Episode 48 Pointless


Episode 48

Similar Content

Browse content similar to Episode 48. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

APPLAUSE

0:00:140:00:16

Thank you! I'm Alexander Armstrong and welcome to Pointless,

0:00:230:00:27

the quiz where the lowest scorers are the biggest winners.

0:00:270:00:29

Let's meet today's players.

0:00:290:00:32

-Couple number one...

-Hello. My name's Samantha, this is my friend of 27 years Sarah,

0:00:350:00:41

and we're from Thirsk in North Yorkshire.

0:00:410:00:43

Couple number two...

0:00:430:00:44

I'm Jonathan, this is my dad David, and we're from Bristol and South Wales, respectively.

0:00:440:00:48

-Couple number three...

-My name's Julian, this is my friend Jackie and we're from Bournemouth.

0:00:480:00:53

And couple number four...

0:00:530:00:54

I'm Tom, this is my brother David. We grew up together in Brixton and Bristol mostly.

0:00:540:00:59

These, ladies and gentlemen, are today's contestants.

0:00:590:01:03

Thank you. We'll be finding out more about you throughout the show.

0:01:050:01:09

There's one person left to introduce.

0:01:090:01:11

His favourite film is Love Factually,

0:01:110:01:14

his favourite '80s band is The Obs-Cure

0:01:140:01:16

-and if he'd written this, he'd have had better puns, it's my Pointless friend!

-Hiya!

0:01:160:01:21

Hi, everybody. Hiya.

0:01:210:01:23

-I don't think I could do better than Love Factually.

-Love Factually's great.

-Very funny.

0:01:260:01:30

Can you believe that the jackpot is still with us?

0:01:300:01:33

-It's still there!

-It's unbelievable!

-It's actually obscene now.

0:01:330:01:36

I had a call from the Governor of the Bank of England who says if one person wins that money,

0:01:360:01:41

it will absolutely destabilise the economy.

0:01:410:01:44

It's going to be a big issue. We have to pay it to you in, essentially, yearly pieces

0:01:440:01:50

for the next 400 years.

0:01:500:01:52

-It's crazy.

-It is. It's nuts.

0:01:520:01:55

Now, Tom and David H we had on last time, didn't we?

0:01:550:01:58

They went out in the first round, but they got a pointless answer

0:01:580:02:02

and an unlucky incorrect answer, as well.

0:02:020:02:04

There's a lot of money up for grabs and they could be the guys to win it.

0:02:040:02:08

But we've got three new pairs, as well. I keep saying it,

0:02:080:02:11

but somebody is about to walk away with a very large sum of money.

0:02:110:02:15

It could be somebody today. Fingers crossed it is.

0:02:150:02:17

We've got to get rid of that money because the storage costs are astronomical!

0:02:170:02:22

-I worry about that money lying around the place.

-So do I.

0:02:220:02:26

-I didn't sleep last night.

-Did you not?

0:02:260:02:29

I take half of it home and Xander takes half of it home. That's how we do it.

0:02:290:02:33

If you've got a better system, tell us.

0:02:330:02:36

But mine's just in my front room.

0:02:360:02:38

-That's stressful for me!

-Oh, very.

0:02:380:02:40

-So please, somebody...

-Someone win it, for heaven's sake!

0:02:400:02:43

Please somebody, think of an obscure Reese Witherspoon film or something

0:02:430:02:47

-and take the money off our hands.

-Quite right.

0:02:470:02:49

All our questions have been put to 100 people before the show.

0:02:490:02:52

Our contestants need to find the obscure answers they didn't get.

0:02:520:02:56

Everyone's trying to find a pointless answer that none of our 100 people got.

0:02:560:03:00

Each time that happens, we will add £250 to the jackpot.

0:03:000:03:02

Ed and Fiona, as you'll have gathered, didn't win so we add another £1,000 to that,

0:03:020:03:07

so today's jackpot starts off...

0:03:070:03:09

..it starts off at £24,750!

0:03:090:03:13

-AUDIENCE CHEER

-Yes. There we are.

0:03:130:03:15

Right, if everyone's ready, let's play Pointless.

0:03:180:03:20

I'll be taking an answer from each of you, but there's no conferring.

0:03:250:03:29

Whichever pair has the highest score will be eliminated. Try and make sure that's not you.

0:03:290:03:33

Our first category today is...

0:03:330:03:36

Film. Can you decide who's going to go first, who's going to go second?

0:03:380:03:43

Whoever's going first, please step up to the podium.

0:03:430:03:47

OK, the question concerns...

0:03:490:03:52

-Singers and their Films. Richard.

-We're about to show you a list of six singers,

0:03:540:03:58

all of whom have appeared in films.

0:03:580:04:00

Tell us the name of any feature film any of these singers appeared in.

0:04:000:04:03

Any feature film, made for cinema release, up to October 2012,

0:04:030:04:07

for which any of the six names have received an acting credit.

0:04:070:04:11

As always, no TV films, short films, documentaries,

0:04:110:04:14

but voice performances do count. Best of luck.

0:04:140:04:17

OK. As Richard just mentioned, we'll put six names on the board.

0:04:170:04:20

Those names will remain on the board throughout the whole round, so up and down the line.

0:04:200:04:24

We need any film

0:04:240:04:26

in which these singers have appeared.

0:04:260:04:30

The board reads like this. Here come our singers. We've got...

0:04:300:04:33

I'll read those one last time.

0:04:410:04:42

There we are. Any film...

0:04:470:04:49

..in which these singers have been credited.

0:04:490:04:53

-Sarah, welcome to the show. Great to have you here.

-Hi there.

0:04:530:04:56

-What do you do up in Thirsk?

-I'm a dispensary assistant in my local doctors' surgery.

0:04:560:05:02

And what do you like getting up to? What are your hobbies?

0:05:020:05:05

Our joint hobby has to be playing bingo!

0:05:050:05:09

-What's the best thing you've won?

-Erm...

0:05:090:05:11

The night before Christmas Eve, we won £1,000.

0:05:110:05:15

Wow! Good timing. Fantastic!

0:05:150:05:17

We did, yes. We went home and threw it up in the air and said, "Let's have a good Christmas!"

0:05:170:05:22

The best thing I've won at bingo is some salad cream.

0:05:220:05:26

I went home, threw it up in the air and that was the end of that.

0:05:260:05:29

Now, now, let's put this off no longer.

0:05:290:05:32

-Are you a fan of films?

-So-so.

0:05:320:05:34

Unfortunately, I'm going to just go for what I'm sure is correct,

0:05:340:05:39

I'm not going to chance any of them,

0:05:390:05:42

Olivia Newton-John and Grease.

0:05:420:05:45

OK. Nice obscure film there

0:05:450:05:47

from our board of actors and singers(!)

0:05:470:05:51

Let's see if Grease is correct and if it is, how many people said Grease.

0:05:510:05:56

It's right.

0:05:560:05:58

Ooh! 73!

0:05:580:06:00

-APPLAUSE

-73. Not bad.

0:06:000:06:04

It's 27 better than 100 at least.

0:06:040:06:06

-Richard.

-That's pretty route-one stuff,

0:06:060:06:09

but it isn't 100, which is good.

0:06:090:06:11

David! David, welcome to the show. Great to have you here.

0:06:110:06:14

-What do you do, David?

-I've got two jobs, actually.

0:06:140:06:17

I'm a communications officer for a church in Wales,

0:06:170:06:21

but I also have a part-time job at the National Trust outside Neath in South Wales.

0:06:210:06:26

What do you like getting up to in your spare time?

0:06:260:06:28

-I don't really have any spare time!

-I imagine probably not!

0:06:280:06:31

I enjoy, erm... We do a lot of walking because we're in the Welsh Valleys.

0:06:310:06:35

That's always very good, so we do that.

0:06:350:06:38

-I also run the local quiz in my local pub.

-That's good.

0:06:380:06:42

It's not necessarily good because I can look up those answers.

0:06:420:06:46

-I can't look up these ones.

-No. Are you good at remembering stuff?

0:06:460:06:50

-No. terrible.

-I keep trying to remember stuff.

0:06:500:06:52

-Absolutely not. My mind goes blank at the slightest opportunity.

-Right.

0:06:520:06:56

The Olivia Newton-John one was one of the two I think I know.

0:06:560:06:59

The other is the David Bowie one, which I think was The Man Who Fell to Earth.

0:06:590:07:04

Sounds good to me. The Man Who Fell to Earth.

0:07:040:07:06

Let's see how many people said The Man Who Fell to Earth.

0:07:060:07:10

Absolutely right.

0:07:100:07:12

73 was our best score to date.

0:07:120:07:15

-Still falling. There we are.

-APPLAUSE

0:07:160:07:19

The score that fell to earth, David. Almost. Down to 14, anyway.

0:07:190:07:24

Good answer, David. From 1976. He plays a humanoid alien who falls to earth.

0:07:240:07:29

-Yep!

-Yep! Are you happy with that?

0:07:290:07:32

I'm going to pass that one with a tick!

0:07:320:07:34

Well done. Yes!

0:07:340:07:36

-Jackie!

-Hello.

-Good afternoon. Welcome to Pointless.

0:07:360:07:40

Great to have you here. What do you do?

0:07:400:07:42

I'm an adult education tutor. I teach English, ESOL and ITC.

0:07:420:07:46

-ESOL?

-ESOL.

-Is that English as a Second Language?

0:07:460:07:50

-For Speakers of Other Languages.

-Oh, Speakers of Other Languages. Very good.

0:07:500:07:53

Now then, Jackie,

0:07:530:07:55

-films...

-Yes.

-How do we feel?

0:07:550:07:58

I'm going to go with Bette Midler, and I always cry when I watch this film,

0:07:580:08:02

Beaches.

0:08:020:08:04

Beaches, says Jackie. Beaches. Let's see if it's right

0:08:040:08:06

and let's see how many of our 100 people said Beaches.

0:08:060:08:10

Absolutely right. 73 our high score. You go through that. 14 our low score.

0:08:100:08:15

Let's see if you can get down there.

0:08:150:08:17

-Almost! 16.

-APPLAUSE

0:08:170:08:19

Well played. She played CC Bloom.

0:08:240:08:26

I always cry when I watch Beaches.

0:08:260:08:28

I always think, "Oh, man! I'm watching Beaches again!"

0:08:280:08:32

-Tom.

-Hi.

0:08:320:08:34

-Tom, hi there. Welcome back to Pointless.

-Thank you.

0:08:340:08:37

You are our only returning pair. Just take us through last time.

0:08:370:08:41

I thought I was going with a really safe bet on airports

0:08:410:08:45

of more than 30,000 passengers. I said Mexico City.

0:08:450:08:48

30 million. More than 30 million.

0:08:480:08:50

-Maybe that's where I went wrong!

-LAUGHTER

0:08:500:08:53

I think I was out by four million which was... Yes.

0:08:530:08:55

But Mexico City, a famously massive city...

0:08:550:08:58

One of my other answers was going to be Houston, Texas, which was pointless.

0:08:580:09:03

Ah!

0:09:030:09:04

You could be rolling around in £23,500.

0:09:040:09:09

You're back and the jackpot's got even bigger, so very clever tactics!

0:09:090:09:12

-I see what you've done.

-That's what I went for.

0:09:120:09:15

Anyway, films with these people in...

0:09:150:09:17

I haven't seen a Bette Midler film but I've got this thing in the back of my head.

0:09:170:09:21

I go to the cinema quite a lot. I might've seen it on a programme.

0:09:210:09:24

-I'm going to say Gypsy for Bette Midler.

-Gypsy.

0:09:240:09:27

Let's see if Gypsy's right and if it is, let's see how many of our 100 people said Gypsy.

0:09:270:09:32

Oh, no, Tom! Ohh!

0:09:330:09:36

Once again, a valiant attempt to find a pointless answer.

0:09:360:09:40

I'm afraid it's an incorrect answer.

0:09:400:09:42

The big man will tell us in a second why that's the case.

0:09:420:09:44

That scores you the maximum of 100 points. I'm sorry, Tom. But I salute your bravery.

0:09:440:09:51

She's in Gypsy but it's a TV film, I'm afraid.

0:09:510:09:53

It's an American TV film. She won a Golden Globe for it, as well. But it's a TV thing.

0:09:530:09:57

Very sorry.

0:09:570:09:59

It's a wonderful, moving story set in Mexico City.

0:09:590:10:02

LAUGHTER

0:10:020:10:04

We're halfway through the round. Let's take a look at the scores.

0:10:070:10:09

14, the best score of that pass. Very well done with your Bowie knowledge, David H-W.

0:10:090:10:15

Then up to 16, Jackie and Julian, very well done.

0:10:150:10:18

Then quite a hike up to 73, Sarah and Samantha,

0:10:180:10:21

who provided just the sort of safety net Tom thought he needed

0:10:210:10:25

to step out into the unknown with Gypsy,

0:10:250:10:28

and there you are at the top now with 100.

0:10:280:10:30

However, David H, we need a brilliant answer from you

0:10:300:10:35

and maybe that will keep you in the game. Fingers crossed.

0:10:350:10:38

Can the second players please step up to the podium?

0:10:380:10:41

So, David H... David H, welcome back to the show.

0:10:440:10:47

Remind us what you do.

0:10:470:10:48

I'm a student at Bristol doing a masters in international relations.

0:10:480:10:52

That's right.

0:10:520:10:53

Remember, we're looking for any films starring any of these people.

0:10:530:10:57

-I've been staring at Jennifer Lopez and Justin Timberlake and...

-Oh, yes...

0:10:570:11:01

-LAUGHTER

-Not like that, unfortunately,

0:11:010:11:03

but, erm, there's a film,

0:11:030:11:06

and I just know I'm going to join the 200 Club because I can't quite remember the title.

0:11:060:11:10

It's got Justin Timberlake in it. It looked pretty rubbish. I didn't go and see it.

0:11:100:11:15

I think it might be called... In Time.

0:11:150:11:19

In Time. Tom likes that. Tom likes In Time.

0:11:190:11:23

-Mind you, Tom likes Gypsy...

-LAUGHTER

0:11:230:11:26

Best of luck. Last time this happened,

0:11:260:11:28

Tom scored 100, you scored a pointless answer.

0:11:280:11:31

Maybe this might happen again and maybe it will see you through to the next round.

0:11:310:11:35

Very, very best of luck. There's no red line for you.

0:11:350:11:38

In Time. Please be right

0:11:380:11:40

and please score as few points as possible.

0:11:400:11:44

It is right. Very well done, David.

0:11:440:11:47

Oh, down it goes!

0:11:490:11:52

-Ohh! 1! Very well done indeed!

-APPLAUSE

0:11:520:11:55

101 is your total. That's a fantastic answer, the best score of the round so far.

0:11:550:12:00

I really hope it's enough to keep you in the game.

0:12:000:12:03

Well played, David. David's given two answers in his Pointless career, has scored 1 point

0:12:030:12:08

and is in danger of going out first - twice! That would be bad luck.

0:12:080:12:11

It's a Justin Timberlake film with Amanda Seyfried.

0:12:110:12:14

You get killed at 26, essentially, is the, er...

0:12:140:12:18

You're engineered to die at the age of 26.

0:12:180:12:20

Julian, welcome to the show.

0:12:200:12:24

How do you and Jackie know each other?

0:12:240:12:26

-We met at a Beaver party.

-LAUGHTER

0:12:260:12:29

-That's children, Scout children!

-Oh, I see! Good. Yes.

0:12:290:12:33

OK! No, I thought that was probably what it was. Yes. Yeah.

0:12:330:12:39

We stood chatting about game shows and how much we enjoyed them

0:12:390:12:42

and how much we enjoyed Pointless.

0:12:420:12:45

Who brought up Pointless first? Oh! Jackie!

0:12:450:12:48

And you said, "I'm going to apply."

0:12:480:12:50

-I said, "I'm looking for somebody to apply."

-"And you, my Beaver buddy, are coming with me."

0:12:500:12:54

I didn't let him go for, like, two hours of the party.

0:12:540:12:57

Yes, it was about two hours...

0:12:570:12:59

-ALEXANDER LAUGHS

-What do you do, Julian?

0:12:590:13:02

-I'm a sales manager.

-Very good.

0:13:020:13:04

Now then, Julian...

0:13:040:13:07

I've got a few,

0:13:070:13:08

but I'm going to go with Olivia Newton-John and Xanadu.

0:13:080:13:13

Xanadu. Xanadu, says Julian.

0:13:130:13:16

The high scorers are David and Tom on 101. You're on 16.

0:13:160:13:19

If you can score 84 or less, you are into the next round.

0:13:190:13:23

There is your red line. Let's see how many people said it.

0:13:230:13:26

It's right. You are in Round Two. Very well done.

0:13:270:13:32

Down it goes. Ooh, it's a good answer!

0:13:320:13:34

Look at that! 5 for Xanadu!

0:13:340:13:36

Very well done indeed. 21 your total.

0:13:360:13:39

APPLAUSE

0:13:390:13:41

A fantasy musical from 1980, Xanadu.

0:13:430:13:46

Jonathan, welcome to the show.

0:13:460:13:48

-What do you do?

-I'm a paramedic in Bristol.

0:13:480:13:50

Very good indeed. How long have you done that for?

0:13:500:13:54

In Bristol, only two years, but I've been on Accident & Emergency for about eight now.

0:13:540:13:58

How are you feeling about films starring pop stars?

0:13:580:14:01

OK. I've got a couple on there that I think would be all right.

0:14:010:14:05

I'm going to go with Jennifer Lopez with Maid in Manhattan.

0:14:050:14:10

Maid in Manhattan, says Jonathan. The high scorers on 101 are David and Tom.

0:14:100:14:14

If you can score 86 or less, through you go to the next round.

0:14:140:14:18

There is your red line. Let's see how many people said Maid in Manhattan.

0:14:180:14:23

Absolutely right. And you are through. Well done.

0:14:230:14:26

-13.

-APPLAUSE

0:14:300:14:32

13 for Maid in Manhattan. It takes your total up to 27.

0:14:330:14:37

Maid in Manhattan, from 2002. Also stars Ralph Fiennes.

0:14:370:14:41

Samantha, welcome to the show. Great to have you. What do you do?

0:14:410:14:45

I'm an assistant head-of-house and cover supervisor in a local secondary school.

0:14:450:14:50

What does being head of house involve?

0:14:500:14:52

Pastoral care, just looking after children's emotional wellbeing.

0:14:520:14:56

-Just making sure they're OK. School mum.

-School mum.

-Yes.

-Very good.

0:14:560:15:00

So there are the people. What films have they been in?

0:15:000:15:04

-I'm not a film buff but I've got one.

-You've got one.

0:15:040:15:07

I've got two but I'll go for one, and I'm going to say Sting and Quadrophenia.

0:15:070:15:13

Sting, Quadrophenia.

0:15:130:15:14

The high scorers are David and Tom on 101. You're on 73.

0:15:140:15:18

You have to score 27 or less with this answer

0:15:180:15:22

or we say goodbye to you.

0:15:220:15:23

There is your red line. If you get below that with Sting and Quadrophenia,

0:15:230:15:27

you are through to the next round.

0:15:270:15:29

-Tom, what are you feeling?

-I am feeling like we're probably about to go home!

0:15:290:15:35

I don't know whether Sting was in Quadrophenia because I haven't seen it,

0:15:350:15:39

but, er, she sounded pretty confident.

0:15:390:15:41

-I don't think many people would know that.

-Yes.

0:15:410:15:44

If it's right, it's very good.

0:15:440:15:46

OK. Let's find out.

0:15:460:15:48

Is Sting in Quadrophenia? How many people said it?

0:15:480:15:50

Oh, it's right!

0:15:530:15:55

It's right. It's getting close to the red line. It's gone through.

0:15:560:15:59

You've done it. Oh, 4! Samantha, that's a brilliant answer!

0:15:590:16:03

Very, very well done indeed! 77 your total.

0:16:030:16:07

The third-lowest score of the whole round. Very well done indeed.

0:16:070:16:11

Terrific work, Samantha. Very well played.

0:16:110:16:14

He plays Ace Face in that. Turns out to be a bellboy in the end of it.

0:16:140:16:18

But poor old Tom and David!

0:16:180:16:19

-I know.

-David goes down as the unluckiest contestant in Pointless history.

-I'm sorry, mate.

0:16:190:16:25

If David is the unluckiest contestant,

0:16:250:16:27

what does that make Tom?! LAUGHTER

0:16:270:16:30

There's some big films on the list. Let's take a little look.

0:16:310:16:34

A Few Best Men, that was from 2011. Olivia Newton-John was in that.

0:16:350:16:39

Justin Timberlake is in Bad Teacher with Cameron Diaz.

0:16:390:16:42

Bette Midler is in Down and Out in Beverly Hills.

0:16:420:16:44

I suspect some people would've said that.

0:16:440:16:47

Jennifer Lopez in Out of Sight with George Clooney. Sting is in Plenty.

0:16:470:16:51

The Back-Up Plan, that's Jennifer Lopez again.

0:16:510:16:54

The Last Temptation of Christ - David Bowie. Also The Prestige.

0:16:560:16:59

And The Social Network - Justin Timberlake. That's a pointless answer. Amazing.

0:16:590:17:03

Oscar-nominated and allsorts. Well done if you said any of those.

0:17:030:17:08

Thanks, Richard.

0:17:080:17:09

So our losing pair, the unluckiest pair in Pointless history...

0:17:090:17:14

Twice you've had really good answers.

0:17:140:17:17

One of the most enjoyable and frustrating things I've ever done.

0:17:170:17:21

At least they haven't lost twice at a time when there's a massive jackpot!

0:17:210:17:25

You know what, I used to like you, Richard!

0:17:250:17:28

LAUGHTER

0:17:280:17:30

David and Tom, I'm really sorry. It's been brilliant having you on, for far too brief a time.

0:17:300:17:34

It's been great.

0:17:340:17:36

-Thanks so much.

-Thank you.

-David and Tom...

0:17:360:17:38

APPLAUSE

0:17:380:17:39

But for the three remaining pairs, it's now time for Round Two.

0:17:410:17:45

Sadly, at the end of this round, we will be saying goodbye to another pair.

0:17:500:17:54

Sarah and Samantha, well done.

0:17:540:17:56

You did well there. There was a moment when I thought that was going to be it.

0:17:560:18:01

But it's weird, the knock-on effect of that.

0:18:010:18:03

If you hadn't said Grease and didn't have that large score.

0:18:030:18:06

I bet Tom wouldn't have gone for Gypsy and...

0:18:060:18:09

So going big on Grease is probably why you're here.

0:18:090:18:12

-It saved you.

-Good!

0:18:120:18:16

Great to have you all here. Very best of luck.

0:18:160:18:18

Our category for Round Two is...

0:18:180:18:20

Can you all decide in your pairs who's going to go first and who's going to go second?

0:18:210:18:26

And whoever's going first, please step up to the podium.

0:18:270:18:31

OK, our question concerns...

0:18:320:18:35

Honours and Awards of the World.

0:18:370:18:39

On each pass, we'll show you the names of six honours or awards.

0:18:390:18:42

Tell us in which modern-day countries would you receive those awards.

0:18:420:18:46

There's 12 in all to have a go at at home. Good luck.

0:18:460:18:49

We are looking for the countries in which these honours are presented or given out.

0:18:490:18:53

Here's our first board. It reads like this...

0:18:530:18:56

I'll read those all one last time.

0:19:090:19:10

There we are, six honours and awards.

0:19:180:19:22

Sarah,

0:19:220:19:24

you get first dibs on that board.

0:19:240:19:27

-I'd be glad to have first dibs, on that.

-Yes!

0:19:270:19:29

-Which of those awards would you fancy?

-Erm...

0:19:290:19:33

Order of Isabella the Catholic and say...

0:19:330:19:38

..Italy.

0:19:380:19:39

Isabella the Catholic, Italy, says Sarah.

0:19:390:19:42

Let's see if that's right. Italy for Isabella the Catholic.

0:19:420:19:45

Is it right? How many people said Italy?

0:19:450:19:49

Oh! Bad luck, Sarah. I'm afraid that's an incorrect answer,

0:19:510:19:54

scoring you the maximum of 100 points. I'm sorry.

0:19:540:19:57

Sorry, Sarah. But if Xander's logic applies,

0:19:570:20:00

that should see you through to the next round.

0:20:000:20:03

Now then, Jonathan...

0:20:030:20:05

-This is not a strong board for me at all.

-OK.

0:20:050:20:09

Erm... I think I'll go for,

0:20:090:20:11

and hope that it is as obvious as I think,

0:20:110:20:14

Order of the Nile, Egypt.

0:20:140:20:16

Order of the Nile, Egypt, says Jonathan.

0:20:160:20:18

Let's see if it's right and let's see how many people knew that.

0:20:180:20:22

It is right.

0:20:220:20:25

-53. There we are.

-APPLAUSE

0:20:270:20:30

That's Egypt's highest state honour.

0:20:330:20:35

-I would've thought it'd get more. There is a clue there, isn't there?

-There is.

0:20:350:20:39

But maybe, like Jonathan, they all thought we were tricking them.

0:20:390:20:42

It's Egypt.

0:20:420:20:44

Now then, Julian, now you see the kind of straight-up, honest people we are,

0:20:440:20:48

that board looks a lot better, doesn't it?

0:20:480:20:51

Well, I've not actually heard of any of those. Erm...

0:20:510:20:55

You can talk us through the board if you like.

0:20:550:20:58

At a guess, I would be looking at...

0:20:580:21:01

..Order of the Elephant, maybe India.

0:21:010:21:04

Order of the House of Orange, er, France, maybe.

0:21:040:21:08

The Presidential Medal of Freedom, maybe America.

0:21:080:21:12

HE SIGHS

0:21:120:21:13

I'll go for Order of the House of Orange, France.

0:21:130:21:17

Order of the House of Orange, France, says Julian. OK.

0:21:170:21:21

Let's see if that's right and if it is, how many people knew that answer.

0:21:210:21:25

I'm afraid not, Julian.

0:21:270:21:29

That's an incorrect answer. It scores you the maximum of 100 points, as well.

0:21:290:21:34

It comes from the House of Orange-Nassau,

0:21:340:21:36

the rulers of the Netherlands. That's why they play in orange.

0:21:360:21:40

Funnily enough, it comes from Orange in France originally.

0:21:400:21:43

But it's Dutch, I'm afraid.

0:21:430:21:46

Let's look through the rest of this board.

0:21:460:21:49

The Order of the White Lion? Very hard. Czech Republic, that is.

0:21:490:21:52

Lech Walesa amongst the members. Would've scored you 1 point.

0:21:520:21:56

-The Order of Isabella the Catholic, it's not Italy.

-Spain.

-Spain.

0:21:560:21:59

Absolutely right. That would've scored you 16.

0:21:590:22:02

The Presidential Medal of Freedom, you're quite right, was America.

0:22:020:22:07

It would've scored 28. Lech Walesa a member of that, as well.

0:22:070:22:10

And this is probably the easiest one on the board because the clue is there,

0:22:100:22:14

Order of the Elephant?

0:22:140:22:16

Well, 1693 - it's not therefore India, which would be...

0:22:160:22:21

I'm going to say Denmark.

0:22:210:22:24

It is Denmark. Very well done. Would've scored you 6 points.

0:22:240:22:27

-Lech Walesa is a member of that.

-Is he?

-Yes.

-Is he really?

-Yes.

0:22:270:22:31

-He's collecting them.

-Good lad!

0:22:310:22:33

Let's take a look at the scores.

0:22:330:22:35

53 - the best score of the pass. Jonathan, well done.

0:22:350:22:38

Well, I say well done... In the context, well done!

0:22:380:22:41

Takes a bit of the pressure off David.

0:22:410:22:43

Julian and Jackie, Sarah and Samantha all on 100.

0:22:430:22:46

Jackie and Samantha, it's between you

0:22:460:22:49

to see who stays with us and who leaves. Good luck.

0:22:490:22:52

Can the second players please take their places at the podium?

0:22:520:22:57

We're going to put six more honours and awards on the board. Here they come.

0:22:590:23:03

We have got...

0:23:030:23:05

I'll read those all again.

0:23:200:23:22

We are looking for the countries in which these honours are awarded.

0:23:360:23:39

Jackie, you're joint-high scorer on 100.

0:23:390:23:42

I'm very relieved. I'm going to look to the East

0:23:420:23:46

and I'm going to say the Order of the Rising Sun, Japan.

0:23:460:23:51

Order of the Rising Sun, Japan. No red line for you.

0:23:510:23:53

You just have to hope this goes down as far as it can.

0:23:530:23:56

Let's see if Japan's right and how many people said it.

0:23:560:23:59

It's absolutely right.

0:23:590:24:01

-45.

-APPLAUSE

0:24:040:24:06

45 for Japan.

0:24:080:24:10

Samantha knows exactly what she's got to do now.

0:24:100:24:13

The first national award given by the Japanese. Clint Eastwood's got one.

0:24:130:24:17

Lech Walesa hasn't got one. LAUGHTER

0:24:170:24:20

-That's a bit of a snub, isn't it?

-Bit of an oversight.

-After everything he's done...

0:24:200:24:24

Now then, David... David, you are on 53.

0:24:240:24:28

The high scorers are Jackie and Julian on 145.

0:24:280:24:31

91 or less is all you need to score to get to the head-to-head.

0:24:310:24:34

It's just as well, too, really. Er, I'm going to go fairly safe.

0:24:340:24:38

I'm pretty sure the Legion of Honour is the Legion d'honneur in France.

0:24:380:24:43

Legion of Honour, France, says David.

0:24:430:24:44

Let's see if that's right. How many people said France?

0:24:440:24:48

Here's your red line, nice and high.

0:24:480:24:51

Very well done.

0:24:520:24:54

-44.

-APPLAUSE

0:24:560:24:58

97 - your total. Very well done, David.

0:24:590:25:03

All you had to do there. Well done. And Lech Walesa is one of those.

0:25:030:25:06

Sharon Stone and Sylvester Stallone have both got one.

0:25:060:25:09

-They give them out like popcorn.

-LAUGHTER

0:25:090:25:12

Now then, Samantha, as Richard says, you know what you have to do.

0:25:120:25:16

The high scorers are on 145. You're on 100.

0:25:160:25:19

You're not going to ask me to talk you through the board, are you?

0:25:190:25:22

-I'm going to ask you precisely that.

-I knew you would!

0:25:220:25:25

If there are any things you'd like to fill in,

0:25:250:25:27

-you dive in and help yourself.

-SHE LAUGHS

0:25:270:25:30

Erm...

0:25:300:25:33

I don't know any of them.

0:25:330:25:35

I am going to hazard a guess

0:25:350:25:37

and I am going to say Silver Laurel Leaf

0:25:370:25:40

and Canada.

0:25:400:25:42

Don't ask me why. That's what I'm saying.

0:25:420:25:45

-There's no logic.

-I'm not going to ask you why.

0:25:450:25:48

-The Silver Laurel Leaf, Canada.

-Yes.

-There is your red line.

0:25:480:25:52

If it's right...

0:25:520:25:55

..IF it's right, I think it might go below that red line.

0:25:560:25:58

Is it right? How many people said it?

0:25:580:26:01

Oh...

0:26:030:26:05

Different kind of leaf in Canada. I'm afraid that's an incorrect answer.

0:26:050:26:09

It scores you 100 points, takes your total up to 200. Sorry.

0:26:090:26:13

Sorry, Samantha. In fact, the laurel leaf is quite often associated with sport

0:26:130:26:17

and the Silver Laurel Leaf is Germany's top sporting award.

0:26:170:26:21

Michael Schumacher and Sebastian Vettel have one. 1 point.

0:26:210:26:24

-Lech Walesa hasn't got one.

-No, he wouldn't.

-I think because of the sport thing.

0:26:240:26:28

Erm, he has got an Order of the Seraphim, though.

0:26:280:26:32

That's from Sweden. It would've scored you 2 points.

0:26:320:26:35

Padma Vibhushan is from...?

0:26:350:26:39

-India.

-India. Absolutely right. Well done. Would've scored 12.

0:26:390:26:42

The one I would like is the Order of the Aztec Eagle. That's the coolest-sounding one.

0:26:420:26:46

-Would you like one of those?

-Would I? What, to go with the other?

0:26:460:26:50

-I already have -

-Have you got an Order of the Aztec Eagle?

-Yes.

-From the country of...?

0:26:500:26:54

-From the country of, er...

-LAUGHTER

0:26:540:26:56

Think about where you went to collect it.

0:26:560:26:58

-Where did you go?

-Er...

0:26:580:27:00

I'll give you a clue. You flew to a surprisingly sparse airport.

0:27:000:27:04

LAUGHTER

0:27:040:27:06

-Yes, Mexico.

-Absolutely right. Mexico.

0:27:060:27:09

Well done if you said that. 21 points.

0:27:090:27:11

How would we go about getting the Order of the Aztec Eagle?

0:27:110:27:14

We'd have to perform some kind of service.

0:27:140:27:17

People who've got it include... Prince Philip has got one.

0:27:170:27:22

Dwight D Eisenhower's got one. Bono's got one!

0:27:220:27:25

Well, that's all right. It must be easy!

0:27:250:27:27

If Bono's got an Order of the Aztec Eagle,

0:27:270:27:29

we should totes get the Order of the Aztec Eagle.

0:27:290:27:32

Thanks very much indeed, Richard. So our losing pair,

0:27:320:27:35

with their high score of 200, Sarah and Samantha.

0:27:350:27:38

Oh, dear. Dear, oh, dear.

0:27:380:27:40

-That was a tough round, that one.

-BOTH: Very.

0:27:400:27:43

Yes, tough round. The good news is, we get to see you again

0:27:430:27:47

when, who knows, maybe the jackpot might be even bigger.

0:27:470:27:50

-We'll look forward to that. Thanks so much for playing.

-BOTH: Thank you.

0:27:500:27:54

For the remaining two pairs, things are about to get even more exciting

0:27:560:27:59

as we enter the head-to-head.

0:27:590:28:02

Congratulations, Jonathan and David, Julian and Jackie,

0:28:070:28:10

you are one round from the final and a chance to play for our jackpot,

0:28:100:28:13

which stands at a record £24,750.

0:28:130:28:17

CHEERING & APPLAUSE

0:28:170:28:19

Only one pair can play for that money. To decide which pair, you'll go head-to-head.

0:28:210:28:26

This time, you are allowed to confer.

0:28:260:28:28

The first pair to win two questions will be playing for that jackpot.

0:28:280:28:31

OK, now, Julian and Jackie, we had France from you.

0:28:310:28:34

-I was thinking of William of Orange.

-That's right, House of Orange! Of course.

0:28:340:28:39

William of Orange wasn't from France.

0:28:390:28:41

-Obvious, isn't it?

-No, if you'd thought of William of Orange, it would've been fine!

0:28:410:28:44

It all is fine because, happily, we then had a double hundred.

0:28:440:28:49

Phewy!

0:28:490:28:50

Jonathan and David, some pretty good consistent low scoring from you.

0:28:500:28:54

The big difference is, you can now put your heads together.

0:28:540:28:57

Anything can happen. Very best of luck to both pairs. Let's play the head-to-head.

0:28:570:29:01

OK, here comes your first question.

0:29:050:29:08

It concerns...

0:29:080:29:10

-Inventors and Creators.

-We'll show you five pictures of famous inventors or creators.

0:29:130:29:17

-We need you to give us their full names, please. Very best of luck.

-Thank you very much.

0:29:170:29:22

Let's reveal our five inventors or creators. Here they are...

0:29:220:29:27

So there we are, five inventors or creators.

0:29:480:29:50

Jonathan and David, you've played best throughout so you get to go first.

0:29:500:29:55

We know two of them for sure. We think we know three.

0:29:570:30:00

We're going to go for E, Isambard Kingdom Brunel.

0:30:000:30:04

Isambard Kingdom Brunel for E, say Jonathan and David.

0:30:040:30:07

Which means, Julian and Jackie, the board is all yours.

0:30:070:30:10

Talk us through as many of them as you can.

0:30:100:30:12

We think A is Dyson, but I can't remember his first name.

0:30:120:30:17

It might be Richard.

0:30:170:30:19

B, I think, is Jethro Tull.

0:30:190:30:22

-C is... You know that one.

-Mark Zuckerberg.

0:30:220:30:26

And D, erm, could be John Logie Baird, I don't know.

0:30:260:30:32

Erm, we're going to gamble on B, are we?

0:30:320:30:35

I think we've got to gamble.

0:30:350:30:37

-B, Jethro Tull.

-B, Jethro Tull.

0:30:370:30:41

So we have Brunel versus Jethro Tull.

0:30:410:30:44

Jonathan and David said Isambard Kingdom Brunel for E.

0:30:440:30:48

Let's see if that's right and if it is, let's see how many people said it. Brunel.

0:30:480:30:52

It's absolutely right.

0:30:540:30:57

-24.

-APPLAUSE

0:31:000:31:02

Julian and Jackie have said that B is Jethro Tull.

0:31:060:31:11

Let's see if that's right and how many people said Jethro Tull.

0:31:110:31:15

Oh. No. Bad luck. Not Jethro Tull.

0:31:180:31:21

Which means, Jonathan and David, you are up 1-0. Very well done.

0:31:210:31:26

Unlucky. There's a couple of ways you could've won that point.

0:31:260:31:29

You could've said Mark Zuckerberg. He would've scored you 23.

0:31:290:31:34

Would've just got it for you. The founder of Facebook.

0:31:340:31:37

You could've remembered Dyson's first name. It's not Richard. It's James.

0:31:370:31:41

That would've scored you 13 points.

0:31:410:31:44

Or you could've taken your risk on D because it is John Logie Baird,

0:31:440:31:49

and it was a pointless answer. GROANING

0:31:490:31:52

It would've taken us up to 25 grand, as well.

0:31:520:31:54

But B, the one you did go for,

0:31:540:31:57

he's got a look of Jethro Tull - in that he's a painting -

0:31:570:32:00

but it's actually Benjamin Franklin,

0:32:000:32:04

one of the Founding Fathers of the United States. Would've scored 5.

0:32:040:32:08

Thanks very much indeed. Here comes your second question.

0:32:080:32:11

Julian and Jackie, we need you to win this one to stay in the game.

0:32:110:32:14

Best of luck. It concerns...

0:32:140:32:17

East Anglia, Richard.

0:32:180:32:20

We'll give you five clues leading to facts about East Anglia.

0:32:200:32:23

Do you know how East Anglia is officially defined?

0:32:230:32:26

-No.

-"Norfolk, Suffolk, Cambridgeshire

0:32:260:32:29

"and the unitary authority of Peterborough."

0:32:290:32:33

-The unitary authority...

-I mean, it's good,

0:32:330:32:35

but it's not a tourist slogan, guys. Come on. Raise your game.

0:32:350:32:39

We'll give you five clues to facts about East Anglia. The most obscure wins the point.

0:32:390:32:43

OK, let's reveal our five facts. Here they come. We have got...

0:32:430:32:48

I'll read those one last time.

0:32:590:33:01

There we are. Five clues to facts about East Anglia.

0:33:110:33:15

Julian and Jackie, you go first this time.

0:33:150:33:17

-Go on.

-We're going to go with East Anglia's smallest city,

0:33:170:33:21

and as I'm from Peterborough, I ought to get this right,

0:33:210:33:26

-we're going to go with...

-Ely.

-Ely.

0:33:260:33:29

Ely. OK. Ely, say Julian and Jackie, for the smallest city.

0:33:290:33:34

Now then, Jonathan and David, the rest of the board is yours.

0:33:340:33:37

I'm pretty sure the oldest college at Cambridge is Peterhouse.

0:33:370:33:40

The composer who founded the Aldeburgh Festival is definitely Benjamin Britten.

0:33:400:33:45

Sandringham, I think, is the royal residence.

0:33:450:33:47

And Norwich are The Canaries, aren't they?

0:33:470:33:50

-I think The Canaries will be a large score.

-I think so.

0:33:500:33:53

I think we should go for your...

0:33:530:33:56

Did you say Aldeburgh was Benjamin...?

0:33:560:33:58

Yes, I think the Cambridge College is possibly a better bet.

0:33:580:34:02

-On your head be it.

-We think the oldest Cambridge college is Peterhouse.

0:34:020:34:07

Peterhouse, say Jonathan and David, the oldest Cambridge college.

0:34:070:34:10

Julian and Jackie have said Ely, the smallest city in East Anglia.

0:34:100:34:14

Let's see if that's right and how many people said it.

0:34:140:34:18

It's absolutely right.

0:34:180:34:20

Oh, it's a good answer. Look at that. Well done. 17.

0:34:230:34:26

17 for Ely. A reassuring low score at this stage.

0:34:290:34:34

Jonathan and David have said Peterhouse as the oldest college at Cambridge.

0:34:340:34:39

If that's right, you think that is going to be a low score?

0:34:390:34:43

If it's right...

0:34:430:34:45

Let's find out. This will decide, possibly, if Jonathan and David go through to the final.

0:34:450:34:50

Peterhouse. Is it right? How many people said it?

0:34:500:34:53

It is right.

0:34:550:34:57

I reckon this is going to be close. Down it goes.

0:34:580:35:00

Is it going to beat 17? Yes, it is!

0:35:000:35:02

4 for Peterhouse! Very well done indeed.

0:35:020:35:06

CHEERING

0:35:060:35:09

Very well done. After only two questions,

0:35:090:35:11

Jonathan and David, you are through to the final 2-0.

0:35:110:35:14

-Very well played.

-Well played, David.

0:35:140:35:16

Peterhouse, founded in 1284 by the Bishop of Ely, funnily enough.

0:35:160:35:21

You would've also won the point with Benjamin Britten,

0:35:210:35:24

who's one of the co-founders of the Aldeburgh Festival. That would've scored 12.

0:35:240:35:28

The royal residence is Sandringham. Would've scored 35.

0:35:280:35:32

And you're right about Norwich City.

0:35:320:35:34

The Canaries was the biggest score there. 52.

0:35:340:35:38

Thanks, Richard. Our losing pair at the end of the head-to-head, I'm afraid, is Julian and Jackie.

0:35:380:35:43

-We had some great answers from you. You could've won that first point.

-I know!

0:35:430:35:47

-That's quite gutting, isn't it?

-Yep.

-Definitely.

0:35:470:35:50

Mark Zuckerberg would've done it, and that was one you were sure of.

0:35:500:35:54

The good news is, we get to see you again next time.

0:35:540:35:57

Meantime, thanks so much for playing. Julian and Jackie, great contestants.

0:35:570:36:02

But for Jonathan and David, it's time for our Pointless final.

0:36:030:36:07

-CHEERING

-Congratulations, Jonathan and David.

0:36:100:36:14

You've seen off all the competition and you've won our coveted Pointless trophy.

0:36:140:36:18

Now you have a chance to win our Pointless jackpot.

0:36:230:36:25

At the end of today's show, the jackpot stands at £24,750.

0:36:250:36:31

CHEERING & APPLAUSE

0:36:310:36:33

Well, there you are. This is Pointless history!

0:36:360:36:38

In fact, every show now, we're making new Pointless history!

0:36:380:36:41

What would you like to see come up?

0:36:410:36:43

Elementary mathematics would be good!

0:36:430:36:46

Simple addition, something like that.

0:36:460:36:48

Music and Film would be reasonably safe-ish.

0:36:480:36:52

-We haven't had Music yet.

-We'll do what we can, David.

0:36:520:36:55

All you have to do is find a pointless answer.

0:36:550:36:58

Do that, and you will leave here with £24,750.

0:36:580:37:02

First you have to choose a category. You have five to choose from. They are...

0:37:020:37:07

There's your music!

0:37:080:37:10

-OK, well, Brazil could be anything.

-It could.

0:37:140:37:17

Playwrights - you'd be on your own there.

0:37:170:37:21

-World Politics - the same.

-Right.

0:37:210:37:23

-It's a lot of money. I don't want to rush this.

-It's a lot of money.

0:37:230:37:26

If we had to choose between the top two, I'd go for European Pop. Basketball is...

0:37:260:37:30

-You've always said you don't like basketball.

-It's a dreadful game!

0:37:300:37:33

-Are you ready?

-Yes. European Pop, then.

0:37:330:37:36

OK. European Pop it is. Let's find out what the question is.

0:37:360:37:39

We gave 100 people 100 seconds

0:37:390:37:42

to name as many...

0:37:420:37:45

-Richard.

-We have a father and son, and we have a father and son here.

0:37:510:37:54

We're looking for any UK Top 40 single by either Julio or Enrique Iglesias,

0:37:540:37:58

up to October 2012, please, guys.

0:37:580:38:00

Any Top 40 hit by either of them, up to October 2012.

0:38:000:38:04

Very best of luck.

0:38:040:38:06

OK, you now have up to one minute to come up with three answers.

0:38:060:38:09

All you need to win that £24,750 is for just one of those answers to be pointless.

0:38:090:38:14

-Are you ready?

-BOTH: Yes.

0:38:140:38:17

Let's put 60 seconds on the clock. Your time starts now.

0:38:170:38:21

OK, so he had a collaboration with Whitney Houston, "Could I Have This Kiss Forever".

0:38:210:38:25

Those are the ones you need to go for.

0:38:250:38:28

Then he had... There was one called "Don't Turn Out the Lights". There's one called "Maybe".

0:38:280:38:33

There's the obvious ones like "Hero" and, erm...

0:38:330:38:37

You've got three good ones there, for me.

0:38:370:38:40

-Stay away from "Hero".

-Yes.

-"Don't Turn Out the Lights", "Could I Have This Kiss Forever"

0:38:400:38:44

and, er, there's one that he did with Kelis,

0:38:440:38:49

which was called...

0:38:490:38:51

Crikey. Pressure!

0:38:510:38:53

-Well, you've got three there.

-What's the third one?

-The Whitney Houston one.

-Yes.

0:38:530:38:59

-BOTH: "Don't Turn Out the Lights".

-"Maybe".

-"Maybe".

0:38:590:39:01

I think those are three good ones. 17 seconds left.

0:39:010:39:05

Can you better that?

0:39:050:39:07

I'm trying to think of the one with Kelis. It wasn't very well known.

0:39:070:39:10

-10 seconds left.

-10 seconds, otherwise we're good with what we've got.

-Yes.

0:39:100:39:15

Erm...

0:39:150:39:17

-I can't -

-Cheesy pop!

-I know! I know!

0:39:170:39:21

OK. There we are. Time is up.

0:39:210:39:23

We were looking for Julio and Enrique Iglesias UK Top 40 singles.

0:39:230:39:28

-I now need your three answers.

-OK. "Maybe".

-"Maybe".

0:39:280:39:32

-"Could I Have This Kiss Forever".

-"Could I Have This Kiss Forever".

0:39:320:39:35

-And "Don't Turn Out the Lights".

-And "Don't Turn Out the Lights".

0:39:350:39:40

There are your three answers. Which do you think is your best shot at a pointless answer?

0:39:400:39:45

It's got to be the...

0:39:450:39:47

I'd say "Don't Turn Out the Lights" would be our best shot.

0:39:470:39:50

We'll put that last. What's your least likely?

0:39:500:39:54

-"Maybe".

-We'll put that one first.

-Yes, "Maybe".

0:39:550:39:58

Let's pop those up on the board in that order. Here they are...

0:39:580:40:02

We were looking for Julio and Enrique Iglesias UK Top 40 singles.

0:40:070:40:11

Your first shot at our jackpot of £24,750 is Maybe.

0:40:110:40:18

That's your least confident answer. What would you do with £24,750?

0:40:180:40:23

I've got some money saved up for a deposit for a house,

0:40:230:40:27

so my share, if we were to be successful,

0:40:270:40:30

would probably finish off that deposit,

0:40:300:40:34

and then I think I'd go on holiday with the girlfriend.

0:40:340:40:37

Very good. David, how about you?

0:40:370:40:39

I have a very aged mother in America, she's in her late 80s,

0:40:390:40:44

and she needs some assistance with care,

0:40:440:40:48

so my first task would be to see her right.

0:40:480:40:51

If there's any left after that, who knows?

0:40:510:40:54

Good stuff. Very best of luck. You have three good answers on the board there,

0:40:540:40:58

courtesy of Jonathan

0:40:580:41:00

and his excellent music tastes(!) Erm...

0:41:000:41:03

Only one of these answers needs to be pointless to win that jackpot of £24,750.

0:41:030:41:08

Let's take them one at a time. "Maybe", your first answer,

0:41:080:41:12

is it right and if it is, how many people said it?

0:41:120:41:15

Is it pointless?

0:41:150:41:17

It's right.

0:41:190:41:21

That's the first thing it had to be. Down it goes. "Maybe".

0:41:210:41:24

If this takes us all the way to zero,

0:41:240:41:25

you'll be leaving here with that cheque for £24,750.

0:41:250:41:29

It's still going down. Down it goes. Still...

0:41:290:41:31

-YES! You've done it!

-LOUD CHEERING

0:41:310:41:34

-Come on!

-That is fantastic!

0:41:340:41:38

Very, very well done! That's fantastic! Brilliant!

0:41:380:41:41

-European Pop!

-Very good!

-CHEERING

0:41:410:41:45

Wow!

0:41:450:41:47

Oh, wow!

0:41:480:41:50

I tell you what...

0:41:500:41:52

Congratulations!

0:41:520:41:54

"Maybe" was a Pointless answer, which means you go away, right now,

0:41:540:41:59

with £24,750.

0:41:590:42:01

APPLAUSE & CHEERING

0:42:010:42:04

It's the biggest sum of money

0:42:040:42:07

we have ever given away on Pointless.

0:42:070:42:09

You go down into the Pointless annals.

0:42:090:42:12

Just fantastic. Richard, what about that?

0:42:120:42:14

Amazing! Well done, guys. That is terrific. Well done.

0:42:140:42:17

Your second answer, "Could I Have This Kiss Forever",

0:42:170:42:20

-would've scored you 1 point.

-AUDIENCE: Ooh!

0:42:200:42:22

Your third answer would've been incorrect.

0:42:220:42:25

It was a hit in the States, not over here.

0:42:250:42:27

-So "Maybe" was your...

-I've got the Greatest Hits, you see. I don't know if I should admit that.

0:42:270:42:33

The Kelis song you were thinking of was "Not in Love".

0:42:330:42:35

That was a pointless answer, as well.

0:42:350:42:39

Well! That won't have sunk in yet, I shouldn't have thought.

0:42:390:42:42

Thank you once again to our winning players, Jonathan and David,

0:42:420:42:45

who go away with today's jackpot of £24,750!

0:42:450:42:49

-APPLAUSE

-Just brilliant!

0:42:490:42:52

Join us next time, when we'll be putting more obscure knowledge to the test.

0:42:550:43:00

-Meanwhile, goodbye from Richard...

-Goodbye.

0:43:000:43:02

-..and goodbye from me. Goodbye.

-APPLAUSE

0:43:020:43:05

Subtitles by Red Bee Media Ltd

0:43:080:43:11

Download Subtitles

SRT

ASS