Browse content similar to 29/02/2016. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
MOBILE RINGTONE | 0:00:51 | 0:00:53 | |
Here you are. I think that's everything. | 0:00:57 | 0:00:59 | |
I know there's a couple of her jackets downstairs, | 0:00:59 | 0:01:02 | |
but I'll just grab them on the way out. | 0:01:02 | 0:01:04 | |
You, um... You sure about this? | 0:01:07 | 0:01:10 | |
Lee, it WILL be OK. I promise. | 0:01:17 | 0:01:19 | |
Yeah, just take 'em. | 0:01:22 | 0:01:24 | |
Look, I know it hurts but you shouldn't hide away up here. | 0:01:24 | 0:01:30 | |
Look, I'm going to take these round Sonia's | 0:01:30 | 0:01:33 | |
and then maybe we could go caff or something? | 0:01:33 | 0:01:35 | |
When I broke up with Tam I really didn't want to go out | 0:01:37 | 0:01:40 | |
but it honestly is better if you do. | 0:01:40 | 0:01:43 | |
Lee? | 0:01:45 | 0:01:46 | |
OK. | 0:01:48 | 0:01:49 | |
Babe, how do you fancy going out tonight? | 0:01:59 | 0:02:02 | |
I was thinking dinner at Beale's after a couple in the Vic. | 0:02:02 | 0:02:04 | |
No! But...we're supposed to be saving, aren't we? | 0:02:04 | 0:02:08 | |
I mean, it's a nice thought, but...no. | 0:02:08 | 0:02:10 | |
Don't want to spend the night sipping orange juice, watching you get drunk, more like. | 0:02:10 | 0:02:14 | |
It would be a welcome change from watching you and Linzi stare into each other's eyes. | 0:02:14 | 0:02:18 | |
You're just jealous, mate. | 0:02:18 | 0:02:19 | |
Anyway, we're going to the cinema tonight to see a romantic comedy tonight so the place is all yours. | 0:02:19 | 0:02:23 | |
Oh, great. I'll cook us dinner, then. | 0:02:23 | 0:02:26 | |
If you don't fancy salmonella, we can get a take-out, can't we? | 0:02:26 | 0:02:29 | |
Yep. | 0:02:29 | 0:02:30 | |
Romantic comedy? You are whipped. | 0:02:37 | 0:02:39 | |
Oh, shut up. | 0:02:39 | 0:02:41 | |
Come on, Whit. You've got to stay positive. | 0:02:45 | 0:02:49 | |
It's been days, Son. | 0:02:49 | 0:02:50 | |
What am I going to do if we ARE finished? | 0:02:50 | 0:02:53 | |
Do you want me to go over there and try talk to him? | 0:02:53 | 0:02:55 | |
DOOR KNOCKER RATTLES | 0:02:55 | 0:02:57 | |
Try and eat something, yeah? Coming! | 0:02:57 | 0:02:59 | |
'All right? I've just brought the rest of Whitney's stuff for her.' | 0:03:02 | 0:03:05 | |
'Well, why, why hasn't Lee brought that over?' | 0:03:05 | 0:03:07 | |
'Why would he? He don't want to see her, Son...' | 0:03:07 | 0:03:09 | |
'What, he's not even going to give her a chance to explain?' | 0:03:09 | 0:03:12 | |
No, he's made his mind up. | 0:03:12 | 0:03:14 | |
Whitney. Whit! | 0:03:14 | 0:03:15 | |
SHE SIGHS | 0:03:16 | 0:03:18 | |
Put it there for me. That's it. | 0:03:19 | 0:03:21 | |
Ooh! | 0:03:22 | 0:03:25 | |
Do you like it, then? | 0:03:25 | 0:03:27 | |
Billy, it's beautiful! | 0:03:27 | 0:03:28 | |
It's not real diamonds. | 0:03:30 | 0:03:31 | |
All right, no. It's the next best thing. | 0:03:31 | 0:03:33 | |
SHE LAUGHS | 0:03:33 | 0:03:34 | |
Cubic-whatsit. | 0:03:34 | 0:03:35 | |
Yeah, yeah. | 0:03:35 | 0:03:37 | |
Now listen, you. Please tell me that you're not going to go and clean my flat today. | 0:03:37 | 0:03:40 | |
-It's actually going to be ours from tomorrow. And yes, I am. No arguments. -Happy birthday. | 0:03:40 | 0:03:44 | |
Thanks, Ronnie. Look! | 0:03:44 | 0:03:45 | |
Aw, it's beautiful. | 0:03:45 | 0:03:47 | |
Do you know what? I have had the best birthday. | 0:03:47 | 0:03:49 | |
I've had a lie-in, I've had breakfast in bed. | 0:03:49 | 0:03:52 | |
I didn't think being 40 was going to be all that great, but it is. | 0:03:52 | 0:03:56 | |
You ain't seen nothing yet. | 0:03:56 | 0:03:57 | |
We've got plenty more surprises up our sleeves for later, ain't we, kids? | 0:03:57 | 0:04:00 | |
Yeah. We're going to.... | 0:04:00 | 0:04:02 | |
Spoil you rotten. You'll be queen for the day. | 0:04:02 | 0:04:04 | |
I think you'll be very impressed. | 0:04:04 | 0:04:06 | |
Ooh! I can't wait. | 0:04:06 | 0:04:08 | |
I just wish it wasn't a school day. Off you go. | 0:04:08 | 0:04:12 | |
Have fun at school. | 0:04:12 | 0:04:13 | |
See you later. | 0:04:13 | 0:04:14 | |
Come on, baby. Go with Daddy. | 0:04:14 | 0:04:15 | |
Come on, darling. Thank you. | 0:04:15 | 0:04:17 | |
Bye, sweetie. See you later. | 0:04:17 | 0:04:19 | |
You all right? | 0:04:40 | 0:04:41 | |
Oh, Whitney. What's the matter? | 0:04:59 | 0:05:01 | |
Oh, come here. | 0:05:01 | 0:05:05 | |
WHITNEY SOBS | 0:05:05 | 0:05:07 | |
Come on, then, Cinderella. Get your coat. | 0:05:12 | 0:05:15 | |
Your Fairy Godmother is here. | 0:05:15 | 0:05:17 | |
-I've organised for Dot to have Matthew. -Why? | 0:05:17 | 0:05:19 | |
Come on, you don't think I'd let you spend your birthday cleaning, do you? | 0:05:19 | 0:05:22 | |
It's fine. I want to. | 0:05:22 | 0:05:25 | |
Oh, I need more bleach. | 0:05:25 | 0:05:26 | |
I haven't got you a present yet. | 0:05:26 | 0:05:28 | |
I thought you could pick out your own. So we should hit the shops first. | 0:05:28 | 0:05:31 | |
Tell you what I'd really like. | 0:05:31 | 0:05:33 | |
Oh, no, come on. You must be joking. | 0:05:35 | 0:05:37 | |
Please? | 0:05:37 | 0:05:39 | |
SHE SIGHS | 0:05:39 | 0:05:40 | |
-What did you say to Whitney? -You told her, didn't you? | 0:05:47 | 0:05:50 | |
-What? -No. | 0:05:50 | 0:05:52 | |
I saw you, Abs. She was crying. | 0:05:52 | 0:05:54 | |
Yeah, because you dumped her! | 0:05:54 | 0:05:55 | |
Oh, no, wait, you let your sister dump her... | 0:05:55 | 0:05:58 | |
Look, I, er... I felt horrible sitting there. | 0:05:58 | 0:06:00 | |
Listening to her blame herself. | 0:06:00 | 0:06:03 | |
Sobbing over what she's done when I know... | 0:06:03 | 0:06:05 | |
That it's nothing in comparison to what... | 0:06:05 | 0:06:08 | |
Yeah, all right. All right. That's why I can't face her at the minute. | 0:06:08 | 0:06:11 | |
What? So you're going to let her think it's all her fault? | 0:06:11 | 0:06:13 | |
Well, I never had you down as a coward, Lee. | 0:06:13 | 0:06:16 | |
Do you think that I like lying to Ben? | 0:06:16 | 0:06:19 | |
You don't know how lucky you are. | 0:06:19 | 0:06:21 | |
I mean, Whitney's pretty and kind and she's stuck by you, | 0:06:21 | 0:06:25 | |
when as far as I can tell, you haven't been very nice to her. | 0:06:25 | 0:06:28 | |
She's...she's talking about leaving, do you know that? | 0:06:28 | 0:06:31 | |
What? What?! And going where? | 0:06:31 | 0:06:33 | |
I don't know. But I have enough to feel guilty about without you and her on... | 0:06:33 | 0:06:37 | |
You're alive, then? | 0:06:40 | 0:06:41 | |
You don't have to do this. | 0:06:45 | 0:06:47 | |
I've ruined everything. | 0:06:47 | 0:06:48 | |
No, you haven't. All right? You can get another job. | 0:06:48 | 0:06:51 | |
And what about little Lily? What she's been through? | 0:06:51 | 0:06:53 | |
Right? Her mum isn't well, now Martin's gone. | 0:06:53 | 0:06:55 | |
You can't leave her as well! | 0:06:55 | 0:06:56 | |
BANGING ON DOOR | 0:06:56 | 0:06:57 | |
Hang on. | 0:06:57 | 0:06:59 | |
-BANGING CONTINUES -Hang on! | 0:06:59 | 0:07:01 | |
Where is she? | 0:07:01 | 0:07:02 | |
-Whit! No, no, no. Wait, wait, wait. No. You can't. -I didn't think you were bothered, Lee. | 0:07:02 | 0:07:06 | |
Well, of course I'm bothered, I was angry. What do you expect? | 0:07:06 | 0:07:09 | |
You thought the worst of me. You never gave me a chance to explain. | 0:07:09 | 0:07:11 | |
All right. I messed up, all right? I'm selfish and I'm stupid, | 0:07:11 | 0:07:14 | |
But it isn't me, Whit. All right? Not, not, not really. My head's been | 0:07:14 | 0:07:17 | |
all over the place at the minute. I feel like I'm losing the plot. | 0:07:17 | 0:07:20 | |
You're always messing up. Maybe you should have stopped drinking. | 0:07:20 | 0:07:23 | |
And maybe you should have listened to me. | 0:07:23 | 0:07:25 | |
I can't do this any more. | 0:07:25 | 0:07:26 | |
No, no, no. Wait. | 0:07:26 | 0:07:27 | |
No, I'm sorry. | 0:07:27 | 0:07:29 | |
Son, I'll call you when I get to Bianca's. | 0:07:29 | 0:07:31 | |
No, no wait. | 0:07:31 | 0:07:32 | |
Wait. I...I haven't been taking my pills, all right? | 0:07:32 | 0:07:34 | |
What? | 0:07:34 | 0:07:35 | |
I haven't...ever... | 0:07:35 | 0:07:40 | |
HE SOBS | 0:07:40 | 0:07:41 | |
Please don't leave me, Whit. | 0:07:41 | 0:07:43 | |
(Come here...) | 0:07:46 | 0:07:48 | |
Why didn't you come and tell me? | 0:07:58 | 0:08:00 | |
It's not exactly something I'm proud of. | 0:08:00 | 0:08:02 | |
Course not, but what the eye don't see... | 0:08:02 | 0:08:04 | |
Who is he anyway, this bloke? Anyone I know? | 0:08:04 | 0:08:08 | |
I can't keep lying like this. I could barely look at Ben... | 0:08:08 | 0:08:11 | |
It's nothing he hasn't done to you, more than once. | 0:08:11 | 0:08:14 | |
And with men. Remember that. | 0:08:14 | 0:08:17 | |
Look. Blokes. They don't know what they want half the time. | 0:08:19 | 0:08:24 | |
If you've pushed Ben into realising... | 0:08:24 | 0:08:27 | |
He's happy, isn't he? | 0:08:27 | 0:08:30 | |
That's the worst of it. He's being really lovely. | 0:08:30 | 0:08:33 | |
He even offered to cook for me tonight. | 0:08:33 | 0:08:35 | |
So enjoy it. Make the most, stop worrying. | 0:08:35 | 0:08:38 | |
Fingers crossed, you might be pregnant. | 0:08:40 | 0:08:42 | |
THEY LAUGH | 0:08:42 | 0:08:44 | |
SHE SIGHS | 0:08:54 | 0:08:56 | |
Please say something. I don't care what it is. All right? Shout. | 0:08:59 | 0:09:04 | |
Tell me I'm an idiot. | 0:09:04 | 0:09:06 | |
Why didn't you come to me? | 0:09:07 | 0:09:09 | |
If you'd told me you weren't taking your pills I could have sorted it. | 0:09:10 | 0:09:13 | |
And tell you what? And tell you that I couldn't cope? | 0:09:13 | 0:09:15 | |
I shouldn't need to take pills. I'm meant to be strong. | 0:09:15 | 0:09:18 | |
I'm meant to look after you, | 0:09:18 | 0:09:19 | |
I can't even look after myself. | 0:09:19 | 0:09:21 | |
You're ill. There's no shame in that. | 0:09:21 | 0:09:23 | |
Please don't leave me, Whit. | 0:09:23 | 0:09:25 | |
I know I've been hard work and I know that I've let you down. | 0:09:25 | 0:09:28 | |
How can you say that? After everything that I've done. | 0:09:28 | 0:09:34 | |
I don't want to talk about all that. | 0:09:34 | 0:09:35 | |
I do. I was in a really bad place. | 0:09:35 | 0:09:39 | |
HE SIGHS | 0:09:39 | 0:09:41 | |
It wasn't just you and me. It was Ryan and Lily. | 0:09:41 | 0:09:44 | |
And they're the only family that I've got. | 0:09:44 | 0:09:46 | |
The thought of Ryan going forever was really hard. | 0:09:48 | 0:09:51 | |
I know. That's what I'm saying. I should have stepped up. | 0:09:54 | 0:09:56 | |
And...and...and before... | 0:09:56 | 0:09:58 | |
When I was better I would have done. | 0:09:58 | 0:10:00 | |
And that's no excuse. | 0:10:00 | 0:10:02 | |
-Look, I don't blame you, all right? My dad's everything that I'm not. -No. | 0:10:05 | 0:10:09 | |
No. He is, he is. I'm weak, Whit. | 0:10:09 | 0:10:11 | |
Up here, I'm weak. And you... | 0:10:11 | 0:10:13 | |
You could do much better than me. You could. | 0:10:13 | 0:10:15 | |
I love you, Lee. | 0:10:15 | 0:10:16 | |
From the very first moment. | 0:10:19 | 0:10:21 | |
I always have. | 0:10:21 | 0:10:22 | |
I'm not that man any more. | 0:10:24 | 0:10:26 | |
I'm...I'm broke. | 0:10:29 | 0:10:30 | |
I mean, look at me. | 0:10:31 | 0:10:32 | |
Can't even hold it together. | 0:10:35 | 0:10:37 | |
Then we'll get you back to the man that you were. | 0:10:39 | 0:10:42 | |
HE SOBS | 0:10:45 | 0:10:47 | |
Right, then. Where do you want to start? | 0:10:50 | 0:10:55 | |
Cooker? Or toilet? | 0:10:55 | 0:10:59 | |
SHE SIGHS | 0:11:04 | 0:11:07 | |
Abi? | 0:11:13 | 0:11:14 | |
Er, Mum, Dad... Do you mind if we have a word? | 0:11:22 | 0:11:24 | |
Are you two back together? That's, that's a good thing, innit? | 0:11:27 | 0:11:31 | |
That's great. We were starting to get really worried. | 0:11:31 | 0:11:35 | |
Do you mind if we talk upstairs? | 0:11:35 | 0:11:36 | |
What's she doing here? | 0:11:36 | 0:11:38 | |
Pipe down. Your brother wants a quiet word. | 0:11:38 | 0:11:40 | |
He's a big boy now, so... | 0:11:40 | 0:11:42 | |
What? Have you forgotten the state he's been in. You can't trust her, Lee. | 0:11:42 | 0:11:45 | |
-What lies had she's told you now? -That's why I'm here. Whitney ain't the liar. | 0:11:45 | 0:11:49 | |
All right? I am... | 0:11:49 | 0:11:51 | |
Let's go upstairs. | 0:11:51 | 0:11:53 | |
I can't believe I.... did that for nothing. | 0:11:57 | 0:11:59 | |
It's my time of the month. | 0:11:59 | 0:12:01 | |
What am I going to do? | 0:12:01 | 0:12:03 | |
How am I going to tell Ben that there's no baby? | 0:12:03 | 0:12:06 | |
Did you get his number, that bloke? | 0:12:06 | 0:12:08 | |
Do you think I'm going to do it again?! | 0:12:08 | 0:12:10 | |
What, do you think I'm going to keep lying to Ben, go do the dirty, | 0:12:10 | 0:12:13 | |
then come home for dinner like nothing's happened?! | 0:12:13 | 0:12:16 | |
I am not my dad. I'm not. I don't want to be. | 0:12:16 | 0:12:18 | |
Of course you're not. You did what you had to do. | 0:12:18 | 0:12:21 | |
You've come this far. | 0:12:21 | 0:12:22 | |
I'm only trying to help, love. | 0:12:22 | 0:12:24 | |
No, you've done enough. I'm not lying any more. | 0:12:24 | 0:12:27 | |
Please tell me you're winding me up. | 0:12:35 | 0:12:40 | |
Since when? | 0:12:43 | 0:12:44 | |
About two weeks? What, three? | 0:12:46 | 0:12:49 | |
To be honest, I've been flushing them from day one. | 0:12:49 | 0:12:52 | |
And I didn't know until now, either. | 0:12:54 | 0:12:55 | |
You are unbelievable. We're bending over backwards for you! | 0:12:55 | 0:12:59 | |
-Mick, calm down! -No, hold up a minute. How's he supposed to get better? | 0:12:59 | 0:13:03 | |
I just wanted to prove that I could do it on my own. | 0:13:03 | 0:13:05 | |
At least he's told us now, innit, Dad? | 0:13:05 | 0:13:07 | |
You ARE going to start taking them, ain't you? You do want to get better? | 0:13:09 | 0:13:12 | |
We're going to get the old Lee back. | 0:13:12 | 0:13:14 | |
-Excuse me? -Don't start, Nancy, right? If they want to be together, that's down to them. | 0:13:14 | 0:13:18 | |
-You're seriously telling me you're OK with this? She kissed your husband! -Yeah, and I dealt with it! | 0:13:18 | 0:13:22 | |
Do you think she'd still be here if I thought it was anything more than a stupid mistake? | 0:13:22 | 0:13:26 | |
-We've both done things that we're not proud of. -No, I'm sorry. She kissed your dad. | 0:13:26 | 0:13:29 | |
-It wasn't just some stranger at a party. -Just leave it, leave it, Nance, will you? | 0:13:29 | 0:13:33 | |
You know what? I can't. | 0:13:33 | 0:13:34 | |
Nance... Nancy! | 0:13:34 | 0:13:36 | |
All I want is a fresh start, all right? Forget about the past couple of days. | 0:13:36 | 0:13:40 | |
I got a letter the other day, and... my counselling sessions start soon. | 0:13:40 | 0:13:44 | |
At last! | 0:13:44 | 0:13:46 | |
Let me tell you something now. You're going! | 0:13:46 | 0:13:48 | |
-Yeah, I know. -He'll start his meds today. It's going to take time. | 0:13:48 | 0:13:52 | |
I know I've put you through it, all right? | 0:13:52 | 0:13:54 | |
But I promise from now on I'm going to do whatever it takes to get better. | 0:13:54 | 0:13:57 | |
That's all we want darling. You know we'd do anything to help. | 0:13:57 | 0:14:00 | |
So what do you think it is then, this surprise? | 0:14:06 | 0:14:09 | |
Oh, I don't know. | 0:14:09 | 0:14:11 | |
Might involve a cake. | 0:14:11 | 0:14:12 | |
Don't you think he'll have done something a little bit more | 0:14:14 | 0:14:16 | |
exciting, considering it's your 40th? | 0:14:16 | 0:14:19 | |
Nah. Us being all together. | 0:14:19 | 0:14:20 | |
That's the best present, really. | 0:14:20 | 0:14:23 | |
Not that I haven't been happy at yours. | 0:14:23 | 0:14:25 | |
You really mean it, don't you? | 0:14:25 | 0:14:27 | |
You're not even a little bit disappointed. | 0:14:27 | 0:14:29 | |
Well, OK, then. Maybe I would have liked a party. | 0:14:29 | 0:14:32 | |
Actually, no. He may have organised one. | 0:14:32 | 0:14:34 | |
Listen. | 0:14:34 | 0:14:36 | |
OK, you know I love Billy, but he's got the imagination of a tree. | 0:14:36 | 0:14:40 | |
Sorry. I'm just... | 0:14:41 | 0:14:43 | |
You know, I'm a little bit jealous | 0:14:43 | 0:14:45 | |
because he is poaching my partner in crime. | 0:14:45 | 0:14:48 | |
Are you saying you're going to miss me? | 0:14:49 | 0:14:52 | |
Listen, I've enjoyed having you around, all right, | 0:14:52 | 0:14:54 | |
but I'm not going to be on my own, am I? | 0:14:54 | 0:14:57 | |
It's just, Phil's not as handy with a duster. | 0:14:57 | 0:15:00 | |
THEY LAUGH | 0:15:02 | 0:15:04 | |
You don't want to know. | 0:15:13 | 0:15:14 | |
Oh, I think I already do. | 0:15:14 | 0:15:16 | |
It's an occupational hazard, gossip. | 0:15:16 | 0:15:18 | |
Lee and your dad still not sorted things out? | 0:15:18 | 0:15:20 | |
No, they have. Very, very short memory my family. | 0:15:20 | 0:15:23 | |
Is Tam still not back? | 0:15:24 | 0:15:26 | |
Oh, I got a postcard this morning. | 0:15:26 | 0:15:28 | |
Who goes to Scotland in February? | 0:15:28 | 0:15:29 | |
Who sends postcards? | 0:15:29 | 0:15:31 | |
Well, I'm going to put the kettle on. | 0:15:31 | 0:15:33 | |
Unless you want to catch pneumonia? | 0:15:33 | 0:15:35 | |
Come on, then. | 0:15:36 | 0:15:37 | |
All right? | 0:15:46 | 0:15:47 | |
Oh. At last. | 0:15:47 | 0:15:49 | |
This has got to be done by five. | 0:15:49 | 0:15:51 | |
Sorry. The Minute Mart don't sell pomegranate juice. | 0:15:51 | 0:15:53 | |
I thought about what you said. | 0:15:53 | 0:15:55 | |
I'm going to make Abi some alcohol-free cocktails. | 0:15:55 | 0:15:57 | |
Oh, well it's good to see you making an effort. | 0:15:57 | 0:15:59 | |
Now, can you give us a hand with this? | 0:15:59 | 0:16:01 | |
MOBILE PHONE RINGS | 0:16:01 | 0:16:02 | |
Who's that? Can't it wait? | 0:16:02 | 0:16:04 | |
It's the clinic. My results are in. | 0:16:07 | 0:16:09 | |
Well, if Lee thinks he can trust her. | 0:16:12 | 0:16:14 | |
He doesn't know what he thinks, does he? | 0:16:14 | 0:16:15 | |
He hasn't been taking his pills. He's vulnerable. | 0:16:15 | 0:16:18 | |
Whitney made a mistake. | 0:16:18 | 0:16:19 | |
Now, look, I'm not saying ignore it, | 0:16:19 | 0:16:21 | |
but he's decided he wants to be with her | 0:16:21 | 0:16:22 | |
and I'm guessing you don't want to lose him. | 0:16:22 | 0:16:24 | |
No, I don't want to lose him | 0:16:24 | 0:16:25 | |
but I don't want him to get mugged off either | 0:16:25 | 0:16:27 | |
-and she will do it again, Mas. -You don't know that. | 0:16:27 | 0:16:29 | |
What? Please. You've only got to look at her. | 0:16:29 | 0:16:31 | |
Hey! | 0:16:31 | 0:16:33 | |
You're better than that, young lady. | 0:16:33 | 0:16:34 | |
No. I know, I know, I know. I'm better than that. | 0:16:34 | 0:16:37 | |
Do you know, a couple of months ago I actually felt like I knew what I was doing with my life. | 0:16:38 | 0:16:42 | |
I actually felt like I had a purpose. | 0:16:42 | 0:16:44 | |
Well, Tam felt the same. | 0:16:44 | 0:16:46 | |
People make mistakes. | 0:16:46 | 0:16:47 | |
You know, you sort things out when you love each other. | 0:16:47 | 0:16:51 | |
He misses you, you know? Tam. | 0:16:51 | 0:16:53 | |
Looks like it, don't it? | 0:16:53 | 0:16:55 | |
OK. You talk to Whitney and, er, | 0:16:55 | 0:16:59 | |
give her a chance to explain and if you still think she's no good then, hey. | 0:16:59 | 0:17:04 | |
Hey. | 0:17:04 | 0:17:05 | |
-CORK POPS -Ooh! | 0:17:08 | 0:17:10 | |
So what time does Billy want you back for this surprise, then? | 0:17:10 | 0:17:12 | |
Oh, he'll text me. | 0:17:12 | 0:17:14 | |
I just hope he's got that cake in the oven by now. | 0:17:14 | 0:17:16 | |
I am so glad I spent all that time cleaning it. | 0:17:16 | 0:17:19 | |
Right, cheers. | 0:17:19 | 0:17:21 | |
-Cheers. -Here's to the next 40 years. | 0:17:21 | 0:17:24 | |
Listen, you can always come over to ours if you're lonely. | 0:17:24 | 0:17:28 | |
Lonely? Please. | 0:17:28 | 0:17:30 | |
When do I have the time, what with Matthew and everything? | 0:17:30 | 0:17:33 | |
It's just, you know, what you said earlier about... | 0:17:33 | 0:17:36 | |
about being jealous. | 0:17:36 | 0:17:37 | |
It's true, isn't it? | 0:17:38 | 0:17:40 | |
Oh, but you know, I'm not saying for one minute | 0:17:40 | 0:17:42 | |
you'd want what Billy and I have got cos you'd be bored. | 0:17:42 | 0:17:45 | |
But, you know, if the right man came along, like, | 0:17:45 | 0:17:48 | |
like Jack, maybe. | 0:17:48 | 0:17:50 | |
Oh, come on. If he walked through that door right now. | 0:17:50 | 0:17:53 | |
-Yeah, but he's not going to, is he? -Yeah, but what if he did? | 0:17:53 | 0:17:56 | |
Will you just stop? | 0:17:56 | 0:17:58 | |
It's not going to happen. | 0:17:58 | 0:17:59 | |
I mean, we are all kinds of wrong. | 0:17:59 | 0:18:02 | |
No. No, you're pig headed, both of you. You know? | 0:18:02 | 0:18:06 | |
I've seen how good you two are together. | 0:18:06 | 0:18:09 | |
He's fun, he's exciting. | 0:18:09 | 0:18:11 | |
You said yourself you wanted a new partner in crime. | 0:18:11 | 0:18:14 | |
I hate to burst your bubble, Honey, | 0:18:14 | 0:18:16 | |
but in the real world it's not enough just to love someone. | 0:18:16 | 0:18:19 | |
Oh, so you do love him, then? | 0:18:19 | 0:18:21 | |
Look, if it was going to happen, it would have. | 0:18:21 | 0:18:25 | |
I'm going to get some crisps. | 0:18:25 | 0:18:26 | |
Just knock it back. | 0:18:38 | 0:18:39 | |
Can I have a word with Whitney? | 0:18:52 | 0:18:53 | |
Alone. | 0:18:55 | 0:18:57 | |
I think you've said all you had to say. | 0:18:57 | 0:18:58 | |
I'm not going to have a go. I promise. | 0:18:58 | 0:19:00 | |
Please. | 0:19:02 | 0:19:03 | |
You'd better not. | 0:19:06 | 0:19:07 | |
I ain't rowing with you, Nance. | 0:19:13 | 0:19:15 | |
Right, I've got one question. | 0:19:17 | 0:19:19 | |
Do you fancy my dad? | 0:19:22 | 0:19:23 | |
And if I say no, you're going to believe me, are you? | 0:19:26 | 0:19:29 | |
See, I know what you think I am, Nancy. | 0:19:30 | 0:19:32 | |
You think I'm no good for Lee and I'm not good enough for this family. | 0:19:34 | 0:19:37 | |
No. I just don't want to see my brother get hurt. | 0:19:37 | 0:19:39 | |
Well, he won't. | 0:19:39 | 0:19:40 | |
Look, I'm willing to listen for Lee's sake. | 0:19:43 | 0:19:46 | |
You said you made a mistake, | 0:19:46 | 0:19:48 | |
but how do I know you're not going to make that same mistake again? | 0:19:48 | 0:19:51 | |
Will! There'll be none left. | 0:19:55 | 0:19:56 | |
Right, they're coming. Sh, sh, sh. Wait. | 0:19:56 | 0:19:59 | |
DOOR SLAMS | 0:20:01 | 0:20:03 | |
# Happy birthday to you | 0:20:04 | 0:20:08 | |
# Happy birthday to you | 0:20:08 | 0:20:11 | |
# Happy birthday, dear Mummy | 0:20:11 | 0:20:15 | |
# Happy birthday to you. # | 0:20:15 | 0:20:18 | |
Here you are. Go on, make a wish. | 0:20:18 | 0:20:20 | |
Happy birthday, Hon. | 0:20:20 | 0:20:22 | |
Did you make this? | 0:20:22 | 0:20:23 | |
We did the sweeties. | 0:20:23 | 0:20:24 | |
Yeah, I think they ate more than what they put on the cake. | 0:20:24 | 0:20:27 | |
Did you have a fight with the icing sugar? | 0:20:27 | 0:20:29 | |
Thank you. It is fan-dabby double-dozi. | 0:20:29 | 0:20:32 | |
That ain't all, is it kids? | 0:20:34 | 0:20:37 | |
Sorry. Their choice. | 0:20:37 | 0:20:39 | |
But I thought we'd get a take away. | 0:20:39 | 0:20:40 | |
Your choice. | 0:20:40 | 0:20:41 | |
They voted McKlunky's, but it's your day. | 0:20:41 | 0:20:43 | |
That'd be perfect. | 0:20:43 | 0:20:45 | |
Cos all I want to do is snuggle up with you lot on the sofa. | 0:20:45 | 0:20:47 | |
Yes, I do. | 0:20:47 | 0:20:48 | |
But, why don't we have a bit of cake first, eh? Yeah? | 0:20:50 | 0:20:53 | |
You'll stay for a bit of cake, won't you? | 0:20:53 | 0:20:55 | |
-Huh? Yes. Yeah, I'd love to. -Yay! | 0:20:55 | 0:20:57 | |
-Right. I'll get some plates. -Thank you. | 0:20:57 | 0:21:00 | |
Did you have a sweet? | 0:21:00 | 0:21:01 | |
I know how lucky I was to find Lee. | 0:21:01 | 0:21:04 | |
He's everything I've ever wanted, you know. | 0:21:04 | 0:21:06 | |
He's good looking. He's kind. He's strong. | 0:21:06 | 0:21:08 | |
Yeah, I know what my brother's like, thanks. | 0:21:08 | 0:21:11 | |
Was like. | 0:21:11 | 0:21:13 | |
It's been really hard, Nancy, do you know that? | 0:21:13 | 0:21:15 | |
What, is that your excuse then? | 0:21:15 | 0:21:17 | |
The going got a little bit rough. | 0:21:17 | 0:21:19 | |
He's ill. He can't help it. | 0:21:19 | 0:21:21 | |
So what am I supposed to do then? | 0:21:21 | 0:21:22 | |
Just take everything that he throws at me? | 0:21:22 | 0:21:24 | |
I have tried to help him so many times. | 0:21:24 | 0:21:26 | |
What? How is kissing my dad helping him? | 0:21:26 | 0:21:28 | |
You know how much he looks up to my dad. | 0:21:29 | 0:21:31 | |
You know how much he idolises him. | 0:21:31 | 0:21:33 | |
Do you know what? You're right. You're not good enough. | 0:21:33 | 0:21:35 | |
That's not fair. | 0:21:35 | 0:21:36 | |
He's not the only one who's had it tough, you know? | 0:21:38 | 0:21:40 | |
If you knew about the life that I've had, | 0:21:40 | 0:21:42 | |
the men that I've been caught up with. | 0:21:42 | 0:21:44 | |
Do you know what? That does not give you the right... | 0:21:44 | 0:21:46 | |
-The things that they've done to me. -..to hurt my brother. | 0:21:46 | 0:21:49 | |
The first one got 13 years. | 0:22:00 | 0:22:02 | |
Then he killed himself. | 0:22:05 | 0:22:07 | |
In prison. | 0:22:08 | 0:22:10 | |
But he weren't the worst. | 0:22:12 | 0:22:14 | |
Hiya. Um... Do you want a cup of tea? | 0:22:26 | 0:22:28 | |
Sit down. | 0:22:31 | 0:22:32 | |
Actually, Ben, there's something I need to... | 0:22:33 | 0:22:35 | |
Abi, please. | 0:22:35 | 0:22:37 | |
Just sit down. | 0:22:37 | 0:22:38 | |
I've, um, had some bad news. | 0:22:45 | 0:22:47 | |
What? Is it your dad? Has something happened? | 0:22:49 | 0:22:51 | |
No, I think he's fine. | 0:22:51 | 0:22:52 | |
I've heard from the clinic. | 0:22:52 | 0:22:55 | |
I'm sorry, babe. | 0:22:55 | 0:22:56 | |
I've got chlamydia. | 0:22:57 | 0:22:59 | |
-There you are. -Oh, thank you. | 0:23:04 | 0:23:06 | |
So, does... | 0:23:10 | 0:23:11 | |
Does Lee know? | 0:23:12 | 0:23:13 | |
Yeah. | 0:23:16 | 0:23:17 | |
I was so scared to tell him. | 0:23:18 | 0:23:20 | |
I thought he'd judge me. | 0:23:21 | 0:23:22 | |
SHE SIGHS | 0:23:22 | 0:23:23 | |
But he didn't. | 0:23:23 | 0:23:24 | |
That's when I knew he was the one. | 0:23:26 | 0:23:28 | |
You think I'm a gushy airhead. | 0:23:32 | 0:23:34 | |
-No. -Hmm. | 0:23:34 | 0:23:35 | |
He made me feel safe. | 0:23:37 | 0:23:38 | |
He was this...big, strong soldier. | 0:23:40 | 0:23:43 | |
Can you understand how important that was? | 0:23:48 | 0:23:50 | |
-Hmm. -After everything. | 0:23:51 | 0:23:52 | |
Hmm. | 0:23:55 | 0:23:56 | |
I'm so sorry. | 0:23:57 | 0:23:58 | |
I can't even begin to imagine what... | 0:24:01 | 0:24:02 | |
So... What happened with my dad? | 0:24:06 | 0:24:10 | |
I'm just messed up, ain't I? This... | 0:24:12 | 0:24:13 | |
And...Mick was just there. | 0:24:16 | 0:24:17 | |
I dunno. | 0:24:19 | 0:24:20 | |
I'm so tired... | 0:24:25 | 0:24:26 | |
..of feeling on my own. | 0:24:31 | 0:24:33 | |
SHE SOBS | 0:24:34 | 0:24:36 | |
I've tried...so hard not to let it get to me, but it just does. | 0:24:36 | 0:24:41 | |
-You know? -Mmm. | 0:24:42 | 0:24:44 | |
And you're right. You are so right. | 0:24:45 | 0:24:46 | |
It's not Lee's fault and... | 0:24:46 | 0:24:48 | |
I know that. I do know that. | 0:24:48 | 0:24:51 | |
But it just doesn't get any easier. | 0:24:52 | 0:24:54 | |
I needed him. | 0:24:56 | 0:24:57 | |
I needed him with Ryan and... | 0:24:59 | 0:25:01 | |
You know? And... | 0:25:01 | 0:25:03 | |
I needed someone to just take control | 0:25:03 | 0:25:05 | |
and make everything all right. | 0:25:05 | 0:25:06 | |
And I, I wanted that to be Lee and... | 0:25:09 | 0:25:12 | |
No, I... | 0:25:13 | 0:25:14 | |
I totally get that. | 0:25:15 | 0:25:17 | |
No-one wants to feel...let down. | 0:25:19 | 0:25:22 | |
But you can't hold on to someone | 0:25:25 | 0:25:27 | |
because you're scared of being alone. | 0:25:27 | 0:25:29 | |
It's not fair on them. | 0:25:31 | 0:25:32 | |
Penny for your thoughts, boy? | 0:25:41 | 0:25:43 | |
Oh... | 0:25:44 | 0:25:46 | |
I'm just sorry about the pills | 0:25:46 | 0:25:47 | |
and all that palaver last week. | 0:25:47 | 0:25:49 | |
There's no point dwelling on the past, but look forward. | 0:25:50 | 0:25:54 | |
Just sort yourself out, yeah? | 0:25:54 | 0:25:55 | |
-You do realise how lucky you are to have Whitney, don't you? -Yeah. | 0:25:56 | 0:25:59 | |
You're a beautiful man, so be the man you are. | 0:26:00 | 0:26:03 | |
If you want to be with her, | 0:26:03 | 0:26:05 | |
give her something to hold on to. | 0:26:05 | 0:26:06 | |
She's not going to knock about with a half-hearted Lee, is she? | 0:26:06 | 0:26:09 | |
You can deny it as much as you like. | 0:26:12 | 0:26:14 | |
-I love Lee. -No, you don't. You... | 0:26:14 | 0:26:16 | |
You love who he was and he may never be that person again. | 0:26:16 | 0:26:19 | |
Yes, he will. He'll take his pills and he'll do his counselling... | 0:26:19 | 0:26:22 | |
Look. What my mum has been through, | 0:26:22 | 0:26:24 | |
so what this whole family have been through, none of us are the same. | 0:26:24 | 0:26:27 | |
At best it's going to be a long haul. | 0:26:27 | 0:26:29 | |
So, what are you saying? I should just walk away when he needs me? | 0:26:29 | 0:26:31 | |
He doesn't need you. | 0:26:31 | 0:26:32 | |
He needs someone who will love him for who he truly is. | 0:26:32 | 0:26:35 | |
I do. | 0:26:35 | 0:26:36 | |
You don't get it, do you? | 0:26:36 | 0:26:38 | |
He wants to make you happy... | 0:26:38 | 0:26:39 | |
..but you can't push him into being something that he's not, | 0:26:40 | 0:26:43 | |
so if you've got any doubts, you need to get out now. | 0:26:43 | 0:26:46 | |
ON RADIO: Hair by Little Mix | 0:26:50 | 0:26:53 | |
Right. | 0:26:57 | 0:26:58 | |
-I think it's McKlunky's time. -Ooh. -BILLY LAUGHS | 0:26:58 | 0:27:00 | |
You want coleslaw and sweetcorn, babe? | 0:27:02 | 0:27:03 | |
-Oh, you know how to push the boat out, Billy. -I won't be long. | 0:27:03 | 0:27:06 | |
DOOR CLOSES | 0:27:08 | 0:27:09 | |
Right, well, I better go too. | 0:27:11 | 0:27:13 | |
You don't have to. | 0:27:14 | 0:27:16 | |
There's going to be plenty to go round and we haven't even watched the film yet. | 0:27:16 | 0:27:19 | |
Yeah, well, Dot's going to be on her last legs looking after Matthew for this long. | 0:27:19 | 0:27:22 | |
I'll see you all later. | 0:27:22 | 0:27:23 | |
-Are you sure? -Yeah. | 0:27:23 | 0:27:25 | |
Have fun. | 0:27:25 | 0:27:27 | |
But, listen, don't go too mad. | 0:27:27 | 0:27:28 | |
Save some energy for tomorrow. | 0:27:28 | 0:27:30 | |
I just, er... | 0:27:31 | 0:27:32 | |
Have a nice night anyway...bye. | 0:27:33 | 0:27:35 | |
Bye. | 0:27:35 | 0:27:36 | |
DOOR CLOSES | 0:27:38 | 0:27:39 | |
Are you sad, Mummy? | 0:27:41 | 0:27:43 | |
Auntie Ronnie's going to be lonely without us, isn't she...eh? | 0:27:45 | 0:27:48 | |
You know... | 0:27:51 | 0:27:52 | |
I...am going to do something a little bit sneaky. | 0:27:52 | 0:27:54 | |
Promise you won't tell? | 0:27:56 | 0:27:57 | |
PHONE BEEPS | 0:28:03 | 0:28:04 | |
Marry me. | 0:28:19 | 0:28:20 | |
-What? -Whit, I love you...so much. And... | 0:28:23 | 0:28:25 | |
You've looked after me enough now and I, I need to get better | 0:28:27 | 0:28:29 | |
and I, and I, and I will get better. | 0:28:29 | 0:28:31 | |
And, and...it's my turn to look after you now, so... | 0:28:32 | 0:28:35 | |
Will you marry me? | 0:28:39 | 0:28:40 | |
WHITNEY LAUGHS BREATHLESSLY | 0:28:41 | 0:28:43 |