Episode 1 The Bridge
Similar Content
Browse content similar to Episode 1. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
This programme contains some scenes which some viewers may find upsetting and some scenes of a sexual nature | 0:00:02 | 0:00:09 | |
FAINT CRACKLING | 0:00:21 | 0:00:23 | |
CRACKLING | 0:00:25 | 0:00:26 | |
CAMERA SHUTTER CLICKS | 0:00:44 | 0:00:45 | |
CHAIN CLANKS | 0:01:07 | 0:01:09 | |
ELECTRICAL FIZZ | 0:01:16 | 0:01:18 | |
# Echo stutters across a room | 0:02:43 | 0:02:46 | |
# Trembling noises that come too soon | 0:02:49 | 0:02:53 | |
# Spatial movement which seems too near | 0:02:54 | 0:02:59 | |
# Resonating a mask of fear | 0:03:01 | 0:03:05 | |
# Hollow talk and a hollow gain | 0:03:06 | 0:03:12 | |
# Thoughts set out for the root of pain | 0:03:12 | 0:03:16 | |
# Never said it was good, never said it was near | 0:03:19 | 0:03:24 | |
# Shadow rises when you are here | 0:03:26 | 0:03:30 | |
# And everything | 0:03:40 | 0:03:42 | |
# Goes back to the beginning. # | 0:03:47 | 0:03:52 | |
MOANING | 0:04:30 | 0:04:31 | |
ANSWERPHONE BEEPS | 0:04:43 | 0:04:45 | |
CAMERA BEEPS AND SHUTTER CLICKS | 0:04:59 | 0:05:00 | |
WATER RUNS | 0:08:48 | 0:08:51 | |
PHONE RINGS | 0:09:14 | 0:09:15 | |
CAR LOCK CLICKS | 0:09:33 | 0:09:35 | |
HANNE SCOFFS | 0:12:36 | 0:12:37 | |
INDISTINCT CHATTER | 0:13:45 | 0:13:47 | |
PHONE RINGS | 0:14:12 | 0:14:13 | |
ENGINE STARTS | 0:14:57 | 0:14:59 | |
DOOR OPENS AND CLOSES | 0:15:56 | 0:15:57 | |
FOOTSTEPS | 0:16:04 | 0:16:06 | |
SOBBING | 0:16:10 | 0:16:12 | |
CLICK | 0:18:57 | 0:18:59 | |
METAL RATTLES | 0:18:59 | 0:19:00 | |
HE KICKS A BOTTLE TO MASK CLICK OF KNIFE | 0:19:23 | 0:19:25 | |
CHILDREN CHATTER | 0:21:47 | 0:21:48 | |
WATER RUNS | 0:22:08 | 0:22:10 | |
ENGINE STARTS | 0:22:56 | 0:22:58 | |
MURMUR OF CONVERSATION | 0:23:07 | 0:23:08 | |
Hi. | 0:23:46 | 0:23:47 | |
THEY CHUCKLE SOFTLY | 0:25:07 | 0:25:09 | |
DOOR SHUTS | 0:25:10 | 0:25:11 | |
SHE CHUCKLES | 0:31:27 | 0:31:28 | |
OK. | 0:31:42 | 0:31:43 | |
HE GRUNTS | 0:33:47 | 0:33:48 | |
HE ROARS | 0:33:50 | 0:33:51 | |
HE KNOCKS | 0:36:02 | 0:36:03 | |
PHONE RINGS | 0:43:10 | 0:43:12 | |
HE SIGHS | 0:45:43 | 0:45:44 | |
Sh. | 0:46:27 | 0:46:28 | |
Yeah. | 0:46:38 | 0:46:39 | |
HE SIGHS | 0:46:53 | 0:46:54 | |
PHONE RINGS | 0:48:17 | 0:48:19 | |
PHONE DISCONNECTS | 0:48:46 | 0:48:48 | |
RATTLING | 0:49:35 | 0:49:37 | |
CANS RATTLING | 0:50:08 | 0:50:10 | |
OK. | 0:50:22 | 0:50:23 | |
EXPLOSION | 0:50:25 | 0:50:26 | |
HIGH-PITCHED RINGING | 0:50:37 | 0:50:39 | |
HANNE GROANS | 0:50:56 | 0:50:58 | |
Saga. | 0:52:11 | 0:52:12 | |
BANGING ON DOOR | 0:54:07 | 0:54:08 | |
MUFFLED AND DISTORTED SHOUTING | 0:54:50 | 0:54:52 | |
MUFFLED GUNSHOT AND SHOUTING | 0:54:54 | 0:54:55 | |
DISTORTED VOICES | 0:55:03 | 0:55:04 | |
MUFFLED EXPLOSION | 0:55:08 | 0:55:09 | |
SHE SCREAMS | 0:55:09 | 0:55:10 | |
ALARM BEEPS | 0:55:31 | 0:55:32 | |
CAR LOCKS BEEP OPEN | 0:55:53 | 0:55:54 | |
Lillian! Hi. | 0:57:05 | 0:57:06 | |
Hi. | 0:57:06 | 0:57:07 | |
OK. | 0:57:33 | 0:57:34 |