1. Home
  2. Drama
  3. Wallander
  4. Series 3
  5. The Sad Bird

The Sad Bird Wallander

The Sad Bird

Similar Content

Browse content similar to The Sad Bird. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript

LineFromTo

WOMAN SOBBING

0:01:060:01:09

HE CHUCKLES

0:01:360:01:38

EASY LISTENING MUSIC

0:01:520:01:55

TENSE ORCHESTRATION

0:02:360:02:39

CAR BEEPS

0:02:430:02:44

-Eh.

-Eh.

0:03:090:03:11

CAR STARTS

0:03:160:03:18

GUNSHOTS

0:03:420:03:44

HE GROANS

0:03:460:03:48

DOG BARKS

0:04:370:04:38

HE SIGHS

0:05:010:05:03

CAR ENGINE REVS

0:06:160:06:18

SOUND DISTORTS

0:06:290:06:32

CAR DOOR OPENS AND CLOSES

0:06:510:06:52

PHONE RINGS

0:08:260:08:28

SOUND DISTORTS

0:08:580:09:01

SOUND RETURNS TO NORMAL

0:09:150:09:16

HE CHUCKLES

0:09:550:09:57

THEY CHUCKLE

0:11:120:11:14

PHONE RINGS

0:13:310:13:33

KNOCKING

0:18:120:18:15

HE GROANS

0:18:150:18:17

THUMPING

0:18:290:18:32

Hello!

0:18:360:18:38

Hello!

0:18:380:18:40

KNOCKING AND SCREAMING

0:18:530:18:55

WALLANDER CHUCKLES

0:20:160:20:18

HE SIGHS

0:21:110:21:12

INDISTINCT ARGUMENT

0:23:140:23:17

DOOR OPENS

0:24:250:24:28

Hello!

0:24:500:24:52

MECHANICAL WHIR

0:25:000:25:02

DRILLING AND WHIRRING

0:25:070:25:10

KNOCK ON DOOR

0:27:300:27:32

DOOR BELL RINGS

0:27:500:27:52

SOUND DISTORTS

0:30:020:30:05

HE GROANS

0:30:350:30:37

HE GROANS

0:30:410:30:43

HE MOANS

0:30:480:30:50

GROANING Dad! Dad!

0:31:000:31:03

Huh?

0:32:080:32:09

HE CHORTLES

0:33:100:33:12

DOOR CLOSES

0:33:340:33:36

SHE SOBS

0:35:380:35:40

DOOR OPENS

0:36:150:36:18

WATER RUNS

0:36:280:36:30

SINISTER ORCHESTRATION

0:36:310:36:34

HE COUGHS

0:36:550:36:57

DOOR OPENS

0:37:030:37:05

A WOMAN SPEAKS

0:37:140:37:16

DOOR CLOSES

0:37:370:37:39

GENTLE MUSIC PLAYS

0:37:420:37:46

HE LAUGHS

0:38:550:38:56

HE GRUNTS ANGRILY

0:40:070:40:09

-Ha-ha.

-Hmm.

0:40:240:40:25

INDISTINCT CONVERSATION

0:40:360:40:39

DOOR CLOSES

0:41:270:41:29

HE LAUGHS

0:46:130:46:15

GUNSHOTS

0:46:240:46:26

SCREAMING

0:46:270:46:29

GUNSHOT

0:46:330:46:34

OK.

0:47:390:47:40

BELLS JINGLE SOFTLY

0:48:260:48:29

DISTANT LAUGHTER

0:48:340:48:37

She doesn't know anything yet. I want to wait until after Christmas.

0:49:440:49:49

CLOCK CHIMES

0:50:180:50:20

DOORBELL RINGS

0:51:190:51:22

DOORBELL RINGS

0:51:330:51:35

GUN SAFETY CLICKS

0:51:440:51:46

CAR ENGINE STOPS

0:53:110:53:13

CREAKING

0:53:220:53:24

Jenny...

0:56:240:56:26

DOOR OPENS

0:57:290:57:31

THEY LAUGH

0:57:370:57:39

DOOR OPENS Dad?

0:59:180:59:20

Hello!

1:00:431:00:45

DOOR CLOSES

1:00:591:01:00

GUNSHOT

1:02:051:02:06

HE GROANS

1:03:161:03:18

HE SIGHS

1:03:251:03:26

HE WHIMPERS

1:03:501:03:53

SAFETY CLICKS

1:04:031:04:06

HE GROANS

1:04:171:04:18

HE GRUNTS AND GROANS

1:04:201:04:23

HE GRUNTS

1:04:381:04:41

HE SCREAMS

1:04:411:04:44

DOG BARKS

1:05:211:05:22

SHE MOANS IN FRUSTRATION

1:09:061:09:08

CAR ENGINE APPROACHES

1:11:021:11:05

OMINOUS ORCHESTRATION

1:12:111:12:14

Ah.

1:12:341:12:35

KEYS BEEP

1:13:081:13:10

Mattson...

1:13:481:13:50

RUSTLING

1:16:431:16:45

RUSTLING

1:16:581:17:00

GUN SAFETY CLICKS

1:18:101:18:13

RADIO PLAYS IN DISTANCE

1:18:201:18:22

RADIO STOPS

1:19:001:19:01

TENSE ORCHESTRATION

1:19:221:19:25

CREAKING

1:19:321:19:34

CAR ENGINE ROARS

1:19:451:19:47

GUNSHOTS

1:20:001:20:02

GUNSHOTS

1:20:321:20:34

GUN SAFETY CLICKS

1:20:591:21:01

HE LAUGHS

1:21:151:21:16

DOOR OPENS

1:21:201:21:23

SHE GRUNTS

1:22:071:22:09

SIRENS APPROACH

1:22:301:22:32

CHURCH BELLS RING

1:23:281:23:30

NO AUDIBLE SPEECH

1:23:431:23:46

THEY LAUGH

1:24:271:24:29

THEY APPLAUD

1:26:041:26:08

Yeah, yeah, yeah...

1:26:531:26:55

Download Subtitles

SRT

ASS