Episode 8 Pointless Celebrities


Episode 8

Similar Content

Browse content similar to Episode 8. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

APPLAUSE

0:00:220:00:24

Thank you. Hello, I'm Alexander Armstrong and welcome to a special celebrity edition of Pointless,

0:00:240:00:29

the quiz show that puts obscure knowledge to the test.

0:00:290:00:32

Every question on Pointless has been asked to 100 people before the show.

0:00:320:00:36

To be in with a chance of winning our jackpot,

0:00:360:00:39

our celebrities need to come up with the answers that the fewest people could think of.

0:00:390:00:44

Let's meet our Pointless celebrities.

0:00:440:00:47

First up, we welcome Steve Pemberton and Sam Stockman.

0:00:500:00:54

CHEERING AND APPLAUSE

0:00:540:00:57

You're found working together on the drama Whitechapel

0:01:010:01:04

where, Steve, you play Edward Buchan and, Sam, you play DC Kent.

0:01:040:01:09

-But what obscure knowledge have you picked up?

-My character is meant to be a sort of crime historian.

0:01:090:01:15

I sit at a desk and chip in with the odd annoying bit of esoteric information. A bit like your friend.

0:01:150:01:21

Hey! That's not a bad gig if you can get it.

0:01:210:01:25

-It's not bad, is it?

-It's comfy, isn't it?

-Yeah.

0:01:250:01:28

What are the things you've been in, Sam?

0:01:280:01:30

-Apart from Whitechapel...

-Wire In The Blood, obviously.

-And Holby City.

0:01:300:01:35

-What else? I'm sure there was something else.

-I might have worked with you on Doctor Who.

0:01:350:01:40

-That's exactly what I'm thinking of.

-We fought the war together.

-We certainly did.

-In a fictional sense.

0:01:400:01:46

-Steve, you've been on Doctor Who as well.

-I have, yeah.

0:01:460:01:50

Are you both good at the Whoniverse, as I believe it's called, if that comes up?

0:01:500:01:55

Yeah, it's got a lot of very dedicated fans.

0:01:550:01:58

-I've never had as big a welcome into my children's playground as the day after I was in Doctor Who.

-I bet!

0:01:580:02:05

-Sam, what would you like to see come up?

-I'd love football to come up.

0:02:050:02:09

-What's your team?

-Aston Villa.

0:02:090:02:12

-LAUGHTER

-OK...

0:02:120:02:14

-Do you hear that?

-Sam, you host a pub quiz.

-That's true.

0:02:140:02:18

-I do host a pub quiz.

-So you're quite a quizzer?

0:02:180:02:21

-Don't say that.

-Yeah, but you ought to be pretty good.

0:02:210:02:25

-I've picked up a few things. We do some silly rounds as well.

-We do those.

-We do some stupid stuff.

0:02:250:02:32

-Stay tuned.

-Steve and Sam, it's lovely having you on the show. Very, very best of luck.

0:02:320:02:37

Next, please welcome Colin McAllister and Justin Ryan.

0:02:370:02:41

CHEERING AND APPLAUSE

0:02:410:02:43

We know you as home and property experts and you've been working together for many, many years,

0:02:480:02:53

so I imagine it would be pretty bad if DIY comes up... I mean, just say it did. It might.

0:02:530:02:59

I think we're pretty OK with DIY. I think we'd do all right there.

0:02:590:03:03

-It would be awful if you didn't know your DIY.

-Has it ever come up before in Pointless?

-No.

0:03:030:03:09

-There are lots of areas of knowledge that come from DIY.

-We have tools.

0:03:090:03:13

-Tools would be a good one.

-We know all about those.

0:03:130:03:16

Obviously, being a double act, like you two are a double act that do things that we don't do

0:03:160:03:22

-or we're a double act that do things that you don't do.

-I'm pretty sure that's right!

0:03:220:03:27

-In fairness. Power tools would be a good one.

-We could do anything you can do.

0:03:270:03:32

I tell you what we'll do right now. Just name anything. We'll do it.

0:03:320:03:36

You spend a lot of your year in Canada. You are huge there.

0:03:360:03:40

That's generous of you. We do a show called Colin And Justin's Home Heist on a big network over there.

0:03:400:03:45

-We do six months in Canada, six months in Britain.

-So questions about Canada,

0:03:450:03:50

-anything about maple syrup, Celine Dion, Nelly Furtado...

-Justin Bieber.

-We're your men.

-Count us in.

0:03:500:03:56

OK, we'll have to see. I have no idea what the game has in store,

0:03:560:03:59

-but I am sure you will be fantastic. Colin and Justin, welcome to the show.

-Thank you.

0:03:590:04:05

APPLAUSE

0:04:050:04:07

Next, we welcome Angellica Bell and Konnie Huq.

0:04:090:04:12

CHEERING AND APPLAUSE

0:04:120:04:15

Welcome to Pointless. You both started your careers presenting on children's TV.

0:04:180:04:23

Konnie, you went to what we like to call the Pointless Academy - Blue Peter.

0:04:230:04:28

-Yeah.

-It is. It's the crack training ground for Pointless winners.

0:04:280:04:32

Angellica, you were the face of CBBC for many years.

0:04:320:04:36

I can assume children's telly will be a good subject for you.

0:04:360:04:40

-Er...no.

-Really?

-LAUGHTER

0:04:400:04:43

And Blue Peter, you get a basic training... Actually, no, quite a detailed training.

0:04:430:04:49

You go to lots of stately homes and galleries and countries.

0:04:490:04:54

-You travel around?

-You travelled loads.

-Yeah, you get around.

-Yeah.

0:04:540:04:58

-I think you're going to be very, very good indeed.

-No.

0:04:580:05:01

-Konnie, you're an Economics graduate.

-I am.

-Angellica, a Politics graduate.

0:05:010:05:06

-I knew you were going to bring this up.

-It's true.

0:05:060:05:09

-It puts pressure on us.

-No, it doesn't.

-You never have an Economics category.

0:05:090:05:14

-Till today.

-Thanks for that, Konnie(!)

0:05:140:05:17

-Anyway, lovely having you here, Angellica and Konnie.

-Thank you.

0:05:170:05:22

Finally, we've got Angela Rippon and Lionel Blair!

0:05:220:05:26

CHEERING AND APPLAUSE

0:05:260:05:28

Oh, Angela and Lionel, welcome to Pointless!

0:05:300:05:35

-We've danced together.

-Yes, we are the Fred and Ginger of the 21st century.

0:05:350:05:40

Do you know, that is just class, isn't it?

0:05:400:05:43

Shall we do away with the quiz and watch Angela and Lionel take the floor, give us 45 minutes?

0:05:430:05:49

-It's nice and shiny.

-We can do that.

-It's beautiful.

-We can do that.

0:05:490:05:53

You've both been on our screens for many years,

0:05:530:05:56

Angela as a newsreader and presenter of so many wonderful things. Morecambe And Wise, you appeared on.

0:05:560:06:02

You've presented programmes on medicine, countless programmes on travel.

0:06:020:06:07

You have covered so many areas. There's every chance you might be a Pointless queen.

0:06:070:06:12

I've just been very lucky with all the things I've been asked to do.

0:06:120:06:16

There's been that terrific variety, but like a lot of journalists,

0:06:160:06:20

what it means is you become a kind of ragbag of general knowledge.

0:06:200:06:24

You're never an expert in anything. You just have a bit of knowledge about a lot.

0:06:240:06:29

-This is the perfect preparation.

-We'll see.

-Second to being on Blue Peter, of course.

0:06:290:06:34

Lionel, choreographer. There can't be many people who know as much about the West End as you do.

0:06:340:06:39

Theatre will be very strong for you.

0:06:390:06:42

Well, I've worked in a few places in the West End.

0:06:420:06:46

-That will be a good category for you.

-Things about the Palladium would be very good.

0:06:460:06:51

-Songs of the '50s and '60s and '70s would be good.

-Anything you're dreading?

0:06:510:06:57

Like the Top 40 albums or Led Zeppelin's number one hits, I wouldn't know.

0:06:570:07:03

-Do you know?

-No.

0:07:030:07:05

-But films are good with you.

-Yeah, theatre is good with me.

0:07:050:07:09

-Show songs, show tunes are good with me.

-Very good.

0:07:090:07:13

Angela and Lionel, it's lovely to have you here. We look forward to discovering your hidden knowledge.

0:07:130:07:19

There's only one person left to introduce.

0:07:190:07:22

He could have been a professor if it weren't for his criminal record and his history of gang violence.

0:07:220:07:27

-He's my Pointless friend, he's Richard.

-Hiya.

0:07:270:07:30

-APPLAUSE

-Hello.

0:07:300:07:33

You see, normally, you just make those introductions up. Finally, a real one.

0:07:360:07:41

-Yeah, yeah. I thought the truth...

-It's probably best.

-I think so.

0:07:410:07:46

I'm always very neutral on these shows. I can't show bias towards any pair on these types of shows.

0:07:460:07:52

-Yeah.

-One thing I must tell you... You know we were going to do Led Zeppelin No.1s as our first round?

0:07:520:07:58

-Yes.

-Now we're doing show tunes of the '50s and '60s.

0:07:580:08:01

LAUGHTER

0:08:010:08:03

-Thanks!

-That's a propos of nothing.

0:08:030:08:05

-OK.

-All the pairs are terrified of who they're terming "Blair and Rippon".

0:08:050:08:10

-Well, I'd say the Bell-Huq team as well.

-Yeah, I think we've got four very good teams.

0:08:100:08:17

But I can't believe Konnie says she watches Pointless and didn't see our Quantitative Easing Special.

0:08:170:08:24

-We're always doing Economics.

-Yeah. Thanks, Richard.

0:08:240:08:27

All our questions have been put to 100 people before the show,

0:08:270:08:31

but we're looking for the obscure answers they didn't get.

0:08:310:08:34

To stay in the game, our celebrities need to score as few points as they can.

0:08:340:08:39

Everyone is trying to find a pointless answer that none of our 100 people gave

0:08:390:08:44

and each time that happens, we will add 250 quid to the jackpot.

0:08:440:08:48

As today's show is a celebrity Pointless and each celebrity is playing for a nominated charity,

0:08:480:08:53

we start off with a jackpot of £2,500.

0:08:530:08:57

APPLAUSE

0:08:570:09:00

Right, if everyone's ready, let's play Pointless.

0:09:000:09:04

In this first round, each one of you must give me one answer and you cannot confer with your partner.

0:09:100:09:16

The pair with the highest score at the end of the round is eliminated.

0:09:160:09:19

An incorrect answer will score the maximum of 100 points, so try and avoid those.

0:09:190:09:24

OK, our first category is...

0:09:240:09:26

Comedians. Can you all decide in your pairs who's going to go first, who's going to go second?

0:09:270:09:33

And whoever's going first, please step up to the podium.

0:09:340:09:38

Let's find out what the question is.

0:09:410:09:43

We gave 100 people 100 seconds

0:09:430:09:45

to name as many Live At The Apollo comedians as they could. Richard?

0:09:450:09:51

We're looking for the name of any comedian who has hosted or featured on the BBC series Live At The Apollo

0:09:510:09:57

from 2004 when it was Jack Dee Live At The Apollo through to the end of Series Seven in January 2012.

0:09:570:10:03

If they've appeared as a character and been credited as that character, we want the character name.

0:10:030:10:08

And just to let you know, we won't accept Jack Dee, I'm afraid. Sorry about that.

0:10:080:10:14

Steve and Sam, you all drew lots before the show and today, you are going first.

0:10:140:10:18

-Steve...

-Yeah.

-Comedians, Live At The Apollo.

0:10:180:10:21

-Yeah, I don't watch the show.

-Good(!)

0:10:210:10:24

So I'm going to go with someone who I think must have been in it.

0:10:240:10:29

She's a rising star, she's just won a British Comedy Award, and that's Sarah Millican.

0:10:290:10:35

Sarah Millican. Let's see if that's right and if it is, let's see how many people said Sarah Millican.

0:10:350:10:40

It's right.

0:10:420:10:44

It's a great answer.

0:10:480:10:50

17 of our 100 people said Sarah Millican which means you score 17 points.

0:10:500:10:56

-Lovely answer, lovely comedienne.

-Isn't she just?

0:10:560:10:59

Very nice way to start the show with someone so lovely. And a good answer from Steve. Very well played.

0:10:590:11:06

Thanks very much, Richard. Now then, Colin...

0:11:060:11:09

It's at this time you think we spend way too much time in Canada. Canadian comedians?

0:11:090:11:14

A comedian...

0:11:140:11:17

Catherine Tate.

0:11:170:11:19

Catherine Tate, says Colin. Let's see if that's correct and if it is, how many people said Catherine Tate.

0:11:190:11:25

Oh!

0:11:260:11:28

Bad luck, Colin. It's a good answer.

0:11:280:11:31

Just a wrong answer, I'm afraid.

0:11:310:11:34

It scores you 100 points, I'm afraid. Sorry.

0:11:340:11:37

Sorry, Colin. Tough start. But she's lovely too. That's good. At least you're keeping the standards up.

0:11:370:11:43

-Uh-huh.

-Konnie, the most obscure comedian who has appeared live at the Apollo...

0:11:430:11:50

I'm not positive that she's been in it, but I'm pretty sure she's been in it.

0:11:500:11:55

-Shappi Khorsandi.

-Shappi Khorsandi, says Konnie. Is that right and if it is, how many people said it?

0:11:550:12:01

It's right. Very well done, Konnie.

0:12:020:12:05

Down it goes. Brilliant answer, Konnie.

0:12:070:12:09

Superb.

0:12:090:12:11

-Look at that - 2!

-APPLAUSE

0:12:110:12:14

-Shappi Khorsandi. Richard?

-That's amazing.

0:12:140:12:18

Very well played, Konnie. Best answer so far - the Iranian-born Shappi Khorsandi.

0:12:180:12:23

Lionel...

0:12:230:12:25

Yeah. I might have to go with Russell Howard.

0:12:250:12:28

Let's see if that's right and if it is, let's see how many of our 100 people said Russell Howard.

0:12:280:12:34

Absolutely right.

0:12:340:12:36

Good!

0:12:360:12:37

Down it goes. Very well done, Lionel.

0:12:380:12:42

-APPLAUSE

-14, our second best score.

0:12:420:12:45

-Oh...

-Well done.

-Richard?

0:12:450:12:48

Yeah, welcome to Pointless, Lionel. Very nicely played.

0:12:480:12:52

Thanks, Richard. Let's take a look at the scores as they stand.

0:12:520:12:56

Konnie, that was a stunning answer from you. Lovely low score of 2 for you and Angellica.

0:12:560:13:01

Then we go up to 14 where we find Lionel and Angela, then up to 17 where we find Steve and Sam,

0:13:010:13:07

-then I'm sorry to say, Colin and Justin...

-Gutted of Glasgow!

-..on 100.

0:13:070:13:12

Justin, let's hope you've got a really good pointless answer.

0:13:120:13:16

"Hope" being the operative word. Comedy is not my forte.

0:13:160:13:19

Keep thinking about it. Can the second players take their places at the podium, please?

0:13:190:13:25

OK, we're looking for comedians who have appeared on Live At The Apollo.

0:13:260:13:31

Angela, you are on 14. The high scorers are Justin and Colin on 100.

0:13:310:13:34

-That means a score of 85 or less will see you through to the next round.

-Right.

0:13:340:13:39

"Daria O'Brian"?

0:13:410:13:43

There's your red line. If you get below it, you will have scored less

0:13:430:13:47

than Justin and Colin's total and you will be in the next round.

0:13:470:13:51

Let's see if it's right and if it is, let's see how many people said that.

0:13:510:13:55

It's right and you are through. Very, very well done, Angela.

0:13:550:13:59

-Oh!

-12.

-Well done.

0:14:010:14:03

That's a great answer, our second lowest score so far. It takes your total up to 26.

0:14:030:14:09

-Richard?

-Well played, Angela. It's Dara O Briain.

-Dara O Briain.

0:14:090:14:13

Now then, Angellica...

0:14:130:14:16

The problem is knowing that they've definitely been at Live At The Apollo. Do you know what I mean?

0:14:160:14:23

-I'm going to go with Russell Kane.

-Ohh!

0:14:230:14:26

-Russell Kane...

-LAUGHTER

0:14:260:14:29

-That's the only person I could think of.

-You didn't even let her finish saying it!

-This is my moment.

0:14:290:14:35

-Sorry, love.

-Bye-bye!

0:14:350:14:37

-Russell Kane...

-Yeah.

-Angellica says Russell Kane.

0:14:370:14:41

If you get below that red line, you are through to the next round.

0:14:410:14:45

Russell Kane - is it right and how many people said it?

0:14:450:14:49

-Come on!

-It is and you're through.

0:14:490:14:51

I think that's a great answer, Angellica.

0:14:510:14:54

Look at that!

0:14:560:14:57

-2.

-APPLAUSE

0:14:590:15:01

You equal the brilliance of Konnie. That's a great answer. Richard?

0:15:010:15:06

Very well played, Angellica. What a score, 4 points!

0:15:060:15:09

And a great case of stealing someone else's answer, or in this instance, "rustling" somebody else's answer!

0:15:090:15:15

-Now then, Justin...

-Right, comedy is so not my forte at all.

0:15:150:15:19

And Russell Kane, who I know, I would have gone for Russell Kane. That's now gone.

0:15:190:15:24

The only other comedian that I can think of is a really, really, really well-known comedian

0:15:240:15:29

and if I say his name, it's going to lose me the game,

0:15:290:15:33

but he's the only person I can think of.

0:15:330:15:36

-These two words are almost assembling a noose around my neck as we talk.

-Agh!

0:15:360:15:41

-Agh!

-Come on then, Justin.

0:15:410:15:44

Michael McIntyre. Oh! Who I adore, but he's obviously going to be one of the people most people will guess.

0:15:440:15:50

OK, Justin has said Michael McIntyre.

0:15:500:15:53

-I'm afraid, Justin, there's no red line for you because you are the high scorers.

-Ohh!

-Sorry.

0:15:530:16:00

Let's see if Michael McIntyre is right and if it is, let's see how many people said it.

0:16:000:16:05

It's right.

0:16:060:16:08

Still going down. 57.

0:16:080:16:10

-57.

-APPLAUSE

0:16:110:16:13

Which takes your total up, I'm afraid, to an unbeatable 157.

0:16:150:16:19

-Whoo!

-Sorry.

-Whoo!

0:16:190:16:21

-I'm sorry, Justin.

-Sorry, Justin. If it's any consolation, you won the battle of Justin versus Colin.

0:16:210:16:28

-There is always that.

-By a considerable margin as well.

-Goodness!

0:16:280:16:33

Now, Sam, great news - you're through to the next round. It doesn't matter what you say.

0:16:330:16:38

I bet there's a pointless answer or two and of course you'll know one.

0:16:380:16:43

OK, I'm going to go for Ed Byrne. I think the name's right. I don't know if he's been on it.

0:16:430:16:48

-Ed Byrne.

-Yeah.

-You are saying Ed Byrne.

0:16:480:16:52

Let's see if Ed Byrne's right. Maybe he'll be pointless. Let's see how many people said Ed Byrne.

0:16:520:16:58

It's right.

0:16:590:17:01

Oh! Very, very well done, Sam.

0:17:060:17:08

Not pointless, but the joint lowest score of the round.

0:17:080:17:12

That scores you 2. It takes your total up to 19.

0:17:120:17:16

-Ed Byrne, another lovely man.

-He's been on the show, hasn't he?

-He certainly has.

-He didn't win.

0:17:160:17:22

-It still rankles, I bet.

-He was unlucky.

-He was unlucky.

0:17:220:17:27

Let's take a look at some of the pointless answers.

0:17:270:17:30

Julian Clary, a pointless answer, Greg Davies from We Are Klang and The Inbetweeners movie.

0:17:360:17:41

Lee Nelson, who is a Simon Brodkin character.

0:17:410:17:44

Marcus Brigstocke's been on it once, Stephen K Amos has been on it twice

0:17:440:17:48

-and there's a Canadian comedian, Stewart Francis.

-Of course.

-Would have been a pointless answer.

-Yeah.

0:17:480:17:54

We've heard all three of the highest scorers.

0:17:540:17:57

Lionel gave us Russell Howard. 14 is the third highest scorer.

0:17:570:18:01

And Sarah Millican is the second most well-known answer on the whole board - 17.

0:18:010:18:06

And Michael McIntyre a long way ahead on 57.

0:18:060:18:10

Thanks, Richard. At the end of Round One, the losing pair with the highest score, Colin and Justin.

0:18:100:18:16

-It's over.

-I'm sorry.

-We came, we saw, we didn't conquer.

0:18:160:18:20

-You kind of conquered.

-We had a lot of fun.

0:18:200:18:23

It's frustrating because when you watch the programme, you know what's going on,

0:18:230:18:27

-but when you're up here on the podium, the answers smother you...

-Blah-blah-blah!

0:18:270:18:32

-I'm happy in defeat.

-Oh, blah-blah-blah-blah!

0:18:320:18:36

-Justin and Colin, it's been lovely having you on the show.

-Our pleasure.

-Thank you for playing.

0:18:360:18:41

-APPLAUSE

-But for the remaining three pairs, it's now time for Round Two.

0:18:410:18:46

There will only be room for two celebrity pairs in our head-to-head,

0:18:520:18:57

so one of the teams in front of me will be leaving us at the end of this round.

0:18:570:19:01

Our category for Round Two is...

0:19:010:19:03

Oh!

0:19:030:19:05

-I did say.

-You said.

-Shakespeare.

0:19:050:19:07

Can you all decide in your pairs who's going to go first, who's going to go second?

0:19:070:19:12

And whoever's going first, please step up to the podium.

0:19:120:19:15

OK, so our question concerns...

0:19:180:19:21

Shakespeare Quotes And Their Plays.

0:19:240:19:26

-Richard?

-On each pass, we're going to show you six Shakespeare quotes.

0:19:260:19:30

Tell us in which play they appeared.

0:19:300:19:33

An obscure one will score fewer points, but an incorrect answer will score 100 points.

0:19:330:19:38

12 quotes in all to have a go at at home. Best of luck.

0:19:380:19:41

Thank you, Richard. We are looking for the plays in which you would find these quotes from Shakespeare.

0:19:410:19:47

I'll read them all one more time.

0:20:010:20:04

So there are the six quotes.

0:20:140:20:16

You need to find me the Shakespeare play that the most obscure one came from, according to our 100 people.

0:20:160:20:23

-Now, Steve...

-I know about half of them,

0:20:230:20:27

but I think two of them are from the same play, so I must be wrong there probably.

0:20:270:20:32

I'm going to go with, "Out, damned spot, out, I say" from Macbeth.

0:20:330:20:39

I think it's Lady Macbeth who says that.

0:20:390:20:42

Steve is saying Macbeth for, "Out, damned spot, out, I say."

0:20:420:20:46

Let's see if that's right and if it is, how many people knew that answer.

0:20:460:20:50

It's right.

0:20:500:20:52

26.

0:20:550:20:57

-APPLAUSE

-26.

0:20:570:21:01

Not a bad score. And sort of reassuringly high, actually.

0:21:010:21:04

Not too bad. And you're absolutely right, Steve - Lady Macbeth,

0:21:040:21:08

-sleepwalking, imagining washing the blood of Duncan from her hands.

-Indeed.

0:21:080:21:13

-Konnie...

-Hi.

-Is this terrible for you?

0:21:130:21:15

This is terrible. I'm just going to go with Romeo And Juliet, "I'll no longer be a Capulet."

0:21:150:21:22

Romeo And Juliet, says Konnie. Let's see if that's right and if it is, how many people knew that answer.

0:21:220:21:28

It is right.

0:21:280:21:30

-That's punishingly high. 59.

-APPLAUSE

0:21:340:21:37

-A lot better than 100.

-Good tactics, Konnie. Leave Angellica with a chance on the next pass.

0:21:370:21:42

From Romeo And Juliet. Shakespeare wrote the stage version of the Baz Luhrmann film.

0:21:420:21:47

LAUGHTER

0:21:470:21:51

-Lionel, you are the last person to have this board. You can talk us through it.

-Am I?

-Yeah.

0:21:510:21:57

"A pound of flesh" is Merchant Of Venice.

0:21:570:21:59

"We happy few, we band of brothers," I think is Henry V.

0:21:590:22:05

"The course of true love never did run smooth..."

0:22:050:22:08

I think is The Taming Of The Shrew.

0:22:080:22:11

You are going to say The Taming Of The Shrew for "the course of true love never did run smooth".

0:22:110:22:16

Let's see if that's right and if it is, let's see how many people knew that answer.

0:22:160:22:22

No!

0:22:220:22:24

Oh, bad luck, Lionel.

0:22:240:22:26

That was a brave answer, but, I'm afraid, an incorrect one which means you score 100 points.

0:22:260:22:31

-I was right on the other two, I know.

-Richard?

0:22:310:22:34

-Sorry, Lionel. It's from A Midsummer Night's Dream.

-Oh, blast!

0:22:340:22:38

-Lysander to Hermia, Act One, Scene One.

-And I played Puck at Stratford.

-Oh, darling!

0:22:380:22:44

You were quite right about "we happy few, we band of brothers", Henry V, and it was a very low scorer.

0:22:440:22:50

-Oh, blast!

-It would have got you 5 points.

0:22:500:22:53

"A pound of flesh," quite right again, Merchant Of Venice, but a bigger score - 35.

0:22:530:22:58

-"My salad days"?

-I'm going to go for Antony And Cleopatra, I think.

0:22:580:23:02

-Are you sure?

-Antony And Cleopatra? I'm pretty sure it's Cleopatra, yeah.

0:23:020:23:06

Yeah, it is. It's the best answer on the board as well - 2 points. Well done if you got all of them.

0:23:060:23:12

Let's take a look at the scores. 26, the lowest score of the pass from Steve there,

0:23:120:23:17

so Sam and Steve looking very, very strong indeed.

0:23:170:23:20

Konnie and Angellica at 59, not bad at all, in the middle of the field,

0:23:200:23:24

then Lionel and Angela, I'm so sorry to say, 100 points, and you knew a 5-pointer there.

0:23:240:23:31

Angela, if you find a nice, low-scoring answer on the next pass and somebody else makes a mistake,

0:23:310:23:36

you will be in the next round.

0:23:360:23:38

Can the second players take their places at the podium?

0:23:380:23:42

OK, we're going to put six more Shakespeare quotes on the board and here they come.

0:23:430:23:48

We are looking for the Shakespeare plays these quotes come from.

0:24:000:24:04

There we are. Obviously, Angela, you are trying to find the one that the fewest of our 100 people knew.

0:24:120:24:18

-Angela, you are the high scorers on 100 points.

-Yes.

0:24:180:24:22

We want a nice low score from you.

0:24:220:24:25

I do know some of them, but they're probably very high scorers.

0:24:250:24:29

Em, I'm going to go with, "He will come to her in yellow stockings,"

0:24:290:24:36

which I think is from Much Ado About Nothing.

0:24:360:24:41

OK, Angela is saying Much Ado About Nothing for, "He will come to her in yellow stockings."

0:24:410:24:47

You are the high scorers so there's no red line for you.

0:24:470:24:51

Is it right? How many people said it?

0:24:510:24:53

Oh, bad luck!

0:24:550:24:57

Bad luck. Bad luck. Angela, I'm afraid that's an incorrect answer.

0:24:570:25:01

It takes your total up to an unbeatable 200, I am sorry to say.

0:25:010:25:07

-This can't be right, can it?

-No, I don't think so.

-Is it too late to change the scoring system?

0:25:070:25:14

Now then, Angellica, here's the good news.

0:25:140:25:18

Even if you score 100 points, you won't overtake Angela and Lionel's score of 200. So, phew.

0:25:180:25:24

Pressure off. So have some fun with the board.

0:25:240:25:28

I think I know four. I might take on the one that Angela just did.

0:25:280:25:33

I think it's Twelfth Night.

0:25:330:25:36

OK, let's see if that's right and, if it is, how many people said Twelfth Night

0:25:360:25:40

for, "He will come to her in yellow stockings"?

0:25:400:25:44

-It's right!

-OK.

0:25:440:25:47

Very, very well done indeed, Angellica.

0:25:510:25:55

Another lovely low score for you. 3 takes you up to 62.

0:25:550:25:59

-Richard?

-Well played, Angellica, yes. Maria says it about Malvolio.

-Yes.

-They trick him

0:25:590:26:05

-into visiting Olivia.

-Sam, we come to you. You're on 26.

0:26:050:26:10

Even if you score 100 points, you won't overtake Angela and Lionel.

0:26:100:26:14

-Talk us through the board. I bet you know all of these.

-No.

0:26:140:26:18

I am ashamed to say Shakespeare isn't my forte. There's a couple of easy ones, but it's for charity,

0:26:180:26:25

-that's why we're here.

-Yeah.

-So I'm going to mention an obscure Shakespeare play that I know of

0:26:250:26:31

and I have no idea if it's right.

0:26:310:26:34

I've heard of a Shakespeare play called Timon of Athens...

0:26:340:26:38

I think.

0:26:380:26:40

Em...yeah.

0:26:400:26:42

So I'm going to assign that to...

0:26:420:26:45

-"She were an excellent wife for Benedick."

-OK!

0:26:450:26:49

Sam says, "She was an excellent wife..." is Timon of Athens.

0:26:490:26:54

Let's see if that's right and how many people said it. No red line.

0:26:540:26:59

Strangely not.

0:27:000:27:02

-Alas, alas. It scores you 100 points.

-I was too obscure.

-Through, though.

0:27:020:27:07

-It doesn't matter. Richard?

-Exactly the right thing to do.

0:27:070:27:12

-Angela and Lionel, do you want to do the rest?

-"Et tu, Brute?" is Julius Caesar.

0:27:120:27:16

-Absolutely right.

-"Kiss me, Kate," is...

-"Alas, poor Yorick!" is Hamlet.

0:27:160:27:22

"Kiss me, Kate," is Taming of the Shrew. "She were an excellent wife." I thought that was Twelfth...

0:27:220:27:28

-That's Much Ado, isn't it?

-That's Much Ado.

0:27:280:27:31

-Much Ado About Nothing.

-"O, brave new world"?

-I don't know.

0:27:310:27:36

-Tempest?

-Yes, it's The Tempest. Absolutely right, Steve.

0:27:360:27:40

Let's fill in the scores. That would have scored five.

0:27:400:27:44

"Et tu, Brute?" is Julius Caesar. That scored 48.

0:27:440:27:48

"Alas, poor Yorick!" Absolutely right, Hamlet. That scored 51.

0:27:480:27:52

"Kiss me, Kate," is Taming of the Shrew. 27.

0:27:520:27:55

And, "She were an excellent wife for Benedick," Much Ado About Nothing. That's five.

0:27:550:28:00

-The best answer was Twelfth Night.

-There we are. Brilliant. Thank you.

0:28:000:28:04

So, at the end of Round 2, the losing celebrity pair is Angela and Lionel.

0:28:040:28:10

-AUDIENCE "Awww!"

-No, it's sadder than that.

0:28:100:28:14

You knew it all, for heaven's sake. We've got to say goodbye to you. I can't bear it.

0:28:140:28:20

You were going to be the king and queen of Pointless.

0:28:200:28:24

Thank you both so much. It's been wonderful having you on the show. Brilliant contestants.

0:28:240:28:30

But for the remaining two celebrity pairs, things get even more exciting in the Head to Head.

0:28:320:28:38

Congratulations, Angellica, Konnie, Steve and Sam. You are one round away from playing for the jackpot,

0:28:440:28:50

which currently stands at £2,500.

0:28:500:28:54

Only one pair can play for that money and to decide which pair it is you will now go Head to Head.

0:28:580:29:04

For each question, you'll be shown five options.

0:29:040:29:07

Each pair needs to pick just one option. You are now allowed to confer. Score less than the others

0:29:070:29:13

and you will win that question. The first pair to win two questions will be playing for the jackpot.

0:29:130:29:19

Well, so, we have the presenters versus the actors.

0:29:190:29:24

I have to say, Angellica and Konnie have been the lowest scorers in both of the first two rounds.

0:29:240:29:31

They seem to be the pair to beat, but anything can happen. Let's play the Head to Head.

0:29:310:29:37

OK, here comes your first question. And it concerns...

0:29:420:29:46

Ooh. Formula One world champions.

0:29:460:29:50

-Ouch.

-Formula One world champions. Richard?

-For this question

0:29:500:29:54

we'll show you five pictures of men who have been Formula One world champion. Name the most obscure.

0:29:540:30:00

-Very best of luck.

-OK, let's reveal our Formula One champions. Here they are. We have got...

0:30:000:30:06

OK, there they are. Our five Formula One world champions. Angellica and Konnie,

0:30:190:30:25

you get to go first.

0:30:250:30:28

OK, we...

0:30:290:30:31

-We know three.

-But everyone will know the three we know.

0:30:310:30:35

I kind of feel that I know C, but I can't remember who that is,

0:30:350:30:40

-so I guess we'll have to go A. Shall we go A?

-Yeah.

0:30:400:30:44

-And you will say...

-Ayrton Senna.

0:30:440:30:46

A, Ayrton Senna, say Angellica and Konnie. So, Steve and Sam,

0:30:460:30:51

talk us through the board.

0:30:510:30:53

Er, B is Jenson Button.

0:30:530:30:56

-D is...

-Lewis Hamilton.

-Yeah. E, we have no idea.

0:30:580:31:02

-We think we're going to go with C.

-Yes. Someone in the back of my head is saying it's Mika Hakkinen.

0:31:030:31:10

So you're going to say C, Mika Hakkinen.

0:31:100:31:13

OK, in the order they were given. Angellica and Konnie have said A, Ayrton Senna.

0:31:130:31:18

Is that right and how many people said it?

0:31:180:31:22

It's right.

0:31:230:31:25

Down it goes...!

0:31:270:31:29

Look at that - 15!

0:31:290:31:32

Wow. Only 15 for Ayrton Senna.

0:31:350:31:39

Steve and Sam, you are saying C is Mika Hakkinen.

0:31:400:31:45

Let's see if it's right and how many said Mika Hakkinen.

0:31:450:31:49

Oh, it's right! It's right. So 15 is the score you have to beat

0:31:500:31:54

if you are to win this question. Down it goes... Oh!

0:31:540:31:59

Wow.

0:32:010:32:02

Mika Hakkinen. Better known, more recognised than Ayrton Senna.

0:32:050:32:09

Well done, Angellica and Konnie.

0:32:090:32:12

-The streak continues. The winning streak is what I mean!

-We're not taking our clothes off!

0:32:120:32:18

After one question, you are up one-nil. Richard?

0:32:200:32:25

I'll go on record and say that's quite surprising.

0:32:250:32:29

It's not the most immediately recognisable picture of Ayrton Senna.

0:32:290:32:33

B everyone knew is Jenson Button.

0:32:330:32:36

Well avoided. Would have scored 56.

0:32:360:32:38

D is Lewis Hamilton. He would have scored you 68.

0:32:380:32:43

And E, the best answer on the board. Well done everyone at home who said Emerson Fittipaldi.

0:32:430:32:49

-Three points.

-Thanks, Richard. Here comes your second question. Steve and Sam, you have to win it.

0:32:490:32:55

Here it comes. It concerns...

0:32:550:32:58

Carry On films. Carry On films, Richard.

0:33:000:33:04

We're going to show you five sets of initials. They all follow the words "Carry On..."

0:33:040:33:10

-Can you name the films and find the most obscure one, please?

-Very good. Let's reveal

0:33:100:33:16

our five Carry On films in initial form. We've got...

0:33:160:33:21

HE READS THE LIST

0:33:210:33:23

I'll read those all one more time.

0:33:280:33:30

So there we are. Five Carry On films. Steve and Sam, you go first.

0:33:360:33:42

-Em, yeah...

-Remember, you have to win this point to stay in the game.

0:33:420:33:46

-Do you think?

-I don't know.

-Well, yeah, we've worked out four.

0:33:460:33:51

And now it's a question of which one.

0:33:510:33:56

-I'm going to leave it up to you.

-OK.

0:33:570:34:01

Well, let's go with the bottom one,

0:34:020:34:04

which is quite...appropriate. Carry On At Your Convenience. And that's the bottom one.

0:34:040:34:11

At Your Convenience say Steve and Sam for AYC.

0:34:110:34:15

Angellica and Konnie, you can talk us through the board.

0:34:150:34:19

Carry On Up The Khyber is the first one.

0:34:210:34:24

Is Carry On Matron...M?

0:34:240:34:27

Carry On... I don't know about J and B.

0:34:270:34:32

Yeah.

0:34:320:34:34

-So we'll go Up The Khyber.

-Yeah.

0:34:340:34:37

Up The Khyber you are saying for UTK. We'll take them in the order they were given.

0:34:370:34:42

Steve and Sam have said AYC, At Your Convenience.

0:34:420:34:46

Is that right and how many people said that? At Your Convenience.

0:34:460:34:51

It's right.

0:34:520:34:54

Down it goes. It's good. Wow, 16. Very good.

0:34:560:35:00

It's good. Is it good enough to keep you in the game?

0:35:020:35:07

Angellica and Konnie have said UTK, Up The Khyber.

0:35:070:35:12

Is that right and how many people knew that? UTK, Up The Khyber.

0:35:120:35:17

It's right.

0:35:180:35:20

Oh!

0:35:210:35:23

Wow. Up The Khyber scored 70 points. Very well done, Steve and Sam.

0:35:230:35:27

That's what you had to do. One-all. Richard?

0:35:270:35:31

Biggest score on the board. Two answers would have beaten them.

0:35:310:35:35

M wouldn't. That's Carry On Matron. That would have scored a hefty 42.

0:35:350:35:39

J, set on a ship, is Carry On Jack.

0:35:390:35:44

It would have scored you 12 points. And B is Carry On Behind.

0:35:440:35:49

That would have scored 6 points. Very well done if you got those.

0:35:490:35:53

Thank you very much indeed. Here comes the decider. Whoever wins this, plays for the jackpot.

0:35:530:35:59

Very best of luck. Our third question concerns...

0:35:590:36:04

The RMS Titanic.

0:36:040:36:06

Richard?

0:36:060:36:08

For this decider, we'll show you five clues to facts about the Titanic.

0:36:080:36:13

-Can you answer the most obscure of these clues?

-Very good, indeed.

0:36:130:36:18

Let's reveal our five clues.

0:36:180:36:20

HE READS THE LIST

0:36:210:36:23

I'll read all of those clues one more time.

0:36:360:36:40

So there we are. Five clues to facts about the Titanic.

0:36:530:36:57

-Angellica and Konnie, you go first.

-Oh, thanks(!)

0:36:570:37:00

-Oh, no. They can go first if they want.

-LAUGHTER

0:37:000:37:05

We'll go with the city where she began her maiden voyage and we don't know if we're right.

0:37:080:37:14

We think she began her voyage at Liverpool.

0:37:140:37:18

-And that's about all we know!

-OK, you say Liverpool.

0:37:180:37:22

The port from which she began her maiden voyage.

0:37:220:37:25

-Liverpool, say Angellica and Konnie.

-This is hard!

-It's very hard.

0:37:250:37:30

-This is Pointless.

-It is!

-When will we need to know this?

0:37:300:37:35

Today. And after today, never.

0:37:360:37:40

Steve and Sam, they have said Liverpool. You can volunteer another answer for that if you like

0:37:400:37:46

-or you can answer any... In fact, fill in all the answers.

-The chance would be a fine thing!

0:37:460:37:53

-We thought... You thought you knew the year.

-I don't.

0:37:530:37:58

LAUGHTER I was just trying to look cool.

0:37:580:38:02

In the first episode of Downton Abbey, they got the news of the Titanic sinking,

0:38:020:38:08

but I can't remember the year. We can talk about it.

0:38:080:38:12

The only one I think I know is the bottom one.

0:38:120:38:15

-It's The Unsinkable Molly Brown, I believe.

-Oh, yes!

-So I think we're going to go for that.

0:38:150:38:21

-Oh, no!

-We phoned a friend! We're going to go with The Unsinkable Molly Brown.

0:38:210:38:27

The Unsinkable Molly Brown. Let's see. Liverpool say Angellica and Konnie

0:38:270:38:34

as the start of the maiden voyage.

0:38:340:38:36

Let's see if it's right and how many people said it.

0:38:360:38:40

No!

0:38:400:38:41

Oh, Southampton.

0:38:410:38:42

Oh!

0:38:420:38:44

-Oh, no! It's Southampton, isn't it?

-We'll discover in a moment. That is an incorrect answer.

0:38:440:38:50

Steve and Sam merely have to be correct. The Unsinkable Molly Brown.

0:38:500:38:54

Is that the musical written in 1960 about the Titanic survivor? The Unsinkable Molly Brown.

0:38:540:39:01

Yes, it's right. You've done it.

0:39:020:39:04

It's a lovely low score! Look at that - eight points!

0:39:080:39:12

Brilliant answer, Steve and Sam,

0:39:140:39:17

which means after three questions you are through to the final, 2-1.

0:39:170:39:21

Well played. It was the best answer on the board. You're right - it was Southampton.

0:39:210:39:27

It does have Liverpool written on the back.

0:39:270:39:30

-It sank in 1912.

-So that means this year...

-That would score 47.

0:39:300:39:35

-..there will be masses of Titanic stuff.

-Yeah, it's the centenary.

0:39:350:39:40

The Belfast shipyard that built it was Harland and Wolff. That was 25.

0:39:400:39:44

And the first ship to rescue survivors is the Carpathia.

0:39:440:39:48

Later sunk during the war by a torpedo. That would have scored you 11 points.

0:39:480:39:54

Thank you, Richard. So the losing pair is Angellica and Konnie.

0:39:540:39:58

AUDIENCE "Awww"

0:39:580:40:00

And you have just done so well. Your Pointless career to date has been absolutely immaculate.

0:40:000:40:06

-Thank you.

-Angellica, Konnie, thank you so much. It's been brilliant.

0:40:060:40:11

-Excellent contestants.

-Thank you.

-Good luck, guys.

0:40:110:40:14

But for Steve and Sam, it's now time for our Pointless final.

0:40:140:40:19

Congratulations, Steve and Sam. Like I said from the beginning,

0:40:260:40:31

you have made it to the final and fought off all competition and won our coveted Pointless trophy.

0:40:310:40:37

-Great.

-Lovely.

-You now have a chance to win our Pointless jackpot for your nominated charities.

0:40:430:40:49

The jackpot stands at £2,500.

0:40:490:40:51

I don't know what your tactics were, but you've done it extremely well.

0:40:550:41:00

You kept in the middle of the pack. Let the leaders go out in front,

0:41:000:41:05

-exhaust themselves, and then steal up on them with that last question.

-We were camouflaged.

-Masterful.

0:41:050:41:13

Oh, you two. I knew you'd do it.

0:41:130:41:16

The rules are very simple. All you have to do is find a Pointless answer. We haven't had any.

0:41:160:41:21

Find one now and you'll take that money away for your charities. Firstly, choose a category.

0:41:210:41:27

-There's some beauties up there.

-There are. Any of the first four.

0:41:370:41:41

I think it will be between Film Directors and Footballers.

0:41:410:41:46

I do... I do like footballers. The subject.

0:41:460:41:49

LAUGHTER

0:41:490:41:51

I'm not sure how good I am on obscure film directors.

0:41:510:41:55

-How good are you?

-Pretty good. It depends what the question is.

0:41:550:42:00

-Shall we go Directors?

-OK.

-Let's go.

-We'll go for Film Directors.

0:42:000:42:05

Film Directors. OK, let's find out what the question is. We gave 100 people 100 seconds to name...

0:42:050:42:11

as many films directed by Robert Altman as they could.

0:42:110:42:15

Any film made for general cinema release for which Robert Altman received a directing credit.

0:42:150:42:21

No TV films, short films and we won't accept Aria as he only directed one segment.

0:42:210:42:26

-So any Robert Altman films, please. Very best of luck, guys.

-OK.

0:42:260:42:31

You now have up to one minute to come up with three answers. All you need to win that £2,500

0:42:310:42:37

-is for one answer to be pointless. Are you ready?

-Mm-hm.

-60 seconds.

0:42:370:42:42

There they are. Your time starts now.

0:42:420:42:46

-Well, Short Cuts...

-OK.

0:42:460:42:49

The Player, Nashville.

0:42:490:42:51

There's one that's a bit of a risk to do with pilots. It might be called Jumpers.

0:42:510:42:57

-That's maybe worth a risk. Pret-A-Porter.

-OK.

-Do you know any?

0:42:570:43:01

No!

0:43:010:43:02

Ha! Do you not?

0:43:020:43:04

-I know footballers.

-It's too late for that now.

0:43:040:43:08

Pret-A-Porter is about fashion. Nashville is quite famous.

0:43:080:43:14

-We should definitely take a risk.

-I think it's called Jumpers. It's pilots who jump out of planes.

0:43:140:43:22

-OK.

-And his earlier films, let's think...

0:43:220:43:25

-The '70s.

-What have you got so far? Jumpers?

-Pret-A-Porter is good.

0:43:250:43:30

-Jumpers.

-One other.

-Nashville, The Player or Short Cuts.

-The Player's quite well known.

0:43:300:43:35

-Nashville's well known.

-10 seconds.

-Let's go for Short Cuts, then.

0:43:350:43:39

-OK.

-Yeah?

-Yeah. Let me have a brain think.

0:43:390:43:44

-I can't think of any more.

-OK.

-That'll do.

0:43:440:43:48

OK, very good. That sounded pretty good.

0:43:480:43:51

You have three answers. We were looking for Robert Altman films.

0:43:510:43:56

-I now need your three answers.

-OK.

0:43:560:43:58

We're going to go with Short Cuts.

0:43:580:44:00

-Em...

-Jumpers.

-Jumpers.

0:44:000:44:03

-Jumpers.

-And Pret-A-Porter.

-Pret-A-Porter.

0:44:030:44:07

Which is your best shot?

0:44:070:44:10

-The most obscure is Jumpers, if it's correct.

-We'll put it last. Which will we put first?

0:44:100:44:17

-I think Short Cuts.

-And Pret-A-Porter in the middle.

0:44:170:44:21

OK, let's put them up in that order. We have got - Short Cuts, Pret-A-Porter and Jumpers.

0:44:210:44:27

We were looking for Robert Altman films. Short Cuts was your least confident answer,

0:44:270:44:33

-least confident shot at a pointless answer.

-Brilliant film.

-Cracking. You only need one pointless answer.

0:44:330:44:39

So let's see how many people said Short Cuts.

0:44:390:44:42

This is for £2,500.

0:44:440:44:46

Well, it's right.

0:44:480:44:50

If this takes you all the way down to zero, you immediately win £2,500 for your charities.

0:44:500:44:56

Down into the teens...single figures... Down it goes! Oh!

0:44:560:45:01

Oh ho ho! Wowee.

0:45:010:45:04

One person.

0:45:060:45:09

-Who is it? Who knew about...?

-LAUGHTER

0:45:090:45:13

-One person said Short Cuts. But you weren't expecting that one to be pointless.

-No.

0:45:130:45:19

Only two more chances to win today's jackpot. What are your charities?

0:45:190:45:23

-We've both gone for the Teenage Cancer Trust.

-Very good indeed.

0:45:230:45:27

Very best of luck. Pret-A-Porter came up midway through your chat.

0:45:310:45:36

-Did you remember that quickly?

-I've never seen it, but I remember it was a mock documentary

0:45:360:45:43

about the fashion industry.

0:45:430:45:46

So I'm pretty sure it's correct. How many people know it, I don't know.

0:45:460:45:51

We are looking for Robert Altman films. Pret-A-Porter. This has to be correct and it has to be pointless

0:45:510:45:57

for you to win that jackpot of £2,500. Let's see. Pret-A-Porter. How many people said it?

0:45:570:46:03

It's right. So Short Cuts took us all the way down to one.

0:46:040:46:08

Pret-A-Porter you think is less well-known.

0:46:080:46:12

If it takes you down to pointless, you leave with £2,500. Down it goes!

0:46:120:46:17

Yes!

0:46:170:46:18

Very, very well done.

0:46:180:46:20

Really well played.

0:46:230:46:25

Very well done. Congratulations. Pret-A-Porter was a pointless answer.

0:46:340:46:41

It means you do leave with that jackpot of £2,500 for the Teenage Cancer Trust.

0:46:410:46:47

-Wow. Richard?

-Brilliant. Very well played. Richly deserved.

0:46:520:46:56

From 1994, set during Paris Fashion Week.

0:46:560:46:59

Jumpers would have been an incorrect answer so lucky we got it there.

0:46:590:47:05

-Can't quite work out the film. Streamers maybe?

-That's it!

-Wasn't Jumpers a Hull Truck thing?

0:47:050:47:10

That was, yeah. But Streamers is when you jump out and your parachute gets all caught up.

0:47:100:47:16

-I was thinking of Jumpers. But, hey...

-Who cares?

-It's moot!

0:47:160:47:21

And Streamers would have been a pointless answer.

0:47:210:47:24

-OK.

-If you care or not. If anyone said it at home, well done. Let's look at the other pointless answers.

0:47:240:47:30

3 Women, A Prairie Home Companion, which was his last movie,

0:47:320:47:36

Brewster McCloud, California Split, with George Segal and Elliott Gould.

0:47:360:47:42

Come Back To The Five and Dime, Jimmy Dean, Jimmy Dean about a reunion of Jimmy Dean fans.

0:47:420:47:47

Cookie's Fortune with Glenn Close. Pret-A-Porter, The Gingerbread Man, from a John Grisham manuscript.

0:47:470:47:54

And Vincent and Theo about Van Gogh and his brother.

0:47:540:47:58

Well done, guys. Terrific performance.

0:47:580:48:01

Well, thank you once again to Steve and Sam who go away with today's jackpot of £2,500.

0:48:010:48:07

Brilliant.

0:48:070:48:09

Very well done indeed.

0:48:100:48:13

And a massive thank you to Colin and Justin, Angela and Lionel and Angellica and Konnie.

0:48:140:48:20

Join us next time to put more obscure knowledge to the test.

0:48:200:48:24

-Meanwhile, goodbye from Richard.

-Goodbye.

-And from me. Goodbye.

0:48:240:48:28

Subtitles by Red Bee Media Ltd

0:48:490:48:51

Download Subtitles

SRT

ASS