Episode 28 Pointless


Episode 28

Similar Content

Browse content similar to Episode 28. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

APPLAUSE AND CHEERING

0:00:150:00:18

Thank you! Hello, I'm Alexander Armstrong. Welcome to Pointless,

0:00:220:00:25

the show where the aim of the game is to score as few points as you can.

0:00:250:00:29

You need to come up with the answers that no-one else could think of.

0:00:290:00:32

Let's meet today's players.

0:00:320:00:34

-Couple number one.

-I'm Tom, from Mortlake in south-west London

0:00:380:00:41

and this is my pointless Dad, Richard, from Bournemouth.

0:00:410:00:44

-Couple two.

-My name's Sarah. This is my younger sister Joanna and we're from Norfolk.

0:00:440:00:50

-Couple three.

-I'm Di. This is my lovely husband Brian

0:00:500:00:54

and we're from Hereford.

0:00:540:00:56

Couple number four.

0:00:560:00:57

I'm Andy. This is my girlfriend Annabel, and we're from Southampton.

0:00:570:01:01

These, ladies and gentlemen, are today's contestants.

0:01:010:01:04

There's only one person left to introduce.

0:01:070:01:09

A man so smart he can not only say he's got a certain "Je ne sais quoi",

0:01:090:01:13

he can spell it, too!

0:01:130:01:14

-It's my pointless friend, Richard.

-Hiya!

0:01:140:01:18

Hi, everybody!

0:01:180:01:20

-Afternoon to you.

-Good afternoon to you.

0:01:230:01:24

Good show, last time. Pep and Polly had a real crack at that jackpot round

0:01:240:01:28

but unfortunately didn't quite make it.

0:01:280:01:29

But they had a good go. And we had Annabel and Andy on last time.

0:01:290:01:33

We didn't see as much of them as we'd like. Hopefully we'll see a bit more of them today.

0:01:330:01:36

Now, Di sets a joint record on Pointless today, in all of our episodes.

0:01:360:01:41

Joint shortest-named contestant ever!

0:01:410:01:43

Shares the record with Jo, Fi, Mo and Su!

0:01:430:01:46

There we go!

0:01:460:01:49

Fantastic. Thanks very much, Richard.

0:01:490:01:51

All our questions on Pointless have been put to 100 people before the show.

0:01:510:01:54

Our contestants need to find the obscure answers those 100 people didn't get.

0:01:540:01:58

What everyone is trying to do is find a pointless answer

0:01:580:02:01

that none of our 100 gave.

0:02:010:02:03

Each time that happens, we add 250 quid to the jackpot.

0:02:030:02:05

Polly and Pep didn't win the jackpot last time,

0:02:050:02:08

so we add another £1,000 to that.

0:02:080:02:09

So today's jackpot starts off at £3,000.

0:02:090:02:13

If everyone's ready, let's play Pointless!

0:02:150:02:17

In this round, I'll be taking an answer from each of you, but there's no conferring.

0:02:230:02:27

The pair with the highest score at the end of the round will be eliminated.

0:02:270:02:32

Our first category today is...

0:02:320:02:33

Pop Music. Can you decide in your pairs who's going to go first and who second.

0:02:360:02:40

And whoever's going first, please step up to the podium.

0:02:400:02:43

OK. The question concerns...

0:02:470:02:48

Short pop songs. Richard?

0:02:510:02:53

We'll show you a list of seven pop songs in each pass.

0:02:530:02:56

You have to tell us who had a hit with those songs.

0:02:560:02:58

The songs are all under two minutes 30 seconds. Very short pop songs.

0:02:580:03:02

14 in all to have a go at at home. Very best of luck.

0:03:020:03:05

Thanks, Richard. So name the artist or band

0:03:050:03:08

who had a hit with these short songs in the years shown.

0:03:080:03:11

And our first board reads like this.

0:03:110:03:13

I'll read those one last time.

0:03:280:03:30

There we are. Seven short songs.

0:03:380:03:41

Tom. Welcome to Pointless. Great to have you here. What do you do, Tom?

0:03:410:03:44

I'm a line project manager for a media company.

0:03:440:03:47

-Does that leave you with much spare time?

-Yes, I play golf with my friends.

0:03:470:03:50

-I also like languages. I'm learning Mandarin at the moment.

-Are you?

0:03:500:03:54

-Just for fun?

-No, I've got a Chinese girlfriend so I like to...

-That is important.

0:03:540:04:00

I'm guessing she speaks English.

0:04:000:04:01

Yes, she does, yes. I like to understand what she's saying when she's talking to her friends!

0:04:010:04:05

Oh, I see! So it's a bit like she's whispering.

0:04:050:04:10

-You want to know what she's saying about you!

-Chinese whispers!

-Good.

0:04:100:04:13

Now, Tom.

0:04:130:04:16

What does that board say to you?

0:04:160:04:18

Not too bad. I know a couple of them.

0:04:180:04:20

I'll go with one from my era.

0:04:200:04:23

Song 2 is Blur.

0:04:230:04:25

Song 2, Blur, says Tom.

0:04:250:04:27

Let's see if that's right and how many people said Blur.

0:04:270:04:30

Not bad at all.

0:04:410:04:43

-24 for Blur.

-Good start, Tom.

0:04:430:04:46

Song 2 was the second track on the Blur album Blur.

0:04:460:04:49

The second single to be released from that album.

0:04:490:04:51

It got to number two and it's exactly two minutes long.

0:04:510:04:54

-It's aptly named.

-There you are.

0:04:540:04:55

Then it scored 24, to ruin it all!

0:04:550:04:57

-22 would have been perfect.

-It would have been brilliant!

0:04:570:05:00

There we go. Now, then.

0:05:000:05:02

Sarah, welcome to Pointless. Great to have you here.

0:05:020:05:05

-And you're sisters?

-Yes.

0:05:050:05:08

-Where are you from?

-Norfolk.

-What do you do in Norfolk?

0:05:080:05:11

I'm an HR business partner in the NHS.

0:05:110:05:14

Right. What do you get up to when you're not doing that?

0:05:140:05:17

I've got a little girl who I look after.

0:05:170:05:20

And we've also recently bought a dog for showing.

0:05:200:05:24

-A dog for showing.

-Yes.

-Wow.

0:05:240:05:27

Have you done showing of dogs before?

0:05:270:05:29

No. I picked a tough breed to start with, if I'm honest.

0:05:290:05:33

Tell us what breed it is.

0:05:330:05:35

-He's a Springer Spaniel.

-Why's that so tough?

0:05:350:05:37

-He has a lot of energy and character.

-The clue's in the name, if you'll forgive me!

0:05:370:05:42

-I know, but he's so handsome!

-Ahh!

0:05:420:05:45

-Have you entered him in any shows?

-Yes, he's done some.

0:05:450:05:50

Has he calmed down a bit?

0:05:500:05:51

No.

0:05:510:05:53

But he's fine. He's doing well.

0:05:540:05:57

Now, then, Sarah. Look at these songs.

0:05:570:06:00

When this came up, did you feel quite confident?

0:06:000:06:03

Yes. When the title came up.

0:06:030:06:05

Then the songs came up and I only knew one.

0:06:050:06:08

And it's the one that's been taken.

0:06:080:06:09

OK. So this is going to be quite a challenge.

0:06:090:06:14

I'm going to go with Mr Tambourine Man, just because I know it.

0:06:150:06:19

I know the words, but I don't know who sang it.

0:06:190:06:22

And I'm going to go with Donovan.

0:06:220:06:26

Donovan, Mr Tambourine Man, says Sarah.

0:06:260:06:28

Let's see if that's right, and if it is, how many people said it.

0:06:280:06:32

Bad luck. Not Donovan, I'm afraid. An incorrect answer.

0:06:360:06:39

That scores you 100 points. I'm really sorry, Sarah.

0:06:390:06:41

Sorry, Sarah. Right era. I'll give you the correct answer at the end of the pass.

0:06:410:06:45

Now, then, Di. Welcome to the show. Great to have you here.

0:06:460:06:50

-Where are you from, Di?

-Hereford.

-Hereford. What do you do in Hereford?

0:06:500:06:54

-Oh, gosh, well we're retired, in theory.

-Yes, in theory.

0:06:540:06:58

-One day I really will retire.

-What fills your time at the moment?

0:06:580:07:01

-We like to walk in the Herefordshire countryside.

-Lovely.

0:07:010:07:06

We really love our adventure holidays.

0:07:060:07:08

-We've only been on a couple.

-What was the most adventurous you've been on?

0:07:080:07:12

I think southern India, a couple of years ago.

0:07:120:07:14

We went on an elephant safari, which was absolutely brilliant.

0:07:140:07:19

-Fantastic.

-We thought we'd have the elephant with a nice little seat on top.

0:07:190:07:24

No, we were sitting astride it.

0:07:240:07:27

So the next day, you could have got a flock of sheep through my legs!

0:07:270:07:32

And I was sitting in the front with a bit of rope

0:07:340:07:36

and Brian was sitting behind, holding on to me.

0:07:360:07:38

-So it was quite exciting.

-Wow. How many hours were you astride this?

0:07:380:07:43

Oh, a couple. It wasn't a huge safari. A couple of hours.

0:07:430:07:47

-But a pretty huge elephant.

-It was enough to stretch the old thigh muscles!

-Wow.

0:07:470:07:51

Very good indeed. Now you've got to stretch your memory muscles

0:07:510:07:56

looking at these.

0:07:560:07:57

How are you feeling about this board?

0:07:570:07:59

I'm not. But there is one I know. Thankfully it's still there.

0:07:590:08:04

All Shook Up, Elvis Presley.

0:08:040:08:06

All Shook Up, Elvis Presley says Di.

0:08:060:08:07

Let's see if that's right and how many people said it if it is.

0:08:070:08:11

Absolutely right.

0:08:130:08:14

Not bad at all, actually, in the context, Di.

0:08:180:08:21

His first UK number one.

0:08:230:08:25

It's one minute 57 seconds long.

0:08:250:08:27

Wow. Thank you very much indeed. Now then, Andy.

0:08:270:08:30

Andy, you are the last person to have this board.

0:08:300:08:33

So can just start thinking about that.

0:08:330:08:34

Welcome back to the show. Remind us what happened last time.

0:08:340:08:38

-Last time we got to Round Two.

-Yes.

0:08:380:08:40

-We thought we'd do all right. We got actor/directors.

-Yes.

0:08:400:08:44

Then we got one wrong and just about went out, didn't we?

0:08:440:08:47

We had Brad Pitt appearing in and directing Beyond the Sea!

0:08:470:08:51

-Yes.

-Yeah.

0:08:510:08:53

That was a really tough board, though, actually.

0:08:530:08:56

I'll give you that. It was a tough board.

0:08:560:08:58

Andy, we're looking for the name of the artist or band

0:08:580:09:00

who had a hit with these singles in the year shown.

0:09:000:09:03

Of the remaining songs, do you know any of them?

0:09:030:09:07

I think I know one.

0:09:070:09:09

Possibly two.

0:09:090:09:11

Metal Guru, Some Kinda Earthquake, never heard of.

0:09:110:09:13

Girlfriend in a Coma, I'd like to think I wouldn't listen to that.

0:09:130:09:16

Mr Tambourine Man, my dad has it on tape in his car.

0:09:190:09:22

-But I can't think who it is.

-A tape?!

0:09:220:09:24

Yeah! Still got a tape deck in his car.

0:09:240:09:27

Wow! And that car... Wow.

0:09:270:09:30

Does he have to crank the car up himself?

0:09:300:09:34

I'm gonna go with The Simpsons Theme.

0:09:340:09:37

I remember a cartoon version of this band performing at the start of the movie.

0:09:370:09:41

So I'm hoping they released it. I'll go with Green Day.

0:09:410:09:44

Green Day. Green Day says Andy.

0:09:440:09:48

Did they release The Simpsons Theme? Let's find out.

0:09:480:09:51

Absolutely right. Very well done, Andy.

0:09:530:09:55

I have a feeling this is going to be a good score.

0:09:560:09:59

Down it goes. Our lowest score so far.

0:09:590:10:00

Down to two! Look at that. Very well done indeed.

0:10:000:10:04

A superb answer there. Green Day.

0:10:070:10:09

Well done, Andy. As you say, they were in the film as well.

0:10:090:10:12

Terrific answer. I don't even have a tape player in my car.

0:10:120:10:15

I'm not even that advanced. I have a group of wandering minstrels sitting in the back!

0:10:150:10:19

A little gallery of them. Yeah.

0:10:190:10:22

Let's take a look at the rest of these.

0:10:220:10:24

Mr Tambourine Man. It's not Donovan. It's The Byrds.

0:10:240:10:28

They had a hit with it in 1965. Lots of people have done versions of it.

0:10:280:10:31

15, that would have scored.

0:10:310:10:33

Metal Guru is T.Rex.

0:10:330:10:35

That would have scored 20 points.

0:10:350:10:37

Girlfriend in a Coma. Don't know whether you should listen to it or not.

0:10:370:10:41

It's by The Smiths.

0:10:410:10:43

That would have scored ten.

0:10:430:10:45

Some Kinda Earthquake is a pointless answer.

0:10:450:10:47

Very well done. I'd be shocked if anyone got Duane Eddy and The Rebels.

0:10:470:10:53

Duane Eddy and the Rebels. Well done if you got that.

0:10:530:10:55

Thanks very much, Richard. We're half-way through the round. Let's look at the scores.

0:10:550:10:59

Two, Andy. What a great score there.

0:10:590:11:01

Fabulous answer with Green Day.

0:11:010:11:03

That puts you and Annabel in a strong position at this stage.

0:11:030:11:06

Up to 24 we find Tom and Richard.

0:11:060:11:08

Up to 62, Di and Brian. Well done.

0:11:080:11:11

And then, I'm so sorry, Sarah and Joanne.

0:11:110:11:14

I'm afraid you're on 100 points.

0:11:140:11:16

Joanne, you have a mountain to climb on this next pass.

0:11:160:11:19

But I still think you can do it.

0:11:190:11:21

Very best of luck. Can the second players please take their places at the podium.

0:11:210:11:26

We'll put seven more songs on the board. Here they are. We have got...

0:11:290:11:33

I'll read those again.

0:11:490:11:51

We are looking for the artist or band

0:11:580:12:00

who had a hit with these songs in the year shown.

0:12:000:12:03

Annabel, you're going to try and find the one you think the fewest of our 100 people knew.

0:12:030:12:08

Annabel, do you have an interest in music?

0:12:080:12:11

I do, yes, but it's mainly sort of current things.

0:12:110:12:16

OK. So how many of these...

0:12:160:12:18

Yes, some of these are quite...

0:12:180:12:20

..not really current, are they?

0:12:210:12:22

No, not exactly.

0:12:220:12:24

But I think I know one of them.

0:12:240:12:26

So I'm going to go for I Get Around with The Beach Boys.

0:12:260:12:30

I Get Around. The Beach Boys says Annabel.

0:12:300:12:32

You're on two. The high scorers on 100 are Joanna and Sarah.

0:12:320:12:36

If you can score 97 or less, you're through to the next round.

0:12:360:12:39

The Beach Boys. Is it right? How many people said it?

0:12:390:12:42

Very well done indeed, Annabel.

0:12:510:12:53

34 takes your total to 36.

0:12:530:12:54

-It sees you very comfortably into Round Two. Well done.

-Well played, Annabel.

0:12:540:12:58

Their first top ten hit.

0:12:580:12:59

Two minutes 15 seconds. The Beach Boys.

0:12:590:13:02

Back in those days, you'd never get a pop single over - three minutes would be really pushing it.

0:13:020:13:07

I suppose it would, wouldn't it?

0:13:070:13:08

Now, then. Brian. Brian, how are you feeling about this?

0:13:080:13:12

Um, reasonably OK.

0:13:130:13:16

I'm going to take a bit of a punt on Stay

0:13:160:13:19

and say The Hollies.

0:13:190:13:22

The Hollies, says Brian, for Stay.

0:13:220:13:24

The high scorers are still Sarah and Joanna on 100.

0:13:240:13:28

You're on 62, so you want to score 37 or less to get through to the next round.

0:13:280:13:33

Let's see if The Hollies is right for Stay. If so, how many people said it?

0:13:330:13:36

Ooh, no! Bad luck, Brian.

0:13:390:13:41

I'm afraid The Hollies is an incorrect answer. That scores you 100 points.

0:13:410:13:44

Takes your total up to 162. Sorry.

0:13:440:13:46

Sorry, Brian. I'll give you the correct answer at the end of the pass.

0:13:460:13:50

OK. Now, Joanna.

0:13:500:13:52

Phewee! You've been thrown a lifeline there by Brian.

0:13:530:13:57

Not a substantial one, but substantial enough.

0:13:570:14:00

-Joanna, what do you do?

-I'm a student.

0:14:000:14:03

-Whereabouts?

-University Campus, Suffolk.

0:14:030:14:05

-What are you studying?

-Psychology and Sociology.

0:14:050:14:09

-Very good. Are you in your last year?

-Second year.

0:14:090:14:12

Second year. OK. What do you get up to in your spare time, Joanna?

0:14:120:14:15

In my spare time.

0:14:150:14:17

I've got a bit of an unusual - it's not that unusual - a little bit -

0:14:170:14:20

tropical fish. I've got a massive tropical fish tank.

0:14:200:14:23

-Wow.

-That I upkeep.

0:14:230:14:25

It's a lot more work than people think.

0:14:250:14:27

It's a lot of work. The water has to be exactly right.

0:14:270:14:30

-It's got to be proper saline.

-Yep.

-It's not saline. What do you call it? Brine?

0:14:300:14:34

-No, not brine.

-The Ph?

0:14:340:14:36

The Ph. It has to be all the right sorts of minerals and all that stuff.

0:14:360:14:41

-Yes.

-Constant monitoring.

-It's really satisfying.

0:14:410:14:44

How many have you got?

0:14:440:14:46

-30-odd.

-Wow. Is it a colossal tank?

0:14:460:14:50

-It's 240 litres.

-Wow.

0:14:500:14:53

I've got lots of little ones in there and a few big ones.

0:14:530:14:56

So, Joanna. You are on 100. Brian and Di are on 162.

0:14:560:15:00

If you can score 61 or less,

0:15:000:15:01

you are in the next round.

0:15:010:15:03

What do you make of the board?

0:15:030:15:05

I only know one. Well, I think I know one.

0:15:050:15:10

Fell In Love With A Girl, White Stripes.

0:15:100:15:14

Fell In Love With A Girl, White Stripes says Joanna.

0:15:140:15:17

Let's see if that's right and if so how many people said it.

0:15:170:15:20

There's your red line. Get below that and you're in Round Two.

0:15:200:15:23

Absolutely right, Joanna.

0:15:260:15:28

You are in Round Two. Very well done.

0:15:290:15:31

Down it goes. Lovely low score. Seven. Fabulous.

0:15:310:15:35

107 is your total. Brilliant.

0:15:370:15:39

Good answer, Joanna.

0:15:410:15:42

That's only one minute 50 seconds long.

0:15:420:15:44

Rolling Stone called it one of the 40 songs that changed the world.

0:15:440:15:47

There we are.

0:15:470:15:49

Um, now, then. Richard.

0:15:490:15:51

Richard, welcome to the show. Nice to have you here. What do you do, Richard?

0:15:510:15:55

I'm retired. I was a purchasing manager and we've retired down to Bournemouth.

0:15:550:15:59

-What were you purchasing?

-Everything for hotels.

0:15:590:16:02

-Wow. Just furnishing or...

-Furnishings.

-Kitchens.

0:16:020:16:06

-Beverages, food, yes.

-Laundry.

0:16:060:16:08

Different times, different things.

0:16:080:16:09

-So purchasing on a massive scale, presumably.

-Yes.

0:16:090:16:13

Richard, fantastic news. You're through to the next round.

0:16:130:16:15

Doesn't matter what you score, you're still through.

0:16:150:16:18

However, I think you'll be good at this.

0:16:180:16:20

Oh. I'm not sure.

0:16:200:16:23

I know a couple of them.

0:16:230:16:25

The one I've been singing in my mind, Stay,

0:16:250:16:29

but I still can't think of who sang it.

0:16:290:16:31

I think Not Fade Away is probably The Rolling Stones.

0:16:310:16:35

But I'm going to go safe and say Please, Please Me, The Beatles.

0:16:350:16:38

Please, Please Me, The Beatles, says Richard.

0:16:380:16:41

No red line for you. You're already through.

0:16:410:16:43

But let's see how many people said The Beatles.

0:16:430:16:45

Absolutely right.

0:16:470:16:49

Takes your total up to 75.

0:16:530:16:55

Well played, guys.

0:16:560:16:58

You were right about The Rolling Stones as well. Not Fade Away.

0:16:580:17:01

A smaller answer as well. 18 points.

0:17:010:17:05

White Riot. Know White Riot?

0:17:050:17:07

The Clash.

0:17:070:17:08

That would have scored 12 points.

0:17:080:17:11

Stay, the Hollies did do a version of it.

0:17:110:17:13

A cover version, though, a lot later than 1961.

0:17:130:17:16

It was originally - a pointless answer, this -

0:17:160:17:18

it would have been a terrific answer.

0:17:180:17:20

A terrific answer if anyone got it at home. Maurice Williams and The Zodiacs.

0:17:200:17:24

Very tough answer.

0:17:240:17:26

And The Ladies' Bras, not a pointless answer,

0:17:260:17:29

it's the shortest song ever to be a top 40 hit in the UK.

0:17:290:17:33

Previously the shortest song was Spider Pig from The Simpsons Movie.

0:17:330:17:37

This was 36 seconds long. And two people knew.

0:17:370:17:41

It was by Jonny Trunk and Wisbey.

0:17:410:17:44

I'm guessing those two people were Jonny Trunk and Wisbey!

0:17:440:17:47

That, interestingly, wasn't listed in 40 Songs That Changed The World.

0:17:470:17:52

-Interesting.

-Yeah.

-Interesting. Thank you very much, Richard.

0:17:520:17:56

At the end of our first round, the losing pair with their high score of 162 are Brian and Di.

0:17:560:18:01

I'm so sorry. Yes, you took a punt on Stay.

0:18:010:18:05

-Did you know The Zodiacs and...

-Never heard of them!

0:18:050:18:09

No. No.

0:18:090:18:10

But there we are. You did exactly the right thing, trying to get a good low score.

0:18:100:18:14

I'm afraid 162 sees you off, but we'll see you again next time.

0:18:140:18:18

We look forward to that. Brian and Di. Thanks for playing.

0:18:180:18:21

But for the remaining three pairs, it's now time for Round Two.

0:18:230:18:27

Sadly, at the end of this round, another pair will be leaving us.

0:18:310:18:36

That was a very good first round, though.

0:18:360:18:38

Andy, cracking score, there. Green Day.

0:18:380:18:40

Best answer of the round, I'd say.

0:18:400:18:42

And then White Stripes as well. Another good answer.

0:18:420:18:45

Best of luck to all three pairs.

0:18:450:18:48

Our category for Round Two is...

0:18:480:18:50

History. Can you decide in your pairs who's going first and who's going second.

0:18:510:18:55

And whoever's going first, please step up to the podium.

0:18:550:18:58

OK. The question concerns...

0:19:020:19:04

Figures of the 19th century. Richard.

0:19:070:19:09

I think this is going to be an interesting one.

0:19:090:19:11

I think some people at home will do amazingly at this as well.

0:19:110:19:14

In a moment, Xander will show you four public positions.

0:19:140:19:17

You just need to tell us anyone who held any of those four positions

0:19:170:19:21

at any point during the 19th century.

0:19:210:19:23

Anyone who held any of the four following positions during the 19th century. Good luck.

0:19:230:19:28

As Richard mentioned, we'll put four public positions on the board.

0:19:280:19:31

Here they are. Best of luck, everyone!

0:19:310:19:34

I'll read those one last time.

0:19:430:19:44

We are looking for anyone

0:19:510:19:53

who held any of these positions

0:19:530:19:54

during the 19th century.

0:19:540:19:56

Now, then, Richard.

0:19:560:19:58

How are we feeling about this as a category?

0:19:580:20:00

Not too bad.

0:20:000:20:02

I know one, anyway.

0:20:020:20:04

So monarch of the UK, Queen Victoria.

0:20:040:20:09

OK. Nice obscure answer there to get us going, Richard(!)

0:20:090:20:12

OK. Queen Victoria says Richard.

0:20:120:20:16

Let's see if that's right and how many of our 100 people said Queen Victoria.

0:20:160:20:20

It's right.

0:20:210:20:23

I sense that's going to be one of the high scorers in this round, I have to say.

0:20:310:20:35

It's nice this round. It's one of those rounds because one thing we don't allow on this show

0:20:350:20:40

is when people say, "Oh, that's before my time."

0:20:400:20:42

This one, it's before everybody's time!

0:20:420:20:45

Indeed.

0:20:450:20:46

Thank you, Richard.

0:20:460:20:48

Now, then, Joanna. How are we feeling about this?

0:20:480:20:52

Dreadful!

0:20:520:20:54

But I'll take a guess at President of the USA

0:20:540:20:58

and I'm just picking a complete random one, Abraham Lincoln.

0:20:580:21:03

Abraham Lincoln, says Joanna.

0:21:030:21:05

Let's see if that's right and if it is, how many of our 100 said Abraham Lincoln.

0:21:050:21:10

Absolutely right.

0:21:130:21:14

Very well done, Joanna.

0:21:210:21:23

He was president from 1861 to 1865, when he was assassinated.

0:21:230:21:28

Indeed. Now, then. Annabel.

0:21:280:21:32

Not exactly one of my strongest subjects.

0:21:320:21:35

I haven't studied history in ten years,

0:21:350:21:38

so I'm going to guess and go for President of the USA

0:21:380:21:42

and say Benjamin Franklin.

0:21:420:21:44

Benjamin Franklin, says Annabel. Is it right? If so, how many people said Benjamin Franklin?

0:21:440:21:50

No, bad luck. I'm afraid, Annabel, that's an incorrect answer.

0:21:520:21:57

That scores the maximum of 100 points. Sorry. Richard?

0:21:570:22:00

Sorry, Annabel. Never a president, Benjamin Franklin.

0:22:000:22:03

-But it may not be the last 100 points we see.

-Sorry!

0:22:030:22:05

That's OK. You know what, he was more gutted than me!

0:22:050:22:08

OK!

0:22:080:22:09

Thanks very much. We're half-way through the round.

0:22:090:22:12

Let's take a look at the scores.

0:22:120:22:13

Joanna and Sarah looking very strong on 33, at this stage.

0:22:130:22:17

Good answer from Joanna.

0:22:170:22:19

Then up to 64, Richard and Tom.

0:22:190:22:21

Phewee, Richard! You were looking like the high scorers

0:22:210:22:24

and then Benjamin Franklin came along from Annabel

0:22:240:22:27

and that put Annabel and Andy at the top of the table with 100.

0:22:270:22:30

So, Andy, we need a nice low score from you in the next pass.

0:22:300:22:34

Make sure that's enough to keep you in the game.

0:22:340:22:36

OK. Can the second players please take their places at the podium.

0:22:360:22:39

OK. So we're looking for anyone who held one of these positions

0:22:430:22:46

in the 19th century. There we are.

0:22:460:22:49

Andy, you're the high scorers on 100.

0:22:490:22:52

A name's popped out from GCSE history lessons.

0:22:520:22:56

It's a prime minister of the UK.

0:22:560:22:57

But I'm not sure if he's early 20th century or 19th century.

0:22:570:23:01

But I'm going to go for David Lloyd George.

0:23:010:23:03

David Lloyd George. OK.

0:23:040:23:06

There's no red line for you. You're the high scorers.

0:23:060:23:09

Let's see if David Lloyd George is right.

0:23:090:23:11

Ooh, I'm afraid not, Andy.

0:23:140:23:16

I'm afraid an incorrect answer scores the maximum of 100 points

0:23:160:23:20

taking your total up to 200. Richard?

0:23:200:23:22

There you go, Annabel. I said you wouldn't be the last 100 scorer!

0:23:220:23:26

Yeah, he was prime minister from 1916 to '22, David Lloyd George.

0:23:260:23:30

Now, then, Sarah. A little bit of pressure taken off there.

0:23:310:23:35

Even if you score 100 points, you're still in the head-to-head.

0:23:350:23:38

But how good is your history?

0:23:380:23:40

Not brilliant.

0:23:400:23:42

It starts and finishes with Queen Victoria, unfortunately.

0:23:420:23:46

OK.

0:23:460:23:47

Um, I've just picked a name for the monarch of the UK,

0:23:470:23:53

which is George, and I'll put a four at the end!

0:23:530:23:56

George IV, says Sarah.

0:23:560:23:59

George IV. No red line, you're already through.

0:23:590:24:01

But let's see how many people said George IV.

0:24:010:24:04

Very well done indeed. Seven people said George IV.

0:24:140:24:17

That takes your total up to 40. Very well done.

0:24:170:24:20

Yes. 1820 to 1830, George IV. Well played.

0:24:200:24:23

OK, Tom. We come to you.

0:24:230:24:27

Again, the pressure's been taken off.

0:24:270:24:29

You're through to the head-to-head, whatever happens.

0:24:290:24:31

But let's have a great score from you, Tom.

0:24:310:24:34

I don't know any Poet Laureates. Presidents, I can think of a couple.

0:24:340:24:38

I'll go with Benjamin Disraeli.

0:24:380:24:42

Benjamin Disraeli, says Tom.

0:24:420:24:43

Is it right? How many of our 100 said Disraeli?

0:24:430:24:46

There's no red line for you.

0:24:460:24:48

Very well done. Takes your total up to 90.

0:24:590:25:01

PM twice in the 19th century. Very well done.

0:25:020:25:05

Let's look at some of the pointless answers. See if you got any at home.

0:25:050:25:08

These first three were all prime ministers of the UK.

0:25:080:25:11

You could have had Henry Addington for prime minister.

0:25:130:25:15

The Duke of Portland, Earl of Rosebery, Lord Grenville.

0:25:150:25:19

They were all pointless answers.

0:25:190:25:20

Henry James Pye is the only 19th-century Poet Laureate. Well done if you said him.

0:25:200:25:26

You could have had James Madison, President of the USA.

0:25:260:25:28

You could also have James Polk, James Garfield, James Monroe or James Buchanan.

0:25:280:25:32

All pointless.

0:25:320:25:33

John Adams, another 19th-century US president.

0:25:330:25:36

Viscount Melbourne, another UK prime minister.

0:25:370:25:40

William Henry Harrison, another US president.

0:25:400:25:42

You could also have Benjamin Harrison, Franklin Pearce

0:25:420:25:45

and William McKinley.

0:25:450:25:47

Those were all the pointless answers.

0:25:470:25:49

Well done if you said any of those.

0:25:490:25:51

Let's see the worst answers, the ones that most people said.

0:25:510:25:54

We've already heard all three.

0:25:540:25:55

Tom gave us Benjamin Disraeli, 26.

0:25:550:25:57

Abraham Lincoln, from Joanna, 33,

0:25:570:26:00

and Victoria, Richard, right up the top by a mile, 64 points.

0:26:000:26:04

Thanks very much, Richard. At the end of Round Two,

0:26:040:26:07

our losing pair with their high score of 200, I'm afraid,

0:26:070:26:10

it's Andy and Annabel.

0:26:100:26:12

Yes, that was quite a tough round for you?

0:26:120:26:15

-Yes.

-Definitely our weak point, I think history is.

0:26:150:26:18

Never mind, it's been lovely having you on the show.

0:26:180:26:21

Thank you both for playing. Andy and Annabel. Great contestants.

0:26:210:26:24

But the two remaining pairs are about to get one step closer to the final

0:26:260:26:30

and the chance to take home our jackpot as we enter the head-to-head.

0:26:300:26:33

Congratulations, Sarah and Joanna, Richard and Tom.

0:26:380:26:41

You are now only one round away from the final and a chance to play for our jackpot which stands at £3,000.

0:26:410:26:47

Now, clearly, only one pair can play for that money.

0:26:500:26:53

To decide which pair it will be, you'll now go head-to-head.

0:26:530:26:56

You are now allowed to confer.

0:26:560:26:58

The first pair to win two questions will play for the jackpot.

0:26:580:27:02

Now, Sarah and Joanna, some very good answering from you.

0:27:020:27:06

Some very nice answers.

0:27:060:27:08

Richard and Tom, I'm gonna stick my neck out and say you're lucky!

0:27:080:27:11

Yes, yes, Richard, I'm looking at you!

0:27:120:27:15

-Victoria?! Really? Was that the only answer you had?

-Yes, I'm afraid so!

0:27:150:27:20

Did you have a momentary lapse and think we were playing Family Fortunes?

0:27:200:27:23

No, no. No, no. Quick in there, you know.

0:27:230:27:25

Well, no, it's fine. You are here.

0:27:250:27:29

It's also my sister's name, so it's a family name.

0:27:290:27:32

Your sister is called Queen Victoria?!

0:27:320:27:35

-She is at her house, yeah.

-She thinks she is!

0:27:350:27:38

Very good. Anyway, doesn't matter how you got here. You're here.

0:27:390:27:42

You may now put your heads together. Best of luck to both pairs. Let's play the head-to-head!

0:27:420:27:47

Here comes your first question.

0:27:520:27:54

And it concerns...

0:27:540:27:56

Animated characters. Richard?

0:27:580:28:00

We'll show you five images now of animated characters.

0:28:000:28:03

You just need to tell us the actor or actress

0:28:030:28:04

who provided the original voice for these characters. Best of luck.

0:28:040:28:09

Let's reveal our five animated characters.

0:28:090:28:11

Here they are. We have got...

0:28:110:28:13

There we are. Five animated characters.

0:28:340:28:35

Sarah and Joanna, as you've played best throughout the show so far, you get to go first.

0:28:350:28:40

WHISPERING

0:28:400:28:43

-OK.

-OK.

-OK?

0:28:540:28:56

We're going for B, Helena Bonham Carter.

0:28:560:29:01

Helena Bonham Carter, you say, for B.

0:29:010:29:02

Helena Bonham Carter.

0:29:020:29:04

Now, Richard and Tom. Talk us through the board.

0:29:040:29:07

I don't know A. I think it's from Monsters.

0:29:070:29:10

B, I think that's right. Looks a bit like her!

0:29:100:29:13

C, I don't know that one.

0:29:130:29:15

D, I think is Cameron Diaz.

0:29:150:29:18

But I haven't conferred with my dad cos I don't think he knows any of them.

0:29:180:29:22

But I think - I've watched it a couple of times -

0:29:220:29:26

E is Jack Black.

0:29:260:29:28

E, Jack Black. So we have Helena Bonham Carter versus Jack Black.

0:29:280:29:33

Sarah and Joanna said Helena Bonham Carter for B.

0:29:330:29:35

Let's see if that's right. Let's see how many people said it.

0:29:350:29:38

It's absolutely right.

0:29:410:29:42

Nine for Helena Bonham Carter.

0:29:510:29:53

So, Richard and Tom, that's what you have to beat

0:29:530:29:56

if Jack Black is right for E. Let's see if it is.

0:29:560:29:59

How many people said Jack Black?

0:29:590:30:01

Absolutely right.

0:30:040:30:06

Ooh, it's gonna be close! Look at that - 15!

0:30:090:30:12

Very well done, Sarah and Joanna.

0:30:170:30:18

After one question, you are up one-nil.

0:30:180:30:20

Very good answers. Playing Emily in Tim Burton's Corpse Bride,

0:30:200:30:24

and Jack Black as Po the Panda in Kung Fu Panda.

0:30:240:30:28

Now, A is John Goodman in Monsters Inc.

0:30:280:30:31

He plays James "Sulley" Sullivan.

0:30:310:30:33

Would have scored seven points.

0:30:330:30:35

I have a feeling that during your deliberations,

0:30:350:30:38

you had an answer for C.

0:30:380:30:40

-Yes.

-Who did you think it was?

0:30:400:30:42

-Will Ferrell.

-Yes, Will Ferrell in Megamind, you're right.

0:30:420:30:45

-And it was a pointless answer!

-I'm sorry!

0:30:450:30:48

A pointless answer would have added money to the jackpot. Would have been great.

0:30:480:30:51

And D, I think everyone knows, Cameron Diaz

0:30:510:30:54

in Shrek. Princess Fiona. 29 points.

0:30:540:30:57

Thanks very much. Here comes your second question.

0:30:570:31:00

Richard and Tom, you have to win this to stay in the game.

0:31:000:31:03

It concerns...

0:31:030:31:05

Bones of the human body. Richard?

0:31:070:31:10

We'll show you the common names of some bones of the human body.

0:31:100:31:13

We need you to tell us the medical scientific names for these bones.

0:31:130:31:16

Thank you very much. Let's reveal our five bones. Here they are.

0:31:160:31:21

I'll read those one last time.

0:31:290:31:31

There we are. Richard and Tom, you go first this time.

0:31:350:31:38

We know a couple of them.

0:31:470:31:49

I think it's the coccyx for the tailbone.

0:31:490:31:51

The coccyx or "coccyx" for the tailbone,

0:31:510:31:54

you are going to say.

0:31:540:31:56

Now, then, Sarah and Joanna.

0:31:560:31:58

Talk us through the other bones, if you can.

0:31:580:32:01

We've just had a discussion that we'll be in trouble if we don't get it right

0:32:010:32:05

because our dad is a doctor.

0:32:050:32:06

Ah.

0:32:060:32:08

So we may as well confess now, or he'll be telling everyone if we don't do well.

0:32:100:32:14

We think kneecap is patella.

0:32:150:32:18

And collarbone is scapula.

0:32:180:32:21

But I'm not sure which one we're more confident on.

0:32:240:32:27

-Go kneecap.

-We'll go kneecap and patella, please.

0:32:270:32:30

Kneecap, patella, say Sarah and Joanna.

0:32:300:32:34

So we have the coccyx versus the patella.

0:32:340:32:37

Let's see which of those scores the least if they're both right.

0:32:370:32:40

Richard and Tom, you've said the coccyx. Let's see if that's right and how many people said that.

0:32:400:32:45

Absolutely right.

0:32:480:32:50

Sarah and Joanna have said the patella for the kneecap.

0:32:580:33:01

Is that right, and if it is, how many people said that.

0:33:010:33:04

It's right.

0:33:070:33:09

Will it beat 54? Yes, it will! Very well done. 47 - only just.

0:33:090:33:13

Very well done. Sarah and Joanna, you are through to the final two-nil.

0:33:170:33:21

-Richard?

-Well played again.

0:33:210:33:22

Again you had a couple of answers to go for.

0:33:220:33:25

The other one you were thinking was scapula, collar bone.

0:33:250:33:28

That would have been an incorrect answer.

0:33:280:33:30

The scapula is the shoulder blade. It's the clavicle.

0:33:300:33:33

That would have scored 20 points.

0:33:330:33:36

The shinbone is the tibia. That would have scored 14.

0:33:360:33:40

And the ankle bone is a pointless answer.

0:33:400:33:42

Well done to your dad, no doubt at home, and knows the answer

0:33:420:33:46

and anyone else who said talus.

0:33:460:33:48

The talus is the ankle bone.

0:33:480:33:49

Another pointless answer.

0:33:490:33:52

Thanks very much, Richard. Our losing pair at the end of the head-to-head

0:33:520:33:55

I'm afraid is Richard and Tom.

0:33:550:33:58

Two perfectly good answers from you and very close, 54 to 47.

0:33:590:34:02

And in the first question, 15 to nine with your Jack Black answer.

0:34:020:34:07

So although it's two-nil, that belies a much better performance than that.

0:34:070:34:12

Richard and Tom, we look forward to seeing you next time.

0:34:120:34:14

Thanks very much for playing.

0:34:140:34:16

But for Sarah and Joanna, it's now time for our Pointless final.

0:34:190:34:22

Congratulations, Sarah and Joanna. You've fought off all the competition

0:34:270:34:30

and won our coveted Pointless trophy.

0:34:300:34:33

You now have a chance to win our Pointless jackpot.

0:34:390:34:41

At the end of today's show, the jackpot stands at £3,000.

0:34:410:34:45

You've done incredibly well. Joanna, you're a psychology and sociology student.

0:34:490:34:54

-Did you bring any game psychology into your Pointless...

-No!

0:34:540:34:58

-Did you have a game plan at all?

-No!

0:34:580:35:00

-Really?

-If anything, we were under-prepared.

0:35:000:35:03

Clearly, that's what you have to do.

0:35:030:35:05

Don't prepare when you come to Pointless.

0:35:050:35:07

-Some people revise.

-Oh, no. No.

0:35:070:35:09

OK. Anything you'd like to see come up in this round?

0:35:090:35:13

-Johnny Depp.

-Johnny Depp.

-Mm.

0:35:130:35:15

-She needs Johnny Depp...

-Pirates of the Caribbean.

0:35:150:35:19

-All Johnny Depp. You're pretty good on...

-Yeah.

-You're Johnny Depp adept.

0:35:190:35:23

Yeah. It's weird.

0:35:230:35:25

No, it's not. It's fine. It's fine.

0:35:250:35:27

We need this kind of specialist knowledge in this round, as you know.

0:35:270:35:30

It's always tricky. The rules are simple.

0:35:300:35:32

To win the jackpot, all you have to do is find a pointless answer.

0:35:320:35:34

Do that and you'll go home with £3,000.

0:35:340:35:37

First, you have to choose a category.

0:35:370:35:39

Here are your five options. They are...

0:35:390:35:41

American actors?

0:35:500:35:52

American actors, please!

0:35:530:35:54

American actors. Let's find out what the question is.

0:35:540:35:57

We gave 100 people 100 seconds to name

0:35:570:36:00

as many Mark Wahlberg films as they could. Richard?

0:36:000:36:05

Any feature film made for cinema for which Mark Wahlberg has received an acting credit up to October 2012.

0:36:050:36:12

No TV films, short films or documentaries, but voice performances do count. Best of luck.

0:36:120:36:17

You now have up to one minute to come up with three answers.

0:36:170:36:19

All you need to win that £3,000 is for just one of those answers to be pointless. Ready?

0:36:190:36:24

-Yes.

-OK. Let's put 60 seconds on the clock.

0:36:240:36:27

There they are. Your time starts now.

0:36:270:36:30

-He's in...

-Is he the one in The Other Guys?

0:36:300:36:33

I don't know. He's in The Perfect Storm.

0:36:330:36:35

-I don't know that.

-He's in The Perfect Storm. He's in Boogie Nights with Burt Reynolds.

0:36:350:36:39

-OK.

-I hope you haven't seen that!

-No!

-Good.

0:36:390:36:43

He used to be called Marky Mark. He was a rapper.

0:36:430:36:46

Is he... What? Is he quite small?

0:36:460:36:50

Yeah. He was a wrestler. He was in The Boxer with Christian Bale.

0:36:500:36:53

I think it was called The Boxer. What did Christian Bale win an Oscar for this year?

0:36:530:36:57

-Let's say The Boxer.

-Or was it, no, it wasn't The Ring.

0:36:570:37:00

Or The Fighter. The Fight.

0:37:000:37:04

Shall we say Boogie Nights? Do you know anything?

0:37:040:37:07

I think he's the guy in The Other Guys.

0:37:070:37:09

-But I can't be sure.

-What film's that?

-It's like a comedy with...

0:37:090:37:14

We'll go with The Other Guys.

0:37:140:37:16

He's definitely in Boogie Nights. And he's in The Perfect Storm.

0:37:160:37:19

-Could any of them be pointless?

-That's all we've got.

-OK.

0:37:190:37:22

OK. I honestly can't think of anything else.

0:37:220:37:25

They mention him in Clueless, but he's not actually in it.

0:37:250:37:28

OK.

0:37:280:37:29

OK. There is time up.

0:37:300:37:32

We were looking for Mark Wahlberg films.

0:37:320:37:34

What are your three answers?

0:37:340:37:37

-Boogie Nights.

-Boogie Nights.

0:37:370:37:39

-The Other Guys.

-Yep.

-The Other Guys.

0:37:390:37:42

-And The Perfect Storm.

-The Perfect Storm.

0:37:420:37:45

Of those three, which is your best shot at a pointless answer?

0:37:450:37:48

The Other Guys.

0:37:480:37:49

The Other Guys. OK.

0:37:490:37:51

And what's your least likely, do you think?

0:37:510:37:53

I think people will know he was in The Perfect Storm.

0:37:530:37:57

Let's put those up on the board in that order.

0:37:570:38:00

Here they are. We have got...

0:38:000:38:02

So we're looking for Mark Wahlberg films.

0:38:080:38:10

The Perfect Storm is your first answer. You thought this was least likely to be pointless.

0:38:100:38:14

Only one of these has to be pointless for you to win the jackpot.

0:38:140:38:17

So, for £3,000, let's see how many people said The Perfect Storm.

0:38:170:38:22

It's right.

0:38:250:38:26

It's right. This was your least likely shot at a pointless answer.

0:38:260:38:31

The Perfect Storm is taking us down through the twenties and teens

0:38:310:38:34

into single figures. Still going down.

0:38:340:38:36

Look at that - three. Three!

0:38:360:38:37

Unfortunately, not a pointless answer,

0:38:440:38:46

but a brilliant answer.

0:38:460:38:48

Nice low score there and quite reassuring, I think, isn't it?

0:38:480:38:52

It's nice that we definitely know who he is!

0:38:520:38:54

That's true. Exactly.

0:38:540:38:57

The minute we saw it going down

0:38:570:38:59

we could think, "Ah, yes. That's right. That's Mark Wahlberg."

0:38:590:39:02

OK. Only two more chances to win today's jackpot.

0:39:020:39:06

£3,000. Joanna, what would you do with £3,000?

0:39:060:39:09

Probably buy a new car.

0:39:090:39:12

Or put it towards a new car.

0:39:120:39:14

Put it towards a new car. Sarah?

0:39:140:39:16

I would spend it on shoes

0:39:160:39:19

and also get a very bad piece of dental work corrected.

0:39:190:39:24

I'm so glad you said "corrected" at the end.

0:39:240:39:27

I was thinking, "Get a dodgy bit of dental work"?

0:39:270:39:29

"I need masses done and the only way I can afford it is if it's terrible."

0:39:290:39:33

OK. We're looking for Mark Wahlberg films.

0:39:330:39:36

Let's hope nobody said your next answer, Boogie Nights.

0:39:360:39:38

This is the film that Sarah was very glad that Joanna hadn't seen.

0:39:380:39:42

Now, this has to be correct, then it has to be pointless

0:39:420:39:46

for you to win that jackpot of £3,000.

0:39:460:39:48

Let's see how many people said Boogie Nights.

0:39:480:39:51

It's absolutely right.

0:39:540:39:56

The Perfect Storm took us all the way down to three.

0:39:580:40:01

Boogie Nights is taking us down through the twenties, the teens.

0:40:010:40:04

If this can go... Ooh!

0:40:040:40:06

Seven!

0:40:060:40:07

Seven.

0:40:090:40:11

There's probably quite a good reason why that stuck in people's minds.

0:40:130:40:17

Anyway, we'll draw a veil over that.

0:40:170:40:19

Only one more chance to win today's jackpot.

0:40:190:40:21

Everything is now riding on your third and final answer, The Other Guys.

0:40:210:40:26

This has to be pointless. It's your last shot at that jackpot.

0:40:260:40:29

Let's see how many people said The Other Guys.

0:40:290:40:32

Is it right?

0:40:320:40:34

It's absolutely right.

0:40:370:40:38

Now, The Perfect Storm took us down to three.

0:40:380:40:42

Boogie Nights down to seven.

0:40:420:40:44

The Other Guys was your most confident shot at a pointless answer.

0:40:440:40:47

Down it goes... Oh, no!

0:40:470:40:50

Two!

0:40:500:40:52

Well, you put it in exactly the right place.

0:40:550:40:57

It was a cracking answer, that.

0:40:570:40:59

Three really strong answers there, all in low single figures.

0:40:590:41:02

But unfortunately you didn't find that all-important pointless answer,

0:41:020:41:06

so you don't win today's jackpot of £3,000 which rolls over onto the next show.

0:41:060:41:09

But you've been just brilliant. An amazing performance on Pointless.

0:41:090:41:14

You do get to take home the Pointless trophy. Well done.

0:41:140:41:16

Three very good answers there.

0:41:230:41:25

The Other Guys is with Will Ferrell, rather than Channing Tatum.

0:41:250:41:28

Channing Tatum was 21 Jump Street, which is not a million miles away from it.

0:41:280:41:31

The Christian Bale film you're thinking of is The Fighter.

0:41:310:41:35

The Fighter would have scored eight points.

0:41:350:41:37

He's been in a lot of good films, Mark Wahlberg.

0:41:370:41:39

The Fighter was a big scorer. Others were Ted, The Italian Job,

0:41:390:41:42

The Departed, Three Kings. Those would have scored a few points.

0:41:420:41:46

Let's take a look at the pointless answers.

0:41:460:41:48

He had a very good role in Date Night, the Steve Carell/ Tina Fey movie.

0:41:500:41:53

That was pointless. Four Brothers.

0:41:530:41:55

The star-studded I Heart Huckabees with Jude Law, Dustin Hoffman.

0:41:550:41:59

That was a pointless answer.

0:41:590:42:01

The Basketball Diaries, the Leonardo DiCaprio film, pointless.

0:42:020:42:04

The Big Hit, The Corruptor with Chow Yun-Fat. Pointless answer.

0:42:040:42:08

The Truth About Charlie, The Yards and We Own the Night with Joaquin Phoenix.

0:42:090:42:14

That was pointless. A couple more as well.

0:42:140:42:16

Fear, Invincible, Renaissance Man and Traveller, all pointless.

0:42:160:42:19

I hope none of those were too familiar.

0:42:190:42:22

Very well played, anyway.

0:42:220:42:23

Unfortunately we have to say goodbye to you, Sarah and Joanna,

0:42:230:42:27

but it's been great having you on the show. Thank you for playing.

0:42:270:42:30

Sarah and Joanna didn't win our jackpot today

0:42:340:42:36

so it rolls over onto the next show

0:42:360:42:38

when we will be playing for £4,000.

0:42:380:42:41

Join us to see if someone can win it. Meanwhile, it's goodbye from Richard...

0:42:430:42:46

-Goodbye!

-And it's goodbye from me. Goodbye!

0:42:460:42:49

Subtitles by Red Bee Media Ltd

0:43:130:43:16

Download Subtitles

SRT

ASS