Browse content similar to Culture Shock. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
'You have one job, and one job only, | 0:00:38 | 0:00:40 | |
'and that is to dig us out of this hole.' | 0:00:40 | 0:00:42 | |
She's dead! | 0:00:42 | 0:00:44 | |
She left me everything in her will. They think it's about £50,000. | 0:00:44 | 0:00:49 | |
Wedding cake samples. | 0:00:49 | 0:00:50 | |
This is a bit of an awkward situation for both us. | 0:00:50 | 0:00:52 | |
I will assess you just as I would any other nurse. | 0:00:52 | 0:00:56 | |
I'm going to accept the money and take some more time off. | 0:00:56 | 0:00:59 | |
I'm going to recommend an extension to your FT status assessment and we'll be back in three months. | 0:00:59 | 0:01:04 | |
Get out of my way! If I'm going to save this hospital, | 0:01:04 | 0:01:06 | |
I intend to do so entirely on my own terms. | 0:01:06 | 0:01:08 | |
I intend to take full and absolute control. | 0:01:08 | 0:01:13 | |
Until further notice, all allocations of all resources | 0:01:15 | 0:01:18 | |
and I emphasise all allocations of all resources, | 0:01:18 | 0:01:21 | |
are to be personally signed off by myself. | 0:01:21 | 0:01:25 | |
A full and thorough inventory of current medical supplies | 0:01:25 | 0:01:28 | |
and equipment will be compiled by every department and submitted to my office forthwith. | 0:01:28 | 0:01:33 | |
Clinical decisions other than emergency surgery | 0:01:33 | 0:01:35 | |
must be referred to my office for authorisation. | 0:01:35 | 0:01:38 | |
Theatre schedules and staff rotas will need to be approved daily. | 0:01:38 | 0:01:42 | |
Everything goes across my desk. Everything. | 0:01:42 | 0:01:48 | |
BEEPING | 0:01:48 | 0:01:49 | |
-ET 190. -Be careful with her. | 0:01:50 | 0:01:53 | |
BP 70 over 55. Six milligrams of adenosine. Her daughter's with her. | 0:01:53 | 0:01:56 | |
-She was in an RTA. Sent in from ED. -Mum's got cancer. Be careful. | 0:01:56 | 0:02:01 | |
Chest trauma. Prepare a chest drain, OK? | 0:02:01 | 0:02:03 | |
KNOCK ON DOOR | 0:02:03 | 0:02:06 | |
Ah, Mr Hanssen? | 0:02:06 | 0:02:09 | |
-Yes. -Kris Swann. Shall I use here as a base? | 0:02:09 | 0:02:12 | |
-Why? -I understand you have an emergency drill today? | 0:02:12 | 0:02:15 | |
That's correct and who are you? | 0:02:15 | 0:02:18 | |
Kris Swann. One of Sir Fraser's management consultants. | 0:02:18 | 0:02:22 | |
Ah. I assumed you'd been kept in the loop. | 0:02:22 | 0:02:26 | |
No. I thought I made myself clear to Sir Fraser. | 0:02:26 | 0:02:29 | |
I'm sure. But he insisted. | 0:02:29 | 0:02:32 | |
I'm going to be sick. | 0:02:39 | 0:02:41 | |
BP's stabilising. | 0:02:42 | 0:02:43 | |
Oh, great, the drill. Just what we need on a ward. | 0:02:50 | 0:02:53 | |
Thanks, Hanssen. Can you arrange a CT and an Echo? | 0:02:53 | 0:02:57 | |
-Is there anyone you'd like us to call for you? -No. It's just me. | 0:02:57 | 0:03:02 | |
Henrik, with a bit of guidance, a bit of focus, | 0:03:02 | 0:03:06 | |
this hospital can turn itself around. | 0:03:06 | 0:03:08 | |
Guidance, from my four years' hands-on experience, | 0:03:08 | 0:03:13 | |
in health sector strategic planning, is what I'll give you. | 0:03:13 | 0:03:15 | |
Don't look so nervous. I'm here to observe and advise. | 0:03:17 | 0:03:21 | |
-You're fully prepared for the drill? -Yes. | 0:03:21 | 0:03:25 | |
-Jodie Mullins? -Yes. | 0:03:32 | 0:03:33 | |
OK, bed four, please. I'll be with you in a minute. | 0:03:33 | 0:03:36 | |
Sorry, how long? | 0:03:36 | 0:03:39 | |
Chrissie, a word, please? | 0:03:39 | 0:03:41 | |
# Concrete jungle where dreams are made up | 0:03:46 | 0:03:48 | |
# There's nothing you can't do | 0:03:48 | 0:03:50 | |
# Now you're in New York... # | 0:03:50 | 0:03:52 | |
I cannot believe you're flying out tomorrow. I'm so jealous. | 0:03:52 | 0:03:56 | |
-It's only a week's holiday. -With your money you could stay. | 0:03:56 | 0:03:59 | |
One step at a time. I've never even been on a plane before. | 0:03:59 | 0:04:02 | |
Concentrate, Chantelle. Go right. | 0:04:02 | 0:04:04 | |
You don't want to be like a lottery winner who's like, | 0:04:04 | 0:04:07 | |
"I'm not going to let it change me." Let it change you! It'd change me. | 0:04:07 | 0:04:12 | |
It's hardly a lottery win. | 0:04:12 | 0:04:14 | |
I'm just saying if it was me, I'd start spending it. | 0:04:14 | 0:04:17 | |
I am so, so sorry, Mr Griffin. | 0:04:28 | 0:04:32 | |
Oh, dear. I'll make it up to him somehow. | 0:04:39 | 0:04:44 | |
I'll see you up there. | 0:04:45 | 0:04:46 | |
I didn't think I did that badly. | 0:04:58 | 0:05:01 | |
-Just so you know, it was your diagnostic tests that let you down. -Really? | 0:05:01 | 0:05:06 | |
You could be a good nurse practitioner, Chrissie. | 0:05:06 | 0:05:09 | |
You've just got to prove it. | 0:05:09 | 0:05:12 | |
-Are these your cases for today? -Yeah. | 0:05:12 | 0:05:15 | |
Any chance you could take a look at my RTA? | 0:05:23 | 0:05:26 | |
Possible internal bleeding from fractured ribs, | 0:05:26 | 0:05:29 | |
stage two lung cancer patient, due for a lobectomy | 0:05:29 | 0:05:33 | |
and a heart tumour excision at St James's, in three weeks. | 0:05:33 | 0:05:36 | |
Electives are out of the question because of this drill, | 0:05:36 | 0:05:39 | |
but there's a case for performing the cancer surgery here if we're taking her into theatre anyway. | 0:05:39 | 0:05:44 | |
Very possibly. | 0:05:44 | 0:05:46 | |
-Let's wait and see what the CT and the Echo show us. -Sure. | 0:05:46 | 0:05:51 | |
I can smell booze on the daughter, also in the RTA. | 0:05:51 | 0:05:54 | |
-Oh, dear. -Hmm. | 0:05:54 | 0:05:56 | |
What do you think you're doing? | 0:06:00 | 0:06:02 | |
Hi, Kris Swann, management consultant. | 0:06:02 | 0:06:04 | |
So you do have a name? | 0:06:04 | 0:06:05 | |
Why not use it to introduce yourself? These are private medical files. | 0:06:05 | 0:06:09 | |
-I'm... -Look, if you or anyone in management want to poke your nose around here, | 0:06:09 | 0:06:14 | |
you ask Mr Hope first. You got that? | 0:06:14 | 0:06:17 | |
That's nice. An evacuation drill, exactly what we need today. | 0:06:25 | 0:06:31 | |
As evacuation warden... | 0:06:31 | 0:06:33 | |
I need to attend an evacuation briefing. Why? Fire, we run. | 0:06:33 | 0:06:37 | |
A drill isn't going to save you. | 0:06:37 | 0:06:40 | |
-Hanssen's orders. -Of course. | 0:06:40 | 0:06:43 | |
How can we live for 30 seconds | 0:06:43 | 0:06:45 | |
without him inventing a completely new way of ruining our lives. | 0:06:45 | 0:06:49 | |
So, I hear your preliminary NP exams didn't go as well as we'd hoped. | 0:06:56 | 0:07:00 | |
She had to tell me. | 0:07:07 | 0:07:09 | |
She also told me that she thinks you've got it in you to do very well. | 0:07:09 | 0:07:13 | |
Chrissie? | 0:07:17 | 0:07:19 | |
Excuse me! | 0:07:22 | 0:07:25 | |
Could someone...help! | 0:07:25 | 0:07:27 | |
-What's happening? -We'll see how the chest drain works, | 0:07:27 | 0:07:31 | |
but we may need to operate to stem the bleed. | 0:07:31 | 0:07:33 | |
Increase the oxygen. | 0:07:33 | 0:07:35 | |
If we do need to operate on the tear, | 0:07:35 | 0:07:39 | |
it may be beneficial to bring forward the lobectomy | 0:07:39 | 0:07:42 | |
-and the heart excision that your mother was to have. -Today? | 0:07:42 | 0:07:45 | |
Look, your mother is very weak and we wouldn't want to put her | 0:07:45 | 0:07:49 | |
under the strain of having two operations in one month. | 0:07:49 | 0:07:53 | |
But let's just wait and see if the chest drain does its job first, OK? | 0:07:53 | 0:07:56 | |
-Sorry, CT's in. -Thank you. | 0:07:56 | 0:08:00 | |
We have to operate today. | 0:08:03 | 0:08:05 | |
We better call Hanssen first. | 0:08:05 | 0:08:08 | |
I'm sick of having to run everything past Hanssen. | 0:08:08 | 0:08:11 | |
It certainly doesn't feel like an economic use of our time. | 0:08:11 | 0:08:14 | |
How can we run a hospital if they won't allow doctors | 0:08:14 | 0:08:17 | |
to make basic decisions for their patients? | 0:08:17 | 0:08:20 | |
Engaged. | 0:08:20 | 0:08:22 | |
Mum! | 0:08:25 | 0:08:27 | |
Why didn't you call me? | 0:08:27 | 0:08:30 | |
Chantelle's really sorry. Is there anything either of us can do? | 0:08:30 | 0:08:35 | |
I'll sort the car. You concentrate on your job and maybe next time, | 0:08:35 | 0:08:38 | |
leave the instructing to someone who's paid to do it. | 0:08:38 | 0:08:41 | |
Mr Quinn, where are you going? | 0:08:44 | 0:08:45 | |
I'm desperate for a drink. | 0:08:45 | 0:08:47 | |
-I'll get you a cup of water. -I'd love some coffee, I need caffeine. | 0:08:47 | 0:08:51 | |
I need to prep you for a scan. | 0:08:51 | 0:08:53 | |
You may have sustained internal injuries in the attack. | 0:08:53 | 0:08:56 | |
All right, I'll behave myself in that case. | 0:08:56 | 0:08:58 | |
Right, what do you need me to do? | 0:09:03 | 0:09:05 | |
No nursing the sick for you today. | 0:09:05 | 0:09:08 | |
Time for you to join your fellow evacuation wardens in a briefing. | 0:09:08 | 0:09:12 | |
The stupid drill. | 0:09:12 | 0:09:15 | |
Chantelle's been selected to be evacuation warden? | 0:09:19 | 0:09:22 | |
Seriously? Come on, even a keeno like you can't be jealous? | 0:09:22 | 0:09:26 | |
Would have been nice to be considered. | 0:09:26 | 0:09:30 | |
Chantelle's been put in charge of our safety in the event of a disaster? | 0:09:30 | 0:09:33 | |
I'm not seeing nearly enough preparation for the drill. | 0:09:42 | 0:09:45 | |
Electives have been bumped for this trial at great cost. | 0:09:45 | 0:09:47 | |
The staff are aware of their responsibilities. | 0:09:47 | 0:09:50 | |
Excuse me. Mr Hanssen! | 0:09:50 | 0:09:53 | |
I have an RTA with a haemothorax that may well require surgery. | 0:09:54 | 0:09:58 | |
The patient also has grade two tumours in her heart and lung. | 0:09:58 | 0:10:02 | |
The CT shows the patient's cancer has increased rapidly | 0:10:02 | 0:10:06 | |
since her last check-up. | 0:10:06 | 0:10:08 | |
Mr Hope and I are requesting that we remove both tumours today. | 0:10:08 | 0:10:13 | |
This patient is from St James's. Send her back to St James's. | 0:10:13 | 0:10:16 | |
How would the patient feel about their life-changing procedure | 0:10:16 | 0:10:19 | |
being discussed in a corridor? | 0:10:19 | 0:10:21 | |
Well, with all due respect, I am consulting my director of surgery. | 0:10:21 | 0:10:26 | |
Repair the haemothorax. | 0:10:26 | 0:10:28 | |
But the cancer treatment remains the responsibility of St James's. | 0:10:28 | 0:10:32 | |
But circumstances have changed. We need to adapt. | 0:10:32 | 0:10:35 | |
I've made my position clear, Ms Shah. | 0:10:35 | 0:10:37 | |
Don't let Darwin fail the evacuation drill. | 0:10:37 | 0:10:40 | |
You're due in a briefing, I believe? Mr Swann? | 0:10:40 | 0:10:44 | |
-How long have you had stomach pains? -Since I was about 18. | 0:10:48 | 0:10:53 | |
It's not usually this bad, though. | 0:10:53 | 0:10:57 | |
-CT scan ordered by ED. -Thank you very much. | 0:10:58 | 0:11:02 | |
I'm meant to be getting a train back up to university tonight. | 0:11:02 | 0:11:05 | |
I can't afford to miss another term. | 0:11:05 | 0:11:07 | |
Everything all right? | 0:11:09 | 0:11:11 | |
Yeah, yeah, fine. That'll be all, thanks. | 0:11:11 | 0:11:14 | |
-Has the pain relief kicked in yet? -Yes, thanks. | 0:11:20 | 0:11:23 | |
Right. We're going to move you to the side room. OK? | 0:11:23 | 0:11:27 | |
Seven, eight, nine, ten. | 0:11:27 | 0:11:30 | |
Wow, if that is not a waste of a senior nurse's time, | 0:11:30 | 0:11:34 | |
I don't know what is. Good thing you can count. | 0:11:34 | 0:11:37 | |
Yeah. One of my many skills. | 0:11:37 | 0:11:40 | |
I must go and get briefed on how to direct fake people | 0:11:40 | 0:11:44 | |
away from fake emergencies. Goodbye. | 0:11:44 | 0:11:46 | |
-What's wrong with her? -No diagnosis yet. | 0:11:52 | 0:11:54 | |
So, go on. Go show the doubters what you can do. | 0:11:54 | 0:11:58 | |
We're going to monitor her closely over the next couple of hours. | 0:11:58 | 0:12:02 | |
But you saw the scan and said you wanted to remove the tumour? | 0:12:02 | 0:12:06 | |
Look, we're still waiting for the Echo results to come back | 0:12:06 | 0:12:09 | |
which will give us a clearer indication of what's going on. | 0:12:09 | 0:12:13 | |
But at this stage my director of surgery | 0:12:13 | 0:12:16 | |
feels it's best St James's deal with the cancer surgery as planned. | 0:12:16 | 0:12:21 | |
I'm not happy about this. I want it done today. | 0:12:21 | 0:12:24 | |
Hold on, Mona. If the director of surgery doesn't think operating is a good idea? | 0:12:24 | 0:12:28 | |
Sorry, I have to be some place else but I will come back, OK? | 0:12:28 | 0:12:32 | |
I'm going for a fag. | 0:12:35 | 0:12:36 | |
-Just a fag? -Just a fag! | 0:12:36 | 0:12:39 | |
We've looked at your blood tests which confirm you are anaemic. | 0:12:45 | 0:12:49 | |
Can I help you, Sister Williams? | 0:12:50 | 0:12:52 | |
-Yeah, I'm taking over Jodie's care. Eddi's a bit busy. -Right. | 0:12:52 | 0:12:56 | |
-Unless you would prefer a more senior nurse? -No, no. It's fine. | 0:12:56 | 0:13:01 | |
Excuse me. I know I'm anaemic. | 0:13:01 | 0:13:03 | |
But I read somewhere that can be a symptom of something else? | 0:13:03 | 0:13:07 | |
Sorry, don't want to sound all pushy. | 0:13:07 | 0:13:09 | |
The tests don't reveal anything, I'm afraid. | 0:13:09 | 0:13:12 | |
You should go back to your GP for a referral. | 0:13:12 | 0:13:15 | |
We could explore some other avenues? | 0:13:15 | 0:13:17 | |
I can assure you, I've explored every avenue. | 0:13:17 | 0:13:20 | |
And my best advice is you head back to your GP. | 0:13:20 | 0:13:22 | |
I eat everything the doctors tell me. | 0:13:22 | 0:13:25 | |
We believe stress might also be exacerbating the symptoms. | 0:13:25 | 0:13:28 | |
It's not stress. Something is wrong, has been for a long time | 0:13:28 | 0:13:33 | |
and I don't know what it is. | 0:13:33 | 0:13:34 | |
If I can't get back to university this week, that will be it. | 0:13:34 | 0:13:37 | |
It says in her notes she's taken measures to address stress and diet. | 0:13:37 | 0:13:44 | |
But still she's exhibiting symptoms. | 0:13:44 | 0:13:46 | |
-We can't find anything. -But I'm in pain! | 0:13:46 | 0:13:49 | |
We'll keep you in until the pain is manageable. | 0:13:49 | 0:13:52 | |
-If the extreme symptoms persist... -Speak to my GP again? | 0:13:52 | 0:13:55 | |
Or visit your local ED, OK, when you're back at university. | 0:13:55 | 0:13:59 | |
That'll be all, thank you, Nurse Williams. | 0:14:01 | 0:14:04 | |
'As part of today's evacuation drill, five mock patients, | 0:14:10 | 0:14:15 | |
'each wearing a blue tabard, have been assigned to each of you.' | 0:14:15 | 0:14:19 | |
I would like an apology from Ms Shah. | 0:14:19 | 0:14:21 | |
She was very rude and aggressive towards me earlier. | 0:14:21 | 0:14:24 | |
I doubt that. | 0:14:24 | 0:14:25 | |
And her tone when addressing you leaves a lot to be desired. | 0:14:25 | 0:14:29 | |
'All areas of the hospital.' | 0:14:29 | 0:14:31 | |
Morning all. I'm Kris Swann, a management consultant from the NHS. | 0:14:31 | 0:14:35 | |
I see some familiar faces from my rounds today. | 0:14:35 | 0:14:40 | |
The Trust's eyes are on you, Holby. | 0:14:40 | 0:14:44 | |
Mr Hanssen and myself want you to do well. But make no mistake. | 0:14:44 | 0:14:48 | |
The only thing bigger than this, is the real thing. | 0:14:48 | 0:14:52 | |
'During the evacuation...' | 0:14:52 | 0:14:54 | |
I have never wanted to burn myself alive, until this moment. | 0:14:54 | 0:14:58 | |
Yeah, well, I've got patients to treat. | 0:14:58 | 0:15:01 | |
Somebody should inform Mr Hanssen about that at once. | 0:15:01 | 0:15:05 | |
PAGER BEEPS | 0:15:05 | 0:15:07 | |
Echo results are in, give Kris my apologies. | 0:15:07 | 0:15:10 | |
Please sit down at once, Ms Shah. | 0:15:10 | 0:15:14 | |
I'll be back in a bit, OK? | 0:15:16 | 0:15:18 | |
"Thanks, Nurse Williams, that'll be all." | 0:15:29 | 0:15:32 | |
Yeah, what was all that about? | 0:15:32 | 0:15:34 | |
It's fine, honestly, it's very straightforward. | 0:15:34 | 0:15:37 | |
Well, it's very clear you don't want me on the case. | 0:15:37 | 0:15:40 | |
Thanks for your support. Very touching. | 0:15:41 | 0:15:44 | |
Chantelle? | 0:15:58 | 0:16:00 | |
I'm really sorry about your car, Mr Griffin. | 0:16:00 | 0:16:02 | |
I will sort it, I promise. | 0:16:02 | 0:16:04 | |
My mum will loan me the money. | 0:16:04 | 0:16:06 | |
Don't worry about it. I'll sort it. | 0:16:06 | 0:16:07 | |
I got you a muffin. | 0:16:07 | 0:16:09 | |
Thank you, there was no need. | 0:16:11 | 0:16:13 | |
-Aren't you going to eat it? -A bit rich for me. | 0:16:13 | 0:16:17 | |
-Would you prefer choc chip? -I don't really have a sweet tooth. | 0:16:17 | 0:16:20 | |
What about a fruity one? | 0:16:20 | 0:16:21 | |
-It's fine. -Blueberry? | 0:16:21 | 0:16:24 | |
-You're back. -These sheets need to go to laundry. And prescription, bay five. | 0:16:30 | 0:16:33 | |
I just need to get a muffin for Mr Griffin. | 0:16:33 | 0:16:36 | |
I'd leave it, if I were you. | 0:16:36 | 0:16:38 | |
I got a quote on getting the scratch fixed. | 0:16:38 | 0:16:40 | |
That was next on my list. The nail varnish was a disaster. | 0:16:40 | 0:16:43 | |
It was £500. | 0:16:43 | 0:16:46 | |
Oh, I don't think my mum can cover that. | 0:16:46 | 0:16:49 | |
-I'll have to find another way. Leave it with me. -Chantelle. | 0:16:49 | 0:16:53 | |
-Let me know when it hurts. -What's her name? | 0:16:59 | 0:17:02 | |
Brother, man. She's a nurse, she works here. | 0:17:02 | 0:17:05 | |
That's all you need to know. | 0:17:05 | 0:17:08 | |
-Hi. -Sian Cadogan's Echo. | 0:17:16 | 0:17:19 | |
The tumour is far bigger than the CT showed. | 0:17:19 | 0:17:22 | |
We need to perform a lobectomy and excise the heart tumour today | 0:17:22 | 0:17:25 | |
-or it could become inoperable. -Mmm-hmm. | 0:17:25 | 0:17:27 | |
Hanssen has to agree to this now. | 0:17:27 | 0:17:30 | |
Any luck, Poirot? | 0:17:35 | 0:17:37 | |
Maybe the patient is just anaemic, like the notes say. | 0:17:37 | 0:17:40 | |
Could be. | 0:17:40 | 0:17:43 | |
That's my super-sleuthing done. Back to stock taking. | 0:17:43 | 0:17:46 | |
Looked a lot more than anaemia earlier, though? | 0:17:46 | 0:17:49 | |
I know but Sacha's notes are so vague. I mean 'abdominal pain'. | 0:17:49 | 0:17:52 | |
That could be anything from gynae to bowel problems. | 0:17:52 | 0:17:55 | |
You'd have a much better chance | 0:17:55 | 0:17:56 | |
of diagnosing the patient if you were with her. | 0:17:56 | 0:17:59 | |
I don't think I'd be very welcome. | 0:17:59 | 0:18:01 | |
But this is your career at stake. | 0:18:01 | 0:18:03 | |
Do you want to throw away the chance to be a nurse practitioner | 0:18:03 | 0:18:06 | |
because you can't work with your ex? | 0:18:06 | 0:18:08 | |
-Sacha's not my ex. -So what's your problem? | 0:18:08 | 0:18:11 | |
He doesn't think I'm up to it | 0:18:11 | 0:18:12 | |
because I failed my NP module. Remember? | 0:18:12 | 0:18:15 | |
57, 58, 59. | 0:18:17 | 0:18:19 | |
There you go. Is there anything else I can help with? | 0:18:19 | 0:18:23 | |
One, two.... | 0:18:25 | 0:18:27 | |
What about patient in bed three? | 0:18:27 | 0:18:29 | |
He's fine. He's waiting for his scan results. | 0:18:29 | 0:18:32 | |
Can I twist your arm? | 0:18:32 | 0:18:33 | |
Do you fancy him? | 0:18:33 | 0:18:36 | |
No. I just feel sorry for him, he's been beaten up. | 0:18:36 | 0:18:40 | |
I'm not saying he's not cute, but I'm a professional. | 0:18:40 | 0:18:42 | |
OK. Go on then. | 0:18:42 | 0:18:44 | |
Hi. I'm Chantelle, I'll be looking after you today. | 0:18:50 | 0:18:53 | |
Lucky me. Nice to meet you, Chantelle. | 0:18:53 | 0:18:55 | |
Mr Hanssen, the patient we discussed earlier, I have her Echo results. | 0:18:59 | 0:19:04 | |
PAGER BEEPS | 0:19:04 | 0:19:06 | |
-Thank you. -The Echo makes the case more than compelling. | 0:19:09 | 0:19:14 | |
The tumour has spread into the left atrium. | 0:19:14 | 0:19:16 | |
To have any chance of extending life, we need to remove | 0:19:16 | 0:19:19 | |
the tumour from both the heart and the lung as soon as possible. | 0:19:19 | 0:19:23 | |
In three weeks' time the tumour may be inoperable. | 0:19:23 | 0:19:26 | |
Well, I consulted St James's since our previous conversation | 0:19:26 | 0:19:31 | |
and in light of the scan you can perform the lung lobectomy. | 0:19:31 | 0:19:34 | |
-Thank you! -The patient can then continue radiotherapy treatment | 0:19:34 | 0:19:38 | |
on the heart tumour at St James's. | 0:19:38 | 0:19:40 | |
-I don't understand. -Well, how can I say more clearly? | 0:19:40 | 0:19:43 | |
Why are you being like this? | 0:19:45 | 0:19:47 | |
I get it. | 0:19:51 | 0:19:52 | |
There is a higher chance of the patient dying | 0:19:52 | 0:19:55 | |
on the table with the heart surgery. | 0:19:55 | 0:19:57 | |
So, we're just going to wash our hands of the risk. | 0:19:57 | 0:20:00 | |
Let St James's take the hit. I'm right, aren't I? | 0:20:00 | 0:20:04 | |
You just want to keep our mortality rates down? | 0:20:04 | 0:20:07 | |
-I cannot believe that the great Henrik Hanssen... -Shut up! | 0:20:10 | 0:20:13 | |
You're a good surgeon, but you need to know your limitations | 0:20:14 | 0:20:18 | |
and resist getting involved in matters of which you have no understanding. | 0:20:18 | 0:20:23 | |
-This case... -If you cannot carry out a simple instruction | 0:20:23 | 0:20:26 | |
then I'll have to ask Mr Hope to oversee your operations for the foreseeable future. | 0:20:26 | 0:20:30 | |
And apologise to Mr Swann for your inappropriate behaviour earlier. | 0:20:30 | 0:20:34 | |
No chance. | 0:20:36 | 0:20:38 | |
DOOR SLAMS | 0:20:43 | 0:20:45 | |
Was mum happy this morning? | 0:20:49 | 0:20:50 | |
No, she wasn't. She's got lung cancer. | 0:20:50 | 0:20:54 | |
How was your cigarette? | 0:20:55 | 0:20:57 | |
I'm going to have to call Paul, | 0:20:57 | 0:21:00 | |
let the family know what's happening. | 0:21:00 | 0:21:02 | |
Paul is not her family. | 0:21:02 | 0:21:04 | |
He would be if I hadn't been called away from my own wedding. | 0:21:04 | 0:21:07 | |
This doesn't just affect you. | 0:21:07 | 0:21:11 | |
Do what you want. Invite them in. Have a party around her bedside. | 0:21:11 | 0:21:15 | |
-Is everything all right? -Yes, sorry. | 0:21:15 | 0:21:19 | |
Oh, for God's sake, Mona. | 0:21:23 | 0:21:25 | |
Tell you what, I'll make this easier for everyone | 0:21:25 | 0:21:28 | |
and go and wait somewhere else. | 0:21:28 | 0:21:30 | |
We're chasing up your scan. It's been a bit slow this last week. | 0:21:32 | 0:21:37 | |
I'm sure you're wanting to get on away. | 0:21:37 | 0:21:38 | |
I'm happy to stay here. As long as it takes. | 0:21:38 | 0:21:41 | |
MOBILE RINGS | 0:21:41 | 0:21:43 | |
That cut's going to need a couple of stitches, I reckon. | 0:21:45 | 0:21:48 | |
I'll just get my needle and thread and check the treatment room's free. | 0:21:48 | 0:21:51 | |
MOBILE RINGS | 0:21:51 | 0:21:52 | |
I shouldn't have this on here, should I? Let me take it outside. | 0:21:52 | 0:21:57 | |
Hello? | 0:22:00 | 0:22:02 | |
Yeah, I'm fine, I'm just at work. All right. Calm down. | 0:22:02 | 0:22:07 | |
Sit down. Take it easy. | 0:22:07 | 0:22:10 | |
Sacha, do you know where Jodie Mullins' scan is? | 0:22:16 | 0:22:20 | |
It's not in her notes or on the system. | 0:22:20 | 0:22:23 | |
-What do you need it for? -Where is it? | 0:22:23 | 0:22:26 | |
I don't know, but you don't need it, I've told you, I've sorted her care. | 0:22:26 | 0:22:32 | |
Hi there, it's Chrissie Williams. | 0:22:47 | 0:22:49 | |
Could I have a copy of Jodie Mullins' scan, please? | 0:22:49 | 0:22:53 | |
There you are. We're about to take your mum into theatre. | 0:23:12 | 0:23:16 | |
-If you'd like to come back upstairs? -Is she having her operation? -Yes. | 0:23:16 | 0:23:19 | |
Where have you been? I need to do those stitches. You'll get me into trouble. | 0:23:24 | 0:23:28 | |
For you. | 0:23:28 | 0:23:29 | |
Flowers aren't allowed on the ward. According to your X-ray you don't have any broken ribs. | 0:23:30 | 0:23:35 | |
We'll wait to see if you've any internal bleeding. | 0:23:35 | 0:23:37 | |
-Meanwhile, don't leave the ward until discharged. -Sorry. | 0:23:37 | 0:23:40 | |
If you collapse while you're picking flowers we can't help you, can we? | 0:23:40 | 0:23:46 | |
-Let's hope the treatment room is still free. -Don't forget the drill. | 0:23:48 | 0:23:52 | |
-The what? -The drill? -Oh, yeah, sure. | 0:23:52 | 0:23:55 | |
I don't understand, why can't you just do it all today? | 0:23:58 | 0:24:01 | |
They know what they're doing. | 0:24:01 | 0:24:03 | |
She's already said the tumour is bigger than initially thought. | 0:24:03 | 0:24:07 | |
Mona, if they don't think removing the tumour... | 0:24:07 | 0:24:10 | |
Tell me why you can't do it. | 0:24:10 | 0:24:12 | |
-I'm sorry, she's gets upset easily. -This is our mum's life. | 0:24:12 | 0:24:16 | |
Your sister is asking a valid question. | 0:24:16 | 0:24:19 | |
There's a first time for everything. | 0:24:19 | 0:24:22 | |
Just promise me you are doing what's best for her. | 0:24:24 | 0:24:28 | |
We are. | 0:24:29 | 0:24:31 | |
I'm sorry you had to down tools to be here. | 0:24:36 | 0:24:40 | |
It's always good to see another great surgeon at work. | 0:24:40 | 0:24:44 | |
You argued your case. It's out of your hands. | 0:24:44 | 0:24:48 | |
If there's one thing I never thought Hanssen would be, is weak. | 0:24:48 | 0:24:52 | |
This is wrong. | 0:24:52 | 0:24:53 | |
I think there are probably things going on here that we know nothing about. | 0:24:53 | 0:24:57 | |
Nor would we want to. | 0:24:57 | 0:24:59 | |
We probably shouldn't be too judgemental. Shall we get on? | 0:24:59 | 0:25:04 | |
-Hi. -Hi. | 0:25:15 | 0:25:16 | |
Jodie Mullins is free to go. | 0:25:17 | 0:25:19 | |
Fine. | 0:25:21 | 0:25:23 | |
Could you arrange this prescription for her, please? | 0:25:23 | 0:25:27 | |
Yeah, sure. Pain killers. | 0:25:27 | 0:25:30 | |
I'm a bit busy, so... | 0:25:32 | 0:25:35 | |
Sure. Me too. | 0:25:35 | 0:25:38 | |
Cut. | 0:25:59 | 0:26:01 | |
-Bronchial tube not leaking air. -Good. | 0:26:06 | 0:26:10 | |
This new regime is out of control. | 0:26:10 | 0:26:12 | |
This could be the first patient to die because of it. | 0:26:12 | 0:26:15 | |
That's not very fair. | 0:26:15 | 0:26:17 | |
If this was your mother on the table, what would you want me to do? | 0:26:17 | 0:26:20 | |
Saline. | 0:26:20 | 0:26:22 | |
Ms Shah, we've done as much as we're allowed to do. | 0:26:22 | 0:26:25 | |
We need to stop here now. Miss Shah. | 0:26:25 | 0:26:29 | |
Sahira. | 0:26:33 | 0:26:35 | |
Look. We can't close a patient with that inside them. | 0:26:37 | 0:26:42 | |
I don't care how inconvenient it is to Hanssen's figures. | 0:26:42 | 0:26:47 | |
You close her up. I can't. This is wrong. | 0:26:49 | 0:26:51 | |
OK. We'll proceed with the excision. | 0:26:53 | 0:26:56 | |
Scissors. | 0:26:59 | 0:27:00 | |
Are you sure you don't want to go for a fag? Or sort yourself out? | 0:27:16 | 0:27:20 | |
Thank you. | 0:27:27 | 0:27:28 | |
BP's falling. | 0:27:28 | 0:27:30 | |
-Fluids and cross match, please. -Suction. | 0:27:30 | 0:27:33 | |
Keep at 100% oxygen. | 0:27:33 | 0:27:35 | |
-We need to get on top of this. -More suction. I can't see. | 0:27:35 | 0:27:38 | |
She's bleeding out quicker than we can get in. | 0:27:38 | 0:27:40 | |
She's losing output. | 0:27:40 | 0:27:42 | |
Let me know if this hurts, Mr Quinn. | 0:27:47 | 0:27:49 | |
-Don't worry, I'll live. Ouch! -Sorry. -You trying to rush me out? | 0:27:49 | 0:27:53 | |
I'm sorry. I've got an emergency evacuation to lead. | 0:27:53 | 0:27:57 | |
Didn't realise you were a girl scout. | 0:27:57 | 0:27:59 | |
I have to do it right so they don't think I'm useless. | 0:27:59 | 0:28:01 | |
You seem pretty useful to me. | 0:28:01 | 0:28:04 | |
MOBILE RINGS | 0:28:04 | 0:28:06 | |
You fancy coming out for a drink when I'm back on my feet? | 0:28:07 | 0:28:12 | |
Well, you're my patient at the moment. | 0:28:12 | 0:28:17 | |
At the moment, yeah. | 0:28:17 | 0:28:19 | |
Paddles standing by, please. 4-0 prolene. | 0:28:21 | 0:28:23 | |
Swab and pressure. There it is. | 0:28:28 | 0:28:31 | |
Easy. Nice, wide purse strings. | 0:28:35 | 0:28:39 | |
Good and cut. | 0:28:39 | 0:28:43 | |
And tie it up. | 0:28:43 | 0:28:46 | |
BEEPING | 0:28:53 | 0:28:56 | |
-BP's rising. -Well done. | 0:29:11 | 0:29:15 | |
I thought I was going nuts! | 0:29:17 | 0:29:19 | |
I think you might be right. | 0:29:19 | 0:29:20 | |
It's not very clear but there's definitely something there. | 0:29:20 | 0:29:23 | |
Well, you wanted to diagnose and this is a lot of brownie points. | 0:29:23 | 0:29:28 | |
How could Sacha miss a tumour? | 0:29:28 | 0:29:30 | |
You need to share your theory. Fast. | 0:29:32 | 0:29:35 | |
Can I have a word with you about the Jodie Mullins case? | 0:29:44 | 0:29:48 | |
I would rather you spend your time keeping across Hanssen's stock take. | 0:29:48 | 0:29:52 | |
And I've dealt with the Jodie Mullins case. | 0:29:52 | 0:29:55 | |
Of course. | 0:29:56 | 0:29:59 | |
I'm pleased to say we were able to remove both tumours successfully. | 0:30:11 | 0:30:16 | |
-She's absolutely fine. -Both? -Yes. | 0:30:16 | 0:30:18 | |
We'll let you know when your mother is being moved back to the ward, OK? | 0:30:18 | 0:30:23 | |
Thank you so much. | 0:30:23 | 0:30:26 | |
See, I was right! | 0:30:26 | 0:30:28 | |
I told you they could do that today. I do know what's best for Mum. | 0:30:28 | 0:30:32 | |
If you hadn't been drinking or whatever else you've been doing, | 0:30:32 | 0:30:35 | |
none of this would have happened, Mona. | 0:30:35 | 0:30:38 | |
Oh, God. I can't find my tabard. | 0:30:38 | 0:30:41 | |
105, 106. | 0:30:42 | 0:30:43 | |
Have you seen it anywhere? Elizabeth, have you seen my tabard? | 0:30:43 | 0:30:47 | |
..110, 111, 112. | 0:30:47 | 0:30:49 | |
Ah, there it is! | 0:30:49 | 0:30:51 | |
Is it still Chrissie Williams we send overtime requests through to? | 0:30:51 | 0:30:55 | |
Mr Griffin's car. I'll work every day for the next year if I have to. | 0:30:55 | 0:30:59 | |
419, 420, 421... | 0:30:59 | 0:31:04 | |
You work under a nurse | 0:31:27 | 0:31:28 | |
-you were previously senior to, are you not? -Yes, I am. | 0:31:28 | 0:31:32 | |
You've failed the preliminary examinations | 0:31:32 | 0:31:34 | |
in the nurse practitioner training, I selected you to undertake? | 0:31:34 | 0:31:38 | |
I will do better next time. | 0:31:38 | 0:31:40 | |
Conspiring with me over a patient's symptoms | 0:31:40 | 0:31:43 | |
to comfort one's bruised pride is not an attitude I welcome. | 0:31:43 | 0:31:48 | |
Perhaps you could take a look at the CT for me? | 0:31:48 | 0:31:50 | |
Who failed to look at it to necessitate you bringing it to me? | 0:31:50 | 0:31:53 | |
Mr Levy. He didn't fail to look. | 0:31:53 | 0:31:56 | |
He simply couldn't see a mass in the abdomen? | 0:31:56 | 0:32:01 | |
Yes. | 0:32:01 | 0:32:03 | |
If I'm forced to stop typing, I expect to see a mass. | 0:32:03 | 0:32:08 | |
I'll ask you once, shall I stop typing? | 0:32:08 | 0:32:12 | |
PHONE RINGS | 0:32:12 | 0:32:14 | |
Yes. | 0:32:20 | 0:32:21 | |
I hope for Mr Levy's sake you are wrong. | 0:32:24 | 0:32:26 | |
-I didn't drink and drive. -I could smell it when I got here. | 0:32:28 | 0:32:31 | |
-Why don't you believe me? -Because you're a mess. | 0:32:31 | 0:32:34 | |
Mum was driving. | 0:32:34 | 0:32:36 | |
Mum had to drive because you were drunk! | 0:32:37 | 0:32:39 | |
I think it's time I got a proper carer for Mum. | 0:32:39 | 0:32:42 | |
I want to care for her. | 0:32:42 | 0:32:44 | |
You want to care for her? | 0:32:44 | 0:32:45 | |
Mum cares for you, Mona. We all know it. | 0:32:45 | 0:32:48 | |
-You think I'm still using, don't you? -Aren't you? | 0:32:48 | 0:32:52 | |
Oh, my God. You don't trust me at all, do you? | 0:32:52 | 0:32:55 | |
It was supposed to be my wedding today and you were half cut. | 0:32:55 | 0:32:58 | |
You are such a selfish cow. | 0:32:58 | 0:33:01 | |
Look, I'm sorry I got wasted on your wedding day. | 0:33:02 | 0:33:07 | |
I just couldn't stand the thought of the family | 0:33:07 | 0:33:09 | |
looking down their noses at me. | 0:33:09 | 0:33:12 | |
I will prove to you that you can trust me. | 0:33:19 | 0:33:22 | |
Scan's are all clear, just some light bruises. You're free to go. | 0:33:30 | 0:33:35 | |
Henrik, it's time. | 0:34:01 | 0:34:04 | |
Keep her on 15 minute obs. Full oxygen. | 0:34:10 | 0:34:13 | |
I'll let Hanssen know about the heart excision. | 0:34:13 | 0:34:16 | |
No, I'll, I'll tell him. | 0:34:16 | 0:34:17 | |
I was the consultant present. It's my duty. | 0:34:17 | 0:34:20 | |
But I pushed for it, I'll take the brunt. | 0:34:20 | 0:34:22 | |
I'm in enough trouble as it is. One more thing isn't going to hurt. | 0:34:22 | 0:34:25 | |
EVACUATION SIREN | 0:34:25 | 0:34:28 | |
Please follow the trail of death and destruction to assembly point two. | 0:34:28 | 0:34:33 | |
Do not use lifts. Thank you. | 0:34:33 | 0:34:36 | |
I was right. | 0:34:39 | 0:34:41 | |
-Wyvern stairs. No running. -Should I stay till the drill's over? | 0:34:42 | 0:34:45 | |
No. You've been discharged. You're free to go. | 0:34:45 | 0:34:48 | |
Can I get your number? | 0:34:48 | 0:34:50 | |
I've got to concentrate on the drill. | 0:34:50 | 0:34:52 | |
I'll be in the car park in ten minutes. | 0:34:52 | 0:34:54 | |
How am I doing? | 0:34:54 | 0:34:56 | |
Where's our fifth mock patient? | 0:34:56 | 0:34:58 | |
Don't run. No lift. | 0:35:06 | 0:35:09 | |
Sian Cadogan's post op CT scan. | 0:35:09 | 0:35:12 | |
Kate can you take over? | 0:35:15 | 0:35:17 | |
He would want me to prioritise the patient. | 0:35:17 | 0:35:19 | |
This is all ridiculous anyway. | 0:35:19 | 0:35:21 | |
I've looked all over the ward and he's nowhere to be seen. | 0:35:26 | 0:35:28 | |
I can't go downstairs with four patients. | 0:35:28 | 0:35:31 | |
-We better go, we're being timed. -I wanted to do it perfectly. | 0:35:31 | 0:35:35 | |
We don't want to make it worse by being late. | 0:35:35 | 0:35:38 | |
I heard you arranging to meet that patient. | 0:35:43 | 0:35:45 | |
He's not a patient any more. | 0:35:45 | 0:35:47 | |
It wasn't a criticism. He seemed sweet. | 0:35:47 | 0:35:49 | |
Really? He asked for my number. | 0:35:49 | 0:35:52 | |
I haven't been on a date in ages! | 0:35:52 | 0:35:54 | |
You'll be fine. You've got to take a risk every now and then. | 0:35:54 | 0:35:58 | |
Are you sulking, because you're proved wrong? | 0:35:59 | 0:36:02 | |
-I knew Jodie had a GIST tumour. -Yeah, right. | 0:36:02 | 0:36:04 | |
I performed an endoscopy. | 0:36:04 | 0:36:06 | |
There's no endoscopy in her notes? | 0:36:06 | 0:36:08 | |
I did it when I transferred her to the side room. | 0:36:08 | 0:36:11 | |
Fortunately the biopsy revealed the tumour's benign. | 0:36:11 | 0:36:13 | |
You performed a secret endoscopy? | 0:36:13 | 0:36:16 | |
What is the best course of treatment for a GIST? | 0:36:16 | 0:36:19 | |
-To take it out. -How? | 0:36:19 | 0:36:20 | |
Laproscopically. In most cases, better recovery time. | 0:36:20 | 0:36:24 | |
Upper GI laparoscopic surgery has been assigned to St James's, | 0:36:24 | 0:36:27 | |
Holby will not get paid to do it. Hanssen's as good as banned it. | 0:36:27 | 0:36:32 | |
He can't do that? | 0:36:32 | 0:36:33 | |
The only procedure we can offer here is open surgery. | 0:36:33 | 0:36:36 | |
I was trying to discharge her so she could be treated elsewhere. | 0:36:36 | 0:36:39 | |
Get her back to university in time and not jeopardise her degree. | 0:36:39 | 0:36:43 | |
I hope no-one died in this massive disaster. | 0:37:06 | 0:37:11 | |
One day there could be an absolute disaster | 0:37:11 | 0:37:14 | |
and you will be glad of this. | 0:37:14 | 0:37:16 | |
Thank heavens. You made it out alive. | 0:37:18 | 0:37:20 | |
I'm still caught up. Sit tight. You'll be fine. | 0:37:20 | 0:37:25 | |
I'm up to my eyes. I'll be there soon. | 0:37:25 | 0:37:28 | |
He waited for you. That's quite sweet. | 0:37:31 | 0:37:34 | |
-You should talk to him. -Do you think? | 0:37:34 | 0:37:38 | |
If you like him, of course! | 0:37:38 | 0:37:40 | |
Here, hold my tabard. | 0:37:42 | 0:37:45 | |
Wait. Where are you off to? When can we get back in? | 0:37:48 | 0:37:51 | |
I'll just find out. | 0:37:51 | 0:37:53 | |
Yes, I'm listening. | 0:37:53 | 0:37:56 | |
Babe, I'm afraid I'm going to be here for a couple of hours yet. | 0:37:56 | 0:37:59 | |
Yes, I love you too. | 0:37:59 | 0:38:02 | |
I'll be there as soon as I can. | 0:38:02 | 0:38:05 | |
Failure. | 0:38:06 | 0:38:08 | |
Your staff failed to find the mock patient in the toilet, I understand. | 0:38:08 | 0:38:13 | |
Darwin did turn up, but Ms Shah was notable by her absence, | 0:38:13 | 0:38:17 | |
which makes me question how seriously you took the drill, Mr Hanssen. | 0:38:17 | 0:38:22 | |
I took it very seriously indeed. | 0:38:22 | 0:38:24 | |
You assured me your staff were aware of their responsibilities. | 0:38:24 | 0:38:27 | |
When I report back to Sir Fraser, I can only sugar coat it so far. | 0:38:27 | 0:38:31 | |
I am very happy to listen to any recommendations you're willing to impart. | 0:38:31 | 0:38:35 | |
Do the drill again. | 0:38:35 | 0:38:38 | |
You can't be serious? | 0:38:38 | 0:38:40 | |
I am. Are you? | 0:38:40 | 0:38:45 | |
I have a level of seriousness | 0:38:45 | 0:38:46 | |
beyond your four years hands-on experience | 0:38:46 | 0:38:49 | |
in health sector strategic planning | 0:38:49 | 0:38:51 | |
and your diploma in hospitality management. | 0:38:51 | 0:38:55 | |
I deal with your type all the time. | 0:38:55 | 0:38:58 | |
The type who think medical training is equivalent | 0:38:58 | 0:39:01 | |
to managerial skill in a competitive health service. | 0:39:01 | 0:39:04 | |
You might get pats on the back from your pals over at the GMC, | 0:39:04 | 0:39:08 | |
but now, where it matters, your name's dirt. | 0:39:08 | 0:39:10 | |
A peculiar use of the word matters. | 0:39:10 | 0:39:13 | |
If you feel out of touch with the needs | 0:39:13 | 0:39:15 | |
of a modern health service then step down. | 0:39:15 | 0:39:18 | |
I want my apology from Ms Shah and I want a re-run of the drill. | 0:39:18 | 0:39:24 | |
KNOCK ON DOOR | 0:39:27 | 0:39:28 | |
Come in! | 0:39:28 | 0:39:29 | |
Excuse me, Mr Hope, could I ask you a favour? | 0:39:32 | 0:39:37 | |
Ah, Mr Quinn. Now, either you have forgotten something | 0:39:41 | 0:39:44 | |
or you didn't understand when I said, you have been discharged. | 0:39:44 | 0:39:49 | |
-It's started again. Right in here. -Really? -Hmm. | 0:39:49 | 0:39:54 | |
I know I messed up today, | 0:39:56 | 0:39:58 | |
but I followed the drill to the letter. | 0:39:58 | 0:40:00 | |
You followed simple instructions. Do you want a medal? | 0:40:00 | 0:40:03 | |
I'm more concerned with where my car keys are. | 0:40:03 | 0:40:06 | |
Since your tidying up this morning, they appear to have gone missing. | 0:40:06 | 0:40:09 | |
Missing? I never even saw them, Mr Griffin, I swear. | 0:40:09 | 0:40:14 | |
-I can help you look though. -It's fine. It's fine. | 0:40:14 | 0:40:17 | |
Leave it! | 0:40:17 | 0:40:19 | |
You failed. Who was the staff member in charge? | 0:40:19 | 0:40:23 | |
Me, Mr Hanssen. | 0:40:23 | 0:40:26 | |
There was a mock patient left in the Keller toilet and I distinctly | 0:40:26 | 0:40:29 | |
remember the drill briefing stated all areas were to be evacuated. | 0:40:29 | 0:40:33 | |
Nobody checked the toilet. | 0:40:33 | 0:40:35 | |
I want a full account of this ward's failure to comply. | 0:40:35 | 0:40:38 | |
That's so unfair. | 0:40:39 | 0:40:42 | |
I just can't believe I'm finally being treated. Thank you! | 0:40:42 | 0:40:47 | |
Unfortunately, this procedure involves quite a lengthy recovery. | 0:40:47 | 0:40:51 | |
So, you won't be able to go back to university for quite a few weeks. | 0:40:51 | 0:40:55 | |
Right. | 0:40:57 | 0:40:59 | |
I'm sorry. | 0:40:59 | 0:41:01 | |
I'm really grateful to just be treated, thank you. | 0:41:04 | 0:41:08 | |
We're going to get you prepped for theatre. OK? | 0:41:10 | 0:41:13 | |
Sacha, I should have kept my mouth shut. | 0:41:16 | 0:41:20 | |
It's not your fault, it's Hanssen's. | 0:41:20 | 0:41:23 | |
Let's just get her into theatre. | 0:41:23 | 0:41:25 | |
You OK? | 0:41:32 | 0:41:34 | |
No, I really don't know what happened. | 0:41:34 | 0:41:38 | |
I've been trying so hard today. | 0:41:38 | 0:41:40 | |
And now Mr Griffin's car keys are missing | 0:41:40 | 0:41:43 | |
and I think he's blaming me for that as well. | 0:41:43 | 0:41:46 | |
Could this day get any worse? | 0:41:46 | 0:41:48 | |
I tell you what, why don't you get yourself back on the ward and | 0:41:48 | 0:41:52 | |
I promise there will be something there that'll make your day better. | 0:41:52 | 0:41:56 | |
Mr Griffin, please, don't worry about your keys. I will find them. | 0:42:05 | 0:42:09 | |
Keep an eye on fluid output. | 0:42:16 | 0:42:18 | |
Hi, Sian. I'm Ms Shah. | 0:42:20 | 0:42:23 | |
You were in an accident. | 0:42:23 | 0:42:28 | |
Can you locate the daughters please? | 0:42:28 | 0:42:30 | |
-Sure. -Thank you. | 0:42:30 | 0:42:31 | |
I'll be back. | 0:42:31 | 0:42:33 | |
You were missed at the drill. | 0:42:35 | 0:42:38 | |
Yes, I had more urgent matters to deal with. | 0:42:38 | 0:42:40 | |
Look, this is a very busy hospital. | 0:42:40 | 0:42:43 | |
We've had to bump elective patients for a drill that isn't even a full scale evacuation. | 0:42:43 | 0:42:48 | |
Everything in good time, Ms Shah. | 0:42:48 | 0:42:49 | |
Your micromanagement regime is just ridiculous. | 0:42:49 | 0:42:53 | |
If you don't like my 'regime'. Then you don't have to stay. | 0:42:53 | 0:42:56 | |
You should know, I decided it was in my patient's best interest to perform the heart excision. | 0:43:00 | 0:43:04 | |
It was completely my decision. Not Mr Hope's. | 0:43:04 | 0:43:08 | |
Although he did agree that the patient would have died without that intervention. | 0:43:08 | 0:43:13 | |
MONITOR BEEPS | 0:43:13 | 0:43:15 | |
Crash team! | 0:43:15 | 0:43:18 | |
She's gone into VF. | 0:43:18 | 0:43:21 | |
No output. | 0:43:21 | 0:43:23 | |
Bag her. | 0:43:23 | 0:43:24 | |
This is highly irregular. You're lucky the toxicology team were able to conduct a test. | 0:43:31 | 0:43:35 | |
See! Told you I was clean. | 0:43:43 | 0:43:47 | |
I'm going to go and sit with Mum. | 0:43:48 | 0:43:51 | |
I'm sorry. | 0:43:51 | 0:43:54 | |
No, I mean it. | 0:43:55 | 0:43:57 | |
I'm sorry I screwed up your day. | 0:43:59 | 0:44:01 | |
You kind of surpassed yourself on that one. | 0:44:02 | 0:44:04 | |
I always try my best! | 0:44:07 | 0:44:08 | |
Charging to 200. Clear! | 0:44:11 | 0:44:14 | |
Again. 200. Clear! | 0:44:15 | 0:44:17 | |
We've got sinus rhythm. Thank God. | 0:44:21 | 0:44:24 | |
Mr Swann. | 0:44:29 | 0:44:30 | |
Oh, my God. I can't believe he came back. | 0:44:39 | 0:44:42 | |
He really must be interested. | 0:44:42 | 0:44:44 | |
Mr Malick said something about stomach cramps. | 0:44:44 | 0:44:47 | |
Now I can get his number. I'll need something to entertain myself whilst you're gone. | 0:44:47 | 0:44:51 | |
-It's only a week. -Oh, please! | 0:44:51 | 0:44:53 | |
-All that inheritance in the bank and you're going to New York for a week? -I can only take a week's leave, | 0:44:53 | 0:44:57 | |
which is fine because I've never even been abroad, let alone America. I might not even like it. | 0:44:57 | 0:45:02 | |
Like it? Trust me, you won't want to leave. With £50K in the bank, you damn well shouldn't. | 0:45:02 | 0:45:06 | |
Ah, leave it! | 0:45:06 | 0:45:07 | |
What are you going to do? Buy yourself a flat, put a millstone round your neck? | 0:45:07 | 0:45:11 | |
It's a big world out there and I'm sure you'd get your job back cos you're brilliant. | 0:45:11 | 0:45:15 | |
It'd be like the paps waiting for Cheryl to step off the plane. | 0:45:15 | 0:45:19 | |
Er, that's not the best analogy, Channers. | 0:45:19 | 0:45:22 | |
You would like to go for longer though, admit it. | 0:45:22 | 0:45:25 | |
Maybe I'll surprise you both one day. | 0:45:25 | 0:45:27 | |
Seven days in the week, Elizabeth. Not one of them is called 'one day'. | 0:45:27 | 0:45:32 | |
Wait! | 0:45:38 | 0:45:39 | |
I can't find the consent form. | 0:45:39 | 0:45:41 | |
Right. | 0:45:43 | 0:45:45 | |
Well, I'm it will turn up somewhere. | 0:45:45 | 0:45:48 | |
Hanssen's insisted on caution at all costs. | 0:45:48 | 0:45:52 | |
I think it's our duty to stop this procedure. | 0:45:52 | 0:45:55 | |
This might be a little bit cold. | 0:45:57 | 0:45:59 | |
It's fine. | 0:46:01 | 0:46:02 | |
I reckon you could just cure me with your smile. | 0:46:02 | 0:46:04 | |
If that were true, my job would be a lot easier. | 0:46:04 | 0:46:08 | |
I was going to ask you for your number, but I guess I can't if I'm a patient again. | 0:46:08 | 0:46:12 | |
Absolutely not! | 0:46:12 | 0:46:13 | |
I'd really like to see you when I'm not a patient. | 0:46:13 | 0:46:17 | |
Erm, sorry. | 0:46:17 | 0:46:19 | |
I should sort this out first. | 0:46:19 | 0:46:22 | |
You won't find anything wrong with me. | 0:46:22 | 0:46:25 | |
Hey, Mr Quinn, your phone has not stopped ringing. | 0:46:27 | 0:46:30 | |
Your wife has gone into labour and she's downstairs in Maternity. | 0:46:30 | 0:46:34 | |
Better get yourself down there, mate. | 0:46:34 | 0:46:36 | |
MOBILE RINGS | 0:46:36 | 0:46:39 | |
You're horrible. | 0:46:40 | 0:46:41 | |
What's happened? | 0:46:54 | 0:46:56 | |
Your mother had an irregular heart rhythm. Her heart stopped. | 0:46:57 | 0:47:01 | |
But we managed to bring her back. | 0:47:01 | 0:47:03 | |
I pushed you to do this operation. Is she suffering because of this? | 0:47:03 | 0:47:07 | |
No, it's the stress of surgery, | 0:47:07 | 0:47:10 | |
but she's fine, she won't need any more operations. | 0:47:10 | 0:47:13 | |
BUZZER SOUNDS | 0:47:13 | 0:47:14 | |
Excuse me, just stay here. | 0:47:14 | 0:47:17 | |
When is Hanssen going to start treating this place like a hospital? | 0:47:17 | 0:47:21 | |
I'll see what's going on. | 0:47:21 | 0:47:23 | |
I just need to know whether it's a real emergency or another drill? | 0:47:23 | 0:47:29 | |
Yes. I'll hold. | 0:47:29 | 0:47:31 | |
So where's Scott gone? | 0:47:35 | 0:47:37 | |
Oh, he was discharged. | 0:47:37 | 0:47:39 | |
You can tell me, you know. | 0:47:41 | 0:47:43 | |
Thank you. | 0:47:43 | 0:47:44 | |
It's not a real fire, it is a drill, a re-run of this morning. | 0:47:44 | 0:47:50 | |
Let's get it right this time. | 0:47:50 | 0:47:52 | |
Wyvern stairs, no running. | 0:47:52 | 0:47:55 | |
Everyone wants you to succeed Mr Hanssen, | 0:47:55 | 0:47:57 | |
but if you can't react to the simplest of drills or have your staff behave | 0:47:57 | 0:48:01 | |
with a certain level of conduct, then there is a significant problem. | 0:48:01 | 0:48:05 | |
Three month reprieve or not, the Department of Health | 0:48:05 | 0:48:08 | |
will not allow a hospital of this size to fail. | 0:48:08 | 0:48:10 | |
If you aren't seen to be making enough progress, you will be removed beforehand. | 0:48:10 | 0:48:14 | |
There's no safety net here. | 0:48:14 | 0:48:16 | |
Right, I'm going to see if there has been any improvement on our last attempt. | 0:48:19 | 0:48:25 | |
ALARM CONTINUES | 0:48:25 | 0:48:27 | |
Oh, Elizabeth, I've been such an idiot. | 0:48:27 | 0:48:31 | |
You've got to take a risk or you'll never know. | 0:48:31 | 0:48:33 | |
Besides, it's all right to be an idiot. | 0:48:33 | 0:48:36 | |
Sometimes. | 0:48:36 | 0:48:38 | |
You going to check the toilets this time? | 0:48:38 | 0:48:43 | |
Stay with us, folks. We're just trying to find out what's happening. | 0:48:43 | 0:48:46 | |
For those of you not designated skeleton staff, | 0:48:46 | 0:48:49 | |
-please make your way to staircase two. -Sahira? | 0:48:49 | 0:48:53 | |
Hanssen is working around the clock to save this hospital. | 0:48:53 | 0:48:56 | |
He needs our support. Let's just get on with it. | 0:48:56 | 0:48:59 | |
-BELL RINGS CONTINUOUSLY -Get up. Move! | 0:48:59 | 0:49:01 | |
I cannot suspend my disbelief that far. | 0:49:01 | 0:49:05 | |
You shouldn't have put yourself in the firing line, | 0:49:07 | 0:49:10 | |
not with the scrutiny we're under now. | 0:49:10 | 0:49:12 | |
If I'd known discharging her meant she got the best treatment, | 0:49:12 | 0:49:15 | |
I'd have been on board from the start. Don't you trust me? | 0:49:15 | 0:49:18 | |
-Of course I trust you. -It doesn't feel like it. | 0:49:18 | 0:49:21 | |
You know I think you're a great nurse. | 0:49:21 | 0:49:23 | |
I just didn't want you to get involved. | 0:49:23 | 0:49:25 | |
There's one thing me sticking my neck out for a patient, | 0:49:25 | 0:49:28 | |
but in the current climate, the fewer people that know about this the better. | 0:49:28 | 0:49:33 | |
Better late than never. | 0:49:41 | 0:49:44 | |
There he is. Do it now. | 0:49:51 | 0:49:53 | |
Mr Griffin? | 0:50:00 | 0:50:01 | |
Yes. | 0:50:01 | 0:50:03 | |
Can I have a word, please? | 0:50:03 | 0:50:05 | |
Yes, of course. | 0:50:05 | 0:50:06 | |
I'm not just going on holiday to New York. | 0:50:08 | 0:50:11 | |
-I'm going to stay for a while. -What? | 0:50:11 | 0:50:14 | |
But... Where's this come from? | 0:50:15 | 0:50:19 | |
It's something I have to do. I've never done anything like it. | 0:50:19 | 0:50:23 | |
-It's an opportunity I can't miss. -What does that mean? How long? | 0:50:23 | 0:50:26 | |
Six months? A year? I don't have a plan. | 0:50:26 | 0:50:31 | |
I need something new. | 0:50:32 | 0:50:34 | |
Fine. Well, put something in writing | 0:50:37 | 0:50:40 | |
and we can start the process of finding a replacement. | 0:50:40 | 0:50:44 | |
Elizabeth says she's going to America. Did you put her up to that? | 0:50:50 | 0:50:53 | |
-She needs it, don't you think? -She's my best nurse. Thank you very much! | 0:50:53 | 0:50:58 | |
She needs to do something for herself for once. | 0:50:58 | 0:51:01 | |
And you've got me, Mr Griffin. | 0:51:01 | 0:51:03 | |
How long do you reckon she's got left? | 0:51:06 | 0:51:09 | |
Long enough for her to see you get married. | 0:51:09 | 0:51:13 | |
Yeah. | 0:51:15 | 0:51:17 | |
She'll make sure she sticks around for that. | 0:51:17 | 0:51:20 | |
Maybe I could help this time. | 0:51:22 | 0:51:24 | |
Mr Swann. | 0:51:36 | 0:51:37 | |
Hi, I wanted to apologise for my unacceptable behaviour earlier on. | 0:51:39 | 0:51:45 | |
Thank you, Ms Shah. A big improvement, by the way, | 0:51:45 | 0:51:49 | |
on Darwin's evacuation time, much closer to what it should be. | 0:51:49 | 0:51:55 | |
Sahira. | 0:51:58 | 0:51:59 | |
How did you make a mistake like that? | 0:51:59 | 0:52:02 | |
-It was my fault. -Can't we go back? | 0:52:02 | 0:52:05 | |
I've referred you to St James'. They'll schedule a new operation in. | 0:52:05 | 0:52:09 | |
-I've told them it's a priority. -I just want this over with. | 0:52:09 | 0:52:12 | |
Believe me, they will do it. And they will deal with it quickly and efficiently. | 0:52:12 | 0:52:17 | |
You should be back at college in no time. | 0:52:17 | 0:52:19 | |
Thank you. | 0:52:20 | 0:52:22 | |
-Time to face the music. -What do you mean? | 0:52:25 | 0:52:27 | |
Well, Hanssen will want to know what happened. | 0:52:27 | 0:52:30 | |
-Maybe I should go? -It's my call, Chrissie. | 0:52:30 | 0:52:32 | |
Sacha. | 0:52:32 | 0:52:34 | |
I wish she knew what you've done for her today. | 0:52:34 | 0:52:37 | |
Well, we got there in the end. | 0:52:50 | 0:52:53 | |
One job off the list. | 0:52:53 | 0:52:55 | |
Sir Fraser and I only want to help you. | 0:52:59 | 0:53:02 | |
In time, you will see we are all on the same team. | 0:53:02 | 0:53:06 | |
Will you be coming back? | 0:53:07 | 0:53:09 | |
We will be keeping a close eye on things. | 0:53:11 | 0:53:14 | |
I am only ever a phone call away if you get stuck. | 0:53:14 | 0:53:16 | |
Look at the turn around in Doctor Shah's attitude today. | 0:53:18 | 0:53:22 | |
Just goes to show what can be achieved when you apply yourself. | 0:53:22 | 0:53:26 | |
I shall bear that pertinent advice in mind. | 0:53:26 | 0:53:29 | |
That's all we're asking, Henrik. Good evening. | 0:53:29 | 0:53:33 | |
When you get yourself a sofa, I'll be out to visit. | 0:53:42 | 0:53:45 | |
Yes, of course and Chantelle. | 0:53:45 | 0:53:46 | |
She's given me a list of things to do. She was telling me about some few museums. | 0:53:46 | 0:53:50 | |
Bloomingdales and Macy's. | 0:53:50 | 0:53:52 | |
Let's get you a Cosmopolitan after this lot. | 0:53:52 | 0:53:56 | |
Oh, no, it smells like medicine. | 0:53:56 | 0:53:58 | |
Oh, come on. You need to get some practice for when you're in the Manhattan crowd. | 0:53:58 | 0:54:02 | |
-Come on Elizabeth, you can't have leaving drinks and not drink. -No excuses. | 0:54:02 | 0:54:06 | |
OK. | 0:54:06 | 0:54:07 | |
Ooh. | 0:54:12 | 0:54:15 | |
Another round? | 0:54:15 | 0:54:16 | |
Actually, I'll have to leave you to it. | 0:54:16 | 0:54:18 | |
Mr Griffin, have a shot. | 0:54:18 | 0:54:20 | |
No, I have an early start and I still haven't found my car keys. | 0:54:20 | 0:54:24 | |
There's something waiting for you outside. | 0:54:27 | 0:54:30 | |
It's as good as new. | 0:54:30 | 0:54:32 | |
Thank you. | 0:54:40 | 0:54:42 | |
Travel safe and be sure you split your money up. | 0:54:44 | 0:54:48 | |
Put it in separate pockets. That's what I do. | 0:54:48 | 0:54:51 | |
I've left some money behind the bar. | 0:54:51 | 0:54:53 | |
I'm really going to miss you, Mr Griffin. | 0:54:53 | 0:54:56 | |
Thank you. | 0:54:58 | 0:54:59 | |
I know everything you have done for me has been out of kindness. | 0:54:59 | 0:55:04 | |
Whenever you want to, you can come back to us. | 0:55:07 | 0:55:10 | |
# Now you're in New York... # | 0:55:10 | 0:55:12 | |
Enjoy your party. | 0:55:19 | 0:55:21 | |
(SINGS) Now you're in New York! | 0:55:21 | 0:55:24 | |
You could have the X Factor, but you don't! | 0:55:24 | 0:55:27 | |
Right... to Isabel. | 0:55:28 | 0:55:32 | |
ALL: To Isabel! | 0:55:32 | 0:55:33 | |
The best nurse ever! | 0:55:33 | 0:55:35 | |
KNOCKING | 0:55:44 | 0:55:46 | |
Come in. | 0:55:46 | 0:55:47 | |
Was just passing. You OK? | 0:55:54 | 0:55:56 | |
Yes, I'm fine, thank you. | 0:55:56 | 0:55:58 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 0:56:29 | 0:56:32 | |
E-mail [email protected] | 0:56:32 | 0:56:35 |