Tue, 26 Jul 2016 Heno


Tue, 26 Jul 2016

Similar Content

Browse content similar to Tue, 26 Jul 2016. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-Subtitles

0:00:000:00:02

-Subtitles

0:00:060:00:08

-Hello and welcome to Heno

-live from Llanelli on Tuesday night.

0:00:160:00:21

-We have a busy programme for you

-and our first stop in Abergavenny.

0:00:220:00:27

-Rhodri is roaming the area of the

-Monmouthshire National Eisteddfod.

0:00:280:00:34

-I visit the town's attractions that

-are connected to the Welsh language.

0:00:350:00:44

-Rhodri Gomer meets Team GB cyclist,

-Owain Doull who's in Rio next month.

0:00:450:00:52

-We also meet a dog called Alfie who

-is a reading assistant for children.

0:00:520:01:01

-Are you a talent behind the lens

-like Keith Morris?

0:01:010:01:05

-You can enter Heno and Prynhawn Da's

-seasonal photography competition.

0:01:060:01:14

-It might be the summer but

-the weather has changed already!

0:01:140:01:19

-Let's hope the weather improves

-before the end of the month.

0:01:200:01:24

-You can take photographs that

-reflect the unseasonal weather!

0:01:270:01:34

-Keith has plenty of tips for

-those entering our competition.

0:01:340:01:39

-Many will flock to the Monmouthshire

-Eisteddfod in Abergavenny.

0:01:400:01:48

-You may wander further afield

-and enjoy the town's attractions.

0:01:480:01:54

-You will be surprised

-by the area's history and beauty.

0:01:540:01:59

-Rhodri explains more.

0:01:590:02:01

-St Mary's Priory is an ancient site

-in Abergavenny from Norman times.

0:02:070:02:12

-It's latest addition is currently

-attracting a lot of visitors.

0:02:130:02:18

-Behind me is a fantastic window

-that's full of colour...

0:02:200:02:25

-..that portray Moses and David,

-the forefathers of Jesus.

0:02:250:02:30

-It also contains the Celtic saints

-which is rare in a Christian window.

0:02:310:02:39

-At the base of the window, there's

-medicinal plants found in Wales.

0:02:390:02:46

-This is new

-and has recently been unveiled.

0:02:470:02:50

-I'd tell everyone to come and see it

-because it's beautiful.

0:02:510:02:56

-Yes, the window is amazing...

0:02:580:03:00

-..but for myself

-and a host of other visitors...

0:03:010:03:05

-..we're not amazed by the glass

-in this church but its wood.

0:03:050:03:10

-This wooden statue is unique

-to Britain and maybe even the world!

0:03:110:03:19

-The most incredible fact

-is that this is one piece of wood.

0:03:190:03:24

-It's an oak that was cut down

-hundreds of years ago...

0:03:250:03:29

-..and was carved into one

-of this church's main artefacts.

0:03:300:03:39

-St Mary's Priory has something

-special around every corner.

0:03:410:03:49

-This is Wales' Westminster Abbey

-that's linked to wealthy families.

0:03:510:03:56

-In those days, these families

-gave their wealth to the church.

0:03:570:04:02

-The choir stalls were carved

-to mark the nuptials...

0:04:030:04:07

-..of Prince Arthur

-and Catherine of Aragon.

0:04:080:04:11

-The local aristocracy had close ties

-with the Tudor family.

0:04:120:04:17

-And with the Welsh language too!

0:04:170:04:20

-This is the Herbert Chapel and they

-were like royalty in South Wales.

0:04:220:04:28

-William ap Thomas married Gwladus

-the Dark, the Star of Abergavenny.

0:04:280:04:35

-Some say she was beautiful

-but was certainly very wealthy.

0:04:360:04:40

-She was the widow of a Vaughan of

-Tretower and daughter of David Gam.

0:04:410:04:46

-Her first husband and father were

-killed in the Battle of Agincourt.

0:04:470:04:52

-William ap Thomas married her and

-lived with her and their children...

0:04:530:04:59

-..including their eldest son,

-William Herbert.

0:04:590:05:03

-They sponsored many poets in their

-palatial home of Raglan Castle.

0:05:040:05:09

-Gwladus isn't the only local heroine

-of the Welsh language and culture.

0:05:090:05:15

-Centuries later, another noble lady

-became famous for promoting Welsh...

0:05:160:05:22

-..and she's celebrated

-at the local museum.

0:05:230:05:29

-It's Lady Llanover,

-the Bee of Gwent!

0:05:300:05:33

-She promoted the Welsh language

-and culture in the 19th century.

0:05:340:05:39

-Her parents were from Nottingham

-and they bought Llanover Hall.

0:05:390:05:45

-At some point, Lady Llanover

-or Augusta Waddington...

0:05:450:05:51

-..fell in love with the language,

-culture and traditions of the area.

0:05:510:05:57

-She learnt to speak Welsh

-and also sponsored Eisteddfodau.

0:05:570:06:02

-Those people coming to the

-Eisteddfod in Abergavenny...

0:06:030:06:07

-..should visit the church and castle

-to learn about the Herberts...

0:06:080:06:14

-..and this exhibition

-to see what Lady Llanover did...

0:06:140:06:18

-..for the language, culture,

-traditions and our nation.

0:06:190:06:24

-We're all excited for the Eisteddfod

-and the area has many attractions.

0:06:310:06:37

-The castle and museum

-are right by the Eisteddfod Maes.

0:06:370:06:42

-The photographer, Keith Morris

-joins me on the sofa tonight.

0:06:430:06:47

-Welcome to the programme.

0:06:470:06:49

-Keith is going to be at

-the National Eisteddfod next week.

0:06:510:07:00

-I'll be there from the Thursday to

-the Saturday.

0:07:010:07:06

-It's wonderful for a photographer.

0:07:060:07:15

-I love seeing

-the informal competitions.

0:07:150:07:21

-There's so much to see.

0:07:220:07:31

-Keith is here tonight to launch the

-2016 summer photography competition.

0:07:310:07:36

-It's that time of year for the

-summer photography competition.

0:07:370:07:48

-I'm hoping for some sunshine before

-the end of August.

0:07:480:07:56

-It doesn't matter if the weather is

-bad...

0:07:560:08:04

-..because you can take photographs

-of the rain...

0:08:040:08:13

-..as it hammers on your caravan

-windows!

0:08:140:08:19

-This competition is very popular.

0:08:190:08:31

-There's so much potential in this

-competition.

0:08:310:08:39

-Let's see some of the photographs

-we've received in the past.

0:08:390:08:51

-I want to see the way that people

-react to the weather...

0:08:510:08:55

-..and the season.

0:08:550:09:04

-I prefer photographs of people to

-landscapes.

0:09:050:09:12

-I love the photograph of the girl on

-the swing.

0:09:130:09:17

-It's one of my photographs.

0:09:170:09:29

-There's another of someone gazing at

-the sunset.

0:09:290:09:35

-I took some of these last week...

0:09:350:09:38

-..when the sun was shining!

0:09:380:09:40

-One of my photographs featured on

-The Telegraph last week.

0:09:540:10:00

-It's great to see the couple holding

-hands.

0:10:000:10:05

-It goes against their hard image

-with their tattoos.

0:10:140:10:21

-There's another of a man on a line.

0:10:210:10:28

-He could sleep on that line.

0:10:280:10:40

-You can use any camera to take a

-photograph.

0:10:410:10:49

-You can use the camera on your

-mobile phone.

0:10:490:10:53

-Give it a go!

0:10:540:11:02

-The closing date is the last day of

-August.

0:11:020:11:06

-Thank you, Keith.

0:11:060:11:08

-Next, we have our competition.

0:11:090:11:12

-The nightly music gigs

-are very popular at the Eisteddfod.

0:11:130:11:17

-You can win tickets to all

-the Cymdeithas yr Iaith gigs...

0:11:180:11:23

-..at Abergavenny Football Club.

0:11:230:11:26

-Abergavenny hosts Welsh singing,

-dancing and rock 'n' roll next week.

0:11:290:11:34

-Starting from Saturday

-until the following weekend...

0:11:350:11:40

-..Cymdeithas yr Iaith has gigs

-at the Abergavenny Football Club...

0:11:400:11:46

-..and you could be there too!

0:11:460:11:48

-You can win a ticket to all the gigs

-and the line up includes...

0:11:490:11:54

-..Cowbois Rhos Botwnnog and Kizzy

-Crawford on Saturday 30 July...

0:11:540:12:00

-..Gwibdaith Hen Fran, Gareth Bonello

-and Raffdam on Sunday.

0:12:000:12:05

-HMS Morris is steering the event

-on Monday.

0:12:060:12:09

-Eden is back and performing

-on the Thursday night.

0:12:100:12:14

-Candelas run to Abergavenny

-for the final Saturday night.

0:12:140:12:19

-This isn't a competition to miss.

0:12:190:12:22

-Answer this question if you want to

-win a week's ticket to these gigs:

0:12:230:12:28

-Which girl group performs on the

-Cymdeithas yr Iaith Thursday gig?

0:12:290:12:34

-1) Eden, 2) Spice Girls,

-or 3) Girls Aloud?

0:12:350:12:38

-Call us with your answer

-on 08443 35 12 44.

0:12:390:12:47

-It's 5p a minute plus your telephone

-company's network access charge.

0:12:470:12:53

-The phone lines close at 3.00pm

-on Wednesday.

0:12:540:12:57

-All entrants must be 18 and over.

0:12:580:13:00

-Don't call after the lines close

-or you will still be charged.

0:13:010:13:06

-Don't forget to enter!

0:13:080:13:10

-After the break, Rhodri Gomer

-chats to the cyclist, Owain Doull.

0:13:110:13:16

-He competes at the Olympic Games

-in Brazil next month.

0:13:170:13:21

-We also meet a pooch called Alfie

-who helps children to read.

0:13:220:13:26

-.

0:13:270:13:27

-Subtitles

0:13:330:13:35

-Welcome back.

0:13:390:13:41

-The Olympic Games

-is fast approaching.

0:13:410:13:44

-Twenty four Welsh members of Team GB

-will travel to Rio next month...

0:13:450:13:50

-..and the cyclist, Owain Doull

-is one of them.

0:13:510:13:55

-Men's track endurance.

0:13:570:13:58

-Steven Burke, Mark Cavendish,

-Ed Clancy, Owain Doull...

0:13:590:14:06

-..and Sir Bradley Wiggins.

0:14:060:14:08

-How does it feel to represent

-Britain in the Rio Olympic Games?

0:14:090:14:15

-It's very exciting and I have worked

-towards this for two to three years.

0:14:150:14:21

-Being selected for a place on the

-plane to Rio is momentous for me.

0:14:220:14:28

-You've focused on track work for

-several years with Team Wiggins.

0:14:280:14:33

-The team aimed to unite everyone

-who was training for the Olympics.

0:14:340:14:39

-Three of the four squad members come

-from Team Wiggins so that's the aim.

0:14:400:14:46

-Describe working with Sir Bradley.

0:14:460:14:49

-It's phenomenal

-and Brad's a perfectionist.

0:14:500:14:53

-Watching him tackle different goals

-is an experience in itself.

0:14:540:14:59

-You've been focusing on the track

-but have gained success on the road.

0:15:020:15:08

-It hasn't been so much this year

-because the focus is the Olympics.

0:15:090:15:14

-But last year,

-I did the Tour of Britain.

0:15:150:15:18

-Signing with Team Sky was amazing

-and it's all part of my big plan.

0:15:180:15:23

-I've fulfilled a dream.

0:15:240:15:27

-Team Sky started back in 2010

-when I was a 16-year-old cyclist.

0:15:270:15:32

-Representing Team Sky for the next

-two years is monumental for me.

0:15:330:15:38

-What is your schedule before

-and after the Olympic Games?

0:15:390:15:45

-I'm at the Altitude Training Camp

-in Italy prior to the Olympic Games.

0:15:460:15:52

-I'm also looking forward to staying

-at the pre-holding camp in Newport.

0:15:520:15:58

-My trip to the Rio Olympics

-is followed by a short break.

0:15:590:16:03

-I'll return to my training for the

-World Road Championships in Qatar.

0:16:040:16:09

-When are joining Team Sky

-and starting to race on the road?

0:16:100:16:15

-I start immediately after Rio

-with a training trip to Nice.

0:16:150:16:20

-I'll partake in some smaller races

-just to familiarize with the team.

0:16:200:16:32

-You've been five years in Manchester

-and it's perfect for track training.

0:16:330:16:40

-Yes, I finished school at 18 and

-moved immediately to Manchester.

0:16:400:16:46

-It's the best place to train for

-cycling, the Olympics and Team GB.

0:16:460:16:58

-But you plan to move back to Wales.

0:16:580:17:02

-Yes, I'll move back to Cardiff

-a year after the Olympic Games.

0:17:020:17:07

-I'll commute between there and Nice.

0:17:070:17:12

-What are your prospects

-for the Olympics and the future?

0:17:120:17:17

-The aim is for an Olympic win as

-it will please the team and myself.

0:17:170:17:27

-I've dedicated four years to it.

0:17:270:17:31

-In the future, I hope to emulate

-Luke and Geraint's road success...

0:17:310:17:41

-..in the Classics

-and Tour de France.

0:17:410:17:44

-Good luck to Owain.

0:17:510:17:58

-And congratulations to Rhodri and

-Carys on the birth of Taliesin Jac.

0:17:580:18:06

-He's the new baby brother

-of Dafydd and Beca.

0:18:060:18:10

-We send our best wishes

-to the whole family.

0:18:100:18:15

-The photographer, Keith Morris

-is my guest tonight.

0:18:150:18:27

-People can take photographs of sport

-for the competition.

0:18:300:18:34

-Yes, that's right.

0:18:350:18:45

-You can take photographs of people

-on the beach or in gardens.

0:18:450:18:49

-You need to brave too!

0:18:490:18:51

-Llanelly House is located near

-our studios in Llanelli.

0:18:520:18:56

-It's held a number of events in July

-to remember The Battle of the Somme.

0:18:570:19:03

-Throughout July at Llanelly House,

-we have a series of events...

0:19:050:19:10

-..to commemorate the Welsh soldiers

-who fought in the Somme and Mametz.

0:19:110:19:19

-On 29 July, we'll have poetry, music

-and food from World War I.

0:19:210:19:31

-I'm stunned at the food they had

-and have got hold of a few ideas.

0:19:310:19:39

-One of the popular dishes

-was called Maconochie's All In One.

0:19:400:19:46

-It contained meat and vegetables

-and gave them energy to fight.

0:19:460:19:51

-This was one of the staples

-in their diet.

0:19:520:19:55

-There's plenty to see

-at Llanelly House during the day.

0:19:570:20:02

-We've got a film from the

-Imperial War Museum in London...

0:20:020:20:07

-..that was made during the war and

-the Battle of the Somme in 1916.

0:20:070:20:13

-There's also a replica of the dragon

-that sits in Mametz...

0:20:130:20:18

-..and a poppy from the installation

-at the Tower of London in 2014.

0:20:180:20:24

-We're open most days of the year.

0:20:240:20:27

-Come and see us this month to see

-the exhibits linked with the Somme.

0:20:280:20:33

-It's the summer holidays and parents

-want to entertain their little ones.

0:20:430:20:52

-There's many centres dotted around

-Wales including Jig-So in Cardigan.

0:20:520:20:59

-Its latest member is a dog called

-Alfie who helps children to read.

0:20:590:21:06

-Our cameras went to meet him.

0:21:060:21:08

-Jig-So is a charity that's been

-based in Cardigan for 25 years.

0:21:150:21:20

-We support children and families

-and work with both child and parent.

0:21:210:21:28

-Jig-So helps children to reach their

-potential through various means.

0:21:280:21:34

-Our latest initiative is for

-children to work with Alfie.

0:21:350:21:42

-He sits with the children

-and they love reading to him.

0:21:420:21:49

-He chased the fast squirrel.

0:21:500:21:52

-Alfie is a fantastic Labrador who

-is happy to sit with the children.

0:21:570:22:05

-We've witnessed a change in the

-children since sitting with Alfie.

0:22:060:22:12

-They read in Welsh and English and

-it brings them out of their shells.

0:22:120:22:20

-Alfie has come

-to hear us read stories.

0:22:210:22:27

-He's helped with my confidence

-as I don't enjoy reading to people.

0:22:270:22:33

-I like to read alone

-but this has helped me.

0:22:330:22:37

-I don't have any pets at home.

0:22:370:22:40

-But meeting Alfie

-has been a fantastic experience.

0:22:410:22:53

-Alfie looks adorable!

0:23:000:23:05

-The photographer, Keith Morris

-has been my studio guest tonight.

0:23:050:23:09

-Keith has launched our 2016

-summer photography competition.

0:23:100:23:19

-Yes, and I want photographs that

-convey the summer.

0:23:190:23:25

-They need to full of emotion.

0:23:250:23:30

-I want to see confidence.

0:23:300:23:37

-Don't go for the first idea...

0:23:370:23:42

-..and think outside the box!

0:23:420:23:52

-Send us your photographs via email

-to [email protected]

0:23:520:23:59

-Send your photographs

-via Twitter and Facebook.

0:23:590:24:11

-You can win either

-an iPad or television.

0:24:120:24:18

-The closing date is the last day in

-August.

0:24:190:24:23

-Thank you, Keith.

0:24:230:24:25

-Tomorrow, Daf Wyn samples honey

-and learns more about bumble bees.

0:24:250:24:32

-The opera singer, Gwawr Edwards

-also joins me on the Heno sofa.

0:24:320:24:39

-.

0:24:560:24:57

Download Subtitles

SRT

ASS