Browse content similar to Blue Christmas. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
All you're good for is moaning and whining... | 0:00:02 | 0:00:05 | |
Are we going to go for it? Because I...I really need to know. | 0:00:05 | 0:00:08 | |
Look...it's not simple, it's comp... | 0:00:08 | 0:00:11 | |
You know what, forget about it. | 0:00:11 | 0:00:13 | |
If the prize for consultant's badge is sucking up to some flash idiot | 0:00:13 | 0:00:16 | |
who's just bought their way on to the ward, then you can keep your damn job. | 0:00:16 | 0:00:20 | |
-He stole my grandfather's medals. -I'm sorry. | 0:00:20 | 0:00:23 | |
Physical assault of a senior consultant in the work place. | 0:00:23 | 0:00:27 | |
That should be more than enough to suspend her. Agreed? | 0:00:27 | 0:00:30 | |
# I'll have a blue Christmas | 0:01:12 | 0:01:18 | |
# Without you | 0:01:18 | 0:01:20 | |
# I'll be so blue... # | 0:01:22 | 0:01:24 | |
SIREN WAILS | 0:01:26 | 0:01:28 | |
Thank you, goodbye. | 0:01:45 | 0:01:47 | |
Dr Copeland. | 0:01:49 | 0:01:50 | |
Mr...Featherstone. Pancreatic cancer. | 0:02:08 | 0:02:11 | |
Most recently treated at the Royal Huntley, | 0:02:11 | 0:02:14 | |
but he transferred himself. | 0:02:14 | 0:02:16 | |
Well, hang on. They've got an excellent oncology department. | 0:02:16 | 0:02:20 | |
Did you say Featherstone? | 0:02:21 | 0:02:24 | |
Yes. Er...Hugo. | 0:02:24 | 0:02:26 | |
Sounds dead posh. | 0:02:26 | 0:02:28 | |
He's some big cheese arthropod. | 0:02:28 | 0:02:30 | |
Oh, I forgot to say, your turkey hat arrived. | 0:02:30 | 0:02:33 | |
Oh, yes! Do you like the snowflakes? | 0:02:34 | 0:02:37 | |
Yeah, yeah, they're great. | 0:02:38 | 0:02:40 | |
Is that you, Levy? | 0:02:40 | 0:02:41 | |
Must be more than 30 years. | 0:02:41 | 0:02:43 | |
Never lost the baby fat then? | 0:02:48 | 0:02:50 | |
You two know each other? | 0:02:50 | 0:02:51 | |
Yes, yes. From school. | 0:02:51 | 0:02:54 | |
Everyone called him "Cheesy Levy" back then. Hideously pongy feet. | 0:02:54 | 0:02:57 | |
We used to throw his socks out the window. | 0:02:57 | 0:02:59 | |
Yeah, those were the days. Casual bullying on a daily basis. | 0:02:59 | 0:03:03 | |
No harm done. Look at you now! | 0:03:03 | 0:03:04 | |
Consultant General Surgeon in Holby City Hospital. | 0:03:04 | 0:03:07 | |
Senior Registrar. | 0:03:07 | 0:03:09 | |
Whoops... | 0:03:09 | 0:03:10 | |
Yeah, they keep asking me to reconsider. In fact, they're interviewing today... | 0:03:10 | 0:03:14 | |
Let's face it, you never were a born leader. | 0:03:14 | 0:03:17 | |
Put himself up for school prefect. Didn't get a single vote, poor chap. | 0:03:17 | 0:03:20 | |
Nice hat, by the way. | 0:03:20 | 0:03:22 | |
You've got to help me, please! | 0:03:24 | 0:03:26 | |
He's a transfer from the ED... RTC. | 0:03:26 | 0:03:28 | |
Rib fractures and possible bilateral pulmonary contusion. | 0:03:28 | 0:03:31 | |
Sounds like a regular trauma case to me. What's brought you up here? | 0:03:31 | 0:03:34 | |
They say I haven't got a heart, but that can't be right. | 0:03:34 | 0:03:37 | |
I'm madly in love! | 0:03:37 | 0:03:38 | |
The ED failed to find traceable heart sounds on his left-hand side. | 0:03:38 | 0:03:41 | |
Oh, so we have a man with a void instead of a beating heart. | 0:03:41 | 0:03:44 | |
-(Sounds a bit like you.) -Thank you. | 0:03:44 | 0:03:46 | |
Bay One, please! | 0:03:46 | 0:03:47 | |
KNOCK ON DOOR | 0:04:14 | 0:04:16 | |
Come in. | 0:04:16 | 0:04:17 | |
Merry Christmas, Mr Hanssen. | 0:04:21 | 0:04:24 | |
I thought I made myself perfectly clear. | 0:04:24 | 0:04:26 | |
Yes, you did, but, er, surely everyone deserves a second chance? | 0:04:26 | 0:04:29 | |
-Especially this time of year? -You are suspended, Nurse Reynolds. | 0:04:29 | 0:04:32 | |
You are not allowed on hospital premises unless it is to attend a pre-arranged hearing. | 0:04:32 | 0:04:37 | |
I know I didn't handle myself very well. | 0:04:37 | 0:04:39 | |
But, Ms Naylor... | 0:04:39 | 0:04:40 | |
You will have the opportunity to present any | 0:04:40 | 0:04:43 | |
extenuating circumstances at your hearing. | 0:04:43 | 0:04:45 | |
I'll be honest with you. | 0:04:47 | 0:04:49 | |
I really, really need this job. | 0:04:49 | 0:04:52 | |
But the matter's out of my hands, I'm afraid. | 0:04:53 | 0:04:55 | |
Mr Hanssen, please. | 0:04:55 | 0:04:56 | |
HR will be in touch in due course, now would you please leave? | 0:04:57 | 0:05:01 | |
IN SHRILL FALSETTO: # Hark! The herald angels sing | 0:05:09 | 0:05:13 | |
# Glory to the newborn king. # | 0:05:13 | 0:05:20 | |
You have a very...unusual tone, Dr Shreve. | 0:05:23 | 0:05:28 | |
Um, but I'm looking for voices that will blend! | 0:05:28 | 0:05:32 | |
Harmonise! | 0:05:32 | 0:05:33 | |
-What did I miss? -You didn't get the memo? -No. | 0:05:34 | 0:05:38 | |
Right, well, we are auditioning for the Carol-a-thon, | 0:05:38 | 0:05:41 | |
where each ward goes and takes a turn out by the tree | 0:05:41 | 0:05:44 | |
and the choir that raises the most money for charity wins. | 0:05:44 | 0:05:47 | |
Let's see how YOU sound, Dr Digby! | 0:05:47 | 0:05:49 | |
-I'm all right, I... -Now come on! I need a soloist for the opening verse and you might just have | 0:05:49 | 0:05:53 | |
-that childlike innocence I'm looking for. -Er, what about me? | 0:05:53 | 0:05:56 | |
Oh, far too rugged and world-weary. | 0:05:56 | 0:05:59 | |
Er, I go to pieces in front of an audience, you... | 0:05:59 | 0:06:01 | |
It's not La Scala Milan, Arthur! | 0:06:01 | 0:06:03 | |
You'll be fine, son. | 0:06:08 | 0:06:09 | |
Yes, thank you. | 0:06:12 | 0:06:13 | |
# Once in Royal David's... # | 0:06:16 | 0:06:19 | |
Started too high, sorry. | 0:06:19 | 0:06:22 | |
IN BARITONE: # Stood a lowly cattle shed... # | 0:06:22 | 0:06:26 | |
Oh, how I miss Dr Tressler's dulcet tones at this time of year. | 0:06:26 | 0:06:29 | |
We're still waiting on your original scans, but from what I've read, | 0:06:37 | 0:06:41 | |
it appears you've had exemplary treatment. | 0:06:41 | 0:06:43 | |
First class. Couldn't fault it. | 0:06:43 | 0:06:46 | |
So why did you choose to move? | 0:06:46 | 0:06:48 | |
Anonymity. | 0:06:48 | 0:06:50 | |
Worked at the Huntley my entire career. | 0:06:50 | 0:06:53 | |
Known as this big, ballsy character. | 0:06:53 | 0:06:55 | |
Tough. Uncompromising. | 0:06:55 | 0:06:58 | |
Juniors look up to me. Peers respect me. | 0:06:58 | 0:07:00 | |
So why here? | 0:07:01 | 0:07:03 | |
Why me? | 0:07:04 | 0:07:05 | |
It's been manageable so far, but this cancer's a bastard. | 0:07:06 | 0:07:11 | |
And I know it's going to get a hell of a lot worse before it gets better. | 0:07:11 | 0:07:15 | |
I don't need my colleagues seeing me go through that. | 0:07:15 | 0:07:17 | |
But they'd want to support you, surely? | 0:07:17 | 0:07:19 | |
It's not about them. | 0:07:19 | 0:07:21 | |
It's about me not having to witness their discomfort as I get weaker, | 0:07:21 | 0:07:24 | |
start losing my hair, trying to hide their "cancer face". | 0:07:24 | 0:07:28 | |
Just makes fighting it harder. | 0:07:28 | 0:07:30 | |
I see. | 0:07:31 | 0:07:32 | |
But I will win this battle, Levy. Whatever it takes. | 0:07:32 | 0:07:36 | |
And you're going to help me. | 0:07:36 | 0:07:37 | |
Right, so successful Carol-a-thon members need to be | 0:07:37 | 0:07:40 | |
out by the tree by 4.30. | 0:07:40 | 0:07:42 | |
I'm on an interview panel till then, so I need you all on top form. | 0:07:42 | 0:07:45 | |
Christmas is always chaotic and what with Mr Di Lucca being fully | 0:07:45 | 0:07:48 | |
occupied in theatre, I would like to get the dream team back together... | 0:07:48 | 0:07:52 | |
So, Morven, you'll be working with Dr Digby today. | 0:07:52 | 0:07:55 | |
Aww! Juliet finally gets her Romeo back. | 0:07:55 | 0:07:57 | |
You seem to enjoy working together | 0:07:57 | 0:07:59 | |
and have a natural rapport that's very, um...unusual. | 0:07:59 | 0:08:02 | |
Yeah, cos you fancy the pants off him. | 0:08:02 | 0:08:05 | |
-Fine by me. -And me, yep. -Excellent. Well, have fun! | 0:08:05 | 0:08:08 | |
What? | 0:08:10 | 0:08:11 | |
Oh, no! Not at Christmas! You've got to be kidding! | 0:08:13 | 0:08:17 | |
An open ward in my condition? What if it's Ebola? | 0:08:17 | 0:08:20 | |
Who's that? | 0:08:20 | 0:08:21 | |
It's Mr James. Proverbial pain in the ar...ahhh, Mr James! | 0:08:21 | 0:08:25 | |
-I can handle this. -Yeah? OK, good luck. | 0:08:25 | 0:08:28 | |
Hello. | 0:08:28 | 0:08:30 | |
What's your initial diagnosis, Dr March? Is he truly heartless? | 0:08:30 | 0:08:34 | |
No. His is definitely in there. | 0:08:34 | 0:08:36 | |
I think the severity of the impact caused a massive pneumothorax, | 0:08:38 | 0:08:41 | |
forcing the heart to move to the right. | 0:08:41 | 0:08:44 | |
Hmmm, well, that's very unlikely. | 0:08:44 | 0:08:46 | |
Look at the seatbelt marks, | 0:08:47 | 0:08:48 | |
it's a result of increased abdominal pressure. | 0:08:48 | 0:08:51 | |
I'd bet my cat's life on a traumatic diaphragmatic rupture. | 0:08:51 | 0:08:55 | |
Phfft. That doesn't count! You don't even like your cat. | 0:08:55 | 0:08:58 | |
Anyway, you'd be more breathless than in pain. | 0:08:58 | 0:09:00 | |
Hmm, could be down to increased lung capacity, not tensioning yet. | 0:09:00 | 0:09:04 | |
Oh, let's see what the CT and X-ray say, shall we? | 0:09:04 | 0:09:06 | |
How long am I going to be stuck here, Doc? | 0:09:06 | 0:09:09 | |
Supposed to be proposing to my girlfriend on Christmas Eve. In Newcastle. | 0:09:09 | 0:09:12 | |
Oh, is that where you were heading? | 0:09:12 | 0:09:14 | |
Yeah. Only got ten miles out before Driving Home For Christmas | 0:09:14 | 0:09:18 | |
came on the radio. | 0:09:18 | 0:09:19 | |
So I settled back, big smile on my face, | 0:09:19 | 0:09:22 | |
thinking everything is so perfect, when BAM! Hit a wall. | 0:09:22 | 0:09:25 | |
Must've nodded off. | 0:09:25 | 0:09:26 | |
Yes, well, you won't be driving anywhere for quite some time. | 0:09:26 | 0:09:29 | |
But I've got it all planned out! | 0:09:29 | 0:09:31 | |
Window table on the quayside, champagne on ice, | 0:09:31 | 0:09:35 | |
1,000 Catherine wheels bursting to life at the stroke of midnight, | 0:09:35 | 0:09:39 | |
spelling, "Chloe I-Heart-U. Will you marry me?" | 0:09:39 | 0:09:42 | |
What do you reckon? | 0:09:45 | 0:09:46 | |
I think it's the most fabulously romantic thing I've ever heard. | 0:09:46 | 0:09:49 | |
Yes, or the most pointlessly extravagant. | 0:09:49 | 0:09:51 | |
She deserves it! | 0:09:51 | 0:09:52 | |
Chloe's clever, kind, beautiful. | 0:09:52 | 0:09:55 | |
Like, top model stunning. And look at me! | 0:09:55 | 0:09:58 | |
Well, it's not all about looks. | 0:09:58 | 0:10:01 | |
And you are...very well built. | 0:10:01 | 0:10:03 | |
Yeah, but most couples are on a pretty level playing field. | 0:10:03 | 0:10:06 | |
Like you two, if you were together. Mr and Mrs Perfect. | 0:10:06 | 0:10:10 | |
PAGER BEEPS | 0:10:10 | 0:10:12 | |
-Ahem. -Yes, sorry, I'm needed in...ITU. | 0:10:12 | 0:10:15 | |
This is Mr James. He's a 42-year-old asthmatic. | 0:10:18 | 0:10:22 | |
He had a severe episode at home, | 0:10:22 | 0:10:24 | |
but he managed to call an ambulance before he passed out. | 0:10:24 | 0:10:27 | |
He was admitted to the ED and given a Salbutamol nebuliser, | 0:10:27 | 0:10:30 | |
but he's shown little signs of improvement, so they transferred him up here. | 0:10:30 | 0:10:34 | |
Typical NHS lassitude, no thinking outside the box. | 0:10:34 | 0:10:37 | |
-Sorry? -I have all the symptoms of Ebola. | 0:10:37 | 0:10:40 | |
Chest pains, headache, cough, raised rash. | 0:10:40 | 0:10:44 | |
OK, that looks like eczema to me, which you suffer from historically. | 0:10:45 | 0:10:49 | |
"Looks like"? You can't be 100% certain. | 0:10:49 | 0:10:52 | |
I should be on lockdown till you know for sure. | 0:10:52 | 0:10:54 | |
Don't worry, Mr James. | 0:10:54 | 0:10:55 | |
Ebola symptoms are usually typified by hemorrhagic fevers, | 0:10:55 | 0:10:58 | |
nausea and vomiting and bleeding from the eyes and other orifices. | 0:10:58 | 0:11:03 | |
What if this is just the beginning? | 0:11:03 | 0:11:05 | |
Acute appendicitis with peritonitis on its way. | 0:11:05 | 0:11:07 | |
I could use an extra pair of hands. | 0:11:07 | 0:11:09 | |
If the "dream team" can bear to be parted, that is. | 0:11:09 | 0:11:12 | |
Um, just bear with us one second. Dr Shreve, can you...? | 0:11:12 | 0:11:14 | |
This man has a history for being very unreasonable. | 0:11:19 | 0:11:21 | |
Are you sure you're going to be able to cope if I...? | 0:11:21 | 0:11:24 | |
Look, I'm a professional doctor. I'm not a silly little schoolgirl. | 0:11:24 | 0:11:28 | |
Right, Mr James. Where were we? | 0:11:32 | 0:11:35 | |
Let me know when the patient's settled in recovery. | 0:11:36 | 0:11:40 | |
Peace offering. I just wanted to say I'm sorry. | 0:11:40 | 0:11:43 | |
Fran, go home. You're not even supposed to be here. | 0:11:43 | 0:11:45 | |
Guy, wait, please! Just give me five minutes! | 0:11:45 | 0:11:48 | |
Look, whatever you've got to say has nothing to do with me any more. | 0:11:48 | 0:11:51 | |
So if you'll excuse me... | 0:11:51 | 0:11:53 | |
Squawk! | 0:11:59 | 0:12:01 | |
Who's your friend? | 0:12:03 | 0:12:04 | |
He's coming home with me. Hello. | 0:12:04 | 0:12:07 | |
Wife? Or bit on the side? | 0:12:13 | 0:12:17 | |
Girlfriend, actually. But I have been married. | 0:12:17 | 0:12:20 | |
Twice. | 0:12:20 | 0:12:21 | |
Love 'em and leave 'em, Levy! Who'd have thought it. | 0:12:21 | 0:12:24 | |
So, what do you think? Am I a dead man walking? | 0:12:25 | 0:12:29 | |
Comparing these with your previous scans, | 0:12:31 | 0:12:33 | |
I would suggest we're now looking at Stage 2A. | 0:12:33 | 0:12:36 | |
But there is nothing apparent in the nearby large blood vessels | 0:12:36 | 0:12:40 | |
or lymph nodes. | 0:12:40 | 0:12:41 | |
However, I would still like to order a repeat CT, just in case. | 0:12:41 | 0:12:44 | |
-In case it's spread further. -Precisely. | 0:12:44 | 0:12:46 | |
I'm fully aware I've had a bad roll of the cancer dice. | 0:12:47 | 0:12:51 | |
-Only 5% of people with my diagnosis live five years or more. -Yes. | 0:12:51 | 0:12:56 | |
Yes, I know. | 0:12:56 | 0:12:57 | |
I'm so sorry. | 0:12:58 | 0:13:00 | |
Don't be. Because I'm going to be one of them. | 0:13:00 | 0:13:04 | |
I have four boys at home who think I'm invincible. | 0:13:04 | 0:13:06 | |
And I've no intention of letting them down. | 0:13:06 | 0:13:09 | |
Of course not. | 0:13:09 | 0:13:10 | |
Why shouldn't it be me? That statistic has to apply to someone. | 0:13:10 | 0:13:13 | |
-I understand that, but... -But what? | 0:13:13 | 0:13:16 | |
Are you with me on this or not? | 0:13:18 | 0:13:21 | |
Yes. Yes. Of course I am. | 0:13:21 | 0:13:24 | |
We'll do everything we possibly can. | 0:13:24 | 0:13:26 | |
Now, is there anything you haven't told me that's not in these notes? | 0:13:27 | 0:13:30 | |
Any new, more recent symptoms? | 0:13:30 | 0:13:32 | |
I've been experiencing upper abdominal pain | 0:13:33 | 0:13:36 | |
and it's been getting more severe. | 0:13:36 | 0:13:38 | |
I need to know why. | 0:13:38 | 0:13:39 | |
This cancer isn't going to kill me, Levy. | 0:13:40 | 0:13:42 | |
I'll order that repeat CT. | 0:13:44 | 0:13:46 | |
OK, so there's been some slight improvement in your breathing | 0:14:22 | 0:14:25 | |
but because your attack was quite severe, | 0:14:25 | 0:14:27 | |
I'd like to order a chest X-ray, FBC and U & Es, please. | 0:14:27 | 0:14:31 | |
Yes, boss. | 0:14:31 | 0:14:32 | |
I've got stomach pains now... Feel bloated. | 0:14:32 | 0:14:35 | |
That's nothing to do with my asthma. | 0:14:35 | 0:14:37 | |
No, that'll be your old trouble again. Bit of trapped wind. | 0:14:37 | 0:14:40 | |
Turkey and sprouts will do that to a fella. | 0:14:40 | 0:14:42 | |
Thank you, Nurse Fletcher. | 0:14:42 | 0:14:44 | |
If only all the staff were as kind and attentive as you are. | 0:14:49 | 0:14:53 | |
That's very nice of you. | 0:14:53 | 0:14:55 | |
Right. Let's get this allergy test out of the way, | 0:14:55 | 0:14:58 | |
so we can get you home in good time for Christmas. | 0:14:58 | 0:15:00 | |
-Any exciting plans? -Just the usual. Me and Mother. | 0:15:00 | 0:15:05 | |
Oh, so you're not married then? | 0:15:05 | 0:15:06 | |
Oh, never met the right girl. | 0:15:08 | 0:15:09 | |
Right, on your side then, please. | 0:15:14 | 0:15:16 | |
Apologies if this results in an expulsion of gas. | 0:15:17 | 0:15:21 | |
I'll do my best to keep it in. | 0:15:21 | 0:15:24 | |
Hm. | 0:15:24 | 0:15:26 | |
So, um, I'm just going to dot your back with a marker | 0:15:26 | 0:15:30 | |
to reference which allergy we're testing for, OK? | 0:15:30 | 0:15:33 | |
Ooh! Ah! Ha! | 0:15:33 | 0:15:34 | |
Sorry, I have got exceptionally sensitive skin. | 0:15:35 | 0:15:38 | |
Aahhh... Oooh... | 0:15:40 | 0:15:42 | |
Ahhhhh! | 0:15:42 | 0:15:44 | |
Oh...that...tickles... | 0:15:44 | 0:15:46 | |
Ooooh! Ha-ha-haaaa... | 0:15:49 | 0:15:53 | |
Everything all right? | 0:15:53 | 0:15:55 | |
Excuse me one moment, please. | 0:15:55 | 0:15:57 | |
Yeah, um, he started to sound a little bit pervy | 0:16:01 | 0:16:04 | |
and I want to make sure you're all right. | 0:16:04 | 0:16:05 | |
I'm perfectly capable of looking after myself, thank you. | 0:16:05 | 0:16:09 | |
OK. | 0:16:09 | 0:16:10 | |
Let's put it right at the top, shall we? Can you reach? | 0:16:21 | 0:16:24 | |
Ms Naylor? I would like to consult with you about a very unusual patient. | 0:16:30 | 0:16:34 | |
It's going to have to wait till I've taken Emma to creche. | 0:16:34 | 0:16:37 | |
Valentine, tell everybody I'll be back in ten minutes | 0:16:37 | 0:16:39 | |
for the Carol-a-thon rehearsal. | 0:16:39 | 0:16:42 | |
OK. You don't do Christmas. It's not your thing. | 0:16:42 | 0:16:44 | |
Yes, it's not for fun. | 0:16:44 | 0:16:46 | |
It's because I'm a competitive narcissist who wants to ensure | 0:16:46 | 0:16:48 | |
Darwin raises the most cash. | 0:16:48 | 0:16:51 | |
Right, let's take you to the sugar mountain. Say bye-bye! | 0:16:51 | 0:16:54 | |
Bye-bye! | 0:16:54 | 0:16:55 | |
The new scans show pretty much the same picture as before, really. | 0:16:55 | 0:16:59 | |
Um, but here, it's the... | 0:16:59 | 0:17:00 | |
Sorry there, er, is the reason for your upper abdominal pain. | 0:17:03 | 0:17:08 | |
As you can see, there is a bit of stranding around the tail | 0:17:08 | 0:17:11 | |
of the pancreas, suggesting pancreatitis. | 0:17:11 | 0:17:14 | |
That will obviously add to the complexity of the surgery. | 0:17:14 | 0:17:16 | |
-The level of risk is... -You're still prepared to operate? | 0:17:16 | 0:17:19 | |
-It's clearly an option, yes... -What's the alternative? Doing nothing? | 0:17:19 | 0:17:22 | |
-Well... -Because that's not an option. Which you would know | 0:17:22 | 0:17:25 | |
if you'd actually listened to a word I've said. | 0:17:25 | 0:17:27 | |
It's my job to weigh up the relative risks. | 0:17:27 | 0:17:30 | |
-It's also your job to listen to your patient. -Yes... | 0:17:30 | 0:17:33 | |
You haven't changed, Levy. Still dithering around. | 0:17:33 | 0:17:36 | |
Incapable of taking charge and being a man. | 0:17:36 | 0:17:39 | |
No wonder you never made consultant. | 0:17:39 | 0:17:40 | |
Mr Levy's very happy where he is. | 0:17:40 | 0:17:42 | |
Only because he knows he'd fail. | 0:17:42 | 0:17:44 | |
A consultant has to be decisive. Tough. | 0:17:44 | 0:17:47 | |
Not someone who needs a nurse to fight his battles for him. | 0:17:47 | 0:17:52 | |
The anaesthetic would put a strain on your already weakened heart and lungs. | 0:17:52 | 0:17:56 | |
It's clear from the overall picture that... | 0:17:56 | 0:17:58 | |
What?! You wouldn't operate because it might kill me? | 0:17:58 | 0:18:01 | |
The cancer will kill me if you don't! | 0:18:01 | 0:18:02 | |
Can you calm down, Mr Featherstone? You're upsetting my other patient. | 0:18:02 | 0:18:05 | |
I'll calm down when lover boy's made up his mind. | 0:18:05 | 0:18:08 | |
I think... Um... | 0:18:08 | 0:18:10 | |
There's no straightforward decision to be made... | 0:18:12 | 0:18:15 | |
If I'm to beat this, I need to take risks. | 0:18:15 | 0:18:17 | |
Otherwise I'm done for. | 0:18:17 | 0:18:19 | |
And I need a man with balls to go out on a limb and get the job done. | 0:18:19 | 0:18:22 | |
If that's not you, I'll find someone else. | 0:18:22 | 0:18:24 | |
Without trauma I'd assume dextrocardia. | 0:18:32 | 0:18:35 | |
But the mediastinum is pushed on the right side along with the heart, so... | 0:18:35 | 0:18:38 | |
Highly unusual that he'd be alert and conscious after such a significant injury. | 0:18:38 | 0:18:42 | |
Yes, which is why I'm suggesting the patient suffered | 0:18:42 | 0:18:44 | |
a diaphragmatic hernia on impact, and it's the intestines | 0:18:44 | 0:18:47 | |
pushing on the lungs that caused the displacement of the heart... | 0:18:47 | 0:18:50 | |
Well, there's only one way to find out. | 0:18:50 | 0:18:52 | |
And the winner is... | 0:18:54 | 0:18:55 | |
..Dr Zosia March! | 0:18:57 | 0:18:58 | |
Get back to med school, Valentine. | 0:18:58 | 0:19:01 | |
You owe me dinner. An expensive one. | 0:19:01 | 0:19:02 | |
Left pleural drainage should reverse the mediastinal shift in 24 hours. | 0:19:02 | 0:19:07 | |
Good call. | 0:19:07 | 0:19:08 | |
Get her off my ward. | 0:19:11 | 0:19:12 | |
-Jac... Please... I'm not here to cause trouble. -That'll be a first. | 0:19:13 | 0:19:17 | |
I know I messed up, but Christmas is a really bad time for me. | 0:19:17 | 0:19:20 | |
Oh, dear! Here's the sob story. | 0:19:20 | 0:19:22 | |
Please, I just want to talk. | 0:19:23 | 0:19:25 | |
Have you been drinking? | 0:19:26 | 0:19:28 | |
I'm trying to apologise here. I just... I need you to understand... | 0:19:28 | 0:19:32 | |
Dr March. Escort this woman off the premises. | 0:19:35 | 0:19:38 | |
Why won't anyone listen? | 0:19:41 | 0:19:43 | |
I'll be all right in a minute. I'm sorry. | 0:20:00 | 0:20:03 | |
It's OK. | 0:20:03 | 0:20:04 | |
Listen, I know what it's like to feel lost. | 0:20:07 | 0:20:10 | |
This time last year... | 0:20:12 | 0:20:13 | |
..I was in a really dark place | 0:20:16 | 0:20:18 | |
and I didn't think I'd find a way out, but I did. | 0:20:18 | 0:20:21 | |
It's about taking back control. | 0:20:22 | 0:20:24 | |
That's what I'm trying to do, but no one'll give me a chance. | 0:20:24 | 0:20:27 | |
I'm listening. | 0:20:27 | 0:20:29 | |
Jac isn't! | 0:20:29 | 0:20:30 | |
-JAC: -Dr March! | 0:20:30 | 0:20:32 | |
Let me talk to her. | 0:20:32 | 0:20:34 | |
You wait here, OK? | 0:20:34 | 0:20:35 | |
OK, there's nothing on this to cause alarm. | 0:20:45 | 0:20:48 | |
And the allergy test confirmed what we already knew. | 0:20:48 | 0:20:51 | |
SHE SIGHS | 0:20:51 | 0:20:53 | |
What am I missing? Come on, Morven. | 0:20:53 | 0:20:55 | |
"It is not in the stars to hold our destiny, but in ourselves!" | 0:20:56 | 0:21:01 | |
Don't look so worried. I feel much better. | 0:21:01 | 0:21:04 | |
Thanks to you. | 0:21:04 | 0:21:05 | |
But I need to understand why this happened. What was the trigger? | 0:21:05 | 0:21:10 | |
Make the correct diagnosis. | 0:21:10 | 0:21:12 | |
Because this could happen again and I don't want that. | 0:21:12 | 0:21:15 | |
You really do care, don't you? I felt it earlier. | 0:21:15 | 0:21:18 | |
As a doctor, yes, of course I do. | 0:21:20 | 0:21:23 | |
I'm solvent, mortgage free, and when Mother goes, | 0:21:23 | 0:21:25 | |
there'll be a significant inheritance! | 0:21:25 | 0:21:28 | |
OK... I-I'm very flattered, but there are strict rules and regulations... | 0:21:28 | 0:21:32 | |
Don't worry about that. Rules, rules are meant to be broken. | 0:21:32 | 0:21:36 | |
I said no, Mr James! | 0:21:36 | 0:21:37 | |
I'll just go and chase those bloods... | 0:21:40 | 0:21:43 | |
Mum sent them. | 0:21:44 | 0:21:46 | |
They're disgustingly over the top but, hey, | 0:21:46 | 0:21:48 | |
what do you expect? At least they make you smile. | 0:21:48 | 0:21:51 | |
You see, the... | 0:21:55 | 0:21:58 | |
The problem is me. | 0:21:58 | 0:22:00 | |
It's not him. | 0:22:00 | 0:22:01 | |
Even though I'm so happy with my life right now... | 0:22:03 | 0:22:06 | |
..Hugo Featherstone still has the power to make me feel inferior. | 0:22:07 | 0:22:11 | |
Useless. | 0:22:11 | 0:22:12 | |
I can't even make a clear decision about his treatment. | 0:22:12 | 0:22:16 | |
You are not useless or inferior. | 0:22:16 | 0:22:19 | |
Exactly! | 0:22:19 | 0:22:20 | |
You're no longer that snivelling little toad | 0:22:20 | 0:22:23 | |
who he got to clean the toilets with a toothbrush. | 0:22:23 | 0:22:26 | |
Dr Copeland. A word, if I may? Excuse me. | 0:22:27 | 0:22:31 | |
-HE SIGHS -Here we go again. | 0:22:31 | 0:22:33 | |
I heard about your unfortunate burglary and happen to | 0:22:35 | 0:22:38 | |
recall a former patient with a passion for militaria. | 0:22:38 | 0:22:41 | |
He might be able to help with regards to | 0:22:41 | 0:22:43 | |
the loss of Dr Digby's grandfather's medals, I thought. | 0:22:43 | 0:22:46 | |
That would be amazing. Thank you. | 0:22:47 | 0:22:49 | |
Um, sorry to interrupt, Mr H, but the creche manager just called. | 0:22:49 | 0:22:53 | |
Santa hasn't turned up for the Christmas party. | 0:22:53 | 0:22:56 | |
CAROL SINGERS OUTSIDE THE ROOM | 0:22:59 | 0:23:03 | |
# Have yourself a merry little Christmas | 0:23:19 | 0:23:24 | |
# Let your heart be light | 0:23:25 | 0:23:29 | |
# From now on our troubles will be out of sight. # | 0:23:31 | 0:23:39 | |
I think we'll give most wards a run for their money | 0:23:43 | 0:23:46 | |
apart from AAU. Serena Campbell's probably been drilling them since Easter... | 0:23:46 | 0:23:49 | |
Ms Naylor. | 0:23:49 | 0:23:50 | |
..and I know for a fact that Sacha Levy can't sing for toffee, | 0:23:50 | 0:23:53 | |
but he can play the piano. | 0:23:53 | 0:23:54 | |
Fran Reynolds. I thought | 0:23:54 | 0:23:56 | |
maybe you were a bit hard on her. | 0:23:56 | 0:23:58 | |
She assaulted me and tried to get me suspended. | 0:23:58 | 0:24:02 | |
I think I was quite restrained. | 0:24:02 | 0:24:03 | |
Yes, well, she did seem genuinely distressed. | 0:24:03 | 0:24:05 | |
Well, it's been dealt with and you have a patient waiting | 0:24:05 | 0:24:08 | |
for a chest drain and I suggest you get on with it. | 0:24:08 | 0:24:10 | |
Now, Dr March! The ward's that way! | 0:24:10 | 0:24:12 | |
Mr James... | 0:24:21 | 0:24:22 | |
Look, before you ask, | 0:24:22 | 0:24:23 | |
I haven't worked out what's caused his episode yet, but I will do, OK? | 0:24:23 | 0:24:26 | |
OK, there's another problem, I'm afraid. | 0:24:26 | 0:24:29 | |
He's made a complaint. | 0:24:31 | 0:24:33 | |
About you. | 0:24:33 | 0:24:34 | |
-Look, I know it's ridiculous but... -What did he say? | 0:24:34 | 0:24:37 | |
Well, he claims that his health was | 0:24:37 | 0:24:39 | |
put in danger by your inadequate care and, | 0:24:39 | 0:24:42 | |
er, your inappropriate touching. | 0:24:42 | 0:24:45 | |
I did try and warn you. | 0:24:46 | 0:24:48 | |
He was the one that crossed the line! Not me! | 0:24:48 | 0:24:51 | |
Well, erm, I'm really, really sorry, | 0:24:52 | 0:24:55 | |
but I have no choice. I will have to take it to Ms Campbell. | 0:24:55 | 0:24:58 | |
So... | 0:25:14 | 0:25:15 | |
..are you transferring me to another doctor | 0:25:16 | 0:25:18 | |
or have you finally grown some balls, Levy? | 0:25:18 | 0:25:20 | |
If you mean, have I made a decision about how | 0:25:20 | 0:25:23 | |
I wish to proceed with your treatment, | 0:25:23 | 0:25:24 | |
then, yes, I have. | 0:25:24 | 0:25:26 | |
Whipples. It's a risk, of course. | 0:25:27 | 0:25:30 | |
The surgery is long and arduous, | 0:25:30 | 0:25:32 | |
and will put inevitable strain on your already weakened system, | 0:25:32 | 0:25:35 | |
but in my opinion, it's your best option at this time. | 0:25:35 | 0:25:38 | |
Then let's do it. | 0:25:40 | 0:25:41 | |
Fran?! | 0:26:18 | 0:26:19 | |
Fran. | 0:26:21 | 0:26:22 | |
She'll have to listen to me now. | 0:26:25 | 0:26:27 | |
No real flowers, plants or even lovely little Christmas trees, | 0:26:28 | 0:26:31 | |
so you'll have to take it off the ward. Sorry. | 0:26:31 | 0:26:33 | |
PATIENT WHEEZES | 0:26:33 | 0:26:34 | |
You all right there? | 0:26:34 | 0:26:36 | |
ALARM RINGS | 0:26:36 | 0:26:37 | |
Can I get some help over here, please? | 0:26:37 | 0:26:39 | |
His pulse is 120 and his sats are 88. | 0:26:39 | 0:26:41 | |
Come on. | 0:26:42 | 0:26:44 | |
Erm, OK. | 0:26:45 | 0:26:47 | |
Can I get 1ml of adrenaline intramuscular injection | 0:26:47 | 0:26:49 | |
and 100mg of hydrocortisone IV, please? | 0:26:49 | 0:26:51 | |
Not you! | 0:26:51 | 0:26:53 | |
Listen, right now, I'm all you've got. | 0:26:53 | 0:26:55 | |
PATIENT WHEEZES | 0:26:55 | 0:26:56 | |
As soon as you can, please. | 0:26:56 | 0:26:57 | |
Tell me that's not who I think it is. | 0:26:57 | 0:26:59 | |
She collapsed. She's tachycardic, agitated, confused. | 0:26:59 | 0:27:02 | |
What did you take, Fran? | 0:27:02 | 0:27:04 | |
From the crash trolley. | 0:27:04 | 0:27:07 | |
Pupils are very dilated. BP's low. | 0:27:07 | 0:27:09 | |
-Heart rate's high. -OK. ECG. All the normal bloods plus a tox screen. | 0:27:09 | 0:27:12 | |
We need to know if she has taken anything else. | 0:27:12 | 0:27:14 | |
Put a rush on the bloods. I want her out of here ASAP. | 0:27:14 | 0:27:16 | |
You've always hated me. | 0:27:16 | 0:27:18 | |
Dr March was kind. | 0:27:18 | 0:27:20 | |
She tried to help me. | 0:27:20 | 0:27:22 | |
Did she? | 0:27:22 | 0:27:23 | |
Call me when those results are back. | 0:27:23 | 0:27:25 | |
I have genuinely sick patients to attend to. | 0:27:25 | 0:27:28 | |
I told you to get her off my ward. | 0:27:28 | 0:27:29 | |
She was upset. I left her in the side room for five minutes. | 0:27:29 | 0:27:32 | |
And you left her there alone, | 0:27:32 | 0:27:35 | |
where she broke into a crash trolley and stole prescription drugs. | 0:27:35 | 0:27:39 | |
Well done, Dr March. You must be very proud of yourself. | 0:27:39 | 0:27:41 | |
Just when I was thinking you were someone I could rely on. | 0:27:41 | 0:27:44 | |
-Get it off! Get if off! -I will. Just hang on. | 0:27:47 | 0:27:49 | |
What on earth is, er...? | 0:27:49 | 0:27:51 | |
I had a near fatal relapse | 0:27:51 | 0:27:53 | |
and the only person to hand was your incompetent sidekick. | 0:27:53 | 0:27:56 | |
Look, I can explain. | 0:27:56 | 0:27:58 | |
OK, erm, let's all just calm down, shall we? | 0:27:58 | 0:28:01 | |
He was improving. His chest X-ray was clear. | 0:28:01 | 0:28:04 | |
There was no new allergies detected. | 0:28:04 | 0:28:06 | |
OK. Have you been in contact with anything unusual over | 0:28:06 | 0:28:09 | |
the past couple of days? | 0:28:09 | 0:28:10 | |
No, I've been at home, preparing for the festive season. | 0:28:10 | 0:28:14 | |
Mother takes things very seriously. | 0:28:14 | 0:28:16 | |
-Right. -This year's a Dickensian theme. | 0:28:16 | 0:28:19 | |
Candles, natural foliage, holly, ivy, mistletoe, | 0:28:19 | 0:28:23 | |
trees of various sizes. | 0:28:23 | 0:28:25 | |
Trees? | 0:28:25 | 0:28:26 | |
-Plural? -Yeah. | 0:28:26 | 0:28:27 | |
Seven-footers in the living room and the hall. | 0:28:27 | 0:28:30 | |
Small ones in all the bedrooms. | 0:28:30 | 0:28:32 | |
Erm, a visitor did put a little mini tree over there. | 0:28:32 | 0:28:36 | |
It was only for five minutes, | 0:28:36 | 0:28:37 | |
but it was just before his lips turned blue. | 0:28:37 | 0:28:39 | |
Of course! | 0:28:39 | 0:28:40 | |
What? | 0:28:40 | 0:28:41 | |
Christmas Tree Syndrome! | 0:28:44 | 0:28:46 | |
Moulds that are found naturally on fir trees flourish | 0:28:46 | 0:28:49 | |
and rapidly multiply inside centrally heated homes. | 0:28:49 | 0:28:52 | |
How on earth did you know that? | 0:28:52 | 0:28:54 | |
So, around 70% of these moulds can trigger asthma attacks. | 0:28:54 | 0:28:57 | |
Aspergillus, cladosporium, penicillium, alternaria. | 0:28:57 | 0:29:01 | |
Yeah, bringing trees into the home actually increases | 0:29:01 | 0:29:03 | |
the number of spores from about 800 per cubic metre to 5,000. | 0:29:03 | 0:29:06 | |
We'll have do a specific allergy test to confirm, | 0:29:06 | 0:29:08 | |
but, yeah, I think we might have found the culprit. | 0:29:08 | 0:29:11 | |
Dr Shreve! | 0:29:12 | 0:29:13 | |
You abused my trust. | 0:29:14 | 0:29:16 | |
I was desperate. | 0:29:16 | 0:29:18 | |
Well, some people can't be helped. They make the same mistakes | 0:29:18 | 0:29:21 | |
again and again. | 0:29:21 | 0:29:22 | |
But an overdose? | 0:29:22 | 0:29:24 | |
I wasn't trying to kill myself. | 0:29:24 | 0:29:26 | |
I just want you to take some responsibility. | 0:29:26 | 0:29:28 | |
For what? | 0:29:28 | 0:29:29 | |
You're not innocent in all of this and you know it. | 0:29:29 | 0:29:33 | |
You know what I think? | 0:29:33 | 0:29:35 | |
I think you're jealous | 0:29:35 | 0:29:36 | |
because I've actually made something of my life | 0:29:36 | 0:29:39 | |
and you're just a sad person, | 0:29:39 | 0:29:40 | |
but that's not my fault. | 0:29:40 | 0:29:42 | |
When that stuff's worn off, | 0:29:44 | 0:29:46 | |
get her discharged and off my ward. | 0:29:46 | 0:29:49 | |
Or perhaps I should ask Valentine? | 0:29:49 | 0:29:52 | |
BED ALARM BEEPS | 0:29:52 | 0:29:54 | |
I don't feel so good. | 0:29:57 | 0:30:00 | |
There was always a Christmas play at school. | 0:30:00 | 0:30:02 | |
We did Scrooge one year. | 0:30:02 | 0:30:04 | |
I was cast as Tiny Tim. | 0:30:04 | 0:30:05 | |
Hard to believe now, but I didn't hit puberty till I was 16. | 0:30:07 | 0:30:11 | |
During the interval... | 0:30:11 | 0:30:12 | |
..Hugo stole my crutch, | 0:30:13 | 0:30:15 | |
threw it in the school pond. | 0:30:15 | 0:30:16 | |
I had to do the whole of the second half improvising with the cleaner's mop. | 0:30:16 | 0:30:20 | |
I cried with embarrassment for weeks. | 0:30:21 | 0:30:24 | |
Scissors, please. | 0:30:27 | 0:30:28 | |
You do realise that now you have the perfect opportunity | 0:30:28 | 0:30:31 | |
to seek revenge. | 0:30:31 | 0:30:32 | |
Just one little slip... | 0:30:32 | 0:30:34 | |
The past is another country, Dr Copeland, | 0:30:36 | 0:30:39 | |
and this poor guy here deserves nothing but our deepest sympathy. | 0:30:39 | 0:30:42 | |
And it looks like he might just get his wish | 0:30:45 | 0:30:48 | |
to be in that 5% statistic. | 0:30:48 | 0:30:51 | |
A man like him will always come out on top, | 0:30:51 | 0:30:54 | |
no matter how outrageously they behave | 0:30:54 | 0:30:57 | |
or who they hurt. | 0:30:57 | 0:30:58 | |
Dominic, could you hold that for me a second? | 0:31:02 | 0:31:04 | |
Just there. Just there. | 0:31:04 | 0:31:06 | |
He's tamponading. Alert theatre. He's going to need an emergency pericardiotomy. | 0:31:20 | 0:31:23 | |
But you said I'd be fine. In 24 hours, I'd be back to normal. | 0:31:23 | 0:31:27 | |
Well, Dr March went beyond her remit there, I'm afraid. | 0:31:27 | 0:31:29 | |
Something she's turning into quite a habit. | 0:31:29 | 0:31:31 | |
Can I wait till my girlfriend gets here? Please. | 0:31:31 | 0:31:33 | |
If you want to go into cardiac failure and brain death then, yes, be my guest. | 0:31:33 | 0:31:37 | |
Otherwise, I suggest you sign the consent forms now. | 0:31:37 | 0:31:41 | |
Could you get a consent form for me? | 0:31:41 | 0:31:43 | |
If I can just remove the tumour. | 0:31:45 | 0:31:48 | |
He could still be receptible. | 0:31:48 | 0:31:49 | |
Mr Levy, the cancer has already invaded the SMA. | 0:31:49 | 0:31:52 | |
-You could provoke a bleed. -Let's just see if I can free it. | 0:31:52 | 0:31:55 | |
It could mean he can eat and drink normally, at least for a time. | 0:31:55 | 0:31:58 | |
Yes, but the cancer has already spread way more than we thought. | 0:31:58 | 0:32:01 | |
So why didn't I see this on the pre-op scan? | 0:32:01 | 0:32:02 | |
He wants to fight this and a man like Hugo, love him or loathe him, | 0:32:02 | 0:32:05 | |
he never gives in. | 0:32:05 | 0:32:07 | |
Absolutely. | 0:32:07 | 0:32:09 | |
But now it's your call. | 0:32:09 | 0:32:10 | |
Then it's time to stop. | 0:32:25 | 0:32:26 | |
Right. Let's close him up. | 0:32:29 | 0:32:31 | |
Morven? You OK? | 0:32:39 | 0:32:41 | |
No. | 0:32:41 | 0:32:42 | |
I'm not OK. | 0:32:42 | 0:32:44 | |
Because I'm crap with patients and diagnoses. | 0:32:45 | 0:32:49 | |
Then you swan in and, bam, job done. | 0:32:49 | 0:32:51 | |
Please don't tell Ms Campbell yet. Not just yet. I can't take it. | 0:32:52 | 0:32:55 | |
Right, a little bit too late, I'm afraid. | 0:32:55 | 0:32:57 | |
I wouldn't have thought Mr James was your type, Morven. | 0:32:57 | 0:33:00 | |
He isn't. I mean, it really wasn't like that. | 0:33:00 | 0:33:02 | |
Oh, don't worry about it. | 0:33:02 | 0:33:03 | |
Once I've done with these consultant interviews, | 0:33:03 | 0:33:05 | |
I'm sure I'll be able to talk him round. | 0:33:05 | 0:33:07 | |
-PAGER BLEEPS -Ah, that's the last candidate now. | 0:33:07 | 0:33:09 | |
Erm, just to be clear, | 0:33:09 | 0:33:10 | |
Mr James, he really can't complain about his treatment | 0:33:10 | 0:33:12 | |
cos Dr Shreve, after eliminating some far more obvious triggers, | 0:33:12 | 0:33:16 | |
actually successfully diagnosed a rather unusual case | 0:33:16 | 0:33:18 | |
of Christmas Tree Syndrome. | 0:33:18 | 0:33:20 | |
How suitably seasonal of you! Well done. | 0:33:20 | 0:33:23 | |
Excellent detective work. | 0:33:23 | 0:33:24 | |
Did you really need me for this? | 0:33:24 | 0:33:26 | |
Why did you do that? | 0:33:29 | 0:33:30 | |
Well, I just wanted to, erm... | 0:33:30 | 0:33:32 | |
What? To make me look better? | 0:33:32 | 0:33:33 | |
Am I really such a saddo, now, that I need to take | 0:33:33 | 0:33:35 | |
credit for something I didn't even do? | 0:33:35 | 0:33:38 | |
No. No, no, of course not but... | 0:33:38 | 0:33:40 | |
Look, I need to impress in my own right or not at all! | 0:33:40 | 0:33:42 | |
I told you I'd make it, Levy. | 0:34:06 | 0:34:07 | |
Did you get the bastard? | 0:34:10 | 0:34:11 | |
All of it? | 0:34:11 | 0:34:12 | |
We had to stop, I'm afraid. | 0:34:14 | 0:34:16 | |
But I explicitly said... | 0:34:17 | 0:34:18 | |
The cancer had spread and is inoperable. | 0:34:18 | 0:34:22 | |
I can offer you no further surgery. | 0:34:24 | 0:34:27 | |
I'm so sorry. | 0:34:29 | 0:34:30 | |
Typical of you, Levy. | 0:34:33 | 0:34:35 | |
Give up at the first hurdle. | 0:34:35 | 0:34:37 | |
I'll get a second opinion. | 0:34:37 | 0:34:39 | |
-I want this gone. -You'd be wasting your time. | 0:34:39 | 0:34:41 | |
-I'm not giving up now. -Chemotherapy may buy you a little more time but... | 0:34:41 | 0:34:44 | |
I'll sign up for a trial. I don't care about the risks. | 0:34:44 | 0:34:46 | |
Hugo, listen to me. | 0:34:46 | 0:34:48 | |
I know you don't want to hear this... | 0:34:51 | 0:34:53 | |
..but you're dying. | 0:34:54 | 0:34:55 | |
And there is nothing that I nor anyone else can do about that, | 0:34:57 | 0:35:00 | |
except help you die well. | 0:35:00 | 0:35:02 | |
And part of that process | 0:35:05 | 0:35:07 | |
is acceptance. | 0:35:07 | 0:35:08 | |
The time for fighting is over. | 0:35:11 | 0:35:13 | |
HE SOBS | 0:35:21 | 0:35:23 | |
The allergy test proved positive. | 0:35:48 | 0:35:50 | |
So, just synthetic trees from now on. | 0:35:50 | 0:35:53 | |
-And in light of Dr Shreve's life-saving actions... -No. | 0:35:53 | 0:35:57 | |
I'm not withdrawing my complaint. | 0:35:57 | 0:35:59 | |
Mr James, | 0:35:59 | 0:36:01 | |
I think you might have the wrong end of the stick. | 0:36:01 | 0:36:03 | |
Someone needs to teach her a lesson. | 0:36:03 | 0:36:05 | |
Girl's a liability. | 0:36:05 | 0:36:06 | |
Actually, | 0:36:06 | 0:36:07 | |
Dr Shreve is one of the most talented | 0:36:07 | 0:36:09 | |
and hard working juniors in this hospital. | 0:36:09 | 0:36:12 | |
Possibly in the entire country. | 0:36:12 | 0:36:15 | |
Christmas Tree Syndrome is an extremely rare condition | 0:36:15 | 0:36:18 | |
and whilst I may have come up with the final diagnosis, | 0:36:18 | 0:36:21 | |
that was purely based on the breadth | 0:36:21 | 0:36:24 | |
and quality of my colleague's brilliant clinical investigation. | 0:36:24 | 0:36:28 | |
Rare? | 0:36:28 | 0:36:29 | |
HE CHUCKLES | 0:36:29 | 0:36:31 | |
Mother always said I was unusual. | 0:36:31 | 0:36:34 | |
Yes, well, I think we can all agree on that. | 0:36:34 | 0:36:36 | |
Sorry about that. | 0:36:48 | 0:36:49 | |
Crying like a baby. | 0:36:50 | 0:36:51 | |
There's no shame in it. | 0:36:54 | 0:36:56 | |
My team at the Huntley didn't have your courage. | 0:36:59 | 0:37:02 | |
Just kept offering me false hope. | 0:37:02 | 0:37:04 | |
I was just doing my job. | 0:37:06 | 0:37:07 | |
You're a bigger man than you realise, Levy. | 0:37:09 | 0:37:11 | |
You always were. | 0:37:13 | 0:37:14 | |
So what if you don't fit the cliched image of the driven, | 0:37:16 | 0:37:20 | |
arrogant consultant? | 0:37:20 | 0:37:21 | |
You have something far more valuable to offer. | 0:37:21 | 0:37:24 | |
Your kindness. | 0:37:25 | 0:37:27 | |
Your generosity. | 0:37:27 | 0:37:28 | |
Your humility. | 0:37:28 | 0:37:29 | |
It's high time you started to believe in yourself. | 0:37:31 | 0:37:34 | |
Hugo, will you excuse me, please? | 0:37:43 | 0:37:46 | |
Sacha? | 0:37:51 | 0:37:52 | |
I've got an interview to get to. | 0:37:52 | 0:37:53 | |
LIFT: Doors closing. | 0:37:55 | 0:37:57 | |
Thank you so much, Mrs Mills. | 0:37:58 | 0:38:00 | |
We'll be in touch. | 0:38:00 | 0:38:01 | |
-Thank you. -Thank you. | 0:38:01 | 0:38:03 | |
Mrs Campbell? | 0:38:03 | 0:38:05 | |
Am I too late? | 0:38:06 | 0:38:07 | |
Ah, is Mr Maxwell ready for theatre? | 0:38:10 | 0:38:12 | |
Yes, he's with the anaesthetist now. | 0:38:12 | 0:38:14 | |
-But, um... -What? | 0:38:14 | 0:38:16 | |
Fran Reynolds - I can't find her anywhere. | 0:38:17 | 0:38:19 | |
That's not my problem. Get a nurse on to it. | 0:38:19 | 0:38:22 | |
The children of the hospital were let down. | 0:38:28 | 0:38:31 | |
So... | 0:38:31 | 0:38:32 | |
I stepped into the breach. | 0:38:32 | 0:38:34 | |
Or britches, to be more precise. | 0:38:34 | 0:38:35 | |
Well, I'm sure Emma appreciated it. | 0:38:35 | 0:38:37 | |
She was looking forward to meeting the real Father Christmas. | 0:38:37 | 0:38:40 | |
Even if he doesn't quite look like the one she was expecting. | 0:38:40 | 0:38:42 | |
Well, Emma wasn't there. | 0:38:42 | 0:38:44 | |
Of course she was. I dropped her there myself. | 0:38:44 | 0:38:46 | |
No, no, they said she'd already been collected, | 0:38:46 | 0:38:48 | |
which is why I'm here to give you her present. | 0:38:48 | 0:38:51 | |
Yes, this is Emma Naylor's mother. Where the hell is she? | 0:38:54 | 0:38:57 | |
Picked up by who? | 0:38:58 | 0:38:59 | |
No, I gave no such authority! | 0:39:01 | 0:39:02 | |
What did she look like? | 0:39:02 | 0:39:04 | |
Mr Hanssen here. Security, please. | 0:39:04 | 0:39:05 | |
A child has been taken. | 0:39:05 | 0:39:07 | |
Did she say where she was going? | 0:39:09 | 0:39:11 | |
We have to find her! | 0:39:12 | 0:39:14 | |
That's it! | 0:39:21 | 0:39:23 | |
We're going on a little adventure! | 0:39:24 | 0:39:26 | |
We're going to see Father Christmas. | 0:39:26 | 0:39:29 | |
Yay! | 0:39:30 | 0:39:31 | |
You'd like that, wouldn't you? | 0:39:31 | 0:39:33 | |
The last time I was in this room... | 0:39:34 | 0:39:36 | |
..I lost my rag. | 0:39:37 | 0:39:38 | |
Partly because, deep down, | 0:39:40 | 0:39:42 | |
I didn't think I deserved to be here. | 0:39:42 | 0:39:45 | |
But, now...I believe I do. | 0:39:46 | 0:39:49 | |
Why don't you tell us a bit about the case-based research you intend to publish? | 0:39:49 | 0:39:53 | |
Male. 50. | 0:39:55 | 0:39:56 | |
Stage 2A pancreatic cancer. | 0:39:56 | 0:39:59 | |
Following a detailed evaluation of his history, | 0:40:00 | 0:40:03 | |
I decided to try and remove the tumour laparoscopically. | 0:40:03 | 0:40:06 | |
However, during surgery, it soon became clear the cancer had spread. | 0:40:06 | 0:40:11 | |
Following a frank review, | 0:40:11 | 0:40:14 | |
the patient decided to seek no further treatment. | 0:40:14 | 0:40:17 | |
Right, er, thank you, Mr Levy. | 0:40:21 | 0:40:25 | |
But it might be helpful if you could present a more...complex case. | 0:40:25 | 0:40:29 | |
One that illustrates your singular skills and helps us mark you out | 0:40:29 | 0:40:34 | |
from the other candidates. | 0:40:34 | 0:40:35 | |
I just did. | 0:40:37 | 0:40:38 | |
You see, you're right. | 0:40:40 | 0:40:41 | |
There was no miraculous outcome. | 0:40:41 | 0:40:44 | |
But I helped a proud man come to terms with the fact | 0:40:44 | 0:40:46 | |
that I could do no more for him. | 0:40:46 | 0:40:47 | |
A fact that he'd found it very, very hard to accept. | 0:40:47 | 0:40:51 | |
So now he can die well. | 0:40:51 | 0:40:52 | |
At home. | 0:40:53 | 0:40:55 | |
With dignity. | 0:40:55 | 0:40:56 | |
Safe in the knowledge that we all did our very best. | 0:40:57 | 0:41:00 | |
And, to me, that's success. | 0:41:01 | 0:41:04 | |
If that's too everyday for you to consider me worthy, then... | 0:41:04 | 0:41:07 | |
so be it. | 0:41:07 | 0:41:09 | |
But that is the kind of doctor I am. | 0:41:09 | 0:41:11 | |
And always will be. | 0:41:13 | 0:41:14 | |
Thank you for your time. | 0:41:18 | 0:41:20 | |
It's hers. | 0:41:36 | 0:41:37 | |
..if we can find Father Christmas? | 0:41:40 | 0:41:43 | |
-SHE GASPS -Whoa! | 0:41:43 | 0:41:45 | |
Can you see the star? | 0:41:45 | 0:41:47 | |
It's so beautiful. | 0:41:47 | 0:41:49 | |
CAROLLERS START TO SING | 0:41:49 | 0:41:52 | |
We're going to have a Christmas tree. | 0:41:54 | 0:41:56 | |
-I'll call security. -I'm not waiting for anyone. | 0:41:59 | 0:42:01 | |
Ah, ah, ah! | 0:42:01 | 0:42:03 | |
Got your attention now, haven't I? | 0:42:04 | 0:42:06 | |
Let her go. | 0:42:06 | 0:42:07 | |
-If you don't give her to me... -Listen. | 0:42:09 | 0:42:12 | |
I know you're angry. | 0:42:12 | 0:42:13 | |
And you think that no-one is listening to you, but we are. | 0:42:13 | 0:42:16 | |
I promise. | 0:42:16 | 0:42:18 | |
She's not. | 0:42:18 | 0:42:19 | |
Let her go. You're scaring her. | 0:42:23 | 0:42:25 | |
Please? | 0:42:26 | 0:42:27 | |
There we go. | 0:42:31 | 0:42:32 | |
Good girl, good girl. | 0:42:33 | 0:42:35 | |
-I'll stay. -No, not you. Her. | 0:42:37 | 0:42:39 | |
Oh, no, that's right! Walk away! | 0:42:41 | 0:42:43 | |
Pretend nothing's happening. | 0:42:43 | 0:42:45 | |
Just like you did at Bartholomew's! | 0:42:45 | 0:42:47 | |
Zosia, take her inside. | 0:42:52 | 0:42:53 | |
Go on, take the teddy, good girl. | 0:42:56 | 0:42:57 | |
BACKGROUND CAROL SINGING | 0:42:59 | 0:43:02 | |
Oh, Mr Levy? Have you got a minute? | 0:43:05 | 0:43:07 | |
Yes. | 0:43:07 | 0:43:08 | |
I'm going to put some dosh behind the bar at Albie's this evening | 0:43:08 | 0:43:11 | |
for a bit of a Christmas tipple. | 0:43:11 | 0:43:12 | |
I wondered if you, oh, and Essie, would like to join me? | 0:43:12 | 0:43:15 | |
Well, that's, that's very decent of you... | 0:43:16 | 0:43:18 | |
-In fact, I feel I should be buying you a drink. -Why? | 0:43:18 | 0:43:21 | |
Well, you were kind enough to give me another shot... | 0:43:22 | 0:43:24 | |
I mean, I know I went majorly off-piste again... | 0:43:24 | 0:43:27 | |
but I really can't be the kind of doctor that you all want me to be... | 0:43:27 | 0:43:30 | |
-I-I just can't... -Erm, hmm. Right, right. Erm... | 0:43:30 | 0:43:34 | |
Well, I'm really not supposed to tell you this, but... | 0:43:34 | 0:43:38 | |
the decision was unanimous. | 0:43:38 | 0:43:40 | |
Welcome to the club, Mr Levy. | 0:43:44 | 0:43:46 | |
SHE LAUGHS | 0:43:46 | 0:43:47 | |
My real name's Dawn. | 0:43:53 | 0:43:54 | |
Dawn Duncan. | 0:43:56 | 0:43:57 | |
Always hated it. | 0:43:58 | 0:43:59 | |
Jacqueline. | 0:44:00 | 0:44:01 | |
Jacqui... | 0:44:02 | 0:44:04 | |
So glamorous. | 0:44:04 | 0:44:05 | |
Like some '70s film star. | 0:44:06 | 0:44:07 | |
I was just plain. A proper frizzhead. Blue NHS glasses. You couldn't miss me. | 0:44:10 | 0:44:15 | |
Hmm? | 0:44:15 | 0:44:17 | |
Maybe you don't want to remember. | 0:44:19 | 0:44:21 | |
Christmas 1990. | 0:44:25 | 0:44:27 | |
Nobody wanted me, so I ended up in St Bart's Children's Home. | 0:44:29 | 0:44:32 | |
I remember when I walked in and saw you, | 0:44:34 | 0:44:36 | |
sitting apart from all the others. | 0:44:36 | 0:44:38 | |
I thought you were really pretty. | 0:44:40 | 0:44:42 | |
I came over and said hello. | 0:44:43 | 0:44:44 | |
You never even looked up. | 0:44:45 | 0:44:48 | |
Is there a point to this? | 0:44:48 | 0:44:50 | |
Christmas Eve was the first time. | 0:44:50 | 0:44:52 | |
He said he had a present for me. | 0:44:55 | 0:44:56 | |
That man ruined my life. | 0:44:58 | 0:45:00 | |
What man? | 0:45:01 | 0:45:03 | |
Yates. | 0:45:03 | 0:45:04 | |
Mr Yates. | 0:45:04 | 0:45:06 | |
We had to call him Uncle. | 0:45:07 | 0:45:08 | |
I was in my room. | 0:45:10 | 0:45:11 | |
You watched him coming for me across the hall. | 0:45:14 | 0:45:17 | |
I remember your eyes staring. | 0:45:20 | 0:45:22 | |
I thought you were going to say something, | 0:45:24 | 0:45:27 | |
help me. | 0:45:27 | 0:45:28 | |
But as he closed the door... | 0:45:29 | 0:45:31 | |
..you turned away like nothing was happening. | 0:45:32 | 0:45:35 | |
Happy freaking Christmas. | 0:45:36 | 0:45:39 | |
So, you came looking for me? | 0:45:39 | 0:45:40 | |
Give me some credit. I'm not a complete psycho. | 0:45:41 | 0:45:44 | |
-Then what are you doing here? -I'm a gypsy. | 0:45:44 | 0:45:46 | |
Always travelling from place to place. | 0:45:46 | 0:45:48 | |
It was bound to happen sooner or later. | 0:45:48 | 0:45:50 | |
He died, by the way, Yates. | 0:45:50 | 0:45:52 | |
Massive stroke. | 0:45:52 | 0:45:53 | |
Never had to answer for what he did! | 0:45:53 | 0:45:55 | |
-Where's the justice in that, eh? -Be careful, Fran. You'll fall. -Why? | 0:45:57 | 0:46:00 | |
-Nobody cares. -That's not true. | 0:46:00 | 0:46:03 | |
You never did! | 0:46:04 | 0:46:05 | |
All this time, I've been struggling to get my life back together | 0:46:05 | 0:46:10 | |
because of him, because of you! | 0:46:10 | 0:46:14 | |
And you don't even bloody remember! | 0:46:14 | 0:46:17 | |
Because it's easier that way. | 0:46:17 | 0:46:19 | |
Erm, Mr James has withdrawn his complaint, by the way. | 0:46:22 | 0:46:25 | |
Yeah, thought you'd be pleased. | 0:46:27 | 0:46:28 | |
Yeah, I am...just... | 0:46:28 | 0:46:31 | |
All that Romeo and Juliet stuff, I was just having a laugh. | 0:46:34 | 0:46:37 | |
I'll, er...I'll see you in the bar. | 0:46:44 | 0:46:47 | |
That's a bit...too small. | 0:46:47 | 0:46:48 | |
Sorry. | 0:46:49 | 0:46:50 | |
I was one of the few girls he avoided. | 0:46:50 | 0:46:53 | |
Knew how to shut people out even then. | 0:46:54 | 0:46:57 | |
I'm not proud of it, | 0:46:59 | 0:47:00 | |
but it was the only way to survive. | 0:47:00 | 0:47:02 | |
You've done more than that. | 0:47:05 | 0:47:07 | |
You've made something of your life. | 0:47:07 | 0:47:09 | |
I'm 40. With nothing. | 0:47:10 | 0:47:13 | |
There's only so many ways you can reinvent yourself. | 0:47:15 | 0:47:17 | |
Oh, my God! Look. | 0:47:19 | 0:47:21 | |
SHE CRIES | 0:47:21 | 0:47:22 | |
Can't you see them? | 0:47:28 | 0:47:29 | |
What? | 0:47:30 | 0:47:32 | |
Christmas angels. | 0:47:32 | 0:47:33 | |
They're not real, Fran. | 0:47:36 | 0:47:37 | |
It's the drugs you took. They can make you hallucinate, you know that... | 0:47:37 | 0:47:40 | |
No... | 0:47:40 | 0:47:41 | |
They're saying I'll be all right if I go with them. | 0:47:42 | 0:47:45 | |
Fran... | 0:47:45 | 0:47:47 | |
You don't care about me. | 0:47:49 | 0:47:51 | |
They do. | 0:47:52 | 0:47:53 | |
If you step over that edge, then he's won. | 0:48:01 | 0:48:03 | |
Yates is to blame, not me, not you. We were just children. | 0:48:05 | 0:48:08 | |
Take my hand, I won't turn away this time. | 0:48:12 | 0:48:15 | |
I promise. | 0:48:15 | 0:48:16 | |
CHOIR SINGS DING DONG MERRILY ON HIGH | 0:48:19 | 0:48:22 | |
FRAN SCREAMS | 0:48:34 | 0:48:36 | |
DOOR CRASHES OPEN | 0:48:46 | 0:48:48 | |
Jac? What the hell happened? | 0:48:48 | 0:48:49 | |
She fell two storeys. Suspected head injury, major abdominal trauma. She's tachycardic. BP's falling. | 0:48:49 | 0:48:54 | |
Dr March, I want you in on this. | 0:48:54 | 0:48:56 | |
Good breath sounds bilaterally. | 0:48:56 | 0:48:58 | |
Sats 98. Heart rate 120. | 0:48:58 | 0:49:00 | |
BP 80/60. Thank you. | 0:49:00 | 0:49:02 | |
C chest, spine and pelvis X-ray and abdominal ultrasound now, please. | 0:49:02 | 0:49:06 | |
Pupils are blown. She needs a head CT scan right now or we'll lose her. | 0:49:06 | 0:49:09 | |
Jac, you don't have to be involved in this. | 0:49:09 | 0:49:11 | |
-Mr Self and I can handle this. -No. I'm not leaving her. | 0:49:11 | 0:49:13 | |
Wash. | 0:49:13 | 0:49:15 | |
Suction. | 0:49:16 | 0:49:17 | |
-Come on, Fran. -Where's it coming from? | 0:49:20 | 0:49:22 | |
Very hard to tell. More light, please. | 0:49:22 | 0:49:24 | |
Thank you. | 0:49:26 | 0:49:27 | |
Right, the spleen is ruptured. We'll have to remove it. Clip, please. | 0:49:27 | 0:49:30 | |
Can she survive this? | 0:49:31 | 0:49:33 | |
Not many people would, but she's a very determined woman, tougher than most. | 0:49:34 | 0:49:38 | |
She's had to be. | 0:49:38 | 0:49:39 | |
MUSIC: White Christmas by Ella Fitzgerald | 0:49:42 | 0:49:44 | |
# With every Christmas card I write... # | 0:49:44 | 0:49:48 | |
-Hey. -Hey! | 0:49:48 | 0:49:49 | |
Merry Christmas. | 0:49:49 | 0:49:51 | |
Look, I know they're not exactly the same, | 0:49:52 | 0:49:55 | |
but it's the same campaign, it's the same regiment. | 0:49:55 | 0:49:58 | |
I just, I didn't know what else to do to try and show you | 0:49:58 | 0:50:01 | |
how truly, truly sorry I am... | 0:50:01 | 0:50:03 | |
-How on earth did you...? -Just call it a Christmas miracle. | 0:50:03 | 0:50:06 | |
But look, I've got to get back to work but... | 0:50:07 | 0:50:09 | |
Are we, are we OK? | 0:50:11 | 0:50:13 | |
Er...yes, we're OK. | 0:50:13 | 0:50:15 | |
We'll always be OK. | 0:50:15 | 0:50:16 | |
See you later. | 0:50:19 | 0:50:20 | |
-I'm sorry about earlier, I didn't mean to... -I'm so sorry... | 0:50:25 | 0:50:28 | |
-No, no, no, I didn't mean to patronise you. -I just felt like such an idiot. -No, no, it was... -Aw... | 0:50:28 | 0:50:32 | |
My lovely little AAU family. | 0:50:32 | 0:50:35 | |
We are waifs and strays, one and all... | 0:50:35 | 0:50:39 | |
Ooh, how marvellous. | 0:50:39 | 0:50:40 | |
THEY LAUGH | 0:50:40 | 0:50:42 | |
Do you want to go somewhere quieter, like maybe for a drink, | 0:50:42 | 0:50:46 | |
-or curry or something? You know. My shout. -Oh... | 0:50:46 | 0:50:49 | |
It's the least I can do... | 0:50:49 | 0:50:51 | |
-Yeah, no, I'd love to but I've got the Napoleon Collector's Society dinner. -Oh, right. | 0:50:51 | 0:50:56 | |
-I booked the ticket months ago, otherwise I'd... -No, no...you must...go. | 0:50:56 | 0:51:02 | |
Another time, maybe? | 0:51:02 | 0:51:04 | |
-Yeah. -OK. -Sure. | 0:51:04 | 0:51:06 | |
Great. Well, erm... | 0:51:11 | 0:51:13 | |
-Oh. -MORVEN LAUGHS | 0:51:19 | 0:51:21 | |
-See you tomorrow, then. -Yeah. | 0:51:21 | 0:51:23 | |
THEY LAUGH | 0:51:25 | 0:51:27 | |
Yeah, sorry, hi. | 0:51:27 | 0:51:29 | |
She's bloody lucky she didn't kill herself, or anyone else for that matter. The woman's dangerous. | 0:51:33 | 0:51:37 | |
It's complicated. | 0:51:37 | 0:51:38 | |
She assaulted you, she kidnapped your child. | 0:51:39 | 0:51:43 | |
-Nothing complicated about that. -There was no harm done. | 0:51:43 | 0:51:45 | |
Which is a miracle. | 0:51:45 | 0:51:46 | |
You know the police are waiting to speak to you? | 0:51:46 | 0:51:48 | |
I'm not pressing charges. | 0:51:48 | 0:51:50 | |
You can't be serious? | 0:51:50 | 0:51:52 | |
She's damaged. She needs help, not punishment. | 0:51:52 | 0:51:55 | |
Jac, what happened up there? | 0:51:55 | 0:51:57 | |
It's private. | 0:51:57 | 0:51:59 | |
We're colleagues, and she's our patient. | 0:51:59 | 0:52:01 | |
And it seems clear to me Ms Naylor has said all she wants to say on the matter. | 0:52:01 | 0:52:05 | |
Dr March. | 0:52:09 | 0:52:10 | |
I want to thank you for what you did up there. | 0:52:12 | 0:52:14 | |
I have a habit of going in all guns blazing, | 0:52:14 | 0:52:17 | |
and if you hadn't stepped in... | 0:52:17 | 0:52:19 | |
Well, I'm just glad it worked out. | 0:52:19 | 0:52:20 | |
I see a lot of myself in you, and that's not necessarily a compliment, | 0:52:22 | 0:52:26 | |
but it might mean you'll make an exceptional doctor. | 0:52:26 | 0:52:29 | |
-Hey. -Hey. | 0:52:37 | 0:52:38 | |
How's Fran? | 0:52:40 | 0:52:41 | |
Ah, well, they wouldn't let me in to see her, but, yeah, I think she'll be OK. | 0:52:41 | 0:52:45 | |
It's going to be a long haul, but it could've been a lot worse. | 0:52:45 | 0:52:47 | |
Makes me feel very lucky to be where I am with you now. | 0:52:50 | 0:52:53 | |
This time last Christmas I was in Germany, thinking we were over. | 0:52:55 | 0:52:59 | |
Now here we are sipping champagne, | 0:52:59 | 0:53:02 | |
and celebrating you becoming a consultant. | 0:53:02 | 0:53:04 | |
-Congratulations. -Thank you very much. | 0:53:04 | 0:53:07 | |
GLASSES CLINK | 0:53:07 | 0:53:08 | |
Yes, and we're trying for a family of our own. | 0:53:09 | 0:53:13 | |
Yes, I couldn't be happier. | 0:53:13 | 0:53:14 | |
Which is why... | 0:53:22 | 0:53:23 | |
Sasha... | 0:53:25 | 0:53:26 | |
What is it? | 0:53:27 | 0:53:28 | |
Estelle Eva Harrison. | 0:53:45 | 0:53:47 | |
Will you make me, Sacha Jacob Levy, | 0:53:48 | 0:53:51 | |
the happiest man in the world by agreeing to be my wife? | 0:53:51 | 0:53:54 | |
THEY LAUGH | 0:53:56 | 0:54:00 | |
Is that a yes? | 0:54:01 | 0:54:03 | |
ESTELLE LAUGHS Of course it's a yes! | 0:54:03 | 0:54:05 | |
-MORVEN: -Did she say yes? -Yes, she said yes! | 0:54:05 | 0:54:07 | |
THEY CHEER AND APPLAUD | 0:54:07 | 0:54:09 | |
THEY LAUGH | 0:54:13 | 0:54:15 | |
OK, I'll get you a real one, I promise you I'll get you a real one, I just... | 0:54:15 | 0:54:19 | |
I...I didn't really feel worthy until today. | 0:54:19 | 0:54:21 | |
This one's perfect. | 0:54:21 | 0:54:23 | |
THEY CHEER | 0:54:24 | 0:54:26 | |
Will someone help me up? I'm an old man, I can't do this any more! | 0:54:26 | 0:54:29 | |
Up you get. | 0:54:29 | 0:54:30 | |
Congratulations! Well done. | 0:54:30 | 0:54:33 | |
How are you doing? | 0:54:45 | 0:54:46 | |
I'm still here. | 0:54:48 | 0:54:50 | |
You're stronger than you think. | 0:54:51 | 0:54:53 | |
People like us have to be. | 0:54:53 | 0:54:55 | |
Even though Yates never got to me, | 0:54:57 | 0:55:00 | |
I knew that he might one day. | 0:55:01 | 0:55:03 | |
So, I resolved never to let anyone make me feel that powerless. | 0:55:04 | 0:55:08 | |
I'll never let him win. | 0:55:11 | 0:55:12 | |
Neither will I... | 0:55:16 | 0:55:17 | |
Police found this in your car. | 0:55:28 | 0:55:29 | |
I thought you might need it. | 0:55:29 | 0:55:31 | |
Chloe is waiting outside. | 0:55:31 | 0:55:32 | |
I don't know... | 0:55:32 | 0:55:33 | |
I mean, what's she going to think? Look at the state of me. | 0:55:34 | 0:55:37 | |
-I must've been stupid thinking she'd ever want to marry me. -Look... | 0:55:38 | 0:55:42 | |
If she really is...the one, | 0:55:43 | 0:55:45 | |
..she'll just be happy that...she didn't lose you. | 0:55:48 | 0:55:50 | |
The elaborate proposal, the pyrotechnics, that's just the icing on the cake. | 0:55:52 | 0:55:56 | |
If she's going to turn you down because you're a bit bashed up | 0:55:56 | 0:55:59 | |
and you need her support for a bit, well, that's not love in my book. | 0:55:59 | 0:56:02 | |
You might as well know that now. | 0:56:02 | 0:56:04 | |
THEY LAUGH | 0:56:05 | 0:56:06 | |
So, shall I, erm, show her in? | 0:56:08 | 0:56:10 | |
Yep. | 0:56:12 | 0:56:13 | |
Jamie! Oh, my God! | 0:56:20 | 0:56:22 | |
-Oh! -SHE CRIES | 0:56:22 | 0:56:25 | |
SHE LAUGHS AND CRIES | 0:56:27 | 0:56:29 | |
Who knew you were such a romantic, Mr Valentine? | 0:56:32 | 0:56:34 | |
Maybe Christmas is getting to you after all. | 0:56:35 | 0:56:37 | |
Yes, well, it rather passed me by last year | 0:56:37 | 0:56:40 | |
as I languished in my, er...my pit of hopeless despair. | 0:56:40 | 0:56:44 | |
JAC LAUGHS | 0:56:44 | 0:56:45 | |
Yes, and I ran amok through the hospital, declaiming my mother was alive and well | 0:56:45 | 0:56:48 | |
in the guise of a homeless, geriatric stranger. | 0:56:48 | 0:56:51 | |
Yeah, seemed perfectly plausible to me. | 0:56:51 | 0:56:54 | |
Yes, well look at us now. I'm healed, and you're... | 0:56:54 | 0:56:56 | |
..perfectly sane. | 0:56:57 | 0:56:58 | |
THEY LAUGH | 0:56:58 | 0:56:59 | |
Well, I wouldn't say that, but... | 0:56:59 | 0:57:01 | |
we're making progress. | 0:57:01 | 0:57:03 | |
Yeah. | 0:57:03 | 0:57:04 | |
Looks like he took your advice. | 0:57:06 | 0:57:08 | |
Yes! Yes! Of course! Of course! | 0:57:08 | 0:57:10 | |
Oh, wow! | 0:57:11 | 0:57:13 | |
42% chance it'll end in divorce, but good luck to them. | 0:57:14 | 0:57:17 | |
Wow. Cynical to the end. | 0:57:17 | 0:57:19 | |
Just stating the facts. | 0:57:19 | 0:57:20 | |
I'm sorry, so all that stuff you were saying earlier about finding the one, | 0:57:20 | 0:57:24 | |
this "love in your book", were you just saying all that | 0:57:24 | 0:57:27 | |
-to make him feel better? -No. | 0:57:27 | 0:57:29 | |
I meant every word. | 0:57:30 | 0:57:31 | |
SHE SIGHS | 0:57:52 | 0:57:54 | |
Still looking after Professor Hope's dog, I see. | 0:57:56 | 0:57:58 | |
AKA the Mutt From Hell. Escaped from the dog minder again today. | 0:57:58 | 0:58:01 | |
Naughty. | 0:58:01 | 0:58:02 | |
CHOIR SINGS SILENT NIGHT | 0:58:02 | 0:58:05 | |
So, it'll be just the three of you for Christmas, will it? | 0:58:05 | 0:58:07 | |
And Emma's dad. | 0:58:07 | 0:58:09 | |
You're welcome to join us if you're not doing anything. | 0:58:09 | 0:58:11 | |
Thank you. | 0:58:13 | 0:58:14 | |
No, I think Christmas is for families, don't you? | 0:58:16 | 0:58:19 | |
Cherish it while you can. | 0:58:23 | 0:58:24 |