Browse content similar to 15/12/2012. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
KNOCK AT DOOR | 0:00:27 | 0:00:29 | |
-Ah, good. -What's good? | 0:00:33 | 0:00:36 | |
Do us a favour - I need a shirt ironed. | 0:00:37 | 0:00:39 | |
Excuse me? | 0:00:39 | 0:00:40 | |
For the Family Group Conference. | 0:00:40 | 0:00:42 | |
-We're still doing that? -Course we are. | 0:00:42 | 0:00:43 | |
I've got a new care plan to show 'em - | 0:00:43 | 0:00:45 | |
one that don't involve lies. | 0:00:45 | 0:00:47 | |
Come on, Phil, this is stupid. It's over, you know that. | 0:00:47 | 0:00:50 | |
Nothing is over, all right? | 0:00:50 | 0:00:52 | |
You've got me. | 0:00:53 | 0:00:54 | |
That German market will be a wonder to behold tomorrow. | 0:01:01 | 0:01:05 | |
Sort of makes you want to sing. | 0:01:07 | 0:01:09 | |
# Deutschland, Deutschland! # | 0:01:10 | 0:01:12 | |
Maybe not. | 0:01:15 | 0:01:16 | |
Oh, sorry, sweetheart, what were you saying? | 0:01:16 | 0:01:19 | |
-The German market will be absolutely wonderful. -Oh, yeah. | 0:01:19 | 0:01:22 | |
Kat'll love it, anyway. | 0:01:25 | 0:01:27 | |
Here, Jean, I hope you don't mind me asking, right, but... | 0:01:29 | 0:01:33 | |
has Kat asked to borrow any money off you lately? | 0:01:33 | 0:01:36 | |
You know, I don't know, a couple of quid | 0:01:36 | 0:01:38 | |
or...a few hundred quid. | 0:01:38 | 0:01:41 | |
Oh, to buy you a big Christmas present or something? | 0:01:41 | 0:01:45 | |
-Yeah. Yeah, that's it. You know, a big surprise. -Yeah. | 0:01:45 | 0:01:49 | |
Come on, has she asked you...has she asked you to keep it a secret? | 0:01:50 | 0:01:53 | |
No. Sorry. | 0:01:53 | 0:01:56 | |
-Still time, though, Alfie. -Yeah. | 0:02:00 | 0:02:03 | |
Get your hands off my fruit. | 0:02:11 | 0:02:14 | |
You know, you can't sell any of this stuff. | 0:02:14 | 0:02:16 | |
-Oh, it's funny how I'm shifting a ton of it, though, innit? -It's too big. | 0:02:16 | 0:02:20 | |
No, European regulations, OK? | 0:02:20 | 0:02:22 | |
-You are in direct contravention of trading standards. -Oh! | 0:02:22 | 0:02:26 | |
Oh, you, you are priceless! Maybe it's yours - | 0:02:26 | 0:02:29 | |
too small. | 0:02:29 | 0:02:31 | |
Europe's very hot on this sort of thing. | 0:02:31 | 0:02:33 | |
Oh, come on. Right, I tell you what. | 0:02:33 | 0:02:35 | |
Here you go, you can send that in with your report, | 0:02:35 | 0:02:40 | |
and then you can sign it - Ian Beale, SPM. | 0:02:40 | 0:02:45 | |
What's SPM? | 0:02:45 | 0:02:47 | |
Small, Pathetic Man. | 0:02:47 | 0:02:49 | |
That's charming(!) Not a very nice seasonal message. | 0:02:49 | 0:02:52 | |
Well, here's another one for you, then. | 0:02:52 | 0:02:54 | |
Peace and goodwill to all men... | 0:02:54 | 0:02:58 | |
Except you. | 0:02:59 | 0:03:00 | |
I chose the blue one. | 0:03:08 | 0:03:09 | |
Oh, good. Now, let's go through this new care plan - | 0:03:09 | 0:03:12 | |
make sure you're totally behind it. | 0:03:12 | 0:03:14 | |
What if I'm not? | 0:03:14 | 0:03:16 | |
Well, then, it's goodbye Lexi, innit? | 0:03:16 | 0:03:18 | |
Do you know what? You could have at least asked me what I thought. | 0:03:18 | 0:03:21 | |
You know, all I need for you to do is look happy | 0:03:21 | 0:03:24 | |
and show social services you're right behind me. | 0:03:24 | 0:03:26 | |
Right, well, I want Pops here. | 0:03:26 | 0:03:28 | |
-He's away working, you know that. -So get him back. | 0:03:28 | 0:03:31 | |
He's on a job. | 0:03:31 | 0:03:32 | |
Well, I'd be a lot happier if he was here. | 0:03:32 | 0:03:34 | |
-It's not possible. You got me, haven't you? That's all you need. -IRON HISSES | 0:03:34 | 0:03:37 | |
-Have a look. Look. -What? | 0:03:37 | 0:03:39 | |
Oh, no, no! See? Look, I can't even iron a poxy shirt! | 0:03:39 | 0:03:43 | |
Lola, just relax, will you? | 0:03:43 | 0:03:46 | |
I can't have you like this when they turn up. I need you at your best. | 0:03:46 | 0:03:49 | |
Yeah, well, they know who you are, Phil, and they know all the stuff you've done! | 0:03:49 | 0:03:52 | |
SHE SIGHS | 0:03:57 | 0:03:59 | |
What sort of person would do this? It's evil. | 0:04:01 | 0:04:04 | |
Shall I call the RSPCA? | 0:04:04 | 0:04:06 | |
Not funny, Mum. Dad loved him. | 0:04:06 | 0:04:09 | |
Abi, it's not real. | 0:04:09 | 0:04:10 | |
Right, well, I'm all reindeered out, | 0:04:10 | 0:04:12 | |
-so shall we go get a coffee, yeah? -Yeah, yeah. | 0:04:12 | 0:04:15 | |
It's got to be a quick one, though, | 0:04:15 | 0:04:17 | |
cos Tyler's taking me shopping for my birthday. | 0:04:17 | 0:04:20 | |
He says I've got to pick ten things I want - for Christmas as well - | 0:04:20 | 0:04:23 | |
and then he's going to choose five of them. | 0:04:23 | 0:04:26 | |
-Hmm. Ain't love grand? -Yeah. | 0:04:26 | 0:04:28 | |
Suppose we could always just hang a wreath on the door. | 0:04:28 | 0:04:31 | |
A wreath?! | 0:04:31 | 0:04:32 | |
A Christmas wreath. | 0:04:33 | 0:04:34 | |
Oh, yeah. Sorry. | 0:04:34 | 0:04:36 | |
Oh, Abi, Abi. | 0:04:36 | 0:04:40 | |
Don't be silly. | 0:04:40 | 0:04:42 | |
These results, they're going to be... | 0:04:42 | 0:04:45 | |
good. They're going to be good. | 0:04:45 | 0:04:48 | |
Don't worry. Why wouldn't they be, eh? | 0:04:48 | 0:04:49 | |
It's Christmas. | 0:04:49 | 0:04:51 | |
The thing is, Tyler will probably end up buying all ten. | 0:04:53 | 0:04:56 | |
Oh, lucky you. | 0:04:56 | 0:04:58 | |
Not my fault I've got a great fella, is it? | 0:04:58 | 0:05:00 | |
Yeah, well, maybe you should go on double dates with Lucy and Joey, then. | 0:05:00 | 0:05:04 | |
The way you said that, it sounded like they're a couple. | 0:05:04 | 0:05:07 | |
Didn't you know? | 0:05:07 | 0:05:08 | |
Lucy hates Joey. | 0:05:09 | 0:05:11 | |
Well, hate must be very, very close to love, then, | 0:05:11 | 0:05:13 | |
-because you should've seen them Friday night. -I don't get that girl. | 0:05:13 | 0:05:16 | |
Yeah. He obviously does. | 0:05:16 | 0:05:18 | |
I've called Europe. | 0:05:21 | 0:05:22 | |
Were they in? | 0:05:22 | 0:05:24 | |
Just you wait. | 0:05:24 | 0:05:25 | |
Europe? | 0:05:25 | 0:05:27 | |
He thinks I'm selling oversized fruit. | 0:05:27 | 0:05:29 | |
You'd think living on the streets would have mellowed him out. | 0:05:29 | 0:05:33 | |
Listen, you silly little man, | 0:05:33 | 0:05:34 | |
-you cannot go round threatening my friend. -What you doing? | 0:05:34 | 0:05:37 | |
-I'm giving him what for. -This is my battle, thank you. | 0:05:37 | 0:05:40 | |
-Well, I can have my say. -No way. | 0:05:40 | 0:05:42 | |
Zee, this is my one. | 0:05:42 | 0:05:44 | |
Just leave it. | 0:05:44 | 0:05:46 | |
Loser. | 0:05:46 | 0:05:47 | |
Creep. | 0:05:47 | 0:05:49 | |
-Alfie! Oh, you haven't put the chairs down or anything. -Jean, Jean, | 0:05:57 | 0:06:00 | |
I'm going to be on the stall today. | 0:06:00 | 0:06:02 | |
At least, that's where I'm supposed to be, all right? | 0:06:02 | 0:06:04 | |
-Oh. So who's going to run the pub? -You're going to be Kat today. | 0:06:04 | 0:06:07 | |
-Oh, no, it's going to be too busy! -Jean, Jean... HE SIGHS | 0:06:07 | 0:06:10 | |
Sweetheart, Mo'll chip in, and I'll check from time to time, OK? | 0:06:10 | 0:06:14 | |
-SHE GROANS -Oh, Alfie... | 0:06:14 | 0:06:17 | |
What? | 0:06:17 | 0:06:18 | |
-Maybe Kat asked Charlie for the money. -Hey? | 0:06:18 | 0:06:20 | |
Well, earlier you were asking about presents and things. | 0:06:20 | 0:06:24 | |
Oh, Charlie! Of course, Charlie. Duh. | 0:06:27 | 0:06:32 | |
Yeah, he would, wouldn't he? | 0:06:32 | 0:06:33 | |
Jean, you're a genius, sweetheart! SHE LAUGHS | 0:06:33 | 0:06:37 | |
Of course she'd ask him. Wasn't thinking, was I? | 0:06:37 | 0:06:39 | |
No, you weren't. | 0:06:39 | 0:06:41 | |
-The social been round yet? -Later. | 0:06:47 | 0:06:50 | |
Do you know what you're going to say? | 0:06:50 | 0:06:53 | |
Phil's been rehearsing me. | 0:06:53 | 0:06:54 | |
-And? -And all I've got to do is sit there, smile, | 0:06:54 | 0:06:58 | |
keep quiet and nod my head. | 0:06:58 | 0:06:59 | |
So he's calling all the shots and you're just going to do as you're told? | 0:06:59 | 0:07:03 | |
For now. | 0:07:03 | 0:07:04 | |
For ever, Lola. | 0:07:04 | 0:07:06 | |
Billy's already been muscled out. Who do you think is going to be next? | 0:07:06 | 0:07:09 | |
FRONT DOOR SHUTS | 0:07:14 | 0:07:16 | |
-DOOR OPENS -Just leave it there. | 0:07:19 | 0:07:22 | |
Cora! | 0:07:22 | 0:07:23 | |
Oh, hiya. | 0:07:23 | 0:07:26 | |
-You went for the job, then? -Yeah. | 0:07:26 | 0:07:29 | |
Is everything all right? | 0:07:30 | 0:07:32 | |
Yeah, yeah, it's good, thanks, Jean. | 0:07:32 | 0:07:35 | |
Don't mind me - miles away. | 0:07:35 | 0:07:38 | |
It's just, um... | 0:07:38 | 0:07:39 | |
Have you seen what it's like out there? | 0:07:41 | 0:07:43 | |
CORA GROANS | 0:07:54 | 0:07:56 | |
-So what do you think? -Should have brought my overalls. | 0:07:56 | 0:07:59 | |
Thought it might send a message - you know, brightening the place up, | 0:07:59 | 0:08:02 | |
making it a proper family home. | 0:08:02 | 0:08:03 | |
Well, can't do any harm. | 0:08:03 | 0:08:05 | |
Yeah. Now all I need to do is stop Lola tripping over her chin | 0:08:05 | 0:08:07 | |
and start looking positive. | 0:08:07 | 0:08:09 | |
Do you not like the pattern? | 0:08:11 | 0:08:13 | |
We should go get Lola. | 0:08:14 | 0:08:15 | |
She's already here. She's putting out biscuits for the meeting. She's in the kitchen. | 0:08:15 | 0:08:19 | |
Well, let's work on putting a smile on her face, then. | 0:08:19 | 0:08:22 | |
You OK? | 0:08:23 | 0:08:24 | |
Yeah, yeah, I'm fine. | 0:08:24 | 0:08:26 | |
Lola! | 0:08:26 | 0:08:28 | |
Lola! | 0:08:32 | 0:08:33 | |
Oh. | 0:08:40 | 0:08:41 | |
-It's going to have to be next week. -But you promised. | 0:08:41 | 0:08:44 | |
I know, I know, I'm sorry. | 0:08:44 | 0:08:46 | |
But we're manic getting the stall restocked before this German market opens. | 0:08:46 | 0:08:49 | |
So it's not all love and roses, then, is it? | 0:08:49 | 0:08:52 | |
When's AJ getting back from Manchester? | 0:08:54 | 0:08:56 | |
In a couple of weeks? I don't know. Why? | 0:08:56 | 0:08:58 | |
Because I miss harassing him. | 0:08:59 | 0:09:01 | |
-You can call him if you like, if it's that bad. -You just don't get it, do you? | 0:09:01 | 0:09:04 | |
Get what? | 0:09:04 | 0:09:06 | |
When I say that I'm missing AJ, I am obviously missing working. | 0:09:06 | 0:09:09 | |
Oh, right, yeah, of course, yeah, sorry. | 0:09:09 | 0:09:12 | |
I need to do something, Mas. | 0:09:12 | 0:09:14 | |
Like what? | 0:09:14 | 0:09:16 | |
Am I meant to think of everything now? | 0:09:16 | 0:09:18 | |
Any decent husband-to-be would leap up and find me something. | 0:09:18 | 0:09:22 | |
You look tired. | 0:09:25 | 0:09:27 | |
Busy weekend. | 0:09:29 | 0:09:31 | |
Doing? | 0:09:31 | 0:09:33 | |
-Yes? -One coffee, please. | 0:09:35 | 0:09:37 | |
Everything all right? | 0:09:39 | 0:09:41 | |
-Is it your ribs? -Eh? | 0:09:41 | 0:09:43 | |
They must be hurting a fair bit. | 0:09:43 | 0:09:45 | |
Yeah. Yeah, it's my ribs. | 0:09:45 | 0:09:48 | |
-She won't have gone far. -You know, if she blows this for me... | 0:09:52 | 0:09:55 | |
-For herself, you mean. -I've gone out on a limb for that girl. | 0:09:55 | 0:09:58 | |
The least she can do is respect that. | 0:09:58 | 0:09:59 | |
Look, I'll find her, all right? | 0:09:59 | 0:10:01 | |
OK, you have 11 players against 11 players. | 0:10:05 | 0:10:07 | |
-It's not about... You know, you slide somebody in there... -Oh, oh, oh. -Oh, hello, it's the dream team. | 0:10:07 | 0:10:11 | |
Oh, listen, bruv, any day now the stock arrives, all right? | 0:10:11 | 0:10:15 | |
-And the war is on. -Yes! | 0:10:15 | 0:10:17 | |
-Sounds like a little croak in your voice. -What? -Are you nervous? | 0:10:17 | 0:10:19 | |
Oh, Tyler, you know, I love a no-hoper! | 0:10:19 | 0:10:22 | |
-I can see all your dreams just falling away one by one. -Oh, you reckon, do you? | 0:10:22 | 0:10:26 | |
Only it's been scientifically proven handsome geezers sell a lot more than munchkins... | 0:10:26 | 0:10:30 | |
-Oh, did you just call yourself a munchkin, bruv? -I believe he did! | 0:10:30 | 0:10:33 | |
-Listen, look, I'll show you a proper stall. Come over here. -Follow the yellow brick road! Go on. Loser! | 0:10:33 | 0:10:37 | |
Alfie, where's that dozy mare Jean got to? | 0:10:37 | 0:10:40 | |
-I thought she was working with you, darling. -Fat chance. | 0:10:40 | 0:10:43 | |
I've got a lot of cracking Christmas deals that need my attention. | 0:10:43 | 0:10:46 | |
All right, Mo, I'll sort it, OK? | 0:10:46 | 0:10:47 | |
Never let it be said that Alfie Moon keeps Mo away from her dark and dingy world. | 0:10:47 | 0:10:50 | |
Well, you can just call Kat. | 0:10:50 | 0:10:53 | |
No, it's all under control, all right? Kat's with Charlie, | 0:10:53 | 0:10:55 | |
and you know, he's spoiling her. | 0:10:55 | 0:10:57 | |
Spoil her? He's got a chest infection, he's flat broke - | 0:10:57 | 0:11:00 | |
she'll be glad to get away. | 0:11:00 | 0:11:02 | |
What? Hold on, what? You telling me he's brassic? | 0:11:02 | 0:11:05 | |
Well, if you get a Christmas card this year, | 0:11:05 | 0:11:07 | |
it'll only be because he's made it himself. | 0:11:07 | 0:11:10 | |
Standards are dropping round here. | 0:11:33 | 0:11:35 | |
That's me, that is, that reindeer. | 0:11:35 | 0:11:38 | |
MOBILE RINGS | 0:11:39 | 0:11:41 | |
I think he wants you to go back to his place. | 0:11:45 | 0:11:47 | |
Yeah, well, I'll go when I'm ready. | 0:11:48 | 0:11:50 | |
Look, the minute you don't show up | 0:11:50 | 0:11:54 | |
is the minute that Phil gets shoved out the picture. | 0:11:54 | 0:11:56 | |
All these plans will turn to dust. | 0:11:56 | 0:11:58 | |
Yeah, it sounds good until you realise that Phil's plan is all I've got. | 0:11:58 | 0:12:01 | |
Why does it have to be like this, Shirley? | 0:12:01 | 0:12:04 | |
Why can't I just have her? She's my baby. | 0:12:04 | 0:12:06 | |
I should be running the pub. | 0:12:21 | 0:12:23 | |
How am I supposed to get through this lot on me own? | 0:12:23 | 0:12:26 | |
Oh, I'm sorry, | 0:12:26 | 0:12:28 | |
but I really must go. | 0:12:28 | 0:12:31 | |
You know what I've always admired about you, Jean? | 0:12:31 | 0:12:34 | |
Your willingness to help a friend in their hour of need. | 0:12:39 | 0:12:43 | |
Hi. You all right, B? | 0:12:47 | 0:12:48 | |
Oh, yeah, wonderful, I love being sent out for coffees(!) | 0:12:48 | 0:12:50 | |
Come on, sweetheart, you can't be grumpy at Christmas, eh? | 0:12:52 | 0:12:55 | |
We've got magic on its way. | 0:12:55 | 0:12:57 | |
Something Walford's never seen before. | 0:12:57 | 0:12:58 | |
Magic? Couldn't magic me up a proper tree and some presents, could you? | 0:12:58 | 0:13:02 | |
My tips don't stretch to a turkey leg. | 0:13:02 | 0:13:04 | |
Anyway... | 0:13:04 | 0:13:07 | |
-you don't look too happy yourself, Alfie. -Nah, I'm all right. | 0:13:07 | 0:13:09 | |
Yes, Alfie? | 0:13:11 | 0:13:12 | |
HE SIGHS | 0:13:12 | 0:13:14 | |
No, I'm all right. Thanks. | 0:13:16 | 0:13:18 | |
-What, do I have something on my face? -What? | 0:13:29 | 0:13:32 | |
You keep staring at me. | 0:13:32 | 0:13:33 | |
Hmm. Yeah, I'm just sitting here wondering how can you be such a mug. | 0:13:33 | 0:13:37 | |
Anything else to compliment me about? | 0:13:40 | 0:13:42 | |
I'm really trying not to say anything, but come on, Joey? | 0:13:42 | 0:13:47 | |
Seriously? | 0:13:47 | 0:13:48 | |
-Yeah, well, he's... -It's wrong, Lucy. | 0:13:49 | 0:13:51 | |
-Who asked you? -Friends don't need to be asked. | 0:13:51 | 0:13:54 | |
-Yeah, and friends also know when to butt out. -I think you should let it go. | 0:13:54 | 0:13:57 | |
So you're living my life now? | 0:13:57 | 0:13:59 | |
He's not right for you. | 0:14:00 | 0:14:01 | |
He's not. | 0:14:03 | 0:14:04 | |
Listen, Lauren... | 0:14:08 | 0:14:10 | |
What? | 0:14:10 | 0:14:12 | |
Nothing. | 0:14:15 | 0:14:16 | |
# We wish you a merry Christmas | 0:14:22 | 0:14:24 | |
# We wish you a merry Christmas | 0:14:24 | 0:14:26 | |
# We wish you a merry Christmas | 0:14:26 | 0:14:29 | |
# And a happy new year... # | 0:14:29 | 0:14:30 | |
-Hello, mate. -All right, mate? I'll be back in five. | 0:14:30 | 0:14:33 | |
No, no, it's not that. It's...er... This is from your shop, right? | 0:14:33 | 0:14:37 | |
-What of it? -OK, well, listen, I know it cost a package but... | 0:14:37 | 0:14:40 | |
do you remember selling it? | 0:14:40 | 0:14:43 | |
-Oh, that's for me to know, innit? -Please, help me out here. | 0:14:43 | 0:14:45 | |
Do you remember a girl - 30-something, gobby, dyed-black hair? | 0:14:45 | 0:14:48 | |
Mate, look, I can't discuss business like this. | 0:14:48 | 0:14:50 | |
Listen, mate, please just try and think about it, all right? | 0:14:50 | 0:14:53 | |
Who bought this from your shop? I just need to know. | 0:14:53 | 0:14:55 | |
It's policy. We don't reveal customer purchases. | 0:14:55 | 0:14:58 | |
What do you want? Listen, I'll pay you. What do you want? 10, 20 quid? | 0:14:58 | 0:15:01 | |
Why is it so important? | 0:15:01 | 0:15:03 | |
It just is, all right? Will you...? I need to... I need to know. | 0:15:03 | 0:15:05 | |
Kids, can you shut up, please?! | 0:15:05 | 0:15:08 | |
-Nice(!) They're only trying to earn a few pennies! -I know, I know. I... | 0:15:11 | 0:15:14 | |
DOOR RATTLES | 0:15:48 | 0:15:51 | |
Nan? | 0:16:02 | 0:16:03 | |
SHIRLEY DIALS NUMBER ON MOBILE | 0:16:18 | 0:16:20 | |
Er... Lola's had to pop out for a bit. | 0:16:26 | 0:16:30 | |
One of her friends has had a family crisis or something. | 0:16:30 | 0:16:34 | |
She's like that, you know. She's always helping out, trying to... | 0:16:34 | 0:16:38 | |
trying to do good. | 0:16:38 | 0:16:40 | |
Can you call her? Only she needs to be here. | 0:16:40 | 0:16:44 | |
Yeah. Yeah. Course I can. | 0:16:44 | 0:16:46 | |
Sorry. Be right back. | 0:16:46 | 0:16:48 | |
-See you soon. -Do you know what? You got lovely hands, you should be a hand model. | 0:16:57 | 0:17:01 | |
Hiya. All right, B? | 0:17:01 | 0:17:03 | |
Can I have a word? | 0:17:03 | 0:17:05 | |
Hiya. Erm... | 0:17:05 | 0:17:07 | |
I've had a brainwave, OK? Quiz question. | 0:17:07 | 0:17:11 | |
Who ran to the top of a hill with a load of kids and started singing? | 0:17:11 | 0:17:15 | |
-Erm... -Oh, erm... Mary Poppins! | 0:17:15 | 0:17:18 | |
-No. -No, the other one. | 0:17:18 | 0:17:20 | |
Oh, yeah, um... "The hills are alive." That... What's...? | 0:17:20 | 0:17:23 | |
-Are you all right, Alfie? Do you want to sit down? -No, no, I'm good. | 0:17:23 | 0:17:27 | |
I want you to open the bag. | 0:17:27 | 0:17:29 | |
-What's in it? -It's money. | 0:17:29 | 0:17:31 | |
Well, it's as good as. What's in the bag will help you get your tree and baubles. | 0:17:31 | 0:17:34 | |
Oh, Alfie, I don't know what to say. | 0:17:34 | 0:17:37 | |
You don't have to say nothing, B. | 0:17:37 | 0:17:39 | |
But you're going to have a good Christmas, all right? | 0:17:41 | 0:17:44 | |
-You come up with another plan? -I wish. | 0:17:55 | 0:17:58 | |
Why don't you get yourself over there, then? | 0:17:59 | 0:18:01 | |
Because it's just too much to handle. | 0:18:01 | 0:18:04 | |
I mean, the best thing I can do is also the worst thing. | 0:18:04 | 0:18:07 | |
Did you do this? | 0:18:11 | 0:18:12 | |
Yeah. Not long after Lexi was born. | 0:18:14 | 0:18:16 | |
You forget, don't you, how tiny they are. | 0:18:18 | 0:18:22 | |
Maybe that's the best thing I can do - | 0:18:22 | 0:18:24 | |
forget. That sounds like a plan. | 0:18:24 | 0:18:27 | |
You see this swing here? | 0:18:30 | 0:18:32 | |
Yeah. | 0:18:32 | 0:18:33 | |
It's just a swing. | 0:18:33 | 0:18:35 | |
It just sits here. | 0:18:35 | 0:18:36 | |
And mums, they come along and plonk their kids on it. | 0:18:38 | 0:18:41 | |
So? | 0:18:41 | 0:18:42 | |
All mums do it. | 0:18:42 | 0:18:43 | |
It's part of the package. | 0:18:45 | 0:18:46 | |
Taking them to the swings. | 0:18:47 | 0:18:49 | |
Buying them an ice cream. | 0:18:49 | 0:18:51 | |
Reading a bedtime story. | 0:18:51 | 0:18:52 | |
There's loads of things in that package... | 0:18:55 | 0:18:58 | |
..and most of them I didn't do. | 0:19:00 | 0:19:02 | |
Couldn't be bothered. | 0:19:02 | 0:19:03 | |
And do you know what...? | 0:19:06 | 0:19:07 | |
This is a big "do you know what". | 0:19:08 | 0:19:11 | |
..I wish that I had. | 0:19:11 | 0:19:12 | |
Cos I might be a different person. | 0:19:14 | 0:19:16 | |
Now I...I walk about half-empty. | 0:19:17 | 0:19:21 | |
Because all those things I missed out on I can't get back. | 0:19:21 | 0:19:23 | |
So that's me, is it? You in 30 years? | 0:19:25 | 0:19:28 | |
-That depends. -On? | 0:19:28 | 0:19:29 | |
You. | 0:19:29 | 0:19:30 | |
Sometimes when you want things in life, you have to pay a price. | 0:19:32 | 0:19:36 | |
A high price - way too high - but you pay them anyway. | 0:19:36 | 0:19:39 | |
And you do this Phil's way... | 0:19:40 | 0:19:42 | |
..he's going to own you. | 0:19:44 | 0:19:45 | |
He's going to own both of you. | 0:19:46 | 0:19:48 | |
He can try. | 0:19:48 | 0:19:49 | |
That's better, bit of fighting talk. | 0:19:50 | 0:19:52 | |
But I've had to fight. I've had to fight my whole life. | 0:19:52 | 0:19:56 | |
Then get yourself over there. | 0:19:56 | 0:19:57 | |
The sooner he sees you're not a pushover, the better. | 0:19:57 | 0:20:00 | |
I'm not saying this ain't going to be a fight and a half... | 0:20:01 | 0:20:05 | |
and I'm not saying you're going to win. | 0:20:05 | 0:20:07 | |
But do you know what? | 0:20:08 | 0:20:09 | |
It's about time somebody else did. | 0:20:11 | 0:20:14 | |
So, Ian, Europe got back to you yet? | 0:20:21 | 0:20:23 | |
Zee, my war. | 0:20:23 | 0:20:25 | |
Sorry, did you say something? | 0:20:25 | 0:20:27 | |
It's just I'm busy counting my takings here, you know. | 0:20:27 | 0:20:29 | |
-Haven't got a calculator, have you? -Oh, Zee, look at that. | 0:20:29 | 0:20:32 | |
He's still learning to count with his fingers. | 0:20:32 | 0:20:35 | |
Right, get ready to get busy. | 0:20:35 | 0:20:38 | |
I've put your name down for all of these. | 0:20:38 | 0:20:40 | |
Well? | 0:20:41 | 0:20:42 | |
This is...this is all volunteer work! | 0:20:43 | 0:20:46 | |
Yeah, well, you can still harass them. | 0:20:46 | 0:20:48 | |
-This is the best you could do? -I spent ages on the internet! | 0:20:48 | 0:20:51 | |
Oh, this is not what I was hoping for, Masood. | 0:20:51 | 0:20:54 | |
Oh, it's an e-mail from Shabnam. | 0:20:56 | 0:20:57 | |
Yeah, I forgot, your mate Rabiah wants her daughter Ayesha | 0:20:57 | 0:21:00 | |
to come and stay here for a while. | 0:21:00 | 0:21:02 | |
-Why? -I don't know, she said she'd tell you all that when she calls. | 0:21:02 | 0:21:05 | |
I thought we could put her up in AJ's room. | 0:21:05 | 0:21:08 | |
Oh! You've already agreed to this, haven't you? | 0:21:08 | 0:21:10 | |
They've said they wanted to arrange some suitors for her down here. | 0:21:10 | 0:21:14 | |
Oh, did you hear that? | 0:21:14 | 0:21:16 | |
Rabiah wants my help. | 0:21:16 | 0:21:18 | |
Do you know what that means, Denise? | 0:21:18 | 0:21:19 | |
No, but I'm sure you're going to tell me. | 0:21:19 | 0:21:22 | |
Yes, it means that my social standing is currently sky-high. | 0:21:22 | 0:21:27 | |
People are asking for my help. | 0:21:27 | 0:21:28 | |
Zainab Masood is right back up where she belongs. | 0:21:28 | 0:21:33 | |
-The new care plan is going to work just as well as the old one. -Can you elaborate, Mr Mitchell? | 0:21:34 | 0:21:39 | |
Well, I know me and Sharon ain't together any more, | 0:21:39 | 0:21:41 | |
but in a funny kind of way that's going to help me getting to see Lexi more. | 0:21:41 | 0:21:46 | |
No offence. | 0:21:46 | 0:21:47 | |
Sharon, I said no offence. | 0:21:49 | 0:21:50 | |
Oh, none taken. | 0:21:50 | 0:21:52 | |
And... Well, and me and Lola, we're on the same page. | 0:21:52 | 0:21:57 | |
When it comes to bringing up kids, I mean, a child, | 0:21:57 | 0:22:02 | |
we're both really determined to make this a good and happy home, you know? | 0:22:02 | 0:22:07 | |
In fact, you wouldn't find a better one anywhere. | 0:22:07 | 0:22:10 | |
I've been a father before, and, well, I've loved every minute. | 0:22:10 | 0:22:16 | |
It won't be any different bringing up Lexi. | 0:22:16 | 0:22:18 | |
Back door was open. And I'm sorry - | 0:22:18 | 0:22:21 | |
I had a few things to work out. | 0:22:21 | 0:22:24 | |
But I'm ready to have my say now. | 0:22:24 | 0:22:26 | |
-< Yeah, cheers, mate. -CAR DOOR SLAMS | 0:22:33 | 0:22:35 | |
CAR DRIVES AWAY | 0:22:35 | 0:22:38 | |
Well, this meeting's been driving me mad. | 0:22:55 | 0:22:59 | |
Because, deep down... | 0:22:59 | 0:23:00 | |
..I know I'm not good enough. | 0:23:03 | 0:23:05 | |
Lola? | 0:23:05 | 0:23:06 | |
She...she don't mean that. | 0:23:06 | 0:23:08 | |
But that just means I know what I have to do to prove myself to you. | 0:23:08 | 0:23:12 | |
And I will. I swear. | 0:23:12 | 0:23:14 | |
I swear I'll be the best mum for Lexi. | 0:23:14 | 0:23:16 | |
Oh, Abi, I'm busy, I'm meant to be at work. | 0:23:25 | 0:23:28 | |
See, Mum? Look. | 0:23:28 | 0:23:30 | |
What on earth are you doing in here? | 0:23:30 | 0:23:33 | |
Earning a living. | 0:23:34 | 0:23:35 | |
You two need to talk. | 0:23:37 | 0:23:40 | |
-I've got work to do. -Me too. | 0:23:43 | 0:23:46 | |
-What? -Mum's terrified about Thursday. | 0:23:53 | 0:23:56 | |
What's happening Thursday? | 0:23:58 | 0:24:00 | |
She's getting her results! | 0:24:00 | 0:24:01 | |
Well, go after her, then. | 0:24:03 | 0:24:05 | |
I would... | 0:24:07 | 0:24:09 | |
but I'm a bit busy in here. | 0:24:09 | 0:24:10 | |
You're happy with the new care plan? | 0:24:14 | 0:24:16 | |
Yeah. | 0:24:18 | 0:24:20 | |
And you want Lexi back? | 0:24:20 | 0:24:22 | |
Of course I do. | 0:24:22 | 0:24:23 | |
What do you think you need to do to help make that happen? | 0:24:24 | 0:24:28 | |
Well, first I need to start by being a proper mum. | 0:24:28 | 0:24:31 | |
And learn from all my mistakes, obviously. | 0:24:31 | 0:24:34 | |
But that's where Phil comes in. | 0:24:34 | 0:24:35 | |
He's a dad, and he's a really good dad | 0:24:35 | 0:24:38 | |
and he'll help me. | 0:24:38 | 0:24:40 | |
Right, Mr Moon, no peeking... | 0:24:52 | 0:24:56 | |
-cos in here is your pressie. -Right. | 0:24:56 | 0:24:59 | |
But I might give you something later... | 0:25:00 | 0:25:02 | |
cos I've missed you. | 0:25:02 | 0:25:04 | |
SHE WHISPERS | 0:25:04 | 0:25:06 | |
-Where did you learn to speak like that, eh? -I pick things up. | 0:25:09 | 0:25:12 | |
Kat, sadly, no can do, not tonight. I've got to work through the night. | 0:25:13 | 0:25:17 | |
Get the Christmas market ready for tomorrow. | 0:25:17 | 0:25:19 | |
-Fat Boy can help the boys. -I know, but I said I'd help too. | 0:25:19 | 0:25:22 | |
All right. | 0:25:22 | 0:25:23 | |
-# Away in a manger... # -BOYS RELUCTANTLY JOIN IN | 0:25:28 | 0:25:31 | |
# No crib for a bed... # | 0:25:31 | 0:25:34 | |
Boys! | 0:25:34 | 0:25:35 | |
# ..The little Lord Jesus | 0:25:35 | 0:25:40 | |
# Lay down his sweet head. # | 0:25:40 | 0:25:43 | |
-Whitney's laughing. -I'm not. I'm not. -Please, Mum, I'll do anything. | 0:25:43 | 0:25:47 | |
-I'll get more shifts at McKlunky's after school. -We look like girls. | 0:25:47 | 0:25:51 | |
-No, you don't, you look like angels. -Concentrate, boys! | 0:25:51 | 0:25:54 | |
I need you out there on the street, | 0:25:54 | 0:25:55 | |
breaking hearts and making big money. Ready? | 0:25:55 | 0:25:59 | |
-# The stars in the bright sky... # -BOYS RELUCTANTLY JOIN IN | 0:25:59 | 0:26:02 | |
# ..Look down where he lay... # | 0:26:02 | 0:26:06 | |
All right? | 0:26:12 | 0:26:14 | |
Am I a cow? | 0:26:15 | 0:26:17 | |
Moo. | 0:26:17 | 0:26:19 | |
Sorry, I didn't mean to be. | 0:26:21 | 0:26:22 | |
It's none of my business what you do, is it? | 0:26:24 | 0:26:27 | |
Yeah, well, I ain't doing nothing, anyway. | 0:26:27 | 0:26:30 | |
Joey doesn't want me. | 0:26:31 | 0:26:33 | |
I was there on a plate, but truth is, he loves someone else. | 0:26:34 | 0:26:38 | |
< Dad! | 0:26:44 | 0:26:47 | |
It's working! | 0:26:47 | 0:26:49 | |
It was lovely to meet you. | 0:26:56 | 0:26:59 | |
Don't ever do that to me again. Running off like that - | 0:26:59 | 0:27:01 | |
-what do you think you're playing at? -Never mind that. | 0:27:01 | 0:27:04 | |
Well, I do mind, cos we only just about scraped through that meeting. | 0:27:04 | 0:27:07 | |
All you need to remember is she's my daughter, Phil. | 0:27:07 | 0:27:10 | |
And if she comes to live with you, she comes on my terms, all right? | 0:27:10 | 0:27:13 | |
No, I mean it, Phil. | 0:27:13 | 0:27:16 | |
I'm her mum and I always will be. | 0:27:16 | 0:27:18 | |
I thought you had a stall to sort out. | 0:27:26 | 0:27:28 | |
Yeah, I'm going back there soon. | 0:27:28 | 0:27:30 | |
Kat, listen, about the pawn ticket... | 0:27:34 | 0:27:36 | |
What pawn ticket? | 0:27:37 | 0:27:38 | |
You know, the one that was on the notice board. | 0:27:38 | 0:27:41 | |
Well, it's gone. | 0:27:41 | 0:27:42 | |
-I don't know what you're talking about. -Yeah, you do - the pawn ticket, the ring. | 0:27:43 | 0:27:48 | |
Where did it go? | 0:27:48 | 0:27:49 | |
Oh, yeah! Yeah, sorry, I binned it. | 0:27:49 | 0:27:52 | |
It's not like we can afford it, anyway. | 0:27:52 | 0:27:54 | |
That means you'll never see it again. | 0:27:55 | 0:27:57 | |
Maybe I don't care. | 0:27:57 | 0:27:58 | |
-I know, but I thought that you... -We don't need it. | 0:27:59 | 0:28:02 | |
No? | 0:28:02 | 0:28:03 | |
-Man in the moon... -Yes. | 0:28:05 | 0:28:07 | |
..that's all I need. | 0:28:07 | 0:28:09 | |
# It's beginning to look a lot like Christmas | 0:28:20 | 0:28:25 | |
# Everywhere you go... # | 0:28:25 | 0:28:29 | |
That's it. That's lovely. | 0:28:29 | 0:28:30 | |
Spread them apart, like these ones here. | 0:28:30 | 0:28:32 | |
That's it, just keep... You need... You might... | 0:28:32 | 0:28:35 | |
Just keep... Oh, they need to be fanned out. | 0:28:35 | 0:28:38 | |
Alfie! | 0:28:39 | 0:28:40 | |
It looks beautiful. | 0:28:40 | 0:28:42 | |
Come on, you've been up all night. Come back to bed, yeah? | 0:28:42 | 0:28:45 | |
Nan and Jean have taken Tommy to Belinda's, so... | 0:28:45 | 0:28:47 | |
No can do, sweetheart. | 0:28:47 | 0:28:48 | |
I've gotta finish putting all these lights up. Fats! | 0:28:48 | 0:28:51 | |
-Come on, mate, you're with me today, all right? -What about the stall? | 0:28:51 | 0:28:54 | |
-Don't worry about the stall, we've got to finish the market. -All right. | 0:28:54 | 0:28:58 | |
-You all right? -Yeah, fine. | 0:29:08 | 0:29:09 | |
Denny, can you hurry up, please? | 0:29:09 | 0:29:12 | |
Listen, you go and sort him out. I'll take care of that. | 0:29:12 | 0:29:14 | |
-It's all right, Jack, I can manage. -Go on. | 0:29:14 | 0:29:17 | |
Thanks. | 0:29:17 | 0:29:19 | |
Are you going to sign my card or have you got one of your own? | 0:29:19 | 0:29:21 | |
-Eh? -Oscar's birthday? | 0:29:21 | 0:29:23 | |
Oh, of course. | 0:29:23 | 0:29:24 | |
Jack, look, I promised Phil I'd go over tonight. | 0:29:24 | 0:29:27 | |
Come on, he's my nephew! | 0:29:27 | 0:29:28 | |
-Sorry, but we need to go over what to say tomorrow. -Well, go over after. | 0:29:28 | 0:29:32 | |
Max and Tanya, they're expecting us, | 0:29:32 | 0:29:34 | |
and besides, he's Oscar's mate, isn't he? | 0:29:34 | 0:29:36 | |
Yeah, yeah. | 0:29:36 | 0:29:37 | |
-Smells good. -Yeah? | 0:29:44 | 0:29:45 | |
-Look at that. -Look at that, eh? -Yeah. -All done? | 0:29:45 | 0:29:48 | |
I haven't even started yet. | 0:29:48 | 0:29:49 | |
I just want everything to be perfect today. | 0:29:49 | 0:29:51 | |
I don't want to think about anything else except my little boy. | 0:29:51 | 0:29:55 | |
These scan results... | 0:29:59 | 0:30:01 | |
they'll be fine, I promise. | 0:30:01 | 0:30:03 | |
We don't know that, do we? | 0:30:03 | 0:30:05 | |
Well, there's no point thinking otherwise, is there? | 0:30:05 | 0:30:08 | |
-Anyway, like you said... -Oi! -..today, it's all about Oscar. | 0:30:08 | 0:30:10 | |
Yeah. So you can start by dropping him at school, please. | 0:30:10 | 0:30:13 | |
-All right. See you later. -Not too late. | 0:30:13 | 0:30:15 | |
Well, I've got a car auction up in Enfield. | 0:30:15 | 0:30:17 | |
-Max... -Babe, I won't be late. Couple of hours. | 0:30:17 | 0:30:20 | |
Three hours, tops. I won't be late. | 0:30:21 | 0:30:24 | |
OK? See you later. | 0:30:24 | 0:30:26 | |
All right, birthday boy! Somewhere you need to be this morning? | 0:30:26 | 0:30:30 | |
Pucker up! Get your free mistletoe with every purchase over three quid! | 0:30:31 | 0:30:36 | |
Here, Denise. Word of advice for you, love. | 0:30:36 | 0:30:39 | |
Customers love a gimmick. You've got a lot to learn. | 0:30:39 | 0:30:43 | |
Yes, ladies? | 0:30:43 | 0:30:44 | |
Well, I've got to give it to you, Alfie. | 0:30:47 | 0:30:49 | |
I didn't think you'd be able to pull this off. | 0:30:49 | 0:30:51 | |
Yeah, well, wish I could say the same about your stall, Tyler. | 0:30:51 | 0:30:54 | |
All right! You'll be laughing on the other side of your faces later | 0:30:54 | 0:30:57 | |
when we rake it in. | 0:30:57 | 0:30:58 | |
Oh, we're just quaking in our boots, bruv! Quaking! | 0:30:58 | 0:31:01 | |
-Fats! -Easy! | 0:31:01 | 0:31:03 | |
-All right, Alfie? -You all right, Derek? | 0:31:03 | 0:31:05 | |
What, have you given up on the wager already? | 0:31:05 | 0:31:07 | |
Whoa, hold on! What, you call this giving up, do you? | 0:31:07 | 0:31:09 | |
You ain't going to make no money with an empty stall, are you? Eh? | 0:31:09 | 0:31:13 | |
Mind you, you're doing us a favour. | 0:31:13 | 0:31:15 | |
More business for me and Tyler here, eh? | 0:31:15 | 0:31:17 | |
THEY CLUCK | 0:31:17 | 0:31:19 | |
Oh, Fats, take no notice. Oi, come on! Let's get back to work. | 0:31:19 | 0:31:23 | |
Oh! Hello, ladies. Hello, Pops. | 0:31:23 | 0:31:25 | |
Hi. This place looks amazing! | 0:31:25 | 0:31:28 | |
I love Christmas lights. | 0:31:28 | 0:31:29 | |
Wait till you see them turned on. | 0:31:29 | 0:31:31 | |
This place is going to be buzzing! Listen, you're all coming, yeah? | 0:31:31 | 0:31:34 | |
-Try and stop me. -All right! | 0:31:34 | 0:31:35 | |
Um, I dunno, Fats. I'll try, yeah? But I can't make any promises. | 0:31:35 | 0:31:39 | |
We're back-to-back today | 0:31:39 | 0:31:40 | |
and, you know, Bianca's meeting her probation worker this morning, so... | 0:31:40 | 0:31:44 | |
Ah, well, OK. No worries, you know. It's no biggie or anything. | 0:31:45 | 0:31:49 | |
-Sorry. I'd best make a move. -OK. | 0:31:49 | 0:31:51 | |
-I'll see you later. -OK! | 0:31:51 | 0:31:52 | |
I thought you were supposed to be at work today, you. | 0:31:54 | 0:31:56 | |
No, I'm shopping. | 0:31:56 | 0:31:57 | |
Right, my little sugar cube. I've got a surprise planned for you. | 0:31:59 | 0:32:01 | |
-Oh, yeah? -Tomorrow, as soon as I shut up shop, | 0:32:01 | 0:32:04 | |
we're hitting the West End. | 0:32:04 | 0:32:05 | |
I can't tomorrow, babe, I've got after school club. | 0:32:05 | 0:32:08 | |
-What?! -Sorry. | 0:32:08 | 0:32:09 | |
Whit, sweetheart! Listen, what time are you sending Liam and Morgan over? | 0:32:09 | 0:32:13 | |
You know, carol singing? Liven up the market a bit? | 0:32:13 | 0:32:16 | |
Umm...yeah. As soon as they get back from school. | 0:32:16 | 0:32:18 | |
Hey, that's my girl. Well done. | 0:32:18 | 0:32:20 | |
Knock 'em dead today, all right? | 0:32:20 | 0:32:22 | |
-Whitney, you haven't got a mo, have you? -Yeah. | 0:32:22 | 0:32:25 | |
Yeah? Just... | 0:32:25 | 0:32:26 | |
Oh, Alfie! | 0:32:38 | 0:32:40 | |
Now, THAT is Christmas! | 0:32:40 | 0:32:42 | |
Yeah, I know, I know. I call it my... What is it? | 0:32:42 | 0:32:45 | |
"Piece de resistance", or whatever the German equivalent is. | 0:32:45 | 0:32:48 | |
Listen, Fats, it cost an arm and leg, but I think it'll be worth it | 0:32:48 | 0:32:51 | |
to see the little faces when it lights up. | 0:32:51 | 0:32:53 | |
Listen. I'm guessing this girl is...Poppy, yeah? | 0:32:55 | 0:32:59 | |
How did you know? | 0:33:01 | 0:33:03 | |
What do you mean, how did I know? You're all over her like a rash... | 0:33:03 | 0:33:06 | |
You know, buying her that snow globe... I know how much that cost. | 0:33:06 | 0:33:08 | |
..inviting her to the lights... | 0:33:08 | 0:33:10 | |
-So, what, do you think it's lame? -No. Stop right now. | 0:33:10 | 0:33:13 | |
Fats, I promise you, I don't think it's lame, all right? | 0:33:13 | 0:33:16 | |
It's just that... I dunno, Alfie, man... | 0:33:16 | 0:33:18 | |
I'm not that lucky long-term with the gallies and that, | 0:33:18 | 0:33:21 | |
-you know what I mean? -OK, let me stop you right there. | 0:33:21 | 0:33:24 | |
Couple of things wrong with this conversation. What did you just call her? | 0:33:24 | 0:33:27 | |
-Gallies. -You can't call her... | 0:33:27 | 0:33:29 | |
You ain't going to get nowhere like that. Gallies? What's that? | 0:33:29 | 0:33:33 | |
-So, do you think she likes me, then? -Poppy? -Yeah. | 0:33:33 | 0:33:35 | |
Come on. What's there not to like? Look at that beautiful cherub face! | 0:33:35 | 0:33:38 | |
-Hold on, hold on, he's punching way above his weight. -Oh, Ian, stop! | 0:33:38 | 0:33:41 | |
I'm just kidding. You want my pearls of wisdom, OK? | 0:33:41 | 0:33:44 | |
Being yourself with the ladies gets you nowhere. | 0:33:44 | 0:33:46 | |
Obviously isn't the right one then, is she? | 0:33:46 | 0:33:48 | |
Listen, Fats, for what it's worth, my piece of advice... | 0:33:51 | 0:33:55 | |
Never try and work out a woman. | 0:33:55 | 0:33:57 | |
Seriously. You'll just end up confusing yourself. | 0:33:57 | 0:34:00 | |
You treat her like she's the centre of your universe... | 0:34:01 | 0:34:05 | |
..and I promise you, you can't go wrong. | 0:34:07 | 0:34:09 | |
Yeah, I see. | 0:34:09 | 0:34:12 | |
-I get ya. -Yeah? -Well, yeah. | 0:34:12 | 0:34:14 | |
It's... It's like this place, isn't it? It's not just for us... | 0:34:14 | 0:34:18 | |
This is for Kat. | 0:34:18 | 0:34:20 | |
You... You, Alfie Moon, you're a diamond geezer. | 0:34:21 | 0:34:25 | |
And she is one special lady. | 0:34:25 | 0:34:26 | |
So, what time's this party, then? | 0:34:36 | 0:34:38 | |
Well, I'd hardly call it a party, Derek. It's just... | 0:34:38 | 0:34:43 | |
Mum. Where do you want this? | 0:34:43 | 0:34:45 | |
Good morning, Lauren. | 0:34:45 | 0:34:46 | |
-Morning, Abs. -Hello. | 0:34:51 | 0:34:53 | |
Oh no, this don't look like a party at all. | 0:34:53 | 0:34:55 | |
Look, I've just invited a few of Oscar's school friends, that's all. | 0:34:55 | 0:34:58 | |
Yeah, and Jack and Sharon... | 0:34:58 | 0:35:00 | |
Yeah, well, Sharon's Denny's mum, isn't she? | 0:35:00 | 0:35:02 | |
I'm not being funny, Derek, but I haven't even invited my own mum, | 0:35:02 | 0:35:05 | |
so it's not going to look very good you turning up, is it? | 0:35:05 | 0:35:09 | |
-I'm off. See you later. -Bye-bye, darling. | 0:35:09 | 0:35:12 | |
See ya! | 0:35:12 | 0:35:13 | |
You can really tell why she's the apple of Max's eye, can't you? | 0:35:13 | 0:35:16 | |
I mean, she's studious, clever, sensible... | 0:35:16 | 0:35:19 | |
Any chance of you going back to college, Lauren? | 0:35:19 | 0:35:22 | |
She might do. Maybe. Next year. | 0:35:22 | 0:35:24 | |
You know who's really surprised me? That Lucy Beale. | 0:35:26 | 0:35:29 | |
What a smart kid, that is, eh? Running her own business. | 0:35:29 | 0:35:32 | |
What my Joey was thinking of when he got rid of her, I don't know. | 0:35:32 | 0:35:37 | |
BALLOON DEFLATES LOUDLY | 0:35:37 | 0:35:39 | |
Did I say something wrong? | 0:35:41 | 0:35:43 | |
-Here, let me give you a hand with that. -No, I'm fine. | 0:35:43 | 0:35:45 | |
-Maybe I should go and have a word with her. -Will you just leave my kids alone?! | 0:35:45 | 0:35:48 | |
I mean, I'm just saying, she's just... | 0:35:51 | 0:35:53 | |
She's a bit vulnerable at the moment, that's all. | 0:35:53 | 0:35:56 | |
-What time's Max back? -Why? -I want to talk to him. | 0:35:56 | 0:35:58 | |
-What about? -Never you mind. | 0:35:58 | 0:36:00 | |
Just tell him I called, eh? | 0:36:02 | 0:36:03 | |
CAROUSEL PLAYS "We Wish You A Merry Christmas" | 0:36:09 | 0:36:13 | |
Right, take me down. | 0:36:17 | 0:36:18 | |
-Looks great. -Well, I worked hard for this, Michael. | 0:36:21 | 0:36:24 | |
So, what was all that about? | 0:36:29 | 0:36:31 | |
Nothing. Just admiring your work, obviously. | 0:36:31 | 0:36:34 | |
Yeah, obviously! | 0:36:34 | 0:36:35 | |
He's bringing Scarlett to the lights | 0:36:35 | 0:36:37 | |
so I said we'd meet him for a drink beforehand. | 0:36:37 | 0:36:39 | |
What do you that for? | 0:36:39 | 0:36:41 | |
Listen, you know how busy I am, all right? | 0:36:41 | 0:36:43 | |
All right, I'll meet him, then. | 0:36:43 | 0:36:45 | |
Come on, chop, chop! You only got a few hours. | 0:36:45 | 0:36:47 | |
All right, take me up. | 0:36:50 | 0:36:51 | |
Yeah, I'll be there as soon as I can, Phil. | 0:36:55 | 0:36:58 | |
No. No, I won't be late. | 0:36:58 | 0:37:00 | |
OK. | 0:37:01 | 0:37:02 | |
Oh, keep it going mate, that's it, a bit more. Couple more feet to go. | 0:37:05 | 0:37:08 | |
That's it. | 0:37:08 | 0:37:09 | |
Keep going, keep going... | 0:37:09 | 0:37:12 | |
That'll do you. Lovely. Sweet. | 0:37:12 | 0:37:14 | |
Check out my boss! He doesn't do things by half, you know? | 0:37:14 | 0:37:16 | |
Careful, darling. Don't want you spending Christmas in hospital! | 0:37:16 | 0:37:20 | |
Right, everybody, if I may have your attention, please? | 0:37:31 | 0:37:34 | |
Thank you. | 0:37:34 | 0:37:36 | |
This...is the crowning glory. | 0:37:36 | 0:37:40 | |
Yeah, yeah, all right. Come on, we ain't got all day! | 0:37:40 | 0:37:42 | |
I'm quite admiring the view from down here! | 0:37:42 | 0:37:45 | |
GASPS | 0:37:45 | 0:37:47 | |
What, you lost something? | 0:38:07 | 0:38:09 | |
Yeah. | 0:38:09 | 0:38:11 | |
Yeah, Denny's homework. | 0:38:11 | 0:38:13 | |
Can't find it anywhere. | 0:38:13 | 0:38:15 | |
So what's the urgency? | 0:38:15 | 0:38:17 | |
Well, he needs it for tomorrow. | 0:38:17 | 0:38:18 | |
We're going to Tanya's tonight, then I'll be at Phil's. | 0:38:18 | 0:38:21 | |
-I haven't got time. -Sharon? | 0:38:21 | 0:38:23 | |
-What's wrong? -Nothing. | 0:38:23 | 0:38:25 | |
-You're looking for the pills, aren't you? -Don't be ridiculous! | 0:38:27 | 0:38:30 | |
I'll get the lunch ready, then, shall I? | 0:38:33 | 0:38:35 | |
OK, listen. | 0:38:45 | 0:38:46 | |
I just need the one, that's all. | 0:38:47 | 0:38:49 | |
Please, Jack. | 0:38:50 | 0:38:52 | |
It's just for today. I just need something to calm my nerves. | 0:38:52 | 0:38:55 | |
I mean, what good am I going to be to Lola like this, eh? | 0:38:55 | 0:38:58 | |
-You'll be fine. -Please. | 0:38:58 | 0:39:00 | |
-I binned them. -You're lying. | 0:39:00 | 0:39:02 | |
Look, they're my pills and I want them. | 0:39:04 | 0:39:06 | |
Being in a relationship's about supporting one another, but you? | 0:39:06 | 0:39:10 | |
You just stand there and judge me. | 0:39:10 | 0:39:12 | |
Well, I got you wrong. | 0:39:12 | 0:39:14 | |
I thought you understood me. | 0:39:14 | 0:39:16 | |
Well, I walked out of one controlling relationship, | 0:39:16 | 0:39:18 | |
and believe you me, I ain't about to walk into another. | 0:39:18 | 0:39:21 | |
It's not about control, Sharon. | 0:39:21 | 0:39:24 | |
All right? It's cos I care for you. | 0:39:24 | 0:39:26 | |
And I thought you were stronger than that. | 0:39:26 | 0:39:27 | |
But it's your choice, yeah? | 0:39:27 | 0:39:29 | |
Alfie, come on, it's only a star. | 0:39:45 | 0:39:47 | |
It's not just a star, Kat! It's more important than that! | 0:39:47 | 0:39:49 | |
-It's on all the posters! -We'll get another one. | 0:39:49 | 0:39:51 | |
-I'll get Nan to call Fat Elvis, yeah? -It won't be the same. | 0:39:51 | 0:39:54 | |
It doesn't matter. The market looks stunning. | 0:39:54 | 0:39:57 | |
No-one's going to notice a missing star now. | 0:39:57 | 0:39:59 | |
-Well, they're not going to notice anything then, are they? -Stop this. | 0:39:59 | 0:40:03 | |
I can't do it any more. I'm not... | 0:40:03 | 0:40:05 | |
Get out there and sort the lights out. | 0:40:05 | 0:40:07 | |
No! OK? I'm not interested. Let someone else deal with it. | 0:40:07 | 0:40:11 | |
I don't want to do it no more. I'm done with the lights. | 0:40:11 | 0:40:13 | |
All right. Forget the lights. Forget everything. | 0:40:13 | 0:40:17 | |
Go and have a sleep. | 0:40:17 | 0:40:18 | |
Go and have a sleep. | 0:40:20 | 0:40:22 | |
Um, hi, Max, it's me... | 0:40:55 | 0:40:57 | |
I was hoping you'd be home by now, so... | 0:40:58 | 0:41:00 | |
Look, can you just try and get here please | 0:41:02 | 0:41:04 | |
before Oscar gets home from school? | 0:41:04 | 0:41:05 | |
I want us to surprise him together, and... | 0:41:05 | 0:41:09 | |
So don't...go... | 0:41:09 | 0:41:11 | |
Just come straight home, OK? Bye. | 0:41:11 | 0:41:14 | |
HE SIGHS | 0:41:47 | 0:41:49 | |
You all right? | 0:42:15 | 0:42:17 | |
Look at him, he can't help himself. | 0:42:17 | 0:42:19 | |
Eh? | 0:42:19 | 0:42:20 | |
All that rubbish about loving someone else. | 0:42:20 | 0:42:23 | |
Do you think it's her? | 0:42:23 | 0:42:24 | |
I doubt it. She's not really his type. | 0:42:26 | 0:42:28 | |
What type? He probably has a different girl every night. | 0:42:30 | 0:42:33 | |
Like I care. | 0:42:38 | 0:42:39 | |
You should just forget about him. | 0:42:39 | 0:42:42 | |
I think we should go out tonight! | 0:42:42 | 0:42:44 | |
We went out last week. I can't afford another night out. | 0:42:44 | 0:42:47 | |
Oh, come on, Lucy. It's the Christmas lights. | 0:42:47 | 0:42:49 | |
There's going to be loads of free mulled wine. Come on! | 0:42:49 | 0:42:52 | |
Whitney's going to be there as well. Please? Please? | 0:42:52 | 0:42:54 | |
Go on, then. | 0:42:56 | 0:42:57 | |
Lauren, will you say happy birthday to Oscar for me, yeah? | 0:42:57 | 0:43:01 | |
You remembered, then? | 0:43:01 | 0:43:02 | |
Yeah. | 0:43:02 | 0:43:03 | |
-Are you...Are you going to the Christmas lights tonight? -Lauren. | 0:43:03 | 0:43:07 | |
I dunno. | 0:43:07 | 0:43:08 | |
Well, we're going to be there... | 0:43:08 | 0:43:10 | |
So what's wrong with the last one you gave me? | 0:43:25 | 0:43:27 | |
Nothing. | 0:43:27 | 0:43:28 | |
Just thought I'd give you an early Christmas present, that's all. | 0:43:28 | 0:43:31 | |
So I don't get rid of my old one sharpish then? Is that right? | 0:43:31 | 0:43:35 | |
-Well, now you come to mention it, it wouldn't hurt. -Yeah, all right. | 0:43:35 | 0:43:38 | |
Ooh, easy! | 0:43:38 | 0:43:39 | |
I'm guessing these ain't paracetamol. | 0:43:52 | 0:43:54 | |
-All right? Where you been, then? -I had an appointment. | 0:43:56 | 0:43:59 | |
OK. First I've heard. | 0:43:59 | 0:44:00 | |
Fat Boy's on his own out there. | 0:44:00 | 0:44:02 | |
Are you going to help him, or have you changed your mind? | 0:44:02 | 0:44:04 | |
Listen, Kat, I said I'm not doing the lights. | 0:44:04 | 0:44:06 | |
All right. Keep you hair on. | 0:44:06 | 0:44:08 | |
Now get your sexy bum behind that bar. | 0:44:08 | 0:44:10 | |
-We're going to be busy soon. -Hold on, where you going? | 0:44:10 | 0:44:13 | |
I've got to help Kim with something. | 0:44:13 | 0:44:14 | |
She doesn't take them any more. | 0:44:17 | 0:44:18 | |
It's that poor little Lola I feel sorry for. | 0:44:18 | 0:44:21 | |
-Pinning all her hopes on a cheap criminal and a drug addict. -Oi! | 0:44:21 | 0:44:24 | |
What if this got out? | 0:44:24 | 0:44:25 | |
-She's not an addict. -I'd be doing you a favour, Jack. | 0:44:25 | 0:44:27 | |
Derek. Do not mention this or breathe a word to anyone. | 0:44:27 | 0:44:31 | |
All right, keep your knickers on! | 0:44:31 | 0:44:32 | |
Her secret's safe with me. | 0:44:35 | 0:44:37 | |
'..so don't...go... | 0:44:40 | 0:44:41 | |
'Just come straight home, OK? Bye.' | 0:44:41 | 0:44:44 | |
PHONE RINGS | 0:44:45 | 0:44:47 | |
Derek? | 0:44:48 | 0:44:50 | |
What do you want? | 0:44:50 | 0:44:51 | |
Max? | 0:44:51 | 0:44:53 | |
Is your dad in? | 0:44:54 | 0:44:55 | |
No. | 0:44:55 | 0:44:57 | |
Oh. Is Lauren back? | 0:44:57 | 0:44:59 | |
Yeah, she's upstairs. Why? | 0:44:59 | 0:45:01 | |
Right. Look, no peeking in the front room. | 0:45:01 | 0:45:04 | |
You go upstairs with Abi for a bit. | 0:45:04 | 0:45:05 | |
-Come on. -I'll see you in a bit. | 0:45:05 | 0:45:07 | |
SHE LAUGHS Oh, look! | 0:45:18 | 0:45:21 | |
OK, all right. So, you know what you have to do, don't you? | 0:45:21 | 0:45:25 | |
What's going on? | 0:45:25 | 0:45:26 | |
Oh, it's Christmas, Ian. It's all about the children. | 0:45:26 | 0:45:29 | |
I mean, you would be a fool to resist a couple of cute children | 0:45:29 | 0:45:33 | |
singing at Christmas time. | 0:45:33 | 0:45:35 | |
OK, gather round everyone. Gather round. Come on, come on. | 0:45:36 | 0:45:40 | |
Let me introduce you to Albert Square's very own... | 0:45:40 | 0:45:44 | |
...might I say, exceptionally talented choir. | 0:45:46 | 0:45:49 | |
Oh, I wouldn't go that far. | 0:45:49 | 0:45:51 | |
Is this some sort of joke? | 0:45:51 | 0:45:53 | |
Oh, oh! And come on over to the Minute Mart. | 0:45:53 | 0:45:55 | |
One hundred percent organic produce. | 0:45:55 | 0:45:59 | |
-Hey! -Oh! Thank you for the advice, Ian. | 0:46:00 | 0:46:03 | |
TUNELESSLY: # Silent night | 0:46:08 | 0:46:11 | |
# Holy night. | 0:46:11 | 0:46:14 | |
# All is calm, all is bright. | 0:46:14 | 0:46:22 | |
-# Round yon virgin mother and child... # -Virgin(!) | 0:46:22 | 0:46:25 | |
Will you stop mucking about? | 0:46:25 | 0:46:27 | |
Sorry, we'll start again. | 0:46:27 | 0:46:29 | |
# Silent night | 0:46:32 | 0:46:35 | |
# Holy night | 0:46:35 | 0:46:38 | |
# All is calm, all is bright... # | 0:46:38 | 0:46:42 | |
Shh! Shh! | 0:46:42 | 0:46:44 | |
-Do you want us to start again? -No, no. Sorry. | 0:46:44 | 0:46:46 | |
Why don't you try door-to-door, or something? | 0:46:46 | 0:46:48 | |
Well, no. It's not our best. We haven't... | 0:46:48 | 0:46:50 | |
SORRY. Sorry. | 0:46:50 | 0:46:52 | |
OK. Come on then, boys. | 0:46:53 | 0:46:55 | |
Went well. | 0:46:59 | 0:47:00 | |
Denise, what can I say? | 0:47:02 | 0:47:03 | |
Hats off to you for trying. I mean, it was a really good effort. | 0:47:03 | 0:47:06 | |
But if I was you, I'd stick to selling the fags and the booze. | 0:47:06 | 0:47:10 | |
Come on, everybody! | 0:47:16 | 0:47:17 | |
What's all this, Del? You only got us new mobiles about five minutes ago. | 0:47:17 | 0:47:21 | |
Ah, not like these, though. These are state of the art. | 0:47:21 | 0:47:24 | |
Nothing but the best for my favourite brother. | 0:47:24 | 0:47:26 | |
Jack, on the other hand... | 0:47:26 | 0:47:28 | |
Well, I think you'd be lucky | 0:47:28 | 0:47:30 | |
to get a pint of beer and a Ruby out of him for your stag do. | 0:47:30 | 0:47:33 | |
He's clearly got other things on his mind. | 0:47:33 | 0:47:35 | |
Yeah, well, I know that feeling, Del. | 0:47:35 | 0:47:38 | |
I've got to pay for this wedding, haven't I? | 0:47:38 | 0:47:40 | |
I couldn't even afford Oscar a decent birthday present. | 0:47:41 | 0:47:45 | |
Tanya's getting her results tomorrow. | 0:47:46 | 0:47:49 | |
I'm trying, Del, I am. | 0:47:49 | 0:47:50 | |
I'm trying to be there for her, but it's hard, isn't it? | 0:47:50 | 0:47:53 | |
And this other lot, they're not making it easy for me, are they? | 0:47:53 | 0:47:57 | |
Del, it's never-ending... | 0:47:57 | 0:47:59 | |
DOOR OPENS | 0:47:59 | 0:48:01 | |
Oh, hello, Tan. | 0:48:01 | 0:48:02 | |
-You all right? -You were meant to be at home by now. | 0:48:04 | 0:48:06 | |
Yeah, I know. I was coming. Del just wanted a quick word, so... | 0:48:06 | 0:48:09 | |
What about? | 0:48:11 | 0:48:12 | |
We were...just discussing his last night of freedom. | 0:48:12 | 0:48:17 | |
-Right. Let's go home, shall we? -Yeah. Cheers, Del. See you later. | 0:48:18 | 0:48:22 | |
Oh, don't forget. | 0:48:22 | 0:48:24 | |
You have lots of fun tonight. | 0:48:24 | 0:48:26 | |
Take lots of pictures for me, won't you? | 0:48:26 | 0:48:28 | |
Cheers. | 0:48:28 | 0:48:30 | |
Why don't you join us? | 0:48:32 | 0:48:34 | |
Yeah. Oscar would love it, wouldn't he? | 0:48:34 | 0:48:36 | |
You can give him the present yourself. | 0:48:36 | 0:48:38 | |
Thank you, Tanya. I'd like that. | 0:48:38 | 0:48:40 | |
Come and get your free mince pies | 0:48:50 | 0:48:53 | |
and feast your eyes on the best stall in Walford! | 0:48:53 | 0:48:55 | |
Best Christmas presents, best Christmas decorations around, | 0:48:55 | 0:48:59 | |
with the best possible prices. All right there, sweetheart? | 0:48:59 | 0:49:01 | |
Oh! You...you came? | 0:49:01 | 0:49:03 | |
Bianca said she'd lock up, so... | 0:49:03 | 0:49:06 | |
Oh! Well... | 0:49:06 | 0:49:09 | |
There you go. | 0:49:09 | 0:49:11 | |
Wait, wait, wait! | 0:49:11 | 0:49:13 | |
SHE LAUGHS | 0:49:13 | 0:49:15 | |
-Thank you. -That's all right. | 0:49:17 | 0:49:19 | |
-Oh! -HE LAUGHS | 0:49:21 | 0:49:23 | |
It's my pleasure, sweetheart, you know? | 0:49:26 | 0:49:28 | |
-Denise? -What?! | 0:49:31 | 0:49:33 | |
Oh, yes, Ian. You won. I lost. | 0:49:33 | 0:49:37 | |
Congratulations! You're back! Woop di doo! | 0:49:37 | 0:49:40 | |
Oh, no. Look, I'm sorry. I really shouldn't have...said that. | 0:49:43 | 0:49:46 | |
No, no. Look. I'm sorry. I was the one who was out of order. | 0:49:46 | 0:49:50 | |
No. It was a lovely idea what you were doing for those kids. | 0:49:50 | 0:49:53 | |
Bianca and the kids, they need all the help they can get at Christmas. | 0:49:53 | 0:49:56 | |
Yeah. It's funny, that. | 0:49:56 | 0:49:58 | |
I'd give anything to be Bianca right now. | 0:49:58 | 0:50:01 | |
Kids around the table at Christmas. | 0:50:01 | 0:50:03 | |
-You've got Kim. -Who's got Ray. | 0:50:05 | 0:50:07 | |
It seems like everyone's paired up right now, doesn't it? | 0:50:08 | 0:50:11 | |
Don't push it! | 0:50:14 | 0:50:15 | |
-Same time tomorrow? -Bring it on, Beale! | 0:50:17 | 0:50:20 | |
KIDS' PARTY MUSIC BLARES | 0:50:24 | 0:50:26 | |
They'll take one look at me and they'll take Lexi away for good. | 0:50:28 | 0:50:32 | |
No, they won't. | 0:50:32 | 0:50:33 | |
DOORBELL RINGS | 0:50:33 | 0:50:35 | |
Oh, sorry, just getting a drink. | 0:50:35 | 0:50:38 | |
Lola. | 0:50:38 | 0:50:40 | |
Darling, I'm just as scared as you are, | 0:50:40 | 0:50:43 | |
but I promise you everything will be fine. | 0:50:43 | 0:50:46 | |
Now, we're going to go tomorrow and bring back your little girl. | 0:50:46 | 0:50:50 | |
Come here. | 0:50:50 | 0:50:52 | |
OK? | 0:50:52 | 0:50:53 | |
Thank you. | 0:50:58 | 0:51:00 | |
You all right? | 0:51:00 | 0:51:01 | |
Oh, hello, Sharon. | 0:51:07 | 0:51:09 | |
Drinking spirits at a kids' party? How responsible, Derek. | 0:51:09 | 0:51:12 | |
Is Lauren back yet? | 0:51:19 | 0:51:20 | |
-CHILDREN LAUGH -Sorry, excuse me! | 0:51:25 | 0:51:27 | |
Don't get me wrong. | 0:51:35 | 0:51:36 | |
I love Oscar, I do, but playing pass-the-parcel with snotty kids? | 0:51:36 | 0:51:40 | |
No thanks. | 0:51:40 | 0:51:41 | |
Great(!) Look who it is. | 0:51:43 | 0:51:45 | |
All right? Banged out tonight. | 0:51:48 | 0:51:50 | |
Yeah, yeah. Kat's gone AWOL. | 0:51:50 | 0:51:53 | |
You know, if she's not in trouble, she's not living. | 0:51:53 | 0:51:56 | |
What? | 0:51:58 | 0:52:00 | |
Tracey, can you...hold the fort, please? | 0:52:01 | 0:52:05 | |
What's up? | 0:52:20 | 0:52:22 | |
She's lying to me, Michael. | 0:52:22 | 0:52:24 | |
I need the ladies'. | 0:52:27 | 0:52:28 | |
So you decided to come, then? | 0:52:38 | 0:52:40 | |
Yeah, well... Thought I'd just come in for a quiet drink, you know. | 0:52:40 | 0:52:44 | |
Listen, Lauren. I did mean what I said the other night. You know... | 0:52:45 | 0:52:48 | |
Yeah, well... | 0:52:49 | 0:52:51 | |
Well, I spoke to Lucy and she said you love someone else. | 0:52:51 | 0:52:54 | |
I don't particularly care what Lucy has to say, Lauren. | 0:52:54 | 0:52:56 | |
Please, just listen. | 0:52:56 | 0:52:58 | |
I really do think it's just best if we avoid each from now on. | 0:52:58 | 0:53:02 | |
Completely. | 0:53:03 | 0:53:04 | |
I knew I would find you here. | 0:53:13 | 0:53:15 | |
Oh, just go away, Abi. | 0:53:15 | 0:53:16 | |
With everything that Mum is going through, | 0:53:16 | 0:53:18 | |
-you'd rather get drunk than be with family. -Mum is fine! | 0:53:18 | 0:53:22 | |
Is that it? | 0:53:23 | 0:53:24 | |
What's happened to you? | 0:53:26 | 0:53:27 | |
I've spent half my marriage trying to work that woman out. | 0:53:38 | 0:53:42 | |
She knows me inside out, yet I've got no idea what goes on inside that head of hers. | 0:53:42 | 0:53:45 | |
What are you going on about? | 0:53:45 | 0:53:47 | |
She said she's gone out to help Kim. | 0:53:47 | 0:53:49 | |
-So, she's probably helping Kim. -No, no, no! She's not. It's wrong... | 0:53:49 | 0:53:53 | |
I just can't trust her right now. | 0:53:53 | 0:53:55 | |
No. Maybe you're jumping the gun, Alfie? | 0:53:55 | 0:53:57 | |
-It's happening all over again. -Alfie, let's get a drink. | 0:53:57 | 0:54:00 | |
-She's laughing behind my back... -No-one's laughing, Alfie. | 0:54:00 | 0:54:03 | |
-..mugging me off at the same time. -No. No! | 0:54:03 | 0:54:05 | |
Come on! Snap out of it, Alfie! | 0:54:05 | 0:54:06 | |
What? What did you just...say? | 0:54:07 | 0:54:10 | |
I'm telling you that my wife's having an affair AGAIN behind my back | 0:54:11 | 0:54:14 | |
and the best you can come up with is, "Oh, Alfie, snap out of it"! | 0:54:14 | 0:54:17 | |
She was destroyed at the thought of losing you. | 0:54:17 | 0:54:19 | |
Do you think she'd go back to him after all that's happened? Anyway... | 0:54:19 | 0:54:23 | |
What? What did you just say? Go back to who? Go back to who? | 0:54:23 | 0:54:26 | |
-Boss, boss, boss! -Did you know?! | 0:54:26 | 0:54:28 | |
-Come outside. We need you outside. Could you come outside? -What did you mean, "go back to him?" | 0:54:28 | 0:54:33 | |
Come on, you'll love this, trust me. | 0:54:33 | 0:54:35 | |
We can sort this out later. Come on! Trust me. | 0:54:35 | 0:54:37 | |
Here's Alfie! | 0:54:43 | 0:54:45 | |
THEY CHEER AND APPLAUD | 0:54:45 | 0:54:47 | |
Boss! Boss! | 0:54:52 | 0:54:53 | |
Alfie, come on, man. Come this way. | 0:54:53 | 0:54:56 | |
THEY CHEER | 0:54:56 | 0:54:58 | |
THEY CHANT | 0:55:05 | 0:55:08 | |
ALL: We love you, Alfie! | 0:55:08 | 0:55:10 | |
I wasn't going to let you give up, was I? Eh? | 0:55:10 | 0:55:13 | |
I had to pull a few strings to get it, but you're worth it. | 0:55:14 | 0:55:18 | |
Everyone, I give you Alfie Moon! | 0:55:19 | 0:55:22 | |
THEY CHEER AND APPLAUD | 0:55:22 | 0:55:24 | |
My husband's blood, sweat and tears went into tonight, | 0:55:26 | 0:55:29 | |
so I expect you all to appreciate it. All right? | 0:55:29 | 0:55:32 | |
Let the countdown begin! | 0:55:32 | 0:55:34 | |
ALL: Ten, nine, eight... | 0:55:34 | 0:55:37 | |
-Take it. Come on. -..seven, six, five, four, | 0:55:37 | 0:55:41 | |
three, two, one... | 0:55:41 | 0:55:44 | |
THEY CHEER AND APPLAUD | 0:55:44 | 0:55:47 | |
MUSIC: "Santa Claus Is Coming To Town" | 0:55:47 | 0:55:51 | |
It's perfect, innit? | 0:56:14 | 0:56:15 | |
Yeah. Perfect. | 0:56:19 | 0:56:20 | |
Michael, why aren't you picking up? | 0:56:31 | 0:56:32 | |
Can you call me as soon as you get this, please? | 0:56:32 | 0:56:35 | |
Thank you. | 0:56:35 | 0:56:36 | |
-Do you think I'm stupid having this done? -No! | 0:56:42 | 0:56:44 | |
You've got to be looking your absolute best | 0:56:44 | 0:56:46 | |
in front of that judge today. | 0:56:46 | 0:56:48 | |
Don't matter anyway. They all think I'm stupid already. | 0:56:48 | 0:56:50 | |
Who do? | 0:56:50 | 0:56:52 | |
Phil, the Social, | 0:56:52 | 0:56:54 | |
lawyers, all of them. Do you know what, right? | 0:56:54 | 0:56:57 | |
If I had money I reckon they'd think different of me. | 0:56:57 | 0:56:59 | |
Like, a house and a car and all that stuff. | 0:56:59 | 0:57:01 | |
-Lola! -What? | 0:57:01 | 0:57:03 | |
-Do you love Lexi? -'Course! | 0:57:03 | 0:57:04 | |
So that's the only thing that matters. | 0:57:04 | 0:57:07 | |
Well, not that that's going to get her back today, though. | 0:57:07 | 0:57:10 | |
Why not? | 0:57:10 | 0:57:11 | |
She's got mumps. | 0:57:11 | 0:57:13 | |
Is that serious? | 0:57:13 | 0:57:15 | |
Not according to my social worker, no(!) | 0:57:15 | 0:57:17 | |
But whatever happens, I'm not going to see her till at least Christmas. | 0:57:17 | 0:57:21 | |
Well, what does Billy have to say about it all? | 0:57:21 | 0:57:24 | |
Oh, he reckons this is all for the best. | 0:57:24 | 0:57:26 | |
Yeah, reckons when all this is done, | 0:57:26 | 0:57:28 | |
at least I'll see her whenever I want. | 0:57:28 | 0:57:30 | |
Mmm... Assuming Phil DOES get her, of course. | 0:57:30 | 0:57:32 | |
Hang on, whose side are you on?! | 0:57:32 | 0:57:33 | |
No! No, I wasn't saying he WON'T get her. | 0:57:33 | 0:57:38 | |
I'm sure he will get her. I was just being stupid. | 0:57:38 | 0:57:42 | |
THEY LAUGH AWKWARDLY PHONE RINGS | 0:57:42 | 0:57:45 | |
Hello, Booty? | 0:57:48 | 0:57:49 | |
Oh, Poppy, I'm so sorry. | 0:57:49 | 0:57:50 | |
I should've mentioned this to you yesterday, | 0:57:50 | 0:57:53 | |
but I'm not going to be able to come in today. | 0:57:53 | 0:57:54 | |
You're just going to have to manage by yourself. | 0:57:54 | 0:57:57 | |
But, Tan, I'll be all on my own. | 0:57:57 | 0:57:59 | |
You've got Lola, haven't you? | 0:57:59 | 0:58:00 | |
No, she's in court today. | 0:58:00 | 0:58:02 | |
-KNOCK AT DOOR -Is she? Oh. Hang on a minute... | 0:58:02 | 0:58:06 | |
No, I'm busy. | 0:58:07 | 0:58:09 | |
Ah, ah, ah! Not come to see you, have I? | 0:58:09 | 0:58:12 | |
-Is he about? -Popped out. | 0:58:12 | 0:58:13 | |
He'll be back in a minute. | 0:58:13 | 0:58:15 | |
I'll wait, then. | 0:58:15 | 0:58:16 | |
What about Bianca? | 0:58:17 | 0:58:19 | |
Job Centre want to see her about something. | 0:58:19 | 0:58:21 | |
'Well, she'll just have to miss it.' | 0:58:21 | 0:58:23 | |
Just tell her that... | 0:58:23 | 0:58:25 | |
I'll write them a letter if it's a problem. All right, bye. | 0:58:25 | 0:58:28 | |
Derek, you're sitting on the bridesmaid's dresses! | 0:58:31 | 0:58:34 | |
Oh, am I? | 0:58:34 | 0:58:36 | |
Oh, talking of which... | 0:58:36 | 0:58:38 | |
What? | 0:58:38 | 0:58:39 | |
-I thought it'd be nice for my Alice. -What would? | 0:58:39 | 0:58:42 | |
Well, seeing as Rainie's ducked out, | 0:58:42 | 0:58:44 | |
you know, you've got a vacancy going now, ain't ya? | 0:58:44 | 0:58:47 | |
Oh, right. You're volunteering to order another one, | 0:58:47 | 0:58:50 | |
pick it up, pay for it, get it taken up, are you? | 0:58:50 | 0:58:52 | |
One good turn deserves another, Tan. | 0:58:52 | 0:58:55 | |
-MAX: 'All right, Tan!' -Yeah. | 0:58:55 | 0:58:56 | |
-'Where are you, babe?' -In here. | 0:58:56 | 0:58:58 | |
'Got something for you.' | 0:58:58 | 0:59:00 | |
-You all right? -Yeah. | 0:59:00 | 0:59:01 | |
Oh, look, that's a blinder! Look at that! | 0:59:01 | 0:59:04 | |
Oh, you are kidding?! | 0:59:04 | 0:59:05 | |
-What? -No. I've got enough going on in here. | 0:59:05 | 0:59:08 | |
-Babe, it's Christmas! -Get it out. | 0:59:08 | 0:59:10 | |
I am not walking down the aisle with pine needles in me knickers. | 0:59:10 | 0:59:13 | |
I want my white one. Like we always do. | 0:59:13 | 0:59:15 | |
She's getting her scan results back this morning. | 0:59:18 | 0:59:21 | |
Think she's just a bit wound up. | 0:59:21 | 0:59:23 | |
We all are, really. | 0:59:23 | 0:59:25 | |
-And you're going with her, are ya? -Yeah, 'course. | 0:59:25 | 0:59:27 | |
What? | 0:59:28 | 0:59:30 | |
It's just that... | 0:59:30 | 0:59:33 | |
well, the other people have been on again. | 0:59:33 | 0:59:35 | |
HE SIGHS | 0:59:35 | 0:59:37 | |
Del, just stall 'em or something, will you? Please? | 0:59:37 | 0:59:40 | |
I'll do my best, Max, but I'll make no promises. | 0:59:40 | 0:59:42 | |
Rox, I've left him six messages, so where is he?! | 0:59:48 | 0:59:50 | |
Alfie, you're talking to me, OK? If I knew, I would say. | 0:59:50 | 0:59:53 | |
Just tell him I need to see him now, OK?! | 0:59:53 | 0:59:55 | |
Hope you appreciate what's riding on this. | 1:00:00 | 1:00:02 | |
I can't just keep producing money, can I? | 1:00:02 | 1:00:06 | |
HE SIGHS | 1:00:06 | 1:00:08 | |
All right, Del. I'll see what I can do, yeah? | 1:00:08 | 1:00:11 | |
-Tan! -Yeah? | 1:00:30 | 1:00:32 | |
Can I have a word, please? | 1:00:32 | 1:00:33 | |
Can one of you two put that on 40 for me, please? | 1:00:33 | 1:00:36 | |
-ABI SIGHS -Why is it always me? | 1:00:41 | 1:00:44 | |
You still angry at me, then, about last night? | 1:00:45 | 1:00:48 | |
I got enough to be worried about with Mum without worrying about you too. | 1:00:48 | 1:00:51 | |
I'm sorry, OK? | 1:00:51 | 1:00:53 | |
That's the problem, Lauren. | 1:00:53 | 1:00:54 | |
You're always sorry, you never actually DO anything. | 1:00:54 | 1:00:56 | |
I ain't exactly got a choice! | 1:00:56 | 1:00:58 | |
-What's up? -Do you want to tell 'em? | 1:00:59 | 1:01:01 | |
Your dad's got some big deal in Upminster, | 1:01:03 | 1:01:06 | |
-so he can't take me to the hospital. -Dad! | 1:01:06 | 1:01:08 | |
Well, I feel bad about it, all right? | 1:01:10 | 1:01:12 | |
Not as bad as I'm going to feel, sitting in the hospital on my own. | 1:01:12 | 1:01:15 | |
-Fine, I'll scrap Upminster, shall I?! -It's too late now, you've said it! | 1:01:15 | 1:01:18 | |
-You think I've chosen to do this? -I don't care! Just go! | 1:01:18 | 1:01:20 | |
-Mum! -What? | 1:01:20 | 1:01:22 | |
I'll come to the hospital with you if you want. | 1:01:22 | 1:01:24 | |
Thank you, darling. I appreciate it. | 1:01:25 | 1:01:27 | |
Good girl. Babe, can I just explain? | 1:01:29 | 1:01:32 | |
It's called, "doing something." | 1:01:34 | 1:01:36 | |
HE BANGS ON WINDOW AND SHOUTS Sharon? We're going to be late! | 1:01:40 | 1:01:42 | |
Sharon? | 1:01:42 | 1:01:44 | |
She's probably still fast asleep. | 1:01:44 | 1:01:47 | |
Did I ask for your opinion? | 1:01:47 | 1:01:48 | |
But then you know what it's like when you got a drug habit. | 1:01:48 | 1:01:51 | |
-You what? -Yeah. | 1:01:51 | 1:01:54 | |
Happy pills. Addicted. | 1:01:54 | 1:01:56 | |
Still, I thought you'd have known that, | 1:01:56 | 1:01:59 | |
what with you two being so close. | 1:01:59 | 1:02:01 | |
Let's hope the Social don't find out, eh? | 1:02:01 | 1:02:04 | |
You didn't need to shout! | 1:02:04 | 1:02:06 | |
Phil? | 1:02:06 | 1:02:07 | |
Get in the car. | 1:02:08 | 1:02:09 | |
You're going to be all right, yeah? You will be. | 1:02:13 | 1:02:17 | |
I thought you were in court today? | 1:02:17 | 1:02:19 | |
Yeah, I'm just on me way. | 1:02:19 | 1:02:20 | |
You just tell 'em you love that baby. It's all they need to know. | 1:02:20 | 1:02:23 | |
-Right then. -Don't let him muck you about. | 1:02:25 | 1:02:27 | |
-Good luck. -Thanks. | 1:02:27 | 1:02:30 | |
-See you. -See you later, darling. | 1:02:30 | 1:02:33 | |
Lamb to the slaughter. | 1:02:36 | 1:02:37 | |
It's just pain killers, that's all. | 1:02:39 | 1:02:40 | |
What are we talking about? Junior aspirin? | 1:02:40 | 1:02:42 | |
I don't think you're in a position to judge. | 1:02:42 | 1:02:44 | |
Who's your dealer? | 1:02:44 | 1:02:45 | |
I don't have a dealer. | 1:02:45 | 1:02:47 | |
So where you getting 'em from, then? | 1:02:47 | 1:02:48 | |
I had a problem, all right? Now I don't. | 1:02:48 | 1:02:50 | |
-Look at me, Sharon. -I feel bad enough you even knowing. | 1:02:50 | 1:02:53 | |
You know what's going to happen if this comes out, don't you? | 1:02:53 | 1:02:56 | |
He's a wind up, Phil. He's not a grass. | 1:02:56 | 1:02:57 | |
This is Derek Branning we're talking about! | 1:02:57 | 1:03:00 | |
Wait here. | 1:03:00 | 1:03:02 | |
Where are you going? | 1:03:02 | 1:03:03 | |
Sharon! | 1:03:03 | 1:03:05 | |
Jack! | 1:03:06 | 1:03:08 | |
How could you? | 1:03:08 | 1:03:09 | |
How could I, what? | 1:03:09 | 1:03:10 | |
Derek knows and only one person could've told him. | 1:03:10 | 1:03:13 | |
Look, he found them, all right? | 1:03:13 | 1:03:15 | |
-And you thought it was OK to tell him? -PHIL BEEPS CAR HORN | 1:03:15 | 1:03:18 | |
I so wanted to trust you. | 1:03:20 | 1:03:22 | |
You're going to court, not a night club! | 1:03:35 | 1:03:37 | |
You look like a Kings Cross hooker! | 1:03:37 | 1:03:39 | |
Well, I thought the judge would like this kind of thing, actually. | 1:03:39 | 1:03:43 | |
What did he say? | 1:03:43 | 1:03:45 | |
Later. | 1:03:45 | 1:03:46 | |
I'm told you do men. | 1:03:57 | 1:03:59 | |
Sorry? | 1:04:00 | 1:04:02 | |
Only my daughter's getting married this Saturday... | 1:04:02 | 1:04:05 | |
Oh, and you'd like to look extra smart, yeah? | 1:04:05 | 1:04:07 | |
Yeah, I was wondering if you could do something about the grey...? | 1:04:07 | 1:04:11 | |
Yeah. No worries. | 1:04:11 | 1:04:12 | |
If you'd like to go upstairs, my assistant can see you now. | 1:04:12 | 1:04:15 | |
Is it going to be expensive? | 1:04:15 | 1:04:17 | |
Well, a wash, rinse, cut and dye is £75. | 1:04:17 | 1:04:21 | |
I've only got 25. | 1:04:21 | 1:04:24 | |
Well, we do a cheap rate for pensioners Thursday afternoon. | 1:04:24 | 1:04:27 | |
So, if you want to come back in... | 1:04:27 | 1:04:28 | |
I'm 56! | 1:04:28 | 1:04:31 | |
Oh! | 1:04:31 | 1:04:32 | |
Well, only four years till you get your bus pass, eh? | 1:04:32 | 1:04:35 | |
Forget the dye bit. I'll just go for a shampoo and cut. | 1:04:36 | 1:04:39 | |
OK. Well, if you want to go upstairs, | 1:04:39 | 1:04:40 | |
my assistant will wash your hair, and I'll be up in about two minutes. | 1:04:40 | 1:04:44 | |
Yeah? Great. | 1:04:44 | 1:04:45 | |
PHONE RINGS | 1:04:45 | 1:04:47 | |
They're disgusting, as usual, but they're going to have to do. | 1:05:00 | 1:05:04 | |
-There you go. -Thanks, darling. | 1:05:04 | 1:05:05 | |
Oh, yeah! | 1:05:05 | 1:05:07 | |
-You still mad at Dad, then? -I should be used to it by now, shouldn't I? | 1:05:08 | 1:05:11 | |
What was going on between you and your sister this morning? | 1:05:13 | 1:05:16 | |
Nothing. | 1:05:16 | 1:05:17 | |
No? Thought I could detect a little atmosphere...? | 1:05:17 | 1:05:20 | |
She just loves to moan at me, that's all. | 1:05:20 | 1:05:23 | |
Hmm. Like I used to moan at Rainie. | 1:05:23 | 1:05:26 | |
You know, all my life... Well, since I was your age, anyway, | 1:05:27 | 1:05:30 | |
I've sort of lived with this permanent dread | 1:05:30 | 1:05:32 | |
of getting that phone call telling me that she'd died. | 1:05:32 | 1:05:35 | |
And it never even occurred to me that she might outlive me. | 1:05:35 | 1:05:38 | |
You all right? | 1:05:41 | 1:05:42 | |
Yeah. | 1:05:43 | 1:05:45 | |
Just... | 1:05:45 | 1:05:47 | |
that must be what Abi thinks about me. | 1:05:47 | 1:05:49 | |
Oh! It's too cold. | 1:05:55 | 1:05:58 | |
Well, make your mind up! You said it was too hot before. | 1:05:58 | 1:06:01 | |
So... | 1:06:03 | 1:06:04 | |
What's he like, then? This bloke your daughter's marrying? | 1:06:04 | 1:06:07 | |
Like you're interested. | 1:06:09 | 1:06:11 | |
'Course I ain't interested, am I? | 1:06:11 | 1:06:13 | |
It's all part of the job description of being a hairdresser. | 1:06:13 | 1:06:16 | |
"You must talk cobblers." It's the law. | 1:06:16 | 1:06:18 | |
So, go on then. | 1:06:21 | 1:06:23 | |
My future son-in-law? | 1:06:23 | 1:06:25 | |
-I've never met him. -What?! | 1:06:26 | 1:06:28 | |
I'm amazed I've been invited at all. | 1:06:28 | 1:06:30 | |
So you won't be giving her away, then? | 1:06:30 | 1:06:32 | |
No. Her step-dad's doing that. | 1:06:32 | 1:06:35 | |
Well, he's paying for it. | 1:06:36 | 1:06:38 | |
Ah. | 1:06:38 | 1:06:40 | |
I won't know anybody there. | 1:06:40 | 1:06:41 | |
Dreading it, if you want to know the truth. | 1:06:44 | 1:06:46 | |
Well, poor you. | 1:06:46 | 1:06:48 | |
Well, that must be horrible. | 1:06:49 | 1:06:51 | |
She's a red head and all. | 1:06:54 | 1:06:56 | |
Who? Your daughter is? | 1:06:56 | 1:06:58 | |
I sometimes wonder if she's really mine. | 1:06:58 | 1:07:00 | |
Not that I'd love her any less, you understand. | 1:07:02 | 1:07:04 | |
Sorry, guys. That was my sister on the phone. | 1:07:08 | 1:07:10 | |
She's changed her mind about something on her Christmas list. | 1:07:10 | 1:07:13 | |
Means I'm going to have to pop out, though. | 1:07:13 | 1:07:16 | |
How long do you think you're going to be? | 1:07:16 | 1:07:18 | |
Well, you can go now, if you want. | 1:07:18 | 1:07:19 | |
I can manage a trim, if Mr Lister don't mind that. | 1:07:19 | 1:07:23 | |
Uh...yeah, fine. | 1:07:23 | 1:07:25 | |
OK... I'll be as quick as I can. | 1:07:25 | 1:07:28 | |
Be sure to listen out for downstairs, though, yeah? | 1:07:28 | 1:07:30 | |
-All right, bye. -Bye. | 1:07:30 | 1:07:34 | |
She should try having kids. | 1:07:34 | 1:07:36 | |
Sorry? | 1:07:36 | 1:07:37 | |
Christmas lists. | 1:07:37 | 1:07:38 | |
You know, they see all these adverts on telly, | 1:07:38 | 1:07:41 | |
"Can I have this? Can I have that?" | 1:07:41 | 1:07:43 | |
You know what Tiff's new thing is? | 1:07:43 | 1:07:45 | |
This "design your own handbag" kit. | 1:07:45 | 1:07:48 | |
It's over 20 quid! | 1:07:48 | 1:07:50 | |
At least you've still got her. | 1:07:53 | 1:07:55 | |
Tell her you love her every day... | 1:07:59 | 1:08:02 | |
Never take it for granted. | 1:08:02 | 1:08:03 | |
Uh, listen, Bianca... | 1:08:08 | 1:08:10 | |
Yeah? | 1:08:10 | 1:08:12 | |
I... | 1:08:13 | 1:08:14 | |
Doesn't matter. | 1:08:15 | 1:08:17 | |
Pops, I wish you was here. | 1:08:30 | 1:08:31 | |
I mean, they won't tell me anything. I don't know what's going on. | 1:08:31 | 1:08:35 | |
Will you just give me a call when you get this message, please? | 1:08:35 | 1:08:37 | |
All right? | 1:08:37 | 1:08:39 | |
I love you. Bye. | 1:08:39 | 1:08:40 | |
So... When did it start? | 1:08:43 | 1:08:46 | |
With the pain killers and that? | 1:08:46 | 1:08:48 | |
This from the ex-crack addict! | 1:08:48 | 1:08:49 | |
-Have you been talking to Shirley? -Maybe. | 1:08:50 | 1:08:53 | |
What's it to you? | 1:08:53 | 1:08:55 | |
It just goes to show I know what I'm talking about, don't it? | 1:08:55 | 1:08:58 | |
Look, nobody knows about the pills, except for Jack, Derek and you, | 1:08:58 | 1:09:02 | |
so it's not going to come out. You can stop worrying about it. | 1:09:02 | 1:09:05 | |
I'm not worried about IT, I'm worried about you. | 1:09:05 | 1:09:08 | |
I've sorted it now, anyway. | 1:09:09 | 1:09:10 | |
Saying you've sorted it is one sure sign that you haven't. | 1:09:10 | 1:09:13 | |
-I'm dealing with it, that's all I'm saying. -I've used that line as well. | 1:09:13 | 1:09:16 | |
Oh, I do love family court! | 1:09:16 | 1:09:18 | |
What's funny? | 1:09:18 | 1:09:19 | |
Well, I've known these lot for donkey's years. | 1:09:19 | 1:09:22 | |
Ain't one of them not having an affair or getting divorced. | 1:09:22 | 1:09:24 | |
So, what's the latest? | 1:09:24 | 1:09:26 | |
Well, I've been trying to cut a deal with the Social's brief, | 1:09:26 | 1:09:28 | |
but he weren't playing ball. | 1:09:28 | 1:09:30 | |
So, I had a sneaky peek at the list, and we are in luck. | 1:09:30 | 1:09:34 | |
Judge is a Mrs Mavis Pritchard. | 1:09:35 | 1:09:39 | |
As wet and soggy a liberal do-gooder as ever ate a bowl of lentils, | 1:09:39 | 1:09:43 | |
and a sucker for a sob story. | 1:09:43 | 1:09:46 | |
So... | 1:09:46 | 1:09:48 | |
we're going to take the radical option, | 1:09:48 | 1:09:51 | |
break the habit of a lifetime, and be honest. | 1:09:51 | 1:09:55 | |
What?! | 1:09:55 | 1:09:56 | |
I know, it sounds all wrong, but trust me. | 1:09:56 | 1:09:59 | |
I'm going to put you on the stand, and you're going to tell the truth. | 1:09:59 | 1:10:03 | |
I appreciate, for a gentleman such as yourself, | 1:10:03 | 1:10:05 | |
that can be rather an elusive concept, but... | 1:10:05 | 1:10:08 | |
give it your best shot, yeah? | 1:10:08 | 1:10:10 | |
How long you been dry? | 1:10:12 | 1:10:14 | |
Seven months. | 1:10:14 | 1:10:15 | |
Well, maybe not that honest. | 1:10:15 | 1:10:18 | |
All right, but I don't want Sharon taking the stand and asking any questions. | 1:10:18 | 1:10:21 | |
I don't want her being put on the spot. | 1:10:21 | 1:10:24 | |
Why not? | 1:10:27 | 1:10:29 | |
Now it's your turn to trust me. | 1:10:29 | 1:10:30 | |
Derek's leaning on me to make Alice a bridesmaid. | 1:10:36 | 1:10:40 | |
And will you? | 1:10:40 | 1:10:41 | |
Your Uncle Derek can be very persuasive when he wants to be. | 1:10:43 | 1:10:46 | |
Why can't the world just be nice, eh? | 1:10:48 | 1:10:50 | |
People are so much nicer when they're nice. I know I am. | 1:10:50 | 1:10:53 | |
Even you are. | 1:10:53 | 1:10:55 | |
SHE LAUGHS INDIGNANTLY | 1:10:55 | 1:10:57 | |
So what stops us, eh? | 1:10:57 | 1:10:58 | |
Well... | 1:10:59 | 1:11:01 | |
the world is unfair, so people just kick against it. | 1:11:01 | 1:11:04 | |
If I was really nice, I'd just go along with it, wouldn't I, | 1:11:04 | 1:11:08 | |
without moaning? | 1:11:08 | 1:11:09 | |
I mean, really, why shouldn't she be a bridesmaid? | 1:11:09 | 1:11:12 | |
I'm as much to blame as anyone... | 1:11:13 | 1:11:15 | |
Mrs Cross? | 1:11:15 | 1:11:16 | |
Come this way. | 1:11:20 | 1:11:21 | |
12,000 miles. | 1:11:27 | 1:11:29 | |
Nah, it's pristine. Honestly, I'm giving it away. | 1:11:30 | 1:11:33 | |
Well, I've got cash flow problems, that's all. | 1:11:35 | 1:11:37 | |
Nah, that's all right. Yeah, thanks a lot. | 1:11:40 | 1:11:43 | |
Well, I'll remind you of this next time you need a favour, yeah? | 1:11:43 | 1:11:46 | |
COMPUTER BEEPS | 1:11:55 | 1:11:57 | |
PHONE KEYPAD BEEPS | 1:12:00 | 1:12:02 | |
PHONE: 'The person you are calling is unavail...' | 1:12:07 | 1:12:09 | |
Trouble is, if I give you this, | 1:12:18 | 1:12:20 | |
I won't have enough for a tip. | 1:12:20 | 1:12:22 | |
Well, that'll teach me to be nice! | 1:12:22 | 1:12:23 | |
Look, you take this, right? | 1:12:25 | 1:12:27 | |
And I'll... I'll pay for the haircut on my credit card. | 1:12:27 | 1:12:31 | |
Oh! Oh, right! | 1:12:31 | 1:12:32 | |
-Put your card in there... -OK. | 1:12:36 | 1:12:39 | |
and... | 1:12:39 | 1:12:40 | |
..PIN and enter. | 1:12:43 | 1:12:44 | |
Sorry I was so long. | 1:12:45 | 1:12:47 | |
I could not find anything my sister wanted for under 50 quid | 1:12:47 | 1:12:49 | |
and, I'm sorry, but I do not have that sort of money. | 1:12:49 | 1:12:52 | |
How did it go? | 1:12:52 | 1:12:54 | |
There's your card and your receipt. Thanks. | 1:12:54 | 1:12:57 | |
Now, you have the best Christmas you possibly can. | 1:12:57 | 1:12:59 | |
I will do. And I hope the wedding goes all right for you. | 1:12:59 | 1:13:02 | |
Oh... | 1:13:02 | 1:13:03 | |
Thanks. | 1:13:03 | 1:13:04 | |
And listen, about all that court order business... | 1:13:04 | 1:13:08 | |
I think we can forget it. | 1:13:08 | 1:13:09 | |
I'll have a word with the police. | 1:13:10 | 1:13:12 | |
Oh, thanks! | 1:13:13 | 1:13:15 | |
I really appreciate that. | 1:13:15 | 1:13:17 | |
Well, I'll see you around. | 1:13:19 | 1:13:21 | |
-Yeah. -Bye. | 1:13:21 | 1:13:22 | |
Fiver tip! | 1:13:24 | 1:13:26 | |
What did you do to him? | 1:13:26 | 1:13:28 | |
He is all right, really. I tell you! | 1:13:28 | 1:13:30 | |
I'll go and sweep up. | 1:13:30 | 1:13:32 | |
How would you characterise your relationship | 1:13:39 | 1:13:42 | |
with your own father, Mr Mitchell? | 1:13:42 | 1:13:44 | |
Not good. | 1:13:45 | 1:13:46 | |
Care to elaborate on that? | 1:13:47 | 1:13:49 | |
He was violent.... | 1:13:51 | 1:13:53 | |
..alcoholic... | 1:13:55 | 1:13:57 | |
It wasn't a happy household. | 1:13:57 | 1:13:59 | |
When he died, I was glad. | 1:14:00 | 1:14:03 | |
And what effect would you say this had on your own subsequent life? | 1:14:03 | 1:14:06 | |
It screwed me up. | 1:14:06 | 1:14:07 | |
You've had alcohol problems yourself, I understand? | 1:14:09 | 1:14:12 | |
I, er... I go to meetings, yeah. | 1:14:12 | 1:14:14 | |
A day at a time, and all that. | 1:14:15 | 1:14:17 | |
And you've been dry now for how long? | 1:14:17 | 1:14:20 | |
Three years and counting. | 1:14:20 | 1:14:21 | |
My learned friend will probably want to ask | 1:14:23 | 1:14:25 | |
whether a recovering alcoholic is necessarily the best person | 1:14:25 | 1:14:28 | |
to be given responsibility for taking care of a young baby. | 1:14:28 | 1:14:33 | |
I don't want to do to Lexi what my father did to me. | 1:14:33 | 1:14:35 | |
And with the help of Social Services... | 1:14:36 | 1:14:39 | |
..I won't. | 1:14:40 | 1:14:41 | |
Mr Mitchell, you do realise that what you're saying | 1:14:41 | 1:14:44 | |
might have implications? | 1:14:44 | 1:14:46 | |
Your Honour, it's not enough to just give up the booze. | 1:14:47 | 1:14:50 | |
You've got to give up lying as well. | 1:14:50 | 1:14:52 | |
So, I'm not going to pretend to be something that I'm not. | 1:14:53 | 1:14:57 | |
I don't know what's happened between you and Michael, | 1:15:05 | 1:15:07 | |
and I don't want to know, it's fine, but... | 1:15:07 | 1:15:09 | |
Can I just say that if you want to talk, | 1:15:09 | 1:15:12 | |
like, any time, whenever... midnight, I don't care, just... | 1:15:12 | 1:15:15 | |
Please, will you just call me? | 1:15:15 | 1:15:17 | |
HE LAUGHS OK. | 1:15:18 | 1:15:21 | |
You all on your own? | 1:15:21 | 1:15:22 | |
Oh, it's Tracey's day off and, well, | 1:15:22 | 1:15:24 | |
Kat, she's taken Tommy and one of his mates to the park. | 1:15:24 | 1:15:27 | |
Do you want a hand? | 1:15:27 | 1:15:28 | |
No, no, I'm good, thank you, but thanks for asking. | 1:15:30 | 1:15:33 | |
Alfie? | 1:15:34 | 1:15:35 | |
Same again here when you're ready, please. | 1:15:35 | 1:15:37 | |
Even the idea of him bringing up a little baby... | 1:15:37 | 1:15:40 | |
I mean, it's a joke. | 1:15:40 | 1:15:42 | |
-What was you like as a mother, Shirl? -Lousy. | 1:15:42 | 1:15:44 | |
But on the basis that it takes one to know one, | 1:15:44 | 1:15:46 | |
I wouldn't let him near a stuffed teddy bear, let alone a real, live baby. | 1:15:46 | 1:15:50 | |
Well, that's very noble of you(!) | 1:15:50 | 1:15:51 | |
I'm pleased to see there's no lingering bitterness(!) | 1:15:51 | 1:15:54 | |
Excuse me, Shirley, I need to speak to my brother. | 1:15:54 | 1:15:57 | |
What's up? | 1:15:57 | 1:15:58 | |
Now, you SWORE to me yesterday | 1:15:58 | 1:16:00 | |
you wouldn't say a word about Sharon and the pills. | 1:16:00 | 1:16:02 | |
Oh, I was just having a poke at Mitchell, that's all. | 1:16:02 | 1:16:05 | |
Oh, yeah? Well, Phil's told Sharon, and now I'm swimming in it. | 1:16:05 | 1:16:08 | |
What was all that pony about family loyalty?! | 1:16:08 | 1:16:10 | |
PHONE RINGS | 1:16:10 | 1:16:12 | |
Must be mine. | 1:16:14 | 1:16:15 | |
You could at least change your ring tone. | 1:16:15 | 1:16:17 | |
Hello? Max, yeah...? | 1:16:19 | 1:16:21 | |
Listen, Del, I don't think I'm going to be able to get hold of that money today. | 1:16:21 | 1:16:25 | |
Oh, well, our friends ain't going to like that one little bit. | 1:16:25 | 1:16:28 | |
I've had to miss Tanya's hospital appointment cos of this, so I couldn't care less. | 1:16:28 | 1:16:32 | |
What's the news on that? | 1:16:32 | 1:16:33 | |
I don't know, Del. Her phone's switched off. | 1:16:33 | 1:16:35 | |
Let's keep our fingers crossed, eh? | 1:16:35 | 1:16:37 | |
While I got you here, couple of things about the stag night... | 1:16:37 | 1:16:40 | |
Derek, stuff the stag! | 1:16:40 | 1:16:42 | |
DIALLING TONE | 1:16:42 | 1:16:44 | |
Charming (!) | 1:16:44 | 1:16:45 | |
DOOR SLAMS | 1:16:45 | 1:16:47 | |
Tan? | 1:16:47 | 1:16:48 | |
Oh, hello, Abs. | 1:16:48 | 1:16:50 | |
Have you heard from your mum? | 1:16:50 | 1:16:51 | |
I haven't been able to get through. | 1:16:51 | 1:16:53 | |
And were Mr Mitchell to be granted care of Lexi, | 1:16:57 | 1:17:00 | |
how would you feel? | 1:17:00 | 1:17:01 | |
Miss Pearce... | 1:17:05 | 1:17:07 | |
This is important. | 1:17:07 | 1:17:08 | |
Well, if it brought her back to Walford, then... | 1:17:10 | 1:17:13 | |
..then yeah, of course. | 1:17:14 | 1:17:16 | |
Well, that wasn't the question. | 1:17:16 | 1:17:18 | |
Mr Broome wanted to know how you would FEEL... | 1:17:18 | 1:17:21 | |
..if Lexi were to live with Mr Mitchell specifically. | 1:17:22 | 1:17:25 | |
All right, I suppose. | 1:17:27 | 1:17:29 | |
You suppose? | 1:17:29 | 1:17:31 | |
-No... -I...I think Your Honour is asking if you trust him, yeah? | 1:17:31 | 1:17:36 | |
That's a yes, is it? | 1:17:41 | 1:17:43 | |
Miss Pearce? | 1:17:44 | 1:17:45 | |
Yes, Your Honour. | 1:17:54 | 1:17:55 | |
Why don't you just tell your sister to get lost? | 1:17:58 | 1:18:01 | |
She's just split up with her fiance. I can't. | 1:18:01 | 1:18:04 | |
All right, where is it?! | 1:18:04 | 1:18:06 | |
-Where's what? -Like you don't know! | 1:18:06 | 1:18:08 | |
-I've no idea what you're talking about. -My £20 note. | 1:18:08 | 1:18:11 | |
I had it earlier on. Now it's gone! | 1:18:11 | 1:18:13 | |
Oh, honestly, Mr Lister... | 1:18:13 | 1:18:15 | |
Honestly? You don't know the meaning of the word. | 1:18:15 | 1:18:18 | |
Once a thief, always a thief. | 1:18:18 | 1:18:20 | |
Come on, give it me back before I go to the police. | 1:18:23 | 1:18:25 | |
Uh, is this what you're looking for? | 1:18:25 | 1:18:28 | |
-Where did you get that from? -It was just there, under my bag. | 1:18:28 | 1:18:31 | |
-Oh. -"Oh!" "Oh," he says? | 1:18:32 | 1:18:34 | |
Coming in here, making accusations without a scrap of proof! | 1:18:34 | 1:18:37 | |
No wonder your daughter don't want nothing to do with you! | 1:18:37 | 1:18:39 | |
-I'm sorry. I should've thought. -Yeah, you should've. | 1:18:39 | 1:18:42 | |
-Here, take it. -You're all right. | 1:18:43 | 1:18:46 | |
No, it's the least I can do. Please. | 1:18:46 | 1:18:48 | |
I can get Tiff's handbag kit! | 1:18:53 | 1:18:54 | |
SHE LAUGHS | 1:18:54 | 1:18:56 | |
The sad fact is... | 1:18:58 | 1:19:00 | |
..Lexi Pearce will be the fourth generation of her family | 1:19:01 | 1:19:04 | |
brought up in care. | 1:19:04 | 1:19:05 | |
That, in itself, is an indictment of a system | 1:19:07 | 1:19:09 | |
which I'm sure Your Honour will concur in saying | 1:19:09 | 1:19:12 | |
is no longer fit for purpose. | 1:19:12 | 1:19:14 | |
I cast no aspersion on the agencies | 1:19:14 | 1:19:17 | |
that have invested the time, effort and money in trying to help, | 1:19:17 | 1:19:20 | |
but something clearly needs to change. | 1:19:20 | 1:19:22 | |
Let's break this cycle of dependence. | 1:19:24 | 1:19:27 | |
Mr Mitchell, as you've heard, | 1:19:28 | 1:19:30 | |
has been brought up in the school of hard knocks. | 1:19:30 | 1:19:32 | |
He's got something to prove here. | 1:19:32 | 1:19:34 | |
You've heard the evidence regarding his strong support network... | 1:19:35 | 1:19:40 | |
of his success in achieving financial security... | 1:19:40 | 1:19:44 | |
You've heard from his own mouth | 1:19:44 | 1:19:46 | |
the level of commitment he is prepared to bring to Lexi's future. | 1:19:46 | 1:19:50 | |
That, along with the support and trust of the child's mother, | 1:19:53 | 1:19:57 | |
gives me every confidence he will succeed in that endeavour. | 1:19:57 | 1:20:01 | |
I beg to move the submission. | 1:20:04 | 1:20:05 | |
Thank you, Mr Broome. | 1:20:11 | 1:20:12 | |
There'll be a short adjournment while I consider my judgement. | 1:20:15 | 1:20:19 | |
All rise. | 1:20:20 | 1:20:22 | |
What did he tell you, eh? | 1:20:31 | 1:20:33 | |
About looking the judge in the eye and answering confidently?! | 1:20:33 | 1:20:36 | |
You might've blown it now for both of us, you realise that, don't you? | 1:20:36 | 1:20:39 | |
Chill your beans, Philip. Now is not the time. | 1:20:39 | 1:20:41 | |
-Oi. -What? | 1:21:01 | 1:21:02 | |
-SHE GIGGLES -Who you hiding from? | 1:21:02 | 1:21:05 | |
-Nobody. -Oh, really?! Is it Alfie, by any chance? | 1:21:05 | 1:21:07 | |
-No. -What have you done to him? -Nothing. | 1:21:07 | 1:21:10 | |
-You do know he's looking for you, don't you? -Yes. | 1:21:10 | 1:21:12 | |
Why is everyone getting on my case? | 1:21:12 | 1:21:15 | |
Why? You can't answer that, can you? | 1:21:15 | 1:21:17 | |
Turn around. Jog on. Go on, bounce! | 1:21:17 | 1:21:20 | |
-SHE LAUGHS -OK! | 1:21:20 | 1:21:22 | |
First... | 1:21:39 | 1:21:41 | |
The court is satisfied, | 1:21:41 | 1:21:43 | |
on the basis of submissions and evidence of all interested parties, | 1:21:43 | 1:21:49 | |
and given Mr Mitchell's clear desire to play a significant role | 1:21:49 | 1:21:53 | |
in Lexi's future, | 1:21:53 | 1:21:55 | |
that there is no alternative but to continue the Interim Care Order. | 1:21:55 | 1:22:00 | |
Second, we have considered what orders should be made | 1:22:02 | 1:22:07 | |
in the day-to-day care of Lexi | 1:22:07 | 1:22:10 | |
for the duration of these proceedings. | 1:22:10 | 1:22:12 | |
Given the sincere assurance from Mr Mitchell | 1:22:12 | 1:22:16 | |
regarding his full co-operation, | 1:22:16 | 1:22:19 | |
Mr Mitchell is approved | 1:22:19 | 1:22:22 | |
as kinship foster carer for Miss Pearce. | 1:22:22 | 1:22:25 | |
What does that mean? | 1:22:27 | 1:22:29 | |
It means we've won. | 1:22:29 | 1:22:31 | |
Finally, with regard to contact between Lexi and her birth mother, | 1:22:31 | 1:22:36 | |
we make an order that Mr Mitchell | 1:22:36 | 1:22:39 | |
will now arrange and supervise contact three times a week. | 1:22:39 | 1:22:43 | |
What are you doing, Abs? | 1:23:03 | 1:23:05 | |
Sorry. It was...this silly game I used to play when I was little. | 1:23:07 | 1:23:11 | |
If I could count to 100 without blinking, | 1:23:11 | 1:23:13 | |
everything would be all right. | 1:23:13 | 1:23:14 | |
DOOR OPENS | 1:23:18 | 1:23:20 | |
Tan? | 1:23:20 | 1:23:22 | |
What happened to you, babe? Did you not get my message? | 1:23:23 | 1:23:26 | |
Oh, sorry. They make you switch your phone off, don't they? | 1:23:26 | 1:23:28 | |
-I forgot to turn it on. -You forgot? | 1:23:28 | 1:23:31 | |
Dad. Dad, don't get angry. | 1:23:31 | 1:23:33 | |
She's still clear. | 1:23:34 | 1:23:35 | |
HE SIGHS WITH RELIEF | 1:23:37 | 1:23:38 | |
Yeah. I don't have to go back for another three months, so... | 1:23:43 | 1:23:47 | |
Seemed really optimistic. | 1:23:47 | 1:23:48 | |
Come here. | 1:23:49 | 1:23:51 | |
Happy Christmas! | 1:23:52 | 1:23:53 | |
Now you know why I cost you so much money. | 1:23:54 | 1:23:57 | |
Yeah, yeah. Cos you're a genius, right? | 1:23:57 | 1:23:59 | |
My hands are still damp, I was that nervous. | 1:23:59 | 1:24:01 | |
Honesty is a big risk, | 1:24:01 | 1:24:03 | |
but I had a gut feeling, and I trust my gut. | 1:24:03 | 1:24:06 | |
Talking of which, I am starving. | 1:24:06 | 1:24:08 | |
There's an Italian round the corner, chef's a mate of mine. | 1:24:08 | 1:24:10 | |
Who fancies it? Your treat. | 1:24:10 | 1:24:12 | |
You want to come to the restaurant? | 1:24:12 | 1:24:14 | |
Wouldn't have thought it was her sort of thing, really. | 1:24:14 | 1:24:17 | |
Sitting with a load of grown-ups, talking a load of cobblers. | 1:24:17 | 1:24:19 | |
Better off going home to celebrate with your mates, aren't you? | 1:24:19 | 1:24:22 | |
Am I really only going to see Lexi three times a week? | 1:24:22 | 1:24:25 | |
That's the same as I saw her before! | 1:24:25 | 1:24:27 | |
What are you moaning about? We've won, haven't we?! | 1:24:27 | 1:24:30 | |
Now, here you are. | 1:24:30 | 1:24:32 | |
Get yourself a taxi. | 1:24:32 | 1:24:33 | |
Hey, it's going to be OK. | 1:24:36 | 1:24:38 | |
Sharon! > | 1:24:40 | 1:24:42 | |
What happened to you? | 1:24:57 | 1:24:59 | |
You were kicking. | 1:24:59 | 1:25:01 | |
Did I score? | 1:25:01 | 1:25:03 | |
Do you want a cuppa? | 1:25:04 | 1:25:06 | |
No, I'm all right, thanks. | 1:25:06 | 1:25:07 | |
I'd like you to take Denny to school today if that's all right. | 1:25:14 | 1:25:17 | |
-Yeah? Well, I've got work. -He's cleaning his teeth. | 1:25:17 | 1:25:19 | |
You'll need to be gone soon if you're walking. | 1:25:19 | 1:25:21 | |
Did you not just hear what I just said? | 1:25:21 | 1:25:23 | |
Yeah. You'll just to have to be late for once won't you? | 1:25:23 | 1:25:26 | |
-I've someone I've got to see. -Oh, yeah? | 1:25:26 | 1:25:28 | |
I warn you, he's wearing his nativity outfit | 1:25:28 | 1:25:30 | |
which won't necessarily go with the whole Jack Branning image. | 1:25:30 | 1:25:33 | |
This is all about the Derek thing still? | 1:25:33 | 1:25:35 | |
No, it's about the you thing. | 1:25:35 | 1:25:36 | |
How many more times have I got to apologise? | 1:25:36 | 1:25:38 | |
The damage is done. | 1:25:38 | 1:25:40 | |
Oh, no, the damage was done when you took the pills in the first place. | 1:25:40 | 1:25:43 | |
Oh, thank you, Jack, very supportive. | 1:25:43 | 1:25:45 | |
I take it you won't be coming this morning? | 1:25:45 | 1:25:47 | |
To what? | 1:25:47 | 1:25:49 | |
The play. 11.30 sharp. | 1:25:49 | 1:25:50 | |
Look, I've got an appointment. I'm not going to be able to break it. | 1:25:50 | 1:25:54 | |
Nice to know you've got your priorities sorted, innit? | 1:25:54 | 1:25:56 | |
Oh, where are you going, eh? | 1:25:56 | 1:25:58 | |
Post-match analysis with Phil, is it? After the court case? | 1:25:58 | 1:26:01 | |
No, I'm not off to see Phil. | 1:26:01 | 1:26:03 | |
Not that it's any of your business if I was. | 1:26:03 | 1:26:05 | |
So half a dozen romper suits, the pink cotton ones, yeah? | 1:26:07 | 1:26:11 | |
And a car seat for a five-month-old. | 1:26:11 | 1:26:13 | |
Well, I dunno, you tell me. Whatever the best one is, yeah. | 1:26:14 | 1:26:17 | |
And one of them bouncy things, what do you call them? | 1:26:17 | 1:26:20 | |
KNOCK ON DOOR | 1:26:20 | 1:26:21 | |
Hang on a sec, there's someone at the door. | 1:26:21 | 1:26:23 | |
I ran into Lola last night. | 1:26:25 | 1:26:27 | |
Not now, Shirl. I've got someone on the phone. | 1:26:27 | 1:26:29 | |
-She was in bits. -Why? | 1:26:29 | 1:26:30 | |
What do you mean, "why?" You're already cutting her out. | 1:26:30 | 1:26:32 | |
What's gonna happen in six months, a year? | 1:26:32 | 1:26:34 | |
-We'll talk about this some other time. -What was that judge thinking? | 1:26:34 | 1:26:37 | |
What with your track record as a parent. | 1:26:37 | 1:26:39 | |
And this coming from the world's top mum. | 1:26:39 | 1:26:42 | |
Where were we? | 1:26:42 | 1:26:44 | |
You're gonna get what's coming to you one day! | 1:26:44 | 1:26:46 | |
Sorry, can you say that again? I didn't quite catch that. | 1:26:46 | 1:26:49 | |
Come here. | 1:26:50 | 1:26:52 | |
That's it. | 1:26:54 | 1:26:56 | |
You all right, Shirl? | 1:26:56 | 1:26:58 | |
No, I'm not all right. | 1:26:58 | 1:26:59 | |
You can tell his mother she should be ashamed of herself. | 1:26:59 | 1:27:02 | |
Don't worry about her, just a very unhappy woman. | 1:27:07 | 1:27:10 | |
I was just coming to call for you. | 1:27:14 | 1:27:16 | |
My goodness, look, if it isn't little Lawrence of Arabia! | 1:27:16 | 1:27:19 | |
He's one of the three kings, actually. | 1:27:19 | 1:27:21 | |
Shepherds. | 1:27:21 | 1:27:23 | |
Yeah, whatever. What d'you want? | 1:27:23 | 1:27:25 | |
-It's about Max. -Yeah, well, not now, mate. Excuse me. | 1:27:25 | 1:27:27 | |
Gotta take him to school. | 1:27:27 | 1:27:28 | |
We're seriously not going to let him get away with this | 1:27:28 | 1:27:31 | |
no stag night idea, are we? | 1:27:31 | 1:27:32 | |
You got some nerve speaking to me, | 1:27:32 | 1:27:34 | |
the way you dumped me in it with Sharon. | 1:27:34 | 1:27:36 | |
So I'll arrange it, shall I? The stag night? | 1:27:39 | 1:27:42 | |
I feel really bad about leaving you outside the court the way we did. | 1:27:47 | 1:27:50 | |
Bad, why would you feel bad, eh? You won. | 1:27:50 | 1:27:53 | |
Nobody won. | 1:27:53 | 1:27:54 | |
Oh, give it a rest, will ya? You know you're on Phil's side. | 1:27:54 | 1:27:57 | |
I'm not on anybody's side. It's about what's best for Lexi. | 1:27:57 | 1:28:00 | |
Lexi? Lexi, you don't even know Lexi, | 1:28:00 | 1:28:03 | |
so how would you know what's best for her? | 1:28:03 | 1:28:05 | |
OK, maybe I don't know Lexi that well, but I do know Phil. | 1:28:05 | 1:28:08 | |
Probably better than anyone. | 1:28:08 | 1:28:11 | |
And the one thing that is more important to him | 1:28:11 | 1:28:13 | |
than anything is family. And that is you, darling. | 1:28:13 | 1:28:15 | |
He is not going to cut you out. | 1:28:15 | 1:28:17 | |
Yeah, well, you heard what they said in court. | 1:28:17 | 1:28:19 | |
Well, just cos they said three times a week doesn't mean | 1:28:19 | 1:28:22 | |
it only has to be three times a week. You're her mum. | 1:28:22 | 1:28:25 | |
There is no way he's going to stop you seeing her whenever you want. | 1:28:25 | 1:28:28 | |
Has he actually said that? | 1:28:31 | 1:28:33 | |
Well, he didn't need to. | 1:28:33 | 1:28:35 | |
It's just a case of the pair of you | 1:28:35 | 1:28:36 | |
building up a bit of trust together, you know. | 1:28:36 | 1:28:39 | |
Now, look...here's some money. | 1:28:39 | 1:28:42 | |
You go and get something lovely for Lexi and take it round to him. | 1:28:42 | 1:28:45 | |
He'll appreciate the gesture. | 1:28:45 | 1:28:47 | |
And then you two can have a little chat | 1:28:47 | 1:28:50 | |
about where to take things from there, yeah? | 1:28:50 | 1:28:52 | |
And then I can just see her whenever I want? | 1:28:52 | 1:28:54 | |
Well, I wouldn't start demanding things, Lola. | 1:28:54 | 1:28:57 | |
Just take it slowly, yeah? | 1:28:57 | 1:28:58 | |
And once he sees you're not playing games, he'll come round. | 1:28:58 | 1:29:01 | |
So come on, cheer up. It's not all bad. | 1:29:01 | 1:29:05 | |
Yeah, but what am I going to buy her? | 1:29:05 | 1:29:07 | |
You're her mum, darling. You decide, yeah? | 1:29:07 | 1:29:10 | |
Well, that's brilliant news. You must be well... | 1:29:13 | 1:29:16 | |
Relieved. | 1:29:17 | 1:29:19 | |
There you go, darling. Have a look in the mirror. See what you think. | 1:29:19 | 1:29:22 | |
-Aw! -Eh? | 1:29:24 | 1:29:27 | |
I look ridiculous. | 1:29:27 | 1:29:29 | |
Well, of course you do, now. | 1:29:29 | 1:29:31 | |
But once you've got the dress on and all the other little bits and bobs, | 1:29:31 | 1:29:34 | |
it'll be the perfect finishing touch that. | 1:29:34 | 1:29:37 | |
I bet Max was pleased. | 1:29:37 | 1:29:38 | |
-Yeah, course he was pleased. -And your mother? | 1:29:38 | 1:29:41 | |
Look...yes. | 1:29:42 | 1:29:44 | |
Derek, is there something you wanted in particular? | 1:29:44 | 1:29:46 | |
Oh, yeah, yeah. I got Alice's measurements here. | 1:29:46 | 1:29:50 | |
No, hang on, I don't remember agreeing to that. | 1:29:50 | 1:29:53 | |
-Oh, it'd mean an awful lot to her. -It's too short notice. | 1:29:53 | 1:29:56 | |
What is? | 1:29:56 | 1:29:57 | |
Derek wants Alice to be a bridesmaid. | 1:29:57 | 1:29:59 | |
She's all excited now. I'd hate to let her down. | 1:29:59 | 1:30:02 | |
How's Lauren? | 1:30:04 | 1:30:05 | |
She's still in bed. | 1:30:07 | 1:30:08 | |
Teenagers, eh? Tell me you're all right about the dress. | 1:30:10 | 1:30:15 | |
I'll see what I can do. | 1:30:19 | 1:30:21 | |
Ah, excellent. Oh, it was Max I come to see. | 1:30:21 | 1:30:24 | |
He went out first thing. | 1:30:25 | 1:30:26 | |
Oh, did he? Ah. Oh, give him a message for me? | 1:30:26 | 1:30:29 | |
Tell him that Jack's having all these Sharon problems | 1:30:29 | 1:30:32 | |
and I said I'd take over as best man. | 1:30:32 | 1:30:35 | |
You what? | 1:30:35 | 1:30:36 | |
Don't worry. I won't tell too many dirty jokes. | 1:30:36 | 1:30:39 | |
Well, not that dirty anyway. | 1:30:39 | 1:30:41 | |
Good news about the cancer. | 1:30:41 | 1:30:43 | |
That man! | 1:30:47 | 1:30:48 | |
What's up? | 1:30:50 | 1:30:51 | |
A - I don't want Derek telling me who's going to be bridesmaid, | 1:30:51 | 1:30:54 | |
B - I don't want him being best man and C - I don't want him around. | 1:30:54 | 1:30:58 | |
Apart from that, I'm fine. | 1:30:58 | 1:31:00 | |
Mum... | 1:31:02 | 1:31:04 | |
What did Nan really say when you told her? | 1:31:04 | 1:31:06 | |
DOOR OPENS AND CLOSES | 1:31:12 | 1:31:14 | |
KNOCKING | 1:31:15 | 1:31:18 | |
Not very Christmassy in here. | 1:31:25 | 1:31:27 | |
It's a launderette, Jean, not Santa's grotto. | 1:31:27 | 1:31:30 | |
Yeah, but even so... | 1:31:30 | 1:31:32 | |
You know, when you go into a shop and you see a sign, | 1:31:32 | 1:31:35 | |
"Happy Christmas to all our customers," | 1:31:35 | 1:31:37 | |
do you think for one moment they really mean it? | 1:31:37 | 1:31:40 | |
Well, Dot used to always do it. | 1:31:40 | 1:31:42 | |
What is it you want, Jean? | 1:31:42 | 1:31:44 | |
You know, Alfie's throwing out some Christmas decorations. | 1:31:44 | 1:31:48 | |
I'm sure he wouldn't mind if I brought them in... | 1:31:48 | 1:31:50 | |
What is it you want? | 1:31:50 | 1:31:52 | |
Oh, um, yes. | 1:31:54 | 1:31:56 | |
If I give this to you today, will it be ready in time for the wedding? | 1:31:56 | 1:32:00 | |
What wedding is that then? | 1:32:00 | 1:32:02 | |
Is there a problem? | 1:32:03 | 1:32:05 | |
I don't like Christmas, all right? | 1:32:05 | 1:32:08 | |
Last time I heard, it wasn't a crime. | 1:32:08 | 1:32:12 | |
So until it is... | 1:32:12 | 1:32:15 | |
Monday afternoon. | 1:32:15 | 1:32:16 | |
Is that cigarette smoke I can smell? | 1:32:21 | 1:32:23 | |
And? | 1:32:23 | 1:32:25 | |
You off out somewhere then? | 1:32:40 | 1:32:41 | |
Yeah. Thought I'd do a bit of last minute Christmas shopping. | 1:32:41 | 1:32:45 | |
-How was Tommy at playgroup? -Yeah, good. | 1:32:45 | 1:32:47 | |
If it's money you're worried about, I've set myself a budget | 1:32:49 | 1:32:52 | |
and I'm going to stick to it. | 1:32:52 | 1:32:53 | |
Right, well, I should be back by lunchtime. | 1:32:56 | 1:32:59 | |
-If I'm late, I'll give you a ring. -Right. | 1:32:59 | 1:33:02 | |
-Oh, you look lovely. -Thanks. -Off somewhere special? | 1:33:02 | 1:33:05 | |
-Going shopping. -Oh, have fun. Alfie... | 1:33:05 | 1:33:07 | |
You know the Christmas decorations...? | 1:33:07 | 1:33:09 | |
Jean, do what you want with them, sweetheart. | 1:33:09 | 1:33:12 | |
Are you going behave yourself today? | 1:33:13 | 1:33:15 | |
Look at me, I can barely contain my excitement. | 1:33:15 | 1:33:17 | |
After all the trouble I've been to to get childcare. | 1:33:17 | 1:33:19 | |
Why can't we just buy presents online? | 1:33:19 | 1:33:21 | |
Michael, listen to me. | 1:33:21 | 1:33:23 | |
We're going to go shopping, grab a coffee, maybe, | 1:33:23 | 1:33:25 | |
maybe we even get some lunch, you know, like what normal people do. | 1:33:25 | 1:33:28 | |
Do I look like I go shopping? | 1:33:28 | 1:33:30 | |
PHONE RINGS | 1:33:30 | 1:33:32 | |
Hold on. Yeah, you do, anyway. | 1:33:32 | 1:33:34 | |
Alfie. | 1:33:37 | 1:33:38 | |
-He wants to talk to you. -Not now. | 1:33:40 | 1:33:43 | |
Erm, Grandad, I thought he was here but it appears he's not. | 1:33:43 | 1:33:47 | |
So I'll take a message if that's OK? | 1:33:47 | 1:33:50 | |
Rox, darling, please don't lie. | 1:33:50 | 1:33:52 | |
I'm looking at the pair of you right now. | 1:33:52 | 1:33:54 | |
Just put him on, yeah? | 1:33:54 | 1:33:56 | |
Oh, he's seen us. | 1:33:57 | 1:33:59 | |
Thank you. | 1:33:59 | 1:34:01 | |
All right, Alf? | 1:34:02 | 1:34:03 | |
Enough of the, "All right, Alf." | 1:34:03 | 1:34:05 | |
Listen, I've been trying to call you. | 1:34:05 | 1:34:07 | |
'Your phone's switched off. How come you haven't called me back?' | 1:34:07 | 1:34:10 | |
I'm going Christmas shopping with Roxy. | 1:34:10 | 1:34:12 | |
I'm not interested. I need you to come up here now. | 1:34:12 | 1:34:15 | |
I need to talk to you right now, OK? | 1:34:15 | 1:34:17 | |
You set this up, didn't you? You set this up deliberately? | 1:34:19 | 1:34:22 | |
It looks that way but it's not. He's upset. | 1:34:22 | 1:34:25 | |
Right, and what does he want to talk to you for? | 1:34:25 | 1:34:28 | |
Well, that would be breaking a confidence, | 1:34:28 | 1:34:30 | |
-and two, it's none of your business. -Michael... | 1:34:30 | 1:34:32 | |
So shopping's cancelled. Sorry. | 1:34:32 | 1:34:34 | |
# Cos she'll never change her ways | 1:34:37 | 1:34:39 | |
# Don't fool yourself | 1:34:46 | 1:34:49 | |
# She was heartache from the moment that you met her... # | 1:34:49 | 1:34:55 | |
Can I help you? | 1:35:03 | 1:35:05 | |
Alfie wants to see me. | 1:35:05 | 1:35:07 | |
Is something the matter? | 1:35:09 | 1:35:11 | |
MUSIC PLAYS IN THE ROOM | 1:35:23 | 1:35:25 | |
THE MUSIC QUIETENS | 1:35:34 | 1:35:35 | |
All right? | 1:35:40 | 1:35:41 | |
OK, I have been avoiding you, | 1:35:45 | 1:35:47 | |
but the reason why is to avoid precisely this situation. | 1:35:47 | 1:35:53 | |
So who is it? | 1:35:53 | 1:35:55 | |
Who's what? | 1:35:55 | 1:35:57 | |
You know what I'm talking about. Who is it? | 1:35:57 | 1:36:02 | |
Have you spoken to her? | 1:36:06 | 1:36:07 | |
You know, up till yesterday I thought it was you. | 1:36:07 | 1:36:09 | |
You know, going in my head, why Janine left when she did? | 1:36:09 | 1:36:12 | |
-Did she know something I don't? -No, no, that's not right. | 1:36:12 | 1:36:15 | |
If it'd been me, do you think I would have told you? | 1:36:15 | 1:36:18 | |
No, not now. Because you're here and she's not. | 1:36:18 | 1:36:20 | |
If I knew, I would tell you, Alfie. | 1:36:23 | 1:36:27 | |
But I don't, so I can't. | 1:36:27 | 1:36:30 | |
This is me, Michael. | 1:36:34 | 1:36:35 | |
HE SIGHS | 1:36:37 | 1:36:38 | |
Who exactly is my wife getting into bed with right now? | 1:36:39 | 1:36:44 | |
Why couldn't she come and tell me herself? | 1:36:46 | 1:36:48 | |
Why couldn't you bring yourself to ask? | 1:36:48 | 1:36:50 | |
Shouldn't you be at school? | 1:36:50 | 1:36:51 | |
Well, I should be revising for my mocks. | 1:36:51 | 1:36:53 | |
Are you really going to pretend you don't care? | 1:36:53 | 1:36:56 | |
Wait till you have kids. | 1:36:56 | 1:36:58 | |
Oh, this is about Ava, isn't it? | 1:36:58 | 1:37:00 | |
I think you should leave, young lady, before I lose my temper. | 1:37:00 | 1:37:04 | |
You like to make out you've got this heart of stone. | 1:37:04 | 1:37:06 | |
Well, I don't believe it. | 1:37:06 | 1:37:08 | |
DOOR OPENS | 1:37:08 | 1:37:09 | |
Me again. | 1:37:14 | 1:37:16 | |
It's just in case you change your mind about the decorations. | 1:37:16 | 1:37:19 | |
Well, I'll leave them there. | 1:37:21 | 1:37:24 | |
Bye. | 1:37:28 | 1:37:30 | |
I think you should leave an' all. | 1:37:35 | 1:37:37 | |
Ava's my aunt. She's Mum's half-sister. | 1:37:37 | 1:37:39 | |
I'm not going anywhere. | 1:37:39 | 1:37:41 | |
Why would she tell you without telling you who it was? | 1:37:47 | 1:37:51 | |
I didn't want to know. It was too much information. | 1:37:51 | 1:37:53 | |
And neither should you. | 1:37:53 | 1:37:55 | |
Yeah, well, I tried and it doesn't work. | 1:37:55 | 1:37:58 | |
So when did she tell you then? | 1:37:58 | 1:38:01 | |
It was ages ago, it was in the Square, you'd kicked her out. | 1:38:01 | 1:38:04 | |
Remember? That was then, she was crying. She was...she was a mess. | 1:38:04 | 1:38:08 | |
Alfie, this is Kat we're talking about. | 1:38:10 | 1:38:12 | |
You either come round, come round to who she is or you launch her. | 1:38:12 | 1:38:16 | |
She's never going to change. | 1:38:16 | 1:38:18 | |
Do you know this song? | 1:38:21 | 1:38:22 | |
# Hard as I try to forget her love was a joke... # | 1:38:22 | 1:38:27 | |
You ever been cheated on, Michael? Cos I have. | 1:38:27 | 1:38:30 | |
Oh, of course, you'd know all about that, wouldn't you? | 1:38:30 | 1:38:33 | |
Woah, woah, hold on, just have a listen...listen to this all right? | 1:38:33 | 1:38:36 | |
# Remember her hair as it shone in the sun | 1:38:36 | 1:38:40 | |
# The smell of the bed when I knew what she'd done | 1:38:40 | 1:38:44 | |
# Tell yourself over and over... # | 1:38:44 | 1:38:46 | |
Alfie, mate, you are torturing yourself. Don't do it. | 1:38:46 | 1:38:51 | |
You know...you know what apparently she's doing this time? | 1:38:51 | 1:38:54 | |
You know what it is? Apparently, she's "Christmas shopping" now. | 1:38:54 | 1:38:58 | |
That's plausible. Maybe she is. | 1:38:58 | 1:39:00 | |
KNOCK ON DOOR | 1:39:00 | 1:39:01 | |
Yes, what? | 1:39:01 | 1:39:02 | |
-Jean, what is it, darling? -Sorry, sorry to interrupt. | 1:39:04 | 1:39:06 | |
It's just that I found this in the kitchen. | 1:39:06 | 1:39:09 | |
She's not going to get very far without her purse, is she? | 1:39:09 | 1:39:12 | |
Just put it down there for me, please. | 1:39:13 | 1:39:16 | |
Are you going to sit there all day? | 1:39:27 | 1:39:30 | |
We could always put these up. | 1:39:30 | 1:39:32 | |
I've had all this with Jean. | 1:39:32 | 1:39:34 | |
Christmas was all right till it started happening once a fortnight. | 1:39:34 | 1:39:38 | |
Might cheer the place up a bit. Cheer you up too. | 1:39:38 | 1:39:41 | |
I don't want to be cheered up. | 1:39:41 | 1:39:43 | |
That's a very strange thing to say. | 1:39:43 | 1:39:46 | |
You get to an age, Abi, when you don't want ups, | 1:39:46 | 1:39:50 | |
you don't want downs, you just want a little bit of peace. | 1:39:50 | 1:39:54 | |
What's so strange about that? | 1:39:54 | 1:39:57 | |
That's like saying no to life. | 1:39:57 | 1:39:59 | |
I'm 66 years old. | 1:39:59 | 1:40:02 | |
So? | 1:40:02 | 1:40:03 | |
Whatever time I've got left, | 1:40:03 | 1:40:06 | |
I want to spend it with as least possible aggravation. | 1:40:06 | 1:40:10 | |
Is that all right? | 1:40:13 | 1:40:14 | |
So if you never saw Ava again, that would be all right? | 1:40:16 | 1:40:19 | |
You can't pretend like it hasn't happened. | 1:40:19 | 1:40:22 | |
I know you care about her. | 1:40:22 | 1:40:24 | |
Maybe, if she cared about me. | 1:40:25 | 1:40:28 | |
What makes you say that? | 1:40:28 | 1:40:30 | |
When I gave her up, I gave up any expectations I might've had as well. | 1:40:32 | 1:40:38 | |
She doesn't owe me anything. | 1:40:39 | 1:40:41 | |
Maybe she hasn't been back in touch because she's scared. | 1:40:46 | 1:40:49 | |
What of? | 1:40:49 | 1:40:51 | |
I know you don't mean it, | 1:40:52 | 1:40:54 | |
but you can come across quite scary sometimes. | 1:40:54 | 1:40:59 | |
When have you ever been scared of me? | 1:40:59 | 1:41:01 | |
Just now. When you were talking about losing your temper. | 1:41:01 | 1:41:04 | |
I should never have given her that bracelet. | 1:41:07 | 1:41:09 | |
The one you lost? | 1:41:09 | 1:41:11 | |
Stupid thing to do, cos it demanded a response. | 1:41:11 | 1:41:16 | |
One I had no right to expect. | 1:41:16 | 1:41:19 | |
So why would she get in touch? | 1:41:20 | 1:41:22 | |
I realise I'm probably a very unlovable person. | 1:41:25 | 1:41:31 | |
I love you. | 1:41:31 | 1:41:33 | |
CORA CRIES | 1:41:33 | 1:41:35 | |
Oh, Nan. | 1:41:37 | 1:41:38 | |
No, no, no, no, no, darling. | 1:41:39 | 1:41:42 | |
I've got work to do. | 1:41:42 | 1:41:45 | |
It's all right to be upset, you know. | 1:41:45 | 1:41:48 | |
I've got three loads of washing. | 1:41:48 | 1:41:52 | |
I can't afford to be upset. | 1:41:52 | 1:41:54 | |
Nan, stop, please. | 1:41:56 | 1:41:58 | |
Look, come on. | 1:41:58 | 1:42:01 | |
-SHE LAUGHS -It's Christmas. | 1:42:01 | 1:42:04 | |
What you talking about? Derek's best man? | 1:42:12 | 1:42:14 | |
Yeah, and also he wants Alice to be bridesmaid. | 1:42:14 | 1:42:17 | |
Like I can just get hold of another dress, just like that. | 1:42:17 | 1:42:19 | |
Right, and you just went along with it? | 1:42:19 | 1:42:21 | |
Well, I had no choice, did I? | 1:42:21 | 1:42:23 | |
It was like it had already been decided. | 1:42:23 | 1:42:25 | |
I am sick and tired of him throwing his weight about. | 1:42:25 | 1:42:27 | |
Where you going? No, Max. Max, leave it. It's no big deal. | 1:42:27 | 1:42:31 | |
35 quid. What else? | 1:42:34 | 1:42:37 | |
Well, there's a bank card, credit card, Oyster card, picture of Tommy. | 1:42:37 | 1:42:42 | |
Yeah, nice one. | 1:42:42 | 1:42:44 | |
HE SIGHS | 1:42:46 | 1:42:48 | |
I need to be somewhere, Alfie. | 1:42:51 | 1:42:53 | |
OK. Just let me ask you something, all right? | 1:42:53 | 1:42:57 | |
Did you come on to her or did she come on to you? | 1:43:01 | 1:43:05 | |
OK. All right. Listen. Just hear me out. | 1:43:09 | 1:43:12 | |
Was it your place or hers? Hers, was it? | 1:43:12 | 1:43:16 | |
Or should I say ours? Of course. | 1:43:16 | 1:43:19 | |
Was it upstairs in the white room with the balcony, yeah? | 1:43:21 | 1:43:25 | |
The one with the picture of the Flamenco on the wall. | 1:43:25 | 1:43:28 | |
And the dried flowers in a vase on the sideboard. | 1:43:28 | 1:43:33 | |
Oh, yeah, the wicker chair in the corner, yeah? | 1:43:33 | 1:43:38 | |
Why are you doing this to yourself, Alf? | 1:43:38 | 1:43:40 | |
How many times, Michael? How many times? | 1:43:40 | 1:43:44 | |
Six times! Two times. 100 times. | 1:43:44 | 1:43:49 | |
What difference does it make, exactly, huh?! | 1:43:49 | 1:43:52 | |
I don't know what you're planning, | 1:43:53 | 1:43:55 | |
but have you really thought this through to the end conclusion? | 1:43:55 | 1:43:59 | |
Have you thought about the boy? | 1:43:59 | 1:44:01 | |
Courts always favour the mother, Alfie. Always. | 1:44:01 | 1:44:05 | |
You'll see him once a fortnight, if you're lucky. | 1:44:05 | 1:44:08 | |
Burger and fries, please, and a plastic toy? | 1:44:08 | 1:44:12 | |
Is that what you want? Cos that's what you'll get. | 1:44:14 | 1:44:18 | |
I'm sorry. | 1:44:23 | 1:44:25 | |
I know...I know you're feeling bad but it's... | 1:44:26 | 1:44:32 | |
It's paradise compared to that. | 1:44:32 | 1:44:35 | |
All right, Jack? Haven't seen Derek, have you? | 1:44:40 | 1:44:43 | |
I've only just got here myself. Why? | 1:44:43 | 1:44:45 | |
-He's been saying you don't want to be best man. -Eh? | 1:44:45 | 1:44:48 | |
Yeah, apparently, you've got "Sharon problems" and don't want to do it. | 1:44:48 | 1:44:51 | |
-What's he been saying? -So it's rubbish, yeah? -Yes! | 1:44:51 | 1:44:53 | |
What's he talking about, "Sharon problems?" | 1:44:53 | 1:44:55 | |
Nothing, all right? And I'm sorting it anyway. | 1:44:55 | 1:44:58 | |
Jean? You haven't seen Derek, have you? | 1:44:58 | 1:45:00 | |
No, no. Not seen him. | 1:45:00 | 1:45:02 | |
You all right? | 1:45:04 | 1:45:06 | |
Um...no. | 1:45:08 | 1:45:11 | |
Alfie is upstairs with Michael | 1:45:11 | 1:45:13 | |
and it feels like something's going to explode any minute. | 1:45:13 | 1:45:16 | |
Yeah? What kind of something? | 1:45:16 | 1:45:18 | |
Maybe to do with Kat. | 1:45:20 | 1:45:21 | |
I don't suppose either of you could find an excuse to go upstairs | 1:45:23 | 1:45:26 | |
and see what's going on? | 1:45:26 | 1:45:28 | |
No. Not really our place, I wouldn't have thought. | 1:45:28 | 1:45:30 | |
I'm going to find Derek, all right? See you later. | 1:45:30 | 1:45:33 | |
I've got things I've got to be doing anyway, so... | 1:45:33 | 1:45:35 | |
See you later. | 1:45:35 | 1:45:36 | |
-How much is that? -£26 the lot. | 1:45:40 | 1:45:42 | |
What do you think you're doing? | 1:45:42 | 1:45:43 | |
What does it look like I'm doing? | 1:45:43 | 1:45:45 | |
That's Phil's responsibility. Let him pay. | 1:45:45 | 1:45:48 | |
I know, but Sharon said... | 1:45:48 | 1:45:49 | |
You supposed to be fighting him, not helping him. | 1:45:49 | 1:45:52 | |
I'll take 'em all, please. | 1:45:56 | 1:45:58 | |
Oh, look at that, look. I've got to get a picture of that. | 1:46:10 | 1:46:14 | |
-Where's me phone? -Go and play with the traffic. | 1:46:14 | 1:46:17 | |
You know, I'm going to really enjoy watching you | 1:46:17 | 1:46:19 | |
push a pram around the Square, Phil. | 1:46:19 | 1:46:21 | |
That'll be one for the scrap book. | 1:46:21 | 1:46:24 | |
How's Sharon, by the way? | 1:46:24 | 1:46:26 | |
You're cruising, Derek. | 1:46:26 | 1:46:28 | |
She didn't deny that pill thing, did she? | 1:46:28 | 1:46:30 | |
-Derek... -What? | 1:46:30 | 1:46:31 | |
-You're flying low. -Yeah. | 1:46:31 | 1:46:33 | |
There you are. | 1:46:39 | 1:46:41 | |
Well, well, well, if it isn't the bridegroom to be. | 1:46:41 | 1:46:44 | |
What's all this, Del? | 1:46:44 | 1:46:45 | |
What's all this that Tanya tells me about you being best man? | 1:46:45 | 1:46:48 | |
What, you frightened of what I might say at the speech? | 1:46:48 | 1:46:50 | |
You should be. | 1:46:50 | 1:46:52 | |
No, it's Jack, still thinks he's doing it. | 1:46:52 | 1:46:54 | |
Maxwell, I'm doing my best to stop our friends | 1:46:54 | 1:46:58 | |
turning you into peanut butter. | 1:46:58 | 1:47:00 | |
A little gratitude wouldn't go astray. | 1:47:00 | 1:47:02 | |
A bit higher. | 1:47:12 | 1:47:14 | |
A bit more. | 1:47:16 | 1:47:17 | |
Yeah. Yeah, that's it. | 1:47:21 | 1:47:24 | |
So what do we think? | 1:47:24 | 1:47:26 | |
Tasteless, vulgar, tacky... | 1:47:28 | 1:47:34 | |
Magical. | 1:47:34 | 1:47:36 | |
You're a good kid, Abi. | 1:47:36 | 1:47:38 | |
Your mother did a good job with you. | 1:47:38 | 1:47:41 | |
Shame she didn't do so well with your sister. | 1:47:41 | 1:47:44 | |
Stop it. You were doing really well there. | 1:47:44 | 1:47:47 | |
DOOR OPENS | 1:47:47 | 1:47:49 | |
Nan? | 1:47:49 | 1:47:50 | |
Is it a bad time? | 1:47:55 | 1:47:56 | |
No. No, no, no, course not. | 1:47:56 | 1:47:59 | |
Come in. | 1:47:59 | 1:48:01 | |
Abi, this is Ava. | 1:48:03 | 1:48:06 | |
Ava, this is my granddaughter, Abi. | 1:48:08 | 1:48:11 | |
You go and see the play then, Tate, yeah? | 1:48:26 | 1:48:29 | |
Sharon! Thought I weren't going to make it. | 1:48:32 | 1:48:36 | |
Couldn't find anywhere to park. | 1:48:36 | 1:48:39 | |
I thought you had a meeting you couldn't break? | 1:48:39 | 1:48:41 | |
Yeah, well, it turns out I could. | 1:48:41 | 1:48:43 | |
You sure you don't want one, Abi? | 1:48:50 | 1:48:52 | |
No, I'll leave you two to it. | 1:48:52 | 1:48:54 | |
It was nice to meet you, Ava. | 1:48:54 | 1:48:57 | |
You too. | 1:48:57 | 1:48:58 | |
Can I, um, can I tell Mum? | 1:48:59 | 1:49:02 | |
You can tell her what you want. | 1:49:02 | 1:49:03 | |
Tell her I'm very pleased about... | 1:49:05 | 1:49:08 | |
You know. | 1:49:08 | 1:49:09 | |
Why don't you tell her yourself? | 1:49:09 | 1:49:11 | |
All in good time. | 1:49:11 | 1:49:13 | |
She seems like a nice girl. | 1:49:26 | 1:49:28 | |
Yeah, I'm very proud of her. | 1:49:28 | 1:49:32 | |
How did you find me? | 1:49:37 | 1:49:39 | |
I asked. | 1:49:40 | 1:49:42 | |
I think it's called being resourceful. | 1:49:44 | 1:49:48 | |
I, um... | 1:49:53 | 1:49:54 | |
I got you a card. | 1:49:57 | 1:49:59 | |
You didn't have to do that just cos I got you one. | 1:50:04 | 1:50:07 | |
Yeah, I know I didn't have to. | 1:50:07 | 1:50:09 | |
Can I open it now? | 1:50:13 | 1:50:15 | |
Thank you. | 1:50:38 | 1:50:40 | |
Very Christmassy in here. It's lovely. | 1:50:45 | 1:50:49 | |
D'you like Christmas? | 1:50:51 | 1:50:53 | |
I'm coming round to it. | 1:50:55 | 1:50:57 | |
The trouble is, I've already got a load of stuff on order. | 1:51:03 | 1:51:06 | |
Yeah, but I wanna be part of it an' all. | 1:51:06 | 1:51:09 | |
Wipe your feet on the way in, will you? | 1:51:09 | 1:51:11 | |
I've just had the floor polished. | 1:51:11 | 1:51:12 | |
Wow. What was wrong with this place before? | 1:51:12 | 1:51:17 | |
Well, new baby, new start. | 1:51:17 | 1:51:21 | |
Now what is this? | 1:51:21 | 1:51:22 | |
I don't like this, it's nylon or polyester or something. | 1:51:22 | 1:51:25 | |
-I don't want my baby wearing man-made stuff. -Your baby? | 1:51:25 | 1:51:29 | |
The best thing you can do is get your money back. | 1:51:29 | 1:51:31 | |
If you want to buy her a present, that's fine, you know, | 1:51:31 | 1:51:34 | |
but make it something a bit classier than that, will you? | 1:51:34 | 1:51:37 | |
Well, go on. Off you go. | 1:51:37 | 1:51:38 | |
Right. | 1:51:42 | 1:51:44 | |
DOOR CLOSES | 1:51:45 | 1:51:47 | |
I have to go. | 1:51:48 | 1:51:49 | |
Alfie! > | 1:51:49 | 1:51:52 | |
Careful. | 1:51:52 | 1:51:54 | |
< Where are you? | 1:51:54 | 1:51:56 | |
We're in here, Kat. | 1:51:56 | 1:51:58 | |
-All right? -What are you doing here? | 1:51:58 | 1:52:01 | |
Oh, just a bit of male bonding. | 1:52:01 | 1:52:03 | |
-We're going to have a wrestle in the snow later. -There is no snow. | 1:52:03 | 1:52:06 | |
Isn't there? Oh, another time, maybe. | 1:52:06 | 1:52:09 | |
-So, how did you Christmas shopping go? -Good. | 1:52:11 | 1:52:14 | |
So where's your stuff? | 1:52:14 | 1:52:15 | |
Never you mind. | 1:52:15 | 1:52:17 | |
I knew I hadn't lost that cos I remember checking it | 1:52:17 | 1:52:20 | |
before I left to see how much cash I had. | 1:52:20 | 1:52:22 | |
How did you get there then? How did you manage to pay for stuff? | 1:52:22 | 1:52:25 | |
I was really lucky. | 1:52:25 | 1:52:26 | |
Realised I hadn't got this on the way to the Tube, | 1:52:26 | 1:52:28 | |
about to turn back to get it and I banged into Roxy. | 1:52:28 | 1:52:31 | |
She drew out 100 quid for me and lent it to me. | 1:52:31 | 1:52:33 | |
-What, Roxy did? -Yeah. I'll be five minutes. | 1:52:33 | 1:52:36 | |
HE EXHALES | 1:52:36 | 1:52:38 | |
Happy now? | 1:52:38 | 1:52:40 | |
You need to remember this, Alfie, | 1:52:41 | 1:52:43 | |
the things you hate her for are the very same things you love her for. | 1:52:43 | 1:52:48 | |
You kick her out and what's left? | 1:52:50 | 1:52:52 | |
Will a single day go by where you don't have this big | 1:52:52 | 1:52:54 | |
hole in your heart, wishing she was back? | 1:52:54 | 1:52:59 | |
Think on, cousin. | 1:53:01 | 1:53:02 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 1:53:40 | 1:53:43 |