Browse content similar to Watercolour Crime. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
Do you love murder mystery? | 0:00:02 | 0:00:03 | |
Know the difference between solid evidence and a red herring? | 0:00:03 | 0:00:06 | |
Have you got what it takes to catch a killer? | 0:00:06 | 0:00:08 | |
Welcome to the TV show with only one question - whodunnit? | 0:00:08 | 0:00:13 | |
Welcome to Armchair Detectives, | 0:00:28 | 0:00:30 | |
the show were these 15 murder mystery enthusiasts will try | 0:00:30 | 0:00:34 | |
and solve a deadly crime by the end of today's programme. | 0:00:34 | 0:00:37 | |
Our amateur sleuths are placed at the centre of a fictional | 0:00:37 | 0:00:40 | |
investigation set in Mortcliff, | 0:00:40 | 0:00:42 | |
a sleepy village with a serious homicide problem. | 0:00:42 | 0:00:47 | |
They'll watch the drama play out | 0:00:47 | 0:00:49 | |
as Mortcliff's top coppers spring into action. | 0:00:49 | 0:00:51 | |
There they are - lead investigator DI Knight, DC Slater, | 0:00:51 | 0:00:56 | |
and their scene-of-crime officer, Simmons. | 0:00:56 | 0:00:59 | |
They look like they can take care of themselves, don't they? | 0:00:59 | 0:01:02 | |
Before we head to Mortcliff for the first time, | 0:01:02 | 0:01:04 | |
let's meet our armchair detectives. | 0:01:04 | 0:01:07 | |
Hello, armchair detectives. | 0:01:07 | 0:01:09 | |
-ALL: -Hello! -SUSAN LAUGHS | 0:01:09 | 0:01:11 | |
Are you all ready to solve some crime? | 0:01:11 | 0:01:14 | |
-Oh, yes! -My word, they're champing at the bit. | 0:01:14 | 0:01:18 | |
Well, only three of you play each day, so take your armchairs, | 0:01:18 | 0:01:21 | |
Roger, Kathryn and Wisdom, come on up. | 0:01:21 | 0:01:24 | |
APPLAUSE | 0:01:24 | 0:01:27 | |
Welcome. | 0:01:29 | 0:01:30 | |
-Kathryn... -Hello. -..when you're | 0:01:30 | 0:01:32 | |
not an armchair detective, what do you do for a living? | 0:01:32 | 0:01:34 | |
I'm a recently retired librarian. | 0:01:34 | 0:01:37 | |
Lovely. What's your favourite detective in fiction? | 0:01:37 | 0:01:39 | |
-Lord Peter Wimsey. -Oh, I love Lord Peter Wimsey. | 0:01:39 | 0:01:42 | |
It's said that he was Dorothy Sayers' ideal man. | 0:01:42 | 0:01:47 | |
He was my ideal husband, Kathryn, | 0:01:47 | 0:01:48 | |
which is why I've turned out the way I am, cos he's not real. | 0:01:48 | 0:01:51 | |
LAUGHTER | 0:01:51 | 0:01:54 | |
Roger, what do you do when you're not being an armchair detective? | 0:01:54 | 0:01:57 | |
I write murder mystery novels. | 0:01:57 | 0:02:00 | |
Oh, well, that's handy, isn't it? | 0:02:00 | 0:02:03 | |
So, do you think that's going to help you out today, by any chance? | 0:02:05 | 0:02:08 | |
Well, I sincerely hope so, | 0:02:08 | 0:02:09 | |
otherwise I'm going to shoot myself right in the foot. | 0:02:09 | 0:02:11 | |
Well, good luck, Roger. | 0:02:11 | 0:02:13 | |
Wisdom, what do you do when you're not being an armchair detective? | 0:02:13 | 0:02:16 | |
When I'm not being an armchair detective, I'm at work. | 0:02:16 | 0:02:19 | |
-Mm-hm. -I'm a children's entertainer. | 0:02:19 | 0:02:20 | |
I make balloons and do magic. | 0:02:20 | 0:02:24 | |
I'm quite excited by that. | 0:02:24 | 0:02:26 | |
So, armchair detectives, | 0:02:26 | 0:02:28 | |
which ever one of you correctly guesses the killer will get | 0:02:28 | 0:02:31 | |
their hands on one of these - | 0:02:31 | 0:02:34 | |
our very own golden magnifying glass trophy. | 0:02:34 | 0:02:38 | |
-AUDIENCE: -Ooh! | 0:02:38 | 0:02:39 | |
Now, I'll be trying to solve the crime with you at home | 0:02:39 | 0:02:42 | |
as we go along, too, so I'm as invested as you are in this. | 0:02:42 | 0:02:46 | |
It's time for Round One, the Crime Scene. | 0:02:46 | 0:02:49 | |
Knight and Slater meets Simmons, | 0:02:49 | 0:02:50 | |
who tells them all they need to know about today's victim. | 0:02:50 | 0:02:54 | |
Notepads at the ready, and you at home. | 0:02:54 | 0:02:57 | |
For the first time ever, let's head over to a very windy Mortcliff. | 0:02:57 | 0:03:02 | |
Patricia Frint, sir, local artist, | 0:03:10 | 0:03:13 | |
known for her seascapes and harbour scenes. | 0:03:13 | 0:03:15 | |
-You all right, sir? -Never better. | 0:03:16 | 0:03:19 | |
Hello, Simmons. Anything concrete yet? | 0:03:19 | 0:03:21 | |
Red dots in the victim's eyes, water in her lungs | 0:03:21 | 0:03:24 | |
and a thin red line around her neck. | 0:03:24 | 0:03:27 | |
-Strangulation? -It looks that way. | 0:03:27 | 0:03:29 | |
Not sure yet if the cause of death is strangulation, though, or drowning. | 0:03:29 | 0:03:33 | |
Can't tell you the exact time of death, either. | 0:03:33 | 0:03:35 | |
She's been immersed in water. | 0:03:35 | 0:03:37 | |
Roughly, though, I'd say sometime yesterday afternoon. | 0:03:37 | 0:03:40 | |
-Is that the victim's phone? -Yeah. | 0:03:40 | 0:03:42 | |
We found it on the body. | 0:03:42 | 0:03:44 | |
Salt water's a device killer, though. We'll send it off | 0:03:44 | 0:03:47 | |
for analysis in case there's anything we can retrieve. | 0:03:47 | 0:03:50 | |
The owner of the boat, Bob Tanzer, | 0:03:52 | 0:03:55 | |
he found Patricia tangled up in a net. | 0:03:55 | 0:03:58 | |
He's pretty distraught. He knew her. | 0:03:58 | 0:04:02 | |
Where is he now? | 0:04:02 | 0:04:03 | |
Said he was heading off to the fishmonger's. | 0:04:03 | 0:04:05 | |
-Thanks. -Cheers, Simmons. -See you. | 0:04:07 | 0:04:10 | |
Janine. | 0:04:20 | 0:04:22 | |
Oh, hiya, Bob. | 0:04:22 | 0:04:24 | |
Have you heard about Patricia? | 0:04:26 | 0:04:28 | |
-Darren said she was caught in your net. -Yeah. | 0:04:28 | 0:04:31 | |
Gave me the fright of me life. | 0:04:31 | 0:04:33 | |
Obviously, we stopped fishing after what happened, so... | 0:04:34 | 0:04:38 | |
I've nothing to deliver, I'm sorry. | 0:04:39 | 0:04:41 | |
No bother. I wasn't expecting it. | 0:04:41 | 0:04:44 | |
Can I help you? | 0:04:46 | 0:04:48 | |
DI Knight. This is DC Slater. | 0:04:48 | 0:04:50 | |
Did either of you know Patricia Frint? | 0:04:50 | 0:04:53 | |
Really well. She used to be a close friend. | 0:04:54 | 0:04:58 | |
Do you know if she was married? | 0:04:58 | 0:05:00 | |
Um, she didn't trust men much. | 0:05:00 | 0:05:03 | |
I don't know why. | 0:05:03 | 0:05:04 | |
Any idea why anyone would want her dead? | 0:05:06 | 0:05:08 | |
Unrequited love. | 0:05:15 | 0:05:17 | |
-With Patricia? -Mm-hm. | 0:05:18 | 0:05:20 | |
Everybody liked Patricia. | 0:05:21 | 0:05:23 | |
You know, one of her paintings was stolen from the gallery yesterday? | 0:05:24 | 0:05:27 | |
The exhibition only just opened there. | 0:05:27 | 0:05:30 | |
Bob's pretty cut up about that, too. He was planning to buy it. | 0:05:30 | 0:05:33 | |
Thank you very much. | 0:05:36 | 0:05:38 | |
We'll be in touch. | 0:05:38 | 0:05:39 | |
Well, there we go. | 0:05:46 | 0:05:48 | |
Lots of information in that first film. | 0:05:48 | 0:05:52 | |
Kathryn didn't stop writing. | 0:05:52 | 0:05:54 | |
At one point, I wanted to shout, "Look up, Kathryn, look at it!" | 0:05:54 | 0:05:58 | |
The young lady behind the fishmonger's slab | 0:05:58 | 0:06:02 | |
was not telling the truth. | 0:06:02 | 0:06:03 | |
That's exactly what I was about to say. | 0:06:03 | 0:06:05 | |
I think she's protecting somebody or something in regard to that. | 0:06:05 | 0:06:09 | |
Bob genuinely does feel distraught, | 0:06:09 | 0:06:12 | |
but at the same time, that could be an act. | 0:06:12 | 0:06:14 | |
Let's just go over the facts. | 0:06:14 | 0:06:16 | |
Today, we are investigating the death of Patricia Frint. | 0:06:16 | 0:06:20 | |
Patricia was 40 years old and an artist. | 0:06:20 | 0:06:24 | |
Prior to this, she was an accountant. | 0:06:24 | 0:06:26 | |
Patricia was single. | 0:06:26 | 0:06:28 | |
The cause of death is suspected drowning or strangulation. | 0:06:28 | 0:06:32 | |
And the time of death is still under investigation, | 0:06:32 | 0:06:36 | |
although the body may have been in the water from Thursday afternoon. | 0:06:36 | 0:06:41 | |
She doesn't seem like somebody who would want to cause any trouble. | 0:06:41 | 0:06:45 | |
So, yeah, for somebody to do that, | 0:06:45 | 0:06:47 | |
they must have had a specific vendetta, | 0:06:47 | 0:06:49 | |
or she's done something specifically to that person. | 0:06:49 | 0:06:51 | |
Kathryn, what do you think about Patricia? | 0:06:51 | 0:06:53 | |
Red dots in the eyes - that's strangulation. | 0:06:53 | 0:06:57 | |
-It would be a petechial haemorrhage. -A petechial haemorrhage, yes. | 0:06:57 | 0:07:00 | |
I've got a qualification in forensic medicine. | 0:07:00 | 0:07:03 | |
Look at me now. So... LAUGHTER | 0:07:03 | 0:07:06 | |
I'm intrigued by the remark about unrequited love. | 0:07:06 | 0:07:12 | |
-Yes. -Yes. | 0:07:12 | 0:07:13 | |
Well, the suspects so far, armchair detectives, | 0:07:13 | 0:07:16 | |
are Bob Tanzer, fisherman, | 0:07:16 | 0:07:20 | |
and Janine Hanks, the fishmonger. | 0:07:20 | 0:07:24 | |
Bob would have to be a highly incompetent murderer if he actually | 0:07:24 | 0:07:28 | |
wanged somebody off the quayside and then managed to get them | 0:07:28 | 0:07:32 | |
snagged up in his own nets. | 0:07:32 | 0:07:34 | |
Interesting. | 0:07:34 | 0:07:36 | |
OK, guys, in each round | 0:07:36 | 0:07:37 | |
you'll get to interrogate a piece of evidence more closely. | 0:07:37 | 0:07:42 | |
So, this is a photo from the Art Lovers Gallery opening night of | 0:07:42 | 0:07:45 | |
Patricia's exhibition. | 0:07:45 | 0:07:47 | |
This picture features some of the people who were present | 0:07:47 | 0:07:51 | |
at the exhibition. | 0:07:51 | 0:07:52 | |
And in this picture is a painting of Patricia's, | 0:07:52 | 0:07:55 | |
and there is a close-up here to give you some more details. | 0:07:55 | 0:07:58 | |
Talk me through anything that immediately jumps out at you. Roger? | 0:07:58 | 0:08:03 | |
Is that Bob's boat? | 0:08:03 | 0:08:06 | |
Is that the painting that Bob wanted to buy? | 0:08:06 | 0:08:08 | |
These are all good questions. | 0:08:08 | 0:08:10 | |
They could obviously do more than one thing with the boat, | 0:08:10 | 0:08:12 | |
but it's clearly a fishing boat. | 0:08:12 | 0:08:14 | |
So why are they lifting on or off a great crate? | 0:08:14 | 0:08:19 | |
OK, guys, it's time for Round Two - Last Movements. | 0:08:19 | 0:08:23 | |
We'll start piecing together Patricia Frint's final days, | 0:08:23 | 0:08:27 | |
what she did and who she saw. | 0:08:27 | 0:08:29 | |
Armchair detectives, notepads at the ready. | 0:08:29 | 0:08:33 | |
Let's head back to Mortcliff. | 0:08:33 | 0:08:34 | |
-I have the paperwork ready if you'd like to read it. -Yeah, thank you. | 0:08:53 | 0:08:56 | |
Thanks for that. | 0:08:56 | 0:08:57 | |
PHONE BEEPS | 0:08:57 | 0:08:59 | |
-Popular lady. -SHE SNIGGERS | 0:09:07 | 0:09:09 | |
Harassed, more like. | 0:09:10 | 0:09:12 | |
-Right, is this it? -Yep. | 0:09:12 | 0:09:14 | |
Has the family settled? | 0:09:16 | 0:09:18 | |
-Settled and tanned. Can't wait to see them. -Hm. | 0:09:18 | 0:09:21 | |
You belong in this gallery, Patricia, you really do. | 0:09:24 | 0:09:26 | |
Yep. | 0:09:27 | 0:09:29 | |
Yep, I think it suits me. | 0:09:30 | 0:09:32 | |
It's your best collection yet. | 0:09:38 | 0:09:39 | |
-Oh, well done! -Thank you so much. | 0:09:39 | 0:09:42 | |
-Jan... -No. -..I am so, so sorry. -So sorry. | 0:09:42 | 0:09:44 | |
Look, this is your day so let's enjoy it, eh? | 0:09:44 | 0:09:48 | |
-There's been a lot of interest, Patricia. -See, I told you! -Oh, God. | 0:09:48 | 0:09:52 | |
-Congratulations. Seriously. -Thank you. | 0:09:53 | 0:09:57 | |
She needs to mingle. | 0:09:57 | 0:09:59 | |
Lovely work, Patsy. | 0:09:59 | 0:10:01 | |
Patricia. | 0:10:01 | 0:10:03 | |
The one at the window, 600 quid? | 0:10:04 | 0:10:06 | |
I'm sorry? | 0:10:08 | 0:10:09 | |
I'm serious. | 0:10:09 | 0:10:10 | |
700 quid, that's what I'd pay for it. | 0:10:10 | 0:10:13 | |
You can't even afford to paint your boat, Bob! | 0:10:13 | 0:10:15 | |
Look, the exhibition is up all month, | 0:10:15 | 0:10:17 | |
why don't you come and talk to me in a couple of weeks? | 0:10:17 | 0:10:20 | |
Why won't you sell it to me? My money not good enough for you? | 0:10:20 | 0:10:23 | |
Sensitive, much. | 0:10:23 | 0:10:25 | |
-Shut your mouth! -What? | 0:10:25 | 0:10:27 | |
I'm not going to sell anything to you now. | 0:10:27 | 0:10:30 | |
-You'll regret this. -You need to back off, pal. | 0:10:30 | 0:10:33 | |
I'm not your pal. | 0:10:33 | 0:10:35 | |
You can't behave like that in here. | 0:10:37 | 0:10:39 | |
And take your bling with you. You're a rude prat. | 0:10:40 | 0:10:43 | |
-You OK? -Oh, just, Bob, leave me alone! | 0:10:46 | 0:10:49 | |
-RADIO: -'We interrupt this programme to bring you breaking news. | 0:10:57 | 0:11:00 | |
'Mortcliff's Art Lover Gallery | 0:11:00 | 0:11:02 | |
'has been the target of an overnight raid. | 0:11:02 | 0:11:04 | |
'The police have confirmed that the premises were burgled | 0:11:04 | 0:11:07 | |
'and a painting by local artist Patricia Frint was stolen. | 0:11:07 | 0:11:10 | |
'No other items were removed from the gallery.' | 0:11:10 | 0:11:12 | |
ENGINE STARTS | 0:11:18 | 0:11:19 | |
TYRES SCREECH | 0:11:21 | 0:11:22 | |
CAR DOOR CLOSES | 0:11:22 | 0:11:24 | |
MUFFLED INDISTINCT SPEECH | 0:11:31 | 0:11:34 | |
GLASS SMASHES, OBJECTS CLANG | 0:11:35 | 0:11:38 | |
Well! | 0:11:52 | 0:11:54 | |
There's more drama happening there than in the ladies toilets in a | 0:11:54 | 0:11:56 | |
nightclub on a Saturday night. | 0:11:56 | 0:11:59 | |
There's a lot of competition for that painting, isn't there? | 0:11:59 | 0:12:02 | |
-Isn't there! -There's a lot of people want to get their hands on it. | 0:12:02 | 0:12:04 | |
Yes. | 0:12:04 | 0:12:05 | |
I was trying to get straight what I... What we just saw. | 0:12:05 | 0:12:09 | |
She's parked on the harbour-side, and she hears, presumably, | 0:12:09 | 0:12:13 | |
the local radio saying there's been a burglary. | 0:12:13 | 0:12:16 | |
She runs there. | 0:12:16 | 0:12:17 | |
That was when something happens to her, that she is attacked in there. | 0:12:17 | 0:12:21 | |
Wisdom, what do you think? | 0:12:21 | 0:12:23 | |
Mr Treadwell, what does he make his money in? What does he do? | 0:12:23 | 0:12:28 | |
-And why did he want that painting so badly? -Mm-hm. | 0:12:28 | 0:12:30 | |
Cos, Bob, if that painting is Bob's boat, understandable. | 0:12:30 | 0:12:35 | |
But at the same time, with Mr Treadwell, I don't know | 0:12:35 | 0:12:39 | |
what his motive is, I don't know what his angle is. | 0:12:39 | 0:12:41 | |
Well, I'll tell you, let's take another look at the suspects board | 0:12:41 | 0:12:44 | |
and start piecing all of this together. | 0:12:44 | 0:12:45 | |
You've got Bob Tanzer, fisherman. | 0:12:45 | 0:12:48 | |
Janine Hanks, the fishmonger. | 0:12:48 | 0:12:50 | |
And from the exhibition opening photograph, | 0:12:50 | 0:12:52 | |
we now know that is Jeffrey Fraser, who's the gallery owner, | 0:12:52 | 0:12:56 | |
and we also have Darren Treadwell, who is an importer. | 0:12:56 | 0:13:01 | |
-Importer? -Yes. I saw you go, "Hmm!" | 0:13:01 | 0:13:04 | |
That's got flashing yellow lights, | 0:13:04 | 0:13:06 | |
you know, import, export, | 0:13:06 | 0:13:07 | |
-covers a multitude of sins. -It does. | 0:13:07 | 0:13:09 | |
That painting may have had a specific delivery which he | 0:13:09 | 0:13:13 | |
-didn't want people to see. -Yeah. | 0:13:13 | 0:13:15 | |
So that's the reason why he wants to buy it. | 0:13:15 | 0:13:17 | |
He doesn't want that to get into the wrong hands. | 0:13:17 | 0:13:19 | |
-Yeah, that could be an interesting course of enquiry. -OK. | 0:13:19 | 0:13:21 | |
Well, I've given you a piece of evidence already. | 0:13:21 | 0:13:24 | |
Now is your chance to pick another one from the following list. | 0:13:24 | 0:13:27 | |
Decide amongst yourselves, as a group, which one you fancy. | 0:13:27 | 0:13:31 | |
We've got the paperwork from Jeffrey's desk. | 0:13:31 | 0:13:34 | |
Or Darren's watch. | 0:13:34 | 0:13:36 | |
And finally, pictures of the gallery break-in. | 0:13:36 | 0:13:41 | |
Yeah, I'm not sure we'd get anything from Darren's watch at this stage. | 0:13:41 | 0:13:44 | |
I don't think we do. | 0:13:44 | 0:13:46 | |
It could be a fake watch, | 0:13:46 | 0:13:47 | |
which basically makes him look like, oh, he's got money. | 0:13:47 | 0:13:50 | |
I was sort of vaguely going towards the gallery break-in. | 0:13:50 | 0:13:53 | |
It's possible we could tell whether it was an inside job. | 0:13:53 | 0:13:56 | |
-If you want to go with that, I'm happy to fall in with you. -Oh. | 0:13:56 | 0:13:58 | |
You will have a chance to look at some of the evidence later. | 0:13:58 | 0:14:01 | |
This is not your only chance. | 0:14:01 | 0:14:02 | |
It's just your first piece of evidence. | 0:14:02 | 0:14:04 | |
So which one do you want to go for? | 0:14:04 | 0:14:06 | |
I'd want to go for the pictures of the break-in, I think. | 0:14:06 | 0:14:08 | |
-Yeah, I'll go with Kathryn on that. -Happy with that? -Yeah. -OK. | 0:14:08 | 0:14:11 | |
You have gone for pictures of the gallery break-in. | 0:14:11 | 0:14:15 | |
And I can tell you, | 0:14:15 | 0:14:16 | |
they're photographs which Jeffrey Fraser took on his phone. | 0:14:16 | 0:14:22 | |
You've got the empty easel there. | 0:14:22 | 0:14:25 | |
You've got some form of twine. | 0:14:25 | 0:14:28 | |
And that's the door, and you can see the marks on the door. | 0:14:28 | 0:14:31 | |
So that's the gallery break-in. | 0:14:31 | 0:14:34 | |
I've seen jimmied doors before, and generally, | 0:14:34 | 0:14:36 | |
they look a bit more jimmied than that. | 0:14:36 | 0:14:39 | |
-It doesn't look... -Forced. -..forced, to me, that door. -Right. | 0:14:39 | 0:14:43 | |
He could have taken those at any time, it could have been set up. | 0:14:43 | 0:14:48 | |
Well, armchair detectives, it's time to lock in your prime suspect. | 0:14:48 | 0:14:52 | |
Who do you think is most likely to be the killer so far? | 0:14:52 | 0:14:56 | |
What I need you to do is write that name down | 0:14:56 | 0:14:58 | |
in your detective notepads now. | 0:14:58 | 0:15:02 | |
OK. So, tell me who is your prime suspect and why, Roger? | 0:15:17 | 0:15:21 | |
On the evidence we have so far, I'm thinking about Jeffrey. | 0:15:21 | 0:15:25 | |
-Jeffrey? -I think we have something of an inside job going on. | 0:15:25 | 0:15:31 | |
OK. Kathryn? | 0:15:31 | 0:15:33 | |
I've gone for Darren. | 0:15:33 | 0:15:35 | |
There's something odd about the crate, and the boat. | 0:15:35 | 0:15:39 | |
OK. Wisdom? | 0:15:39 | 0:15:41 | |
I've also gone for Darren. | 0:15:41 | 0:15:43 | |
He just seems too shady, and too overly aggressive | 0:15:43 | 0:15:48 | |
for somebody who's just met for the first time. | 0:15:48 | 0:15:50 | |
They are our suspects so far. | 0:15:50 | 0:15:52 | |
We've got Jeffrey, and two Darrens. | 0:15:52 | 0:15:54 | |
Let's see if that changes throughout the show. | 0:15:54 | 0:15:56 | |
It's on to Round Three now, the Police Interviews. | 0:15:56 | 0:15:59 | |
Knight and Slater have called in all four suspects for questioning. | 0:15:59 | 0:16:03 | |
Who's hiding secrets, and who can we trust? | 0:16:03 | 0:16:06 | |
Notepads at the ready. It's off to Mortcliff Police Station. | 0:16:06 | 0:16:09 | |
We've known each other for a long time. | 0:16:21 | 0:16:23 | |
Around ten years or so, I'd say. | 0:16:23 | 0:16:25 | |
My shop wasn't doing that well, so I'd asked Patricia for a loan. | 0:16:26 | 0:16:30 | |
But she refused. | 0:16:30 | 0:16:32 | |
She said she didn't have any spare cash, | 0:16:32 | 0:16:35 | |
which I found hard to believe. | 0:16:35 | 0:16:37 | |
And the day of the murder, | 0:16:37 | 0:16:41 | |
can you account for your whereabouts? | 0:16:41 | 0:16:43 | |
I was in the shop all day, same as always. | 0:16:43 | 0:16:45 | |
Patricia sent me a text saying that perhaps she could lend me the money | 0:16:45 | 0:16:50 | |
after all, that we should meet up. | 0:16:50 | 0:16:51 | |
That was the last I ever heard of her. | 0:16:53 | 0:16:54 | |
Thank you very much. | 0:16:56 | 0:16:58 | |
Just need...air. | 0:16:58 | 0:17:01 | |
Sir? | 0:17:01 | 0:17:02 | |
For the record, DI Knight has left the room, I'm sorry. | 0:17:04 | 0:17:08 | |
Can you tell us about the opening of Patricia's exhibition? | 0:17:10 | 0:17:15 | |
I don't know which was worse - | 0:17:15 | 0:17:17 | |
Darren and his obnoxiousness, or Bob and his obsequiousness. | 0:17:17 | 0:17:21 | |
I think they both drove Patricia mad. | 0:17:21 | 0:17:23 | |
Anyway, she refused to sell her painting, | 0:17:23 | 0:17:26 | |
and Darren stormed off in a huff. | 0:17:26 | 0:17:28 | |
When was the last time you saw or heard from Patricia? | 0:17:28 | 0:17:32 | |
She sent me a text to say that she was concerned about the burglary, | 0:17:32 | 0:17:38 | |
and she was having second thoughts about buying the gallery. | 0:17:38 | 0:17:41 | |
Um, I sent her a message back saying, "Come in and have a chat." | 0:17:41 | 0:17:45 | |
She came in, she was still undecided, she left, | 0:17:45 | 0:17:48 | |
and that was the last time I saw her. | 0:17:48 | 0:17:49 | |
I was in love with her. | 0:17:51 | 0:17:53 | |
I'm not ashamed to say it. | 0:17:53 | 0:17:55 | |
But she'd been hurt... | 0:17:56 | 0:17:59 | |
..badly. | 0:17:59 | 0:18:00 | |
She'd fallen in love with a man, a fraudster, | 0:18:01 | 0:18:04 | |
he embezzled all her money and ended up in prison. | 0:18:04 | 0:18:07 | |
It made her mistrustful. | 0:18:09 | 0:18:10 | |
And Patricia told you all of this? | 0:18:12 | 0:18:14 | |
She didn't need to. | 0:18:14 | 0:18:15 | |
This tells me everything I need to know. | 0:18:17 | 0:18:22 | |
Oh... | 0:18:24 | 0:18:26 | |
..I'm psychic, you see. | 0:18:26 | 0:18:27 | |
Right. | 0:18:29 | 0:18:31 | |
We have data on Patricia's mobile phone. | 0:18:31 | 0:18:34 | |
You sent her a lot of messages - almost four a day. | 0:18:34 | 0:18:36 | |
I just wanted her to know that she wasn't alone in this world. | 0:18:36 | 0:18:39 | |
Clearly, Patricia didn't see things the same way. | 0:18:42 | 0:18:45 | |
-You were harassing her. -I was in love with her. | 0:18:45 | 0:18:48 | |
Why would I harass her? | 0:18:48 | 0:18:49 | |
When was the last time you heard from Patricia? | 0:18:51 | 0:18:53 | |
I saw her at her exhibition. | 0:18:54 | 0:18:56 | |
I sent her the text the next day, and then I went fishing. | 0:18:56 | 0:19:01 | |
She responded, I think, that afternoon, but I didn't get it | 0:19:01 | 0:19:05 | |
till the following morning when I got signal back at the harbour. | 0:19:05 | 0:19:08 | |
What did she say? | 0:19:09 | 0:19:10 | |
She was quite aggressive. | 0:19:13 | 0:19:14 | |
Not like her usual self. | 0:19:15 | 0:19:17 | |
Well... | 0:19:19 | 0:19:21 | |
..maybe I crossed the line. | 0:19:21 | 0:19:22 | |
-Is that everything? -That's all for now, you're free to go. | 0:19:26 | 0:19:29 | |
Hm. | 0:19:30 | 0:19:31 | |
Can you smell the harbour, sir? | 0:19:38 | 0:19:40 | |
-Just get me a coffee, please. -Yes, sir. | 0:19:40 | 0:19:42 | |
You are an art collector, Mr Treadwell? | 0:19:48 | 0:19:52 | |
Uh, yes, I've collected for years. | 0:19:52 | 0:19:55 | |
Patricia has a real talent. | 0:19:55 | 0:19:57 | |
I love her style and colour. | 0:19:57 | 0:20:00 | |
Indeed. | 0:20:00 | 0:20:01 | |
Which artist would you say her style reminds you of? | 0:20:02 | 0:20:06 | |
Jackson Pollock, definitely. | 0:20:09 | 0:20:12 | |
Doesn't he just do splashes? | 0:20:13 | 0:20:15 | |
He does...everything, really. | 0:20:17 | 0:20:20 | |
So, Patricia didn't want to sell you her painting. | 0:20:21 | 0:20:25 | |
Why was that? | 0:20:25 | 0:20:26 | |
She had some story about wanting to sell the entire collection, | 0:20:27 | 0:20:30 | |
which is absolute rubbish. | 0:20:30 | 0:20:32 | |
No-one in Mortcliff was going to buy an entire collection. | 0:20:32 | 0:20:36 | |
No-one's got walls large enough. | 0:20:36 | 0:20:38 | |
Besides, I was offering her big money. | 0:20:38 | 0:20:40 | |
That's a...nice watch. | 0:20:44 | 0:20:47 | |
Looks expensive. | 0:20:47 | 0:20:48 | |
Yes, it is. | 0:20:50 | 0:20:52 | |
And it's telling me I'm wasting my time in here, so get on with it! | 0:20:52 | 0:20:55 | |
Where were you on the afternoon of the murder, Mr Treadwell? | 0:20:56 | 0:20:59 | |
Working. | 0:20:59 | 0:21:01 | |
And then...I had some chores to do. | 0:21:01 | 0:21:04 | |
Can anyone verify that? | 0:21:05 | 0:21:07 | |
Of course. | 0:21:08 | 0:21:09 | |
-Well, now. -Ooh. | 0:21:14 | 0:21:16 | |
Lots and lots of information from the police interviews. | 0:21:16 | 0:21:21 | |
I'm looking at the fishmonger. | 0:21:21 | 0:21:25 | |
Janine asked to borrow money, and Patricia said no. | 0:21:25 | 0:21:29 | |
Why would that cause you to get very angry and say things | 0:21:29 | 0:21:31 | |
that could potentially break up a ten-year friendship? | 0:21:31 | 0:21:34 | |
Mm-hm. Clearly, something has gone on between the two of them. | 0:21:34 | 0:21:38 | |
Kathryn, what do you think? | 0:21:38 | 0:21:40 | |
-Mr Fraser... -Mm-hm. | 0:21:40 | 0:21:43 | |
..said he had a phone call from the victim, | 0:21:43 | 0:21:47 | |
to say she was concerned about the burglary. | 0:21:47 | 0:21:51 | |
But we saw her hear about it, in the car. | 0:21:51 | 0:21:55 | |
We then saw her going straight into the gallery. | 0:21:55 | 0:21:58 | |
So, either he's telling lies, or he knows something about what happened. | 0:21:58 | 0:22:03 | |
The fact that she had been defrauded of all her money at some point, | 0:22:03 | 0:22:08 | |
um, but yet, she was talking about buying the gallery. | 0:22:08 | 0:22:14 | |
That's not something you can do for tuppence. | 0:22:14 | 0:22:17 | |
OK, guys. Once again, you can pick a piece of evidence to help you out. | 0:22:17 | 0:22:22 | |
And we've added a new one to the list. | 0:22:22 | 0:22:24 | |
We now have the paperwork from Jeffrey's desk, | 0:22:24 | 0:22:29 | |
Darren's watch, | 0:22:29 | 0:22:30 | |
or this new piece of evidence - | 0:22:30 | 0:22:32 | |
text messages found on Patricia's phone. | 0:22:32 | 0:22:36 | |
Paperwork? | 0:22:36 | 0:22:38 | |
That's what I think. | 0:22:38 | 0:22:40 | |
She read it, then she put it back on the desk, she didn't sign it. | 0:22:40 | 0:22:44 | |
-Yeah. Yeah, I think the paperwork this time. -Paperwork. | 0:22:44 | 0:22:47 | |
Yeah, I'm happy to go with that. | 0:22:47 | 0:22:49 | |
OK. So, you've chosen the paperwork from Jeffrey's desk. | 0:22:49 | 0:22:52 | |
And it's an agreement for the sale | 0:22:52 | 0:22:54 | |
of a business between Jeffrey Fraser | 0:22:54 | 0:22:56 | |
and Patricia Frint. | 0:22:56 | 0:22:57 | |
And we've got a Post-it there, saying, "For you to sign." | 0:22:57 | 0:23:01 | |
-But we were told she'd pulled out of that. -Yeah. | 0:23:03 | 0:23:06 | |
-But she... -So, it didn't happen. | 0:23:06 | 0:23:09 | |
On the other hand, you don't persuade somebody that they've made | 0:23:09 | 0:23:13 | |
a mistake, and really ought to buy your gallery, by strangling them. | 0:23:13 | 0:23:17 | |
He may have had some financial difficulties himself. | 0:23:17 | 0:23:20 | |
Would killing her cure them? | 0:23:21 | 0:23:23 | |
Killing her, rid of the body, taking her paintings, and then | 0:23:23 | 0:23:27 | |
selling them somewhere else? | 0:23:27 | 0:23:29 | |
This definitely shows that there was an intention from at least one party | 0:23:29 | 0:23:33 | |
to buy and sell the business. | 0:23:33 | 0:23:35 | |
Armchair detectives, write down who your | 0:23:35 | 0:23:39 | |
prime suspect is... | 0:23:39 | 0:23:41 | |
..now. | 0:23:41 | 0:23:42 | |
OK, so let's see who you've picked. | 0:23:57 | 0:24:00 | |
Roger, last time you picked Jeffrey. | 0:24:00 | 0:24:04 | |
Have you changed your mind? | 0:24:04 | 0:24:05 | |
I haven't. | 0:24:05 | 0:24:07 | |
It's more a case of absence of clear motives from the other suspects | 0:24:07 | 0:24:14 | |
-that hasn't enabled me to rule him out yet. -OK. | 0:24:14 | 0:24:19 | |
Kathryn, last time you went for Darren. | 0:24:20 | 0:24:23 | |
Have you changed your mind? | 0:24:23 | 0:24:24 | |
-Yes. -Who have you gone for this time? | 0:24:24 | 0:24:27 | |
The gallery owner. | 0:24:27 | 0:24:28 | |
-Jeffrey. -Jeffrey. -So you've gone for Jeffrey as well. | 0:24:28 | 0:24:31 | |
It's the lie he told when he said he'd had a phone call from Patricia, | 0:24:31 | 0:24:35 | |
and that's a pretty serious thing to have told a lie about. | 0:24:35 | 0:24:37 | |
And, Wisdom, last time your prime suspect was Darren. | 0:24:37 | 0:24:41 | |
-Have you changed your mind? -Yeah. | 0:24:41 | 0:24:43 | |
-Who have you gone for? -I've gone for Bob. | 0:24:43 | 0:24:46 | |
-Why Bob? -He's got the strength, he also has the motive. | 0:24:46 | 0:24:51 | |
Excellent theories from all of you. | 0:24:51 | 0:24:53 | |
Now it's time for round four - Dig Deeper. | 0:24:53 | 0:24:57 | |
Let's see what Patricia Frint was doing two weeks before her death. | 0:24:57 | 0:25:02 | |
Why paint a truck and a crate on a dock? | 0:25:36 | 0:25:39 | |
Why not? | 0:25:41 | 0:25:43 | |
It's not very artsy. | 0:25:43 | 0:25:45 | |
No, but it is authentic. | 0:25:45 | 0:25:48 | |
200. | 0:25:49 | 0:25:50 | |
I'm sorry. | 0:25:52 | 0:25:53 | |
Needs to be higher? 400. | 0:25:55 | 0:25:57 | |
And I'll pay you cash. | 0:25:58 | 0:26:00 | |
I'm very flattered, but this is a... | 0:26:00 | 0:26:03 | |
This is actually going to be part of an exhibition. | 0:26:04 | 0:26:06 | |
What's all this? | 0:26:08 | 0:26:09 | |
Huh! Is that me? | 0:26:11 | 0:26:14 | |
Could be anyone, really. Don't get your hopes up. | 0:26:16 | 0:26:19 | |
I'm serious. | 0:26:19 | 0:26:20 | |
If you're thinking of selling, | 0:26:21 | 0:26:23 | |
I'll be willing to buy. | 0:26:23 | 0:26:24 | |
This is not what you think, Bob. | 0:26:31 | 0:26:33 | |
I can wait... | 0:26:36 | 0:26:37 | |
..until you've sorted out your age and your pain. | 0:26:38 | 0:26:42 | |
I'll be here always. | 0:26:44 | 0:26:46 | |
I want you to leave me alone. | 0:26:46 | 0:26:48 | |
You put me in your painting. | 0:26:50 | 0:26:51 | |
There's a figure of a man in the painting. | 0:26:51 | 0:26:54 | |
If you were not off-loading the crate, and somebody else was, | 0:26:55 | 0:26:58 | |
I'd have put him in it. It's a male figure, nothing else. | 0:26:58 | 0:27:02 | |
I want you to stop bothering me, Bob. Please! | 0:27:04 | 0:27:07 | |
I mean it. | 0:27:07 | 0:27:08 | |
MURMURING | 0:27:18 | 0:27:21 | |
I agree. | 0:27:21 | 0:27:23 | |
I agree. The murmurs from the armchair detectives. | 0:27:23 | 0:27:28 | |
So you wanted to know a little bit more about Darren. | 0:27:28 | 0:27:32 | |
-He's desperate to buy that painting. -Isn't he just? | 0:27:32 | 0:27:34 | |
-He is. -He really wants that painting. | 0:27:34 | 0:27:37 | |
He's got money to burn. | 0:27:37 | 0:27:39 | |
Two people are basically flinging around money for it, | 0:27:39 | 0:27:41 | |
but she's still not selling it. | 0:27:41 | 0:27:43 | |
She won't sell it to them. | 0:27:43 | 0:27:44 | |
-Yes. -She won't sell to them, that's the point. | 0:27:44 | 0:27:48 | |
It's the fact that we heard this, "off-loading the crate". | 0:27:48 | 0:27:50 | |
Cos it's not obvious. | 0:27:50 | 0:27:52 | |
That crate was on Bob's boat, | 0:27:52 | 0:27:54 | |
so one presumes that Bob must've known what was in it. | 0:27:54 | 0:27:58 | |
-Yes. It's not what you would expect. -No. | 0:27:58 | 0:28:01 | |
Well, let's take a look at the suspect board. | 0:28:01 | 0:28:03 | |
And I can tell you now, that is all of your suspects. | 0:28:03 | 0:28:06 | |
What are you thinking? | 0:28:06 | 0:28:07 | |
It's only Jeffrey at the moment where there's an unexplained lie. | 0:28:07 | 0:28:11 | |
He said that she found him about the picture, or behind the gallery, | 0:28:11 | 0:28:15 | |
when we know she didn't. | 0:28:15 | 0:28:17 | |
OK, guys, it's time for you to pick your evidence. | 0:28:17 | 0:28:20 | |
You can have Darren's watch, | 0:28:20 | 0:28:22 | |
you can have the text messages found on Patricia's phone, | 0:28:22 | 0:28:26 | |
and the new item of evidence, the crate's shipping manifest. | 0:28:26 | 0:28:32 | |
-Oh! -Ah! | 0:28:32 | 0:28:35 | |
I'm assuming that we're all thinking the same thing. | 0:28:35 | 0:28:37 | |
-The manifest of the crate? -I'm thinking the manifest. | 0:28:37 | 0:28:40 | |
-There we go. -Done. -Quickest discussion in history. | 0:28:40 | 0:28:44 | |
You've chosen the crate's manifest. | 0:28:44 | 0:28:47 | |
The origin port is Shantou, China. | 0:28:47 | 0:28:51 | |
It's apparently containing 450 cartons of one-litre orange juice. | 0:28:51 | 0:28:56 | |
Do people normally import cartons | 0:28:56 | 0:29:01 | |
of orange juice by fishing boat? | 0:29:01 | 0:29:05 | |
I mean, I haven't really seen that happen a lot before, Roger. | 0:29:05 | 0:29:09 | |
So we have, I suspect, a fake manifest. | 0:29:09 | 0:29:15 | |
-Yeah. -I think that's completely bogus. | 0:29:15 | 0:29:17 | |
From China? | 0:29:17 | 0:29:18 | |
450 - either you'd import a ship full of containers of orange juice, | 0:29:18 | 0:29:24 | |
you wouldn't have just one little crate on a fishing boat. | 0:29:24 | 0:29:27 | |
Unless he's bought it wholesale. | 0:29:27 | 0:29:29 | |
-No. -It's full of watches from an unspecified source, isn't it? | 0:29:31 | 0:29:36 | |
-What do you think...? -Watches, fake watches from China - | 0:29:36 | 0:29:39 | |
that, I believe. 450 cartons of one-litre orange juice, no! | 0:29:39 | 0:29:43 | |
-From China. -That has certainly put the cat among the pigeons, though. | 0:29:43 | 0:29:48 | |
But, guys, it's time to pick your prime suspect again. | 0:29:48 | 0:29:52 | |
Write down your prime suspect now. | 0:29:52 | 0:29:56 | |
You can have Bob, Janine, Jeffrey or Darren. | 0:30:02 | 0:30:06 | |
Who's your prime suspect? | 0:30:06 | 0:30:08 | |
Roger, last time, your prime suspect was Jeffrey. | 0:30:09 | 0:30:14 | |
-Have you changed your mind? -I have, I'm not going to... | 0:30:14 | 0:30:17 | |
Oh, Roger! | 0:30:17 | 0:30:19 | |
I'm looking at Darren now. | 0:30:19 | 0:30:21 | |
Right, it was Jeffrey Jeffrey, now you've gone for Darren. | 0:30:21 | 0:30:24 | |
-Yeah. -What change your mind? -Orange Juice-gate. | 0:30:24 | 0:30:26 | |
Orange Juice-gate. | 0:30:26 | 0:30:28 | |
OK. Kathryn? | 0:30:28 | 0:30:30 | |
Last time, your prime suspect was Jeffrey. | 0:30:30 | 0:30:33 | |
-Have you changed your mind? -No, I'm sticking with Jeffrey. -OK. | 0:30:33 | 0:30:37 | |
-I think... I still find his lying about the phone call compelling. -That phone call, | 0:30:37 | 0:30:43 | |
-you can't let that go, can you, Kathryn? -No. | 0:30:43 | 0:30:45 | |
Wisdom, last time, you went for Bob. Have you changed your mind? | 0:30:45 | 0:30:49 | |
-Nope. -Still with Bob. | 0:30:49 | 0:30:51 | |
Still with Bob. In the last exchange that they had, | 0:30:51 | 0:30:54 | |
what I got from Bob is if no-one can have... | 0:30:54 | 0:30:57 | |
If I can't have you, no-one can. | 0:30:57 | 0:31:00 | |
So you think it's a romantic kind of crime of passion. | 0:31:00 | 0:31:03 | |
-Yeah. -OK. | 0:31:03 | 0:31:05 | |
Well, we are hurtling towards closing this case, | 0:31:05 | 0:31:07 | |
it's round five, the Final Clues. | 0:31:07 | 0:31:11 | |
So that's for today's stuff, is it? | 0:31:15 | 0:31:17 | |
Right. | 0:31:18 | 0:31:20 | |
And these, the orange juice, are in these crates. | 0:31:20 | 0:31:24 | |
OK. That's interesting. | 0:31:24 | 0:31:25 | |
MAN MUMBLES | 0:31:25 | 0:31:27 | |
-Yeah, thank you, thank you very much. -No problem. -Cheers. | 0:31:27 | 0:31:32 | |
All right, sir? How was the dentist appointment? | 0:31:32 | 0:31:35 | |
-Painful. -Oh, I did tell you to cut down on those fizzy drinks, huh? | 0:31:35 | 0:31:39 | |
-So what's new? -Well, I just spoke to the harbour master | 0:31:39 | 0:31:42 | |
and he told me that Bob usually collects a small shipping container | 0:31:42 | 0:31:45 | |
once a month from Edinburgh. | 0:31:45 | 0:31:47 | |
So he's not just a fisherman. | 0:31:47 | 0:31:48 | |
No, apparently not. | 0:31:48 | 0:31:50 | |
The pick-up is for Darren, it comes from China, | 0:31:50 | 0:31:52 | |
Bob collects it from Edinburgh. | 0:31:52 | 0:31:54 | |
Maybe Darren does it to give Bob a bit of extra work. | 0:31:54 | 0:31:57 | |
So on the day that Patricia... | 0:31:57 | 0:31:59 | |
-What's her surname? -Frint. | 0:31:59 | 0:32:01 | |
On the day that Patricia Frint's body is found, | 0:32:01 | 0:32:03 | |
-he hasn't done any fishing at all. -No. | 0:32:03 | 0:32:06 | |
Here's the manifest, sir. | 0:32:06 | 0:32:07 | |
450 litres of orange juice. | 0:32:10 | 0:32:12 | |
Yeah, that's quite a lot of orange juice, isn't it? | 0:32:13 | 0:32:16 | |
Orange juice from China though? That doesn't seem right. | 0:32:16 | 0:32:19 | |
Yeah, he says the crate's usually full of the stuff. | 0:32:19 | 0:32:21 | |
All right, genius, how much does that crate hold? | 0:32:21 | 0:32:25 | |
Er, well... | 0:32:25 | 0:32:27 | |
Why was Patricia found in Bob's net if he wasn't fishing? | 0:32:30 | 0:32:34 | |
Indeed. And what else was in that crate? | 0:32:34 | 0:32:37 | |
PHONE BUZZES | 0:32:38 | 0:32:40 | |
Simmons. | 0:32:42 | 0:32:43 | |
Knight. The red spots we identified in Patricia's eyes | 0:32:43 | 0:32:47 | |
were caused by haemorrhaging. | 0:32:47 | 0:32:49 | |
So the cause of death was strangulation. | 0:32:49 | 0:32:52 | |
Correct. She was strangled before she was dumped in the sea. | 0:32:52 | 0:32:55 | |
The water in her lungs is there | 0:32:55 | 0:32:57 | |
from being in the ocean for about 12 hours. | 0:32:57 | 0:33:00 | |
Oh, and another thing, we've done the analysis on Patricia's mobile. | 0:33:00 | 0:33:03 | |
Bob sent all of his from the docks, | 0:33:03 | 0:33:06 | |
Jeffrey sent all of his from the gallery, | 0:33:06 | 0:33:08 | |
and Patricia sent all of hers from home. | 0:33:08 | 0:33:11 | |
Thank you. | 0:33:11 | 0:33:12 | |
Any chance you could pick up some fish for me? | 0:33:12 | 0:33:15 | |
Er, sorry, Simmons, we've just left the docks. | 0:33:15 | 0:33:19 | |
Oh, OK. | 0:33:19 | 0:33:21 | |
It's just an allergy, sir, it's nothing yo be ashamed of. | 0:33:23 | 0:33:26 | |
It's not an allergy. | 0:33:26 | 0:33:28 | |
KNOCK AT DOOR | 0:33:35 | 0:33:37 | |
Ah, Mr Treadwell. | 0:33:43 | 0:33:45 | |
Your secretary kindly let us in. | 0:33:45 | 0:33:47 | |
Nice frame. | 0:33:47 | 0:33:48 | |
It's not what it looks like. | 0:33:51 | 0:33:52 | |
Isn't it? | 0:33:52 | 0:33:54 | |
I... | 0:33:54 | 0:33:55 | |
just wanted the frame. | 0:33:55 | 0:33:57 | |
I was happy to pay for the painting, but Patricia wouldn't have it. | 0:33:57 | 0:34:02 | |
And you think that's a good enough reason for burglary, do you? | 0:34:02 | 0:34:05 | |
Where is the painting, Mr Treadwell? | 0:34:06 | 0:34:09 | |
I disposed of it. | 0:34:10 | 0:34:11 | |
Well, we'll be handing that over to our colleagues. | 0:34:14 | 0:34:16 | |
I think we've got everything we need. | 0:34:18 | 0:34:20 | |
Well... Roger practically gave himself a standing ovation there | 0:34:28 | 0:34:32 | |
when he saw the watches. | 0:34:32 | 0:34:33 | |
Roger...do you think that might have been what was in the crates, Roger? | 0:34:36 | 0:34:40 | |
I think it's a racing certainty. | 0:34:40 | 0:34:43 | |
-Yes. -I don't think that one crate of Chinese watches | 0:34:43 | 0:34:49 | |
is going to be something to kill for. | 0:34:49 | 0:34:52 | |
-I really don't. -But then, in saying that, | 0:34:52 | 0:34:55 | |
he probably didn't want people to know | 0:34:55 | 0:34:57 | |
that the watches came from China, | 0:34:57 | 0:34:58 | |
-that the watches he was selling other people were fake. -True. | 0:34:58 | 0:35:02 | |
But obviously Patricia, on that day, | 0:35:02 | 0:35:04 | |
is doing a painting of the crate coming through. | 0:35:04 | 0:35:06 | |
OK, so, let's pick your final piece of evidence. | 0:35:06 | 0:35:10 | |
You have just two pieces of evidence left to choose from. | 0:35:10 | 0:35:13 | |
You'll only seen one before you make your final accusation. | 0:35:13 | 0:35:16 | |
So, can have either Darren's watch | 0:35:16 | 0:35:19 | |
or the text messages found on Patricia's phone. | 0:35:19 | 0:35:23 | |
Why the watch? | 0:35:23 | 0:35:24 | |
He just grabbed a nice-looking watch from his new consignment. | 0:35:24 | 0:35:28 | |
I'd like to see those text messages. | 0:35:28 | 0:35:30 | |
-Yes. -Yes. -You need a consensus. | 0:35:30 | 0:35:32 | |
Wisdom? The consensus is text messages. | 0:35:32 | 0:35:34 | |
-Are you OK with that? -No, but... | 0:35:34 | 0:35:36 | |
Great. So we're watching the... | 0:35:36 | 0:35:39 | |
After tests on Patricia's phone, we've recovered text messages | 0:35:39 | 0:35:43 | |
to and from Jeffrey, Bob and Janine. | 0:35:43 | 0:35:47 | |
Here's the first one. | 0:35:47 | 0:35:49 | |
Next set. Jeffrey. | 0:35:58 | 0:36:00 | |
Next one. Janine. | 0:36:09 | 0:36:11 | |
So three sets of text messages - Jeffrey, Bob and Janine. | 0:36:17 | 0:36:21 | |
Doesn't that suggest that the reason why Janine has the money | 0:36:21 | 0:36:27 | |
is that she's decided not to buy the gallery? | 0:36:27 | 0:36:29 | |
And also... | 0:36:31 | 0:36:32 | |
..the text in the middle. | 0:36:34 | 0:36:35 | |
I'm in the gallery cleaning up. | 0:36:35 | 0:36:37 | |
Why is he cleaning up a crime scene? | 0:36:37 | 0:36:39 | |
-He can't know. -Why would he say that? | 0:36:39 | 0:36:41 | |
What about the Bob text messages? | 0:36:41 | 0:36:44 | |
I don't see murder in that. | 0:36:44 | 0:36:46 | |
I do. | 0:36:46 | 0:36:47 | |
-Yeah. -But this, I'm afraid, armchair detectives, is the big moment. | 0:36:48 | 0:36:53 | |
You've seen most of the evidence. | 0:36:53 | 0:36:55 | |
You've met all of the suspects. | 0:36:55 | 0:36:57 | |
And you're about to make your final accusation for the chance of winning | 0:36:57 | 0:37:00 | |
the golden magnifying glass trophy. | 0:37:00 | 0:37:03 | |
Hurray! | 0:37:03 | 0:37:05 | |
I need you to write down who you're accusing. | 0:37:05 | 0:37:08 | |
And you at home, who's your prime suspect? | 0:37:08 | 0:37:11 | |
Write it down as well. | 0:37:11 | 0:37:12 | |
It's time to answer the only question that matters. | 0:37:12 | 0:37:15 | |
Whodunnit? | 0:37:15 | 0:37:16 | |
OK, time's up. Armchair detectives, please put your pens down. | 0:37:31 | 0:37:37 | |
Let's find out who you've accused. | 0:37:37 | 0:37:40 | |
Roger, who are you accusing? | 0:37:40 | 0:37:44 | |
Janine. | 0:37:44 | 0:37:45 | |
What? Where did that come from, Roger? | 0:37:45 | 0:37:48 | |
The two women have been friends for a long time. | 0:37:48 | 0:37:51 | |
It's cooled, it's warmed. | 0:37:51 | 0:37:54 | |
We don't know the nature of it | 0:37:54 | 0:37:56 | |
or the nature of it that Janine would wish it to be. | 0:37:56 | 0:38:00 | |
Kathryn? | 0:38:00 | 0:38:02 | |
Who do you accuse? | 0:38:02 | 0:38:03 | |
I'm sticking with Jeffrey. | 0:38:03 | 0:38:05 | |
Jeffrey? Because of the phone call, Kathryn? | 0:38:05 | 0:38:09 | |
It was you brought it up this time. | 0:38:10 | 0:38:12 | |
LAUGHTER | 0:38:12 | 0:38:13 | |
Oh, it's like a cup of tea with my mum. It's brilliant. | 0:38:13 | 0:38:16 | |
You brought it up, Susan. | 0:38:16 | 0:38:18 | |
It's something about the sum of money that the corpse finds | 0:38:18 | 0:38:24 | |
that she's going to have and she can lend to her friend, | 0:38:24 | 0:38:27 | |
that she's not going to buy the gallery | 0:38:27 | 0:38:29 | |
-and I think that's what's ticked him off. -OK. | 0:38:29 | 0:38:31 | |
Wisdom, who are you accusing? | 0:38:31 | 0:38:33 | |
-Bob. -Bob? | 0:38:33 | 0:38:34 | |
-I'm going to stick with him. -Because? | 0:38:34 | 0:38:36 | |
The whole creepy, stalker-y, text messaging whole | 0:38:36 | 0:38:39 | |
concern of just want to make sure you're OK. | 0:38:39 | 0:38:42 | |
You're sending four text messages to her a day. | 0:38:42 | 0:38:44 | |
OK. Well, before we go to Mortcliff for the answer, | 0:38:44 | 0:38:47 | |
there's one final piece of evidence left hanging on the board. | 0:38:47 | 0:38:50 | |
Darren's watch. | 0:38:50 | 0:38:52 | |
Spot anything there at all? | 0:38:53 | 0:38:55 | |
Bolex. | 0:38:55 | 0:38:57 | |
Does it change your mind about anything? | 0:38:57 | 0:38:59 | |
-Nah. -No? OK. | 0:38:59 | 0:39:01 | |
So, what really happened in today's story, Watercolour Crime? | 0:39:01 | 0:39:05 | |
Who killed Patricia Frint? | 0:39:05 | 0:39:08 | |
Let's find out whodunnit. | 0:39:08 | 0:39:10 | |
That was an expensive watch he was wearing. | 0:39:17 | 0:39:20 | |
And he had several still in their boxes on his desk. | 0:39:22 | 0:39:25 | |
Hmm. | 0:39:25 | 0:39:26 | |
-Why several? -He was smuggling them, wasn't he? | 0:39:27 | 0:39:30 | |
Most definitely so. | 0:39:30 | 0:39:32 | |
So, he needed the painting to get rid of all the evidence. | 0:39:34 | 0:39:38 | |
Certainly went to extraordinary lengths. | 0:39:40 | 0:39:43 | |
He did have an alibi, though, according to his secretary. | 0:39:45 | 0:39:48 | |
Hmm. | 0:39:48 | 0:39:49 | |
According to Simmons' report, | 0:39:51 | 0:39:53 | |
Patricia was strangled with thin, but strong string. | 0:39:53 | 0:39:58 | |
String strong enough to hang a painting. | 0:39:58 | 0:40:01 | |
I like your thinking, Slater. | 0:40:02 | 0:40:04 | |
Thank you, sir. | 0:40:04 | 0:40:06 | |
Have a look at this for me, sir. | 0:40:07 | 0:40:09 | |
Look at the last message Patricia sent to Bob. | 0:40:11 | 0:40:14 | |
Bob did say it was harsh. | 0:40:17 | 0:40:19 | |
But look at the way Patricia sends her messages to other people. | 0:40:19 | 0:40:22 | |
Here's one to Janine. | 0:40:22 | 0:40:24 | |
-What's your thinking? -Well, Patricia was old-school, right? | 0:40:27 | 0:40:30 | |
She didn't abbreviate. | 0:40:30 | 0:40:32 | |
When Bob said she didn't seem herself in her last text message, | 0:40:33 | 0:40:36 | |
that's because it wasn't actually her sending the text. | 0:40:36 | 0:40:39 | |
It was Jeffrey. | 0:40:39 | 0:40:41 | |
-Why do you need me? -I don't know, sir. | 0:40:45 | 0:40:47 | |
I really don't. | 0:40:47 | 0:40:48 | |
Why did you strangle Patricia Frint? | 0:40:53 | 0:40:56 | |
-That's ludicrous. -Is it? | 0:40:56 | 0:40:59 | |
Patricia Frint said Bob sends her a text message | 0:40:59 | 0:41:02 | |
telling him to leave her alone at about three o'clock. | 0:41:02 | 0:41:05 | |
You should be talking to Bob, not me. | 0:41:05 | 0:41:08 | |
The only problem is Patricia was already dead by then, | 0:41:08 | 0:41:11 | |
meaning she couldn't have sent the text message. | 0:41:11 | 0:41:14 | |
You had the means and the opportunity. | 0:41:15 | 0:41:18 | |
We know that, after the burglary, | 0:41:18 | 0:41:20 | |
Patricia was having second thoughts about buying the gallery. | 0:41:20 | 0:41:23 | |
-That's your fault! That's your fault! -Why is it my fault...? | 0:41:23 | 0:41:27 | |
-SLATER: -'Patricia came to tell you as much. | 0:41:27 | 0:41:29 | |
'You did your best to persuade her to buy, | 0:41:29 | 0:41:32 | |
'that the theft was a one-off. | 0:41:32 | 0:41:34 | |
'But she was insistent.' | 0:41:34 | 0:41:36 | |
..End of contract, end of conversation. | 0:41:36 | 0:41:39 | |
Goodbye. | 0:41:39 | 0:41:40 | |
We are confiscating your car in order to search for Patricia's DNA. | 0:41:45 | 0:41:49 | |
You drove your car to Patricia's house | 0:41:51 | 0:41:52 | |
and then sent a message from her phone | 0:41:52 | 0:41:55 | |
believing that the location of her phone made a difference. | 0:41:55 | 0:41:58 | |
You waited for nightfall | 0:42:00 | 0:42:01 | |
before you threw Patricia's body into the water. | 0:42:01 | 0:42:04 | |
My son, he'd asked me to go and live with him and his family in Spain. | 0:42:07 | 0:42:11 | |
Selling the gallery was the only way I could afford it. | 0:42:12 | 0:42:17 | |
Patricia Frint, she led me on. | 0:42:17 | 0:42:21 | |
That's no justification for strangling her, Mr Fraser. | 0:42:21 | 0:42:25 | |
I'm arresting you for the murder of Patricia Frint. | 0:42:25 | 0:42:28 | |
Congratulations, Kathryn. | 0:42:33 | 0:42:35 | |
You picked the killer and are today's winner | 0:42:35 | 0:42:38 | |
and get your first golden magnifying glass trophy. | 0:42:38 | 0:42:41 | |
Give her a huge round of applause. | 0:42:41 | 0:42:43 | |
-Thank you. -Wisdom, you don't look very happy at me. | 0:42:43 | 0:42:47 | |
It's not my fault. | 0:42:47 | 0:42:48 | |
Roger, I mean, I love you picking Janine out of nowhere | 0:42:48 | 0:42:52 | |
at the end there. I enjoyed that. | 0:42:52 | 0:42:55 | |
So, that's all from Armchair Detectives. | 0:42:55 | 0:42:58 | |
Tomorrow we'll will see Knight and Slater get their hands dirty | 0:42:58 | 0:43:01 | |
at an inventor's workshop. And remember... | 0:43:01 | 0:43:03 | |
..no-one gets away with murder in Mortcliff. | 0:43:03 | 0:43:07 | |
Goodbye. | 0:43:07 | 0:43:08 |