Browse content similar to Pennod 9. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
-888 | 0:00:00 | 0:00:00 | |
-888 - -888 | 0:00:00 | 0:00:02 | |
-888 | 0:00:05 | 0:00:07 | |
-888 | 0:00:10 | 0:00:12 | |
-888 | 0:00:15 | 0:00:17 | |
-Welcome to the 04Wal archives. | 0:00:19 | 0:00:22 | |
-We've now reached 2004... | 0:00:22 | 0:00:24 | |
-..and a collection of striking homes -hiding behind ordinary facades. | 0:00:24 | 0:00:29 | |
-That only adds to the surprise. | 0:00:29 | 0:00:31 | |
-We'll travel from Carmarthenshire -to Cardiff via Hong Kong! | 0:00:32 | 0:00:36 | |
-First, let's visit Mold. | 0:00:36 | 0:00:38 | |
-Wood and Japan are Tim Baker's -main inspirations in his Mold home. | 0:00:39 | 0:00:44 | |
-His work as a theatre director -has taken him all over the world. | 0:00:45 | 0:00:48 | |
-His travels -have influenced his home. | 0:00:49 | 0:00:51 | |
-I wanted a really simple house. | 0:00:55 | 0:00:58 | |
-I demolished as many walls -as possible... | 0:00:59 | 0:01:03 | |
-..to do away with the idea -of living in rooms. | 0:01:03 | 0:01:06 | |
-We wanted to have -an open living space. | 0:01:06 | 0:01:09 | |
-What inspired you -to open up the house? | 0:01:11 | 0:01:16 | |
-I was sitting on a beach -while on holiday in Turkey. | 0:01:16 | 0:01:19 | |
-I built a wooden model -of my ideal house. | 0:01:20 | 0:01:23 | |
-I just took it from there. | 0:01:23 | 0:01:26 | |
-There are Japanese pieces -on the walls throughout the house. | 0:01:28 | 0:01:33 | |
-You rarely get the chance... | 0:01:36 | 0:01:38 | |
-..to see how people live -on the other side of the world. | 0:01:39 | 0:01:44 | |
-I fell in love with Tokyo and Japan. | 0:01:44 | 0:01:47 | |
-I wanted a taste -of what I saw there in my house. | 0:01:48 | 0:01:53 | |
-It's a fusion of two cultures. | 0:01:53 | 0:01:56 | |
-There's something very simple -about the way the Japanese live... | 0:01:56 | 0:02:01 | |
-..and the way they set things out. | 0:02:02 | 0:02:04 | |
-I tried to keep things simple -and clean. | 0:02:04 | 0:02:07 | |
-You use this part of the room -as a lounge. | 0:02:29 | 0:02:33 | |
-There are numerous pieces of wood -in here. | 0:02:34 | 0:02:37 | |
-They're natural sculptures. | 0:02:37 | 0:02:39 | |
-Yes, if there is a theme -to this house... | 0:02:40 | 0:02:43 | |
-..it is the worship of wood! | 0:02:44 | 0:02:46 | |
-I love wood. | 0:02:46 | 0:02:47 | |
-I have always enjoyed -working with wood. | 0:02:48 | 0:02:51 | |
-Lately, I've delighted in finding -natural pieces of sculpture. | 0:02:51 | 0:02:56 | |
-This is an example -of a piece of wood I cut. | 0:02:57 | 0:03:00 | |
-It's gorgeous. | 0:03:02 | 0:03:04 | |
-It's lovely. | 0:03:04 | 0:03:05 | |
-A lot of the things in here -aren't permanent fixtures. | 0:03:07 | 0:03:11 | |
-They're free-standing -and I can move them around... | 0:03:11 | 0:03:16 | |
-..or move them out of the way. | 0:03:16 | 0:03:18 | |
-This is the cooking and dining area. | 0:03:19 | 0:03:21 | |
-People will be surprised to see -that you use barbecues indoors. | 0:03:23 | 0:03:29 | |
-Yes, this is another Japanese thing. | 0:03:30 | 0:03:33 | |
-There may well be two themes -to this house. | 0:03:33 | 0:03:36 | |
-The worship of wood -and the worship of eating! | 0:03:36 | 0:03:40 | |
-I really enjoy eating. | 0:03:42 | 0:03:43 | |
-We cook things in a particular way. | 0:03:44 | 0:03:46 | |
-We adopt Japanese methods -in the kitchen. | 0:03:47 | 0:03:50 | |
-We prepare bite-size things -such as prawns in a sauce... | 0:03:50 | 0:03:55 | |
-..and we cook them at the table. | 0:03:55 | 0:03:58 | |
-You don't use unconventional methods -all the time... | 0:03:58 | 0:04:02 | |
-..because you also have -a conventional cooker. | 0:04:03 | 0:04:06 | |
-You have all the Japanese -cooking paraphernalia in here. | 0:04:07 | 0:04:11 | |
-I'm fortunate in that I travel -quite extensively with my work. | 0:04:11 | 0:04:15 | |
-I look out for these items. | 0:04:15 | 0:04:18 | |
-Do you see an ordinary -Carmarthenshire semi-detached house? | 0:04:36 | 0:04:41 | |
-Looks can be deceptive -and that's definitely true here. | 0:04:41 | 0:04:46 | |
-Wyn and Linda Davies-Williams -have transformed Clydfan. | 0:05:03 | 0:05:08 | |
-Their artistic backgrounds -spawned this eclectic, summery home. | 0:05:09 | 0:05:14 | |
-How long have you lived here? | 0:05:18 | 0:05:20 | |
-How long have you lived here? - -We've been here for six years. | 0:05:20 | 0:05:22 | |
-We've owned the house -for the past 17 years... | 0:05:23 | 0:05:27 | |
-..but we only moved in -six years ago. | 0:05:27 | 0:05:30 | |
-Were you scared -to cross the threshold?! | 0:05:30 | 0:05:33 | |
-No, we lived in Bristol -for nine years. | 0:05:33 | 0:05:36 | |
-We were lucky -to have bought it when we did. | 0:05:38 | 0:05:40 | |
-We wanted to move from Bristol -and were lucky to have it. | 0:05:41 | 0:05:45 | |
-We knew how we wanted it to look. | 0:05:46 | 0:05:48 | |
-We wanted plain, white walls. | 0:05:50 | 0:05:52 | |
-We wanted to transform it. | 0:05:52 | 0:05:54 | |
-It was a dark, old house. | 0:05:57 | 0:05:59 | |
-I like old things, -but it was overwhelming. | 0:05:59 | 0:06:02 | |
-Have you made -any structural changes? | 0:06:03 | 0:06:06 | |
-Yes, we built an extension -and knocked down a few walls. | 0:06:06 | 0:06:11 | |
-Some of them were load-bearing! | 0:06:11 | 0:06:14 | |
-HE LAUGHS | 0:06:14 | 0:06:16 | |
-The kitchen was too small, -so we had the extension built. | 0:06:16 | 0:06:20 | |
-Nothing much has changed upstairs. | 0:06:21 | 0:06:24 | |
-We know what we like and I have -a keen interest in interior design. | 0:06:27 | 0:06:31 | |
-I cut out pictures and ideas -from magazines and keep them. | 0:06:32 | 0:06:36 | |
-I'm a bit of an anorak, really! | 0:06:36 | 0:06:38 | |
-Who has the last word -when it comes to the artwork? | 0:06:49 | 0:06:53 | |
-You'd better answer that. | 0:06:55 | 0:06:56 | |
-You'd better answer that. - -I tend to choose the paintings. | 0:06:56 | 0:06:58 | |
-I come home sometimes and Wyn -will have put something up. | 0:06:59 | 0:07:03 | |
-I tell him I'm not keen on it -and he says, "OK, you choose!" | 0:07:03 | 0:07:07 | |
-Yes, I have the last word -on the artwork! | 0:07:07 | 0:07:11 | |
-Linda has the ideas -and I try to realize them. | 0:07:12 | 0:07:16 | |
-This comes from a man -who hung a frying pan on the wall! | 0:07:16 | 0:07:20 | |
-It was a grill pan, actually. | 0:07:20 | 0:07:22 | |
-It was a grill pan, actually. - -And it looked good on my wall! | 0:07:22 | 0:07:24 | |
-No, it didn't. | 0:07:24 | 0:07:25 | |
-No, it didn't. - -Yes, it did. | 0:07:25 | 0:07:26 | |
-This is where -you entertain your guests. | 0:07:29 | 0:07:32 | |
-Are you a keen cook? | 0:07:33 | 0:07:34 | |
-I give it my best shot. | 0:07:36 | 0:07:37 | |
-Wyn created this shelving unit -to house all your bits and bobs. | 0:07:38 | 0:07:42 | |
-Yes, I told Wyn -I wanted pigeonholes. | 0:07:42 | 0:07:45 | |
-I drew a plan of what I had in mind -on a piece of paper. | 0:07:46 | 0:07:50 | |
-Wyn built the shelves -under his father's supervision. | 0:07:51 | 0:07:56 | |
-Do the display items change? | 0:07:57 | 0:08:01 | |
-Yes, I change it constantly. | 0:08:01 | 0:08:03 | |
-I have a clear-out, -then I pick up some new stuff. | 0:08:04 | 0:08:07 | |
-Why is this cat upside down? | 0:08:07 | 0:08:10 | |
-I don't think it can stay upright, -so Wyn hung it upside down. | 0:08:10 | 0:08:15 | |
-Is there any benefit to collecting -what can only be called trash? | 0:08:20 | 0:08:24 | |
-Various images. | 0:08:24 | 0:08:26 | |
-It's quite kitsch. | 0:08:26 | 0:08:28 | |
-It's quite trailer trash! | 0:08:31 | 0:08:33 | |
-It clearly appeals to you. | 0:08:35 | 0:08:36 | |
-It clearly appeals to you. - -Yes, because it's colourful. | 0:08:36 | 0:08:36 | |
-Yes, because it's colourful. | 0:08:36 | 0:08:38 | |
-This is the lounge. | 0:08:39 | 0:08:41 | |
-This is the lounge. - -Yes. | 0:08:41 | 0:08:42 | |
-It was the back room -and it originally had a pantry. | 0:08:42 | 0:08:46 | |
-Thankfully, -we got rid of the pantry. | 0:08:46 | 0:08:49 | |
-It created more space, -and gave the room an open feel. | 0:08:49 | 0:08:54 | |
-I wouldn't expect -to see a candelabra in here. | 0:08:56 | 0:08:59 | |
-Design-wise, it belongs -to a more elaborate period. | 0:09:00 | 0:09:04 | |
-Why does -your eclectic collection work? | 0:09:05 | 0:09:08 | |
-I like old things -and I like new things. | 0:09:08 | 0:09:11 | |
-They can work well together. | 0:09:11 | 0:09:13 | |
-All you need to do... | 0:09:14 | 0:09:15 | |
-..is strike the right balance -between the two. | 0:09:15 | 0:09:19 | |
-Sion Edwards lives a short distance -from central Hong Kong... | 0:09:37 | 0:09:41 | |
-..close to the new airport. | 0:09:41 | 0:09:43 | |
-He lives somewhere up there, -in that nest of flats. | 0:09:44 | 0:09:47 | |
-When did you move -to Hong Kong, Sion? | 0:09:48 | 0:09:51 | |
-About 14 years ago. | 0:09:51 | 0:09:53 | |
-What brought you here? | 0:09:53 | 0:09:54 | |
-I lived in New Zealand -for three years. | 0:09:58 | 0:10:01 | |
-I won a university scholarship -to study landscape architecture. | 0:10:02 | 0:10:07 | |
-I stopped off in Hong Kong -on my way back to London. | 0:10:09 | 0:10:14 | |
-Someone suggested -that I could find work here. | 0:10:14 | 0:10:19 | |
-I came here for a week -and I'm still here, 14 years later! | 0:10:19 | 0:10:23 | |
-You have clearly taken -to life in a tower block. | 0:10:24 | 0:10:29 | |
-Was it a shock to the system? | 0:10:31 | 0:10:33 | |
-Yes, when I first moved here. | 0:10:33 | 0:10:37 | |
-You must adapt and get used -to living in fairly small rooms. | 0:10:38 | 0:10:42 | |
-There's very little -storage space here. | 0:10:42 | 0:10:45 | |
-You need places to put furniture -that you only use occasionally. | 0:10:45 | 0:10:50 | |
-You only need some things -for a few days at a time. | 0:10:50 | 0:10:54 | |
-You have to adjust in order to live -in a flat such as this. | 0:10:54 | 0:10:58 | |
-It's completely different -to living in a house. | 0:10:58 | 0:11:02 | |
-Life in Hong Kong -revolves around your work. | 0:11:04 | 0:11:08 | |
-Most people only use their flats -as places to sleep. | 0:11:10 | 0:11:15 | |
-They don't use them -as places to relax. | 0:11:15 | 0:11:17 | |
-They don't host dinner parties. | 0:11:17 | 0:11:21 | |
-Flats are used differently -to how they are used in Britain. | 0:11:22 | 0:11:27 | |
-There's limited room... | 0:11:28 | 0:11:30 | |
-..so space has to be used -as efficiently as possible. | 0:11:30 | 0:11:36 | |
-Is this where you dine -when you invite friends round? | 0:11:36 | 0:11:42 | |
-Yes, we invite people to dinner -from time to time. | 0:11:42 | 0:11:47 | |
-It's a striking table. | 0:11:48 | 0:11:49 | |
-It's a striking table. - -This is an office desk. | 0:11:49 | 0:11:51 | |
-It was designed by Norman Foster, -or Lord Foster as he is now. | 0:11:51 | 0:11:56 | |
-It was designed by an architect. -I like it because it's quite open. | 0:11:58 | 0:12:03 | |
-You can see the framework -and that appeals to me. | 0:12:03 | 0:12:07 | |
-These are 1960s chairs. | 0:12:07 | 0:12:09 | |
-They were designed -by the American Charles Eames. | 0:12:09 | 0:12:15 | |
-I like the fact -that they're very light... | 0:12:15 | 0:12:18 | |
-..compared with -the heavy chairs opposite. | 0:12:19 | 0:12:23 | |
-These are leather chairs. | 0:12:23 | 0:12:26 | |
-They have two legs. | 0:12:28 | 0:12:29 | |
-The rear leg is like a steel fin. | 0:12:30 | 0:12:32 | |
-These chairs were designed -by Philippe Starck of Paris. | 0:12:32 | 0:12:36 | |
-It's almost like a museum, -or an art gallery! | 0:12:39 | 0:12:43 | |
-It isn't supposed to be -like a museum! | 0:12:43 | 0:12:46 | |
-We use everything. | 0:12:46 | 0:12:48 | |
-I've tried to collect pieces -whose designs interest me. | 0:12:51 | 0:12:56 | |
-You have a wonderful view from here. | 0:13:00 | 0:13:03 | |
-Yes, we look out -on Sunset Peak and Lantau Peak. | 0:13:03 | 0:13:07 | |
-We have lots of typhoons in summer. | 0:13:12 | 0:13:15 | |
-You can see waterfalls -cascading down the mountain. | 0:13:15 | 0:13:20 | |
-This is the spare bedroom, -which is used as a dressing room. | 0:13:21 | 0:13:26 | |
-The bathroom is neat and tidy. | 0:13:26 | 0:13:29 | |
-This is the only bedroom -that's used as a bedroom. | 0:13:29 | 0:13:33 | |
-The bed is plain and simple. | 0:13:34 | 0:13:36 | |
-This is the only souvenir of Wales -in this flat. | 0:13:36 | 0:13:40 | |
-It came from Melin Tregwynt. | 0:13:40 | 0:13:42 | |
-He sleeps under a bit of Wales -every night. | 0:13:43 | 0:13:46 | |
-The lampshade -is a brass mosquito net. | 0:13:46 | 0:13:50 | |
-It diffuses the light -in a very interesting fashion. | 0:13:50 | 0:13:54 | |
-That's it - -plain, simple and efficient. | 0:13:54 | 0:13:57 | |
-I moved to Tung Chung because -I wanted to move out of the city. | 0:14:11 | 0:14:16 | |
-I lived in the city -for seven or eight years. | 0:14:16 | 0:14:19 | |
-Effectively, I've moved -to the countryside! | 0:14:19 | 0:14:23 | |
-A country cottage! | 0:14:25 | 0:14:27 | |
-Yes, this flat -is my country cottage. | 0:14:27 | 0:14:29 | |
-Will you move to another country -when you retire? | 0:14:30 | 0:14:34 | |
-Yes, it would be hard -to retire in Hong Kong. | 0:14:34 | 0:14:37 | |
-It's too expensive. | 0:14:37 | 0:14:39 | |
-I'd prefer to move away from here -when I retire. | 0:14:39 | 0:14:42 | |
-I may move back to Wales, -or I may go back to New Zealand. | 0:14:43 | 0:14:48 | |
-. | 0:14:59 | 0:15:00 | |
-888 | 0:15:04 | 0:15:04 | |
-888 - -888 | 0:15:04 | 0:15:06 | |
-Welcome back to 04Wal -and to two urban homes. | 0:15:09 | 0:15:12 | |
-One is a flat owned by Marc Rees -and the other a terraced house... | 0:15:12 | 0:15:17 | |
-..but both are palaces. | 0:15:17 | 0:15:19 | |
-I was attracted to the flat -because it was built in the 1960s. | 0:15:44 | 0:15:48 | |
-It reminded me very much of Berlin. | 0:15:49 | 0:15:51 | |
-I lived in a similar flat -in Berlin for 18 months. | 0:15:52 | 0:15:56 | |
-My flat in Berlin -was older than this one. | 0:15:57 | 0:16:00 | |
-It was a socialist flat, -in the centre of East Berlin. | 0:16:00 | 0:16:05 | |
-I thought of Berlin -when I saw this flat. | 0:16:06 | 0:16:09 | |
-It was possible to create -a small corner of Berlin in Cardiff. | 0:16:10 | 0:16:15 | |
-I have fantastic views of the city. | 0:16:15 | 0:16:18 | |
-Artist and performer Marc Rees -has lived and worked in Berlin... | 0:16:24 | 0:16:29 | |
-..The Netherlands, -Canada and South America. | 0:16:29 | 0:16:34 | |
-As a result, his home -has an international feel. | 0:16:34 | 0:16:38 | |
-I wanted to create -some sort of personal signature. | 0:16:44 | 0:16:48 | |
-The 1970s influenced me -because that's when I grew up. | 0:16:50 | 0:16:54 | |
-I didn't want to create something -that was too retro or too nostalgic. | 0:16:55 | 0:17:00 | |
-I made it feel personal by pairing -certain things with other objects. | 0:17:02 | 0:17:07 | |
-It's a mixture of things. | 0:17:07 | 0:17:09 | |
-It's modern retro. | 0:17:09 | 0:17:12 | |
-I use the term 'modern retro' -for what I've created here. | 0:17:12 | 0:17:16 | |
-There are classic pieces here -and contemporary pieces too. | 0:17:17 | 0:17:22 | |
-I wanted to complete the project -within four weeks of moving in. | 0:17:24 | 0:17:29 | |
-I managed to do that. | 0:17:29 | 0:17:31 | |
-I knew exactly -what I wanted to achieve here... | 0:17:32 | 0:17:35 | |
-..and I was determined -to reach my goal quickly. | 0:17:35 | 0:17:39 | |
-Some people spend years -getting their houses right... | 0:17:39 | 0:17:43 | |
-..but it's a small flat and I knew -that I could do the work quickly. | 0:17:43 | 0:17:47 | |
-I'm really, really happy here. | 0:18:08 | 0:18:11 | |
-I think that I've created -something eccentric and unique. | 0:18:12 | 0:18:16 | |
-It's really, really personal. | 0:18:17 | 0:18:19 | |
-This is Pontcanna, -Cardiff's answer to Notting Hill. | 0:18:49 | 0:18:54 | |
-It's a cafe area -for sophisticated people. | 0:18:54 | 0:18:58 | |
-It's where Griff Rowland lives. | 0:18:59 | 0:19:01 | |
-We were here -four and a half years ago. | 0:19:08 | 0:19:11 | |
-You had almost finished this room -and the kitchen back then. | 0:19:11 | 0:19:16 | |
-Has the character of the house -changed since we last saw it? | 0:19:16 | 0:19:21 | |
-Yes, I'm sure that it has changed - -because I've matured, perhaps. | 0:19:22 | 0:19:28 | |
-I hope so, anyway! | 0:19:30 | 0:19:31 | |
-It was a great party house. | 0:19:33 | 0:19:36 | |
-I wouldn't even consider -having a party here today! | 0:19:38 | 0:19:42 | |
-I'm not saying -that I don't want guests... | 0:19:42 | 0:19:44 | |
-..because I often -have people to dinner. | 0:19:45 | 0:19:47 | |
-In the past, I didn't care -if someone spilt wine... | 0:19:48 | 0:19:51 | |
-..but I'd have a fit -if someone did it now! | 0:19:51 | 0:19:54 | |
-I've certainly adopted -more traditional tastes. | 0:20:00 | 0:20:04 | |
-I didn't think -it would happen to me. | 0:20:05 | 0:20:07 | |
-I wanted things -that I could live with long-term... | 0:20:07 | 0:20:12 | |
-..but it doesn't mean -that they have to be boring. | 0:20:12 | 0:20:15 | |
-I know that I can live -with this design for years to come. | 0:20:15 | 0:20:20 | |
-It's a mixture of the contemporary -and the traditional. | 0:20:23 | 0:20:27 | |
-I was infatuated -with the colour white. | 0:20:28 | 0:20:31 | |
-People use white -to make rooms appear bigger. | 0:20:33 | 0:20:36 | |
-There's no point trying to make -a terraced house something it isn't! | 0:20:37 | 0:20:42 | |
-Cardiff terraced houses -are cosy, narrow houses... | 0:20:43 | 0:20:46 | |
-..so I may as well introduce -the colours I like. | 0:20:47 | 0:20:50 | |
-I've chosen -fairly dark, warm colours. | 0:20:51 | 0:20:54 | |
-The house is more sedate -than the last time you saw it. | 0:20:58 | 0:21:01 | |
-It plays an important role -in my life. | 0:21:02 | 0:21:05 | |
-Of all the rooms, this one -makes the biggest statement. | 0:21:39 | 0:21:44 | |
-Would you miss this room -if you moved? | 0:21:44 | 0:21:49 | |
-Yes. It was designed -around the way I wanted to live. | 0:21:49 | 0:21:54 | |
-There was a scullery there. | 0:21:54 | 0:21:56 | |
-I had the chimney knocked through. | 0:21:56 | 0:21:59 | |
-It allows me to cook -and socialize at the same time. | 0:22:01 | 0:22:05 | |
-It works really well for me. | 0:22:08 | 0:22:10 | |
-It's a pleasant room, -both in winter and in summer. | 0:22:10 | 0:22:14 | |
-A lot of people ask me... | 0:22:33 | 0:22:35 | |
-..whether I'm going to move -now that this is finished... | 0:22:35 | 0:22:39 | |
-..assuming that the point of buying -a house is doing it up and moving. | 0:22:39 | 0:22:43 | |
-I like living in this area... | 0:22:44 | 0:22:46 | |
-..and I love the house -as it is today. | 0:22:46 | 0:22:50 | |
-It gives me a lot of pleasure. | 0:22:50 | 0:22:52 | |
-It's taken so long to get it right -that it's high time I enjoyed it. | 0:22:54 | 0:22:58 | |
-S4C subtitles by Eirlys A Jones | 0:23:42 | 0:23:45 | |
-. | 0:23:45 | 0:23:46 |