Episode 2 Snog Marry Avoid?


Episode 2

Similar Content

Browse content similar to Episode 2. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

I love it.

0:00:020:00:04

# I'm gonna feel that feeling Gonna lose control tonight... #

0:00:060:00:11

Here on Snog, Marry, Avoid, we are head over heels about natural beauty, so be warned, fake fans.

0:00:120:00:18

We will not tolerate any cheating.

0:00:180:00:21

The slap is coming off and you can stick those extensions in the bin

0:00:210:00:25

because it's time to witness the miracle of make-under. And today, we're off to sunny Spain.

0:00:250:00:31

Hello, Pod. How are you today? Ready to take on some fakery?

0:00:420:00:46

I am always ready, Jenny Frost.

0:00:460:00:48

Good job too since you took your make-under mission global.

0:00:480:00:52

I was prepared to go to the four corners of the globe,

0:00:520:00:55

but you need only go as far as Magaluf to find where tan-tastic slap addicts go on holiday.

0:00:550:01:01

-It's a good job I was there to send them right back to you.

-Yes, and the holiday is well and truly over!

0:01:010:01:07

Pod, be gentle.

0:01:070:01:10

-Coming up tonight, things get a little bit nippy.

-I don't wear bras.

0:01:100:01:15

Pod receives a souvenir from Spain.

0:01:150:01:18

-What goes on in Magaluf stays in Magaluf.

-And takes in a magic show.

0:01:180:01:22

I think I'm a piece of art. Yeah!

0:01:220:01:25

Tonight, two feisty females and a magical manga girl experience make-under treatment.

0:01:250:01:31

Frost, who have you got for me?

0:01:310:01:33

Well, Pod, first up is a girl who appears to have an allergy to clothes!

0:01:330:01:38

Well, she's about to get some natural beauty treatment.

0:01:380:01:42

Hi, I'm Petagay. I'm 22 years old, I'm a law student.

0:01:440:01:49

My style is unique, extravagant and naked.

0:01:490:01:52

I literally love being naked.

0:01:540:01:56

It's like a little maid's outfit. It shows your bum.

0:01:580:02:02

You can't be skinny to wear this. You have to have curves.

0:02:020:02:06

This outfit is just nipple tassels and knickers. I don't wear bras.

0:02:060:02:11

I've been looking for Petagay's nipple tassels to burn them.

0:02:120:02:16

They're profoundly, utterly, immensely disgusting.

0:02:160:02:20

I love my bum. I really, really work hard on it.

0:02:230:02:26

I come to the gym to tone my bum,

0:02:270:02:30

especially when I wear nothing but knickers.

0:02:300:02:33

Hard work. We are going to the sauna.

0:02:340:02:37

If you want to go out wearing next to nothing, just go to the sauna.

0:02:370:02:42

You will stay heated for the whole night.

0:02:420:02:45

I can't go on a night out without it.

0:02:450:02:48

I put on loads of make-up - eye shadow, foundation,

0:02:480:02:52

lip gloss, blusher.

0:02:520:02:54

On a night out, I'll wear these. Time to put on my clothes.

0:02:540:02:59

Honestly, a bit of flesh has to be shown on a night out.

0:03:020:03:06

Hello! Ready for the night out!

0:03:080:03:10

Loads of booty shaking, loads of X-rated girls.

0:03:120:03:16

She's beautiful, educated, classy, so why all this naked thing?

0:03:180:03:23

She doesn't need it.

0:03:230:03:26

Why do you have to look naked? Why?

0:03:260:03:29

People will never forget me. I'm unforgettable.

0:03:290:03:32

-Hello, Petagay.

-Hello, Jenny.

0:03:350:03:37

We need to talk about these outfits which we can only describe as X-rated.

0:03:370:03:42

They're not X-rated, Jenny. They're just Petagay.

0:03:420:03:46

-Is this what you'd wear for a night out, underneath this coat?

-Yes, but not the coat.

0:03:460:03:51

-Let me see.

-There you are.

-So you'd go out clubbing in that?

-Yeah.

0:03:510:03:55

-And there's no back in it? That's just boob?

-Yeah.

-Your mum doesn't like your look.

-No, no, no.

0:03:550:04:01

If I left the house dressed like that, I'd get a clip on the back of the head off my mum.

0:04:010:04:07

So, Petagay, how are you feeling about meeting Pod?

0:04:070:04:10

Pretty confident, really.

0:04:100:04:13

-Petagay, I'm going to wish you good luck. I'll see you on the other side a bit more dressed.

-Hopefully.

0:04:130:04:19

I am Pod, the Personal Overhaul Device.

0:04:290:04:33

-What kind of name is that?

-My name is like me, perfect in every way.

0:04:330:04:37

Pod, I think you need to get over yourself.

0:04:370:04:40

-And you, young lady, need to stop exposing yourself.

-Right, whatever you say.

0:04:400:04:45

-Petagay, why are you practically naked?

-Because I like it this way, Pod. Don't you?

0:04:450:04:51

No, I don't. You look ridiculous.

0:04:510:04:53

It's not ridiculous. It's quite sexy.

0:04:530:04:57

There is nothing sexy about a bit of BacoFoil teamed with a pair of pink knickers.

0:04:570:05:02

-It's not knickers. Look!

-I'd rather not! Petagay, is Pod confused or am I seeing a bit of boob?

0:05:020:05:08

-Yes, you are.

-Are you in danger of completely popping out?

-I don't know. Try me. There you go.

0:05:080:05:14

For Pod's sake, put it away!

0:05:140:05:17

-What do you think of natural beauty?

-It only goes for other people, not me.

0:05:190:05:24

-What do you look like without all the slap and fakery?

-Ugly...

0:05:240:05:28

Ugly... And ugly.

0:05:280:05:30

But this little girl is pretty, pretty and pretty.

0:05:300:05:34

-You're such an idiot.

-Careful, Petagay. You don't want to upset Pod.

-Yes, Pod.

0:05:340:05:40

-What does your mum think of your look?

-She doesn't like it.

-I can't imagine why(!)

0:05:400:05:45

Who wouldn't want a naked boob-barer for a daughter?

0:05:450:05:49

-Why have you come to Pod for a make-under?

-I want my family to be really proud of me,

0:05:490:05:55

to see a different side of me with a bit more clothes on.

0:05:550:05:59

-I think we'd all like to see that, Petagay!

-OK, Pod. OK.

0:05:590:06:03

Run phase one - public analysis.

0:06:030:06:06

I asked the public, "Would you snog, marry or avoid this girl?"

0:06:060:06:10

-Play.

-I think I'd avoid. She looks slightly mad.

0:06:120:06:16

I'd avoid her because of the dodgy nipple tassels.

0:06:160:06:19

I would have to avoid this one.

0:06:190:06:21

-Are you sure that you showed them a picture of me?

-Yes.

0:06:210:06:25

I showed people this picture where you appear to have lost your clothes and your mind!

0:06:250:06:31

-Whatever.

-I also asked Raef from The Apprentice.

0:06:310:06:34

-Would you like to know what he said?

-Oh, God! Yeah, here we go.

0:06:340:06:38

-Play.

-That is a woman who looks incredibly scary

0:06:380:06:42

and somebody I'd probably avoid at all costs.

0:06:420:06:45

-He looks scared!

-No, Petagay, he's terrified.

0:06:450:06:50

A massive 90% of the public agreed with Raef and would avoid you completely.

0:06:510:06:56

I don't know what sort of people you're asking. You need to go to Brixton.

0:06:560:07:01

-Do people there like bare-breasted exhibitionists?

-Obviously.

0:07:010:07:05

-Hmm. Are you ready for my verdict?

-Go ahead. If you have to.

0:07:050:07:09

Yes, I do. Petagay, you are a nipple-flashing, naked nightmare and you need...

0:07:090:07:15

-Well done, Pod.

-Here is your make-under menu.

0:07:180:07:22

Choose a new hairstyle - choppy bob with fringe, pixie crop,

0:07:220:07:26

classic updo, sleek, sweeping chop.

0:07:260:07:28

OK, pixie crop.

0:07:280:07:31

Choose a celebrity style - Vanessa Hudgens, Emma Watson, Rachel Bilson, Rihanna.

0:07:310:07:36

That's not hard. Rihanna.

0:07:360:07:38

Now the time has come for you to clean up your act, Petagay.

0:07:380:07:42

Let's stop this. You're just twisting me up. Thank you very much.

0:07:420:07:46

Run phase two - deep cleanse. Thank YOU very much!

0:07:460:07:49

-Put on your deep cleanse uniform.

-It's time for you to shut up.

0:07:510:07:55

It's time for YOU to give me those lashes!

0:07:550:07:58

Oh, my God!

0:07:590:08:01

Petagay... Petagay!

0:08:010:08:04

You can't hide from Pod!

0:08:040:08:07

-Pod!

-Now give me the other one.

0:08:070:08:10

Aaagh!

0:08:100:08:12

And you can wipe that ridiculous make-up off.

0:08:120:08:15

-How are you feeling?

-I feel naked.

0:08:150:08:18

Then you should feel right at home!

0:08:180:08:21

-Not funny, Pod.

-Are you excited to meet the new you?

0:08:220:08:26

-Yes, Pod.

-Are you sure?

-I am sure.

0:08:260:08:29

Run phase three - the make-under.

0:08:290:08:32

SHE SCREAMS AND LAUGHS

0:08:360:08:39

Oh, look at this!

0:08:400:08:42

Petagay... Petagay, come back!

0:08:440:08:47

Look at my hair!

0:08:470:08:50

-Pod, do you like it?

-No, Petagay, I don't.

0:08:510:08:55

No? That's so unfair!

0:08:550:08:57

Pod doesn't like it, Petagay. Pod loves it.

0:08:570:09:01

What?

0:09:010:09:02

-I love you, Poddy Woddy.

-Would you like to know what the public think of this new you?

-Yeah.

0:09:030:09:09

-Previously, a massive 90% of the people we asked wanted to avoid you.

-I know.

0:09:090:09:14

-Play.

-I'd snog her because she's got lovely skin, a nice figure and she's dressed really nice.

0:09:140:09:20

That's the type of girl I'd go for, definitely.

0:09:200:09:23

-I would snog her because that dress makes her look lady-like and blue suits her.

-I think so too.

0:09:230:09:30

Now 90% wanted to snog you and the rest wanted to marry you.

0:09:300:09:34

-That's the best thing I've heard all day.

-Wouldn't you like to hear that every day?

-Yeah.

0:09:340:09:39

Here's how I achieved your new natural look.

0:09:390:09:42

Use a lash-separating mascara to bring out long lashes without the need for false ones.

0:09:420:09:48

-A sexy cocktail dress keeps you covered up, but still shows off your killer curves.

-Yes, so it should.

0:09:480:09:54

-I never knew you could achieve this.

-Never doubt the power of Pod.

0:09:540:09:59

OK, you win this time.

0:09:590:10:02

-What do you think your mum will think?

-She will love this.

0:10:020:10:06

-She'd love if I could dress like this 365 days of the year.

-So would I.

0:10:060:10:10

-Will you be keeping your stunning new look?

-I think I might keep it.

0:10:100:10:15

-You can do better than that, Petagay.

-I think I could try.

0:10:150:10:19

-This make-under has been a complete success.

-You've succeeded with everything, Pod. I'm impressed.

0:10:190:10:26

-Pod is very impressed with you. Goodbye, Petagay.

-Goodbye, Pod. Ooh!

0:10:260:10:32

Oh, my God, Petagay, you look ravishing! Really wonderful. Oh, my God, you look so nice!

0:10:370:10:43

I was so astonished. I couldn't believe it was Petagay.

0:10:430:10:47

I'm so flabbergasted. Can you turn around?

0:10:470:10:50

Oh, my days!

0:10:500:10:52

She has transformed into a lady, a perfect lady.

0:10:520:10:56

-You have to maintain this look, Petagay.

-I definitely will.

-You look absolutely wonderful.

0:10:560:11:02

Petagay looked so cute and good on her for giving Pod as good as she got.

0:11:060:11:11

But will she keep the new natural look? Find out later.

0:11:110:11:15

Petagay's mum wanted to burn her nipple tassels. Ladies, she'd have a field day with you lot!

0:11:150:11:21

-I'm going for "real".

-She's got boobs though.

0:11:230:11:27

-I hate big, fake boobs. They're horrible.

-I love them.

0:11:270:11:31

-Real.

-Fake.

-Real.

-Fake, fake.

-Real.

0:11:310:11:34

You've got to look good, you've got to impress because the boys are out there and they're wanting you.

0:11:340:11:40

And she's got fake boobs.

0:11:400:11:43

Shave the legs, shave the armpits, shave the bits.

0:11:430:11:46

For a perfect fake tan, I use an old sock and rub it in circles.

0:11:460:11:50

Put cucumbers on your eyes before you go to bed to keep the wrinkles away.

0:11:500:11:54

You won't get any boys if you don't look nice.

0:11:540:11:57

Our Pod is used to being the one with all the power,

0:11:590:12:03

so what happened when she met someone with special powers all of her own?

0:12:030:12:08

I'll give you a clue. She was not a happy Pod.

0:12:080:12:11

-I am Pod.

-Hiya!

0:12:170:12:20

-Who are you?

-I'm Linda Cooper.

0:12:200:12:24

-Linda Cooper, are you a manga cartoon?

-I'm a cartoon human being.

0:12:240:12:29

-So is that why you have drawn all over your face?

-Yeah, of course.

0:12:290:12:33

-Why have you got two sets of eyes? Are you an alien?

-No, I'm not alien.

0:12:330:12:38

But you are from a completely different planet.

0:12:380:12:42

No, I'm from...Portsmouth.

0:12:420:12:46

-What do the people of Portsmouth make of Linda Cooper?

-They just think I look so fabulous,

0:12:460:12:51

amazing, fresh, new.

0:12:510:12:54

-Really?

-Yeah.

-Do they think you're super?

-Yeah.

0:12:540:12:58

-Are you super-duper Linda Cooper?

-Yes, I am.

0:12:580:13:02

Can you do any magic with that wand?

0:13:030:13:06

Not in here.

0:13:060:13:08

-Oh, go on.

-Let's try.

0:13:080:13:10

Whoa!

0:13:120:13:14

-Disappeared?

-Linda Cooper, Linda Cooper, bring me back at once!

0:13:140:13:20

It's not working any more.

0:13:210:13:24

Bring me back!

0:13:240:13:26

Well, really!

0:13:270:13:30

-Hello again.

-How dare you make Pod disappear!

0:13:300:13:34

Sorry.

0:13:340:13:36

-Did you make your natural beauty disappear too?

-Natural beauty? Like a baby?

0:13:360:13:42

Yes. Did you swap it at birth?

0:13:420:13:44

No, I'm just trying to be a rainbow.

0:13:440:13:47

-But rainbows are naturally beautiful.

-I think it's really natural.

0:13:470:13:52

-Linda Cooper, it's really fake.

-You'll soon change your mind.

0:13:520:13:56

It will make some dreams come true?

0:13:560:13:59

-It would make Pod's dream come true if you would have a make under.

-What's that?

-It is Pod's magic.

0:13:590:14:05

-I change the way you look.

-I prefer this look. It's yummy!

0:14:050:14:10

-It's yucky!

-You want fight with me?

0:14:100:14:12

No, Pod does not want to fight with a crazy cartoon lady who is waving a wand.

0:14:120:14:18

-Put the wand away, Linda.

-Let's try...

-What are you doing?

0:14:180:14:23

-Stop that at once!

-Bye-bye!

-No, wait! What are you doing?

0:14:230:14:28

Come back! What have you done to me, Linda Cooper?!

0:14:280:14:32

Remember the gorgeous Petagay? She liked being naked and Pod put some clothes on her.

0:14:350:14:41

-But has she kept her clothes on? Find out now. Hello, lovely!

-Hello.

0:14:410:14:45

-How are you today?

-I'm fine.

-More dressed, I like to see.

0:14:450:14:50

-Thanks.

-Is this the new Petagay?

-It could be.

0:14:500:14:54

When you revealed to your mum, she loved it. She was so cute.

0:14:540:14:58

Hello, Petagay's mum! How did she react when you got home? Try to make you keep this look?

0:14:580:15:04

I've kept it and she's encouraged me.

0:15:040:15:06

The question we all want to know - where are the nipple tassels? Has your mother burnt them?

0:15:060:15:13

-I haven't got any left.

-The whole look is toned down, but the lashes are still there.

0:15:130:15:19

They can't go anywhere. Can you live without water?

0:15:190:15:23

-Would you go for a night out dressed like the old Petagay?

-No, I wouldn't. I wouldn't risk it!

0:15:240:15:31

A very successful make under. More clothes, we can forgive a lash.

0:15:310:15:36

All in all, good job, Pod.

0:15:360:15:38

When Pod told me I should take a holiday, I might have known I wouldn't be by the pool.

0:15:420:15:49

Oh, no. I was on a mission to find fakery and send it packing to Pod,

0:15:490:15:53

as the lovely, if a bit orange, Jess was about to find out.

0:15:530:15:57

Hola! My name's Jessica! I'm 19. I work at the Citizens Advice Bureau.

0:16:020:16:07

I'm from Bolton.

0:16:070:16:09

When I'm on holiday, the first priority is the tan,

0:16:100:16:15

the drinking and going out, the boys. WOLF WHISTLE

0:16:150:16:20

I think that Jessica on holiday would be very loud,

0:16:200:16:24

very flamboyant, very attention-seeking.

0:16:240:16:27

-Shimmy!

-I dread to think what happens.

0:16:270:16:31

What goes on in Magaluf, stays in Magaluf.

0:16:310:16:34

I hate getting white marks. I'd take my knockers off.

0:16:340:16:38

I would never wear factor. I don't care if I burn, as long as I look really brown.

0:16:380:16:45

It takes Jessica forever to get ready. Absolute disgrace.

0:16:470:16:51

I love instant tan! Makes me look really brown.

0:16:510:16:56

Brown...brown...I look brown.

0:16:560:16:59

The darker, the better. Look at my hands!

0:16:590:17:03

She does wear too much makeup. She looks much better au naturel.

0:17:030:17:07

I love hot pants, short top, short dresses, tight, love it all.

0:17:110:17:17

A bit of a cheeky bum.

0:17:170:17:19

-Put it away, Jessica!

-If you don't like it, don't look.

0:17:190:17:24

-Party on!

-Whoo!

0:17:250:17:27

I love to dance, drink, dance, drink.

0:17:310:17:34

Heads definitely turn when she walks past. Everyone gawps.

0:17:340:17:39

She could realise how pretty she is without all that fake bake.

0:17:390:17:44

Tonight I feel glamorous! I feel so good!

0:17:440:17:49

I'm brilliant!

0:17:490:17:51

It's a tough job, here on the beach with the gorgeous Jess in Magaluf.

0:17:540:17:58

-Are you having fun, love?

-Really good fun, soaking up the sun.

0:17:580:18:03

This is an issue with me. I'm tanorexic

0:18:030:18:07

-and you are beyond bronze. Is this all natural?

-No. I wear instant tan.

0:18:070:18:12

-Why put false tan on?

-Cos you have to be darker.

-Than what? Mahogany?

0:18:120:18:17

-Are you shaking in your boots to meet Pod?

-I am and I'm not.

0:18:170:18:23

-You'll defend your tan in there.

-I'll defend my baby. That's its name.

-Your baby?

0:18:230:18:29

-Yes, my baby.

-It was lovely meeting you here on your hols, but I'll see you back at home.

0:18:290:18:35

Enjoy Frost Airways.

0:18:350:18:38

I am Pod, the Personal Overhaul Device. Who are you?

0:18:450:18:49

-Jessica.

-Jessica Leatherland?

-I don't look leathery!

0:18:490:18:54

-I think I look nice.

-You're probably still drunk.

0:18:540:18:58

-What do you mean by that?

-Only a drunk person thinks it's nice to look like a hairy satsuma.

0:18:580:19:05

Oh! That is so rude!

0:19:050:19:08

-Talking of rude, Jessica, what have you been up to on your holiday?

-Sunbathing, drinking,

0:19:080:19:14

-partying...

-Hmm. Have you done much sightseeing?

0:19:140:19:18

I've seen clubs and stuff.

0:19:180:19:20

-Pod has also seen some sights. Want to see my holiday snaps?

-Yeah.

0:19:200:19:25

-That picture's disgusting!

-At last we agree on something.

0:19:280:19:32

-Pod, that's cheeky.

-I think you'll find this is cheeky.

0:19:320:19:37

-Oh, my God!

-Is that tan natural, Jessica?

0:19:380:19:41

No. Instant tan, it's the future. You should try it.

0:19:410:19:45

-Natural beauty is the future. YOU should try it.

-Natural - boring.

0:19:450:19:50

Fake - revolting. What do your family think?

0:19:500:19:54

My sister just recently started wearing makeup. She's trying to get me to teach her how to wear it.

0:19:540:20:00

-Are you really sure you want your sister to follow you?

-Yeah.

0:20:000:20:05

This is what she will look like if she takes advice from you.

0:20:050:20:09

-Oh, right.

-Is that really what you want, Jessica?

-No.

0:20:120:20:17

You got here just in time. Why have you come for a make under?

0:20:170:20:21

Because I think it would be... really nice to see what I actually did look like au naturel.

0:20:210:20:28

I don't think I'd look nice.

0:20:280:20:30

-Rubbish. Pod knows there is a gorgeous natural beauty somewhere underneath that tan.

-Oh, thank you!

0:20:300:20:37

-It is now time to find out what the public think of your like.

-OK.

0:20:370:20:41

I asked the public:

0:20:440:20:46

-What do you think they said?

-Snog.

0:20:490:20:51

-Play.

-'I would avoid her. She looks a bit orange.

0:20:520:20:56

'I think I'd snog her. I KNOW I'd snog her.

0:20:560:21:00

'Way too much makeup.'

0:21:000:21:02

-65% did want to snog you.

-Oh!

0:21:030:21:06

-But 35% wanted to avoid you completely.

-Oh, that's nasty!

0:21:060:21:11

I also asked:

0:21:110:21:14

These questions are too rude, Pod.

0:21:190:21:22

-What do you think they said?

-Straight As!

-Play.

0:21:220:21:27

'Straight to the bottom set. Looks like she spent most of her time making herself look orange.

0:21:270:21:34

-'Back of the bike sheds!

-Definitely back of the bike sheds.'

0:21:340:21:39

-How rude!

-I also asked the same question to Big Brother winner Brian Belo.

-I love Brian!

-Play.

0:21:390:21:46

'Straight round the back of the bike sheds! Go, her!'

0:21:460:21:50

I like Brian(!)

0:21:500:21:52

-The majority agreed and thought you'd go to the back of the bike sheds.

-What's that all about?

0:21:520:21:59

-Perhaps your look gives the wrong impression.

-By the sounds of it!

0:21:590:22:03

-Are you ready for my verdict?

-Ready.

0:22:030:22:06

Jessica, you are an overbaked, underdressed beach bunny and you need my natural beauty package.

0:22:060:22:14

Here is your make under menu. Choose a new holiday hair style.

0:22:150:22:19

Funky bob, classic up do, long and flicked, short chop?

0:22:190:22:23

Long and flicked.

0:22:230:22:26

Choose a new celebrity holiday style. Alexa Chung, Rachel Bilson, Kirsten Dunst or Rihanna?

0:22:280:22:34

Kirsten Dunst.

0:22:340:22:37

-Before I can process your choices, I need to wipe you clean of all that slap and tan.

-Oh, no!

0:22:380:22:44

-Oh, yes, Jessica. Run, phase two: Deep Cleanse.

-No!

0:22:440:22:48

-Put on your Deep Cleanse uniform.

-Am I making Pod happy now?

-Yes.

0:22:480:22:53

-Now get wiping.

-I bet you're loving this.

-Correct.

0:22:530:22:58

Now show me that wipe.

0:22:580:23:01

-How does it feel to get all that slap off your face?

-Minging.

0:23:010:23:05

You look much better already. Are you ready for a whole new look?

0:23:050:23:10

-I am.

-Run, phase three: The Make Under.

0:23:100:23:14

Oh, my God!

0:23:170:23:19

-I love it. Oh, I love it.

-You look like a beautiful natural beach babe.

0:23:210:23:27

I look dead, like, innocent. Like butter wouldn't melt.

0:23:270:23:31

-Shall we see if the public agree?

-Yeah, that would be brill.

-Play.

0:23:310:23:35

'I would snog her. She looks quite cool. A respectable girl.

0:23:350:23:39

'I'd snog her. Nicely dressed.

0:23:390:23:42

'She looks very decent. I'd ask her out.'

0:23:420:23:46

Oh, that's so nice! Thank you, people.

0:23:460:23:49

Now a massive 80% want to snog you.

0:23:490:23:52

-Oh, really?

-Yes. And the rest want to marry you.

0:23:520:23:56

-Oh, really?

-Yes.

0:23:560:23:59

I feel like I could just fly.

0:23:590:24:01

Before you take off, here's how I achieved your new natural look.

0:24:010:24:05

Pair a pretty sun dress with gladiator sandals for a casual look

0:24:050:24:10

A simple layered cut adds body and shape to fine hair and is a low-maintenance style for you.

0:24:100:24:17

-What do you think of your new do?

-It's perfect, Pod.

0:24:170:24:21

-I feel like that woman. "Because you're worth it!"

-What do you think of natural beauty now?

0:24:210:24:27

I look nicer like this. I never thought I'd say that.

0:24:270:24:30

-What will your sister think?

-She'll love my outfit, Pod.

-Thank Pod for that.

0:24:300:24:37

-Will you keep this new look?

-Yeah, I would.

0:24:370:24:40

-Then my work here is done.

-It sure is!

-Goodbye, Jessica.

0:24:400:24:45

Goodbye!

0:24:450:24:47

Oh, my God!

0:24:500:24:53

-Oh, you look gorgeous!

-Thank you.

0:24:540:24:58

-That looks well nice.

-It's gorgeous, that dress. And you don't look false at all.

0:24:580:25:04

I always thought she was pretty. You can't see it sometimes.

0:25:040:25:08

She looks really natural now.

0:25:080:25:11

-Are you going to borrow that dress?

-Yeah!

0:25:110:25:15

I much prefer Jess as she is now. She's even more stunning now.

0:25:150:25:19

Jess looked gorgeous and so much younger. I can't wait to see if she keeps it up.

0:25:220:25:28

We've all been given a beauty tip, but are you brave enough to try them? You don't have to be.

0:25:280:25:34

I'm brave enough - or crazy enough - for us all.

0:25:340:25:38

You're on holiday and the sun, sea and sand plays havoc with your straight hair. What do you do?

0:25:400:25:47

You could use products, but will end up greasy and flat. I have a genius tip. First, let's get frizzy.

0:25:470:25:55

# Ole, ole, ole, ole

0:25:550:25:59

# Feeling hot, hot, hot... #

0:25:590:26:03

Well and truly frizzed. Let's try this tip.

0:26:030:26:07

Tumble dryer sheets that stop your socks from sticking together -

0:26:070:26:12

if you rub it on your hair, apparently, it eliminates the frizz. Let's give it a go. Smells nice.

0:26:120:26:18

Right. Let's have a look. ..Oh, my Pod!

0:26:200:26:23

Beautifully straight hair again. It works! Genius!

0:26:230:26:27

Do you remember the gorgeous and very brown Jessica?

0:26:300:26:34

Pod gave her a make under, but has she kept it or gone straight back to the false tan?

0:26:340:26:41

-Let's meet her and find out. Hello!

-Hiya!

0:26:410:26:45

-You look gorgeous.

-Thanks.

-I love the fringe.

-Thank you.

0:26:450:26:49

All the hair extensions have gone. You've kept the make under! Yay!

0:26:490:26:54

-Still looking rather brown.

-I've not got no tan on and I've not been on the sun beds.

0:26:540:27:01

-How do you feel after the make under?

-Free.

0:27:010:27:04

Free of what I was before.

0:27:040:27:07

Your mum and sister loved it. What did they say to you?

0:27:070:27:11

"Oh, you look so much better. I've always told you, Jess, you look so much better."

0:27:110:27:17

-I've got a boyfriend now. And he prefers me like this!

-Pod's a matchmaker! Hallelujah!

0:27:170:27:23

-I think this has been a very good successful make under.

-Me, too.

0:27:230:27:27

-You look so much better. Lovely.

-Thank you.

-Well done, Pod.

0:27:270:27:32

Thanks, Pod.

0:27:320:27:34

-Well done, Poddy Woddy.

-Don't you start, Frost!

0:27:370:27:42

-My name is Pod.

-Petagay lover her make under look and she kept it. So did Jess. Poddy Woddy!

0:27:420:27:49

I won't tell you again. My name is Pod.

0:27:490:27:53

-Is somebody a bit cranky?

-Pod off!

0:27:530:27:56

-That's MY line, Poddy Woddy!

-Right, that's it.

0:27:560:28:00

Subtitles by Subtext for Red Bee Media Ltd - 2010

0:28:100:28:14

Email [email protected]

0:28:150:28:17

Download Subtitles

SRT

ASS