Episode 1 Clique


Episode 1

Similar Content

Browse content similar to Episode 1. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

# Now I have no choice

0:00:040:00:05

# But to follow

0:00:060:00:08

# I'm sinking faster

0:00:080:00:11

# I'm sinking faster

0:00:110:00:13

# I'm sinking faster into the deep... #

0:00:140:00:16

This programme contains very strong language

0:00:160:00:20

This programme contains some scenes which some viewers may find upsetting

0:00:200:00:24

This programme contains some scenes of a sexual nature

0:00:240:00:28

# This ordinary thing

0:00:280:00:30

# Can be more colourful than you say it is

0:00:300:00:33

# The cardinal sin

0:00:350:00:37

# Is to tell a lie but now you must give in...

0:00:390:00:42

Do it, bitch!

0:00:420:00:43

# It's shaking, it's shaking, the ground, it's a-breaking

0:00:430:00:47

# And you can't control it So own it and feel good

0:00:470:00:52

# I'm searching for glory Now tell me a story

0:00:520:00:56

# I don't want to hear that you no longer feel good

0:00:560:01:02

# Romanticise... #

0:01:020:01:05

BOYS CHEER

0:01:070:01:09

SHE SHRIEKS

0:01:130:01:14

THEY CHEER

0:01:170:01:18

THEY CHANT

0:01:270:01:31

SHE MOUTHS

0:01:430:01:44

MUSIC POUNDS IN DISTANCE

0:01:490:01:50

-Hey, love.

-Hey, Holly.

0:01:580:02:02

Had enough of the madness?

0:02:020:02:05

Something like that.

0:02:050:02:06

My mum said I'd find my people at uni.

0:02:060:02:08

Wonder where they're hiding.

0:02:080:02:10

We're a month in, Elizabeth. Don't stress.

0:02:100:02:12

Well, you're all right.

0:02:120:02:15

How long have you and Georgia known each other?

0:02:150:02:17

Forever.

0:02:170:02:18

It's just a bit...

0:02:190:02:23

I don't know, different than I thought.

0:02:230:02:25

Don't you think?

0:02:270:02:29

Yeah, maybe.

0:02:290:02:30

I have some really excellent DVDs, if you want to...

0:02:320:02:36

He's just texted. I'm literally going to have a fucking stroke.

0:02:360:02:40

Yeah, soon, OK?

0:02:400:02:41

-Sam?

-Of course Sam. I knew he'd text, I knew it.

0:02:470:02:51

Gig tonight at Macca.

0:02:510:02:52

But this is a group message.

0:02:550:02:58

Yeah, see, I got it, too.

0:03:000:03:02

Whatever. He invited me. He wants to see me.

0:03:020:03:04

We're going.

0:03:040:03:05

You wear that one.

0:03:070:03:08

George, this might not be what you think it is.

0:03:110:03:13

If he's playing a gig, he probably just wants people there.

0:03:130:03:15

Shut up, shut up, shut up, Debbie Downer.

0:03:150:03:17

Fine.

0:03:170:03:20

Have you even heard from him since you fucked?

0:03:200:03:23

It wasn't that long ago.

0:03:230:03:24

It was Freshers' Week. Fucking in Freshers doesn't count.

0:03:240:03:28

-Sam's a third year.

-So?

0:03:280:03:30

Are you in, or do you want to go scissor with Elizabeth next door?

0:03:310:03:35

POUNDING MUSIC PLAYS

0:03:350:03:37

-Do you see him?

-No.

0:03:490:03:50

It's his gig, he's here somewhere.

0:03:500:03:52

We need to be by the stage, so he can see me.

0:04:000:04:02

Do you think I should text him that we're here?

0:04:020:04:05

-Dunno.

-I'm going to text him.

0:04:050:04:07

MUSIC OVER CONVERSATION

0:04:580:05:00

-Hol, help me.

-Yep.

0:05:070:05:10

-I texted that we were coming. Why hasn't he...

-Chill.

0:05:100:05:13

I hate myself.

0:05:150:05:16

Love this.

0:05:180:05:19

Thanks.

0:05:210:05:22

Fuck's that?

0:05:220:05:23

Fuck, fuck, fuck, fuck, fuck.

0:05:260:05:28

Hey, guys. We're Dansk. Hope you like it.

0:05:290:05:32

He's here! Come on!

0:05:320:05:33

POUNDING MUSIC PLAYS

0:05:330:05:35

I know you, right?

0:06:080:06:09

Holly.

0:06:100:06:11

Friend of Georgia's.

0:06:130:06:15

I remember.

0:06:150:06:17

-You guys were amazing.

-Yeah. Is that why you're, er, hanging outside.

0:06:170:06:21

No, I was just...

0:06:210:06:23

You're too easy.

0:06:250:06:26

You're a dick.

0:06:280:06:29

Drink?

0:06:310:06:32

Sure.

0:06:340:06:35

-Watch it.

-Fuck off!

0:06:440:06:46

George, come sit down.

0:06:480:06:49

Get off!

0:06:520:06:53

GLASS SMASHES

0:06:530:06:54

I'm so sorry, she's totally wasted.

0:06:540:06:58

-Is she OK? Are you all right?

-Oh, God!

0:06:580:07:01

What did she have?

0:07:010:07:02

Nothing. Literally nothing but vodka.

0:07:020:07:04

I don't think I've ever been that gone.

0:07:040:07:07

Bullshit!

0:07:070:07:08

I'm sorry. I should just take her back.

0:07:080:07:10

Chill for a minute.

0:07:100:07:11

OK, if she pukes, I shall punch her. Just a heads-up.

0:07:140:07:18

-What's your name?

-Holly.

-You a first year, Holly?

0:07:180:07:21

Cute.

0:07:230:07:24

I should just get us a taxi...

0:07:240:07:25

No. They won't take her like that. Use ours.

0:07:250:07:28

-She might be all right in a minute...

-She needs to go home.

0:07:280:07:30

-Yours?

-We have a guy, don't worry about it.

0:07:320:07:35

A guy?

0:07:350:07:36

Hi, can you bring the car round?

0:07:360:07:38

Thanks.

0:07:380:07:40

All fixed.

0:07:400:07:41

So, um... you work for, who?

0:07:580:08:01

I just drive.

0:08:010:08:02

And the girls, they...

0:08:040:08:06

Get to sit in my nice car.

0:08:070:08:09

Sweet.

0:08:130:08:14

No shit.

0:08:150:08:16

SHE GAGS

0:08:580:08:59

Come on.

0:09:110:09:12

Holly?

0:09:140:09:15

Shh.

0:09:160:09:17

-Hey, bitch.

-Hey.

0:09:330:09:34

You were gone when I woke up.

0:09:360:09:37

You are allowed to sleep in your own bed, you know.

0:09:370:09:39

What?! You were...

0:09:390:09:41

Come on.

0:09:430:09:45

Professor McDermid. Is he hot or something?

0:10:010:10:05

SHE is the reason why people take this module. Remember?

0:10:050:10:09

No.

0:10:110:10:12

I gave you her book.

0:10:120:10:14

The one with all the business shite?

0:10:140:10:16

Oh, my God, George.

0:10:160:10:17

I took this course cos you did.

0:10:180:10:20

This is Introduction to Macro Economics.

0:10:280:10:31

Welcome and well done for getting onto the module -

0:10:330:10:36

it is as good as they say.

0:10:360:10:39

We will begin in a moment, but first I need a word, with the girls.

0:10:390:10:43

Women are 51% of the population in this country.

0:10:460:10:50

Bitches got the majority.

0:10:510:10:53

STUDENTS LAUGH

0:10:530:10:54

Say hello to that majority and then wave it goodbye, because,

0:10:540:10:58

it's the only one you've got.

0:10:580:11:01

You are 29% of MPs.

0:11:010:11:03

You are 22% of university professors.

0:11:030:11:07

You are 10% of FTSE 100 directors. We're not there.

0:11:070:11:14

So, what's the problem?

0:11:150:11:18

Our mums and grannies fixed all this, didn't they?

0:11:180:11:21

Yes, tell me.

0:11:210:11:23

Sexism.

0:11:230:11:24

No. Sexism is the problem in the developing world.

0:11:240:11:28

The problem here, ladies...

0:11:280:11:31

..is you.

0:11:330:11:34

You are the ones moaning on Tumblr.

0:11:340:11:37

You are the ones who made yourselves a victim in every office.

0:11:370:11:41

You are the ones banging on about the pay gap,

0:11:410:11:44

when you should be getting on with your career.

0:11:440:11:47

You are the problem.

0:11:470:11:49

Feminism in this country has been infected

0:11:500:11:54

with misinformation and an obsession with being offended.

0:11:540:11:58

I am here to help you reclaim it.

0:11:580:12:00

I am not here to help you joyride because you happen to possess

0:12:000:12:05

a vagina.

0:12:050:12:06

And I'm not going to sit and cry with you when you graduate

0:12:060:12:09

and realise that the system isn't fair.

0:12:090:12:11

Of course it's not. Get over it. Take action.

0:12:110:12:16

And get off Twitter.

0:12:170:12:18

The Solasta Women's Initiative was set up by myself and my brother,

0:12:210:12:26

Alistair McDermid, CEO of Solasta Finance.

0:12:260:12:29

It offers a series of bespoke internships within the company.

0:12:290:12:32

And we select candidates directly from this course.

0:12:320:12:36

This is Louise.

0:12:360:12:38

She was selected in her first year

0:12:380:12:40

and works in Solasta's investment strategy department.

0:12:400:12:43

This is Fay.

0:12:430:12:44

Who is enjoying her third year

0:12:440:12:46

in Solasta's client accounts department.

0:12:460:12:49

She's already been offered a permanent position, on graduation.

0:12:490:12:53

Time of your life, right, Fay?

0:12:540:12:55

I don't like sleep, anyway.

0:12:570:12:58

STUDENTS LAUGH

0:12:580:12:59

Let's be perfectly clear -

0:12:590:13:01

this is about you and whether or not you are exceptional.

0:13:010:13:05

These ladies make the first selection from those of you

0:13:050:13:07

who have the balls to put yourselves forward.

0:13:070:13:10

They are as scary as they look.

0:13:100:13:12

Here's your first life lesson - if you're not the best,

0:13:130:13:18

then don't waste my time.

0:13:180:13:20

I don't like you.

0:13:200:13:21

Otherwise, this is still the best module you will take this year.

0:13:220:13:26

Listen...and learn.

0:13:260:13:29

Let's start.

0:13:290:13:30

How does she get away with saying that shit?

0:13:310:13:33

She doesn't. She just doesn't seem to care.

0:13:330:13:36

Intense much?

0:13:360:13:37

Totally.

0:13:370:13:39

She's like you.

0:13:390:13:40

Oh, I get it.

0:13:500:13:52

Get what?

0:13:520:13:53

Let's go talk to them.

0:13:530:13:54

Just wait.

0:14:060:14:07

Come on.

0:14:180:14:19

George...

0:14:190:14:21

Come on.

0:14:210:14:22

-Hey.

-Hello again.

0:14:260:14:28

-Is she all right?

-You know Fay?

-Er, no.

0:14:280:14:31

She looked pretty upset.

0:14:310:14:32

She's just tired.

0:14:320:14:33

Er, we just wanted to come over and say thank you for last night.

0:14:330:14:37

And I'm sorry about the... messiness.

0:14:370:14:40

Who, me?

0:14:400:14:41

I've seen worse.

0:14:410:14:43

Not many.

0:14:430:14:44

-See?

-We were just at Professor McDermid's lecture.

0:14:450:14:48

Our glorious leader.

0:14:480:14:50

She'd like that.

0:14:500:14:51

Sit down, then.

0:14:520:14:53

Oh, thanks, we've actually gotta go to the library.

0:14:530:14:55

First essay's due in tomorrow, so...

0:14:550:14:57

Don't think I can be arsed, actually.

0:14:570:14:59

Might just all-nighter it later.

0:14:590:15:01

-What?

-Nothing.

0:15:030:15:05

I'll need to look at yours first anyway, right?

0:15:050:15:08

Yeah. I guess.

0:15:080:15:10

See you in a bit, then.

0:15:110:15:13

-See you, Holly.

-See you.

0:15:130:15:15

So, are you guys minted off these internships or what?

0:15:160:15:19

'After the bestselling book and the international lecturing tour,

0:15:530:15:56

'I was forced to admit that my sister, might be cleverer than me.

0:15:560:16:02

'Always an irritating moment.

0:16:020:16:04

'Listen, Jude and I were brought up in this business...

0:16:050:16:08

'..but that's a privilege that's not afforded to most.

0:16:130:16:16

'We don't care where you come from -

0:16:280:16:31

'it's not about your past, your background, your baggage.

0:16:310:16:35

'This is about forgetting the noise

0:16:350:16:36

'and taking advantage of a real opportunity.'

0:16:360:16:39

-George?

-Are you back?

0:16:460:16:48

VOICEMAIL: 'Hey, it's Georgia, leave a message, bye!'

0:16:550:16:57

Hey.

0:17:090:17:10

Hi. Erm, have you seen Georgia?

0:17:100:17:13

I think maybe she went out.

0:17:150:17:17

Not sure what time.

0:17:170:17:19

I know it's in the book, Elizabeth. Can we just not?

0:17:190:17:22

She went out at 18.21.

0:17:320:17:34

She was wearing that low-cut, short, purply dress

0:17:340:17:37

and the black heels with straps.

0:17:370:17:39

She looked like a working girl...

0:17:390:17:41

..if you catch my meaning.

0:17:440:17:45

Yeah, thanks.

0:17:470:17:48

Are you two fighting?

0:17:480:17:50

Hello?

0:18:130:18:14

'How can I help you?'

0:18:140:18:16

The girls asked me to join them, could you come and pick me up?

0:18:160:18:19

'Where are you?'

0:18:190:18:20

They invited you, right?

0:18:340:18:37

Yeah, course. Must be loud in there, they can't hear their phones.

0:18:370:18:41

Be good.

0:18:430:18:44

OK.

0:18:450:18:46

Hi. I was just looking for my friend Georgia.

0:19:020:19:05

Get on in here,

0:19:050:19:06

it's fucking freezing outside.

0:19:060:19:08

Grab a drink!

0:19:080:19:10

WHOOPING AND LAUGHTER

0:19:230:19:24

What are you doing here?

0:19:360:19:38

Thought I might as well.

0:19:380:19:39

So, Georgia tells me you guys have been best mates

0:19:390:19:42

since you were like 12?

0:19:420:19:44

11.

0:19:440:19:45

That's amazing. Enjoy.

0:19:450:19:47

You could've fucking called me.

0:19:520:19:54

We're not a couple, you know.

0:19:540:19:56

I don't need to update you of my whereabouts at all times...

0:19:560:19:59

..or do I?

0:20:000:20:02

No.

0:20:020:20:03

Who are these people, anyway?

0:20:050:20:08

Us in a year, apparently.

0:20:080:20:10

Come on Georgie-porgie.

0:20:110:20:14

Coming?

0:20:140:20:15

I'll show you the dungeon.

0:20:200:20:21

# Just say it again

0:20:340:20:36

# Just say it again

0:20:420:20:44

# Just say it again

0:20:500:20:51

# Just say it again

0:20:540:20:56

# Just say it again

0:20:590:21:00

# Just say it again

0:21:020:21:03

# Just say it again

0:21:060:21:07

# Just say it again

0:21:160:21:18

Oooh, we're going in! Oh, come on!

0:21:340:21:38

I don't swing, Charlie.

0:21:380:21:40

Don't be a miserable bastard.

0:21:400:21:42

-What about you?

-I'm a few drinks away.

0:21:420:21:45

Oh, yeah?

0:21:450:21:46

Here.

0:21:480:21:50

Quicker.

0:21:500:21:51

I'll be right behind you.

0:21:520:21:55

Oh! You need to relax, darling.

0:21:550:21:58

Leave her alone, mate, yeah?

0:21:580:22:00

I love you, but you're a miserable bastard.

0:22:000:22:03

So sorry. Charlie, er, is...

0:22:050:22:08

..he's a cunt.

0:22:110:22:12

He's a harmless cunt, but he's a cunt, nonetheless.

0:22:120:22:15

Noted.

0:22:200:22:21

What's your name?

0:22:210:22:23

Holly.

0:22:230:22:24

Rory.

0:22:240:22:25

We're not all, er, like that. I swear.

0:22:290:22:32

Maybe we should just hang out back here.

0:22:320:22:34

Protect each other from the, er...

0:22:340:22:36

I can protect you from the fun.

0:22:360:22:38

Thank God. You're welcome.

0:22:380:22:40

Rory! Rory! Come in! Get your arse in here!

0:22:400:22:43

Take your clothes off!

0:22:440:22:45

I should probably go over there, join them.

0:22:450:22:48

No worries.

0:22:480:22:49

I'll come and find you.

0:22:490:22:51

Watch yourself.

0:22:530:22:55

Oh, sorry,

0:23:330:23:35

I was looking for the loos.

0:23:350:23:37

You again.

0:23:380:23:40

It's Holly.

0:23:430:23:44

Sorry.

0:23:440:23:46

Why do you keep saying sorry?

0:23:460:23:47

What do you want, Holly?

0:23:500:23:53

This is, erm, Charlie's house,

0:23:540:23:58

right?

0:23:580:23:59

Are you... Are you guys together?

0:24:020:24:05

I just work with him.

0:24:050:24:07

Oh, yeah. Solasta.

0:24:070:24:09

What sort of work do you do there?

0:24:090:24:12

I'm an intern.

0:24:140:24:17

So, like, coffees and photocopying, or...

0:24:170:24:21

Yeah.

0:24:210:24:23

Coffees and photocopying.

0:24:230:24:25

Are you dying?

0:24:360:24:38

Just coming up too fast.

0:24:410:24:43

Fuck, you're green.

0:24:450:24:47

Fay?

0:24:490:24:51

You need to go.

0:24:510:24:52

For fuck's sake! What are you doing here?

0:24:520:24:55

-I don't know.

-I told you to wait for me.

0:24:550:24:57

What did he say?

0:24:570:24:58

It doesn't matter any more.

0:24:580:25:00

Fay, don't do this. Tell me what happened.

0:25:000:25:02

Sorry, I'll just...

0:25:020:25:04

Who the fuck are you?

0:25:040:25:05

It's OK, she's just a random.

0:25:050:25:07

Fay, shut the door.

0:25:070:25:08

-Fay.

-Just go back down.

0:25:080:25:10

Are you OK?

0:25:100:25:12

For fuck's sake!

0:25:120:25:14

Fay!

0:25:150:25:17

I told you to keep your head down!

0:25:190:25:22

I'm sick of hiding, James!

0:25:220:25:24

Are you sick of living?!

0:25:240:25:26

ARGUMENT CONTINUES

0:25:260:25:28

MUFFLED SHRIEKS AND LAUGHTER

0:25:400:25:43

George?

0:25:490:25:51

MUFFLED SHRIEKS

0:25:510:25:53

Where's George?

0:26:020:26:04

Get in.

0:26:040:26:06

I need to talk to her.

0:26:060:26:08

She'll be back.

0:26:080:26:10

Join us, it's amazing.

0:26:100:26:12

I don't like this pill.

0:26:490:26:52

It feels like ket.

0:26:560:26:58

It is ket.

0:26:580:27:00

Float in it.

0:27:030:27:05

Just stop worrying.

0:27:160:27:18

(You're here at last.)

0:27:180:27:21

SHRIEKS AND LAUGHTER

0:27:450:27:48

SHOUTING AND SHRIEKING

0:27:520:27:55

# Charlie is my darling My darling, my darling

0:28:040:28:08

# Charlie is my darling The young chevalier... #

0:28:080:28:12

THEY SHRIEK

0:28:120:28:15

Morning.

0:28:160:28:18

Fuck off, Elizabeth!

0:28:220:28:24

Here, here.

0:28:240:28:26

HE GASPS

0:28:260:28:28

Can't you tell her to...

0:28:290:28:32

Probably not. Sorry.

0:28:320:28:33

Go to work.

0:28:330:28:35

You're amazing, you know that?

0:28:400:28:43

Bye.

0:28:430:28:45

When the fuck did it get light?

0:28:550:28:57

I know.

0:28:570:28:58

Ah...

0:28:580:29:00

SHE GIGGLES

0:29:040:29:07

He's sweet.

0:29:150:29:17

That pool has seriously fucked my hair.

0:29:170:29:19

We need to talk.

0:29:190:29:20

I'm going to shower, I'm covered in chlorine.

0:29:200:29:23

George, stop.

0:29:230:29:24

What? What's up with you now?

0:29:240:29:27

What are you doing?

0:29:270:29:29

I'm going for the internship.

0:29:290:29:31

Why?

0:29:310:29:32

Because I want to.

0:29:320:29:33

Since when?

0:29:330:29:34

The lecture was amazing.

0:29:340:29:36

You said you took that course cos I was taking it.

0:29:360:29:39

So? The girls reckon I've got a good chance.

0:29:390:29:42

They're just being friendly.

0:29:420:29:44

Sometimes you get confused.

0:29:440:29:46

Do you have any idea how insulting you're being?

0:29:460:29:48

You've got this wrong. It's not about what I think...

0:29:480:29:50

Yes, it is! No-one else seems to have such a big problem.

0:29:500:29:53

They've asked me round to their house tonight.

0:29:530:29:55

I'm just trying to look out for you.

0:29:550:29:57

No, you're not, you're being a jealous bitch.

0:29:570:30:00

Fuck you.

0:30:020:30:03

Sorry.

0:30:050:30:06

It's fine.

0:30:080:30:10

I get it.

0:30:110:30:13

I just don't get why you're making this so personal.

0:30:130:30:16

I said, it's fine.

0:30:160:30:18

You know we're not going to live the exact same life, right?

0:30:200:30:24

You don't even know them.

0:30:250:30:27

Something was weird at that party.

0:30:270:30:29

So?

0:30:290:30:31

Chill, bitch.

0:30:320:30:34

-'What's your name?

-Georgia.

-I'm Holly.'

0:31:050:31:08

Where are your pals?

0:31:080:31:10

'Do you not have any?'

0:31:130:31:16

They don't like me any more.

0:31:170:31:19

I'll be your pal, all right, Holly?

0:31:210:31:23

Thought it was you.

0:31:320:31:34

Do you need a drink?

0:31:370:31:39

You OK?

0:32:410:32:43

Just fighting off the self-hatred.

0:32:440:32:46

Oh, wait.

0:32:470:32:49

You're not some kind of hardcore Catholic, are you?

0:32:490:32:52

-Georgia.

-What about her?

0:32:530:32:56

-I didn't lead her on, you know.

-I know.

0:32:580:33:01

It's just Freshers' Week is about...

0:33:010:33:03

I know. She... She just gets fixated on things.

0:33:030:33:07

She's a bit...

0:33:070:33:08

Desperate?

0:33:080:33:10

What's that supposed to mean?

0:33:100:33:11

I'm just agreeing with what you said, she's a bit mad.

0:33:110:33:14

I never said that.

0:33:140:33:16

Holly, she came to my last gig,

0:33:160:33:18

vommed and then passed out.

0:33:180:33:20

People call her the penis fly-trap.

0:33:200:33:22

I was just agreeing with what you said.

0:33:240:33:27

Well, don't. You don't know her.

0:33:270:33:29

-You don't know anything about her.

-OK.

0:33:290:33:31

This should never have happened.

0:33:330:33:35

She just...

0:33:350:33:37

Argh!

0:33:370:33:38

Oh.

0:33:430:33:44

You fucked me to fuck her?

0:33:440:33:46

No!

0:33:460:33:48

I don't know. I...

0:33:490:33:51

I don't know what I'm doing.

0:33:510:33:53

Just don't get me involved in your weird girl politics, OK?

0:33:550:33:58

I'm sorry.

0:33:580:33:59

-'Hey, it's Georgia.'

-I...

-'Leave a message. Bye.'

0:34:130:34:15

Is everyone here for Professor McDermid?

0:34:280:34:31

I'm not actually here about the internship.

0:34:310:34:33

I'm just being thorough.

0:34:360:34:39

There's a queue.

0:34:390:34:40

Forget it.

0:34:400:34:42

Professor McDermid?

0:34:530:34:55

They found me.

0:34:550:34:56

Busted.

0:34:560:34:58

Sorry, I didn't mean to hassle you.

0:34:580:35:00

What's your name?

0:35:020:35:04

-I teach you, I presume?

-Yeah, Macroeconomics.

0:35:050:35:08

-I'm Holly.

-McStay?

0:35:080:35:10

Yeah. How did you...?

0:35:100:35:12

Perfect recall is creepy, Jude.

0:35:120:35:14

I remember the interesting transcripts.

0:35:140:35:17

Hear that? You're interesting.

0:35:170:35:19

I feel validated.

0:35:190:35:20

So, what about the Solasta internship, then, Holly?

0:35:220:35:25

-I don't know.

-What's your field of interest?

0:35:250:35:28

The girls make the first selection, Alistair, you know that.

0:35:280:35:31

Yeah, but I like a queue-jumper.

0:35:310:35:33

Make yourself known to my girls, OK?

0:35:330:35:37

And if you tell anyone where I am,

0:35:370:35:39

I will fail you.

0:35:390:35:42

You're friendlier than I thought you'd be.

0:35:420:35:44

'Listen, Jude and I were brought up in this business,

0:35:480:35:51

'but that's a privilege that's not afforded to most.

0:35:510:35:54

'These young women are given real things to do

0:35:540:35:57

'in the real world.

0:35:570:35:58

'That's the difference.'

0:35:580:35:59

PHONE VIBRATES

0:36:340:36:36

George, I'm so sorry, I...

0:36:440:36:45

'I fucked up, Hol.'

0:36:450:36:47

SOBBING

0:36:470:36:49

-'They don't even want me here.'

-It's OK. Breathe. George, breathe.

0:36:490:36:52

'It's fucking weird.'

0:36:520:36:54

Tell me where you are.

0:36:540:36:56

'I'm at the girls' house.'

0:36:560:36:57

George?

0:37:110:37:12

Hello?

0:37:230:37:25

George?

0:37:270:37:28

Holly?

0:37:350:37:37

Shh.

0:37:490:37:51

Don't, don't, don't.

0:37:510:37:53

Please. Please, please...

0:37:530:37:56

Where's Georgia?

0:38:040:38:06

It's not her.

0:38:070:38:09

I just found her.

0:38:110:38:13

I swear, I just found her.

0:38:130:38:15

Fay?

0:38:150:38:17

I wouldn't hurt her.

0:38:170:38:19

-The others left without her.

-Shut up! Fay?

0:38:210:38:24

Fay?

0:38:240:38:25

Fay!

0:38:260:38:28

Fay?

0:38:280:38:30

-Ambulance.

-I'm not legal.

0:38:370:38:39

-I can't be here when they come.

-So, go.

-Fay?

0:38:390:38:42

-Fay.

-I'm here with her.

0:38:420:38:44

Fay, I need to press down here. OK?

0:38:440:38:47

Go.

0:38:480:38:49

Go!

0:38:490:38:51

Fay!

0:38:510:38:52

Holly...

0:38:550:38:56

Yeah. You're OK, you're OK.

0:38:560:38:59

You don't get it yet...

0:39:000:39:03

..but you will.

0:39:050:39:07

What?

0:39:070:39:09

You're perfect.

0:39:090:39:10

Fay?!

0:39:140:39:16

'Hey, it's Georgia, leave a...'

0:39:400:39:42

'Hey, it's Georgia, leave a message. Bye.'

0:39:510:39:52

She's OK. She's stable.

0:40:060:40:09

Why were you at the house?

0:40:180:40:20

My friend.

0:40:200:40:22

Something happened.

0:40:230:40:25

She was upset, scared.

0:40:250:40:27

I was trying to find my friend.

0:40:270:40:28

One of my girls?

0:40:280:40:30

No.

0:40:300:40:32

She was with them.

0:40:320:40:34

They were gone by the time I got there.

0:40:340:40:37

Thank God you went round.

0:40:370:40:39

Have you spoken to them?

0:40:390:40:41

Georgia's not picking up her phone.

0:40:410:40:43

Try not to panic.

0:40:430:40:45

You're probably in shock.

0:40:450:40:47

What you saw was...

0:40:470:40:49

Something happened last night.

0:40:500:40:52

Why are they not here?

0:40:540:40:55

I tried to call them and they're...

0:40:560:40:59

They're probably still just out.

0:40:590:41:01

They left her there.

0:41:030:41:05

Fay, she was alone.

0:41:060:41:08

She was...

0:41:080:41:09

She...

0:41:140:41:15

She probably waited until they left.

0:41:150:41:18

I need to speak to Georgia.

0:41:180:41:20

Everyone's OK. It'll all be OK.

0:41:220:41:25

CRASH

0:41:250:41:27

CAR ALARM BLARES

0:41:270:41:29

Download Subtitles

SRT

ASS