Episode 5 The Bridge


Episode 5

Similar Content

Browse content similar to Episode 5. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

This programme contains some strong language

0:00:020:00:06

This programme contains some scenes of a sexual nature

0:00:060:00:13

HE YELLS

0:00:520:00:53

SIRENS WAILING

0:00:570:00:59

HE SHOUTS

0:00:590:01:01

GUNSHOTS

0:01:020:01:04

RATTLING, GROANING

0:02:420:02:44

SHE SCREAMS

0:02:580:03:00

# Echoes start as a cross in you

0:03:080:03:12

# Trembling noises that come too soon

0:03:140:03:18

# Spatial movement which seems to you

0:03:200:03:24

# Resonating your mask or feud

0:03:260:03:30

# Hollow talking and hollow girl

0:03:320:03:36

# Force it up from the root of pain

0:03:370:03:41

# Never said it was good

0:03:450:03:47

# Never said it was near

0:03:470:03:49

# Shadow rises and you are here

0:03:500:03:55

# Goes back to the beginning. #

0:04:060:04:09

RADIO:

0:06:370:06:41

PHONE RINGS

0:08:010:08:02

ALERT TONE PLAYS

0:08:320:08:34

SLAP

0:12:350:12:36

FOOTSTEPS APPROACH

0:13:260:13:28

DOOR OPENS

0:14:380:14:39

SLAP

0:15:270:15:28

COUGHING, GRUNTING

0:15:380:15:41

COUGHING, GRUNTING

0:15:530:15:57

BUZZER

0:16:450:16:47

BUZZER

0:16:500:16:51

HE KNOCKS

0:16:580:16:59

PHONE RINGS

0:24:150:24:17

SHOWER RUNNING

0:26:140:26:16

PHONE RINGS

0:27:320:27:34

OK.

0:29:360:29:37

DIALLING

0:31:250:31:27

HE LAUGHS

0:32:000:32:01

RINGS DOORBELL

0:35:080:35:10

Hi.

0:36:020:36:04

PHONE RINGS

0:37:070:37:09

THUMPING MUSIC PLAYS

0:43:350:43:38

TYPING

0:46:250:46:26

MOANING, GASPING, PHONE RINGS

0:47:400:47:42

ENGINE REVS

0:48:480:48:50

FOOTSTEPS

0:49:140:49:15

TWO GUNSHOTS

0:49:460:49:49

GUN COCKS

0:49:490:49:51

RAPID BEEPING

0:54:180:54:20

CONTINUOUS BEEP

0:54:240:54:26

HE GRUNTS

0:56:560:56:58

Subtitles for the deaf and hard-of-hearing by Red Bee Media Ltd

0:57:160:57:19

Download Subtitles

SRT

ASS