Episode 5 The Killing


Episode 5

Danish crime thriller. Lund and Strange travel to Sweden to question and protect the only other surviving member of Raben's former army squad, but Raben is on the same mission.


Similar Content

Browse content similar to Episode 5. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

This programme contains some strong language.

0:00:020:00:09

LOUD BANG >

0:02:470:02:49

MOBILE PHONE RINGS

0:04:110:04:12

TENSE MUSIC

0:05:180:05:21

SHE GRUNTS

0:05:440:05:46

VEHICLE IN THE DISTANCE >

0:06:590:07:02

KNOCK AT DOOR >

0:07:550:07:56

FOOTSTEPS >

0:08:010:08:04

DIALLING

0:09:360:09:38

DOOR SQUEAKS OPEN

0:11:230:11:26

EXPLOSION ECHOES

0:11:580:12:02

SIRENS WAIL IN THE DISTANCE

0:12:160:12:18

CAMERA SHUTTERS CLICK

0:13:410:13:44

Buch?

0:16:010:16:03

GLASSES CLATTER

0:16:060:16:08

HE CLEARS HIS THROAT

0:16:080:16:10

< FOOTSTEPS

0:17:140:17:15

MOBILE RINGS

0:25:030:25:05

WALLET SLAMS ON GROUND

0:27:250:27:27

COINS JINGLE

0:27:310:27:33

DOOR SLAMS

0:27:380:27:40

NOTE PLAYS

0:29:070:29:08

MOBILE RINGS

0:31:200:31:22

MOBILE RINGS

0:36:220:36:24

VIBRATING

0:41:210:41:28

KNOCK ON DOOR

0:41:410:41:42

SCUFFLING

0:42:410:42:43

CHOKING

0:42:430:42:44

MOBILE RINGS

0:43:250:43:26

JEEP IGNITION

0:46:510:46:52

HORNS BEEP

0:47:000:47:03

Lund and Strange travel to Sweden to question and protect the only other surviving member of Raben's former army squad. But Raben himself is on the same mission. Having lost face with the prime minister, Buch is pressured into passing the much-negotiated anti-terrorism bill. Will he agree to the new draconian measures against his own better judgement? Top police brass and Special Branch interfere with the investigation, but Lund persists and has a breakthrough when she suddenly sees the case from a new angle.


Download Subtitles

SRT

ASS