Browse content similar to Episode 5. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
Thieves will steal our cash,
our cars, our valuables - | 0:00:00 | 0:00:04 | |
just about anything they can get
their hands on. | 0:00:04 | 0:00:06 | |
But now, the police are using
cutting-edge technology to catch the
bad guys. | 0:00:08 | 0:00:11 | |
We want to make sure we've got a
concrete case. | 0:00:11 | 0:00:14 | |
Enough evidence to convict at court. | 0:00:14 | 0:00:16 | |
Local councils, shops, | 0:00:16 | 0:00:17 | |
and businesses are fighting crime
with their own tricks and traps... | 0:00:17 | 0:00:22 | |
It's just unbelievable that she
thinks she can get away with this. | 0:00:22 | 0:00:25 | |
..and the public are using secret
cameras, | 0:00:25 | 0:00:28 | |
to make sure that crooks get their
comeuppance. | 0:00:28 | 0:00:30 | |
Fair means or foul, I was
going to get rid of him. | 0:00:30 | 0:00:34 | |
I thought, we've got her! | 0:00:34 | 0:00:35 | |
And I was so happy! Thank God! | 0:00:35 | 0:00:39 | |
So, anyone who's up to no good
had better think twice. | 0:00:39 | 0:00:43 | |
They might just caught red-handed. | 0:00:43 | 0:00:45 | |
Today, Samantha is nervous about
running | 0:00:48 | 0:00:51 | |
a clothes shop for the first time. | 0:00:51 | 0:00:53 | |
But all is going well, | 0:00:53 | 0:00:55 | |
until in the dark hours of one
Halloween... | 0:00:55 | 0:00:57 | |
..a ghostly man in a grotesque mask
breaks into her shop. | 0:00:58 | 0:01:02 | |
I felt sickness and dread in the pit
of my stomach. | 0:01:05 | 0:01:09 | |
The man and his accomplice want to
steal designer dresses, | 0:01:09 | 0:01:13 | |
and for Samantha, it becomes a
late-night horror show. | 0:01:13 | 0:01:16 | |
Also today, Elaine and her family
finally persuade her World War II | 0:01:18 | 0:01:23 | |
veteran dad to hire a carer,
because his health is deteriorating. | 0:01:23 | 0:01:27 | |
But soon, he faces a new problem, | 0:01:28 | 0:01:31 | |
when his own home becomes a crime
scene. | 0:01:31 | 0:01:34 | |
Dad got his wallet, and one of the
20s was missing. | 0:01:34 | 0:01:38 | |
He was visibly shaking, hurt, | 0:01:38 | 0:01:41 | |
and felt quite sick. | 0:01:41 | 0:01:43 | |
And, Neil nicknames and shames
shoplifters on a poster board | 0:01:45 | 0:01:49 | |
in his hardware store. He's had
enough of people stealing | 0:01:49 | 0:01:53 | |
his takings. | 0:01:53 | 0:01:54 | |
We lose £30,000 worth a year. | 0:01:54 | 0:01:58 | |
It equates to one or two
members of staff. | 0:01:58 | 0:02:02 | |
Neil's called his latest thief
Mr Till Man, | 0:02:02 | 0:02:05 | |
because he tries to steal
from a cash drawer. | 0:02:05 | 0:02:08 | |
But it turns out Mr Till Man is a
few tools short of a full box. | 0:02:08 | 0:02:13 | |
Every year, over half a million new
businesses are started in Britain, | 0:02:17 | 0:02:22 | |
by people dreaming of a brighter
future. | 0:02:22 | 0:02:25 | |
Sometimes, they've invested their
life savings. | 0:02:25 | 0:02:27 | |
But burglars don't care about that. | 0:02:27 | 0:02:29 | |
All they're interested in...is easy
money. | 0:02:29 | 0:02:32 | |
Milford Haven in Wales | 0:02:38 | 0:02:40 | |
is well-known for its marina and
the independent shops | 0:02:40 | 0:02:42 | |
which line its town centre. | 0:02:42 | 0:02:45 | |
Samantha owns one of them,
a clothes store. | 0:02:45 | 0:02:48 | |
She and husband David | 0:02:48 | 0:02:50 | |
settled in the town with their two
children eight years ago. | 0:02:50 | 0:02:53 | |
My husband served 27 years in the
Army and it's his home town. | 0:02:55 | 0:02:58 | |
So we decided to come here because
we thought it would be a good | 0:02:58 | 0:03:02 | |
upbringing for the children. | 0:03:02 | 0:03:03 | |
It's a very safe area. | 0:03:03 | 0:03:05 | |
After David retired from the Army
in 2011, | 0:03:05 | 0:03:09 | |
the couple decided to take an
enormous risk, | 0:03:09 | 0:03:11 | |
using their life savings to
buy a clothes business. | 0:03:11 | 0:03:14 | |
I'd never run a shop before. | 0:03:17 | 0:03:20 | |
And we used my husband's pension,
so it was quite a gamble. | 0:03:20 | 0:03:24 | |
But we felt that we wanted to put
something into the town | 0:03:24 | 0:03:28 | |
and by having the shop, I think,
within the town, | 0:03:28 | 0:03:32 | |
you're providing a service to the
community. | 0:03:32 | 0:03:35 | |
For six years, the store ticked
along nicely. | 0:03:35 | 0:03:38 | |
But then one Halloween, | 0:03:39 | 0:03:41 | |
a midnight invasion by burglars
meant Samantha's business dream | 0:03:41 | 0:03:45 | |
took a nightmarish turn. | 0:03:45 | 0:03:47 | |
It's early in the morning on a
weekday | 0:03:50 | 0:03:52 | |
and Samantha receives a phone call
from the police with bad news. | 0:03:52 | 0:03:56 | |
PHONE VIBRATING | 0:03:56 | 0:03:59 | |
Her shop's been broken into. | 0:03:56 | 0:03:59 | |
I felt sickness and dread
in the pit of my stomach. | 0:03:59 | 0:04:04 | |
She rushes to the shop and finds
clothes | 0:04:04 | 0:04:07 | |
lying on the pavement outside. | 0:04:07 | 0:04:09 | |
Her front door has been smashed in, | 0:04:09 | 0:04:11 | |
and there's a metal beer barrel
sitting on top of broken glass. | 0:04:11 | 0:04:15 | |
I could see that a lot of stock had
been taken, | 0:04:15 | 0:04:18 | |
and it is a very unsettling | 0:04:18 | 0:04:20 | |
and very heartbreaking feeling. | 0:04:20 | 0:04:22 | |
A forensics police officer arrives, | 0:04:22 | 0:04:25 | |
and Samantha tells him that her
security cameras | 0:04:25 | 0:04:27 | |
might have captured the crime. | 0:04:27 | 0:04:29 | |
They watch the recording, | 0:04:31 | 0:04:33 | |
and at 11pm, as the clock ticks
towards midnight on Halloween, | 0:04:33 | 0:04:38 | |
the security video turns into a
horror movie. | 0:04:38 | 0:04:40 | |
Out of the darkness, a ghostly
figure in a scary mask appears... | 0:04:42 | 0:04:45 | |
..and kicks the door. | 0:04:47 | 0:04:49 | |
He walks away. | 0:04:49 | 0:04:50 | |
But then a minute later, he
reappears with what looks like a
crutch. | 0:04:53 | 0:04:57 | |
He strikes the door,
cracking the glass. | 0:04:58 | 0:05:01 | |
He rams the glass with the end of
the crutch, | 0:05:01 | 0:05:04 | |
but still doesn't break through. | 0:05:07 | 0:05:09 | |
The ghostly villain is determined to
force his way in | 0:05:11 | 0:05:15 | |
and five minutes later, | 0:05:15 | 0:05:16 | |
he's back with a new and rather
unusual implement | 0:05:16 | 0:05:20 | |
for breaking glass - a heavy beer
barrel. | 0:05:20 | 0:05:24 | |
Watching this recording is very
upsetting for Samantha. | 0:05:24 | 0:05:28 | |
It feels like a huge violation,
and anger, that they've got no | 0:05:28 | 0:05:33 | |
thought for anybody else. | 0:05:33 | 0:05:36 | |
Now he's broken in, | 0:05:36 | 0:05:37 | |
the burglar goes to the back of the
shop and grabs a large bundle of | 0:05:37 | 0:05:41 | |
expensive clothes. | 0:05:41 | 0:05:43 | |
I was horrified to think that
obviously it was stock | 0:05:43 | 0:05:45 | |
that I'd paid for,
so really it was my money. | 0:05:45 | 0:05:49 | |
The man lifts a backpack off one of
the mannequins, | 0:05:49 | 0:05:52 | |
then goes to the door to pass the
stolen goods to an accomplice. | 0:05:52 | 0:05:56 | |
They leave with Samantha's valuable
stock. | 0:05:58 | 0:06:01 | |
But the show isn't over yet. | 0:06:01 | 0:06:03 | |
15 minutes later, and the men are
back. | 0:06:04 | 0:06:07 | |
One goes to the till. | 0:06:09 | 0:06:11 | |
I keep my till empty at night. | 0:06:11 | 0:06:13 | |
And he tries the key, which was a
key to my stock room. | 0:06:13 | 0:06:17 | |
He tries to open it, and obviously
it's the incorrect key. | 0:06:17 | 0:06:21 | |
It's frustrating for Samantha and
the police officer, | 0:06:21 | 0:06:23 | |
that both men's faces are covered
with ghoulish masks. | 0:06:23 | 0:06:27 | |
And being Halloween, they won't even
arouse suspicion in the street. | 0:06:27 | 0:06:31 | |
I felt quite devastated, | 0:06:31 | 0:06:33 | |
because I realised at that point
that we may never ever find out | 0:06:33 | 0:06:37 | |
who had been involved. | 0:06:37 | 0:06:40 | |
But the men's attempt at a slick
operation is about to run into a
problem. | 0:06:40 | 0:06:45 | |
Because as one of them leaves, and
tries to get past the beer barrel, | 0:06:45 | 0:06:48 | |
he gets caught up in the clothes, | 0:06:48 | 0:06:50 | |
and suddenly he goes bump in the
night... | 0:06:50 | 0:06:53 | |
..falling flat on his face. | 0:06:55 | 0:06:57 | |
The other man comes over to see
what's happened. | 0:06:57 | 0:07:00 | |
He'll wish he hadn't, because one of
the cameras captures a moment | 0:07:01 | 0:07:04 | |
that will come back to haunt him. | 0:07:04 | 0:07:06 | |
He's obviously had problems
speaking to the person he's with, | 0:07:10 | 0:07:13 | |
and at this moment, he removes his
mask quickly, at which point I felt | 0:07:13 | 0:07:18 | |
quite uplifted in a sense and... | 0:07:18 | 0:07:21 | |
Praying, almost, that people would
recognise who he was. | 0:07:21 | 0:07:25 | |
The ghostly figures then gather up
their ill-gotten gains | 0:07:27 | 0:07:31 | |
before vanishing into the night. | 0:07:31 | 0:07:33 | |
Samantha's business has been dealt
a bitter blow. | 0:07:33 | 0:07:37 | |
That stock value would be maybe
£4,000. | 0:07:38 | 0:07:43 | |
The police officers take away the
footage to try and identify the man | 0:07:44 | 0:07:48 | |
who removed his mask. | 0:07:48 | 0:07:50 | |
And Samantha's left to come to terms
with what's happened. | 0:07:50 | 0:07:53 | |
It's the run-up to Christmas, | 0:07:53 | 0:07:55 | |
and the timing of the burglary
couldn't be worse. | 0:07:55 | 0:07:58 | |
It took me to a very dark place. | 0:07:58 | 0:08:02 | |
I cried for much of the time. | 0:08:02 | 0:08:05 | |
Because it had had a huge impact
on my life, | 0:08:05 | 0:08:09 | |
and obviously on my family's life. | 0:08:09 | 0:08:10 | |
I did actually think at that point
that I may have to close. | 0:08:10 | 0:08:13 | |
But a few days later, Samantha gets
some welcome news. | 0:08:13 | 0:08:17 | |
The police have identified and
arrested the burglar who took off
his mask. | 0:08:19 | 0:08:24 | |
My immediate feeling was of relief. | 0:08:25 | 0:08:27 | |
I thought, I can't let this beat me
any more. | 0:08:27 | 0:08:29 | |
For the future of my family, | 0:08:29 | 0:08:31 | |
I believed that I had to make the
shop work | 0:08:31 | 0:08:34 | |
and to completely turn it around. | 0:08:34 | 0:08:36 | |
While Samantha's fortunes were on
the way up, the unmasked burglar | 0:08:38 | 0:08:42 | |
was about to be sent down. | 0:08:42 | 0:08:44 | |
When he appeared in court, the man
was sentenced to 18 weeks in prison. | 0:08:49 | 0:08:54 | |
Since the break-in, Samantha has
improved her security | 0:08:58 | 0:09:01 | |
with bars on the door and a new
alarm system. | 0:09:01 | 0:09:04 | |
And she's been able to put her
frightening Halloween | 0:09:04 | 0:09:08 | |
well and truly behind her. | 0:09:08 | 0:09:10 | |
The future after this incident is
looking quite positive now. | 0:09:10 | 0:09:13 | |
I've introduced a few new brands to
encourage our younger shoppers | 0:09:13 | 0:09:19 | |
into the shop and we hope to be
here for many years to come. | 0:09:19 | 0:09:23 | |
This armed robber is about to find
out the hard way | 0:09:32 | 0:09:35 | |
that you don't mess with Post Office
staff in Cardiff. | 0:09:35 | 0:09:38 | |
Wearing a mask, he struts in
demanding money | 0:09:39 | 0:09:43 | |
and points a large knife at the
52-year-old shop assistant. | 0:09:43 | 0:09:46 | |
But if he expects her to be
terrified, | 0:09:47 | 0:09:49 | |
he's going to get a painful
surprise. | 0:09:49 | 0:09:51 | |
Take that, and that! | 0:09:53 | 0:09:56 | |
She's pulled out what looks like a
rolling pin. | 0:09:56 | 0:09:58 | |
The robber tries to threaten her
again, | 0:10:00 | 0:10:02 | |
and gets another swipe for his
trouble. | 0:10:02 | 0:10:05 | |
When he refuses to go away, | 0:10:05 | 0:10:07 | |
the angry shop assistant bravely
comes around the counter | 0:10:07 | 0:10:10 | |
and chases him out. | 0:10:10 | 0:10:12 | |
Thankfully, the courageous woman's
uninjured | 0:10:15 | 0:10:17 | |
and because of her actions, | 0:10:17 | 0:10:19 | |
nothing's been taken. | 0:10:19 | 0:10:21 | |
But police are still keen to track
down this would-be robber. | 0:10:21 | 0:10:25 | |
Though he's probably lying low
after being beaten | 0:10:25 | 0:10:29 | |
at his own game by a brave
shopkeeper's counterattack. | 0:10:29 | 0:10:32 | |
A World War II veteran keeps finding
his money's going missing. | 0:10:38 | 0:10:42 | |
As soon as his back is turned, | 0:10:42 | 0:10:44 | |
a woman who's been hired to help him
decides to help herself. | 0:10:44 | 0:10:49 | |
His health may be frail, | 0:10:50 | 0:10:52 | |
but a decorated sailor who survived
the dangers of war | 0:10:52 | 0:10:55 | |
isn't the sort of man to be cheated
by a sneaky thief. | 0:10:55 | 0:10:59 | |
Peter, from Spalding in
Lincolnshire, | 0:11:06 | 0:11:09 | |
is a 89-year-old Merchant Navy
veteran. | 0:11:09 | 0:11:12 | |
He was awarded two medals for the
dangerous work he undertook at sea | 0:11:12 | 0:11:16 | |
after D-Day in World War II. | 0:11:16 | 0:11:19 | |
His daughter Elaine | 0:11:19 | 0:11:20 | |
and the rest of his family are proud
of Peter's bravery. | 0:11:20 | 0:11:23 | |
My dad joined the Merchant Navy
when he was 15 | 0:11:25 | 0:11:28 | |
and his first ship was actually
torpedoed. | 0:11:28 | 0:11:32 | |
And ten people died,
and ten people survived. | 0:11:32 | 0:11:35 | |
So that was his first-ever trip. | 0:11:35 | 0:11:38 | |
What a way to start, really. | 0:11:38 | 0:11:41 | |
Peter suffered a damaged eardrum
when his boat was hit, | 0:11:41 | 0:11:45 | |
but thankfully, survived the rest of
the war. | 0:11:45 | 0:11:47 | |
And in 1951, he married his
long-time sweetheart, Sheila. | 0:11:47 | 0:11:52 | |
Mum and Dad had a great
relationship | 0:11:52 | 0:11:52 | |
Mum and Dad had a great
relationship | 0:11:52 | 0:11:56 | |
and had my sister and I. | 0:11:56 | 0:11:58 | |
We had great family holidays. | 0:11:58 | 0:12:00 | |
Peter and Sheila were happily
married for 54 years. | 0:12:02 | 0:12:05 | |
Unfortunately, I lost my mum to
cancer in '05. | 0:12:06 | 0:12:10 | |
It was a hard, sad time. | 0:12:10 | 0:12:13 | |
And he still misses my mum
every day. | 0:12:13 | 0:12:16 | |
Elaine lives in Hertfordshire,
two hours away. | 0:12:16 | 0:12:19 | |
But she visits her dad every week, | 0:12:19 | 0:12:21 | |
and speaks to him daily
over the internet. | 0:12:21 | 0:12:24 | |
My dad's got the latest technology,
so we FaceTime a lot. | 0:12:24 | 0:12:29 | |
Because he's not very mobile now, | 0:12:29 | 0:12:31 | |
he walks with a Zimmer Frame. | 0:12:31 | 0:12:34 | |
Because Peter's health started to
deteriorate over recent years, | 0:12:34 | 0:12:39 | |
he agreed to his family's suggestion
that he employ a carer | 0:12:39 | 0:12:42 | |
to look after him two days a week. | 0:12:42 | 0:12:44 | |
But it turned out that the carer
was less interested in Peter's | 0:12:44 | 0:12:47 | |
wellbeing than she was in his cash. | 0:12:47 | 0:12:51 | |
It's a Monday in autumn. | 0:12:53 | 0:12:55 | |
Peter has decided he'd rather
not talk on camera, | 0:12:55 | 0:12:58 | |
but he wants us to tell the story of
what happened with his carer. | 0:12:58 | 0:13:02 | |
It all starts with Elaine receiving
a worrying phone call from her dad. | 0:13:02 | 0:13:07 | |
He noticed that his money was
getting less and less. | 0:13:07 | 0:13:12 | |
He likes to pay cash for everything | 0:13:12 | 0:13:15 | |
and he ended up having to withdraw
more and more. | 0:13:15 | 0:13:19 | |
So, something wasn't right. | 0:13:19 | 0:13:22 | |
Peter suspects the money's going
missing from his wallet. | 0:13:22 | 0:13:25 | |
So he decides to carefully check it | 0:13:25 | 0:13:27 | |
every time a visitor leaves his
bungalow. | 0:13:27 | 0:13:30 | |
The next day, he has a visit from
his regular care assistant. | 0:13:33 | 0:13:37 | |
She's been with him for well over a
year | 0:13:37 | 0:13:39 | |
and Peter's come to regard her
as a friend. | 0:13:39 | 0:13:42 | |
When this woman left, dad got his
wallet and counted the money. | 0:13:44 | 0:13:49 | |
And lo and behold, one of the 20s
was missing. | 0:13:50 | 0:13:54 | |
Peter finds it hard to accept that
someone he had grown to trust | 0:13:55 | 0:13:58 | |
could be stealing from him. | 0:13:58 | 0:14:00 | |
We FaceTimed, and he was visibly
shaking, hurt, and felt quite sick. | 0:14:01 | 0:14:08 | |
The fact that this woman could
actually do this, | 0:14:08 | 0:14:12 | |
it's not a nice thing to see. | 0:14:12 | 0:14:13 | |
You know, a frail old man, | 0:14:13 | 0:14:16 | |
you know...almost in tears. | 0:14:16 | 0:14:20 | |
It occurs to Peter that he could be
making a terrible mistake, | 0:14:22 | 0:14:26 | |
so he decides to seek more proof. | 0:14:26 | 0:14:28 | |
Dad said, she's coming back again
on Friday morning. | 0:14:28 | 0:14:32 | |
Let's do it again. | 0:14:32 | 0:14:34 | |
After the woman leaves on Friday, | 0:14:34 | 0:14:36 | |
Peter checks his wallet and finds
that money's gone missing. | 0:14:36 | 0:14:39 | |
Knowing how astute my dad is, | 0:14:40 | 0:14:43 | |
it could only have been her. | 0:14:43 | 0:14:46 | |
Elaine goes with her father to
report what's happened to the
police. | 0:14:46 | 0:14:49 | |
They say they need clear-cut video
evidence before they can take things
further. | 0:14:49 | 0:14:54 | |
We kind of thought, well,
shall we just sack this woman? | 0:14:54 | 0:14:57 | |
But then we were thinking, well,
if she's doing this to my dad, | 0:14:57 | 0:15:02 | |
how many other people is she doing
it to? | 0:15:02 | 0:15:06 | |
They hire a security expert,
who installs a covert camera, | 0:15:07 | 0:15:11 | |
and tells Peter he mustn't give the
suspect carer any indication that
it's there. | 0:15:11 | 0:15:17 | |
It was just like a little black box
on a shelf in the corner. | 0:15:17 | 0:15:21 | |
It was set to go off at a certain
time. | 0:15:21 | 0:15:25 | |
The following Tuesday, | 0:15:25 | 0:15:26 | |
the camera's in position and ready
to roll as soon as | 0:15:26 | 0:15:29 | |
the woman starts her shift. | 0:15:29 | 0:15:31 | |
Peter puts his wallet in its usual
place on a table by his chair. | 0:15:31 | 0:15:36 | |
Everyone's on tenterhooks. | 0:15:36 | 0:15:38 | |
My dad especially - the fact that
he was not well anyway, | 0:15:38 | 0:15:42 | |
having that woman in the house... | 0:15:42 | 0:15:45 | |
..knowing what she was doing... | 0:15:47 | 0:15:49 | |
How would you feel? | 0:15:52 | 0:15:53 | |
I really felt for him. | 0:15:53 | 0:15:56 | |
The carer arrives, | 0:15:57 | 0:15:58 | |
and Peter realises he needs to act
normally | 0:15:58 | 0:16:01 | |
to avoid giving the game away. | 0:16:01 | 0:16:03 | |
He's gone to get a shower,
as usual. | 0:16:04 | 0:16:06 | |
But while he's washing, | 0:16:06 | 0:16:07 | |
the camera shows how she goes
into the empty sitting room, | 0:16:07 | 0:16:11 | |
and heads straight for his wallet. | 0:16:11 | 0:16:13 | |
She's stolen a £20 note. | 0:16:14 | 0:16:17 | |
After Peter finishes his shower,
she leaves. | 0:16:18 | 0:16:22 | |
The security expert
retrieves the footage, | 0:16:22 | 0:16:25 | |
and shows the family what this carer
has been up to. | 0:16:25 | 0:16:28 | |
It was disbelief. | 0:16:28 | 0:16:30 | |
You really can't believe
what you're seeing. | 0:16:30 | 0:16:33 | |
And especially when it's your dad! | 0:16:33 | 0:16:35 | |
But even though they appear to have
caught the theft on camera, | 0:16:35 | 0:16:39 | |
there isn't a clear shot | 0:16:39 | 0:16:40 | |
of the woman taking Peter's cash
out of his wallet. | 0:16:40 | 0:16:44 | |
So the family decide to try
again when she comes next, | 0:16:44 | 0:16:47 | |
from a different camera angle. | 0:16:47 | 0:16:48 | |
Peter's already proved
he's a good actor. | 0:16:50 | 0:16:53 | |
But now he must prepare
for a repeat performance. | 0:16:53 | 0:16:56 | |
He was amazing, I don't think I
could do it. | 0:16:56 | 0:16:59 | |
Trying to act normally... | 0:16:59 | 0:17:02 | |
I think he deserves an Oscar. | 0:17:02 | 0:17:04 | |
The woman arrives, and Peter goes
for his shower. | 0:17:05 | 0:17:09 | |
As he leaves the room, | 0:17:09 | 0:17:11 | |
she glances across to a window to
see if anyone is looking in. | 0:17:11 | 0:17:14 | |
Then, she goes over to the wallet. | 0:17:16 | 0:17:18 | |
Glances again at the window... | 0:17:20 | 0:17:22 | |
And with the coast clear, she takes
a £20 and a £10 note, | 0:17:23 | 0:17:28 | |
then pops the wallet back,
and goes in to see Peter. | 0:17:28 | 0:17:31 | |
As soon as the woman leaves, | 0:17:31 | 0:17:34 | |
Peter lets Elaine know more money
has been taken. | 0:17:34 | 0:17:37 | |
I said, "Right. I'm not putting
my dad through any more." | 0:17:38 | 0:17:43 | |
I phoned the woman up, and I said,
"I know what you've been doing. | 0:17:43 | 0:17:48 | |
"I'm sacking you." I didn't tell
her that we'd been filming. | 0:17:48 | 0:17:53 | |
And she was saying, "How dare you? | 0:17:53 | 0:17:56 | |
"What do you mean? I've never
stolen," and all this on the phone. | 0:17:56 | 0:18:01 | |
And I said, "I don't care, | 0:18:01 | 0:18:03 | |
"just don't ever come near my father
again." | 0:18:03 | 0:18:07 | |
The police arrest the woman. | 0:18:07 | 0:18:09 | |
In court, she changed her tune and
pleaded guilty to the two thefts | 0:18:14 | 0:18:18 | |
that had been caught on video. | 0:18:18 | 0:18:20 | |
She was sentenced to 150 hours of
unpaid community work, | 0:18:20 | 0:18:25 | |
and ordered to pay £220 in costs
and compensation. | 0:18:25 | 0:18:29 | |
Peter is now looked after by a
different carer, | 0:18:33 | 0:18:36 | |
who the family trust 100%. | 0:18:36 | 0:18:39 | |
And he continues to sail on with the
same fortitude that took him to war | 0:18:39 | 0:18:44 | |
as a teenager. | 0:18:44 | 0:18:46 | |
It's his 90th birthday coming up, | 0:18:46 | 0:18:49 | |
and the amount of effort it takes
for him to get up, do anything... | 0:18:49 | 0:18:53 | |
But he's still forcing himself out
of that chair, out of bed, | 0:18:53 | 0:18:59 | |
to actually be independent. | 0:18:59 | 0:19:01 | |
It's absolutely amazing. | 0:19:01 | 0:19:04 | |
There are millions of carers in the
UK, | 0:19:09 | 0:19:09 | |
There are millions of carers in the
UK, | 0:19:09 | 0:19:12 | |
and very few of them are dishonest. | 0:19:12 | 0:19:14 | |
But it's always wise to take
precautions when hiring anyone | 0:19:14 | 0:19:18 | |
who's got access to our house,
or the homes of our loved ones. | 0:19:18 | 0:19:21 | |
I think an important thing to know
about somebody | 0:19:21 | 0:19:24 | |
before you employ them is in fact
why they've left their previous job, | 0:19:24 | 0:19:27 | |
and if they're happy for you to
speak to their previous employer. | 0:19:27 | 0:19:30 | |
And if they're reluctant to allow
you to do this, | 0:19:30 | 0:19:32 | |
then I think that would raise some
concerns. | 0:19:32 | 0:19:35 | |
I would strongly advise anybody
bringing an employee | 0:19:35 | 0:19:38 | |
into their home, | 0:19:38 | 0:19:39 | |
to ask them for their DBS check, to
check on their criminal history. | 0:19:39 | 0:19:43 | |
If they're unwilling, or unable
to provide it, | 0:19:43 | 0:19:45 | |
then you take a pass on them,
and you interview somebody else. | 0:19:45 | 0:19:48 | |
A really simple thing that you can
do to find out | 0:19:48 | 0:19:50 | |
about somebody's history is to have
a look on social media. | 0:19:50 | 0:19:54 | |
Perhaps you'll find out something
that they didn't disclose | 0:19:54 | 0:19:56 | |
during the interview, and it's
really interesting - | 0:19:56 | 0:19:58 | |
if you put somebody's name into a
search engine, | 0:19:58 | 0:20:01 | |
along with the town where you are or
where you think that they used to | 0:20:01 | 0:20:04 | |
reside, then effectively you can get
quite a lot of information back. | 0:20:04 | 0:20:08 | |
We have a reputation of being a
polite society and not wanting | 0:20:08 | 0:20:11 | |
to be too intrusive. But you can't
be too intrusive in this situation. | 0:20:11 | 0:20:15 | |
And if it doesn't feel right, then
move on, ask them to leave politely | 0:20:15 | 0:20:19 | |
and look for somebody you feel
comfortable with. | 0:20:19 | 0:20:22 | |
There's trouble at t' till in a
hardware store, | 0:20:27 | 0:20:30 | |
when a shoplifter goes after a cash
drawer the moment a staff member | 0:20:30 | 0:20:34 | |
leaves it unguarded. | 0:20:34 | 0:20:35 | |
The thief smuggles the till into a
quiet corner to remove the cash. | 0:20:37 | 0:20:41 | |
But the light-fingered felon
has a problem - | 0:20:42 | 0:20:45 | |
the member of staff is on his way
back, | 0:20:45 | 0:20:47 | |
and will discover the theft
any moment. | 0:20:47 | 0:20:50 | |
Mackay's family hardware shop in
Cambridge has been a popular
destination | 0:20:56 | 0:21:01 | |
for local builders and DIY-ers for
generations. | 0:21:01 | 0:21:06 | |
It's something of a regular on
Caught Red Handed, | 0:21:06 | 0:21:08 | |
because in recent years, it's also
proved popular with shoplifters. | 0:21:08 | 0:21:13 | |
And the store's owner, Neil Mackay, | 0:21:13 | 0:21:15 | |
has come up with a radical
solution - posters displaying images | 0:21:15 | 0:21:19 | |
of people suspected of stealing from
the store. | 0:21:19 | 0:21:22 | |
Well, here's our famous Rogues'
Gallery. | 0:21:24 | 0:21:27 | |
CCTV images of all the people
we've caught recently. | 0:21:27 | 0:21:32 | |
We name them after the products
they've attempted to steal. | 0:21:32 | 0:21:37 | |
Neil's nicknaming and shaming of
thieves, | 0:21:37 | 0:21:39 | |
and his extensive security camera
system, are helping reduce
losses, | 0:21:39 | 0:21:44 | |
together with his vigilant staff. | 0:21:44 | 0:21:47 | |
People like Nigel, who works in the
power tool department, | 0:21:47 | 0:21:50 | |
and is always on the lookout for
shoplifters. | 0:21:50 | 0:21:53 | |
I don't think it's fair on the
people | 0:21:54 | 0:21:56 | |
who are working hard for a living, | 0:21:56 | 0:21:58 | |
and it's money which pays our wages
and bills. | 0:21:58 | 0:22:02 | |
I don't think people should be
allowed to get away with things like
that. | 0:22:02 | 0:22:06 | |
Nigel thoroughly enjoys working at
Mackay's, | 0:22:06 | 0:22:09 | |
but he doesn't enjoy it when a thief
chances their arm | 0:22:09 | 0:22:12 | |
as soon as his back is turned. | 0:22:12 | 0:22:14 | |
Especially when it isn't only tools
they're after, | 0:22:14 | 0:22:17 | |
but the store's hard-earned cash. | 0:22:17 | 0:22:20 | |
It's early afternoon on a busy
Saturday. | 0:22:23 | 0:22:25 | |
One of the store's CCTV cameras | 0:22:27 | 0:22:30 | |
shows Nigel standing at his post | 0:22:30 | 0:22:32 | |
in the power tool department. | 0:22:32 | 0:22:34 | |
A customer asked me where some goods
was, | 0:22:34 | 0:22:37 | |
so I took the gentleman out to the
garden department and showed him | 0:22:37 | 0:22:41 | |
what he was looking for. | 0:22:41 | 0:22:43 | |
While Nigel's taking the customer to
a different part | 0:22:43 | 0:22:46 | |
of the shop, a man peers through
the front door and comes in. | 0:22:46 | 0:22:50 | |
He walks behind Nigel's counter, and
looks at the goods on display. | 0:22:52 | 0:22:55 | |
He might seem innocent, but actually
this man's a thief, | 0:22:57 | 0:23:00 | |
and he's not here to buy - he's here
to steal. | 0:23:00 | 0:23:03 | |
Nigel is waylaid as he makes his way
back to his till. | 0:23:05 | 0:23:10 | |
I spoke to a couple of members of
staff behind their counter. | 0:23:10 | 0:23:13 | |
While Nigel chats to his colleagues, | 0:23:14 | 0:23:16 | |
the man has noticed his till is
temporarily unguarded. | 0:23:16 | 0:23:20 | |
I think he must have been in before
at some point, | 0:23:20 | 0:23:23 | |
so he knew there was a till behind
there, | 0:23:23 | 0:23:26 | |
that he could get at quite easily. | 0:23:26 | 0:23:29 | |
He continues to stake out Nigel's
till for several minutes, | 0:23:29 | 0:23:32 | |
circling the racks of tools nearby. | 0:23:32 | 0:23:34 | |
He knew what he wanted to do, | 0:23:36 | 0:23:38 | |
and was just waiting for the
opportunity to take the money. | 0:23:38 | 0:23:41 | |
When he thinks the coast is clear, | 0:23:43 | 0:23:45 | |
the man walks behind Nigel's
counter, | 0:23:45 | 0:23:48 | |
makes sure no-one's watching,
and pounces. | 0:23:48 | 0:23:52 | |
He grabs Nigel's till drawer, and
tries to remove it, | 0:23:52 | 0:23:55 | |
but it's attached by a cable. | 0:23:55 | 0:23:57 | |
His plan has hit a snag, and
Nigel will be back any minute. | 0:23:59 | 0:24:04 | |
And as the view from this other
camera shows, | 0:24:06 | 0:24:08 | |
it's not just the staff that the man
has to worry about. | 0:24:08 | 0:24:11 | |
A customer's about to walk past
and spot what he's up to. | 0:24:11 | 0:24:15 | |
So he quickly puts the drawer back. | 0:24:15 | 0:24:16 | |
Then the man seems to move away from
Nigel's counter, | 0:24:19 | 0:24:22 | |
but he's actually gone to pick up a
pair of scissors he's seen nearby, | 0:24:22 | 0:24:26 | |
before going back to Nigel's till
again. | 0:24:26 | 0:24:28 | |
The thief crouches down and cuts the
cable securing the till. | 0:24:32 | 0:24:35 | |
Having removed the drawer, | 0:24:39 | 0:24:41 | |
the man takes it to a quiet part of
the shop | 0:24:41 | 0:24:43 | |
and starts trying to open it. | 0:24:43 | 0:24:45 | |
But not surprisingly, | 0:24:45 | 0:24:46 | |
a drawer designed for storing money
isn't easy to get into. | 0:24:46 | 0:24:50 | |
After struggling for several
minutes, | 0:24:52 | 0:24:54 | |
the frustrated thief gives up. | 0:24:54 | 0:24:56 | |
He hides the drawer in some
shelving, | 0:24:58 | 0:25:00 | |
perhaps planning to come back and
retrieve it later. | 0:25:00 | 0:25:03 | |
Then he leaves the store. | 0:25:03 | 0:25:06 | |
When Nigel returns to his till,
he's horrified. | 0:25:06 | 0:25:09 | |
As I walk behind the counter, I
normally check my cash drawer. | 0:25:11 | 0:25:14 | |
There was nothing there! | 0:25:14 | 0:25:17 | |
Looked down under the counter and
saw a wire hanging down... | 0:25:17 | 0:25:20 | |
It was a moment of panic. | 0:25:20 | 0:25:23 | |
I shouted out that someone's stolen
my till drawer | 0:25:23 | 0:25:26 | |
from under the counter. | 0:25:26 | 0:25:28 | |
Everybody jumped to alert,
rushing around, | 0:25:28 | 0:25:30 | |
trying to find out where it had
gone to. | 0:25:30 | 0:25:32 | |
The till's been well hidden, and
despite a thorough search, | 0:25:32 | 0:25:36 | |
the team can't find it. | 0:25:36 | 0:25:38 | |
Nigel's beside himself with worry. | 0:25:38 | 0:25:40 | |
After 34 years of working in the DIY
business, | 0:25:41 | 0:25:45 | |
I've never had a till been stolen
from my counter, | 0:25:45 | 0:25:49 | |
what I've been in charge of. | 0:25:49 | 0:25:51 | |
So, yeah. It was quite a shock to
the system. | 0:25:51 | 0:25:55 | |
With a heavy heart, Nigel reports
the theft to the police. | 0:25:55 | 0:25:58 | |
But then he gets some good news. | 0:25:58 | 0:26:00 | |
The manager, luckily enough, found
the drawer at the back of the shop. | 0:26:02 | 0:26:06 | |
That made me feel relief, | 0:26:06 | 0:26:08 | |
cos I did feel guilty at times
for not being on the counter. | 0:26:08 | 0:26:11 | |
Sort of blaming myself. | 0:26:11 | 0:26:13 | |
Even though the duty manager has
found the till drawer, | 0:26:13 | 0:26:16 | |
and Nigel was only away from his
station for a few minutes, | 0:26:16 | 0:26:20 | |
he feels responsible and goes to
apologise to shop owner Neil. | 0:26:20 | 0:26:24 | |
He was very nice about it, saying,
"It's not your fault, | 0:26:24 | 0:26:28 | |
"these things happen..." | 0:26:28 | 0:26:29 | |
Although no cash has been taken, | 0:26:29 | 0:26:32 | |
Neil is keen to check out what their
various security cameras have
recorded. | 0:26:32 | 0:26:36 | |
I was absolutely amazed at
what I saw. | 0:26:36 | 0:26:40 | |
The bungling would-be burglar
didn't even wear gloves. | 0:26:40 | 0:26:44 | |
So when a police forensics officer
arrives and dusts the drawer for | 0:26:44 | 0:26:47 | |
fingerprints, he gets a positive
result. | 0:26:47 | 0:26:50 | |
We got some really good fingerprints
off it. | 0:26:50 | 0:26:52 | |
There was only mine on there,
and his. | 0:26:52 | 0:26:54 | |
With the fingerprints and CCTV
pictures, | 0:26:54 | 0:26:57 | |
the police identify the man, | 0:26:57 | 0:26:59 | |
who has a history of offences. | 0:26:59 | 0:27:01 | |
They go and arrest him | 0:27:01 | 0:27:03 | |
and Neil has another pilferer poster
to go on his wall of shame. | 0:27:03 | 0:27:07 | |
Here we have our latest entrant on
the Rogues Gallery, Mr Till Man, | 0:27:07 | 0:27:11 | |
who's been caught. And being before
the courts... | 0:27:11 | 0:27:15 | |
..we won't be seeing him
for a long time. | 0:27:17 | 0:27:19 | |
The man was sentenced to nine months
in prison for a series of crimes, | 0:27:23 | 0:27:27 | |
including his attempt to get into
the Mackay's till. | 0:27:27 | 0:27:30 | |
All the till drawers in the store
are now kept under lock and key. | 0:27:34 | 0:27:38 | |
Fortunately, we have our own
fasteners department, | 0:27:39 | 0:27:42 | |
so they've been using a lot of the
stock and bolting everything down. | 0:27:42 | 0:27:45 | |
Neil's son Andrew recently joined
the business, | 0:27:45 | 0:27:48 | |
and is just as security-conscious
as his dad. | 0:27:48 | 0:27:51 | |
We've got to keep everything chest
height. | 0:27:51 | 0:27:54 | |
So no matter where you are in the
store, | 0:27:54 | 0:27:56 | |
you are able to see not only the
staff, so they can help you, | 0:27:56 | 0:28:00 | |
but also anyone who might be acting
suspicious. | 0:28:00 | 0:28:03 | |
Neil has asked Andrew to devise a
comprehensive anti-thief strategy | 0:28:03 | 0:28:07 | |
which they are calling
Operation Metamorphosis. | 0:28:07 | 0:28:11 | |
I'm trying to make sure that Andrew
has the best opportunity to make our | 0:28:11 | 0:28:16 | |
business successful in the future. | 0:28:16 | 0:28:18 | |
That's it for today - and that's it
for a few more criminals, | 0:28:23 | 0:28:26 | |
who've been caught red-handed. | 0:28:26 | 0:28:28 |