Browse content similar to Best Friends. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
Australia, home of possum, surfers, lingo - no worries, fair dinkum - | 0:00:02 | 0:00:05 | |
lots of sunshine and the bonza Barrier Reef. | 0:00:05 | 0:00:08 | |
It's the biggest, most spectacular, coral reef in the world. | 0:00:08 | 0:00:12 | |
And what's more every creature is linked to another. | 0:00:12 | 0:00:15 | |
Just imagine one huge family tree dating back 18 million years. | 0:00:15 | 0:00:19 | |
The miniscule, mammoth and miraculous. They're all connected. | 0:00:19 | 0:00:23 | |
Yeah, tell me about it. Man United should never have let him go. | 0:00:46 | 0:00:49 | |
What's that? More sand? Sure. | 0:00:49 | 0:00:51 | |
That's just the good stuff. Just for you, that. | 0:00:51 | 0:00:54 | |
Gem, I'm getting really attached to these ocean creatures, you know. | 0:00:54 | 0:00:58 | |
-This is Colin, the sea cucumber. -G'day, mate. | 0:00:58 | 0:01:01 | |
-He's got a name? -Colin. | 0:01:01 | 0:01:03 | |
But he's not really a mate, is he, Barney? | 0:01:06 | 0:01:08 | |
Don't listen to her, Colin. Doesn't know what she's talking about. | 0:01:08 | 0:01:12 | |
I mean, he's not a real mate, that can give advice, | 0:01:12 | 0:01:15 | |
for you to hang out with and do cool stuff with like, ahem, | 0:01:15 | 0:01:18 | |
real friends. | 0:01:18 | 0:01:20 | |
I see where you're going. Don't worry, you're still my mate. | 0:01:20 | 0:01:22 | |
It's just that Colin needs my support now. | 0:01:22 | 0:01:25 | |
It's a sea cucumber. He eats and poos sand. | 0:01:25 | 0:01:28 | |
FARTING | 0:01:28 | 0:01:29 | |
It lives in the ocean. It's got loads of friends here. | 0:01:29 | 0:01:32 | |
Ah yes, the ocean is full of friendships. | 0:01:33 | 0:01:36 | |
It's very "I'll scratch your back, you scratch mine". | 0:01:36 | 0:01:39 | |
Our fishy friends hook up because they need each other to survive. | 0:01:39 | 0:01:43 | |
But just like in the real world, some friends are closer than others | 0:01:43 | 0:01:46 | |
and some you can probably live without. Ahem, sea cucumbers. | 0:01:46 | 0:01:50 | |
Hey, you leave Colin out of this. | 0:01:50 | 0:01:52 | |
Yeah! | 0:01:52 | 0:01:53 | |
Ah, are you OK, wormy? | 0:01:58 | 0:01:59 | |
Wanna cup of tea? A piece of cake? Or do you want a Jammy Dodger. | 0:01:59 | 0:02:03 | |
TODDLER LAUGHS | 0:02:03 | 0:02:05 | |
Yee-hah! | 0:02:13 | 0:02:14 | |
Ooh, this is fun. Peekaboo. | 0:02:23 | 0:02:25 | |
Mine's better. I've got balloons. | 0:02:25 | 0:02:27 | |
Wha-hey! | 0:02:27 | 0:02:28 | |
Where you hiding? | 0:02:30 | 0:02:31 | |
Mum got me a pink one. | 0:02:32 | 0:02:34 | |
TODDLER LAUGHS | 0:02:34 | 0:02:36 | |
Now, show me someone who doesn't love a clownfish. | 0:02:36 | 0:02:39 | |
Clownfish? Now, they're not really very funny, though, are they? | 0:02:41 | 0:02:45 | |
No, not really. They are apparently called clownfish | 0:02:46 | 0:02:49 | |
because they bob around in a clownish fashion. | 0:02:49 | 0:02:52 | |
-Aah, they're so cute. -Huh? | 0:02:52 | 0:02:55 | |
Meet our first best buddies, the anemone and clownfish. | 0:02:55 | 0:02:59 | |
-One is a stinging ball of tentacles... -Rrrarrgh! | 0:02:59 | 0:03:03 | |
-..and one is a type of damsel fish. -Yee-hah! | 0:03:03 | 0:03:07 | |
-They are unlikely best mates but that's what they are. -Cool. | 0:03:07 | 0:03:10 | |
Clownfish have a clever way of making friends with this toughie. | 0:03:10 | 0:03:14 | |
They coat themselves in the anemone's mucus | 0:03:14 | 0:03:16 | |
which protects the clownfish from being stung by their tentacles. | 0:03:16 | 0:03:20 | |
It sounds like a bit of a one-sided relationship, | 0:03:20 | 0:03:24 | |
-OK for the clownfish with their bouncy castle anemone... -Yay! | 0:03:24 | 0:03:28 | |
..but what does the anemone get out of it? | 0:03:28 | 0:03:30 | |
Well, this is a classic reef symbiotic friendship - | 0:03:30 | 0:03:34 | |
"I'll scratch your back and you scratch mine." | 0:03:34 | 0:03:36 | |
The clownfish help to scare away other fish like the butterfly fish. | 0:03:36 | 0:03:41 | |
They like to nibble on the anemone's tentacles. | 0:03:41 | 0:03:43 | |
So, it's a case of "I'll rub myself in your tentacles, | 0:03:43 | 0:03:47 | |
"cover myself in your snot, | 0:03:47 | 0:03:48 | |
"help chase off bigger fish and then I can live in you, sting-free." | 0:03:48 | 0:03:52 | |
Yeah, it's cool, innit? | 0:03:52 | 0:03:54 | |
What?! | 0:03:54 | 0:03:55 | |
The clownfish and the anemone have a fantastic friendship | 0:03:56 | 0:03:59 | |
as they stick up for and protect each other. | 0:03:59 | 0:04:02 | |
OK, Barney. I'll wash up all your dirty dishes | 0:04:05 | 0:04:09 | |
-if you spot a seahorse in that fan. I'll give you five seconds. -Easy. | 0:04:09 | 0:04:13 | |
Starting...now. | 0:04:13 | 0:04:14 | |
He's over there, oh, no hang on, on the right. | 0:04:14 | 0:04:17 | |
OK top left, no, he's in the middle. | 0:04:17 | 0:04:20 | |
-Ha ha! -Oh, man! -Bad luck. | 0:04:22 | 0:04:26 | |
-Here he is. -Isn't that just a piece of coral? | 0:04:28 | 0:04:31 | |
Hang on. The coral just moved! | 0:04:31 | 0:04:33 | |
Oh, when you said "seahorse", I was expecting one of these... | 0:04:35 | 0:04:40 | |
I know, he is a funny-looking seahorse | 0:04:40 | 0:04:43 | |
and part of the reason his seahorse face has been replaced by this snout | 0:04:43 | 0:04:47 | |
is because he has such a close friendship with this Gorgonian coral | 0:04:47 | 0:04:51 | |
that he has done whatever he can to look just like it! | 0:04:51 | 0:04:55 | |
That's too close a friendship! | 0:04:55 | 0:04:57 | |
A bit of dressing the same is understandable, | 0:04:57 | 0:04:59 | |
but if my mate dressed exactly like me, that'd freak me out... | 0:04:59 | 0:05:05 | |
OK! I'm officially freaked out. | 0:05:05 | 0:05:08 | |
They're so like the coral it's weird. | 0:05:08 | 0:05:11 | |
It would literally be like me turning into my home to the last detail. | 0:05:11 | 0:05:15 | |
Hang on a minute. They might want to look like their home | 0:05:17 | 0:05:20 | |
but are they really best mates? What does the coral get out of it? | 0:05:20 | 0:05:25 | |
Well, not much. | 0:05:25 | 0:05:26 | |
It's like your friend who eats all your sweets | 0:05:26 | 0:05:28 | |
and never gives you back any in return. | 0:05:28 | 0:05:32 | |
But the coral doesn't mind. | 0:05:34 | 0:05:35 | |
I guess some friendships are just like that. Barney! That's mine! | 0:05:35 | 0:05:40 | |
OK, there you go I don't want to be a pigmy-seahorse friend. | 0:05:40 | 0:05:43 | |
They were nice. | 0:05:43 | 0:05:46 | |
The connection between our clownfish gang | 0:05:46 | 0:05:48 | |
and pygmy seahorse and coral fan | 0:05:48 | 0:05:50 | |
is that they both live with their best friends. | 0:05:50 | 0:05:53 | |
Right then, who's our next chummy duo? | 0:05:53 | 0:05:55 | |
What has that crab got on his hands, oh, I mean, his pincers? | 0:06:01 | 0:06:05 | |
Put 'em up! | 0:06:05 | 0:06:07 | |
Well, he's got his hands full, OK? | 0:06:07 | 0:06:10 | |
Full of ready-made mini stinging anemones. | 0:06:10 | 0:06:13 | |
The boxer crab hasn't got his own sting - | 0:06:13 | 0:06:15 | |
he borrows little anemones to ward off enemies. | 0:06:15 | 0:06:17 | |
It can't be much fun being waved in the air like that. | 0:06:17 | 0:06:21 | |
Oh, ouch, be careful! | 0:06:21 | 0:06:23 | |
Actually there's more give-and-take in this friendship. | 0:06:23 | 0:06:27 | |
While the boxer crab has a ready-made weapon | 0:06:27 | 0:06:29 | |
he also uses his flowery hands to mop up leftovers | 0:06:29 | 0:06:32 | |
so the anemones get to eat as well. | 0:06:32 | 0:06:35 | |
Hang on, how does he get to eat when he's got his hands full? | 0:06:35 | 0:06:38 | |
He's got a hands-free so he calls for a takeaway! Only kidding. | 0:06:38 | 0:06:41 | |
His legs are specially adapted to rip off bits of food | 0:06:41 | 0:06:44 | |
from the sea floor and then bring them to the mouth. Clever, innit? | 0:06:44 | 0:06:48 | |
Ah. Well, he may be very clever | 0:06:48 | 0:06:50 | |
but he actually looks like he's cheerleading... | 0:06:50 | 0:06:53 | |
Ready? OK. | 0:06:53 | 0:06:55 | |
C R A B carrying the anemones, to keep away his enemies! | 0:06:55 | 0:07:00 | |
2, 4, 6, 8, who do I appreciate? The anemone! | 0:07:00 | 0:07:05 | |
I'm so good at cheerleading. | 0:07:05 | 0:07:07 | |
So, our bezzie mate boxer and anemone | 0:07:07 | 0:07:10 | |
are connected to our pygmy and coral buddies | 0:07:10 | 0:07:12 | |
because they each use each other for protection. | 0:07:12 | 0:07:15 | |
The mantis shrimp has never been | 0:07:24 | 0:07:26 | |
a very popular member of the ocean community. | 0:07:26 | 0:07:28 | |
A loner, he is often to be found underneath rocks, alone, | 0:07:28 | 0:07:33 | |
or spring cleaning his home, alone. | 0:07:33 | 0:07:36 | |
Some think his tidiness obsession is to occupy his time | 0:07:36 | 0:07:40 | |
-because he has...no friends. -Ahh...poor mantis shrimp! | 0:07:40 | 0:07:45 | |
Never mind "poor mantis shrimp", Gem. | 0:07:45 | 0:07:47 | |
He's on his own for a reason. | 0:07:53 | 0:07:55 | |
Oi, mantis shrimp! Leave that crab alone. | 0:07:55 | 0:07:59 | |
Come on now, leave it out. | 0:08:05 | 0:08:07 | |
Stop it, you're bigger than he is. | 0:08:07 | 0:08:09 | |
Now look what you've done. You've broken his pincer. Meanie! | 0:08:09 | 0:08:13 | |
See, told you he's a big bully and that's why he has no friends. | 0:08:13 | 0:08:19 | |
Why's he beating that crab up, that was a bit unnecessary. | 0:08:19 | 0:08:22 | |
Well, to be fair, he has to eat something, | 0:08:22 | 0:08:25 | |
but he doesn't go for the easy kill. He likes a good punch-up first, | 0:08:25 | 0:08:28 | |
which is why he has a reputation as an ocean bully. | 0:08:28 | 0:08:31 | |
And with supersonic eyes that pick out his victims from miles away, | 0:08:31 | 0:08:35 | |
and a right-hook that can smash through glass, | 0:08:35 | 0:08:37 | |
he certainly has the right qualities. | 0:08:37 | 0:08:39 | |
So, he's friendless but it's easy to see why. | 0:08:39 | 0:08:42 | |
So, the mantis shrimp is a bully | 0:08:44 | 0:08:46 | |
and the boxer crab teams up with the anemones | 0:08:46 | 0:08:48 | |
to protect himself from bullies. | 0:08:48 | 0:08:50 | |
It's a bizarre bully connection. | 0:08:50 | 0:08:52 | |
So, who's our other connection to the boxer crab and his anemone friend? | 0:08:52 | 0:08:56 | |
Is that a fish prison, they look trapped! | 0:09:01 | 0:09:04 | |
This painful-looking spiky urchin and these cardinalfish are best buddies. | 0:09:04 | 0:09:08 | |
G'day, urchin, mate. | 0:09:08 | 0:09:11 | |
Hello. | 0:09:12 | 0:09:14 | |
Now the clownfish and their bouncy anemones I can understand. | 0:09:14 | 0:09:17 | |
Yee-hah! | 0:09:17 | 0:09:19 | |
But this can't be a comfortable place to hang out. What's the point? | 0:09:19 | 0:09:23 | |
What's the point... Cos it's got spikes...! | 0:09:23 | 0:09:26 | |
Yeah. I got it. | 0:09:26 | 0:09:27 | |
Ah, you're a wee man! | 0:09:27 | 0:09:29 | |
Actually it's a perfect hang-out. | 0:09:29 | 0:09:31 | |
-You see the black stripes on the cardinalfish? -Yeah. | 0:09:31 | 0:09:34 | |
When these guys hang out in the urchins' long black spikes | 0:09:34 | 0:09:37 | |
their outline is disguised from predators! | 0:09:37 | 0:09:40 | |
Ooh-la-lah! | 0:09:40 | 0:09:42 | |
I see, they are very crafty fish | 0:09:42 | 0:09:45 | |
because they make friends with all the pointy and stingy animals. | 0:09:45 | 0:09:48 | |
Do the urchins get any benefit? | 0:09:48 | 0:09:50 | |
Well, actually no. They don't get anything in return. | 0:09:50 | 0:09:53 | |
It's another one-sided relationship. | 0:09:53 | 0:09:55 | |
-But I guess if you're a big, scary, spiky urchin... -Raarrrgh! | 0:09:55 | 0:10:00 | |
..maybe you just need all the friends you can get. | 0:10:00 | 0:10:03 | |
In other words the sea urchins stick up for the cardinalfish! | 0:10:03 | 0:10:07 | |
Ha-ha... Stick up... Like the spikes. | 0:10:07 | 0:10:10 | |
I think you should be locked up for those jokes. | 0:10:11 | 0:10:15 | |
Anywhere but the fish prison, far too spiky for me. | 0:10:15 | 0:10:18 | |
Anyway, moving on, connection time. | 0:10:18 | 0:10:21 | |
The boxer crab gets protection from his stingy anemone gloves. | 0:10:21 | 0:10:24 | |
The cardinalfish protects himself from the big bad reef | 0:10:24 | 0:10:27 | |
by living in a spiky urchin fortress. | 0:10:27 | 0:10:30 | |
So, they both use their mates for protection. | 0:10:30 | 0:10:33 | |
I wish I had a fortress. | 0:10:33 | 0:10:34 | |
Ah, nice to see some real friends hanging out on the reef together. | 0:10:34 | 0:10:38 | |
And look, Barney, I've made you a little sand turtle. | 0:10:38 | 0:10:41 | |
Oh, that's nice. I'd have preferred a mountain bike though. | 0:10:41 | 0:10:45 | |
OK, it's time for a reef-cap. | 0:10:45 | 0:10:47 | |
Loads of animals on the reef hang out with their mates | 0:10:50 | 0:10:53 | |
We've met some of the bestest friends ever. | 0:10:53 | 0:10:55 | |
But how did we get all the way from the clownfish and his bouncy anemones | 0:10:55 | 0:11:00 | |
to the locked-up cardinalfish? | 0:11:00 | 0:11:02 | |
Well, our first magnificent mates were the clownfish and the anemone. | 0:11:02 | 0:11:06 | |
The clownfish gets a home, and the anemone gets protection | 0:11:06 | 0:11:09 | |
from those pesky butterfly fish. | 0:11:09 | 0:11:11 | |
Next up, the pygmy seahorse and his close coral fan. | 0:11:11 | 0:11:15 | |
A little too close, maybe, | 0:11:15 | 0:11:17 | |
as the pygmy seahorse completely copies the coral fan. | 0:11:17 | 0:11:20 | |
And if you're a little boxer crab who wants to be tougher than he is, | 0:11:23 | 0:11:27 | |
a portable anemone is just the trick to scare away enemies. | 0:11:27 | 0:11:30 | |
Luckily the anemones get fed on the way. | 0:11:30 | 0:11:33 | |
Unlike the badly-behaved mantis shrimp. | 0:11:33 | 0:11:37 | |
Pick on someone your own size, shrimpy! | 0:11:37 | 0:11:40 | |
-He's not all that bad. -He doesn't need sticking up for. | 0:11:40 | 0:11:43 | |
Unlike the crafty cardinalfish hiding away in a spiky sea urchin. | 0:11:43 | 0:11:47 | |
-Ah, is that a shell for me? -No, it's mine. | 0:11:48 | 0:11:51 | |
You're so shellfish. | 0:11:51 | 0:11:53 | |
The glass shrimp and the mushroom coral with their delicate tentacles. | 0:12:02 | 0:12:08 | |
Now, these pair are a match made in heaven. | 0:12:08 | 0:12:10 | |
Coral, you're my best friend. | 0:12:10 | 0:12:13 | |
They should be called invisible shrimps! | 0:12:14 | 0:12:17 | |
Well, the glass shrimp, as their name suggests, | 0:12:17 | 0:12:20 | |
are delicate little shrimps. | 0:12:20 | 0:12:23 | |
They're so see-through that sometimes you can only see them | 0:12:23 | 0:12:26 | |
by coloured dots on their bodies. | 0:12:26 | 0:12:27 | |
And, being so titchy, they need a nice comfy place to hang out. | 0:12:27 | 0:12:31 | |
And where better than this spongy mushroom coral? | 0:12:31 | 0:12:34 | |
-Hey, is that a camera?! -Fish! Get out the way! | 0:12:34 | 0:12:37 | |
As I was saying, the mushroom coral | 0:12:37 | 0:12:39 | |
is also quite a sensitive little fellow. Fish! Out! | 0:12:39 | 0:12:43 | |
But it's happy with the glass shrimp because it weighs so little. | 0:12:43 | 0:12:46 | |
I'm guessing the mushroom coral might also protect the shrimp | 0:12:46 | 0:12:50 | |
from naughty fish who want their camera close-up? | 0:12:50 | 0:12:52 | |
OK, fish! Have your moment. | 0:12:52 | 0:12:55 | |
-Hi, Mum! -Was that it? I've met caviar with more to say! | 0:12:55 | 0:12:59 | |
Our little glass shrimp hides and plays in the mushroom coral | 0:12:59 | 0:13:02 | |
and the cardinalfish hangs out with the sea urchin | 0:13:02 | 0:13:05 | |
because they're both camouflage buddies. | 0:13:05 | 0:13:07 | |
Now, who do these fellows remind you of? | 0:13:09 | 0:13:12 | |
Hmm! Look like Yoda, I do. | 0:13:12 | 0:13:15 | |
Hey, it's Yoda! I didn't know he could swim! | 0:13:15 | 0:13:18 | |
So, meet the spoilt brats of the reef - the remoras. | 0:13:18 | 0:13:21 | |
Remora fish hang out with the big boys of the reef | 0:13:21 | 0:13:25 | |
like the magnificent manta here. | 0:13:25 | 0:13:27 | |
They don't care that much about the manta. | 0:13:27 | 0:13:29 | |
All they're after is a free ride, a free meal and free protection. | 0:13:29 | 0:13:33 | |
They choose any big fish they can hitch a ride with. | 0:13:36 | 0:13:39 | |
I see, they're like those annoying friends you can't get rid of. | 0:13:39 | 0:13:43 | |
-Give me some space, go away. -Back off, buster! | 0:13:43 | 0:13:47 | |
They're the mate who nicks your lunch, | 0:13:47 | 0:13:49 | |
borrows all your clothes and won't return them | 0:13:49 | 0:13:52 | |
and really doesn't do much to help you out at all. | 0:13:52 | 0:13:55 | |
-BOTH: -Thank goodness, you're not like that. | 0:13:55 | 0:13:57 | |
Why don't the bigger fish just shrug them off? | 0:14:00 | 0:14:03 | |
You can do without friends like that, surely. | 0:14:03 | 0:14:05 | |
That's the problem. | 0:14:05 | 0:14:07 | |
When I said they were hangers-on, I wasn't kidding. | 0:14:07 | 0:14:10 | |
They have these Velcro-like pads on the top of their heads | 0:14:10 | 0:14:13 | |
that suck on to big fish meaning they can really hang on, and on, and on. | 0:14:13 | 0:14:19 | |
So, they get free lifts without having to lift a finger. | 0:14:19 | 0:14:23 | |
Well, fin without the ger. | 0:14:23 | 0:14:24 | |
You're no friend of mine. | 0:14:24 | 0:14:26 | |
They are such freeloaders, they don't miss a trick. | 0:14:26 | 0:14:29 | |
Oh, did that remora just eat shark poo. | 0:14:29 | 0:14:32 | |
Yeah. They don't turn down any freebie these guys, even poo. | 0:14:32 | 0:14:35 | |
Like the glass shrimp and his mushroom coral, | 0:14:37 | 0:14:39 | |
the remoras are not really mates with the mantas and the sharks. | 0:14:39 | 0:14:43 | |
They are just hanging out with them for the bonus benefits. | 0:14:43 | 0:14:46 | |
What? Poo? | 0:14:46 | 0:14:47 | |
Oh, no! | 0:14:50 | 0:14:53 | |
Get off. Get off my head. Get off. Give me some space. | 0:14:53 | 0:14:59 | |
Looks like this little fish has an unwanted hanger-on as well. | 0:14:59 | 0:15:03 | |
Yeah, that's a parasite and for fish these are pretty evil visitors. | 0:15:03 | 0:15:08 | |
This is one of those "I'm going to stick to your head | 0:15:08 | 0:15:11 | |
"and really annoy you" variety. | 0:15:11 | 0:15:12 | |
Can't the fish just brush it off? | 0:15:12 | 0:15:14 | |
They don't have brushes and this parasite is a bit like a leech. | 0:15:14 | 0:15:18 | |
Once it's on, it is difficult to shake of | 0:15:18 | 0:15:20 | |
and it can make the fish feel pretty poorly. | 0:15:20 | 0:15:22 | |
Usually fishes' mucus covered scales help put off parasites | 0:15:22 | 0:15:26 | |
but, sometimes, like all best laid plans, that doesn't always work. | 0:15:26 | 0:15:30 | |
And this sunfish is positively, | 0:15:30 | 0:15:32 | |
or should I say parasitely, covered in them. | 0:15:32 | 0:15:36 | |
This geezer is lucky because he has mates, | 0:15:38 | 0:15:40 | |
the banner fish, and they are around to help nibble on the parasites. | 0:15:40 | 0:15:45 | |
But our poor damsel fish | 0:15:45 | 0:15:46 | |
looks like he's stuck with this hanger-on for good. | 0:15:46 | 0:15:49 | |
-No! -Ha-ha-ha! I'm not leaving. | 0:15:49 | 0:15:53 | |
Like our remoras who stick around with their so-called friends | 0:15:53 | 0:15:56 | |
purely for selfish reasons our parasites are one group of friends | 0:15:56 | 0:16:00 | |
our damsel fish could live without. | 0:16:00 | 0:16:02 | |
-There you go. -Aah. Thank you. | 0:16:02 | 0:16:06 | |
Where are my sandwiches? | 0:16:06 | 0:16:08 | |
Well, I couldn't find any witches so I just got you sand. | 0:16:08 | 0:16:11 | |
I did a joke about sandwiches. | 0:16:11 | 0:16:13 | |
OK, it's time for reef-cap. | 0:16:13 | 0:16:15 | |
Ocean animals know a good friend when they see one, unlike Barney here. | 0:16:19 | 0:16:24 | |
Not true, I saw Colin and I said hello. | 0:16:24 | 0:16:26 | |
Our delicate little glass shrimp | 0:16:26 | 0:16:28 | |
knows the best place to stay safe is in his mushroom bouncy coral. | 0:16:28 | 0:16:31 | |
And they keep the coral pest free. | 0:16:31 | 0:16:33 | |
And they got on. Imagine having a load of friends | 0:16:33 | 0:16:35 | |
that you just can't get rid of, a bit like the sponging remora. | 0:16:35 | 0:16:39 | |
Very irritating but not as much as having | 0:16:39 | 0:16:41 | |
a giant parasite stuck to your head. | 0:16:41 | 0:16:44 | |
There are some mates that are really not much fun | 0:16:44 | 0:16:47 | |
and this bloodsucker is one of them. | 0:16:47 | 0:16:49 | |
I hope we are going to see some nice friendships in this half. | 0:16:49 | 0:16:52 | |
You see, I think the key to a good friendship is communication. | 0:16:52 | 0:16:55 | |
You talk to someone and you know they're listening. | 0:16:55 | 0:16:58 | |
-..Er, Tuesday... -You weren't even listening, were you? | 0:16:58 | 0:17:02 | |
-..five o'clock. -Oh, typical! | 0:17:02 | 0:17:05 | |
Luckily our next best mates are a little more considerate. | 0:17:05 | 0:17:09 | |
-Well, they are happy little chappies who are they? -As I said, | 0:17:13 | 0:17:17 | |
"The key to a good friendship is communication," and these buddies | 0:17:17 | 0:17:21 | |
have it sussed. Let me introduce the cleaner wrasse. | 0:17:21 | 0:17:25 | |
As their name suggests they spend their time cleaning up, | 0:17:25 | 0:17:28 | |
nibbling nasties off the skin of fishes to stop them getting poorly. | 0:17:28 | 0:17:32 | |
Barney, look, he's doing a little dance. | 0:17:32 | 0:17:35 | |
Well, I'm glad he's enjoying himself, but why? | 0:17:35 | 0:17:38 | |
Well, this is his way of saying, "I'm free! | 0:17:38 | 0:17:40 | |
"Hello, fishes, anyone want a clean up? I'll clean you good." | 0:17:40 | 0:17:44 | |
Then why doesn't he just say that instead of showing off? | 0:17:44 | 0:17:47 | |
Barney, fish can't talk. D'oh! So they do a little dance instead. | 0:17:47 | 0:17:51 | |
-Oh, no! -How do the cleaner wrasse know which fish wants cleaning? | 0:17:51 | 0:17:55 | |
-They strike a pose. -Come clean me. | 0:17:55 | 0:17:57 | |
-I'm ready. -Give me a clean, eh? | 0:17:57 | 0:18:00 | |
-I need a scrub. -Don't forget my left fin. | 0:18:00 | 0:18:02 | |
Thanks mate. | 0:18:02 | 0:18:03 | |
Ready for a scrub down. | 0:18:05 | 0:18:07 | |
Hiya, mate, give us a scrub down will you? | 0:18:07 | 0:18:10 | |
This is a complete mutual appreciation friendship. | 0:18:10 | 0:18:12 | |
The fish love the cleaner wrasse and the wrasse love the fish. | 0:18:12 | 0:18:17 | |
You're my bezzie mate. About time we had a proper friendship. | 0:18:17 | 0:18:21 | |
-Oh, do you need a clean up? -Your spots are looking good. | 0:18:21 | 0:18:24 | |
Your lips are looking good too. | 0:18:24 | 0:18:26 | |
Do you think? | 0:18:26 | 0:18:28 | |
-The wrasse have a real taste for the gnathiid isopods. -I am sorry, what? | 0:18:28 | 0:18:32 | |
The gnathiid isopods, otherwise known as deadly parasites. | 0:18:32 | 0:18:36 | |
They can make the fish very ill indeed | 0:18:36 | 0:18:40 | |
but are a real tasty snack for the cleaner wrasse. | 0:18:40 | 0:18:43 | |
-OK, so the wrasse get a nice feast of the gnathiid... -Gnathiid isopods. | 0:18:43 | 0:18:48 | |
Yes. And the fish get a nice clean skin without infection | 0:18:48 | 0:18:50 | |
-meaning that they can swim along and get on with their day. -Exactly. | 0:18:50 | 0:18:54 | |
Ha-ha-ha! | 0:18:54 | 0:18:55 | |
They are linked through sickness and health. | 0:18:56 | 0:18:59 | |
-Wow, quite a display going on here. -I know! | 0:19:09 | 0:19:12 | |
These schools of fish are amazing, aren't they? | 0:19:12 | 0:19:15 | |
They are so graceful and well co-ordinated. | 0:19:15 | 0:19:19 | |
I mean, how do they do that? | 0:19:23 | 0:19:25 | |
Is there a sergeant major fish going, | 0:19:25 | 0:19:27 | |
"And to the left, to the right, all together boys and girls! | 0:19:27 | 0:19:31 | |
"Let's make a crazy ball." | 0:19:31 | 0:19:32 | |
-But seriously, their timing is impeccable, isn't it? -Yeah. | 0:19:37 | 0:19:40 | |
That's because this is one tight-knit group of friends, all right. | 0:19:40 | 0:19:43 | |
-You're telling me, they even look the same. -I know. | 0:19:43 | 0:19:46 | |
They don't hang out with any old fish they choose their school mates well. | 0:19:46 | 0:19:49 | |
Oh, school mates, very clever, Gem. | 0:19:49 | 0:19:53 | |
Thank you. | 0:19:53 | 0:19:55 | |
They're like those cliquey gangs you can never get in with | 0:19:55 | 0:19:58 | |
but with the fish schools it's all about sticking together for survival. | 0:19:58 | 0:20:02 | |
If one fish finds a rich source of food, they all follow. | 0:20:02 | 0:20:05 | |
Follow that fish. | 0:20:05 | 0:20:06 | |
Doesn't it confuse their predators though? | 0:20:06 | 0:20:09 | |
It confuses and intimidates them. | 0:20:09 | 0:20:11 | |
Argh! | 0:20:11 | 0:20:13 | |
Predators may be fooled into thinking they are looking at one big fish | 0:20:13 | 0:20:16 | |
or it's just too much like hard work. | 0:20:16 | 0:20:18 | |
Aah, pesky fish balls. | 0:20:18 | 0:20:21 | |
There are also more eyes to watch for danger, | 0:20:22 | 0:20:25 | |
like a giant neighbourhood watch gang. | 0:20:25 | 0:20:27 | |
-What do you call a guy with loads of eyes? -I don't know. | 0:20:27 | 0:20:31 | |
Seymour, because he can see more. | 0:20:31 | 0:20:33 | |
Like our cleaner wrasse and their fishy friends, our schools of fish | 0:20:33 | 0:20:37 | |
also have a fantastic friendship and stick together for survival. | 0:20:37 | 0:20:40 | |
Ah it is good to know there are | 0:20:40 | 0:20:42 | |
some nice friendships in the reef. | 0:20:42 | 0:20:44 | |
So, who's on next, bosom buddy. | 0:20:44 | 0:20:47 | |
It's another shrimp cleaning up. Get a life, mate, seriously. | 0:20:51 | 0:20:57 | |
Hey, don't shout at the shrimp or you may have to deal with the scary goby. | 0:20:57 | 0:21:02 | |
If you not from the burrow you're not coming in. | 0:21:02 | 0:21:05 | |
These fish are shrimp bodyguards. They live together with the shrimp. | 0:21:05 | 0:21:09 | |
While the shrimp tidies and builds the burrow, the gobies keep watch. | 0:21:09 | 0:21:13 | |
Sid, keep an eye on that dodgy geezer over there would you? | 0:21:13 | 0:21:17 | |
Ho-ho! Oh-ho! | 0:21:17 | 0:21:19 | |
They take their work very seriously, don't they? | 0:21:19 | 0:21:23 | |
Oh, yes, these gobies are not to be messed with. | 0:21:23 | 0:21:27 | |
You looking at me? | 0:21:27 | 0:21:28 | |
They're very protective over their mate shrimpy here. | 0:21:28 | 0:21:31 | |
Shrimpy, stay indoors it's not safe. | 0:21:31 | 0:21:34 | |
I'll just get rid of this rubble. | 0:21:34 | 0:21:36 | |
And they're in constant contact with their shrimpy buddies. | 0:21:36 | 0:21:40 | |
The shrimp keeps its antennae touching the body of the goby | 0:21:40 | 0:21:43 | |
who flicks the shrimp with its tail when it's alarmed. | 0:21:43 | 0:21:46 | |
Then they both scarper into the burrow and they are safe as houses. | 0:21:46 | 0:21:50 | |
So, Gem, salt and pepper, bucket and spade, egg and spoon. | 0:21:50 | 0:21:54 | |
I understand why they're pairs | 0:21:54 | 0:21:56 | |
but fish and shrimp?! That's got to be the most unlikely pairing ever. | 0:21:56 | 0:21:59 | |
Well, yeah I hear what you're saying | 0:21:59 | 0:22:01 | |
but like all good friendships I guess opposites attract. | 0:22:01 | 0:22:04 | |
Plus, they both get lots from being buddies. | 0:22:04 | 0:22:07 | |
The shrimp gets a warning of approaching danger and the goby | 0:22:07 | 0:22:10 | |
gets a nice and very clean home to lay its eggs. | 0:22:10 | 0:22:13 | |
Ah, how touching, another life-saving friendship. | 0:22:13 | 0:22:16 | |
Stay away from my shrimp friend. | 0:22:16 | 0:22:18 | |
Both the fish schools | 0:22:18 | 0:22:19 | |
and the shrimp and goby look after | 0:22:19 | 0:22:21 | |
each other to help stay alive. | 0:22:21 | 0:22:23 | |
So, who are our next chumsters? | 0:22:23 | 0:22:26 | |
These cute little fish are looking right at ya! | 0:22:28 | 0:22:32 | |
Meet the twinspot gobies, they have, well, twin spots. | 0:22:32 | 0:22:36 | |
And there's two of them, like twins. | 0:22:36 | 0:22:38 | |
-Here we are. -Hello. | 0:22:38 | 0:22:40 | |
Hang on, which is their front and which is their back end? | 0:22:40 | 0:22:44 | |
That's a good question. | 0:22:44 | 0:22:45 | |
Their two-spotted fin is confusing to our eyes | 0:22:45 | 0:22:47 | |
and even more confusing to the underwater world. | 0:22:47 | 0:22:50 | |
In fact they are also named the crab-eye goby | 0:22:50 | 0:22:53 | |
because they pretend to be a crab to fool predators. | 0:22:53 | 0:22:56 | |
Oops. | 0:22:56 | 0:22:58 | |
And like twins, they obviously have a very close friendship, | 0:22:58 | 0:23:01 | |
they even move in sync. | 0:23:01 | 0:23:02 | |
They have a funny little swimming style, | 0:23:02 | 0:23:04 | |
not helped by the fact that those crafty eye spots | 0:23:04 | 0:23:07 | |
completely confuse the eye. Let's take a closer look. | 0:23:07 | 0:23:10 | |
Ah! | 0:23:10 | 0:23:12 | |
There's the real eye. | 0:23:12 | 0:23:13 | |
Hang on, or is that it? | 0:23:13 | 0:23:15 | |
They are very clever little gobies, aren't they? | 0:23:15 | 0:23:17 | |
Now you're saying. | 0:23:17 | 0:23:21 | |
They are what's known as bottom feeders. They spend | 0:23:21 | 0:23:23 | |
most of their time munching on sand to filter through any nibbles. | 0:23:23 | 0:23:26 | |
So, are they twins, or just bezzie mates? | 0:23:26 | 0:23:30 | |
Well, they are very, very close friends, if you get my meaning. | 0:23:30 | 0:23:34 | |
Um, no. | 0:23:34 | 0:23:36 | |
Brace yourself, Gem, romantic moments coming. | 0:23:36 | 0:23:38 | |
You see they are more than just friends, they are in lurve. | 0:23:41 | 0:23:45 | |
-You're kidding? -No, gobies mate for life and are soul mates, | 0:23:45 | 0:23:50 | |
which may explain why they are so in sync. | 0:23:50 | 0:23:52 | |
Like our goby and shrimp our twinspot gobies are together for good, | 0:23:52 | 0:23:57 | |
looking after each other. | 0:23:57 | 0:23:59 | |
Ah, forever friends. | 0:23:59 | 0:24:00 | |
Well, hello there. | 0:24:08 | 0:24:10 | |
Er, talking of romance, wait until you hear about | 0:24:10 | 0:24:14 | |
this smooth customer. | 0:24:14 | 0:24:16 | |
Hi, I'm Napoleon, Napoleon wrasse. How delightful to meet you, Gemma. | 0:24:16 | 0:24:21 | |
Ooh, and you too, Napoleon. | 0:24:21 | 0:24:24 | |
You see this geezer's a real charmer. | 0:24:24 | 0:24:27 | |
See how he's surrounded by ladies. | 0:24:27 | 0:24:30 | |
They are the ones without the hump. | 0:24:30 | 0:24:33 | |
Only the males have humps. | 0:24:35 | 0:24:37 | |
It's though they need them to balance out their big mouths. | 0:24:37 | 0:24:40 | |
Yeah, what is that with the big old gob? Is it for all the kissing? | 0:24:40 | 0:24:44 | |
Oh, I don't want to know! | 0:24:44 | 0:24:47 | |
Well, actually, I can tell you. | 0:24:47 | 0:24:48 | |
He feeds on shells so he needs it to crush them up. | 0:24:48 | 0:24:51 | |
Yawn! | 0:24:51 | 0:24:53 | |
Anyway, back to the romance. | 0:24:53 | 0:24:55 | |
Ooh-la-la! | 0:24:56 | 0:24:59 | |
The Napoleon wrasse likes to make friends with the ladies. | 0:24:59 | 0:25:02 | |
In fact he has lots of girlfriends who all hang out together | 0:25:02 | 0:25:06 | |
under the protection of one macho male Napoleon. Like this one. | 0:25:06 | 0:25:10 | |
-Hi there, ladies. -Ooh, hi, Napoleon. Hello! | 0:25:10 | 0:25:14 | |
I mean it seems a bit old-fashioned to me | 0:25:14 | 0:25:16 | |
but I guess some females just need protection. | 0:25:16 | 0:25:19 | |
-BUZZ! -Oh, my...! | 0:25:19 | 0:25:21 | |
And what's more, when they're flirting the hump darkens. | 0:25:24 | 0:25:28 | |
Oh, so I guess they wear their heart on their hump then? | 0:25:28 | 0:25:31 | |
You know, like heart on sleeve? | 0:25:31 | 0:25:34 | |
So, just like our cute twinspot gobies | 0:25:34 | 0:25:37 | |
our Napoleon wrasse | 0:25:37 | 0:25:38 | |
has a group of friends | 0:25:38 | 0:25:39 | |
who are more than just friends. | 0:25:39 | 0:25:41 | |
It's tricky being friends in the ocean world. | 0:25:41 | 0:25:44 | |
Let's take a look back at all our bezzie mates. | 0:25:44 | 0:25:46 | |
From the clownfish all the way to the Napoleon wrasse | 0:25:50 | 0:25:53 | |
there's ocean buddies galore. | 0:25:53 | 0:25:56 | |
-Ah. -Wha-hey! | 0:25:56 | 0:25:58 | |
It's great to be a clownfish. | 0:25:58 | 0:25:59 | |
Especially with their bouncy-castle anemone. | 0:25:59 | 0:26:02 | |
Imagine being so close to your friend you copy them down to their spots. | 0:26:02 | 0:26:06 | |
Well, that's exactly what our pygmy seahorses do. | 0:26:06 | 0:26:09 | |
Oh, that's touching. | 0:26:09 | 0:26:11 | |
Mr boxer crab carries his buddy anemone on his pincers | 0:26:12 | 0:26:15 | |
to use their sting as protection | 0:26:15 | 0:26:17 | |
but also for a spot of cheerleading. | 0:26:17 | 0:26:20 | |
Then there's Mr mantis shrimp no mates. | 0:26:20 | 0:26:22 | |
Well if you do insist on beating up crabs, shrimpy! | 0:26:22 | 0:26:24 | |
Yeah, those crabs need sticking up for. | 0:26:24 | 0:26:27 | |
Just like our cardinalfish, hiding | 0:26:27 | 0:26:29 | |
with their mates the spiky sea urchins. | 0:26:29 | 0:26:31 | |
And our fragile glass shrimp knows a good coral when he sees one. | 0:26:31 | 0:26:35 | |
The most annoying friend ever, the stick-on remoras, who decide | 0:26:35 | 0:26:39 | |
who they want to hang around with and then won't leave them alone. | 0:26:39 | 0:26:43 | |
Can't they take a hint? Hey, remora, leave me alone. | 0:26:43 | 0:26:46 | |
Apparently not. Like this infuriating parasite, | 0:26:46 | 0:26:50 | |
now that really is too close for comfort. | 0:26:50 | 0:26:52 | |
Leave him alone, you evil parasite. | 0:26:52 | 0:26:54 | |
Thank goodness for the cleaner wrasse and their fishy mates. | 0:26:54 | 0:26:58 | |
They even communicate through dance! What a nice gang. | 0:26:58 | 0:27:01 | |
Talking of gangs, our silvery skilful schools of fish | 0:27:01 | 0:27:03 | |
must be the greatest group of friends going but you have to | 0:27:03 | 0:27:06 | |
look the part to fit into their cliquey circle. | 0:27:06 | 0:27:09 | |
Next up, the goby and shrimp, unlikely pals | 0:27:09 | 0:27:12 | |
but it seems they've hit if off | 0:27:12 | 0:27:13 | |
as long the shrimp keeps their burrow nice and tidy that is. | 0:27:13 | 0:27:17 | |
And now for our special friends - | 0:27:17 | 0:27:20 | |
the twinspot gobies. | 0:27:20 | 0:27:21 | |
So twin-like they copy each other. And they are more than just friends. | 0:27:21 | 0:27:25 | |
They're in love. Aw, so cute. | 0:27:25 | 0:27:28 | |
You can't call Mr Napoleon wrasse cute | 0:27:28 | 0:27:31 | |
but he does seem to have a way with the ladies. | 0:27:31 | 0:27:34 | |
Well, hello. | 0:27:34 | 0:27:37 | |
You know what, Gem, you might not always wash up | 0:27:37 | 0:27:39 | |
or share your sweets but I must say, after that lot, | 0:27:39 | 0:27:42 | |
I'm happy to have you as my friend. | 0:27:42 | 0:27:44 | |
Ah, thanks, so you don't mind me having your last sweetie then? | 0:27:44 | 0:27:48 | |
Hey, I was saving that for Colin. | 0:27:48 | 0:27:50 | |
Yeah. | 0:27:52 | 0:27:53 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd. | 0:27:55 | 0:27:58 | |
E-mail [email protected] | 0:27:58 | 0:28:01 |