The Weak Link Beck


The Weak Link

Swedish detective drama. A teenage girl is found by her parents brutally raped and murdered in the woods. It's now up to Beck and his team to catch the criminal.


Similar Content

Browse content similar to The Weak Link. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

This film contains some violent scenes and strong language.

0:00:020:00:10

Oh.

0:01:030:01:04

SHE LAUGHS

0:01:190:01:21

OK.

0:01:330:01:34

SHE LAUGHS

0:01:480:01:50

Erm...

0:02:180:02:19

HE SPITS

0:03:550:03:57

PHONE RINGS

0:05:370:05:39

Hej.

0:05:430:05:44

CAR APPROACHES

0:05:590:06:01

DOG BARKS

0:07:000:07:02

ALARM WAILS

0:07:230:07:26

ALARM WAILS IN DISTANCE

0:07:310:07:34

FOOTSTEPS APPROACH

0:07:390:07:40

SHE SCREAMS

0:07:400:07:43

ALARM WAILS

0:07:460:07:48

SHE SCREAMS

0:07:500:07:52

THUNDER RUMBLES

0:07:560:07:59

SCREAMING

0:08:040:08:06

-Denise!

-Denise!

0:08:140:08:17

-Denise!

-Denise!

0:08:220:08:24

Denise!

0:08:300:08:32

-Denise!

-Denise!

0:08:400:08:41

SHE SCREAMS

0:08:440:08:46

-THEY SOB

-Denise...

0:08:470:08:50

ANSWER PHONE BEEPS

0:09:050:09:07

PHONE RINGS

0:09:250:09:27

Hej.

0:09:490:09:50

Hej.

0:11:530:11:54

Hej.

0:11:540:11:55

Mmm.

0:13:010:13:02

MUFFLED DANCE MUSIC THUMPS

0:13:490:13:51

FOOTSTEPS

0:16:520:16:55

SHE SCREAMS

0:17:090:17:12

CHILD CRIES

0:18:140:18:16

Er...

0:19:310:19:32

Er...

0:19:330:19:34

SHE SOBS

0:21:130:21:15

SHE SOBS

0:22:220:22:24

Ja...

0:22:270:22:29

Erm...

0:22:310:22:33

HE SIGHS

0:27:500:27:52

PHONE RINGS

0:28:110:28:12

Hej.

0:28:250:28:27

OK?

0:34:310:34:33

LAUGHTER

0:36:200:36:22

SHE SCREAMS

0:40:110:40:13

Mm.

0:48:000:48:01

CUTLERY FALLS ONTO TABLE

0:49:020:49:03

BIRDSONG

0:50:210:50:24

Erm...

0:52:020:52:04

-"mem-met".

-"mem-met".

0:53:360:53:38

PHONE RINGS

0:55:360:55:38

OK.

0:55:410:55:42

SIREN BLARES

0:55:440:55:47

HE GROANS

0:59:190:59:21

CAR ENGINE STARTS

0:59:210:59:22

ENGINE REVS

0:59:220:59:24

SHE SIGHS

1:00:131:00:15

OK.

1:01:161:01:17

BECK SIGHS

1:01:291:01:31

Erm...

1:02:141:02:15

Nej.

1:05:131:05:14

BECK SIGHS

1:05:461:05:47

Anna?

1:06:271:06:29

Nej.

1:09:091:09:11

SHOT

1:10:271:10:29

SCREAMING

1:12:161:12:17

HE PANTS

1:12:421:12:45

HE EXHALES

1:14:431:14:44

HE HITS TABLE

1:16:091:16:10

OK...

1:16:331:16:34

DOOR OPENS

1:16:361:16:38

Shhh...

1:19:221:19:24

Ja...!

1:22:101:22:12

PHONE KEYPAD BEEPS

1:23:031:23:05

RINGING TONE

1:23:051:23:06

TRAIN APPROACHES

1:24:411:24:43

ENGINE STARTS

1:28:161:28:18

A teenage girl is found by her parents brutally raped and murdered in the woods. It's now up to Beck and his team to catch the criminal.

In Swedish with English subtitles.


Download Subtitles

SRT

ASS