Episode 2 Richard Hammond's Secret Service


Episode 2

Similar Content

Browse content similar to Episode 2. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

Ah, uh, I am most awfully sorry, Your Majesty. The lift has jammed.

0:00:250:00:29

Erm, don't worry, Your Majesty.

0:00:290:00:31

It happens a lot around here. All perfectly normal.

0:00:310:00:33

-What I'll do, I'll open the doors.

-GRUNTS WITH EFFORT

0:00:330:00:35

I'm going to climb down, and...

0:00:350:00:37

then I'll get my agents to come back and fix it.

0:00:370:00:41

We'll have you out in a jiffy, we'll carry on with your tour.

0:00:410:00:44

And then, maybe, we can talk a bit more about that OBE, Your Majesty.

0:00:440:00:47

Thank you. Agent Gemma!

0:00:470:00:49

Agent Gemma! Quick!

0:00:490:00:50

-Yes, Richard!

-Very important mission for you.

0:00:500:00:52

It's of the utmost national security.

0:00:520:00:54

Yes, Richard.

0:00:540:00:55

Erm...

0:00:550:00:57

No, it's gone. Can't be anything important. Never mind.

0:00:570:00:59

I never forget anything important.

0:00:590:01:01

Like I remember it's very important that I do not hit this button.

0:01:010:01:04

ALARM SHRIEKS

0:01:040:01:07

'Coming up on tonight's show...'

0:01:080:01:10

WOMAN SCREAMS

0:01:100:01:12

'Will this young trend-setter fool the art world into thinking

0:01:140:01:18

'he's the next big thing?'

0:01:180:01:20

'Can this smooth operator woo the girl of his dreams

0:01:220:01:25

'in a bonkers blind date?'

0:01:250:01:27

Will you marry me?

0:01:270:01:28

Yes, I will! Oh, my God!

0:01:280:01:30

'And will these shoppers still be smiling

0:01:300:01:33

'when they find out they've starred in a ridiculously fake TV advert?'

0:01:330:01:38

OK. Time for today's first mission.

0:01:430:01:46

And it's one of these two buttons.

0:01:460:01:48

Erm...

0:01:480:01:50

I'm going to go for this one.

0:01:500:01:52

Er, nope.

0:01:540:01:56

It's THIS one.

0:01:560:01:57

A super trendy art gallery

0:02:000:02:02

full of uber-cool modern art,

0:02:020:02:04

including the majestic centrepiece of the entire exhibition...

0:02:040:02:08

Please Put In Bin.

0:02:080:02:10

It's not really art, it's just a load of old rubbish.

0:02:100:02:12

Literally, more Turnip Prize than Turner.

0:02:120:02:15

But it is the setting for another secret service mission.

0:02:150:02:18

OK, we've set the scene,

0:02:180:02:21

let's get the details.

0:02:210:02:23

Me and my mates are always making fun of my friend Jason.

0:02:240:02:28

He thinks that his good looks and boyish charm

0:02:280:02:31

can get him out of any situation.

0:02:310:02:32

And I want to prove he's not the blagger he thinks he is.

0:02:320:02:35

Can you help me bring him back down to my level?

0:02:350:02:38

So Jack has brought Jason - who's on the left -

0:02:380:02:41

to the trendy art gallery.

0:02:410:02:43

Jason thinks he's there to help out with a major new exhibition.

0:02:430:02:47

We need to push the ultimate blagger to his limits

0:02:470:02:49

and where better to do this than a highly pretentious art gallery

0:02:490:02:53

where, ultimately, he'll be the one on display?

0:02:530:02:56

-Hello. Who are you?

-Jason.

-Oh, hello, I'm Becky.

0:02:560:02:58

-You'll be helping me out today. You all right?

-Yeah, fine.

0:02:580:03:01

Welcome. Um, so, I'll just talk you through the basics.

0:03:010:03:04

So, basically, this bit is where we show, like, pictures and stuff.

0:03:040:03:09

-Mm-hm.

-It's called a gallery.

0:03:090:03:10

So, that's the basics covered.

0:03:100:03:12

So this is the stuff we're going to be showing off today?

0:03:120:03:17

OK.

0:03:170:03:18

And most of this art is worth more than my flat.

0:03:180:03:20

Seriously?

0:03:200:03:22

Well, actually, all of it is.

0:03:220:03:23

It's an artist called Sammm Gerrard. With three Ms.

0:03:230:03:27

-OK.

-Sammm...Gerrard.

0:03:270:03:29

Um, so, it's quite exciting.

0:03:290:03:32

Do you like art? Are you into art at all?

0:03:320:03:34

-Yeah, yeah, yeah.

-Who do you like?

0:03:340:03:35

Um, I'm not, like, a big fan of art,

0:03:350:03:37

-but, obviously I can appreciate what people do.

-Yeah.

0:03:370:03:40

I really like Damien Hirst.

0:03:400:03:42

He did the one with the shark. You know that one?

0:03:420:03:45

Is he well known?

0:03:450:03:46

He's, yeah, really well known.

0:03:460:03:48

Right, OK.

0:03:480:03:49

-So who have you heard... Have you heard of anyone?

-No, not, like, not this sort of art, no.

0:03:490:03:54

-What about Neil Buchanan, Art Attack?

-Yeah.

0:03:540:03:57

So, Jason has heard of Art Attack, but not Damien Hirst.

0:03:580:04:03

He's in big trouble.

0:04:030:04:05

I'm just going to pop next door and get a coffee.

0:04:050:04:07

-What do you want me to do?

-While I'm gone can you...

0:04:070:04:10

Can you just clear away all the rubbish there.

0:04:100:04:13

Basically, the cleaning products go in a cupboard out the back,

0:04:130:04:16

-and this, just put out the front for the bin man.

-Right, cool.

0:04:160:04:18

Just put it out the front.

0:04:180:04:20

I'll be two seconds, then we can chill till they get here.

0:04:200:04:23

Tonight our gallery is showcasing a major modern artist

0:04:230:04:28

and Jason has been told to tidy the place up.

0:04:280:04:31

It does look a little barren in that one corner, though.

0:04:310:04:33

Is something missing?

0:04:330:04:35

So using the handy catalogue, Jason diligently familiarises himself

0:04:360:04:41

with each stunning piece of art.

0:04:410:04:42

Bless.

0:04:420:04:44

(BECKY ON PHONE) Defin-ately!

0:04:440:04:46

Erm, yep. All your work's here.

0:04:460:04:48

Looking forward to it, very much.

0:04:480:04:50

TENSELY DRAMATIC MUSIC

0:04:500:04:54

Uh-oh! What Jason's realised, is that what he thought was a load of old rubbish

0:04:550:05:00

was, in fact, a ridiculously expensive piece of art called

0:05:000:05:03

Please Put in Bin.

0:05:030:05:05

Which is exactly what he's done.

0:05:050:05:07

Oh, my God!

0:05:070:05:09

What are we going to do?!

0:05:090:05:10

I can't believe this.

0:05:140:05:16

That's like... That's, like, valued at £200,000.

0:05:160:05:22

Oh, my God!

0:05:220:05:23

-Like, seriously, we're going to get done for theft or something.

-Really?

0:05:240:05:29

Thing is, I wasn't meant to leave you on your own.

0:05:290:05:32

OK, listen, right, I'm sorry. I know it's not your fault.

0:05:350:05:38

Do you know what, that's not a bad idea!

0:05:420:05:45

Well, it's a plan.

0:05:450:05:47

Using the picture in the guide

0:05:470:05:48

and a load of actual rubbish,

0:05:480:05:50

Jason recreates the expensive art piece,

0:05:500:05:52

and I think he's hoping nobody will notice.

0:05:520:05:55

It looks good, honestly. You've just got to, like, trust yourself.

0:05:560:05:59

Feeling good? Game face?

0:06:000:06:02

You look worried. Have a drink.

0:06:030:06:05

I'm very worried.

0:06:050:06:06

Yeah, and so you should be, because here comes the artist, Sammm.

0:06:080:06:11

She's actually a Secret Service agent in a colourful disguise.

0:06:110:06:15

But that doesn't mean she's not going to be completely bonkers.

0:06:150:06:19

Rather you than me, fella.

0:06:190:06:21

Hi, I'm Sammm.

0:06:210:06:23

-What's your name?

-Jason.

0:06:230:06:25

Jason. I'm going to call you John. I'm calling everyone John today.

0:06:250:06:29

-I think it symbolises the fact that we're all equal in art.

-OK.

-Yeah.

0:06:290:06:36

-So, are you an artist, John?

-No, but I do appreciate art.

0:06:360:06:40

-Which is your favourite piece here?

-I like Drag.

0:06:400:06:45

-Oh, right.

-I like the fact that you

0:06:450:06:48

see the birds trying to escape.

0:06:480:06:52

So, if this piece had a mouth and it could speak,

0:06:520:06:57

what sound do you think it would make?

0:06:570:06:59

Like a soft sort of like...

0:06:590:07:02

-Go on, make it for me.

-Brrr, brrr.

0:07:030:07:07

-Do it again.

-Brrr.

-That's exactly what I had.

0:07:070:07:09

-We're obviously really on the same wavelength.

-That's good.

0:07:090:07:12

I really like you, John.

0:07:120:07:15

Where is Please Put In Bin?

0:07:170:07:19

Because that's the main shebang that everyone's here to see.

0:07:190:07:23

I can see all of the others...

0:07:250:07:28

Well, no. That's...

0:07:290:07:32

I don't think so. That's just rubbish.

0:07:320:07:34

No, I'd just like to know where it is, really.

0:07:340:07:38

-That's definitely not it?

-That's definitely not it.

0:07:400:07:43

That's just a load of rubbish in a corner.

0:07:430:07:47

And, you know, my piece took me almost three hours to create.

0:07:480:07:52

-Oh, hi.

-Hi, Sammm. Rebecca, hello.

-Hi!

0:07:530:07:57

-I'm so sorry, it accidentally got thrown away and we just...

-What?

0:07:570:08:04

What's happened to Please Put In Bin,

0:08:040:08:06

because I'm getting rather het up.

0:08:060:08:08

I don't know much about this, I've just been asked to come here today.

0:08:080:08:12

And I don't know any of these people and they asked me

0:08:120:08:15

to take out the trash.

0:08:150:08:17

I just need a moment to myself, now.

0:08:170:08:19

SAMMM SCREAMS

0:08:200:08:23

-I think she took that pretty well.

-Please Put In Bin!

0:08:250:08:29

So, on Jason's first day in the art world,

0:08:290:08:31

he's destroyed a piece of art thinking it was rubbish,

0:08:310:08:35

tried to create his own masterpiece to replace it

0:08:350:08:37

and pushed an artist to breaking point.

0:08:370:08:40

SAMMM SCREAMS

0:08:400:08:42

We'll come back later to see if our consummate blagger can convince

0:08:420:08:45

a gallery full of critics that he's the next big thing in the art world.

0:08:450:08:48

'Please welcome Excel.'

0:08:480:08:50

When my agents have been out in the field, it is

0:09:000:09:02

important they know they can return here, to a safe haven.

0:09:020:09:06

So, this is just a normal office, maybe like the one you work in.

0:09:060:09:10

This is just an ordinary computer.

0:09:100:09:12

This, just an ordinary stapler.

0:09:140:09:16

This, just an ordinary umbrella for keeping the rain off. Nothing more.

0:09:180:09:23

DART SHOOTS

0:09:230:09:24

Right, time for the next mission.

0:09:270:09:29

This chap clearly looks concerned about something. Fear not, friend.

0:09:320:09:36

Help is at hand.

0:09:360:09:37

My mate, Legzy,

0:09:380:09:40

thinks he's God's gift.

0:09:400:09:41

There's literally nothing he

0:09:410:09:43

wouldn't do for a good-looking woman.

0:09:430:09:45

His Achilles' heel? American girls.

0:09:450:09:48

He's such an easy target, you just can't miss.

0:09:480:09:52

-AMERICAN WOMAN:

-Hi! Are you Legzy?

0:09:520:09:53

Hi, nice to meet you. I'm Liberty. How are you?

0:09:530:09:57

A cosy restaurant, the perfect setting for a blind date

0:09:570:10:01

and a romantic dinner for two.

0:10:010:10:03

And we set Legzy up with his Achilles heel,

0:10:030:10:06

special agent Liberty, a pretty, vivacious, American femme fatale.

0:10:060:10:10

..just keeping my options open...

0:10:100:10:12

Let's find out just how far this lady's man will

0:10:120:10:15

go for a pretty girl.

0:10:150:10:17

We're sat right in the middle.

0:10:170:10:20

Yeah, it's the best table!

0:10:200:10:22

Don't you like being in the middle?

0:10:220:10:24

I've never been to a restaurant where I'm sat in the middle.

0:10:240:10:27

-Really?

-Everyone's all around us.

0:10:270:10:29

Small talk over, Liberty starts to hot things up, Italian style.

0:10:300:10:34

I love anything Italian, the sophistication.

0:10:340:10:37

Even the language. You know how the language kind of flows.

0:10:370:10:40

Can you speak any Italian?

0:10:400:10:42

-Nothing.

-None at all?

0:10:420:10:43

OK, speak a little French.

0:10:450:10:47

Just basic. I'm sure it will. Just say whatever.

0:10:500:10:52

Oh my God! That's amazing.

0:10:540:10:55

What does that mean?

0:10:550:10:57

It means my name's Legala,

0:10:570:10:58

how are you?

0:10:580:11:00

Oh, my God. I love it.

0:11:000:11:01

Could you describe me in French.

0:11:010:11:03

Maybe give me a compliment in French.

0:11:030:11:05

What does that mean?

0:11:100:11:11

I'm fit?

0:11:130:11:15

Oh, that's awesome! That's so funny.

0:11:150:11:17

Ah, French, the language of love.

0:11:250:11:27

So, what's next?

0:11:270:11:29

In London, they have this thing called raproake,

0:11:290:11:31

and there's a stage and

0:11:310:11:32

you go up and you freestyle.

0:11:320:11:34

And I went there last week, OK?

0:11:340:11:36

No plans to rap.

0:11:360:11:37

But I got so into it.

0:11:370:11:39

I got up there and

0:11:390:11:40

I made up a rap.

0:11:400:11:41

-Will you wrap with me?

-No.

0:11:410:11:43

-Sing a little rap. Sing a little rap.

-Seriously...

-What?

0:11:430:11:46

So I'm going BIG.

0:11:500:11:52

# So all the ladies in the place With style and grace

0:11:520:11:55

# Allow me to lace these lyrical dishes in your dishes

0:11:550:11:57

# Who's got moves and make moves With all the mommas

0:11:570:12:00

# The back of the truck

0:12:000:12:01

# Sippin' Moet Is where you'll find me. #

0:12:010:12:04

Boom! High five.

0:12:040:12:06

I feel such a vibe between us.

0:12:080:12:10

Don't you? Can we just do one more?

0:12:100:12:13

Can we do Gangster's Paradise?

0:12:130:12:15

How am I not married?

0:12:190:12:20

Are you proposing?

0:12:250:12:27

Well, I've got a ring right now.

0:12:280:12:29

If you get on one knee and propose in a French accent,

0:12:290:12:32

I will say yes.

0:12:320:12:33

Are you kidding me?

0:12:330:12:34

Come on, do it. French accent, on one knee,

0:12:340:12:36

I will say yes. Let's do it.

0:12:360:12:38

-Can you do me a favour?

-What?

0:12:380:12:39

-LIBERTY:

-Hell, yes!

0:12:450:12:46

So, here's the deal. We don't know where this might go.

0:12:480:12:51

Let's say, in the future, it does go somewhere good.

0:12:510:12:53

Wouldn't it be funny to say

0:12:530:12:54

on our first date

0:12:540:12:56

that you actually proposed.

0:12:560:12:57

-LIBERTY:

-This is like a real relationship in five minutes. I'm loving it.

0:13:030:13:06

Legzy, Legzy! Do not fall in love with the Secret Service agent.

0:13:090:13:13

Do not... Too late, I think he is.

0:13:130:13:14

Recently, in New York and LA, all of the guys,

0:13:140:13:17

like, rock stars - Rod Stewart's

0:13:170:13:18

been seen on with it, loads of people.

0:13:180:13:21

Little dots above the eye of eyeliner.

0:13:210:13:24

Cannot see it,

0:13:240:13:26

but it just goes bam

0:13:260:13:27

it brings out your eyes. Actually...

0:13:270:13:28

No, no. Let me see.

0:13:310:13:32

Do I have it?

0:13:320:13:34

I've got it, it's special.

0:13:370:13:38

-What are you doing?

-I'm going to show you.

0:13:380:13:40

No, no it's clear. Shut your eyes.

0:13:430:13:45

It feels nice, doesn't it?

0:13:490:13:51

-Kind of like a massage.

-Oh, my God.

0:13:510:13:54

Special agent Liberty, pushing things as far as she can,

0:13:540:13:57

but she's not alone. We sent her in with backup -

0:13:570:14:01

everybody else in the room.

0:14:010:14:02

they're all agents.

0:14:020:14:04

Your eyes are just popping.

0:14:040:14:05

Excuse me, I'm so sorry to interrupt.

0:14:050:14:08

Are his eyes not just popping?

0:14:080:14:10

Are they not beautiful?

0:14:100:14:11

-They look really nice.

-She's just put make-up on me.

0:14:110:14:14

-Really?

-You can barely tell.

0:14:140:14:15

It's going to blend in. It kind of blends, a bit.

0:14:150:14:18

-It looks good, mate.

-Sorry about that.

-It's no problem.

0:14:180:14:21

Sorry to interrupt. Sorry. Did I embarrass you?

0:14:210:14:25

-Oh, my word.

-I'm so sorry.

0:14:250:14:26

It's out of order. Oh, my God.

0:14:260:14:28

I'll take a photo. Want a photo?

0:14:280:14:29

I'll take a photo for you.

0:14:290:14:30

I'm so sorry to bother you again,

0:14:300:14:32

can you just take a picture of us?

0:14:320:14:34

I'm so sorry. It's the last time we'll interrupt you. Sorry.

0:14:340:14:37

-Just a quick photo.

-Sorry, mate.

-Sorry.

0:14:370:14:39

It's not a problem. It's fine.

0:14:390:14:41

I love your beard, as well.

0:14:430:14:45

-Just going to do a little trim.

-What are you doing?

0:14:450:14:48

-Just at the front.

-What are you doing?

0:14:480:14:50

You've got a little excess just on the side.

0:14:500:14:52

-Oh, my word.

-Just one.

0:14:520:14:53

Just one or two, OK. I'm trained.

0:14:530:14:55

I can't believe you're doing this.

0:14:550:14:57

-Oh my God.

-Do you ever put wax in your beard?

-No.

0:14:570:15:01

-It's really good.

-What are you doing?

-It's really good.

0:15:010:15:04

Are you actually doing this?

0:15:050:15:07

-Serious?

-Seriously.

-What are you doing?

0:15:070:15:09

-Do you like a massage?

-Oh, my God.

0:15:090:15:11

Do you like a good massage?

0:15:110:15:13

Are you actually doing this?

0:15:130:15:14

He's going with it. He's going with this.

0:15:140:15:16

I'm actually doing this.

0:15:160:15:18

-Really, where does it end for this man?

-You're so warm.

0:15:180:15:21

We set out to prove there's nothing Legzy wouldn't do for

0:15:210:15:24

a beautiful woman, and I have to say

0:15:240:15:25

it's looking pretty convincing so far.

0:15:250:15:27

Thank you so much!

0:15:270:15:30

-Oh, my God.

-I'm so into beards right now.

0:15:300:15:32

-Oh, my God.

-So into beards.

0:15:320:15:34

Do you work out a lot?

0:15:340:15:36

Cos your arms are like ripped

0:15:360:15:37

and I can tell that you have nice pecs even through your shirt.

0:15:370:15:40

Oh, my God. I love press-ups.

0:15:430:15:45

I do them every morning. I do 30.

0:15:450:15:47

How many can you do?

0:15:470:15:49

Don't, don't. Don't do it.

0:15:530:15:55

I won't do them, but I need to see you can do them.

0:15:550:15:57

Let's get down and do push-ups. Let's do it. Come on.

0:15:570:16:00

Are you going to do with me?

0:16:000:16:01

I don't want to be left on my own.

0:16:010:16:03

Yeah, we're doing it.

0:16:030:16:05

Don't look at them. Let's go.

0:16:050:16:07

-Excuse me.

-What are you doing?

0:16:070:16:08

Would you guys like to see him do ten push-ups.

0:16:080:16:11

I think that would be pretty funny.

0:16:110:16:13

-I can't believe this.

-Let's hit this. Come on, please. Ten.

0:16:170:16:20

Come on, everybody! Let's do clap support.

0:16:200:16:23

Everybody's getting involved. It's fun!

0:16:230:16:27

It's fun. Seize the day!

0:16:270:16:29

Ready? And...

0:16:320:16:34

ALL: One, two, three, four,

0:16:340:16:38

five, six, seven, eight,

0:16:380:16:41

nine, ten.

0:16:410:16:43

PEOPLE CHEER

0:16:430:16:46

I can't believe this! What have you done to me?

0:16:490:16:52

Thank you.

0:16:520:16:53

Seriously, I love this.

0:16:530:16:55

Best dinner date ever, right?

0:16:550:16:57

You propose to me,

0:17:140:17:15

cos now I'm like, "Aaargh!"

0:17:150:17:17

all revved up, cos I want to get this proposal.

0:17:170:17:19

-Once you propose, I will calm down and be normal. Seriously.

-No, no.

0:17:190:17:22

Propose! Just do it.

0:17:220:17:24

He's going to propose, everyone!

0:17:240:17:26

Do it, do it, do it, do it, do it!

0:17:270:17:31

Come on, everyone's waiting!

0:17:310:17:33

This is wonderful. I think he is going to do it.

0:17:330:17:37

There really is nothing Legzy won't do to keep his girl happy,

0:17:370:17:40

or shut her up.

0:17:400:17:41

That's OK.

0:17:460:17:47

Oh, my God!

0:17:520:17:53

Liberty Cooper, will you marry me?

0:17:530:17:56

Yes, I will! Oh, my God!

0:17:560:17:58

There you go. He did it all the way.

0:17:580:18:01

-What a guy.

-Oh, my God! I'm engaged!

0:18:010:18:04

Oh, my God! Oh, my God!

0:18:040:18:08

My husband.

0:18:080:18:09

And there's no length, Legzy,

0:18:160:18:17

that the Secret Service won't go to to get their man.

0:18:170:18:20

Enter best mate Lev to douse the flames of love.

0:18:200:18:24

Waiter!

0:18:240:18:25

Oh, my God. What are you doing?

0:18:250:18:26

You're on Richard Hammond's Secret Service on the BBC!

0:18:260:18:29

Oh, my God!

0:18:290:18:31

APPLAUSE

0:18:330:18:36

Oh, my God!

0:18:380:18:40

LIBERTY LAUGHS

0:18:400:18:43

Oh, my God!

0:18:430:18:45

Liberty, sa c'est bon ca?

0:18:470:18:50

Smooth operator Legzy couldn't believe his luck with this

0:18:500:18:53

blind date, but it soon turned into something he really wasn't expecting

0:18:530:18:58

and he couldn't help falling for Liberty, literally.

0:18:580:19:02

Liberty Cooper will you marry me?

0:19:050:19:07

Yes, I will! Oh, my God!

0:19:070:19:09

Oh, my God!

0:19:090:19:11

-What have you got to say, Legzy?

-I've got nothing to say.

0:19:110:19:14

Look at the camera there, tell them.

0:19:140:19:15

I haven't got anything to say. What can I say?

0:19:150:19:18

1,001.

0:19:200:19:22

1,002.

0:19:220:19:23

1,003. You know what,

0:19:230:19:25

I think I'll leave it at that.

0:19:250:19:26

Not one to show off.

0:19:260:19:28

Right, time now to return to Jason.

0:19:280:19:30

If you remember, he thought he was

0:19:300:19:32

helping out in a modern art gallery,

0:19:320:19:34

only to accidentally throw away

0:19:340:19:35

a bin full of rubbish worth a lot of money.

0:19:350:19:38

Time to see if artist Sammm,

0:19:380:19:39

with three M's, has come to terms with what happened.

0:19:390:19:43

SAMMM SCREAMS

0:19:440:19:47

That's a no, then.

0:19:470:19:49

I'm OK. I'm fine.

0:19:490:19:51

It's just that was a very important piece to me.

0:19:510:19:54

What made you choose this egg box here? Why did you put it there?

0:19:560:19:59

Cos that's how it was on the picture.

0:19:590:20:02

-Right.

-I tried to recreate it, as much as I could, compared to that.

0:20:030:20:08

-Oh, you used me as inspiration.

-Yeah.

0:20:080:20:13

What about this piece here?

0:20:130:20:15

-I couldn't find anywhere else to put it.

-Interesting.

0:20:150:20:19

I don't think he's even realised

0:20:190:20:22

the brilliance of what he's created.

0:20:220:20:24

It's clear to me that you, John,

0:20:240:20:27

are far and away the biggest

0:20:270:20:31

and most obvious genius of our time.

0:20:310:20:36

That's rubbish.

0:20:360:20:38

It is, and it's brilliant!

0:20:380:20:40

John, you don't realise.

0:20:400:20:43

So, Sammm thinks John, I mean, Jason,

0:20:430:20:46

has got real artistic talent.

0:20:460:20:48

Let's send in the gallery boss...

0:20:480:20:50

..just to mix things up a bit.

0:20:520:20:54

Why did you put it in the bin?

0:20:540:20:56

Because she asked me to.

0:20:560:20:58

If she asked you to jump off a bridge, would you do that?

0:20:580:21:01

I don't understand why you put it in the bin.

0:21:010:21:04

Can you explain it to me?

0:21:040:21:06

Please, imagine that I'm stupid.

0:21:060:21:09

I've told you.

0:21:090:21:10

I've told you countless times.

0:21:100:21:12

She told me to put the trash in the trash, so I did.

0:21:120:21:16

So you thought it was trash?

0:21:160:21:18

It says please put in the bin.

0:21:180:21:20

This is a gallery. We have artworks.

0:21:200:21:23

We have the names of artworks.

0:21:230:21:25

That is how this works.

0:21:250:21:28

-I just can't compete with this.

-What do you mean?

0:21:280:21:31

He's not aggressive or anything, is he?

0:21:310:21:33

I'm finished! Have you seen what he's created?

0:21:330:21:36

Have a look.

0:21:360:21:37

-It is striking.

-Yes.

0:21:430:21:44

SAMMM CRIES

0:21:440:21:47

In fact, it's brilliant.

0:21:490:21:52

I'm over!

0:21:520:21:54

Sammm...

0:21:540:21:56

I can't compete with this genius!

0:21:570:22:00

Let me just touch his genius one last time.

0:22:000:22:03

Right! I'm spent, I'm going!

0:22:060:22:08

So, thanks to Jason, the gallery has not only lost its artist,

0:22:080:22:12

but also the star exhibit, just 30 minutes before the doors open

0:22:120:22:15

to a host of VIPs from the art world.

0:22:150:22:18

-What do you think we should do?

-About this?

-About tonight.

0:22:180:22:23

-Just leave it how it is.

-And say what?

0:22:250:22:28

And...

0:22:290:22:30

I don't know. Keep it as mine.

0:22:330:22:35

Keep it as yours?

0:22:350:22:37

If you're saying that I've put my touch on it

0:22:370:22:39

and it isn't hers anymore, just say it's mine.

0:22:390:22:41

I would love to say that it is your work.

0:22:410:22:43

Well, if that's the way you're going to get through it,

0:22:430:22:46

then I'm OK with that.

0:22:460:22:49

I think there's a little idea brewing, here.

0:22:500:22:53

We do tonight as we said we would do it

0:22:530:22:55

and then I need to let them know

0:22:550:22:58

that in fact tonight is a launch, that we have a new artist.

0:22:580:23:02

-Someone they've never heard of.

-OK, yeah.

0:23:020:23:04

You happy with that? Can you do that?

0:23:060:23:08

-Yeah, I can do that.

-Yeah?

-Yeah.

0:23:080:23:11

Come on, talk to me.

0:23:110:23:12

-Where are you from?

-Norwich.

0:23:120:23:15

No, wrong. Start again.

0:23:150:23:17

-Where are you from?

-Brighton.

0:23:190:23:22

-Urban.

-London.

-London, where?

0:23:230:23:25

-Hackney?

-Hackney! Your name is...

0:23:250:23:28

-Jason.

-Can't be Jason, needs to be an artist's name.

0:23:280:23:31

-Excel.

-Excel. Yeah?

0:23:310:23:34

-Excel.

-Where are you from?

0:23:340:23:37

-Hackney.

-We're getting somewhere! What's this piece?

0:23:370:23:40

Throwing Away Your Troubles.

0:23:400:23:41

Throwing Away Your Troubles. That's what it's called.

0:23:410:23:44

So, Jason became John and has now become Excel,

0:23:440:23:48

an exciting new modern artist

0:23:480:23:50

who just threw some rubbish in a bin. Genius!

0:23:500:23:53

He now believes he's about to exhibit

0:23:530:23:56

to a gallery full of art critics.

0:23:560:23:58

So, without further ado, ladies and gentlemen,

0:24:000:24:02

please welcome Excel!

0:24:020:24:05

APPLAUSE

0:24:050:24:09

Excel will now tell you a little bit about himself, his history

0:24:140:24:17

and the history of this fantastic piece.

0:24:170:24:19

Let's just remember, Jason started the day with a bit of tidying up

0:24:190:24:23

and now he's about to explain the meaning of a bin full of rubbish

0:24:230:24:27

to a gallery full of critics.

0:24:270:24:29

This piece sort of gives me...

0:24:290:24:31

..joy to sort of make this

0:24:320:24:34

and throw away everything bad in my life.

0:24:340:24:37

So, as you can see, there's eggs,

0:24:370:24:40

there's coffees, there's biscuits.

0:24:400:24:43

All bad food and it's basically

0:24:430:24:46

getting rid of everything bad in my life.

0:24:460:24:48

So, that's it.

0:24:480:24:50

Thank you very much, Excel.

0:24:500:24:53

APPLAUSE

0:24:530:24:56

-MAN:

-So, what inspires you?

0:24:580:25:00

Umm...

0:25:020:25:03

Umm...

0:25:030:25:06

Nothing...

0:25:060:25:07

-..inspires me.

-Wow!

0:25:080:25:10

Is anyone else thinking they'll look at

0:25:100:25:12

the world of modern art differently after this?

0:25:120:25:15

We're lucky enough that, in a moment,

0:25:150:25:17

Excel is going to perform a piece of art onto a canvas.

0:25:170:25:21

MUSIC: "Gangnam Style" by PSY

0:25:210:25:24

# Gangnam style

0:25:260:25:28

# Gangnam Style... #

0:25:310:25:33

APPLAUSE

0:25:350:25:37

What a performance! What style. What a mess.

0:25:370:25:40

The art world love him, but the show's not over.

0:25:400:25:44

Time for Jason to become an art installation in his own right.

0:25:440:25:47

There is one person, though, who's not as impressed.

0:25:470:25:50

It's his best friend, Jack.

0:25:500:25:53

Absolutely rubbish!

0:25:530:25:55

LAUGHTER

0:25:560:25:59

APPLAUSE

0:26:030:26:05

Trendy Jason was told to tidy up and he did.

0:26:100:26:14

How was he to know that what he put in bin was in fact art.

0:26:140:26:18

-But, he bluffed like a pro.

-That's rubbish!

0:26:190:26:22

SAMMM SCREAMS

0:26:220:26:24

And then discovered that he was the next big rising star

0:26:240:26:29

of the modern art world.

0:26:290:26:30

APPLAUSE

0:26:300:26:33

Now, what I have here is an incredible new device

0:26:370:26:41

that allows you to actually hear

0:26:410:26:43

the thoughts of anyone who wears it.

0:26:430:26:45

The brain scanner.

0:26:450:26:47

Might be used for interrogating spies

0:26:470:26:50

and draining pasta.

0:26:500:26:52

Right, let's see if it works.

0:26:520:26:54

MACHINE BEEPS

0:26:570:26:58

'Mmm, pasta. Oh, hang on.

0:26:580:27:01

'It's me! It works!

0:27:010:27:02

'That means everyone can hear what I'm thinking.

0:27:020:27:04

'Right, come on, think clever thoughts.

0:27:040:27:07

'I like big books.

0:27:070:27:09

'Really difficult ones with no pictures.'

0:27:090:27:12

LAUGHTER

0:27:120:27:14

WIND HOWLS

0:27:140:27:17

CHICKENS CLUCK

0:27:220:27:25

'Is someone else in here with me? Hello?

0:27:250:27:28

'I'm going to take this off now.'

0:27:280:27:30

Doesn't work. I think it's broken.

0:27:300:27:32

Part of our remit, here, is security.

0:27:320:27:34

Really, you have no idea how much safer the nation is

0:27:340:27:37

with my agents out there on the street.

0:27:370:27:40

You wouldn't believe what some people

0:27:410:27:43

carry around with them on the streets of Britain.

0:27:430:27:46

In fact, they might not believe it either.

0:27:460:27:48

Luckily, we've got a brand-new piece of kit that can detect, well,

0:27:480:27:52

whatever we tell it to detect.

0:27:520:27:54

MACHINE BEEPS

0:27:540:27:57

OK, just stand here.

0:27:570:28:00

MACHINE BEEPS

0:28:000:28:02

MACHINE BEEPS

0:28:030:28:05

Looking good, looking good.

0:28:050:28:07

Looking good, looking good. Fantastic.

0:28:070:28:09

Were you aware of any metal item?

0:28:090:28:11

-Quite a suspicious-looking hat. Nothing to hide under the hat?

-No.

-No.

0:28:110:28:14

Do you mind if my colleague takes a look in your basket.

0:28:140:28:17

If you don't mind, sir, that would be great.

0:28:170:28:19

I'll tell you what's in there.

0:28:190:28:20

There is a steak and kidney pie and some shallots.

0:28:200:28:22

HE LAUGHS

0:28:230:28:27

-Oh, hello, what's this?

-OK.

0:28:270:28:30

-It's one of those again, is it?

-Any knowledge of that?

-No.

0:28:300:28:33

-Did you pack your bag today?

-Yes.

-OK.

0:28:330:28:35

HE LAUGHS

0:28:370:28:39

-OK, what's your first name?

-Paul.

-Paul.

0:28:390:28:42

Paul, sounds like pool. Is your surname shark?

0:28:420:28:44

Yes, that's the one.

0:28:440:28:46

-Paul Shark.

-Paul Shark.

0:28:460:28:48

I don't want to be rude, but that's a give-away.

0:28:480:28:50

HE LAUGHS

0:28:500:28:51

Did you ever consider being a pool shark?

0:28:510:28:54

I'd consider it, but I'd only do it to people I didn't like.

0:28:540:28:59

-Is that illegal?

-Yes.

0:28:590:29:01

You don't mind if I have a look in your back pocket, please, sir?

0:29:020:29:05

-I'll take these lottery tickets.

-OK, all right.

0:29:050:29:08

-So these just came out of your back pocket, have they?

-The side.

0:29:080:29:12

-Oh, in the side pocket, OK. Is that yours?

-I don't recognise that.

0:29:120:29:18

Where did you get that from? My back pocket?

0:29:180:29:20

That was in your right back pocket.

0:29:200:29:22

-We've got a chemical here that we can spray on these.

-Thank you.

0:29:220:29:26

What the gang do, believe it or not...

0:29:260:29:28

-OK, there's quite a bit there.

-OK.

0:29:280:29:31

-I'll just give it to you, Kev.

-OK.

0:29:340:29:37

With money-laundering, what we often find is innocent-looking bits of paper can...

0:29:370:29:41

Oh, look, there we go.

0:29:410:29:43

-Bingo.

-You've got no knowledge of that?

-I'm not sure what's going on here.

0:29:430:29:47

-We'll have to hold on to those.

-No, no, no. You're not having that.

0:29:470:29:52

-Are you saying this is yours?

-It is mine. I gave it to him.

0:29:520:29:54

-You gave him the money?

-He allegedly took it from my side pocket.

0:29:540:29:58

-That's where you keep the money?

-No, I keep it in my wallet.

0:29:580:30:00

-But you're saying that money is also yours.

-Yes. No, it isn't.

0:30:000:30:04

-It isn't yours?

-No.

0:30:040:30:05

COW MOOS

0:30:050:30:08

Can we just...excuse me. Have you got any dairy products on you?

0:30:100:30:14

APPLAUSE

0:30:140:30:17

Right, now we must move on to our next mission.

0:30:170:30:20

-BLEEPING

-Oh! Sorry.

0:30:200:30:23

Now we must move on to our next mission.

0:30:250:30:27

-BLEEPING

-What?! I haven't got... Oh, all right.

0:30:270:30:31

It's a collectors item.

0:30:340:30:35

Now, we can move on to...

0:30:370:30:39

-BLEEPING

-Oh, please! I haven't got...

0:30:390:30:42

BLEEPING

0:30:420:30:44

BLEEPING

0:30:450:30:46

BLEEPING

0:30:520:30:53

BLEEPING

0:31:000:31:02

BLEEPING

0:31:030:31:05

Um...guys, I think we might have to move my desk.

0:31:050:31:09

Right, on with the next mission.

0:31:110:31:13

The Secret Service fake ad company is in town,

0:31:130:31:17

complete with cameras, lights, lovable director.

0:31:170:31:20

Get me a decaf skinny latte served in an upside-down wigwam.

0:31:200:31:23

Stat. Action!

0:31:230:31:25

And very smiley presenter.

0:31:250:31:28

They need to find someone who will lie through their teeth

0:31:290:31:32

and through some fake teeth to take part in a TV ad

0:31:320:31:35

for a revolutionary, fake teeth whitening product, Diamond Grin 3000.

0:31:350:31:40

All we need now are some willing guinea pigs, I mean future stars.

0:31:410:31:46

Is that sugar-free? Oh, dear!

0:31:460:31:49

We don't want to use the treatment in public because it's quite painful.

0:31:490:31:53

-Have you done any telly before?

-No.

0:31:540:31:57

I didn't want to direct commercials, I wanted to do films.

0:31:570:31:59

But it didn't work out.

0:31:590:32:01

-You've done some films.

-Yeah, they've all been rubbish.

0:32:010:32:04

It's true, they all came back very badly.

0:32:040:32:06

You've got good teeth for this commercial.

0:32:060:32:09

They are not that good, I just brushed them, that's why.

0:32:090:32:12

-You brushed them?

-Yes, in the morning.

-That's the best time.

0:32:120:32:16

If you just have a seat for me, that would be great.

0:32:160:32:18

-Are you sitting comfortably? Good, then we'll begin.

-Action.

0:32:180:32:22

Diamond Grin uses a patented technique

0:32:220:32:24

which bleaches your teeth using bleach.

0:32:240:32:27

But don't worry, our independent tests have proved that it is 80% safe,

0:32:270:32:32

with fewer and fewer fatalities every month.

0:32:320:32:36

Does your smile turn off women and frighten children,

0:32:360:32:39

like this man's?

0:32:390:32:42

-Well, that's not going to work.

-That's not going to work, is it?

0:32:440:32:47

-She's got nice teeth.

-Got a nice teeth.

0:32:470:32:49

If we put a little bit of chocolate sauce, it will make them

0:32:490:32:52

-look a bit bad, is that all right?

-That's fun.

0:32:520:32:54

We'll use prosthetics. We'll have to.

0:32:540:32:56

Do you mind, you just slot them in.

0:32:560:32:59

-They're clean.

-Pop some on your finger.

0:32:590:33:02

Then just rub it into your teeth. Don't lick it all down. That's it.

0:33:020:33:07

-OK?

-Yes.

0:33:080:33:10

Yes, like that, perfect.

0:33:110:33:13

Oh, my God, they look hideous! Perfect.

0:33:130:33:16

With our BAFTA-repelling make-up and prosthetics applied,

0:33:160:33:21

our volunteers are ready for their screen test.

0:33:210:33:24

If you've got disgusting teeth like me, you could just have them

0:33:240:33:27

surgically removed and eat your food through a straw.

0:33:270:33:30

Or you could try new Diamond Grin whitening gel.

0:33:300:33:33

Women shun me and children fear me - why? Because of these.

0:33:330:33:38

-Well, some breathtaking performances.

-Cut.

0:33:380:33:41

Brilliant, you are natural.

0:33:410:33:42

But with only one role up for grabs,

0:33:420:33:44

the team have chosen a clear favourite. World, meet Osman.

0:33:440:33:48

Osman, meet the world.

0:33:480:33:49

At the end, just look as sad as you possibly can with what's happening.

0:33:490:33:54

Like a self-conscious smile, like...

0:33:540:33:56

And action.

0:33:580:33:59

My teeth are so bad I even talk with my mouth closed.

0:33:590:34:03

As sad as you can.

0:34:030:34:05

Like you are going to cry sort of thing.

0:34:070:34:10

You can even put your hands to your face.

0:34:100:34:12

How does it make you feel, having teeth like that?

0:34:140:34:17

Horrible, I don't want no-one to see my teeth.

0:34:170:34:21

They are so horrible, I don't like them.

0:34:220:34:25

That's why we are here with Diamond Grin.

0:34:250:34:27

You never have to hide your embarrassing, ugly smile again.

0:34:270:34:32

Don't look at me.

0:34:320:34:34

-I'm horrible.

-I'm horrible, I look hideous.

0:34:340:34:38

Don't.

0:34:380:34:40

Oh, I think I might cry. No, I'm OK, I'm not going to cry.

0:34:400:34:43

-Cut.

-Brilliant.

-Excellent, well done.

-Great.

0:34:430:34:46

Young Osman there, a clear front runner in this year's Oscar

0:34:460:34:50

for best man in a shopping centre pretending to have bad teeth for an advert.

0:34:500:34:54

-That was brilliant, have you been to drama school?

-No.

-That was amazing.

0:34:550:34:59

Apparently, the whitening process takes 12 months.

0:34:590:35:02

But how are they going to show this length of time in a fake ad?

0:35:020:35:06

We'll do that in front of the green screen, like the Star Wars movies.

0:35:060:35:09

Just like Star Wars, no expense spared. High-end stuff.

0:35:090:35:13

Those creative types, it is inspiring to see them at work -

0:35:150:35:18

the long hair and beard to show the passage of time.

0:35:180:35:21

Well, extreme hair growth is one of the side effects of the treatment.

0:35:210:35:25

-We're going back in time now.

-It's backwards actually, sorry.

0:35:250:35:29

There, you see, the magic of the movies, without the magic.

0:35:310:35:35

And in Uxbridge shopping centre.

0:35:350:35:37

# It's beginning to look a lot like Christmas... #

0:35:370:35:40

And then stop there, we're on August. Stop on August.

0:35:400:35:42

Well done. Brilliant.

0:35:420:35:44

OK, we've seen the before and witnessed, I presume,

0:35:440:35:47

what's meant to be the during, now it's time for the after

0:35:470:35:50

emerge like a toothy butterfly from a chrysalis.

0:35:500:35:53

Let's see those pearly whites.

0:35:530:35:55

-And action.

-Off you go.

0:35:550:35:57

And now, an important message from our sponsor.

0:36:130:36:16

Wait. If you listen carefully,

0:36:240:36:25

you can just about hear a penny dropping.

0:36:250:36:28

LAUGHTER AND APPLAUSE

0:36:280:36:31

APPLAUSE

0:36:330:36:36

I thought it was a bit bad.

0:36:360:36:37

Time then for the grand premiere of the finished ad.

0:36:390:36:42

Does your smile turn off women and frighten children,

0:36:440:36:47

like this man?

0:36:470:36:49

And is it harming your career prospects?

0:36:490:36:52

I'm afraid I can't give you the job. It's because of your teeth!

0:36:520:36:56

As you can see, my teeth are beyond disgusting.

0:36:590:37:02

SCREAMING

0:37:020:37:03

If only there was some way to fix the hideous disasters in my mouth.

0:37:030:37:08

Well, young man, there is - Diamond Grin 3000.

0:37:080:37:12

And if you have 12 whole months to waste - that's 365 days to you and me -

0:37:120:37:17

then call this fake number now.

0:37:170:37:19

Have your teeth treated with Diamond Grin.

0:37:190:37:21

You never need to hide your ugly teeth in embarrassment ever again.

0:37:210:37:26

I'm delighted to say that you've got the job. It's because of your teeth!

0:37:340:37:39

Diamond Grin 3000. Terms and conditions apply.

0:37:390:37:42

APPLAUSE AND CHEERING

0:37:490:37:51

I think it's safe to say that this agency has, once again,

0:37:510:37:54

completed all its top secret missions with aplomb.

0:37:540:37:57

But what have we learned?

0:37:570:37:59

Well, that sometimes modern art is actually rubbish, on purpose.

0:37:590:38:04

That some men will do anything for love. And I do mean anything.

0:38:040:38:08

And that there is no such thing as the perfect smile.

0:38:080:38:12

Or is there?

0:38:120:38:13

No, there isn't, the case is closed.

0:38:160:38:18

There is just one last thing though, ladies and gentlemen.

0:38:180:38:21

Please, a massive round of applause for the real stars of the show.

0:38:210:38:25

APPLAUSE AND CHEERING

0:38:250:38:28

Until next time, citizens, goodbye.

0:38:380:38:41

Subtitles by Red Bee Media Ltd

0:38:560:38:59

Download Subtitles

SRT

ASS