Pennod 192 Prynhawn Da


Pennod 192

Similar Content

Browse content similar to Pennod 192. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-Subtitles

0:00:020:00:03

-Subtitles

0:00:090:00:11

-Hello and how are you?

0:00:190:00:22

-I hope the last day of the week

-is treating you well.

0:00:220:00:25

-It's Friday so

-I hope you're all in high spirits.

0:00:250:00:30

-If I was feeling glum then I'd want

-to play Mwy Neu Lai to feel better.

0:00:300:00:35

-You could win 100 or more

-in our quiz.

0:00:350:00:41

-All you have to do is answer higher

-or lower to our questions.

0:00:410:00:48

-Register by calling 08443 35 18 97

-before the lines close at 2.30pm.

0:00:480:00:58

-Today, Steffan has the weather

-for the last weekend of January.

0:01:010:01:09

-Chris Jones joins us but he isn't

-talking about the weather...

0:01:090:01:13

-..but his role with The West Wales

-Prostate Cancer Support Group.

0:01:130:01:16

-We're also joined by the chairman

-of the charity, Ken Jones.

0:01:160:01:20

-Hana's in Carmarthen to hear about

-Farmhouse Breakfast Week.

0:01:200:01:25

-Breakfast is the most important meal

-of the day.

0:01:260:01:30

-It's been celebrated all over Wales

-and you can sample one event later.

0:01:310:01:37

-Join Mari and me

-over the next 50 minutes...

0:01:370:01:41

-..for a prize, some chatting

-and food on today's Prynhawn Da.

0:01:420:01:46

-As is customary on a Friday, we'll

-hear the view of our Gossip Gang...

0:01:530:01:57

-..but you can take part

-in the discussion too.

0:01:570:02:00

-We're going to start

-by discussing Snowdon.

0:02:000:02:04

-This week, it's been suggested that

-walkers should pay to climb Snowdon.

0:02:040:02:09

-Would you be happy to pay

-to climb Wales' highest mountain?

0:02:090:02:13

-We're running an opinion poll on

-Twitter and this is how it stands:

0:02:140:02:18

-Some 35% would pay the charge,

-57% wouldn't pay...

0:02:190:02:24

-..and 8% don't have an opinion.

0:02:240:02:29

-Add your voice to the discussion by

-visiting Prynhawn Da's Twitter page.

0:02:290:02:36

-You can message us on Facebook or

-email [email protected]

0:02:360:02:42

-Call us with your views

-on 01554 880 880.

0:02:430:02:51

-We start the programme

-in the kitchen with Nerys.

0:02:580:03:04

-The Chinese New Year starts tomorrow

-on Saturday 28 January.

0:03:040:03:10

-Today, Nerys has some recipes

-to celebrate the Chinese New Year.

0:03:100:03:18

-The first recipe is for

-some vegetable noodles and duck.

0:03:180:03:25

-It's a very easy dish to make.

0:03:250:03:29

-I'm warmed the wok.

0:03:290:03:36

-I've cooked the duck.

0:03:360:03:41

-I've drained off the fat...

0:03:410:03:48

-..and will use that

-for frying the vegetables.

0:03:480:03:58

-Duck is a healthy meat.

0:04:020:04:10

-Duck is more expensive

-than a chicken.

0:04:100:04:15

-It's very rich.

0:04:150:04:25

-I'm frying two cloves of garlic

-and an inch or two of ginger.

0:04:250:04:33

-Next, I've got some onion...

0:04:330:04:43

-..and the white part

-of the spring onions.

0:04:470:04:55

-I'm using two duck breasts...

0:04:550:05:00

-..that will serve four people.

0:05:000:05:06

-Score the skin.

0:05:060:05:11

-This will be rubbed with salt.

0:05:110:05:21

-I remember ducks hanging

-outside the shops in Porthmadog.

0:05:230:05:28

-It takes me back to my childhood.

0:05:280:05:35

-Why did they do that?

0:05:350:05:41

-I don't know.

0:05:410:05:51

-It was the same with pheasant.

0:05:520:06:01

-I've rubbed the duck

-with Chinese five spice.

0:06:010:06:11

-You can make this instead of

-ordering a takeaway this weekend.

0:06:160:06:22

-This goes into a dry pan...

0:06:220:06:31

-..skin-side-down.

0:06:310:06:36

-It will release a lot of fat.

0:06:360:06:41

-I've got some peas too.

0:06:410:06:49

-You can use sugarsnap peas.

0:06:490:06:55

-Chinese food is cooked quickly...

0:06:550:07:00

-..at a very high heat.

0:07:000:07:07

-Add some pak choi.

0:07:070:07:17

-It's very easy to cook.

0:07:170:07:22

-You could use spinach or chard

-if you don't have pak choi.

0:07:230:07:29

-You could also use cabbage

-in its place.

0:07:290:07:36

-I can really smell the garlic.

0:07:360:07:41

-Keep stirring it.

0:07:410:07:44

-Add another pak choi.

0:07:440:07:50

-Let's check the duck.

0:07:510:08:01

-Turn it and place it in the oven

-for about 20 minutes.

0:08:030:08:13

-I've already got some duck

-ready cooked.

0:08:140:08:24

-There's also some beansprouts

-and egg noodles.

0:08:240:08:30

-These are the traditional noodles.

0:08:300:08:35

-I've got whole-wheat noodles.

0:08:350:08:41

-Time is running away with us!

0:08:410:08:51

-The duck goes in here

-with some soy sauce...

0:08:550:09:00

-..and some oyster sauce.

0:09:000:09:04

-It will only take a minute or two.

0:09:040:09:08

-We'll try it later.

0:09:080:09:12

-Many of you will have noticed

-a chill in the air this week...

0:09:120:09:15

-..with frost on the cars

-most mornings.

0:09:150:09:18

-Steff's outside and can tell us

-what weather to expect this weekend.

0:09:180:09:22

-Many parts of Wales

-have enjoyed dry and settled days...

0:09:220:09:26

-..with cold,

-freezing fog overnight.

0:09:260:09:29

-Many of you have been out with your

-cameras and sent us your snapshots.

0:09:300:09:32

-Unfortunately, change is afoot.

0:09:320:09:38

-Low pressures bring rain in

-South and South-West Wales.

0:09:380:09:42

-Expect heavy downpours in the west

-but it will be a mild night at 2C.

0:09:430:09:53

-This continues into the morning in

-the North-East but it will improve.

0:09:530:10:00

-Scattered thundery showers in the

-West, with South-Easterly winds.

0:10:000:10:10

-It will be milder, reaching 9C, but

-there's more rain to come on Sunday.

0:10:100:10:15

-If you've got anything to do outside

-then do it this afternoon!

0:10:160:10:20

-Back to you in the studio.

0:10:200:10:24

-Thank you, Steff.

0:10:250:10:28

-Nerys has finished making

-the duck and vegetable noodles.

0:10:280:10:33

-It looks wonderful.

0:10:330:10:36

-The phone lines for today's

-Mwy Neu Lai are still open.

0:10:370:10:43

-Register by calling 08443 35 18 97

-before the lines close at 2.30pm.

0:10:430:10:46

-In a moment, we're joined

-by Chris Jones and Ken Jones...

0:10:460:10:49

-..who are members of The West Wales

-Prostate Cancer Support Group.

0:10:500:10:52

-They discuss the condition

-that affects many men.

0:10:520:10:56

-We also celebrate Farmhouse

-Breakfast Week in Carmarthen.

0:10:560:10:59

-The saying goes that you

-should breakfast like a king!

0:10:590:11:02

-Join us in a few minutes.

0:11:020:11:04

-.

0:11:070:11:07

-Subtitles

0:11:120:11:14

-Welcome back.

0:11:180:11:21

-You can still register to win 100

-or more in our quiz, Mwy Neu Lai.

0:11:210:11:25

-Call us now on 08443 35 18 97

-before the lines close at 2.30pm.

0:11:250:11:30

-We now meet two patrons of The West

-Wales Prostate Cancer Support Group.

0:11:300:11:34

-It's Ken Jones and a familiar face

-to S4C's viewers, Chris Jones.

0:11:340:11:38

-They join us to discuss a cancer...

0:11:380:11:41

-..that is discovered in 2,500 men

-every year in Wales.

0:11:420:11:44

-Some 600 men die from

-prostate cancer every year.

0:11:450:11:49

-Welcome to the programme.

0:11:490:11:54

-Tell us more about

-this special support group.

0:11:540:12:03

-I didn't form the group.

0:12:030:12:07

-It was started in 2008.

0:12:070:12:17

-A gentleman called Phil

-formed the group...

0:12:180:12:28

-..after he discovered

-that he had cancer.

0:12:290:12:39

-What makes this group special?

0:12:430:12:51

-He was unhappy with the provision

-of help that was available.

0:12:510:12:57

-Our group is liked with Prostate UK.

0:12:570:13:03

-He felt that he didn't get

-the information that he wanted...

0:13:040:13:12

-..and wanted something

-more personal.

0:13:130:13:17

-This is a new role for you, Chris.

0:13:180:13:28

-Tell us your experience

-of this disease.

0:13:300:13:39

-I'm delighted to be

-a patron of the charity.

0:13:390:13:43

-My father and uncle

-and father-in-law...

0:13:440:13:48

-..have had prostate cancer.

0:13:490:13:52

-I've got a condition...

0:13:520:14:00

-..that is called

-benign prostatic hyperplasia.

0:14:000:14:05

-It's an enlarged prostate.

0:14:050:14:14

-I have all sorts of symptoms

-associated with it.

0:14:140:14:19

-My father has recovered

-from prostate cancer.

0:14:200:14:24

-My father-in-law passed away.

0:14:240:14:31

-Ken has survived the cancer.

0:14:320:14:37

-What's your story, Ken?

0:14:370:14:43

-I got some of the many symptoms.

0:14:430:14:48

-I went to the doctor...

0:14:480:14:54

-..and he said that there

-was nothing wrong with me.

0:14:540:15:02

-I found myself going

-to the toilet regularly.

0:15:030:15:07

-It's more common in men

-over the age of 50.

0:15:070:15:14

-I don't think about it for myself.

0:15:150:15:23

-A lot of men out there

-don't know about the symptoms.

0:15:230:15:30

-It's important for people

-to know about the symptoms.

0:15:300:15:40

-If they are caught early...

0:15:420:15:44

-..then it can be treated quickly.

0:15:450:15:55

-How long did it take

-to get diagnosed?

0:15:550:16:01

-I went to the neurologist.

0:16:010:16:05

-I was offered various treatments.

0:16:050:16:14

-The treatments all depend

-on the stage of the cancer.

0:16:140:16:22

-I was injected with

-radioactive iodine...

0:16:220:16:26

-..and that was my treatment.

0:16:260:16:36

-Every treatment

-has its side effects.

0:16:370:16:44

-As a result,

-it can hamper your toilet habits...

0:16:440:16:51

-..or your ability

-to have sexual relations.

0:16:510:16:55

-We work in supermarkets...

0:16:550:17:00

-..and talk to men about it.

0:17:000:17:06

-I think it's something

-that we need to do.

0:17:060:17:13

-Visit www.westwalesprostatecancer.

-org.uk for further details.

0:17:130:17:22

-You don't have to suffer silently

-with this.

0:17:230:17:27

-Treatments are improving.

0:17:270:17:34

-It's important

-to highlight the issue.

0:17:350:17:45

-We want to show men that

-we are there to help.

0:17:460:17:48

-Later, we'll hear the views

-of today's Gossip Gang...

0:17:500:17:53

-..but you can be

-part of the discussion too.

0:17:530:17:56

-Today, we're asking if you

-would pay to climb up Snowdon.

0:17:560:17:58

-Cast your vote via opinion poll

-on Twitter...

0:17:590:18:01

-..or message us on Facebook,

-by email or call us with your views.

0:18:020:18:05

-The Farmers Union of Wales...

0:18:050:18:07

-..has hosted Farmhouse Breakfast

-Week for many years.

0:18:080:18:10

-It enables us to celebrate food

-and local produce...

0:18:110:18:13

-..as well as allowing individuals

-to discuss issues in agriculture.

0:18:130:18:16

-Hana took her knife and fork

-to Carmarthen!

0:18:160:18:20

-Many claim that breakfast is

-the most important meal of the day.

0:18:240:18:29

-Nothing beats a plate full

-of sausages, bacon and eggs.

0:18:290:18:34

-This is Carmarthenshire's first year

-at marking Farmhouse Breakfast Week.

0:18:440:18:50

-Yes, this is our first year.

0:18:510:18:54

-It's been taken over by the

-National Farmers Union of Wales...

0:18:540:18:57

-..and we're hosting breakfasts

-all over Wales.

0:18:570:19:02

-It promotes Welsh produce and allows

-farmers and the public to socialize.

0:19:020:19:08

-It's an excuse to get out as

-a farmer's life can be lonely.

0:19:080:19:14

-People get to discuss any issues

-relating to their lives on the farm.

0:19:150:19:23

-I'm in the most important,

-the busiest and hottest place.

0:19:260:19:30

-Jess works in The Warren and

-how many breakfasts will you make?

0:19:300:19:35

-Today, we'll make about

-40 breakfasts in The Warren.

0:19:350:19:39

-What do they get in your breakfast?

0:19:390:19:42

-There's bacon, sausages, eggs

-and a bit of kale too.

0:19:420:19:47

-It sounds delicious.

0:19:470:19:50

-All the produce is from the nearby

-Rhosyn Farm.

0:19:500:19:55

-How important is it for your produce

-to be used in Welsh Breakfast Week?

0:19:550:20:00

-It's amazing to have our produce

-within the breakfast week.

0:20:000:20:04

-It's great to work together

-in partnership for this event.

0:20:050:20:09

-It shows that farmers

-can produce great produce locally.

0:20:090:20:14

-How was the breakfast?

0:20:260:20:28

-How was the breakfast?

-

-It was delicious.

0:20:280:20:31

-I'm happy to see people here today

-and enjoying the breakfast.

0:20:310:20:37

-It's beautiful and important

-to support local produce.

0:20:370:20:44

-Breakfast is the best time

-to discuss family matters.

0:20:440:20:50

-It's an important time of the day.

0:20:510:20:54

-The food was delicious as it's

-quality produce and served well.

0:20:540:20:59

-It's a great way

-to promote local produce.

0:20:590:21:04

-People should avoid the supermarket

-and buy at local produce markets.

0:21:040:21:12

-This morning's food

-has proved that it's great for us.

0:21:120:21:19

-As well as getting tasty food,

-all proceeds go to a good cause.

0:21:190:21:25

-It's 10 a head and the money goes

-to the British Heart Foundation...

0:21:250:21:30

-..which is a very worthy charity.

0:21:300:21:34

-It's the most important meal of the

-day and a great way to socialize...

0:21:340:21:40

-..and an ideal way of promoting the

-local produce of Carmarthenshire.

0:21:400:21:45

-There's only one thing

-that's left for me to do...

0:21:460:21:51

-Nothing beats a good breakfast!

0:21:540:21:59

-Time is running out for you to

-register to play Mwy Neu Lai...

0:21:590:22:02

-..so seize the opportunity

-whilst we take a short break.

0:22:020:22:06

-Register now on 08443 35 18 97

-before the lines close at 2.30pm.

0:22:060:22:09

-Get dialling now and we'll see

-you after this short break.

0:22:090:22:14

-.

0:22:140:22:14

-Subtitles

0:22:160:22:18

-Welcome back.

0:22:220:22:24

-Later in the programme, we're going

-to be playing Mwy Neu Lai.

0:22:250:22:30

-The phone lines have now closed.

0:22:300:22:33

-Nerys returns to rustles up

-a tasty orange cake.

0:22:340:22:38

-It's time to welcome

-today's Gossip Gang...

0:22:430:22:46

-..namely Llio Silyn, Huw Rees

-and Catrin Reynolds.

0:22:470:22:51

-We start by asking if walkers should

-be charged for climbing Snowdon...

0:22:520:22:58

-..in order to raise funds for

-the maintenance of the pathways.

0:22:580:23:03

-Brian Humphreys has been in touch.

0:23:040:23:07

-He says not to charge too much

-but a 5 charge would suffice.

0:23:080:23:12

-Some people don't appreciate

-the situation they can create.

0:23:130:23:18

-We've been asking you

-for your opinion...

0:23:190:23:22

-..and this is how the results stand.

0:23:230:23:26

-Some 36% would pay the charge,

-56% wouldn't pay...

0:23:260:23:30

-..and 8% don't have an opinion.

0:23:310:23:34

-A sum of 250,000

-is invested in the paths.

0:23:370:23:40

-But millions are need to ensure

-the work is carried out properly.

0:23:410:23:50

-Have any of you climbed Snowdon?

0:23:510:23:59

-I've climbed Snowdon 22 times.

0:23:590:24:04

-It's strange that you have to pay

-to climb a mountain.

0:24:050:24:08

-It's common land.

0:24:080:24:13

-It's quite odd to me.

0:24:140:24:19

-Every mountain in Wales

-could follow suit.

0:24:190:24:29

-A lot rubbish is left

-on top of these mountains.

0:24:310:24:36

-Many of the paths are used.

0:24:360:24:42

-We need to maintain them.

0:24:420:24:52

-Many tourists have flocked to

-these mountains in recent years.

0:24:590:25:09

-This has been great for our

-businesses and communities.

0:25:160:25:21

-I would be the first to complain...

0:25:210:25:24

-..if Snowdon wasn't maintained.

0:25:250:25:31

-We pay for everything these days.

0:25:310:25:41

-There isn't a charge

-for the car park.

0:25:450:25:55

-We live in an age

-of health and safety.

0:25:570:26:07

-If we don't look after

-these mountains...

0:26:090:26:12

-..who is to blame?

0:26:130:26:18

-I think 5 is reasonable.

0:26:180:26:28

-It's cheaper to pay 5

-to climb Snowdon...

0:26:280:26:36

-..than to park in John Lewis!

0:26:360:26:46

-They should start

-with contribution boxes.

0:26:500:27:00

-It costs 1,500 to

-get rescue helicopters...

0:27:040:27:08

-..out on these mountains.

0:27:090:27:19

-The second story of the day...

0:27:190:27:22

-..is about companies who force women

-to wear high heels and make-up.

0:27:230:27:28

-This comes twelve months after

-Nicola Thorpe went to a tribunal...

0:27:290:27:34

-..because she was sacked for

-refusing to wear high heels...

0:27:350:27:40

-..as she found them to be painful.

0:27:400:27:43

-What are your thoughts on this?

0:27:440:27:46

-I do wear heels and they can be

-painful after a few hours.

0:27:500:27:55

-They do look smart

-when going to work.

0:27:560:28:00

-But it shouldn't affect your work.

0:28:010:28:05

-Women don't have

-to wear these heels.

0:28:050:28:09

-The big problem here

-is Piers Morgan.

0:28:090:28:13

-I can't stand the man!

0:28:140:28:19

-I do understand with the heels.

0:28:190:28:23

-There's so many shoes out there.

0:28:240:28:33

-You shouldn't have to wear make-up

-at work.

0:28:330:28:43

-needed to look smart for her job.

0:28:490:28:59

-I don't tend to wear heels

-as I find them uncomfortable.

0:29:090:29:19

-Who is forcing these people

-to wear heels in the workplace?

0:29:250:29:30

-Piers Morgan can be negative.

0:29:310:29:40

-The same applies for men

-who wear ties.

0:29:410:29:44

-There are rules for everyone.

0:29:440:29:50

-Finally, it's claimed those who hit

-the snooze button on their clock...

0:29:500:29:56

-..are more intelligent,

-creative and more content.

0:29:570:30:03

-I always press the button.

0:30:030:30:06

-I wake an hour beforehand.

0:30:070:30:10

-I'm not a morning person!

0:30:110:30:13

-I'm a night bird!

0:30:130:30:15

-After the break, we'll play

-Mwy Neu Lai with one lucky viewer.

0:30:160:30:21

-Stand by those phones

-if you have registered to play.

0:30:210:30:26

-Nerys also closes the programme

-in the kitchen.

0:30:280:30:32

-Join us in a few minutes.

0:30:320:30:34

-.

0:30:350:30:36

-Subtitles

0:30:430:30:45

-Welcome back.

0:30:480:30:50

-It's time to play...

0:30:510:30:51

-It's time to play...

-

-Mwy Neu Lai.

0:30:510:30:53

-We should have a caller on the line.

0:31:010:31:05

-It's Marion Davies

-from Newcastle Emlyn.

0:31:050:31:09

-How are you?

0:31:090:31:12

-I'm very well, thank you.

0:31:130:31:17

-What's the weather like

-in your area today?

0:31:170:31:20

-It isn't as cold

-as it was yesterday.

0:31:210:31:24

-We'll ask you a series of questions

-and the answers are numbers.

0:31:250:31:30

-You don't need to know the number...

0:31:300:31:33

-..but simply if the answer is higher

-or lower than the previous number.

0:31:340:31:39

-Today's starting number is 27.

0:31:400:31:42

-How many days are there in January -

-higher or lower than 27?

0:31:430:31:46

-Higher.

0:31:460:31:47

-Higher.

-

-Correct - 31.

0:31:470:31:49

-Are there higher or lower

-than 31 years in a millennium?

0:31:490:31:53

-Higher.

0:31:530:31:53

-Higher.

-

-Correct - 1,000.

0:31:530:31:55

-What is 5 x 5 -

-higher or lower than 1,000?

0:31:560:31:59

-Lower.

0:31:590:32:00

-Lower.

-

-Correct - 25.

0:32:000:32:02

-Are there higher or lower than

-25 colours in the Welsh flag?

0:32:020:32:05

-Lower.

0:32:060:32:06

-Lower.

-

-Correct - 3.

0:32:060:32:08

-Is the population of Wales

-higher or lower than 3?

0:32:090:32:12

-Higher.

0:32:120:32:13

-Higher.

-

-Correct - 3.065m.

0:32:130:32:15

-Is half a dozen

-higher or lower than 3.065m?

0:32:160:32:19

-Lower.

0:32:190:32:21

-Lower.

-

-Correct - 6.

0:32:210:32:23

-How many metres are there in a mile

-- higher or lower than 6?

0:32:230:32:28

-Higher.

0:32:280:32:29

-Higher.

-

-Correct - 1,600.

0:32:290:32:31

-Are there higher or lower than

-1,600 players in a football team?

0:32:320:32:36

-Lower.

0:32:370:32:37

-Lower.

-

-Correct - 11.

0:32:370:32:39

-Are there higher or lower

-than 11 days in a typical year?

0:32:410:32:45

-Higher.

0:32:450:32:46

-Higher.

-

-Correct - 365.

0:32:460:32:48

-Does the word "Dwynwen" have

-higher or lower than 365 letters?

0:32:490:32:52

-Lower.

0:32:530:32:55

-Your time is up!

0:32:580:33:00

-Congratulations, you've won 110!

0:33:020:33:04

-It's a great amount to win

-for the weekend.

0:33:060:33:10

-Congratulations to Marion

-on winning 110.

0:33:150:33:19

-If you want to do something over the

-weekend take a look at our Calendar.

0:33:200:33:26

-Tonight, there's a Noson Lawen

-in Bronwydd with local YFC groups.

0:33:280:33:33

-It starts at 7.30pm and in aid

-of the Royal Welsh Show Fund.

0:33:340:33:38

-The National Library hosts an

-evening with the singer, Sian James.

0:33:390:33:44

-Call the library to book your ticket

-for the night that starts at 7.30pm.

0:33:450:33:51

-The Imprint Exhibition opens at Plas

-Glyn-y-Weddw at 2.00pm tomorrow.

0:33:510:33:57

-You can see the work of

-former pupils of Ysgol Botwnnog.

0:33:580:34:02

-There's also an evening concert

-with Patrobas and Seimon Menai.

0:34:020:34:08

-The Cor Sainteilo Choir marks ten

-years by singing Teilwng Yw'r Oen.

0:34:080:34:14

-It's at Capel Newydd in Llandeilo

-and starts at 7.00pm.

0:34:140:34:19

-Next Tuesday, you can join the

-audience for Tacl Hwyr Tudur Owen.

0:34:190:34:25

-The Six Nations quiz and comedy show

-is at Cardiff Mochyn Du at 8.30pm.

0:34:250:34:31

-For more information,

-call Aled or Llyr on 02920 568 140.

0:34:310:34:36

-There's plenty of events taking

-place around Wales this weekend.

0:34:430:34:47

-We've returned to Nerys

-in the kitchen.

0:34:480:34:54

-What's on the menu now, Nerys?

0:34:540:34:59

-An orange and rye upside-down cake

-is in the menu now.

0:34:590:35:08

-The bottom is dark

-and looks like chocolate.

0:35:080:35:13

-But it's not chocolate, it's rye.

0:35:130:35:18

-It's healthy for you.

0:35:180:35:22

-It does look like chocolate.

0:35:230:35:27

-We start with a melting process.

0:35:270:35:37

-I've got 200 grams of butter

-and almost a tin of dark treacle.

0:35:430:35:49

-We also have some light brown sugar.

0:35:490:35:59

-Melt this over a medium heat.

0:36:000:36:10

-Next, we have 300 grams

-of rye flour and some spices.

0:36:110:36:21

-We've got ginger, mixed spice,

-baking powder...

0:36:230:36:27

-..and some cloves.

0:36:280:36:30

-Those are the dry ingredients.

0:36:300:36:38

-Give this a stir.

0:36:380:36:43

-Can one of you stir it?

0:36:430:36:53

-I'll do it.

0:36:540:37:00

-Sit back and relax, Mari.

0:37:000:37:10

-I've got a fudge like mixture

-in the saucepan.

0:37:100:37:20

-Stir some vanilla pods, butter

-and Demerara sugar to it.

0:37:220:37:28

-Pour it into a baking tin.

0:37:290:37:39

-Spread it around the base

-of the tin.

0:37:440:37:47

-Vanilla can be expensive to buy.

0:37:470:37:50

-How is it going, Owain?

0:37:510:37:56

-I've almost finished.

0:37:560:38:01

-This is the best part!

0:38:010:38:08

-I've sliced the oranges

-into thin layers.

0:38:090:38:14

-Blood oranges are in season.

0:38:150:38:20

-I've got a selection here.

0:38:200:38:30

-Place one layer in the tin.

0:38:300:38:37

-You can also do this with satsumas.

0:38:370:38:47

-Place the mixture from the saucepan

-into the flour.

0:39:000:39:03

-Add two eggs and a drop of milk.

0:39:030:39:09

-Bring the mixture together.

0:39:090:39:15

-It has a batter texture.

0:39:150:39:23

-It does smell like a ginger cake.

0:39:230:39:30

-Pour in 100ml of milk.

0:39:300:39:39

-Stir the milk into the mixture.

0:39:390:39:43

-There aren't any lumps in this.

0:39:430:39:48

-It's easy to prepare.

0:39:480:39:54

-Rhodri has joined us.

0:39:540:39:56

-What delights are on Heno tonight?

0:39:590:40:05

-It's the Chinese New Year

-this weekend.

0:40:050:40:10

-We chat to Glyn Wise,

-all the way from Shanghai.

0:40:100:40:18

-Eilir Owen Griffiths discusses

-the Llangollen Eisteddfod concerts.

0:40:180:40:28

-There's a 70th anniversary.

0:40:340:40:40

-Many people spend too much

-on their hair.

0:40:560:41:04

-We'll show you

-how to save some money.

0:41:040:41:07

-The cake has baked for an hour

-at a temperature of 180C.

0:41:140:41:19

-It takes a while to bake.

0:41:190:41:21

-Next week on Prynhawn Da,

-we celebrate storytelling week.

0:41:240:41:29

-There's also essential

-grooming advice for men.

0:41:300:41:34

-The news and weather on S4C

-is followed by Pobol Port Talbot.

0:41:350:41:40

-This is delicious!

0:41:400:41:42

-Enjoy the weekend, goodbye.

0:41:440:41:47

Download Subtitles

SRT

ASS