 | 0:23:56 | |
The first, and best, scene of his last, and worst, movie was shot here. | 0:23:58 | 0:24:03 | |
This cafe stood in for a bank. | 0:24:03 | 0:24:05 | |
American film was no more than a springboard. | 0:24:22 | 0:24:26 | |
ALARM BELL RINGS | 0:24:26 | 0:24:29 | |
What he takes is decor and gestures. | 0:24:31 | 0:24:34 | |
Cinching a trenchcoat's belt, holding a drink like this, | 0:24:34 | 0:24:38 | |
and not like that. The etiquette of clubs, a way of touching a fedora's brim. | 0:24:38 | 0:24:44 | |
He turns the cosmetic into the stuff of ritual. | 0:24:44 | 0:24:47 | |
His films are moral, quasi mythic, tragic, cathartic. | 0:24:47 | 0:24:52 | |
Save in their appearance, they owe more to Racine than to Robert Siodmak but, | 0:24:52 | 0:24:58 | |
but appearance is everything. | 0:24:58 | 0:25:01 | |
Though they are far from commonplace, | 0:25:04 | 0:25:06 | |
Melville's films exemplify a commonplace French preoccupation with American surfaces. | 0:25:06 | 0:25:13 | |
They belong to an unidentified time | 0:25:13 | 0:25:16 | |
and an unidentified city, which stands for all cities. | 0:25:16 | 0:25:21 | |
St Jean-de-Monts is on the western, Atlantic coastline | 0:25:41 | 0:25:45 | |
that might be America's eastern Atlantic coastline. | 0:25:45 | 0:25:49 | |
Town after town is conjoined. | 0:25:50 | 0:25:53 | |
The bits between become indistinguishable from the towns, | 0:25:53 | 0:25:56 | |
the former towns, the some-time villages. | 0:25:56 | 0:25:59 | |
And, even where places are separated, | 0:26:00 | 0:26:02 | |
they are indistinguishable, one from the next. | 0:26:02 | 0:26:06 | |
St Jean-de-Monts, Les Sables d'Olonne, La Baule. | 0:26:08 | 0:26:11 | |
Each of them comprises mile upon mile of the sort of development | 0:26:12 | 0:26:17 | |
that is habitually calumnised and unfavourably compared to the unspoiled. | 0:26:17 | 0:26:23 | |
Why is such development so readily, so unthinkingly, so unseeingly condemned? | 0:26:26 | 0:26:32 | |
What's so attractive about all that is deemed unspoiled, untouched? | 0:26:34 | 0:26:37 | |
It has something to do with a vague fey sentimental feely love of nature, | 0:26:40 | 0:26:46 | |
even though nature is seldom actually natural. | 0:26:46 | 0:26:49 | |
Love of nature is deflected misanthropy, | 0:26:50 | 0:26:53 | |
an expression of guilt about being human, | 0:26:53 | 0:26:56 | |
about the supposed ills that humans inflict on the Earth. | 0:26:56 | 0:27:00 | |
Among France's more pronounced traits is a lack of reverence for nature | 0:27:02 | 0:27:06 | |
unless, that is, it's nature than can be eaten. | 0:27:06 | 0:27:10 | |
If it moves, shoot it. | 0:27:10 | 0:27:13 | |
Vegetarianism is regarded as puritanical decadence, | 0:27:13 | 0:27:16 | |
a fastidious pathology. | 0:27:16 | 0:27:18 | |
This, after all, is the country that ate a zoo. | 0:27:18 | 0:27:21 | |
Artifice is esteemed in a way that nature is not. | 0:27:28 | 0:27:31 | |
Nature is merely raw material, to be reshaped. | 0:27:31 | 0:27:35 | |
It gives man something to work with. | 0:27:35 | 0:27:38 | |
Something to improve upon. That's what nature is for. | 0:27:38 | 0:27:42 | |
Nature's role in cities is to be twisted, contorted, | 0:27:44 | 0:27:47 | |
bent to man's will. | 0:27:47 | 0:27:49 | |
Trees are pollarded, they are multiple amputees, | 0:27:49 | 0:27:53 | |
victims of beautiful disfigurement. | 0:27:53 | 0:27:55 | |
They're grafted. | 0:27:59 | 0:28:01 | |
They are pleached like conjoined twins from a freak show. | 0:28:01 | 0:28:05 | |
They are topiarised according to the laws of Euclid and kitsch, | 0:28:05 | 0:28:08 | |
in defiance of their essence. | 0:28:08 | 0:28:11 | |
Trees have no more rights than galley slaves. | 0:28:11 | 0:28:14 | |
They're there to be shaped, to be treated like rock. | 0:28:14 | 0:28:18 | |
Hewn, carved, ashlared, turned into something else. | 0:28:18 | 0:28:22 | |
France retains the most beautiful city centres in Europe | 0:28:34 | 0:28:38 | |
because they're the most regulated, most controlled, most zealously tended. | 0:28:38 | 0:28:43 | |
So zealously tended that they sometimes give the impression | 0:28:43 | 0:28:46 | |
that the life has been squeezed out of them | 0:28:46 | 0:28:48 | |
in the name of historically questionable preservation. | 0:28:48 | 0:28:52 | |
All cities are artifices. | 0:29:00 | 0:29:03 | |
France renders that artifice overt, demonstrative. | 0:29:03 | 0:29:07 | |
It relishes it. Its cities are planned. They are patterned. | 0:29:07 | 0:29:12 | |
With rare exceptions, such as Marseille, | 0:29:12 | 0:29:14 | |
they are not accretive, they are not accidental, not piecemeal. | 0:29:14 | 0:29:19 | |
They are formal and mannered. | 0:29:19 | 0:29:21 | |
Juxtapositions of style and collisions of scale are not commonplaces. | 0:29:21 | 0:29:27 | |
Harmony and accord are. | 0:29:29 | 0:29:32 | |
Where the contrapuntal does occur, it is by design, | 0:29:32 | 0:29:36 | |
rather than by speculative chance. | 0:29:36 | 0:29:38 | |
French cities are the products of aesthetic dirigisme | 0:29:42 | 0:29:46 | |
rather than of the growth which is puzzlingly described as organic. | 0:29:46 | 0:29:50 | |
They are laid out with virtuous uniformity | 0:29:52 | 0:29:55 | |
and with little regard for the quaint niceties of the picturesque. | 0:29:55 | 0:29:59 | |
They are, effectively, zoned. | 0:29:59 | 0:30:02 | |
Architecturally as well as administratively. | 0:30:02 | 0:30:05 | |
They are urbanistic expressions of reason. | 0:30:05 | 0:30:08 | |
# Laisser tomber les filles # Laisser tomber les filles... # | 0:30:08 | 0:30:11 | |
The expression of variety and diversity - | 0:30:11 | 0:30:14 | |
make that vibrant diversity - | 0:30:14 | 0:30:16 | |
for all diversity is apparently vibrant, | 0:30:16 | 0:30:19 | |
is no more the aim of the built environment | 0:30:19 | 0:30:22 | |
than it is of the republic as a whole. | 0:30:22 | 0:30:24 | |
Collective reticence, unanimous restraint, consensual understatement. | 0:30:26 | 0:30:30 | |
These are the outward properties of buildings, | 0:30:30 | 0:30:34 | |
the properties they show to the street. | 0:30:34 | 0:30:37 | |
The building line is rigorously adhered to. Nothing gives much away. | 0:30:37 | 0:30:42 | |
Undemonstrative facade after undemonstrative facade. | 0:30:42 | 0:30:47 | |
It's a sort of modesty. Or maybe arrogance. | 0:30:47 | 0:30:50 | |
Or maybe both, for modesty is often arrogant. | 0:30:50 | 0:30:54 | |
This blankness is, anyway, a manifest of the distinction | 0:30:54 | 0:30:58 | |
between the private and the public. | 0:30:58 | 0:31:02 | |
Public spaces, squares, streets, parks, are formal. | 0:31:09 | 0:31:14 | |
Even their informality is formal. | 0:31:14 | 0:31:18 | |
The bogus shouts about its bogusness, about its creator's art. | 0:31:18 | 0:31:23 | |
Due to the attention lavished on them, | 0:31:24 | 0:31:27 | |
cities too are borderline bogus, | 0:31:27 | 0:31:30 | |
caricatural museums of their former selves. | 0:31:30 | 0:31:34 | |
Their orderliness acknowledges tourism's economic grip on the country. | 0:31:34 | 0:31:39 | |
More significantly, it maps the demography of the bourgeoisie. | 0:31:39 | 0:31:44 | |
The bourgeoisie does not of course accept that it is bourgeois. | 0:31:44 | 0:31:49 | |
It has never forgotten its cobble-lobbing soixante-huitard youth. | 0:31:49 | 0:31:53 | |
The gap between pious utterance and self-interested action, | 0:31:58 | 0:32:02 | |
between vaunted ideology and everyday mores, | 0:32:02 | 0:32:05 | |
is chasmic and comical. | 0:32:05 | 0:32:08 | |
But we shouldn't mock the delusional, save to point out | 0:32:08 | 0:32:12 | |
that were they to vote as they speak, | 0:32:12 | 0:32:14 | |
France would be governed by a coalition of green Maoists and Khmer Rouge provisionals. | 0:32:14 | 0:32:20 | |
This caste of comrades in armchairs, | 0:32:20 | 0:32:24 | |
proud that fellow freedom fighters Pol Pot and Ho Chi Minh | 0:32:24 | 0:32:28 | |
were educated in France, inhabits city centres. | 0:32:28 | 0:32:32 | |
The entire complexion of France is determined by where this class lives. | 0:32:33 | 0:32:38 | |
This is infinitely more relevant | 0:32:38 | 0:32:40 | |
than its fraudulent ideological boasts and its bogus allegiances, | 0:32:40 | 0:32:44 | |
which are not translated into action. | 0:32:44 | 0:32:47 | |
Just as there is no single word for "sprawl", | 0:32:47 | 0:32:50 | |
so there is no single word for "commute". | 0:32:50 | 0:32:54 | |
Power and money do not commute. | 0:32:54 | 0:32:56 | |
Power and money do not live in dormitory suburbs. | 0:32:56 | 0:33:00 | |
Power and money do not live in commuter villages. | 0:33:00 | 0:33:03 | |
To commute is to admit to social obloquy and financial failure. | 0:33:03 | 0:33:10 | |
So the safety, comfort, salubrity and primped perfection of city centres | 0:33:12 | 0:33:18 | |
is a matter of self-interest on the part of that tiny fragment | 0:33:18 | 0:33:22 | |
of the population which controls the management of cities. | 0:33:22 | 0:33:25 | |
And which often has no garden of its own, | 0:33:25 | 0:33:29 | |
so uses public space, expertly tended public space, | 0:33:29 | 0:33:33 | |
in lieu of a garden. | 0:33:33 | 0:33:34 | |
Inner city is then obviously unknown | 0:33:39 | 0:33:43 | |
as shorthand for a gamut of social problems. | 0:33:43 | 0:33:46 | |
Dereliction, gang warfare, welfare polygamy, | 0:33:46 | 0:33:50 | |
extortion, rocket launchers, street prayers, | 0:33:50 | 0:33:53 | |
child neglect, delinquency, 40% unemployment, | 0:33:53 | 0:33:56 | |
drug addiction, under-age prostitution, despair. | 0:33:56 | 0:34:00 | |
These have all been eliminated. They no longer exist. | 0:34:00 | 0:34:04 | |
Rather, they've been removed. To the 'burbs. | 0:34:09 | 0:34:12 | |
Which is the same as not existing. | 0:34:12 | 0:34:15 | |
The vast housing projects of 40 or 50 years ago, | 0:34:15 | 0:34:19 | |
today euphemised as "sensitive", | 0:34:19 | 0:34:21 | |
are beyond the periphery of bourgeois vision. | 0:34:21 | 0:34:25 | |
Hence their non-existence. | 0:34:25 | 0:34:27 | |
In the city centres, the obviously insensitive city centres, | 0:34:34 | 0:34:38 | |
they are an abstract, theoretical problem | 0:34:38 | 0:34:41 | |
ignored save during the rioting season, | 0:34:41 | 0:34:44 | |
the 'burbs' version of the hunting season, | 0:34:44 | 0:34:46 | |
which begins at the same time. | 0:34:46 | 0:34:49 | |
EXPLOSION | 0:34:51 | 0:34:52 | |
SMASHING GLASS | 0:34:52 | 0:34:54 | |
CROWD SHOUTING | 0:34:54 | 0:34:55 | |
The desperation of the 'burbs | 0:34:58 | 0:35:01 | |
is due to the state having created ghettos. | 0:35:01 | 0:35:04 | |
Ghettos which are hardly hidden, yet they're off the map. | 0:35:04 | 0:35:09 | |
They're stigmatised and they're feared. Not without reason. | 0:35:09 | 0:35:14 | |
The desperation of the 'burbs | 0:35:18 | 0:35:20 | |
is due to the criminality of their inhabitants. | 0:35:20 | 0:35:23 | |
The desperation of the 'burbs is due to a frail grasp of supply and demand. | 0:35:23 | 0:35:29 | |
If everyone is a dealer, who is the customer? | 0:35:29 | 0:35:33 | |
# Pourtant, disons, auparavant, devant ses enfants... # | 0:35:33 | 0:35:37 | |
The desperation of the 'burbs is exaggerated by a France | 0:35:37 | 0:35:41 | |
that, fearful and fascinated, wants it own Detroit, its own Watts, | 0:35:41 | 0:35:46 | |
its own Los Angeles, its own South Bronx, | 0:35:46 | 0:35:49 | |
along with its own gangsters, its own assassinations. | 0:35:49 | 0:35:53 | |
The desperation of the 'burbs is not desperation. | 0:35:56 | 0:35:59 | |
It's the expression of imported, impoverished cultures. | 0:35:59 | 0:36:03 | |
Morally impoverished, pecuniarily impoverished, | 0:36:03 | 0:36:08 | |
They suffer too multiple further impoverishments - | 0:36:08 | 0:36:12 | |
dietary, marital, psychosexual, musical, sartorial, | 0:36:12 | 0:36:16 | |
religious, legal, linguistic, superstitious. | 0:36:16 | 0:36:20 | |
The desperation of the 'burbs is not due to their architecture. | 0:36:22 | 0:36:26 | |
When such blocks are situated in city centres, | 0:36:26 | 0:36:29 | |
the apartments command high prices. | 0:36:29 | 0:36:32 | |
They are, as they say, sought after. | 0:36:32 | 0:36:34 | |
The bourgeoisie lives in them without complaint. | 0:36:34 | 0:36:38 | |
But maybe the bourgeoisie has less to complain about. | 0:36:38 | 0:36:42 | |
They have after all elected to live in such blocks | 0:36:42 | 0:36:46 | |
and such blocks are congenially situated and efficiently managed. | 0:36:46 | 0:36:51 | |
It is planning, not architecture, that is culpable. | 0:36:52 | 0:36:56 | |
Planning in this instance has meant extinguishing ambiguity, | 0:36:56 | 0:37:00 | |
creating pens, pigeon-holeing the populace. | 0:37:00 | 0:37:04 | |
The less you have, the more distant your place of banishment. | 0:37:04 | 0:37:08 | |
It's improbable that the hyper-rational functionaries | 0:37:10 | 0:37:14 | |
who devised the demographic disposition of the Gaullist Fifth Republic | 0:37:14 | 0:37:18 | |
realised that they were turning the outskirts of cities | 0:37:18 | 0:37:21 | |
into places of internal transportation, human scrap-heaps. | 0:37:21 | 0:37:25 | |
But then they were also hyper- unimaginative and hyper-arrogant. | 0:37:25 | 0:37:30 | |
Equality means that humans without the wherewithal to live | 0:37:35 | 0:37:39 | |
in central locations enjoy the right to be treated as equal units. | 0:37:39 | 0:37:44 | |
And throughout the second half of the last century, | 0:37:44 | 0:37:48 | |
the number of units grew and grew. | 0:37:48 | 0:37:51 | |
Refugees fleeing certain death in Algeria. | 0:37:51 | 0:37:54 | |
Further refugees from Algeria's post-independence tyranny. | 0:37:54 | 0:37:58 | |
Migrants from sub-Saharan Africa. | 0:37:58 | 0:38:00 | |
France's doors were proudly open. | 0:38:00 | 0:38:03 | |
Add in baby boomers and the rural diaspora - | 0:38:03 | 0:38:07 | |
the result is a perpetual housing crisis. | 0:38:07 | 0:38:11 | |
From its central urban redoubts, the bourgeoisie surveys | 0:38:17 | 0:38:21 | |
what's around it with, broadly, indifference. | 0:38:21 | 0:38:25 | |
Indifference cut with guilt and fear in the case of the worrying suburbs. | 0:38:25 | 0:38:30 | |
Indifference cut with a smug, knowing, cinephiliac tolerance | 0:38:30 | 0:38:34 | |
of ringroads' neon exhibitionism and check-shirted truckers | 0:38:34 | 0:38:38 | |
who, if you squint when the sun's at precisely the right angle, | 0:38:38 | 0:38:42 | |
might just be Michael Madsen in a straight-to-DVD road movie. | 0:38:42 | 0:38:47 | |
But 'burbs and ringroads are disconnected. | 0:38:54 | 0:38:57 | |
They may be in France but they're not "of it". | 0:38:57 | 0:39:00 | |
The countryside is different, complicatedly different. | 0:39:00 | 0:39:05 | |
The dissociation of town and country is total. | 0:39:05 | 0:39:09 | |
There exists the widely-held perception of rural life | 0:39:09 | 0:39:13 | |
as something other than idyllic. | 0:39:13 | 0:39:15 | |
The countryside is reckoned to be a primordial quagmire, | 0:39:15 | 0:39:19 | |
inhabited by ignoble savages - coarse, gun-toting, | 0:39:19 | 0:39:23 | |
suspicious, illiterate - anonymous letter writers excepted - | 0:39:23 | 0:39:28 | |
violent, possibly bestial, certainly incestuous. | 0:39:28 | 0:39:33 | |
The brutes are, however, happy with their lot. | 0:39:33 | 0:39:36 | |
Yet "la France profonde" exerts a hold. | 0:39:36 | 0:39:42 | |
It has, after all, been around much longer than roadside hangars and tower blocks. | 0:39:42 | 0:39:47 | |
Parisian politicians sedulously cultivate | 0:39:51 | 0:39:54 | |
their bit of the back of beyond. | 0:39:54 | 0:39:57 | |
Nicolas Sarkozy is atypical. | 0:39:57 | 0:40:00 | |
He is less sentimental, less self-aggrandising, | 0:40:00 | 0:40:04 | |
less self-mythologising than his predecessors. | 0:40:04 | 0:40:07 | |
He does not falsely claim to have antecedents | 0:40:07 | 0:40:10 | |
who were horny-handed smallholders or for that matter feudal seigneurs. | 0:40:10 | 0:40:15 | |
Jacques Chirac's familial connection to Meymac in the Correze was tenuous. | 0:40:15 | 0:40:21 | |
But he milked this hayseed link with merciless abandon. | 0:40:23 | 0:40:27 | |
The startlingly sinister Francois Mitterand | 0:40:30 | 0:40:33 | |
was forever reminding the world of his Charentais roots, | 0:40:33 | 0:40:37 | |
whilst omitting to observe that roots are what vegetables have. | 0:40:37 | 0:40:41 | |
Valery Giscard not only added "d'Estaing" to his surname | 0:40:46 | 0:40:51 | |
in an attempt to pass as a feudal aristocrat, | 0:40:51 | 0:40:54 | |
but also bought the immense chateau in deepest midmost Aveyron, | 0:40:54 | 0:40:59 | |
a part of France so profound, it's almost gnomic. | 0:40:59 | 0:41:03 | |
# Prendre un enfant dans ses bras. # | 0:41:03 | 0:41:06 | |
France has more second homes than any other European country. | 0:41:08 | 0:41:12 | |
They are invariably old, invariably over-restored. | 0:41:13 | 0:41:18 | |
They are, supposedly, links to ancestral soil. | 0:41:18 | 0:41:22 | |
What surrounds them is not a leisure amenity for townies. | 0:41:22 | 0:41:26 | |
What surrounds them is a factory. | 0:41:26 | 0:41:29 | |
The country is a workplace, as it always has been. | 0:41:30 | 0:41:34 | |
There's no pretence that manual toil is uplifting. | 0:41:35 | 0:41:41 | |
It's back-breaking. | 0:41:41 | 0:41:43 | |
Landscape is routinely sacrificed to profit. | 0:41:45 | 0:41:48 | |
Official manifestos boasting of ecological probity are laughable. | 0:41:48 | 0:41:52 | |
The idea that hedgerows or a dry stone wall might be preserved | 0:41:52 | 0:41:56 | |
because it's visually appealing is unthinkable. | 0:41:56 | 0:42:00 | |
The prevailing attitude to herbicides, pesticides, | 0:42:00 | 0:42:03 | |
and agri-chemicals is cavalier. Or realistic. | 0:42:03 | 0:42:07 | |
An army of functionaries attempts to enforce greenish regulations. | 0:42:09 | 0:42:14 | |
An adept cadre of smallholders, quarry operatives, loggers, | 0:42:14 | 0:42:17 | |
cheese-makers, apiarists and so on | 0:42:17 | 0:42:20 | |
does its best to make these regulations work to its advantage, | 0:42:20 | 0:42:23 | |
whilst not actually evading them. | 0:42:23 | 0:42:27 | |
Bend them, don't break them - that leads to trouble. | 0:42:27 | 0:42:30 | |
For you never know who might be watching you. | 0:42:32 | 0:42:34 | |
Who might grass you up in the latest episode of a familial feud | 0:42:34 | 0:42:38 | |
that began a century ago, almost certainly for reasons connected to land. | 0:42:38 | 0:42:43 | |
France abandoned primogeniture at the Revolution. | 0:42:43 | 0:42:48 | |
Today when an owner dies, his holding is fragmented. | 0:42:48 | 0:42:51 | |
So they diminish, generation by generation. | 0:42:51 | 0:42:55 | |
The exploitation of the country is undertaken with no regard for prettification. | 0:42:57 | 0:43:02 | |
That's not however to say that the country lacks an aesthetic sensibility. | 0:43:02 | 0:43:07 | |
It creates its own art. | 0:43:09 | 0:43:10 | |
Outsider art, the label is tellingly condescending, | 0:43:22 | 0:43:27 | |
transcends cultures. | 0:43:27 | 0:43:30 | |
It's untouched by insider art, by the standardised avant garde | 0:43:30 | 0:43:34 | |
that is every establishment's official art. | 0:43:34 | 0:43:37 | |
However, it too is global. | 0:43:37 | 0:43:39 | |
The outside art of a Charentais farmer | 0:43:39 | 0:43:42 | |
resembles that of a Gujarati ditch digger. | 0:43:42 | 0:43:46 | |
It may be untutored, it may be kitsch, | 0:43:48 | 0:43:51 | |
it may be unintentionally comical, it may be crude, | 0:43:51 | 0:43:54 | |
it may be sentimental. | 0:43:54 | 0:43:56 | |
But it evidently fulfils a basic, therapeutic need. | 0:43:56 | 0:44:01 | |
The making is perhaps more important than what is made. | 0:44:01 | 0:44:05 | |
It's a counter to daily drudgery and infinite boredom. | 0:44:05 | 0:44:09 | |
So, in a roundabout, reactive way, | 0:44:09 | 0:44:13 | |
it hints at the sapping horrors of bucolic life. | 0:44:13 | 0:44:16 | |
There is a specifically rural sort of garden art brut. | 0:44:18 | 0:44:23 | |
There is a specifically rural sort of installation art brut. | 0:44:23 | 0:44:29 | |
The backwoods have their own press. | 0:44:29 | 0:44:31 | |
There are tractor magazines and tractor books for tractor cultists | 0:44:31 | 0:44:35 | |
to further their tractor knowledge. | 0:44:35 | 0:44:37 | |
Insect control, coypu control, crop spraying, | 0:44:37 | 0:44:41 | |
regional recipes, the more ancient the better, | 0:44:41 | 0:44:44 | |
deer-hunting, boar-hunting, rabbit-hunting, | 0:44:44 | 0:44:48 | |
patois, line-dancing, quads, | 0:44:48 | 0:44:51 | |
trailers for roadkill and logs, | 0:44:51 | 0:44:54 | |
white vans, the huntsman's preferred mode of transport, | 0:44:54 | 0:44:58 | |
lingerie night at a beyond the backwards of beyond disco. | 0:44:58 | 0:45:03 | |
The sticks also have their own ineffable form of building - | 0:45:06 | 0:45:09 | |
le pavillon. | 0:45:09 | 0:45:11 | |
That's to say the usually single storey, usually detached dwelling. | 0:45:11 | 0:45:15 | |
Improbably designed by an architect. | 0:45:15 | 0:45:17 | |
If designed by an architect, | 0:45:17 | 0:45:20 | |
designed by a lazy, incompetent architect, | 0:45:20 | 0:45:23 | |
of whom France apparently has an ample supply. | 0:45:23 | 0:45:27 | |
Nicolas Sarkozy wants to put a halt to what he calls, | 0:45:27 | 0:45:30 | |
"la derive pavillonaire qui gangrene nos paysages." | 0:45:30 | 0:45:35 | |
"Derive" comes from the lexicon of psycho-geographers, | 0:45:35 | 0:45:39 | |
that's to say geographers who haven't taken their medication. | 0:45:39 | 0:45:42 | |
It might be translated as, | 0:45:42 | 0:45:45 | |
"the creeping bungaloid blight which rots our landscape." | 0:45:45 | 0:45:50 | |
By Sarkozy's standards, this is atypical understatement. | 0:45:50 | 0:45:55 | |
However, although he's spoken, he hasn't acted. | 0:45:55 | 0:45:59 | |
It is, anyway, too late. Many years too late. | 0:46:04 | 0:46:07 | |
In 1973, the Gaullist minister of housing Olivier Guichard | 0:46:07 | 0:46:12 | |
announced an end to large-scale housing developments. | 0:46:12 | 0:46:15 | |
He was parroting the American fashion for denouncing, | 0:46:15 | 0:46:19 | |
even demolishing, such developments, | 0:46:19 | 0:46:21 | |
most notably the Pruitt Igoe project in St Louis, Missouri. | 0:46:21 | 0:46:26 | |
Monumentality and towers were now the source of all social ills. | 0:46:29 | 0:46:34 | |
1981. The creepy malignant socialist Francois Mitterand | 0:46:35 | 0:46:40 | |
was elected president. | 0:46:40 | 0:46:42 | |
The country was radically decentralised, | 0:46:45 | 0:46:48 | |
not least because Mitterand bore a grudge against regional prefects, | 0:46:48 | 0:46:53 | |
unelected incarnations of centralisation who, long ago, | 0:46:53 | 0:46:58 | |
had made life difficult for him as an inexperienced local politician. | 0:46:58 | 0:47:02 | |
Devolution is then a dish best eaten cold. | 0:47:05 | 0:47:09 | |
There are almost 40,000 communes, some of which are barely hamlets, | 0:47:11 | 0:47:16 | |
many of which comprise only 50 or 100 people. | 0:47:16 | 0:47:20 | |
France suffers from too much democracy. | 0:47:21 | 0:47:25 | |
Each commune has a council. Each as a mayor, | 0:47:25 | 0:47:28 | |
a sort of primitive tribal elder, a hayseed godfather, | 0:47:28 | 0:47:32 | |
who wields considerable power | 0:47:32 | 0:47:35 | |
and who is paid according to the number of inhabitants in the commune. | 0:47:35 | 0:47:39 | |
It is in a mayor's pecuniary interest to increase that number. | 0:47:39 | 0:47:44 | |
Any application to build is welcomed. | 0:47:44 | 0:47:48 | |
Any application, that is, for a dismal pavillon. | 0:47:48 | 0:47:51 | |
Any application for something of architectural merit will be rejected. | 0:47:51 | 0:47:56 | |
This is because most mayors of small communes are | 0:47:56 | 0:47:59 | |
narrow-horizoned, low-browed, ill-lettered, class warriors | 0:47:59 | 0:48:02 | |
who feel out of their depth with educated architects and their art. | 0:48:02 | 0:48:06 | |
Astonishingly, these persons are respected | 0:48:06 | 0:48:09 | |
because of the office they hold. | 0:48:09 | 0:48:12 | |
Levittown is a late-1940s development | 0:48:13 | 0:48:17 | |
of some 18,000 cheap, mass-produced, partly prefabricated | 0:48:17 | 0:48:21 | |
pale blue-collar houses on Long Island. | 0:48:21 | 0:48:25 | |
It employed technologies William Levitt, the Henry Ford of the Hearth, | 0:48:25 | 0:48:28 | |
had used in military buildings during the war. | 0:48:28 | 0:48:32 | |
It was the most influential urbanistic archetype | 0:48:32 | 0:48:35 | |
of the second half of the 20th century. | 0:48:35 | 0:48:38 | |
Far more influential than the transcendent deep-thought schemes | 0:48:38 | 0:48:41 | |
of visionary architects and utopian galaxy fondlers. | 0:48:41 | 0:48:46 | |
It was copied all over America, | 0:48:46 | 0:48:48 | |
and what America does today, the world does tomorrow. | 0:48:48 | 0:48:52 | |
In 1965, Levitt embarked on a development at Mesnil St Denis, | 0:48:53 | 0:48:58 | |
in the outer Parisian suburbs. | 0:48:58 | 0:49:01 | |
France had seen nothing like it. It became a tourist attraction. | 0:49:01 | 0:49:06 | |
What was fascinating then is the far side of banal now. | 0:49:06 | 0:49:12 | |
Sub-Levitt homes are like an exotic species which got out of control. | 0:49:12 | 0:49:17 | |
Rhododendrons, coypus, parakeets. | 0:49:17 | 0:49:20 | |
There are no natural predators. | 0:49:20 | 0:49:23 | |
Originally they were disposed in measured clusters, | 0:49:23 | 0:49:27 | |
curving roads, carports, little drives, rudimentary landscaping. | 0:49:27 | 0:49:32 | |
Houses built as though to prove that no taste and timidity | 0:49:32 | 0:49:37 | |
will always come a bad second to bad taste and vulgarity. | 0:49:37 | 0:49:42 | |
From these suburban beginnings when they were subject to some form of order, | 0:49:46 | 0:49:51 | |
they have spread out of control, | 0:49:51 | 0:49:53 | |
because there is no apparatus of control. | 0:49:53 | 0:49:56 | |
In the tempest of February 2010, 29 people died, | 0:49:56 | 0:50:02 | |
most of them drowned as they slept in pavillons | 0:50:02 | 0:50:05 | |
constructed below sea level in Atlantic coast communes. | 0:50:05 | 0:50:08 | |
Many these pavillons were the work of a house-builder | 0:50:08 | 0:50:13 | |
who happened also to be a deputy mayor | 0:50:13 | 0:50:15 | |
and on the council's urbanism panel. | 0:50:15 | 0:50:17 | |
'Une fois de plus, j'appelle... | 0:50:22 | 0:50:27 | |
'..tous les francais, quels qu'ils soint, pour qu'ils soient, | 0:50:27 | 0:50:31 | |
'assurez venir a la France! | 0:50:31 | 0:50:33 | |
'Vive la Republique! Viva la France!' | 0:50:33 | 0:50:36 | |
Charles de Gaulle came to power by employing the methods of a protection racketeer. | 0:50:38 | 0:50:43 | |
On May 13th 1958, a group of senior army officers staged a coup in Algiers. | 0:50:43 | 0:50:49 | |
36 hours later, one of the leaders of that coup, Raoul Salan, | 0:50:49 | 0:50:54 | |
threatened to stage the second coup in Paris | 0:50:54 | 0:50:56 | |
unless de Gaulle, the strong man, | 0:50:56 | 0:50:59 | |
the only man capable of saving the nation, | 0:50:59 | 0:51:02 | |
the man of, yes, destiny, was recalled to power. | 0:51:02 | 0:51:05 | |
Meanwhile another general, Jacques Massu, seized control of Corsica. | 0:51:21 | 0:51:27 | |
The generals did the dirty work. De Gaulle kept his distance. | 0:51:27 | 0:51:31 | |
On 1 June 1958, he was appointed prime minister. | 0:51:31 | 0:51:36 | |
Parliament was dissolved. He ruled by decree. | 0:51:39 | 0:51:43 | |
In December, he was elected First President of the Fifth Republic. | 0:51:43 | 0:51:47 | |
The threat of armed coup had been averted by the actuality | 0:51:47 | 0:51:52 | |
of a bloodless coup. | 0:51:52 | 0:51:54 | |
On 4th June 1958, he had addressed a vast throng in Algiers | 0:51:56 | 0:52:00 | |
and had uttered the now infamous words "Je vous ai compris". | 0:52:00 | 0:52:05 | |
Je vous ai compris! | 0:52:05 | 0:52:08 | |
The pieds noirs took this to mean, "I've understood you. I understand you". | 0:52:13 | 0:52:20 | |
It didn't occur to them that he might have meant, "I've got the measure of you". | 0:52:20 | 0:52:25 | |
It didn't occur to the generals who had supported him | 0:52:25 | 0:52:28 | |
that he was not so furiously committed to the retention of Algeria as they were. | 0:52:28 | 0:52:33 | |
He sidelined them, he promoted them into them powerless sinecures. | 0:52:38 | 0:52:43 | |
They had been duped. Their man was not their man. | 0:52:43 | 0:52:46 | |
Less than three years after being suppositoried into power, | 0:52:46 | 0:52:49 | |
in order to secure the colonial future of Algeria, | 0:52:49 | 0:52:53 | |
de Gaulle reneged on his dubious pact. | 0:52:53 | 0:52:56 | |
Why? | 0:52:58 | 0:53:00 | |
Why did he treat with the National Liberation Front terrorists | 0:53:00 | 0:53:03 | |
who were militarily vanquished and who represented a minority? | 0:53:03 | 0:53:08 | |
More indigenous Algerians had fought for the French | 0:53:08 | 0:53:11 | |
and for the continuation of colonialism | 0:53:11 | 0:53:14 | |
than had fought for the FLN and independence. | 0:53:14 | 0:53:18 | |
Why? | 0:53:18 | 0:53:19 | |
Fashion. | 0:53:19 | 0:53:21 | |
Decolonisation was the occidental political fashion of the day. | 0:53:22 | 0:53:26 | |
The apogee of liberal piety | 0:53:26 | 0:53:29 | |
and self-congratulation posing as humanitarianism. | 0:53:29 | 0:53:33 | |
Like any other fashion, decolonisation required an inevitability | 0:53:34 | 0:53:39 | |
and became the consensual posture. | 0:53:39 | 0:53:42 | |
To oppose it was beyond the pale. | 0:53:42 | 0:53:45 | |
It's not till fashions have gone out of fashion | 0:53:45 | 0:53:48 | |
that their preposterousness becomes apparent. | 0:53:48 | 0:53:52 | |
De Gaulle calculated that should France cling on to Algeria, | 0:53:55 | 0:53:59 | |
it would be censured in the court of international opinion, | 0:53:59 | 0:54:03 | |
whose judge and jury was America. | 0:54:03 | 0:54:06 | |
Successive American presidents had done their utmost to effect | 0:54:06 | 0:54:10 | |
the dismantlement of Britain's empire. | 0:54:10 | 0:54:13 | |
Now it was France that was being leant on. | 0:54:13 | 0:54:17 | |
Three years before he was elected president, | 0:54:17 | 0:54:19 | |
John F Kennedy began agitating for Algeria's independence, | 0:54:19 | 0:54:24 | |
so drawing attention to his big heart, modern mindset | 0:54:24 | 0:54:27 | |
and contempt for colonialism, | 0:54:27 | 0:54:30 | |
of which America was of course innocent. | 0:54:30 | 0:54:32 | |
The 16,000 military advisors and relief workers, | 0:54:34 | 0:54:38 | |
whom Kennedy would deploy, in Vietnam didn't count. | 0:54:38 | 0:54:41 | |
De Gaulle's prestige and France's glory - interchangeable illusions - | 0:54:43 | 0:54:48 | |
were jeopardised by colonialism. | 0:54:48 | 0:54:51 | |
On the one hand then, prestige and glory. | 0:54:51 | 0:54:54 | |
On the other, the interests and lives of hundreds of thousands | 0:54:54 | 0:54:58 | |
of little people, who simply didn't count. | 0:54:58 | 0:55:02 | |
No contest, obviously. | 0:55:02 | 0:55:03 | |
Decolonisation granted power to violent fellow travellers | 0:55:07 | 0:55:11 | |
who had killed their internal political opponents, | 0:55:11 | 0:55:13 | |
who would proceed to use the only methods | 0:55:13 | 0:55:16 | |
they knew against their own people. | 0:55:16 | 0:55:18 | |
Decolonisation is the precursor of tyranny. And thus of mass migration. | 0:55:18 | 0:55:24 | |
If they could, the newly independent subjects escaped. | 0:55:27 | 0:55:31 | |
to safety, to civilisation, to Europe, | 0:55:31 | 0:55:34 | |
to the home of their former rulers | 0:55:34 | 0:55:36 | |
whose occasional brutality was nothing in comparison with | 0:55:36 | 0:55:40 | |
the savagery of their indigenous successors. | 0:55:40 | 0:55:44 | |
De Gaulle predicted this exodus. | 0:55:45 | 0:55:48 | |
He observed to his aide Alain Peyrefitte, | 0:55:48 | 0:55:52 | |
"Mix oil and vinegar. Shake the jar. | 0:55:52 | 0:55:55 | |
"After a moment, they're separate again. | 0:55:55 | 0:55:58 | |
"The Arabs are Arab. The French are French. | 0:55:58 | 0:56:01 | |
"Do you really believe France can absorb ten million Muslims, | 0:56:01 | 0:56:04 | |
"who'll be 20 million tomorrow and 40 million the day after? | 0:56:04 | 0:56:07 | |
"My village won't be Colombey les Deux Eglises | 0:56:07 | 0:56:11 | |
"but Colombey les Deux Mosques." | 0:56:11 | 0:56:13 | |
Far from preventing the immigration he feared, | 0:56:13 | 0:56:17 | |
his actions encouraged it - and he knew it. | 0:56:17 | 0:56:20 | |
In 1966, he expelled NATO's forces from French soil. | 0:56:24 | 0:56:28 | |
Kennedy was dead. | 0:56:28 | 0:56:30 | |
The Texan Caliban Lindon Johnson was in the White House. | 0:56:30 | 0:56:34 | |
American prestige in freefall - Vietnam. | 0:56:34 | 0:56:37 | |
Here was a heaven-sent opportunity to assert French sovereignty. | 0:56:37 | 0:56:42 | |
In 1940, de Gaulle had proclaimed, | 0:56:42 | 0:56:46 | |
"We have lost a battle, we have not lost the war." | 0:56:46 | 0:56:49 | |
Antoine de St Exupery, a man with fewer illusions, | 0:56:49 | 0:56:53 | |
said, "We HAVE lost the war. Our allies will win it." | 0:56:53 | 0:56:56 | |
The Allies' winning it rankled so terribly with de Gaulle | 0:56:58 | 0:57:01 | |
that in 1967, he warned French-owned state owned radio and television | 0:57:01 | 0:57:06 | |
not to play a song called "Les Ricains" by Michel Sardou. | 0:57:06 | 0:57:09 | |
The great statesman who bestrode the world stage - | 0:57:09 | 0:57:13 | |
the saviour of the nation - | 0:57:13 | 0:57:15 | |
was so touchy that he wanted to ban a pop song | 0:57:15 | 0:57:18 | |
that told an uncomfortable truth about France and America. | 0:57:18 | 0:57:21 | |
# Si les ricains n'etaient pas la | 0:57:21 | 0:57:25 | |
# Vous seriez tous en Germanie | 0:57:27 | 0:57:30 | |
# A parler de je ne sais quoi | 0:57:33 | 0:57:36 | |
# A saluer je ne sais qui | 0:57:38 | 0:57:42 | |
# Bien sur les annees ont passe | 0:57:44 | 0:57:47 | |
# Les fusils ont change de mains | 0:57:50 | 0:57:53 | |
# Est-ce une raison pour oublier | 0:57:56 | 0:57:59 | |
# Qu'un jour on en a eu besoin...# | 0:58:01 | 0:58:05 | |
Subtitling by Red Bee Media Ltd | 0:58:12 | 0:58:16 | |
E-mail [email protected] | 0:58:16 | 0:58:20 |