Browse content similar to 19/12/2016. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
Still there. Looks good, don't it? | 0:00:28 | 0:00:30 | |
Like it belongs. | 0:00:30 | 0:00:32 | |
Except it don't. | 0:00:32 | 0:00:33 | |
What you talking about? Everyone's loving it. | 0:00:33 | 0:00:36 | |
We did the right thing, yeah? It was for the greater good. | 0:00:36 | 0:00:40 | |
We was out of our nut. | 0:00:40 | 0:00:42 | |
Who does the right thing when they're battered? | 0:00:42 | 0:00:44 | |
Mick, you coming in? | 0:00:44 | 0:00:46 | |
Hey Linda you... You like the tree don't you? | 0:00:46 | 0:00:49 | |
Yeah. Of course! | 0:00:49 | 0:00:50 | |
I didn't think they'd listen but the council really came through. | 0:00:50 | 0:00:53 | |
Mick - grotto, now, please. | 0:00:53 | 0:00:55 | |
Yes, your Grace. | 0:00:55 | 0:00:57 | |
She's desperate to get me back into that... | 0:00:59 | 0:01:01 | |
Santa outfit. | 0:01:01 | 0:01:03 | |
For the greater good, Mick, for the greater good. | 0:01:03 | 0:01:06 | |
Council? I thought we agreed it was a back of a lorry job. | 0:01:06 | 0:01:09 | |
Yeah, erm... L's assuming it was her doing, | 0:01:09 | 0:01:12 | |
-so I just I let her go with it. -Why didn't you tell me that, then? | 0:01:12 | 0:01:15 | |
-I thought you knew. -I told Mum Fat Elvis... | 0:01:15 | 0:01:18 | |
She works for the council, what if she checks? | 0:01:18 | 0:01:20 | |
Do you know what, you two worry far too much. | 0:01:20 | 0:01:22 | |
Trust me, people round here don't care where it's come from, | 0:01:22 | 0:01:25 | |
they're just glad that we've got one. | 0:01:25 | 0:01:26 | |
Oh, no! | 0:01:26 | 0:01:28 | |
HE LAUGHS | 0:01:28 | 0:01:30 | |
-What, what? -Morning. What? | 0:01:30 | 0:01:33 | |
Someone's famous. | 0:01:33 | 0:01:35 | |
Is that...? That's you. Is that you? | 0:01:35 | 0:01:37 | |
-Oh, leave off. Yeah! -Least they got your good side, mate! | 0:01:37 | 0:01:40 | |
THEY LAUGH | 0:01:40 | 0:01:41 | |
Oh, no. | 0:01:41 | 0:01:42 | |
It's like everyone's literally | 0:01:42 | 0:01:44 | |
waiting for the phone to ring again... | 0:01:44 | 0:01:46 | |
Hello? | 0:01:46 | 0:01:47 | |
-Sorry. -Will you stop thinking about him, already? | 0:01:47 | 0:01:50 | |
Well, he's not on the stall. What if he's not at school either? | 0:01:50 | 0:01:54 | |
It's been four days since... | 0:01:54 | 0:01:56 | |
-You know... -I know. | 0:01:56 | 0:01:59 | |
You know, he's just probably helping out his mum. She is all over him. | 0:01:59 | 0:02:03 | |
Or his phone could be broken. Or he could be... | 0:02:03 | 0:02:06 | |
Dead? Look, his phone is fine, all right? | 0:02:06 | 0:02:10 | |
-He text me yesterday about practising our lines. -He text you? | 0:02:10 | 0:02:13 | |
It doesn't mean anything. He's just an idiot. | 0:02:13 | 0:02:16 | |
Don't talk about him like that. | 0:02:16 | 0:02:17 | |
Well, you stop being a doormat and call him, then? | 0:02:17 | 0:02:19 | |
He can't just use you like that and ignore you? Can he? | 0:02:19 | 0:02:21 | |
-No. -Right. | 0:02:23 | 0:02:25 | |
So, try talking to him. | 0:02:25 | 0:02:27 | |
-Tell him to man up or it's over. -Over? Really? | 0:02:27 | 0:02:31 | |
You are a strong, independent woman, Rebecca Fowler. | 0:02:31 | 0:02:35 | |
So, please, act like one. | 0:02:35 | 0:02:37 | |
Is everything all right? | 0:02:42 | 0:02:45 | |
It's just Ollie's assessment. | 0:02:45 | 0:02:47 | |
They want to see him on January the 3rd. | 0:02:47 | 0:02:49 | |
That's soon, ain't it? | 0:02:49 | 0:02:50 | |
Well, not really. I mean we knew it'd be around now. | 0:02:50 | 0:02:53 | |
I had hoped he'd be a bit further along in his development, | 0:02:53 | 0:02:56 | |
but it is what it is, I guess... | 0:02:56 | 0:02:58 | |
All babies develop differently, don't they? | 0:03:00 | 0:03:04 | |
-It doesn't mean that... -No, I know, I know. | 0:03:04 | 0:03:05 | |
It's just it being this time of year. | 0:03:07 | 0:03:10 | |
I wanted us to have a nice Christmas, you know, | 0:03:10 | 0:03:12 | |
without this hanging over us. | 0:03:12 | 0:03:13 | |
Oh, hello. | 0:03:23 | 0:03:25 | |
You won't get no milk here. | 0:03:25 | 0:03:27 | |
Go on. Off you go. CAT MEOWS | 0:03:27 | 0:03:30 | |
Shh! Shh! | 0:03:30 | 0:03:31 | |
I thought I'd done cramming. | 0:03:53 | 0:03:55 | |
Denise has sent through another draft. | 0:03:55 | 0:03:57 | |
I mean, how many re-writes does Dickens need? | 0:03:57 | 0:04:00 | |
-Johnny? -Yeah? | 0:04:00 | 0:04:03 | |
I want to do something for Christmas, | 0:04:03 | 0:04:05 | |
but something special for everyone. | 0:04:05 | 0:04:07 | |
-What do you think? -Mmm.... | 0:04:07 | 0:04:09 | |
Could do lunch. Save us from Mum's Christmas pud. | 0:04:09 | 0:04:12 | |
Oh, I've never done a Christmas lunch before. | 0:04:12 | 0:04:14 | |
Oh, no, no, no, I was joking. You don't have to. | 0:04:14 | 0:04:17 | |
No, do you know what? That's perfect. | 0:04:17 | 0:04:20 | |
After all that's gone on here, | 0:04:20 | 0:04:21 | |
it'd be good to get out of the Vic for Christmas, wouldn't it? | 0:04:21 | 0:04:24 | |
Yeah. | 0:04:24 | 0:04:26 | |
-Still have to clear it with Mum, though. -Ohh. | 0:04:26 | 0:04:29 | |
-Who's ready to see Santa? -KIDS: Me! | 0:04:30 | 0:04:32 | |
THEY CHEER | 0:04:32 | 0:04:35 | |
What do you want for Christmas? Santa Claus, eh?! | 0:04:35 | 0:04:38 | |
Mince pie? I made them myself. | 0:04:38 | 0:04:40 | |
No, thank you. | 0:04:40 | 0:04:42 | |
You sure? You look like you need one. | 0:04:42 | 0:04:44 | |
-Is the landlord around? -Landlady. | 0:04:44 | 0:04:48 | |
What can I get you? | 0:04:48 | 0:04:49 | |
I'm here about the tree in the square. | 0:04:49 | 0:04:51 | |
Ah! You from the council? Come to check up on your tree? | 0:04:51 | 0:04:54 | |
No. I'm looking for whoever stole it. | 0:04:54 | 0:04:56 | |
I'm sorry, who are you? | 0:04:56 | 0:04:58 | |
I'm DC Cole. | 0:04:58 | 0:05:00 | |
I'm investigating the theft of a Christmas tree | 0:05:02 | 0:05:04 | |
taken outside Walford Town Hall on Friday night. | 0:05:04 | 0:05:06 | |
Ahhh. | 0:05:06 | 0:05:08 | |
Ahh. That's terrible. | 0:05:09 | 0:05:12 | |
You can't trust anyone, these days. | 0:05:12 | 0:05:15 | |
In particular, I'm looking for a man dressed as Santa Claus in connection with the theft. | 0:05:15 | 0:05:19 | |
Perhaps you'd know where I might find one? | 0:05:21 | 0:05:24 | |
Er... I'm sorry officer, I don't. | 0:05:24 | 0:05:27 | |
SHE LAUGHS | 0:05:27 | 0:05:28 | |
You see, our Santa never turned up. | 0:05:28 | 0:05:30 | |
No, the agency sent me an elf instead. | 0:05:30 | 0:05:33 | |
-No Santa? -Well, believe me, I intend on complaining. | 0:05:33 | 0:05:36 | |
Again. | 0:05:36 | 0:05:38 | |
Well, thank you for your time. | 0:05:38 | 0:05:41 | |
Ho, ho, ho! Let's be having ya! Come here, then, kids. | 0:05:41 | 0:05:44 | |
THEY CHEER | 0:05:44 | 0:05:46 | |
I've got lots and lots of presents, but only for good children. | 0:05:46 | 0:05:49 | |
You been a good little girl? | 0:05:49 | 0:05:51 | |
Where's Mum? | 0:05:56 | 0:05:57 | |
Training at the council. | 0:05:57 | 0:05:59 | |
Oh, great. | 0:05:59 | 0:06:00 | |
What you doing here anyway? Why aren't you at school? | 0:06:00 | 0:06:03 | |
I was going but then I got sick all of a sudden, so... | 0:06:03 | 0:06:06 | |
Don't kid a kidder, all right. I've been there, I've done that. | 0:06:06 | 0:06:09 | |
Why don't you want to go to school? | 0:06:09 | 0:06:11 | |
-Did I say that, though? -Is it about Bex? | 0:06:11 | 0:06:14 | |
Yeah. | 0:06:14 | 0:06:16 | |
Look, I know... I know girls can be complicated | 0:06:16 | 0:06:19 | |
but there's no point hiding. | 0:06:19 | 0:06:21 | |
Or trying to be something that you're not. | 0:06:21 | 0:06:24 | |
Why do you pretend to know everything? | 0:06:24 | 0:06:27 | |
I know some, OK. | 0:06:27 | 0:06:29 | |
Right, well, know this, then. | 0:06:29 | 0:06:30 | |
I've already done it. | 0:06:30 | 0:06:32 | |
Twice. | 0:06:32 | 0:06:33 | |
And, look...she wants more. | 0:06:33 | 0:06:37 | |
No girl's going to want you with that attitude. OK? | 0:06:40 | 0:06:43 | |
Where are you going? Where are you going? We're not finished. | 0:06:46 | 0:06:48 | |
-I would rather be sick at school than listen to you. -Oh. | 0:06:48 | 0:06:51 | |
My husband isn't, um...a professional Santa, | 0:06:55 | 0:07:00 | |
and that's what I thought you meant. | 0:07:00 | 0:07:01 | |
Of course you did. | 0:07:01 | 0:07:02 | |
Because obstructing a police investigation is a criminal offence. | 0:07:02 | 0:07:06 | |
Exactly. | 0:07:06 | 0:07:07 | |
Yeah. I see what you're saying officer, you know, | 0:07:07 | 0:07:11 | |
but nicking a bit of pine is hardly tree-son is it, eh? | 0:07:11 | 0:07:14 | |
HE LAUGHS | 0:07:14 | 0:07:15 | |
Eh? No. | 0:07:15 | 0:07:17 | |
Theft of a Christmas tree and its decorations, | 0:07:17 | 0:07:19 | |
criminal damage to public property. | 0:07:19 | 0:07:21 | |
Plus a public order offence for distress to council members. | 0:07:21 | 0:07:25 | |
What about our distress? It's Christmas round here too, you know. | 0:07:25 | 0:07:28 | |
-Yeah. -And you are? | 0:07:28 | 0:07:30 | |
Oh. No-one, I'm just, eh... | 0:07:30 | 0:07:33 | |
from the agency, aren't I? | 0:07:33 | 0:07:36 | |
As you can see, there's a number of images of a Santa Claus | 0:07:36 | 0:07:40 | |
-matching your description. -Just put me, eh... | 0:07:40 | 0:07:43 | |
Not real ones. | 0:07:43 | 0:07:45 | |
Er... Yeah, well, this is the problem. | 0:07:45 | 0:07:48 | |
You know, we all look the same, don't we? | 0:07:48 | 0:07:50 | |
I mean, it must be a nightmare for you, an absolute nightmare. | 0:07:50 | 0:07:53 | |
Honestly. | 0:07:53 | 0:07:54 | |
-Do you dance, Mr Carter? -Sorry? | 0:07:54 | 0:07:55 | |
One of the six suspects was caught on camera | 0:07:55 | 0:07:57 | |
immediately after the theft, celebrating. | 0:07:57 | 0:08:00 | |
Apparently doing the running man. | 0:08:00 | 0:08:02 | |
That's random, ain't it? | 0:08:04 | 0:08:05 | |
Nah, you've got me there. | 0:08:05 | 0:08:07 | |
Have I? | 0:08:07 | 0:08:08 | |
Aww. Yeah. | 0:08:15 | 0:08:18 | |
Perhaps you'd care to, eh...? | 0:08:20 | 0:08:22 | |
What? | 0:08:23 | 0:08:25 | |
What, you want me to do...? What, now? | 0:08:25 | 0:08:28 | |
For elimination purposes only, of course, you now. | 0:08:28 | 0:08:31 | |
Bit embarrassing, ain't it? | 0:08:33 | 0:08:35 | |
Haven't got much room, really. Er... | 0:08:39 | 0:08:41 | |
LAUGHTER | 0:08:45 | 0:08:46 | |
All right, all right, all right, thank you. I've seen enough. | 0:08:46 | 0:08:50 | |
I'll tell you what. | 0:08:51 | 0:08:53 | |
I won't log this conversation, | 0:08:53 | 0:08:54 | |
but you should know we've had reports that you... | 0:08:54 | 0:08:57 | |
that the suspects used a hearse to transport the tree. | 0:08:57 | 0:09:00 | |
A hearse? | 0:09:00 | 0:09:01 | |
Afraid so. However... | 0:09:01 | 0:09:04 | |
if that tree finds itself back outside the town hall by tonight | 0:09:04 | 0:09:07 | |
then no further action will be taken. | 0:09:07 | 0:09:08 | |
Tonight? | 0:09:08 | 0:09:10 | |
I like to do my paperwork in the mornings. | 0:09:10 | 0:09:13 | |
Perhaps you'd be kind enough to spread the word? | 0:09:13 | 0:09:15 | |
Oh, don't worry, officer. | 0:09:15 | 0:09:17 | |
I'll make sure the message gets through. | 0:09:17 | 0:09:20 | |
Mrs Carter. Mr Carter. | 0:09:21 | 0:09:24 | |
Merry Christmas, officer, Merry Christmas. | 0:09:24 | 0:09:27 | |
HE CHUCKLES | 0:09:27 | 0:09:29 | |
Chip? | 0:09:41 | 0:09:42 | |
Haven't seen much of you recently...? | 0:09:48 | 0:09:51 | |
Been busy. You know how it is. | 0:09:51 | 0:09:53 | |
Yeah, yeah me too. | 0:09:53 | 0:09:55 | |
Louise told me that you messaged her to meet up. | 0:09:58 | 0:10:01 | |
To rehearse. I've got to for that part, haven't I? | 0:10:01 | 0:10:05 | |
What a drag, right? | 0:10:06 | 0:10:08 | |
We are OK, aren't we? | 0:10:16 | 0:10:18 | |
Why wouldn't we be? | 0:10:18 | 0:10:21 | |
I dunno. | 0:10:21 | 0:10:23 | |
You just sort of, like, disappeared after we... | 0:10:23 | 0:10:25 | |
We've both got lives? | 0:10:25 | 0:10:27 | |
It's not like we have to be in each other's faces 24/7, is it? | 0:10:27 | 0:10:31 | |
Yeah. Yeah, course not. | 0:10:31 | 0:10:33 | |
We're lucky we're not like that. | 0:10:33 | 0:10:36 | |
Yeah. | 0:10:36 | 0:10:37 | |
So, we're cool then? | 0:10:39 | 0:10:41 | |
Cool. | 0:10:42 | 0:10:44 | |
Look, Santa will be back in a minute, all right? | 0:10:49 | 0:10:52 | |
We don't want to wait. | 0:10:52 | 0:10:53 | |
Mum, I've got to prep for rehearsals, I'm assistant director. | 0:10:53 | 0:10:56 | |
You're the tea maker. | 0:10:56 | 0:10:58 | |
I mean, look at... Look at those little faces, | 0:10:58 | 0:10:59 | |
do you really want to be the one who turns them away? | 0:10:59 | 0:11:02 | |
Thank you. | 0:11:04 | 0:11:06 | |
Hadn't you better get a move on? | 0:11:07 | 0:11:09 | |
We were just having a chat about things. | 0:11:09 | 0:11:11 | |
No, there's nothing to talk about, all right? | 0:11:11 | 0:11:13 | |
You heard what he said. The tree goes back. | 0:11:13 | 0:11:15 | |
Sounds to me like he was pulling your leg. | 0:11:15 | 0:11:17 | |
It's all right for you. It weren't your boat on the CCTV. | 0:11:17 | 0:11:19 | |
-You've had a touch. -Is it really that serious? | 0:11:19 | 0:11:22 | |
Johnny! Over here. | 0:11:22 | 0:11:24 | |
What could your dad get for stealing that tree. | 0:11:26 | 0:11:29 | |
Mmm... | 0:11:29 | 0:11:31 | |
If you plead guilty from the start? | 0:11:31 | 0:11:34 | |
-Probably just a fine, nothing big. -Well... | 0:11:34 | 0:11:36 | |
-Johnny! -Oh! | 0:11:36 | 0:11:39 | |
We could keep the tree till Christmas Day, then return it. | 0:11:39 | 0:11:42 | |
-Oh, no, you don't. -No. -All right? He knows it was you. | 0:11:42 | 0:11:45 | |
It's only a matter of time before he comes back. | 0:11:45 | 0:11:47 | |
I am not having this family known for stealing Christmas! | 0:11:47 | 0:11:50 | |
Linda, they meant well. | 0:11:50 | 0:11:51 | |
No, look, we don't need the hassle. | 0:11:51 | 0:11:54 | |
Right, after the year we've seen, the crime that's been going on... | 0:11:54 | 0:11:57 | |
I don't want us to be a part of that. | 0:11:57 | 0:12:00 | |
All right. If we do this. We all do it. | 0:12:04 | 0:12:07 | |
OK? | 0:12:07 | 0:12:09 | |
Got the right hump, she has. | 0:12:11 | 0:12:12 | |
Dot? It's me. | 0:12:12 | 0:12:14 | |
Oh, hello, Ronnie. I've just put the kettle on. | 0:12:14 | 0:12:17 | |
Would you like a cup of tea? | 0:12:17 | 0:12:18 | |
Eh... No thanks, I can't stay. | 0:12:18 | 0:12:20 | |
There was just something I wanted to talk to you about. | 0:12:20 | 0:12:22 | |
Christmas? | 0:12:22 | 0:12:24 | |
-Well, yeah. -Oh, how lovely. | 0:12:24 | 0:12:26 | |
Hopefully, it will make your Christmas more enjoyable. | 0:12:27 | 0:12:30 | |
Oh, I'm sure it will. | 0:12:30 | 0:12:32 | |
Abi mentioned to me that you're still having trouble | 0:12:32 | 0:12:35 | |
-with your eyesight... -Yeah. | 0:12:35 | 0:12:36 | |
-..and the -AMD. Yeah. | 0:12:36 | 0:12:38 | |
I know you're having injections, | 0:12:38 | 0:12:40 | |
but I've been researching online | 0:12:40 | 0:12:42 | |
and there's a surgery that you can have. | 0:12:42 | 0:12:44 | |
Jack and I would be happy to pay for it. | 0:12:44 | 0:12:47 | |
Money? | 0:12:47 | 0:12:49 | |
You're offering me money? | 0:12:49 | 0:12:51 | |
Well, it would be our pleasure. | 0:12:51 | 0:12:53 | |
Think of it as a Christmas gift. | 0:12:53 | 0:12:55 | |
One last thing that we can do for you before we move to Ongar. | 0:12:55 | 0:12:57 | |
That's very kind of you, Ronnie, but no, thank you. | 0:12:57 | 0:13:00 | |
I'd rather not. | 0:13:00 | 0:13:01 | |
Dot... | 0:13:01 | 0:13:03 | |
It's pioneering surgery - it only takes 10 minutes. | 0:13:03 | 0:13:07 | |
They take two tiny lenses | 0:13:07 | 0:13:09 | |
and insert them into your eyes... | 0:13:09 | 0:13:12 | |
Yes, I read about that in the paper, | 0:13:12 | 0:13:15 | |
a year or so ago. | 0:13:15 | 0:13:17 | |
"Look not on the things which are seen, | 0:13:17 | 0:13:22 | |
"but on the things which are not seen." | 0:13:22 | 0:13:26 | |
That's in a letter from St Paul to the Corinthians. | 0:13:26 | 0:13:30 | |
Dot, is it really the time for all that? | 0:13:30 | 0:13:33 | |
Yes, Ronnie, | 0:13:33 | 0:13:35 | |
it is exactly the time of year | 0:13:35 | 0:13:38 | |
for "all that"? | 0:13:38 | 0:13:41 | |
Where is everyone? | 0:13:47 | 0:13:49 | |
Maybe word got around. | 0:13:49 | 0:13:52 | |
But why are they dressed like that again? | 0:13:52 | 0:13:54 | |
They want to look the same in case they get caught on CCTV again. | 0:13:54 | 0:13:58 | |
Yeah, but the police already know it's them. | 0:13:58 | 0:14:00 | |
Look, it's a boy thing, | 0:14:00 | 0:14:01 | |
but, to be honest, if it helps gets that tree put back, then... | 0:14:01 | 0:14:04 | |
I don't know... I quite like Martin as a Santa. | 0:14:04 | 0:14:07 | |
Hold up, incoming. | 0:14:07 | 0:14:08 | |
-Ow! -How could you be so stupid? -All right! | 0:14:08 | 0:14:12 | |
-You know. -Yes, I know! | 0:14:12 | 0:14:14 | |
It's all anyone at the council can talk about. | 0:14:14 | 0:14:17 | |
And it didn't take a genius to work out | 0:14:17 | 0:14:19 | |
it's my idiot son. | 0:14:19 | 0:14:21 | |
-And you lot... -Yeah? | 0:14:21 | 0:14:23 | |
We're taking it back, all right? | 0:14:23 | 0:14:25 | |
-You better. -Yes, all right. | 0:14:25 | 0:14:28 | |
Boys. | 0:14:28 | 0:14:29 | |
Anyway, how's my one doing? | 0:14:29 | 0:14:30 | |
-Yeah, perfect. I think I tired him out a bit. -Aww. | 0:14:30 | 0:14:34 | |
Look, Linda, I've been meaning to ask you something. | 0:14:34 | 0:14:37 | |
It's more of a suggestion, really, | 0:14:37 | 0:14:39 | |
-but feel free to say no if you hate it. -All right! | 0:14:39 | 0:14:42 | |
So, me and Lee were thinking | 0:14:42 | 0:14:44 | |
we could do Christmas lunch this year at our flat. | 0:14:44 | 0:14:47 | |
What, for all of us? | 0:14:47 | 0:14:49 | |
Yeah. I mean, I know it'll be small... | 0:14:49 | 0:14:51 | |
I'd love that. | 0:14:51 | 0:14:53 | |
But you can't afford to fill every Carter mouth, | 0:14:53 | 0:14:55 | |
so we'll be chipping in. | 0:14:55 | 0:14:56 | |
Eh, no, that's OK, cos Lee's doing really well at work, | 0:14:56 | 0:14:59 | |
and we'll take care of it. We want to. | 0:14:59 | 0:15:01 | |
-Well, are you sure? -Yeah. | 0:15:01 | 0:15:02 | |
And I thought we'd stick to turkey this year, | 0:15:02 | 0:15:04 | |
it's best to avoid goose after last time! | 0:15:04 | 0:15:06 | |
SHE LAUGHS | 0:15:06 | 0:15:07 | |
Well, I'll bring the pudding. You know, don't worry about that. | 0:15:07 | 0:15:09 | |
No, no, no! | 0:15:09 | 0:15:11 | |
Linda, I don't want you to lift a finger, OK? | 0:15:11 | 0:15:13 | |
Anyway, I'll buy an arctic roll. Bianca had one every year. | 0:15:13 | 0:15:17 | |
-Did she? -Yeah. | 0:15:17 | 0:15:19 | |
-Oh, here he is. Here you are. Come here. -You all right, lads? | 0:15:21 | 0:15:24 | |
-What's that? One for the road? -Yeah, we're going to need it. | 0:15:24 | 0:15:27 | |
Here's your Santa suit. We're all going to go as Santa so no-one gets noticed. | 0:15:27 | 0:15:31 | |
We're going to meet Billy in ten minutes, round the corner. | 0:15:31 | 0:15:33 | |
Let's do this. | 0:15:33 | 0:15:35 | |
Horrible, horrible that was, horrible. | 0:15:36 | 0:15:38 | |
-See you later. -See you later. | 0:15:38 | 0:15:40 | |
Right. | 0:15:40 | 0:15:42 | |
-You were right, Stace. -Was I? | 0:15:46 | 0:15:48 | |
Yeah - they did mean well. | 0:15:48 | 0:15:50 | |
Their hearts were in the right place even if their brains weren't. | 0:15:50 | 0:15:53 | |
So, you want the tree to stay now? | 0:15:53 | 0:15:55 | |
No, course not. | 0:15:55 | 0:15:58 | |
But it is Christmas... | 0:15:58 | 0:16:00 | |
CHILDREN LAUGH | 0:16:02 | 0:16:05 | |
Amy used to love that seesaw thing, do you remember? | 0:16:09 | 0:16:13 | |
So, this is where you've been hiding? | 0:16:13 | 0:16:15 | |
All right? | 0:16:15 | 0:16:17 | |
-I thought we might have seen you over the weekend. -Yeah, I've been busy. | 0:16:17 | 0:16:20 | |
So I heard. Donna's gunning for you. | 0:16:20 | 0:16:22 | |
Her bark's worse than her bite. I'll talk to her. | 0:16:22 | 0:16:25 | |
Um... | 0:16:25 | 0:16:27 | |
Have you seen the Gazette today? | 0:16:27 | 0:16:30 | |
No, why? | 0:16:30 | 0:16:32 | |
I thought you might be upset because they named me as Amy's mum. | 0:16:33 | 0:16:36 | |
Roxy, I swear I didn't know. | 0:16:36 | 0:16:39 | |
She looks lovely. You both do. | 0:16:40 | 0:16:43 | |
It's a nice picture. | 0:16:43 | 0:16:45 | |
I'm going to pick Amy up from school, do you want to come? | 0:16:45 | 0:16:48 | |
Are you sure this is what you want? | 0:16:50 | 0:16:53 | |
Look, I know you think that adoption is the way forward... | 0:16:53 | 0:16:55 | |
-Ron... -..but look, it doesn't have to... | 0:16:55 | 0:16:57 | |
Ronnie. | 0:16:57 | 0:17:00 | |
It's what I want. For Amy. | 0:17:00 | 0:17:03 | |
-She's what matters. -Well, what about you? | 0:17:03 | 0:17:07 | |
And what about us? | 0:17:07 | 0:17:09 | |
I'm still here. | 0:17:09 | 0:17:10 | |
Good, because you're not going to get rid of me that easily, you know. | 0:17:10 | 0:17:13 | |
Never. SHE LAUGHS | 0:17:13 | 0:17:16 | |
Why don't we meet at the Vic later. | 0:17:16 | 0:17:18 | |
I'll bring some magazines. | 0:17:18 | 0:17:19 | |
We can pick out some hairdos with Amy, | 0:17:19 | 0:17:21 | |
she'd love that. We both would. | 0:17:21 | 0:17:24 | |
-Yeah, I'll be there, I'll be there. -Yeah? -Mmm. -Good. | 0:17:24 | 0:17:28 | |
All right, I better go. | 0:17:28 | 0:17:30 | |
Hello, Ian. | 0:18:06 | 0:18:09 | |
I don't want to ask. | 0:18:09 | 0:18:10 | |
Well, then, just say yes. | 0:18:10 | 0:18:13 | |
-No. -We haven't even said anything yet? | 0:18:13 | 0:18:15 | |
I don't ask for much, OK? | 0:18:17 | 0:18:19 | |
But these 10 minutes before the madness starts in there again. | 0:18:19 | 0:18:23 | |
They're sacred to me, OK? | 0:18:23 | 0:18:24 | |
So, whatever the question is, the answer is no. | 0:18:24 | 0:18:28 | |
We're just after a few trees. | 0:18:28 | 0:18:30 | |
Well, go to the stall, see Luke - he'll sort you out. | 0:18:30 | 0:18:33 | |
For free. | 0:18:33 | 0:18:34 | |
I know you've got loads in your yard. | 0:18:34 | 0:18:36 | |
More than you can even sell. | 0:18:36 | 0:18:38 | |
So, we wondered if you'd like to donate a couple? | 0:18:38 | 0:18:41 | |
You know, to the community. | 0:18:41 | 0:18:43 | |
To replace the ones that your husband stole...? | 0:18:43 | 0:18:45 | |
Yeah, well, they were doing it for everyone. | 0:18:47 | 0:18:49 | |
Although it was a stupid idea. | 0:18:49 | 0:18:50 | |
Mmm. And so's this. | 0:18:50 | 0:18:52 | |
Oh, Ian, come on! | 0:18:52 | 0:18:54 | |
I know your trees are a bit thin and on the sad side. | 0:18:54 | 0:18:56 | |
You could probably get rid of them. | 0:18:56 | 0:18:58 | |
And who told you that? | 0:18:58 | 0:18:59 | |
I will have you know that my trees are the finest Norwegian pines, | 0:18:59 | 0:19:02 | |
and I will be having words with your husband. | 0:19:02 | 0:19:05 | |
You're right, Ian. They are beautiful. | 0:19:05 | 0:19:08 | |
We bought one for the Vic and everyone's been asking about it. | 0:19:08 | 0:19:11 | |
So...what if you didn't donate any trees | 0:19:11 | 0:19:16 | |
and you put on a display in the gardens instead? | 0:19:16 | 0:19:20 | |
I mean, that way everyone will see how lovely they are all decorated, | 0:19:20 | 0:19:24 | |
and you'd get more passing trade? | 0:19:24 | 0:19:26 | |
-A display? -Yeah, exactly. | 0:19:27 | 0:19:29 | |
You know, just like a West End winter wonderland, | 0:19:29 | 0:19:33 | |
only here in the square, and with your trees. | 0:19:33 | 0:19:37 | |
What do you say? | 0:19:37 | 0:19:40 | |
He-hee! | 0:19:42 | 0:19:44 | |
Hello? | 0:19:46 | 0:19:48 | |
Is anyone home? | 0:19:48 | 0:19:50 | |
Anyone? | 0:19:52 | 0:19:54 | |
That's lovely, girls. Yeah, just dump it anywhere for now, all right? | 0:20:00 | 0:20:03 | |
-Where do you want these, darling? -Oh, right over there, please, boys. | 0:20:03 | 0:20:05 | |
Yeah. Ooh - that's a big one! | 0:20:05 | 0:20:07 | |
SHE LAUGHS | 0:20:07 | 0:20:08 | |
Lovely! Great. | 0:20:08 | 0:20:10 | |
Do you need anything else? | 0:20:10 | 0:20:11 | |
Um... Do you know what, I promised Ian a sign. | 0:20:11 | 0:20:14 | |
-Is that something... -I am on it. | 0:20:14 | 0:20:16 | |
Thank you. Thanks, Carmel. | 0:20:16 | 0:20:18 | |
-Hey! -Hello. -Do you want any help? | 0:20:18 | 0:20:21 | |
Yes! Yes! Decorations. Lots of them. Anything you've got. | 0:20:21 | 0:20:24 | |
-You spread the word for me. -Yeah! | 0:20:24 | 0:20:26 | |
-Come on, then, kids, let's go. See you later. See you later. -Bye! | 0:20:26 | 0:20:30 | |
Well, won't a bit of tinsel do? | 0:20:30 | 0:20:32 | |
It doesn't make a noise. | 0:20:32 | 0:20:35 | |
All right, well you look upstairs in your drawer and I'll look down here. | 0:20:35 | 0:20:38 | |
All right? | 0:20:40 | 0:20:41 | |
You haven't seen Lil's little Christmas tree thingy, have you? | 0:20:41 | 0:20:45 | |
It's driving me mad. | 0:20:45 | 0:20:47 | |
How do you know you're...you're doing it right? | 0:20:50 | 0:20:54 | |
What? | 0:20:54 | 0:20:55 | |
Sex. Like... | 0:20:57 | 0:21:00 | |
When... | 0:21:00 | 0:21:02 | |
When you're having it, how do you know you're doing it right? | 0:21:02 | 0:21:05 | |
Erm... | 0:21:06 | 0:21:08 | |
Well, er.... | 0:21:10 | 0:21:12 | |
Well, it's a bit... | 0:21:13 | 0:21:16 | |
hard to explain. | 0:21:16 | 0:21:19 | |
-You know... -You said I could talk to you. | 0:21:19 | 0:21:21 | |
I did. And you can. | 0:21:21 | 0:21:23 | |
There isn't really one... | 0:21:27 | 0:21:29 | |
..right way of doing it. | 0:21:31 | 0:21:34 | |
As long as... Well, as long as you're both...happy. | 0:21:34 | 0:21:36 | |
But that's the thing, though... | 0:21:36 | 0:21:38 | |
I don't think he is. | 0:21:39 | 0:21:41 | |
One minute he is all over me and then the next... | 0:21:41 | 0:21:45 | |
..I don't even know if we're together any more. | 0:21:49 | 0:21:52 | |
I must be doing something wrong. | 0:21:53 | 0:21:55 | |
I think he's just gone off me. | 0:21:55 | 0:21:57 | |
-Has he said that? -No, but... But I think I bug him. | 0:21:57 | 0:22:01 | |
Like, sometimes he's so nice, | 0:22:03 | 0:22:06 | |
and we can talk for hours, and then other times he just closes up. | 0:22:06 | 0:22:10 | |
Well, sex can change things in a relationship. | 0:22:10 | 0:22:12 | |
-You know, maybe you're both not ready for that. -I'm 16, | 0:22:12 | 0:22:15 | |
and we've already done it a couple of times anyway. | 0:22:15 | 0:22:17 | |
Well, it doesn't mean you need to keep doing it. | 0:22:20 | 0:22:25 | |
You're just trying to put me off. | 0:22:25 | 0:22:28 | |
I... | 0:22:28 | 0:22:29 | |
I really care about him. | 0:22:29 | 0:22:31 | |
I get it, Bex, I do. | 0:22:31 | 0:22:33 | |
But how close are you, really, if you can have sex, | 0:22:35 | 0:22:38 | |
but you can't talk about it? | 0:22:38 | 0:22:40 | |
Do people actually talk about it? | 0:22:40 | 0:22:42 | |
Well, yeah. | 0:22:42 | 0:22:44 | |
It's about being intimate and getting inside each others heads. | 0:22:44 | 0:22:47 | |
And if you ask me that is the scary bit. | 0:22:47 | 0:22:50 | |
What if he doesn't let me? | 0:22:50 | 0:22:53 | |
That's it, go... We go all the way round, all right? | 0:23:00 | 0:23:02 | |
This one, this one, this one. | 0:23:02 | 0:23:05 | |
All the way round, that's it. Ah! | 0:23:05 | 0:23:07 | |
MUSIC: Merry Christmas Everyone by Shakin' Stevens | 0:23:07 | 0:23:10 | |
Awww! | 0:23:10 | 0:23:12 | |
That's so lovely, isn't it? | 0:23:12 | 0:23:14 | |
-Lovely. -Super stringy! | 0:23:19 | 0:23:22 | |
-That's it. -Can you hold it? -Yeah I'll hold this end. | 0:23:22 | 0:23:26 | |
Keep going. You keep going. | 0:23:26 | 0:23:28 | |
That's it. | 0:23:30 | 0:23:31 | |
Things are different now. | 0:23:31 | 0:23:33 | |
Even if they are, I haven't changed. | 0:23:33 | 0:23:35 | |
Hey. I don't have you down as rehearsing today? | 0:23:38 | 0:23:40 | |
-I've just come to see Shakil, if that's OK? -Oh. | 0:23:40 | 0:23:43 | |
You are changed, and if you search your feelings now, | 0:23:43 | 0:23:47 | |
you'll admit that they've changed towards me too. | 0:23:47 | 0:23:49 | |
So, I shall let you go, Ebenezer. | 0:23:49 | 0:23:52 | |
I've never said I wanted us to part. | 0:23:52 | 0:23:54 | |
Not with words, no. | 0:23:54 | 0:23:56 | |
With what, then? | 0:23:56 | 0:23:57 | |
With the things that matter. | 0:23:57 | 0:23:59 | |
Answer me this. | 0:24:03 | 0:24:05 | |
If there was nothing between us and we were strangers, | 0:24:05 | 0:24:09 | |
would you want me now? | 0:24:09 | 0:24:11 | |
Answer her. | 0:24:16 | 0:24:18 | |
Why won't you just say it? | 0:24:19 | 0:24:21 | |
Rebecca. Shh! | 0:24:21 | 0:24:23 | |
Sorry. | 0:24:25 | 0:24:26 | |
Aren't you going to go after her? | 0:24:28 | 0:24:30 | |
-And say what? -How should I know? But look what you're doing to her. | 0:24:30 | 0:24:33 | |
How far away are you? | 0:24:35 | 0:24:37 | |
I'm just asking... | 0:24:37 | 0:24:39 | |
So, Christmas crackers and stockings for everyone, yeah? | 0:24:39 | 0:24:43 | |
And then I thought we could go traditional and put | 0:24:43 | 0:24:46 | |
oranges and satsumas in them. | 0:24:46 | 0:24:49 | |
Is that it? | 0:24:49 | 0:24:50 | |
No, obviously we're going to put other stuff in there. | 0:24:50 | 0:24:53 | |
We don't want people thinking we're cheap, do we? | 0:24:54 | 0:24:56 | |
And then there's lunch, Lee. We need a massive turkey! | 0:24:56 | 0:24:58 | |
Well, we're all here. | 0:24:58 | 0:25:00 | |
And I've got your drink ready, so... | 0:25:00 | 0:25:03 | |
I guess I'll see you soon. | 0:25:03 | 0:25:05 | |
PHONE BEEPS | 0:25:10 | 0:25:12 | |
SHE SNIFFS | 0:25:19 | 0:25:23 | |
Ho-ho! | 0:25:36 | 0:25:39 | |
# Tonight the rain is falling | 0:25:46 | 0:25:51 | |
# Full of memories | 0:25:51 | 0:25:54 | |
# Of people and places | 0:25:54 | 0:25:58 | |
# And while the past is calling | 0:25:58 | 0:26:03 | |
# In my fantasy | 0:26:03 | 0:26:06 | |
# I remember their faces | 0:26:06 | 0:26:10 | |
# The hopes we had | 0:26:10 | 0:26:13 | |
# Were much too high | 0:26:13 | 0:26:16 | |
# Way out of reach but we... # | 0:26:16 | 0:26:20 | |
Lee! Everyone's outside. Are you coming? | 0:26:20 | 0:26:24 | |
Yeah, one minute! | 0:26:24 | 0:26:25 | |
Sorry, yeah, I need a payday loan, please? | 0:26:27 | 0:26:30 | |
No, No, I don't have any other loans. | 0:26:33 | 0:26:35 | |
-ON TV: -Oh, yes, dear. I don't want to boast, | 0:26:37 | 0:26:39 | |
but my knowledge is most remarkable. | 0:26:39 | 0:26:41 | |
Both on the flat and over the sticks. | 0:26:41 | 0:26:42 | |
-But what does your husband say? -Oh, I don't tell him. | 0:26:42 | 0:26:46 | |
Humphrey strongly disapproves of betting... | 0:26:46 | 0:26:48 | |
# ..reach but we have to try | 0:27:06 | 0:27:10 | |
# No need to hide | 0:27:10 | 0:27:13 | |
# No need to run... # | 0:27:13 | 0:27:17 | |
Oh, Lily was so excited to show you, she fell asleep. | 0:27:17 | 0:27:20 | |
What happened to Bex, how come she didn't come out? | 0:27:20 | 0:27:22 | |
Oh, she didn't fancy it. | 0:27:22 | 0:27:24 | |
What is with her lately? | 0:27:24 | 0:27:26 | |
Well, you could try asking her? | 0:27:26 | 0:27:28 | |
No, you're all right. She's a teenager, ain't she? | 0:27:28 | 0:27:31 | |
And you are Santa Claus. | 0:27:31 | 0:27:34 | |
Yes. Yes, I am. | 0:27:34 | 0:27:38 | |
Uh-oh. I'm in trouble with you, aren't I? | 0:27:43 | 0:27:46 | |
I can't believe I mouthed off like that. | 0:27:49 | 0:27:52 | |
Did I ruin the rest of it? | 0:27:52 | 0:27:53 | |
No, I don't care about that. | 0:27:53 | 0:27:55 | |
Have you not heard from Shakil? | 0:27:55 | 0:27:57 | |
Not since I embarrassed myself, no. | 0:27:58 | 0:28:00 | |
Oh. | 0:28:02 | 0:28:04 | |
Cos he's, eh... He's changed his status... | 0:28:05 | 0:28:09 | |
to single. | 0:28:09 | 0:28:11 | |
I've... I've been dumped? | 0:28:13 | 0:28:16 | |
We did all right, didn't we? | 0:28:34 | 0:28:37 | |
I still can't believe Ian did such a wonderful thing. | 0:28:37 | 0:28:41 | |
They're not all bad, husbands. | 0:28:42 | 0:28:44 | |
MUSIC BOX PLAYS JINGLE BELLS | 0:28:49 | 0:28:53 | |
Ell? Ell? | 0:28:53 | 0:28:55 | |
That's it, go on boy. That's it boy, you can do it. | 0:28:55 | 0:28:58 | |
Look, Ell, Ell. | 0:28:58 | 0:28:59 | |
SHE GASPS | 0:28:59 | 0:29:02 | |
# I just want him for my own | 0:29:08 | 0:29:12 | |
# More than you could ever know | 0:29:12 | 0:29:16 | |
# Make my wish come true | 0:29:16 | 0:29:20 | |
# All I want for Christmas | 0:29:20 | 0:29:25 | |
# Is you | 0:29:25 | 0:29:31 | |
# Baby | 0:29:31 | 0:29:34 | |
# You | 0:29:34 | 0:29:39 | |
# Baby | 0:29:39 | 0:29:41 | |
# You | 0:29:41 | 0:29:47 | |
# Baby | 0:29:47 | 0:29:50 | |
# You. # | 0:29:50 | 0:29:54 |