Browse content similar to 18/07/2011. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
You all right? | 0:01:01 | 0:01:02 | |
Yeah. | 0:01:04 | 0:01:06 | |
-Hi. So, will I be seeing you tonight at R&R? -Yeah, we'll be there. -Great. | 0:01:13 | 0:01:17 | |
Who does she think she is? | 0:01:22 | 0:01:23 | |
-Pat, where you going? -To have a word with Princess Janine. | 0:01:26 | 0:01:28 | |
Pat, don't start anything! | 0:01:28 | 0:01:30 | |
What, me? | 0:01:30 | 0:01:32 | |
Pat... | 0:01:32 | 0:01:33 | |
Just getting into the party spirit. | 0:01:36 | 0:01:38 | |
-Must have cost a bit. -It's hired. | 0:01:38 | 0:01:41 | |
I'm surprised you ain't cancelled that party. Seeing nobody's coming. | 0:01:41 | 0:01:45 | |
Oh, they'll come. You don't want to miss out on all the fun, do you? | 0:01:45 | 0:01:48 | |
We don't need your sort of fun. Had enough to last a lifetime. | 0:01:48 | 0:01:52 | |
-Ricky could do with a good party, couldn't you? -We're staying in tonight. With cake. | 0:01:52 | 0:01:56 | |
For the kids. We all went to see Bianca yesterday for her birthday. | 0:01:56 | 0:02:00 | |
-I didn't know. -Didn't think you'd be interested. You ain't been concerned about your family lately. | 0:02:00 | 0:02:04 | |
You don't know what I've got in store for you. | 0:02:04 | 0:02:08 | |
If it's anything like what you had in store for Lydia, I don't want to know. | 0:02:08 | 0:02:12 | |
-I loved my grandma. -Oh, yeah? Is that why you helped her on her way? | 0:02:12 | 0:02:15 | |
You don't believe that? | 0:02:15 | 0:02:17 | |
My Granny Lydia was the only person that really understood me, you know. | 0:02:19 | 0:02:24 | |
-Who knew me. And accepted me for what I was. -What about me? | 0:02:24 | 0:02:29 | |
-Don't let her suck you in. -I'm talking to my brother! | 0:02:29 | 0:02:32 | |
It's all right, Pat. Just leave it. | 0:02:32 | 0:02:34 | |
Come on, Ricky. You don't believe that, do you? | 0:02:34 | 0:02:38 | |
Come on, Ricky. | 0:02:38 | 0:02:40 | |
You're all I've got left. | 0:02:40 | 0:02:42 | |
I suppose innocent till proven guilty. | 0:02:42 | 0:02:47 | |
So...come to the party tonight | 0:02:48 | 0:02:50 | |
and I will show you what the real Janine is made of. | 0:02:50 | 0:02:53 | |
I dunno. I might. | 0:02:55 | 0:02:57 | |
Nice bit of bling. | 0:03:02 | 0:03:03 | |
-D'you fancy a ride? -Yeah! Thank you! Wooo! | 0:03:03 | 0:03:10 | |
Come at nine. You won't regret it. | 0:03:15 | 0:03:17 | |
Oh, what a racket. I can feel one of my migraines coming on. | 0:03:22 | 0:03:26 | |
You know, that girl, she went off the proverbial rails, so to speak, long ago. | 0:03:26 | 0:03:32 | |
I've never known pound notes bring people the happiness they think they will. | 0:03:32 | 0:03:37 | |
Still, she didn't have a very good home life, you know. | 0:03:37 | 0:03:42 | |
Mrs B, that ain't no excuse for knocking off your grandma. | 0:03:42 | 0:03:45 | |
-I think you're going soft. -I ain't making excuses. | 0:03:45 | 0:03:48 | |
But you know me... | 0:03:48 | 0:03:49 | |
I don't cast aspersions. | 0:03:49 | 0:03:51 | |
I mean, we don't know one way or the other, do we? | 0:03:51 | 0:03:55 | |
But what I do know is that people need a little kindness and mercy... | 0:03:55 | 0:04:02 | |
Will it ever go away? | 0:04:06 | 0:04:09 | |
I wouldn't be telling the truth if I said it would. | 0:04:09 | 0:04:12 | |
And I don't tell lies. | 0:04:12 | 0:04:15 | |
Whitney and Lauren keep saying I'll get over her. | 0:04:15 | 0:04:18 | |
You don't get over emotional upheavals that easily. | 0:04:18 | 0:04:22 | |
But I've found that it does help if you try to weave... | 0:04:22 | 0:04:26 | |
well, there's a poem what always helps me. | 0:04:26 | 0:04:30 | |
Joy and grief are woven fine, a clothing for the soul divine. | 0:04:30 | 0:04:37 | |
Yeah, but I don't want to forget her, Mrs B. | 0:04:37 | 0:04:42 | |
Of course you don't. She's your lawful wedded wife and you love her. | 0:04:42 | 0:04:46 | |
You've got to grieve. | 0:04:46 | 0:04:47 | |
Well, think that's fixed it, you know. Safe to sit on now. | 0:04:52 | 0:04:57 | |
Thank you ever so much, Arthur. | 0:04:57 | 0:04:59 | |
It's OK. Was nothing. | 0:04:59 | 0:05:01 | |
Weren't nothing to me. I've had this set of chairs for 30 years. | 0:05:01 | 0:05:05 | |
-You better get off home. -Yeah. Haven't got much of a home left now. | 0:05:06 | 0:05:11 | |
Don't suppose you have. | 0:05:11 | 0:05:13 | |
It's people what make the home, isn't it? | 0:05:13 | 0:05:16 | |
Not the bricks and mortar. | 0:05:16 | 0:05:18 | |
What did you have for lunch? | 0:05:24 | 0:05:25 | |
Same as usual. | 0:05:25 | 0:05:27 | |
Must have been the sight of Janine in the car. | 0:05:28 | 0:05:30 | |
Greg's dreams might've come true? | 0:05:31 | 0:05:33 | |
No. I'm not. | 0:05:33 | 0:05:35 | |
-You sure? -I'm not. | 0:05:35 | 0:05:38 | |
DOOR SLAMS | 0:05:38 | 0:05:40 | |
Honey, I'm home. | 0:05:40 | 0:05:44 | |
Hello, darling, you all right? | 0:05:44 | 0:05:45 | |
Ta-da! | 0:05:47 | 0:05:49 | |
No, no, no, Pat. It's all right. | 0:05:54 | 0:05:56 | |
So...you didn't find anything then? | 0:05:56 | 0:06:00 | |
Two ads in the paper. Table dancers. | 0:06:00 | 0:06:04 | |
You on a table! | 0:06:04 | 0:06:06 | |
-Something'll turn up, darling. -I think I might have to go back to Dubai. | 0:06:07 | 0:06:13 | |
There's no jobs here, Pat! | 0:06:15 | 0:06:17 | |
The kids can't cope again without their mum and their dad. | 0:06:17 | 0:06:21 | |
Carol can help out with the kids, can't she? | 0:06:21 | 0:06:23 | |
Here I come, here I come, here I come! | 0:06:30 | 0:06:32 | |
-Impressive. -Just getting into my stride. Just getting into my stride. | 0:06:36 | 0:06:39 | |
What are you trying prove with all this? | 0:06:39 | 0:06:41 | |
-You're getting your hire money, what's the problem? -I ain't got a problem. | 0:06:41 | 0:06:45 | |
I ain't got ten ton of feathers and 20 crates of cava to get through on me own, have I? | 0:06:45 | 0:06:49 | |
Well, worst case happens... | 0:06:49 | 0:06:51 | |
she's got me to help her out, innit. | 0:06:51 | 0:06:53 | |
Least you got one friend Janine. | 0:06:53 | 0:06:54 | |
Look, don't worry. They'll be queuing up round the block. | 0:06:54 | 0:06:58 | |
Trust me. Look, they ain't gonna know what hit 'em. | 0:06:58 | 0:07:00 | |
And your party is gonna go down in Walford's history! | 0:07:00 | 0:07:04 | |
History...history...history... | 0:07:04 | 0:07:08 | |
history... | 0:07:08 | 0:07:09 | |
Can't stomach it. | 0:07:09 | 0:07:11 | |
Why don't you just admit it was you? | 0:07:13 | 0:07:17 | |
I didn't have a choice. | 0:07:17 | 0:07:19 | |
Why don't you just pop round the corner then, eh? Join the Old Bill? | 0:07:19 | 0:07:23 | |
You might as well. | 0:07:23 | 0:07:25 | |
Oh, no, sorry, sorry you can't, can you? | 0:07:25 | 0:07:27 | |
Cos you've got a criminal record! | 0:07:27 | 0:07:29 | |
I thought I was doing it for her best. | 0:07:29 | 0:07:31 | |
What, being grassed up by her own nan? | 0:07:31 | 0:07:34 | |
Carted off back to that home? | 0:07:34 | 0:07:36 | |
-Cos she likes it there, don't she? That's why she ran away. -All kids run away. | 0:07:36 | 0:07:40 | |
Not if they're happy, they don't! | 0:07:40 | 0:07:42 | |
Happy? How can she be happy here with us in a squat? | 0:07:42 | 0:07:45 | |
-I love her, all right? -You love her? You love her? You don't even know her. | 0:07:45 | 0:07:49 | |
She drove a motor through Beale's chippy window, that's enough to make anyone love her. | 0:07:49 | 0:07:53 | |
-She's got you wrapped round, hasn't she? -What's the matter, Ju? | 0:07:53 | 0:07:56 | |
-Lola giving you a little run for your money, is she? -Like I'm jealous of a 15-year-old. | 0:07:56 | 0:08:00 | |
-You all right, Fats? -Yeah... | 0:08:09 | 0:08:13 | |
-I passed! -Did you?! -Yeah! | 0:08:15 | 0:08:17 | |
-Did you?! That's amazing! -What? What did you pass? -Her theory test. | 0:08:17 | 0:08:23 | |
-Maybe you should retake yours. -Give me a break, Mr Chip shop. | 0:08:23 | 0:08:26 | |
Maybe you could learn how to use 'em. | 0:08:26 | 0:08:27 | |
Do you know what, it makes me feel sick, what she did to her grandmother. | 0:08:32 | 0:08:36 | |
-I dunno. Did you ever meet Lydia? -You're a happy bunch, aren't you? | 0:08:36 | 0:08:39 | |
Aren't you in the party spirit? | 0:08:39 | 0:08:41 | |
Oh, well, never mind. I'll just have to take my car and go into the West End. | 0:08:41 | 0:08:45 | |
-Bye. -Just such a shame to waste these, though. -What? | 0:08:45 | 0:08:50 | |
-Two tickets to Las Vegas. -Really? -I'm going to be raffling them tonight. | 0:08:50 | 0:08:56 | |
Accommodation at a top casino. Pool. Burlesque dancers. | 0:08:56 | 0:09:00 | |
There's even talk that Tom Jones is going to be performing. | 0:09:00 | 0:09:03 | |
-Sunshine all day and party all night. -How much are these raffle tickets? | 0:09:03 | 0:09:08 | |
What are you getting her involved in now? | 0:09:08 | 0:09:11 | |
I'm raffling tickets to Las Vegas, Pat. You should buy one. | 0:09:11 | 0:09:13 | |
I can just see you there. In the Palms with all your ruffles and feathers. | 0:09:13 | 0:09:17 | |
What are you playing at, Janine? | 0:09:17 | 0:09:19 | |
Nothing. But if you don't fancy it you know, there's loads of other fabulous prizes for everybody. | 0:09:19 | 0:09:24 | |
What about you, Fats? You up for a free drink, party all night? | 0:09:24 | 0:09:27 | |
Yeah, you know what, Whit, I'm not really feeling it, you know. | 0:09:27 | 0:09:31 | |
Fats! | 0:09:31 | 0:09:32 | |
You're getting old before your time. | 0:09:32 | 0:09:34 | |
Don't be so rude. Mind your manners, Lauren. | 0:09:34 | 0:09:37 | |
Mind you, I think these young girls | 0:09:37 | 0:09:39 | |
in their youthful wisdom might be right. | 0:09:39 | 0:09:43 | |
Well, maybe. | 0:09:43 | 0:09:45 | |
I'm sharing my luck, Pat. | 0:09:45 | 0:09:47 | |
Like you told me to. | 0:09:47 | 0:09:48 | |
You should buy one for Ricky. | 0:09:48 | 0:09:50 | |
If you get him there tonight, I know that he's going to win something very special. | 0:09:50 | 0:09:56 | |
Ricky lent you money for Lydia's funeral. He shouldn't have to buy a ticket off of you to get something. | 0:09:56 | 0:10:02 | |
HONKING Everybody! The prizes will all be revealed tonight. | 0:10:02 | 0:10:07 | |
CHEERING | 0:10:11 | 0:10:12 | |
Roll up. Roll up. The raffle ladies are here. | 0:10:20 | 0:10:24 | |
Here, Kim, Kim. How much is it for a ticket? | 0:10:25 | 0:10:27 | |
You're not going to be able to hide it for long. | 0:10:27 | 0:10:30 | |
Why don't you want to tell him? | 0:10:30 | 0:10:31 | |
Cos I feel better now, don't I? | 0:10:31 | 0:10:33 | |
Look, Greg wants a baby so much, I just don't want to get his hopes up, not till I know for sure. | 0:10:33 | 0:10:39 | |
You better find out then. | 0:10:39 | 0:10:40 | |
I will. | 0:10:40 | 0:10:42 | |
When? | 0:10:42 | 0:10:44 | |
It's natural to be nervous, innit. | 0:10:46 | 0:10:48 | |
-I hate being pregnant. -It's not like you got to go through it alone. | 0:10:48 | 0:10:51 | |
-Not with wonder Greg. -Didn't think you had much time for him. | 0:10:51 | 0:10:53 | |
-I wouldn't say no. -You wouldn't say no to any bloke. | 0:10:53 | 0:10:57 | |
I would him. | 0:10:57 | 0:10:59 | |
-Sorry I'm late. -You have still got a phone then? | 0:11:05 | 0:11:09 | |
Yeah, sorry. Just been a crazy day. | 0:11:09 | 0:11:11 | |
Sorting out Fatboy's kamikaze work ethic. Do you want another? | 0:11:11 | 0:11:15 | |
Roll up, roll up for the hottest party in town tonight. | 0:11:15 | 0:11:19 | |
Yes, here in Walford. | 0:11:19 | 0:11:22 | |
All the free bubbly you can get down your neck. Tunes. | 0:11:22 | 0:11:25 | |
These sexy ladies shaking their booties. Guaranteed prizes. | 0:11:25 | 0:11:29 | |
And of course... | 0:11:29 | 0:11:30 | |
..Moi! So! Who's going to be the first, eh? | 0:11:33 | 0:11:36 | |
Come to get a raffle ticket, have you? | 0:12:03 | 0:12:06 | |
What's all this in aid of, Janine? | 0:12:06 | 0:12:09 | |
I'm entitled to enjoy myself, aren't I? | 0:12:09 | 0:12:13 | |
Why don't you have a little drink and enjoy it too? | 0:12:15 | 0:12:18 | |
While your brother's at home at his wits end wondering how he's going to pay his bills? | 0:12:18 | 0:12:22 | |
-Your bills. -It's for his family. | 0:12:22 | 0:12:25 | |
So what, am I expected to pay for Ricky's kids now? | 0:12:25 | 0:12:29 | |
Families look after each other. | 0:12:29 | 0:12:31 | |
Just like we've always looked after you. | 0:12:31 | 0:12:33 | |
How do you know what I'm going to do? | 0:12:33 | 0:12:35 | |
I haven't even got all the money yet. | 0:12:35 | 0:12:37 | |
It's still in probate. | 0:12:37 | 0:12:38 | |
So why are you wasting it all on cars and on parties? | 0:12:38 | 0:12:42 | |
Come on, wouldn't you? If you were my age. | 0:12:42 | 0:12:45 | |
If you had one ounce of feeling you'd be with your brother right now making plans for his future. | 0:12:45 | 0:12:50 | |
And just drop everything, shall I? | 0:12:50 | 0:12:54 | |
Just cancel the party. Let all this go to waste and trot on over to yours because you said so? | 0:12:54 | 0:12:59 | |
Why would you rather be in a room full of people you've conned | 0:12:59 | 0:13:02 | |
with some raffle ticket scam than with your own brother? | 0:13:02 | 0:13:04 | |
How do you even know it's a scam? | 0:13:04 | 0:13:06 | |
You are so stuck in a groove, Pat. | 0:13:06 | 0:13:10 | |
But I'm not. Because I am young, and I am rich and I'm enjoying it. | 0:13:10 | 0:13:16 | |
And there's nothing you can do about it. | 0:13:16 | 0:13:18 | |
But if you want Ricky to benefit then use your influence to get him here. | 0:13:18 | 0:13:21 | |
Then what? You going to have a personality transplant and share your millions with him? | 0:13:21 | 0:13:26 | |
Ricky! | 0:13:43 | 0:13:45 | |
So could you come over? Yes...that's great. | 0:13:46 | 0:13:53 | |
I'll see you there. Thanks, bye. | 0:13:53 | 0:13:55 | |
-Taking her to a party for free booze ain't going to do much for her. -She's gotta learn to be strong. | 0:13:58 | 0:14:03 | |
If she never goes out she's never going to meet anyone, is she? | 0:14:03 | 0:14:06 | |
She never meets anyone, we're gonna be stuck with her even longer. | 0:14:06 | 0:14:09 | |
Look, she needs our support. She's lonely. | 0:14:09 | 0:14:12 | |
-You are coming out with us tonight. -I got this for you. Go upstairs and pee. | 0:14:18 | 0:14:23 | |
I'm not gonna do it now, am I? | 0:14:23 | 0:14:25 | |
Do it when you're ready. | 0:14:25 | 0:14:27 | |
Here we go. | 0:14:30 | 0:14:31 | |
-No, not that one. I ain't sorted it yet. -Well, sort it then. | 0:14:31 | 0:14:34 | |
I can't show the social Lola's room with all this messing it up, can I? | 0:14:34 | 0:14:38 | |
Come on, Julie. | 0:14:41 | 0:14:42 | |
You, me, Lola, it's our family, innit. | 0:14:42 | 0:14:48 | |
-Yeah, well, I like you and me. -It ain't going to take away from you and me. | 0:14:48 | 0:14:52 | |
You're going spend all your time making sure she doesn't get into trouble. | 0:14:52 | 0:14:56 | |
What, like I did with you? | 0:14:56 | 0:14:58 | |
Come on. Look, it's just tat. | 0:14:58 | 0:15:02 | |
You gave me that. | 0:15:02 | 0:15:03 | |
Yeah, I...I know. | 0:15:03 | 0:15:05 | |
I'll get you a better one. | 0:15:05 | 0:15:07 | |
-Forget it. Let's go and have a drink. -No, no, I wanna finish the room. | 0:15:07 | 0:15:11 | |
All right then. I'll go to the club on my own, shall I? | 0:15:11 | 0:15:14 | |
-We'll just do this and I'll go up there with you in a bit. -I'll see you at the party then. | 0:15:14 | 0:15:18 | |
Roll up, roll up! | 0:15:33 | 0:15:34 | |
Tonight's the night! | 0:15:34 | 0:15:36 | |
Get your groove on. | 0:15:36 | 0:15:37 | |
Come on, Vanessa, let down your hair! | 0:15:37 | 0:15:39 | |
-Didn't expect to see you here. -Neither did I. You go on ahead, I'll catch you up. | 0:15:39 | 0:15:44 | |
-Max not fancy it then? -He'll be along in a bit. | 0:15:46 | 0:15:48 | |
Stuck dealing with some fussy customer who doesn't understand what out of hours means. | 0:15:48 | 0:15:53 | |
If you're thinking about going on another binge, | 0:15:53 | 0:15:55 | |
you ain't coming anywhere near our house. Understand? | 0:15:55 | 0:15:57 | |
Don't worry. I wouldn't give you the satisfaction. | 0:15:57 | 0:16:00 | |
Wooo! | 0:16:02 | 0:16:03 | |
Here she comes. Let's hear it for Janice! | 0:16:06 | 0:16:09 | |
It's overkill. We've already seen it. | 0:16:09 | 0:16:15 | |
-Can we go in now? -Looks like the entertainment's started already. | 0:16:15 | 0:16:18 | |
-I am so sorry to keep you all waiting. -Let us in then. -OK, fine. | 0:16:18 | 0:16:23 | |
Greetings, my fellow Walfordonions. | 0:16:23 | 0:16:27 | |
I am so grateful to be able to give something back, you know, | 0:16:27 | 0:16:30 | |
to the place I grew up. | 0:16:30 | 0:16:33 | |
And to all of you beautiful people in it. | 0:16:33 | 0:16:36 | |
Let's party! | 0:16:36 | 0:16:38 | |
Yeah, party! | 0:16:38 | 0:16:41 | |
I hope she's not a one bottle wonder. | 0:16:43 | 0:16:46 | |
Let's find that guy, find that girl. | 0:16:49 | 0:16:52 | |
Let's move tonight! Yeah! Loving your look, loving your look. | 0:16:52 | 0:16:58 | |
Come on in, let's get on the dance floor! Get on the dance floor. | 0:16:58 | 0:17:02 | |
Party, party, party! | 0:17:02 | 0:17:05 | |
Party! | 0:17:05 | 0:17:07 | |
-How you doing? Yeah! -Dunno about Vegas - looks more like a knocking shop in here, ain't it? | 0:17:22 | 0:17:27 | |
That's why she let you in here. Complete the picture. | 0:17:27 | 0:17:29 | |
Reckon you'd fit in better. | 0:17:29 | 0:17:31 | |
-And you'd know, would you? -Didn't till I saw you. -I'm just here to add the class. | 0:17:31 | 0:17:36 | |
There's more in that glass of cava. | 0:17:36 | 0:17:38 | |
-I wouldn't know. -You wanna dance? -Yeah. | 0:17:38 | 0:17:42 | |
Come on, you two. | 0:17:45 | 0:17:47 | |
Up on your feet, up on your feet. | 0:17:47 | 0:17:49 | |
Come on, come on, come on. | 0:17:49 | 0:17:50 | |
No, no, no... Max! | 0:17:50 | 0:17:52 | |
Yes! Get moving, get moving! | 0:17:52 | 0:17:54 | |
Not drinking? Not like you. | 0:18:02 | 0:18:04 | |
Thought you were never going to come. | 0:18:04 | 0:18:06 | |
Well, here I am. | 0:18:06 | 0:18:08 | |
I think I might be pregnant. | 0:18:11 | 0:18:13 | |
Whose is it? | 0:18:17 | 0:18:18 | |
It shouldn't be anyone's. I've been on the pill. | 0:18:18 | 0:18:21 | |
-Devious little cow. -But I'm late. | 0:18:21 | 0:18:23 | |
I'm late. And I've been ill. | 0:18:23 | 0:18:25 | |
Been sick ill. Like I was with Abs. | 0:18:25 | 0:18:27 | |
Greg obviously don't know you're on the pill, does he. | 0:18:27 | 0:18:30 | |
It's not funny. | 0:18:32 | 0:18:33 | |
Am I laughing? | 0:18:33 | 0:18:35 | |
Couldn't just stay away, could they? We shouldn't have got a doorman, we should have got pest control. | 0:18:50 | 0:18:55 | |
Kim's moves never fail. | 0:18:55 | 0:18:57 | |
You want a line? | 0:19:04 | 0:19:06 | |
We've done it! | 0:19:12 | 0:19:13 | |
-We're pregnant! We're pregnant! -Congratulations, maybe, then. | 0:19:13 | 0:19:19 | |
-We're gonna go and do a test. You'll be all right if we go? | 0:19:19 | 0:19:23 | |
Course I am. Can look after myself. Good luck. | 0:19:23 | 0:19:26 | |
One, two, three! | 0:19:28 | 0:19:30 | |
You never stop trying, do you? | 0:19:34 | 0:19:36 | |
You look like you need it. What's the matter? | 0:19:36 | 0:19:39 | |
Your knight not so shining any more? | 0:19:39 | 0:19:41 | |
-Have you nicked my drink? -What would I do that? It's free, you muppet. | 0:19:41 | 0:19:46 | |
-Watch it! You're making me spill my drink. -What do you think you're doing? | 0:19:58 | 0:20:02 | |
-I fancied a night out. -How did you get past the bouncer? | 0:20:02 | 0:20:04 | |
-Cost yer. -You can't stay here. | 0:20:04 | 0:20:06 | |
What you gonna do, eh? Gonna grass me up to the Old Bill again, are you? | 0:20:06 | 0:20:11 | |
-Well, not on my turf. Get yourself in there and sort yourselves out. -Watch it, oi! | 0:20:11 | 0:20:17 | |
-Is it prize time yet? I'm feeling really lucky. -Well, good things come to those who wait. | 0:20:27 | 0:20:32 | |
But this is too long, man. | 0:20:32 | 0:20:34 | |
I'll be too mashed to find out what I've won. | 0:20:34 | 0:20:36 | |
I didn't want you to end up like me, Lola. I wanted you to learn the consequences of your actions. | 0:20:44 | 0:20:48 | |
That's why I called them. I panicked. It's no fun having a tag or a curfew. | 0:20:48 | 0:20:54 | |
Getting that itch to nick just for the dirty, petty thrill of it all. | 0:20:54 | 0:20:58 | |
-What did you nick? -Nothing as big as a car. -Billy's done some pretty good stuff, though, ain't he? | 0:20:58 | 0:21:03 | |
Yeah, and he's had a tough life. He hasn't always kept it together. | 0:21:03 | 0:21:06 | |
-He's wicked. -You say that now but you live with someone day in day out... | 0:21:06 | 0:21:11 | |
What? Living together? | 0:21:11 | 0:21:15 | |
Yes. That's what we're trying to sort out. | 0:21:15 | 0:21:19 | |
Me and Pops is gonna have a right laugh. | 0:21:19 | 0:21:22 | |
Billy's kids ain't with him, Lola, because he couldn't cope with it. | 0:21:22 | 0:21:25 | |
-His life's a lot better now I'm in it. -Be even better now he's got me. | 0:21:25 | 0:21:29 | |
She keeps leaving me messages. | 0:21:32 | 0:21:34 | |
-Saying she's got something for me. -Delete 'em. | 0:21:34 | 0:21:37 | |
She's my sister, Pat. | 0:21:37 | 0:21:39 | |
-I'm surprised you can still call her that. -I'm going to go down there. | 0:21:39 | 0:21:42 | |
So she can use you as part of some twisted game she's playing? | 0:21:42 | 0:21:45 | |
She ain't all bad. You ain't perfect. | 0:21:45 | 0:21:49 | |
You can't leave Carol sitting with the kids. | 0:21:49 | 0:21:51 | |
She'll be all right. They're asleep. | 0:21:51 | 0:21:53 | |
-Unless you want to go back? -No, I haven't finished me drink yet. | 0:21:53 | 0:21:57 | |
-I thought you was never going to get here! -Came as quick as I could. | 0:22:05 | 0:22:08 | |
As much as I like you, Rainie, it ain't free. | 0:22:10 | 0:22:14 | |
What is your problem?! | 0:22:14 | 0:22:15 | |
Have a bit? | 0:22:15 | 0:22:17 | |
Have a bit?! If I find you or your drugs in here again, | 0:22:17 | 0:22:23 | |
you'll be having a bit with the Walford Old bill. Now, get out. | 0:22:23 | 0:22:26 | |
-Go on then. Do it. -I can't. | 0:22:30 | 0:22:35 | |
-I can't look. -Come on, give it here. Go on. I can do it. | 0:22:35 | 0:22:38 | |
Darling, I'm so sorry. | 0:22:50 | 0:22:52 | |
Thought he could flog gear in the club. Do what you like with him. | 0:22:57 | 0:23:01 | |
We did it. Thanks, Shirley. | 0:23:03 | 0:23:07 | |
I did it for Phil's club. Not for you. | 0:23:07 | 0:23:10 | |
He smelt you a mile off, didn't he? | 0:23:10 | 0:23:13 | |
Don't you dare show your skanky face round here again, or you won't have one left. | 0:23:13 | 0:23:17 | |
You got it? | 0:23:17 | 0:23:18 | |
-All right? -Yeah. | 0:23:35 | 0:23:37 | |
Well, I hope you're going to give it a lick of paint first. | 0:23:37 | 0:23:43 | |
Ladies! Ladies! Gather round. | 0:23:47 | 0:23:52 | |
Where you going? Don't you want to see who's won? | 0:23:52 | 0:23:54 | |
Nah, I'm going. Good luck, babe. | 0:23:54 | 0:23:57 | |
Have you all got your tickets ready? | 0:24:07 | 0:24:10 | |
-Yeah! -Is everybody excited?! -Yeah! | 0:24:10 | 0:24:14 | |
OK, let's get this show on the road. | 0:24:14 | 0:24:16 | |
First ticket is pink number 4! Pink number 4? | 0:24:16 | 0:24:21 | |
It's me, it's me! | 0:24:21 | 0:24:22 | |
Congratulations! You win the runners-up prize. | 0:24:25 | 0:24:27 | |
That is the number for the best escort agency in the whole of Walford. | 0:24:27 | 0:24:31 | |
LAUGHTER | 0:24:31 | 0:24:32 | |
-Advertising your new business, are you? -Hardly. | 0:24:32 | 0:24:36 | |
This is a green ticket. And the number - 51! | 0:24:39 | 0:24:43 | |
51, 51! | 0:24:43 | 0:24:46 | |
Brilliant. A hundred pounds. | 0:24:48 | 0:24:50 | |
Let's have a look. It's another pink ticket, everybody. | 0:24:53 | 0:24:56 | |
Lauren. Come on. | 0:25:14 | 0:25:16 | |
-Come on, your dad's going to be wondering where you are. -Let him. | 0:25:18 | 0:25:24 | |
Now we're going to find out | 0:25:39 | 0:25:40 | |
who has got the winning ticket for this wonderful once in a lifetime trip. | 0:25:40 | 0:25:45 | |
Viva Las Vegas! | 0:25:45 | 0:25:47 | |
OK. It's green. And the number is 100 | 0:25:49 | 0:25:52 | |
Anybody? | 0:25:53 | 0:25:55 | |
Oh, that's strange. 100. No one? | 0:25:55 | 0:25:58 | |
Oh! Oh... | 0:25:58 | 0:26:00 | |
Better check this one out. | 0:26:00 | 0:26:02 | |
Let's have a little look... | 0:26:02 | 0:26:03 | |
Oh! Would you believe it?! | 0:26:03 | 0:26:06 | |
What a fix! | 0:26:06 | 0:26:08 | |
Stroll on, will ya, Janine, stroll on. | 0:26:08 | 0:26:10 | |
But the thing is I actually have two tickets here. | 0:26:10 | 0:26:14 | |
And the question is who would I like to take away with me? | 0:26:14 | 0:26:19 | |
And the answer is... | 0:26:19 | 0:26:21 | |
no-one. | 0:26:22 | 0:26:24 | |
That's out of order. | 0:26:25 | 0:26:26 | |
Oh, what did you expect? Come on, Janine wins every time. | 0:26:26 | 0:26:31 | |
And so does her brother! Quick, stop him. | 0:26:34 | 0:26:36 | |
Ricky - that's for you. | 0:26:42 | 0:26:45 | |
Check it for razor blades, Ricky. | 0:26:45 | 0:26:47 | |
No! That's money... Stop! | 0:26:54 | 0:26:57 | |
Ricky, wait! Ricky! | 0:27:02 | 0:27:04 | |
Quick, follow him. | 0:27:06 | 0:27:08 | |
Quickly, drive! | 0:27:09 | 0:27:11 | |
Ricky! Ricky, please! | 0:27:13 | 0:27:15 | |
I'm leaving Walford for good. | 0:27:15 | 0:27:18 | |
Yeah? Well, I ain't stopping you. | 0:27:18 | 0:27:20 | |
I wanted you to have these before I left. I'm going around the world. | 0:27:20 | 0:27:24 | |
You ain't going anywhere. | 0:27:24 | 0:27:26 | |
-I'm contesting the will, Janine. -So you'll be lucky to get as far as Margate. | 0:27:26 | 0:27:29 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 0:27:45 | 0:27:48 | |
E-mail [email protected] | 0:27:48 | 0:27:52 |