Browse content similar to Episode 7. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
Welcome to Cape Town, South Africa, | 0:00:02 | 0:00:04 | |
and the ultimate relationship road test, | 0:00:04 | 0:00:06 | |
where one of today's couples could be taking on The Stig | 0:00:06 | 0:00:08 | |
and driving away with £10,000 - if they can keep their car | 0:00:08 | 0:00:12 | |
and their relationship intact. | 0:00:12 | 0:00:14 | |
Belt up. | 0:00:14 | 0:00:15 | |
This is The Getaway Car. | 0:00:15 | 0:00:16 | |
Buddy, you've finally met your match. | 0:00:16 | 0:00:19 | |
Reverse. Nice one, O'Leary. | 0:00:36 | 0:00:38 | |
You doofus! | 0:00:38 | 0:00:39 | |
Go! | 0:00:39 | 0:00:40 | |
OK, let's go... | 0:00:46 | 0:00:47 | |
Oh, my! | 0:00:48 | 0:00:50 | |
Go right, go right! | 0:00:50 | 0:00:51 | |
True love never dies, but it can face some very strenuous tests, | 0:01:07 | 0:01:10 | |
like the oversized, over-inflated and over-the-top driving challenges | 0:01:10 | 0:01:14 | |
that today's five couples are about tackle. | 0:01:14 | 0:01:16 | |
They'll probably get overexcited... | 0:01:16 | 0:01:18 | |
..a little overheated... | 0:01:20 | 0:01:21 | |
-Bean, son! Give it a bean! -Arrrrgh! | 0:01:21 | 0:01:23 | |
..but, when it's all over, | 0:01:23 | 0:01:25 | |
one couple will be going faster than they ever have before in this... | 0:01:25 | 0:01:29 | |
..The Getaway Car. | 0:01:30 | 0:01:31 | |
Driving that is the prize awaiting the couple | 0:01:31 | 0:01:33 | |
who make it to the final, along with a possible £10,000. | 0:01:33 | 0:01:37 | |
Though I think it's only fair to point out that also awaiting them | 0:01:40 | 0:01:43 | |
is this fine gentleman, The Stig. | 0:01:43 | 0:01:45 | |
Chased by that fiend, tonight's finalists will go all out to stay | 0:01:48 | 0:01:50 | |
one or more steps ahead of him, | 0:01:50 | 0:01:52 | |
and race for that £10,000 cash prize. | 0:01:52 | 0:01:54 | |
So, no Sunday drivers, but Saturday night drivers very welcome. | 0:01:57 | 0:02:00 | |
Let's get this show on the road. | 0:02:00 | 0:02:02 | |
And here are today's teams, our five plucky pairs. | 0:02:02 | 0:02:05 | |
Let's meet a few. | 0:02:05 | 0:02:06 | |
Father and son duo Dan and Andy, | 0:02:07 | 0:02:09 | |
hoping this experience will go down in family history | 0:02:09 | 0:02:12 | |
for all the right reasons. | 0:02:12 | 0:02:13 | |
Nice shirts. | 0:02:13 | 0:02:15 | |
Best buds Megan and Sophie. | 0:02:15 | 0:02:17 | |
We said you'll be walking down a runway. | 0:02:17 | 0:02:19 | |
I fear they've got the wrong idea. | 0:02:19 | 0:02:20 | |
And taking the high and, indeed, the scary roads, | 0:02:22 | 0:02:24 | |
from Troon in Scotland, married couple Chris and Laura. | 0:02:24 | 0:02:28 | |
Their destinies, and their cars, await. | 0:02:28 | 0:02:30 | |
Let the chaos commence. | 0:02:32 | 0:02:34 | |
So, that's our merry band of contestants. | 0:02:38 | 0:02:40 | |
Yeah, they can talk the talk and, yeah, they can walk the walk, | 0:02:40 | 0:02:43 | |
but can they drive the drive? Why don't you and I find out? | 0:02:43 | 0:02:46 | |
Round one is Hazard Highway. | 0:02:46 | 0:02:47 | |
This is an obstacle course for your car and your relationship. | 0:02:53 | 0:02:57 | |
I swear to God, I'm going to kill you. | 0:02:57 | 0:02:58 | |
Nice. Cartoon cars, cartoon challenges.... | 0:02:58 | 0:03:00 | |
I'm so scared. | 0:03:00 | 0:03:01 | |
..real-life screams. | 0:03:01 | 0:03:02 | |
Oh, my God! | 0:03:02 | 0:03:04 | |
Only the fastest three teams will qualify directly for round two, | 0:03:04 | 0:03:07 | |
but which of our fantastic five pairs will it be? | 0:03:07 | 0:03:09 | |
Let's meet our first team. | 0:03:09 | 0:03:10 | |
It's a warm Getaway welcome to Megan and Sophie from, wait for it... | 0:03:12 | 0:03:15 | |
-Essex, of course. -Can you tell? | 0:03:15 | 0:03:17 | |
They make up today's Team Pink. | 0:03:19 | 0:03:20 | |
People always describe us as double trouble, | 0:03:20 | 0:03:22 | |
and I think that's probably spot on the point. | 0:03:22 | 0:03:24 | |
Exactly. Blondes have more fun, right? | 0:03:24 | 0:03:26 | |
So, two fun-loving blondes, one pink car and a hazardous highway ahead. | 0:03:28 | 0:03:32 | |
KLAXON | 0:03:32 | 0:03:34 | |
Excellent. | 0:03:39 | 0:03:41 | |
Pink princesses in a pink princess car. | 0:03:41 | 0:03:43 | |
A match made in...well, Chelmsford. | 0:03:43 | 0:03:45 | |
So, who do we have here? Are you sisters, friends? | 0:03:45 | 0:03:47 | |
-Best friends. -Best friends. -Besties for life. | 0:03:47 | 0:03:50 | |
Best friends for life! Whoop, whoop! | 0:03:50 | 0:03:51 | |
Did you want to drive? | 0:03:53 | 0:03:54 | |
-No. -Did you not? | 0:03:54 | 0:03:56 | |
I did to start with, and then I thought about it and thought, | 0:03:56 | 0:03:58 | |
actually, I think Megan's a bit more daring than I am. | 0:03:58 | 0:04:00 | |
She doesn't even indicate! | 0:04:00 | 0:04:02 | |
So for this course it might be OK, but... | 0:04:02 | 0:04:04 | |
Don't underestimate us. | 0:04:04 | 0:04:06 | |
Rev it, rev it, rev it, rev it, rev it, rag it, rag, it, rag it! | 0:04:08 | 0:04:12 | |
There goes the clutch. | 0:04:15 | 0:04:16 | |
Tip it. | 0:04:16 | 0:04:17 | |
You've got this, you've got this. | 0:04:18 | 0:04:19 | |
They've got this. They've got no tyres left, but they've got this. | 0:04:19 | 0:04:23 | |
And tyres, I find, are handy for gripping onto Bridges of Doom. | 0:04:23 | 0:04:26 | |
Just really slowly. | 0:04:26 | 0:04:28 | |
Oh, we're not going to fall off, are we? | 0:04:28 | 0:04:30 | |
If you can walk in those heels, the Bridge should be a doddle. | 0:04:30 | 0:04:33 | |
I'll tell you what's not a doddle, though - Car-agara Falls. | 0:04:33 | 0:04:36 | |
Come on, BFFLs. | 0:04:36 | 0:04:37 | |
What do I do with my hand? | 0:04:39 | 0:04:40 | |
Put it back on the wheel. | 0:04:40 | 0:04:42 | |
Oh, my God! | 0:04:42 | 0:04:43 | |
Whoa! | 0:04:44 | 0:04:46 | |
Are we not supposed to hit them? | 0:04:46 | 0:04:48 | |
No, you're not supposed to hit them. | 0:04:48 | 0:04:49 | |
There's a cameraman in there. | 0:04:49 | 0:04:51 | |
Human Sat Nav next - a firm favourite with Getaway teams, | 0:04:51 | 0:04:53 | |
pink or otherwise. | 0:04:53 | 0:04:54 | |
Listen to me! | 0:04:56 | 0:04:58 | |
-Tell me! -Reverse! | 0:04:58 | 0:04:59 | |
Right hand down! | 0:04:59 | 0:05:00 | |
Here we go! Get out of this, then. | 0:05:00 | 0:05:01 | |
You're not listening to me! | 0:05:02 | 0:05:04 | |
Stop the car! | 0:05:04 | 0:05:05 | |
Yeah, and right again. | 0:05:05 | 0:05:06 | |
Unlike that lot, Megan and Sophie are actually doing rather well. | 0:05:06 | 0:05:09 | |
Isn't friendship wonderful? | 0:05:09 | 0:05:10 | |
If you can keep your right hand down again. | 0:05:10 | 0:05:12 | |
This is looking good. | 0:05:12 | 0:05:13 | |
And with the Sat Nav despatched, | 0:05:13 | 0:05:15 | |
the Pinks are swiftly through the unbelieva-bubbly Car Wash. | 0:05:15 | 0:05:18 | |
OK, just stop now. Stop, stop, stop. | 0:05:18 | 0:05:20 | |
Now the football goal, yeah? | 0:05:20 | 0:05:21 | |
Yeah. Now the football goal. | 0:05:21 | 0:05:23 | |
It's Car Football. Aim of the game - marry a footballer, | 0:05:23 | 0:05:25 | |
live in a big house...I mean, put the ball in the back of the net. | 0:05:25 | 0:05:28 | |
-I can't see anything. -Don't worry, it'll blow off. | 0:05:28 | 0:05:31 | |
-Vibrate and fall off. -Yeah, OK. Good idea. | 0:05:31 | 0:05:33 | |
How clever was that? | 0:05:33 | 0:05:34 | |
Ooh, very clever. | 0:05:34 | 0:05:36 | |
And so was that. These princesses, however, need to get a shimmy on | 0:05:38 | 0:05:40 | |
if they want a happy ever-after. | 0:05:40 | 0:05:42 | |
You're just going to go straight now. Straight, straight. | 0:05:42 | 0:05:45 | |
We're going to do it as fast as we can. | 0:05:45 | 0:05:47 | |
Really, really, really put your foot down. Rev it, rev it! | 0:05:47 | 0:05:49 | |
Third gear, third gear, third gear. Rev it, rev it, rev it! | 0:05:49 | 0:05:52 | |
Yes, yes, yes, yes! | 0:05:52 | 0:05:54 | |
Whoo! | 0:05:54 | 0:05:56 | |
And the girls finished in 8 minutes, 11 seconds. | 0:05:56 | 0:05:58 | |
That is the time to beat. | 0:05:58 | 0:06:00 | |
Oh, my God. We did it. | 0:06:00 | 0:06:02 | |
You so did it, girls. | 0:06:02 | 0:06:03 | |
On to the next team hoping to top the leaderboard today, | 0:06:03 | 0:06:05 | |
and putting their clutch control and their marriage through | 0:06:05 | 0:06:08 | |
trial by obstacles, it's Team Blue, Chris and Laura. | 0:06:08 | 0:06:11 | |
-How long have you been married? -We've been married 5 1/2 years. | 0:06:11 | 0:06:14 | |
How do you feel about this? Have you got any...? | 0:06:14 | 0:06:16 | |
I have never been so nervous in my life. | 0:06:16 | 0:06:19 | |
I have a phobia of car seesaws. | 0:06:19 | 0:06:20 | |
She's got a phobia of what? | 0:06:21 | 0:06:23 | |
That's not even a thing. | 0:06:23 | 0:06:24 | |
Phobia of heights. | 0:06:25 | 0:06:27 | |
Phobia of snakes. | 0:06:27 | 0:06:29 | |
Phobia of the dark. | 0:06:29 | 0:06:30 | |
But... DUN, DUN, DUN! | 0:06:31 | 0:06:34 | |
..even the dramatic music feels wrong. | 0:06:34 | 0:06:36 | |
This will not be an easy day for you. | 0:06:36 | 0:06:37 | |
-No. -No. | 0:06:37 | 0:06:39 | |
And the not-easy day starts for the Blues atop the Multi-Scary Car Park. | 0:06:39 | 0:06:42 | |
I'm just going to make sure that when Laura's in the car, | 0:06:42 | 0:06:44 | |
the door's locked, and go. | 0:06:44 | 0:06:46 | |
Doors are locked, Chris is set, | 0:06:46 | 0:06:48 | |
and Laura's about to endure the ride of her life. | 0:06:48 | 0:06:51 | |
MUSIC: I'd Do Anything For Love by Meat Loaf | 0:06:52 | 0:06:55 | |
# I would do anything for love | 0:06:55 | 0:06:56 | |
# Anything you've been dreaming of | 0:06:56 | 0:06:58 | |
-Oh, goodness! -Yeah. She's not going to like this either. | 0:06:58 | 0:07:00 | |
Oh, my God! Ah! | 0:07:00 | 0:07:02 | |
Holy Moley! | 0:07:02 | 0:07:04 | |
Oh, my goodness! | 0:07:04 | 0:07:05 | |
Chris, there, very concerned for his wife's safety. | 0:07:05 | 0:07:08 | |
So, this is it. | 0:07:08 | 0:07:09 | |
The moment Laura's been dreading. | 0:07:09 | 0:07:11 | |
Seesaw time. | 0:07:11 | 0:07:12 | |
I'm terrified. | 0:07:12 | 0:07:13 | |
I think I might actually be sick with nerves. | 0:07:13 | 0:07:16 | |
About to come face-to-face with her biggest fear. | 0:07:16 | 0:07:19 | |
It's Laura versus Seesaw. | 0:07:19 | 0:07:21 | |
-We're fighting the Seesaw... -Know what? Stop! Stop! | 0:07:22 | 0:07:25 | |
..car phobias for people all over Britain. | 0:07:25 | 0:07:27 | |
Oh! Oh! Oh! | 0:07:28 | 0:07:31 | |
Right, up a bit. | 0:07:31 | 0:07:32 | |
Come on, just slow at the flags. | 0:07:32 | 0:07:33 | |
Stop, stop, stop. Slow, slow, slow, slow. | 0:07:33 | 0:07:36 | |
I've stopped the car. | 0:07:36 | 0:07:38 | |
Is he just torturing her deliberately? | 0:07:38 | 0:07:40 | |
We're stuck on the Car Seesaw! | 0:07:40 | 0:07:42 | |
Confront your fear. | 0:07:42 | 0:07:43 | |
Stay on the Car Seesaw. | 0:07:43 | 0:07:45 | |
Whoa! | 0:07:48 | 0:07:49 | |
And, having overcome that moment of extraordinary terror, | 0:07:54 | 0:07:57 | |
at least we know it's plain sailing from here. | 0:07:57 | 0:07:59 | |
Oh, my God. You're kidding me! | 0:07:59 | 0:08:01 | |
Or maybe not. | 0:08:01 | 0:08:02 | |
Trying to convince her at the minute that, you know, | 0:08:02 | 0:08:04 | |
her safety is important to me. | 0:08:04 | 0:08:05 | |
I don't want her falling off the side of the bridge. | 0:08:05 | 0:08:08 | |
I do need her. | 0:08:08 | 0:08:10 | |
She's the one that loads the dishwasher, so I need her. | 0:08:10 | 0:08:12 | |
Don't accelerate here. | 0:08:12 | 0:08:14 | |
Don't brake. Just go. | 0:08:14 | 0:08:15 | |
She better survive this. | 0:08:16 | 0:08:17 | |
That dishwasher won't load itself. | 0:08:17 | 0:08:19 | |
Nice barrel roll. | 0:08:23 | 0:08:25 | |
Oh, my God! | 0:08:25 | 0:08:26 | |
Oh, my goodness. | 0:08:26 | 0:08:27 | |
As Laura composes herself and recollects the "for worse" part | 0:08:27 | 0:08:30 | |
of her marriage vows, | 0:08:30 | 0:08:31 | |
let's meet another team flying the flag for the sanctity of wedlock. | 0:08:31 | 0:08:35 | |
Meet civil partners Kelly and Kellie. | 0:08:35 | 0:08:37 | |
When you found out you were Kelly and Kellie, were you like, | 0:08:38 | 0:08:41 | |
-"That's a result as well," yeah? -Perfect! | 0:08:41 | 0:08:43 | |
We're actually known as K1 and K2. | 0:08:43 | 0:08:46 | |
K1, and K2. | 0:08:46 | 0:08:47 | |
-No, K1. I'm K2. -Oh, yeah. -I'm K2. K2's the mountain! | 0:08:47 | 0:08:49 | |
K2's the mountain, yeah! | 0:08:49 | 0:08:51 | |
How am I supposed to work this out if you two don't know? | 0:08:51 | 0:08:54 | |
Let's just take a second to clear this up. | 0:08:54 | 0:08:56 | |
We have K1. | 0:08:56 | 0:08:57 | |
And K2. | 0:08:57 | 0:08:59 | |
Everyone happy? | 0:08:59 | 0:09:00 | |
Then let's continue. | 0:09:00 | 0:09:01 | |
What do you both do for a living? | 0:09:01 | 0:09:03 | |
I'm a lorry driver. | 0:09:03 | 0:09:04 | |
Honk, honk! | 0:09:04 | 0:09:05 | |
This is going to be a walk in the park for you. | 0:09:05 | 0:09:07 | |
I'll show them how it's done. | 0:09:07 | 0:09:10 | |
So, K1 and K2 are ready to roll. | 0:09:10 | 0:09:12 | |
-Are you ready? -Yeah, let's do it. | 0:09:12 | 0:09:14 | |
Easy-peasy. | 0:09:14 | 0:09:15 | |
MUSIC: Ooh Aah...Just A Little Bit by Gina G | 0:09:17 | 0:09:19 | |
Oh, my God! | 0:09:19 | 0:09:20 | |
Oh, my God! | 0:09:21 | 0:09:22 | |
Come on, a bit more welly. Stop. | 0:09:24 | 0:09:25 | |
Quick over the Seesaw. | 0:09:28 | 0:09:30 | |
Stop! Stop! | 0:09:31 | 0:09:33 | |
No Seesaw phobia there today. | 0:09:34 | 0:09:36 | |
The Ks are onto the Human Sat Nav. | 0:09:36 | 0:09:37 | |
Carry on. Just left, left, left, left, left! Carry on. | 0:09:37 | 0:09:40 | |
Right, right, right, right, right! Carry on, carry on, carry on. | 0:09:40 | 0:09:44 | |
Excellent. A Carry On film. | 0:09:44 | 0:09:46 | |
Carry on up that little ramp and onto the roundabout. | 0:09:46 | 0:09:48 | |
Go on, carry on. | 0:09:48 | 0:09:49 | |
Home time now for the Blue team. | 0:09:51 | 0:09:52 | |
Come on, car! | 0:09:52 | 0:09:54 | |
Too fast! Too fast! Too fast! | 0:09:54 | 0:09:56 | |
And the Reds aren't far behind. | 0:09:56 | 0:09:57 | |
Welly! Welly! Welly! | 0:09:57 | 0:09:58 | |
Oi, oi, oi! | 0:09:58 | 0:10:00 | |
Too fast! | 0:10:00 | 0:10:01 | |
Go, go, go, go, go! | 0:10:02 | 0:10:03 | |
K1 and K2 feeling the need for speed. | 0:10:03 | 0:10:05 | |
And Laura feeling the need for a lie-down. | 0:10:07 | 0:10:09 | |
Slow down. Slow it down. | 0:10:09 | 0:10:11 | |
Right, after three teams, let's take a look at the leaderboard. | 0:10:13 | 0:10:16 | |
The Kellys on the telly give it some welly and are top. | 0:10:17 | 0:10:20 | |
Megan and Sophie are sitting pretty in second place, | 0:10:20 | 0:10:23 | |
and Chris and Laura might find a new phobia, | 0:10:23 | 0:10:25 | |
as they're in potential danger of being in the race-off. | 0:10:25 | 0:10:27 | |
Now, they're trying to get round this course as quickly as they can | 0:10:27 | 0:10:30 | |
for a very good reason. The three quickest couples | 0:10:30 | 0:10:32 | |
go straight into the next round. | 0:10:32 | 0:10:34 | |
The two slowest go into a race-off. | 0:10:34 | 0:10:36 | |
Go! It's a battle of bravery and brains, where the co-drivers' | 0:10:36 | 0:10:39 | |
general knowledge and breakfast retention will be put to the test.. | 0:10:39 | 0:10:42 | |
..by the reddest and bluest double act in light entertainment. | 0:10:43 | 0:10:46 | |
Red Stig and Blue Stig. | 0:10:46 | 0:10:52 | |
And, hoping to avoid the race-off, it's today's Team Green. | 0:10:52 | 0:10:54 | |
Putting their ten-year friendship to the test are best mates and London | 0:10:54 | 0:10:57 | |
Tube drivers Trevor and Benn. | 0:10:57 | 0:11:00 | |
-What line do you work on? -On the Metropolitan line. | 0:11:00 | 0:11:02 | |
That is a good line. You've got a great line. | 0:11:02 | 0:11:04 | |
So, how did you work out who was going to drive today? | 0:11:04 | 0:11:06 | |
That was a long discussion. | 0:11:06 | 0:11:07 | |
We sat down over a weekend, basically, had a discussion. | 0:11:07 | 0:11:10 | |
After that, we decided it's probably best that he drive, | 0:11:10 | 0:11:12 | |
-because I can't drive and I haven't got a licence. -You can't drive? | 0:11:12 | 0:11:15 | |
You know, no, drive a train but not a car. | 0:11:15 | 0:11:17 | |
I use the Metropolitan line. | 0:11:17 | 0:11:18 | |
This isn't filling me with much confidence. | 0:11:18 | 0:11:20 | |
-And have you ever felt scared? No. -Not up to now! | 0:11:20 | 0:11:23 | |
So, Trevor and Benn are ready to go. | 0:11:23 | 0:11:25 | |
'The train has been held at a red signal. | 0:11:25 | 0:11:27 | |
'It will be on the move shortly.' | 0:11:27 | 0:11:29 | |
Now you know how it feels, boys. | 0:11:31 | 0:11:32 | |
Mind the doors. This car's ready to depart. | 0:11:33 | 0:11:36 | |
-Have you stalled it? -Yeah. -Oh, no! | 0:11:42 | 0:11:44 | |
You don't want to be stalling it in front of your best mate. | 0:11:44 | 0:11:47 | |
Seriously? | 0:11:47 | 0:11:48 | |
All right, slow. Easy, easy, easy, easy! | 0:11:48 | 0:11:50 | |
I don't want to go falling out of the window. | 0:11:52 | 0:11:54 | |
Oh, my God! That's awesome! | 0:11:54 | 0:11:57 | |
Now they're back on track and through Tin Can Alley. | 0:11:57 | 0:11:59 | |
I think I've wet myself! | 0:12:00 | 0:12:02 | |
I really hope you haven't, Trevor. Quick over the Seesaw. | 0:12:02 | 0:12:04 | |
These boys aren't hanging around. | 0:12:04 | 0:12:06 | |
Go, go, go, go! | 0:12:06 | 0:12:08 | |
We're not really slow, careful people. | 0:12:08 | 0:12:10 | |
In fact, if we go slow and careful, | 0:12:10 | 0:12:11 | |
I'll be highly embarrassed when I watch it back. | 0:12:11 | 0:12:13 | |
So, let's see how unslow and uncareful these lads are | 0:12:15 | 0:12:17 | |
in Human Sat Nav. | 0:12:17 | 0:12:19 | |
Right, right, right, right! | 0:12:19 | 0:12:20 | |
Left, left, left! | 0:12:20 | 0:12:22 | |
You're approaching a ramp there. Approaching a ramp. | 0:12:22 | 0:12:24 | |
Keep going! Left, left, left! | 0:12:24 | 0:12:26 | |
Come on, my son! | 0:12:26 | 0:12:28 | |
Right, right, right, right! Four o'clock. Four o'clock. | 0:12:28 | 0:12:31 | |
Five, five, five, five! Six! Six! Floor it! No! | 0:12:31 | 0:12:34 | |
Hard right, hard right, hard right, hard right! | 0:12:35 | 0:12:38 | |
-Come on, baby! -Hard right! | 0:12:38 | 0:12:40 | |
This is carnage! | 0:12:40 | 0:12:41 | |
Left, left, left, left! | 0:12:41 | 0:12:44 | |
Reverse it! Reverse it! Hard left, hard left, hard left! | 0:12:44 | 0:12:47 | |
Straight on! Straight on! | 0:12:47 | 0:12:48 | |
Right, right, right, right! | 0:12:48 | 0:12:50 | |
Right, right, right! | 0:12:50 | 0:12:52 | |
Straight, straight, straight! | 0:12:52 | 0:12:54 | |
I'm never travelling by Tube again. | 0:12:54 | 0:12:56 | |
Right, they're through the Car Wash. Lovely jubbly and bubbly. | 0:12:56 | 0:12:59 | |
And en route to the footie. | 0:12:59 | 0:13:00 | |
Where are you going to go? | 0:13:00 | 0:13:02 | |
Sees his moment. It's a clean strike. | 0:13:02 | 0:13:04 | |
He's hit the post! | 0:13:05 | 0:13:07 | |
Post! Post! | 0:13:07 | 0:13:08 | |
Should be good at this. Wembley is on the Metropolitan line. | 0:13:08 | 0:13:10 | |
Got a second chance now. Shoots! | 0:13:11 | 0:13:13 | |
And he scores. There you go. | 0:13:14 | 0:13:17 | |
Go, go, go, go! | 0:13:17 | 0:13:19 | |
All right, boys. Full steam ahead to the end of the line. | 0:13:19 | 0:13:21 | |
Drive! Drive it like you've never driven before. | 0:13:21 | 0:13:24 | |
This ain't a train. No speed limits. | 0:13:24 | 0:13:27 | |
I hope they don't drive Tubes like this. | 0:13:27 | 0:13:29 | |
All right! Come on! | 0:13:29 | 0:13:31 | |
Come on, come on! Faster! | 0:13:33 | 0:13:34 | |
Whoo! | 0:13:34 | 0:13:36 | |
And Trevor and Benn take the chequered flag | 0:13:36 | 0:13:39 | |
in a time of 4 minutes, 42 seconds, | 0:13:39 | 0:13:41 | |
which puts them at the top of the leaderboard. | 0:13:41 | 0:13:43 | |
You've done well, man. You've done well. | 0:13:43 | 0:13:46 | |
I can't get out of here. | 0:13:46 | 0:13:47 | |
There you go. | 0:13:47 | 0:13:49 | |
While Trevor recovers from that chaotic run, | 0:13:49 | 0:13:51 | |
let's meet our final team today. | 0:13:51 | 0:13:52 | |
Taking the wheel and his father's safety into his own hands, | 0:13:53 | 0:13:56 | |
it's 18-year-old Dan and co-driver dad, Andy. | 0:13:56 | 0:13:59 | |
Why is Dan doing the driving? | 0:14:00 | 0:14:01 | |
I thought it's going to need, er, sort of, youthful endeavour. | 0:14:01 | 0:14:05 | |
-I see. A bit of vigour. -Yes. | 0:14:05 | 0:14:07 | |
-Getting a bit old now, this one. -Yeah. | 0:14:07 | 0:14:09 | |
I'm looking forward to scaring him a bit on this. | 0:14:09 | 0:14:11 | |
It's the bit I'm most looking forward to. | 0:14:11 | 0:14:13 | |
Do you think he'll scare easily? | 0:14:13 | 0:14:14 | |
He's been scared when we've been driving so far. | 0:14:14 | 0:14:16 | |
Just got to give it the beans the whole time round, I think. | 0:14:16 | 0:14:19 | |
-Never said that to me before in a car. -No! It's good direction. | 0:14:19 | 0:14:21 | |
Now's the time. Just go for it, son. You'll be fine. | 0:14:21 | 0:14:24 | |
So, will youthful endeavour come out on top for Team Yellow? | 0:14:24 | 0:14:27 | |
If there's a sat nav, it should say "turn around when possible". | 0:14:27 | 0:14:30 | |
KLAXON | 0:14:31 | 0:14:32 | |
All right, Dan and Andy, here we go. | 0:14:32 | 0:14:34 | |
-BOTH: -Aaarggh! | 0:14:34 | 0:14:37 | |
Oh, my God! | 0:14:37 | 0:14:38 | |
Get the wheels lined up. The wheels lined up! | 0:14:40 | 0:14:42 | |
Oh, my God! We're hitting the roof, hitting the roof, hitting the roof. | 0:14:42 | 0:14:45 | |
Andy's hanging on for dear life. | 0:14:45 | 0:14:47 | |
Going well. | 0:14:47 | 0:14:48 | |
-Dan! Dan! -I'm going. | 0:14:48 | 0:14:50 | |
Go, go, go, go, go! | 0:14:50 | 0:14:52 | |
-OK. -Not too heavy. | 0:14:52 | 0:14:54 | |
Beans, beans, beans. Up on the... | 0:14:54 | 0:14:55 | |
Beans, beans, beans, beans! | 0:14:55 | 0:14:58 | |
Does he keep saying beans? | 0:14:58 | 0:14:59 | |
Whoa! Ooh, my goodness! | 0:14:59 | 0:15:00 | |
Dan said he was looking forward to scaring his dad. | 0:15:04 | 0:15:06 | |
Mission accomplished. | 0:15:06 | 0:15:07 | |
Right, OK. | 0:15:07 | 0:15:08 | |
Drive it like you stole it. | 0:15:08 | 0:15:09 | |
Up here. Come on. | 0:15:09 | 0:15:11 | |
Go, go, go, go, go! | 0:15:11 | 0:15:12 | |
He's fast! | 0:15:16 | 0:15:17 | |
I think it's only right you should be driving, taking the reins. | 0:15:17 | 0:15:20 | |
You'll be pushing me around in a wheelchair soon, before you know it. | 0:15:20 | 0:15:23 | |
So enjoy just driving me around. | 0:15:23 | 0:15:25 | |
Dan seems to have put his dad through enough already, | 0:15:26 | 0:15:29 | |
but hold on tight, it's Car-agara Falls! | 0:15:29 | 0:15:30 | |
Whoa! | 0:15:30 | 0:15:31 | |
Aaaarrrgh! | 0:15:31 | 0:15:33 | |
Oh, my God! He's fast. | 0:15:34 | 0:15:36 | |
I think I drive a bit like my dad, which is going to terrify him. | 0:15:36 | 0:15:39 | |
I think you get it from your mother. | 0:15:39 | 0:15:41 | |
I don't get it from her. I get it from you. | 0:15:41 | 0:15:43 | |
Beans, son! Give it the beans! | 0:15:43 | 0:15:45 | |
Aaaaarggh! | 0:15:45 | 0:15:47 | |
Wipers! Whoa! | 0:15:49 | 0:15:51 | |
No-one go near the Yellow car. | 0:15:52 | 0:15:55 | |
The way Dan's driving, Andy's nerves must be hanging by a thread. | 0:15:55 | 0:15:58 | |
Whoa! | 0:15:58 | 0:16:00 | |
Much like that exhaust pipe. | 0:16:00 | 0:16:01 | |
Nudge it, nudge it, nudge it. OK, just blast it. | 0:16:01 | 0:16:03 | |
Blast it! Goal! | 0:16:03 | 0:16:05 | |
I think you know what to do now, son. | 0:16:07 | 0:16:08 | |
Go! | 0:16:08 | 0:16:10 | |
Time for Dan to get his dad - and his exhaust - | 0:16:12 | 0:16:14 | |
safely to the finish line. | 0:16:14 | 0:16:16 | |
But mainly his dad. | 0:16:16 | 0:16:17 | |
Go, go, go, go, go! | 0:16:17 | 0:16:18 | |
Oh, my God! | 0:16:23 | 0:16:25 | |
Don't stop until you find the Portaloo, son. | 0:16:26 | 0:16:29 | |
So, after that super-speedy round, | 0:16:30 | 0:16:31 | |
Dan and Andy wrap up today's Hazard Highway. | 0:16:31 | 0:16:33 | |
Only the fastest three teams will automatically cruise through | 0:16:35 | 0:16:38 | |
to Off-Road Rage and the slowest two will face off in the race-off. | 0:16:38 | 0:16:41 | |
So, let's take a look at the leaderboard. | 0:16:41 | 0:16:43 | |
Come on, just tell us now, yeah? | 0:16:43 | 0:16:44 | |
Yeah, I will. In pole position, with a time of 4 minutes | 0:16:44 | 0:16:47 | |
and 9 seconds, it's the Yellows. | 0:16:47 | 0:16:49 | |
-Oh! -You're having a laugh! | 0:16:49 | 0:16:51 | |
I can't believe it! Oh, my... | 0:16:54 | 0:16:55 | |
Well done, son! | 0:16:55 | 0:16:56 | |
Nipping at their heels in second, Team Green, | 0:16:56 | 0:16:58 | |
Trevor and Benn. | 0:16:58 | 0:17:00 | |
Oh! Come on! | 0:17:00 | 0:17:01 | |
Dude! Are you kidding me? | 0:17:02 | 0:17:04 | |
Taking the last automatic place in round two, | 0:17:04 | 0:17:07 | |
the Reds, Kelly and Kellie. | 0:17:07 | 0:17:09 | |
-We did it! -Oh! | 0:17:09 | 0:17:10 | |
We did it! My God! | 0:17:11 | 0:17:13 | |
Which means Team Pink and Team Blue are in the race-off. | 0:17:14 | 0:17:16 | |
Awww! | 0:17:18 | 0:17:20 | |
Fingers crossed. | 0:17:20 | 0:17:21 | |
No! No! | 0:17:21 | 0:17:22 | |
I was last. | 0:17:22 | 0:17:24 | |
Stupid Seesaws. | 0:17:24 | 0:17:25 | |
Aaargh! | 0:17:25 | 0:17:26 | |
Not you two! | 0:17:27 | 0:17:29 | |
Not the Blues versus the Pinks. | 0:17:29 | 0:17:30 | |
-Yeah. -OK. Here's what I need you to do, all right? | 0:17:30 | 0:17:32 | |
You've got a very simple job. | 0:17:32 | 0:17:34 | |
You're going to be with Blue Stig and Red Stig. | 0:17:34 | 0:17:37 | |
Their job is to drive you twice around this track | 0:17:37 | 0:17:40 | |
as fast as they can. | 0:17:40 | 0:17:41 | |
-Your job is to give me multiple answers to one question. -OK. | 0:17:41 | 0:17:44 | |
Whoever gets the most correct answers, your team goes through | 0:17:44 | 0:17:47 | |
to the next round. | 0:17:47 | 0:17:48 | |
-The fewest correct answers goes home. -OK. | 0:17:48 | 0:17:50 | |
-Got it? -Yeah. -We've got it. -Simple? | 0:17:50 | 0:17:52 | |
-No pressure. -Helmets on. | 0:17:52 | 0:17:53 | |
Give each other a cuddle. Away we go. | 0:17:53 | 0:17:55 | |
It's time for the race-ff with these tearaways. | 0:17:56 | 0:17:59 | |
And what they lack in conversation | 0:17:59 | 0:18:00 | |
they certainly make up for in swervy driving. | 0:18:00 | 0:18:03 | |
Be nice on me, Mr Blue Stig. | 0:18:03 | 0:18:05 | |
Sophie and Laura are strapped in. | 0:18:07 | 0:18:09 | |
ENGINES REV | 0:18:12 | 0:18:14 | |
Remember, only one team can join the others in round two. | 0:18:17 | 0:18:20 | |
ENGINES REV | 0:18:22 | 0:18:24 | |
Here is your question. | 0:18:25 | 0:18:26 | |
Name as many of the following as you can. | 0:18:28 | 0:18:30 | |
Animated feature films released by Walt Disney Studios | 0:18:33 | 0:18:37 | |
and Disney Pixar. | 0:18:37 | 0:18:39 | |
Three, | 0:18:42 | 0:18:44 | |
two, | 0:18:44 | 0:18:45 | |
one... | 0:18:45 | 0:18:46 | |
..go! And they're off! | 0:18:47 | 0:18:49 | |
Despite the crazy speeds, | 0:18:49 | 0:18:50 | |
Laura and Sophie need to ignore the G-force and think of nice things, | 0:18:50 | 0:18:53 | |
like Disney. | 0:18:53 | 0:18:54 | |
Aaargh! AAARGH! | 0:18:54 | 0:18:56 | |
Monsters, Inc, Cinderella. | 0:18:57 | 0:19:00 | |
Cinderella. | 0:19:00 | 0:19:01 | |
Very serious, isn't it? | 0:19:02 | 0:19:04 | |
MUSIC: The Bare Necessities from The Jungle Book | 0:19:04 | 0:19:06 | |
-That's better. -Snow White And The Seven Dwarves, Frozen. | 0:19:06 | 0:19:09 | |
Sophie's off to a great start. | 0:19:09 | 0:19:11 | |
Laura's struggling. | 0:19:11 | 0:19:12 | |
Winnie The Pooh, Rapunzel. | 0:19:12 | 0:19:14 | |
Tangled. | 0:19:14 | 0:19:16 | |
Toy Story, Toy Story 2. | 0:19:16 | 0:19:18 | |
That's more like it. One lap gone, and we're halfway through. | 0:19:18 | 0:19:21 | |
Come on, girls. Let It Go. | 0:19:21 | 0:19:23 | |
-The Halloween one. -Halloween I? | 0:19:23 | 0:19:25 | |
The famous Disney slasher movie? | 0:19:25 | 0:19:27 | |
Cars, Cars II. | 0:19:27 | 0:19:29 | |
Nemo. Finding Nemo. | 0:19:29 | 0:19:31 | |
I can't think of any more. | 0:19:32 | 0:19:33 | |
She looks Frozen with fear. | 0:19:33 | 0:19:35 | |
Up. | 0:19:35 | 0:19:36 | |
Time is nearly Up. | 0:19:37 | 0:19:38 | |
Can they do any more? | 0:19:40 | 0:19:41 | |
Is that us, then? | 0:19:43 | 0:19:45 | |
Was that the end? | 0:19:45 | 0:19:47 | |
And it's all over. Whose Disney knowledge will come out on top | 0:19:47 | 0:19:49 | |
and take them through to the next round? | 0:19:49 | 0:19:51 | |
Oh, my goodness! | 0:19:51 | 0:19:53 | |
That was so bad. | 0:19:53 | 0:19:54 | |
Time for the results. | 0:19:54 | 0:19:55 | |
So, Laura. | 0:19:55 | 0:19:56 | |
Yes. | 0:19:59 | 0:20:00 | |
You gave me four correct answers. | 0:20:00 | 0:20:02 | |
OK. | 0:20:02 | 0:20:03 | |
And Sophie... | 0:20:04 | 0:20:06 | |
Do I want to know? | 0:20:06 | 0:20:07 | |
You gave me... | 0:20:09 | 0:20:10 | |
11 correct answers. | 0:20:10 | 0:20:12 | |
Yeah! | 0:20:12 | 0:20:13 | |
Means you girls are still in the show. | 0:20:13 | 0:20:16 | |
Chris and Laura, thanks for coming on the show. | 0:20:16 | 0:20:18 | |
-OK, thank you. -Cheers, Dermot. -Thanks. | 0:20:18 | 0:20:20 | |
I couldn't think straight at all. | 0:20:20 | 0:20:22 | |
I thought, "Great question," and that was it. | 0:20:22 | 0:20:24 | |
I just couldn't think. | 0:20:24 | 0:20:25 | |
Erm... | 0:20:27 | 0:20:28 | |
Going out first is... I mean, it's devastating. | 0:20:28 | 0:20:30 | |
We were just...it'll be my new phobia, car seesaws. | 0:20:30 | 0:20:34 | |
We're stuck in a car seesaw! | 0:20:34 | 0:20:36 | |
I was proud to have Laura as my partner. | 0:20:36 | 0:20:38 | |
Arrrghh! | 0:20:38 | 0:20:39 | |
Thank you, you too. | 0:20:39 | 0:20:40 | |
Just gutted I put her in a car with a Red Stig. | 0:20:40 | 0:20:42 | |
No, honestly, it was fun. | 0:20:42 | 0:20:44 | |
It was good fun. | 0:20:44 | 0:20:45 | |
So, with one couple down - but hopefully not too down - | 0:20:49 | 0:20:51 | |
it still leaves us with four couples ready to face the dirt, | 0:20:51 | 0:20:54 | |
the dust and the, "Darling, I think we might be going the wrong way." | 0:20:54 | 0:20:57 | |
Round two is Off-Road Rage. | 0:20:57 | 0:20:58 | |
So much to see here in the South African wilderness. | 0:21:08 | 0:21:12 | |
Birds, trees, snakes... | 0:21:12 | 0:21:15 | |
and if you're lucky - very lucky - | 0:21:15 | 0:21:17 | |
one of these. | 0:21:17 | 0:21:18 | |
Yes, it's sleeping now, but very shortly it will awake. | 0:21:19 | 0:21:22 | |
Specifically, when driven by our contestants around this track, | 0:21:22 | 0:21:26 | |
hoping to also avoid these, native to this land. | 0:21:26 | 0:21:29 | |
That, if I'm not mistaken, is a herd of Stigs. | 0:21:31 | 0:21:34 | |
Peaceful creatures, but knock one over | 0:21:34 | 0:21:36 | |
and you'll incur a time penalty. | 0:21:36 | 0:21:38 | |
Five seconds for a White Stig. | 0:21:38 | 0:21:39 | |
Ten for a Red. | 0:21:39 | 0:21:41 | |
And should they get stuck and need help from the Getaway pit crew, | 0:21:41 | 0:21:44 | |
it's a hefty 30-second penalty. | 0:21:44 | 0:21:45 | |
So, eyes on the road, hands on the wheel, hearts in the mouth. | 0:21:47 | 0:21:50 | |
First up, Trevor and Benn. | 0:21:50 | 0:21:51 | |
I guess we're kind of, like, both, kind of, half people. | 0:21:54 | 0:21:57 | |
We've all got faults and then, like, as a combined unit, | 0:21:57 | 0:21:59 | |
we kind of make one decent guy, really. | 0:21:59 | 0:22:01 | |
You know, we kind of mix up... | 0:22:01 | 0:22:02 | |
On our own we're a bit rubbish, but together we're all right. | 0:22:02 | 0:22:05 | |
No bother. Come on, son. | 0:22:05 | 0:22:07 | |
I tell you what, you think your train's bouncy, | 0:22:07 | 0:22:09 | |
you ain't seen nothing yet. | 0:22:09 | 0:22:10 | |
Come on, come on. | 0:22:10 | 0:22:11 | |
Trevor and Benn. | 0:22:11 | 0:22:13 | |
-Go on, son. -How are we doing, boys? | 0:22:13 | 0:22:15 | |
-Doing good. -Feeling good? -Bring it on, baby. | 0:22:15 | 0:22:17 | |
Just a warning, there will be a lot of leaves on the line. | 0:22:17 | 0:22:19 | |
Three, two, one, go! | 0:22:19 | 0:22:21 | |
Go, go, go, go! | 0:22:21 | 0:22:23 | |
And our Tube drivers are off, | 0:22:23 | 0:22:24 | |
and Trevor's attacking the first bend very nicely. | 0:22:24 | 0:22:26 | |
Book it, book it! Go, go, go, go, go, go! | 0:22:26 | 0:22:28 | |
Less noise, my son! | 0:22:28 | 0:22:29 | |
We've got a Stig! We've got Red Stig! Red Stig on the right! | 0:22:29 | 0:22:32 | |
Red Stig on the right, Red Stig on the right! | 0:22:32 | 0:22:34 | |
Yeah, Red Stig was on the right. | 0:22:34 | 0:22:36 | |
Floor it, dude! Go, go, go, go, go! | 0:22:36 | 0:22:38 | |
Come on, partner. Come on! | 0:22:38 | 0:22:39 | |
We've got a Red Stig on the right. | 0:22:39 | 0:22:41 | |
Oh, what? They're all over the place. | 0:22:41 | 0:22:42 | |
Oh, what? They're all over the place. | 0:22:42 | 0:22:44 | |
Floor it! Floor it! | 0:22:50 | 0:22:51 | |
They're approaching the Cape Of No Hope. | 0:22:51 | 0:22:53 | |
Slow! Slow! | 0:22:53 | 0:22:54 | |
No, no, no, no... | 0:22:54 | 0:22:56 | |
Turn. | 0:22:58 | 0:22:59 | |
We've got two Red Stigs! Two Red Stigs! | 0:22:59 | 0:23:01 | |
No! They're terrible! | 0:23:01 | 0:23:02 | |
Trevor's supposed to be avoiding the Stigs, isn't he? | 0:23:05 | 0:23:07 | |
Come on, Trev, come on. | 0:23:07 | 0:23:09 | |
Now, they're used to going underground, | 0:23:09 | 0:23:10 | |
but this next bit's overground, at the heights of Sillymanjaro. | 0:23:10 | 0:23:13 | |
The boys in green have almost reached their destination. | 0:23:15 | 0:23:17 | |
Just one more Stig to avoid. | 0:23:17 | 0:23:19 | |
Oh! That's it. Nice, nice, nice. | 0:23:19 | 0:23:20 | |
Not quite a train wreck from the Greens, | 0:23:20 | 0:23:22 | |
but those Stigs might not agree. | 0:23:22 | 0:23:24 | |
-Come on, son! -Come on! | 0:23:24 | 0:23:26 | |
Come on! | 0:23:26 | 0:23:27 | |
Benn, tell us the tactics, there. | 0:23:27 | 0:23:28 | |
Was it just to go, like, hell for leather? | 0:23:28 | 0:23:30 | |
We kind of tried to avoid the Red ones, obviously. | 0:23:30 | 0:23:34 | |
Well, obviously, you didn't do it. | 0:23:34 | 0:23:35 | |
Two Reds and 11 Whites makes for a lot of penalties, | 0:23:35 | 0:23:38 | |
resulting in an overall time of 2 minutes 55, | 0:23:38 | 0:23:41 | |
and that's today's off-road benchmark. | 0:23:41 | 0:23:43 | |
Do best friends Megan and Sophie have what it takes? | 0:23:43 | 0:23:45 | |
Our relationship, 100%, is ready for what is on its way. | 0:23:45 | 0:23:48 | |
-Bring it on! -We can face anything. | 0:23:48 | 0:23:50 | |
We can do anything when we're together. Right, Meg? | 0:23:50 | 0:23:52 | |
We're fearless together. Literally. | 0:23:52 | 0:23:54 | |
Oh, my heart's racing! | 0:23:54 | 0:23:56 | |
Me too. Oh, my God! | 0:23:56 | 0:23:58 | |
Hey, Megan. Hey, Sophie. | 0:23:58 | 0:24:00 | |
-Hi! -Don't worry about this. It's just like the A12, OK? | 0:24:00 | 0:24:02 | |
A12, yeah? I drive down that every day. | 0:24:02 | 0:24:04 | |
-There you go. -Nailed it! | 0:24:04 | 0:24:06 | |
Now, remember, last time, Sophie was in the bottom two. | 0:24:06 | 0:24:09 | |
-You don't want to be there again. -OK. -Best of luck. | 0:24:09 | 0:24:11 | |
Three, two, one, go! | 0:24:11 | 0:24:12 | |
Go! | 0:24:12 | 0:24:13 | |
Here we go. Girls in pink. | 0:24:13 | 0:24:14 | |
Ahhhhhh! | 0:24:14 | 0:24:15 | |
-Whoa! -I've got it. I've got it. -Megan, I'm going to tip over! | 0:24:15 | 0:24:18 | |
-Don't worry, baby. -Put your foot down, put your foot down! | 0:24:18 | 0:24:20 | |
Slow, slow, slow. | 0:24:20 | 0:24:21 | |
-Knock that one down! -Knock one down? | 0:24:21 | 0:24:23 | |
-In the middle, in the middle. -In the middle? I can't. | 0:24:23 | 0:24:25 | |
-Through the middle. -I'm stuck. | 0:24:25 | 0:24:27 | |
Foot down. Foot down. Foot down. | 0:24:27 | 0:24:28 | |
You might want to go faster than that. | 0:24:28 | 0:24:30 | |
-You can do it. -I am stuck. How am I going to get through it? | 0:24:30 | 0:24:32 | |
Oh, no. | 0:24:32 | 0:24:34 | |
It's stuck under our wheel. The Stig is. | 0:24:34 | 0:24:36 | |
That's it. Go, go, go! | 0:24:36 | 0:24:37 | |
Go, girl! | 0:24:37 | 0:24:38 | |
Oh, my God! | 0:24:38 | 0:24:39 | |
Megan, I'm going to have no teeth left by the end of this. | 0:24:39 | 0:24:42 | |
That's more like it. Come on, the Pinks! | 0:24:42 | 0:24:44 | |
Ow, ow, ow! | 0:24:44 | 0:24:45 | |
Which one shall I hit? | 0:24:45 | 0:24:47 | |
Go round that way. Left, left, left. | 0:24:47 | 0:24:48 | |
I don't want to hit it too much. | 0:24:49 | 0:24:51 | |
You can get...you can get through there. Try and go my side more. | 0:24:51 | 0:24:56 | |
-You should've just... -Oh, my God. | 0:24:56 | 0:24:57 | |
We're going to get stuck again. | 0:24:57 | 0:24:59 | |
-Yeah... Did I speak too soon? Oh, dear. -You stupid Stigs! | 0:24:59 | 0:25:01 | |
-Oh, no! We can't... -Ho-ho-ho. | 0:25:04 | 0:25:06 | |
-It's sandy. -We're in a sandstorm. | 0:25:06 | 0:25:09 | |
Help us, someone! | 0:25:09 | 0:25:11 | |
We would like some assistance, please. | 0:25:11 | 0:25:14 | |
The pit crew cavalry is on its way, | 0:25:14 | 0:25:16 | |
but the girls will incur 30 seconds of time penalties. | 0:25:16 | 0:25:18 | |
I've got sand in my mouth. | 0:25:18 | 0:25:20 | |
It's a sandy sandwich. | 0:25:21 | 0:25:23 | |
Sophie's hilarious! | 0:25:24 | 0:25:25 | |
So, go fast until we get to the Stigs, | 0:25:25 | 0:25:28 | |
and go slow round. Brake, brake, brake, brake, brake, brake... | 0:25:28 | 0:25:32 | |
This is looking better. | 0:25:32 | 0:25:33 | |
Finally made it to the Cape of No Hope. | 0:25:33 | 0:25:35 | |
Watch out for the red one! Megan... | 0:25:35 | 0:25:37 | |
-I'm trying. -Right-hand down, right-hand down. | 0:25:37 | 0:25:39 | |
I don't want to get stuck again. | 0:25:41 | 0:25:43 | |
Right, put your foot down. Put your foot down... | 0:25:43 | 0:25:45 | |
Come on, we've got this, girl! | 0:25:45 | 0:25:46 | |
Girl power! Straight through. | 0:25:46 | 0:25:48 | |
Zigzag, zigzag, that way, that way. Zigzag. | 0:25:48 | 0:25:50 | |
Megan, put your foot down. That's it, through. | 0:25:50 | 0:25:52 | |
Oh, fudge! | 0:25:52 | 0:25:53 | |
Oh, my God. | 0:25:56 | 0:25:59 | |
OMG indeed. Hold on tight, because next it's Sillymanjaro. | 0:25:59 | 0:26:01 | |
-No! -I've got it. | 0:26:01 | 0:26:04 | |
Pretend you're in an F1 car! | 0:26:04 | 0:26:05 | |
I might have just lost my stomach. | 0:26:07 | 0:26:10 | |
Ah! | 0:26:10 | 0:26:11 | |
And the girls cross the line after a rather gritty run. | 0:26:11 | 0:26:14 | |
It's so sandy, you know? | 0:26:14 | 0:26:16 | |
I think it might be on my lipstick, you know? | 0:26:16 | 0:26:19 | |
Mmm, tasty. | 0:26:19 | 0:26:20 | |
So, with penalties totalling 1 minute 45 seconds, | 0:26:22 | 0:26:24 | |
the Pinks crawl into second place... | 0:26:24 | 0:26:26 | |
..with a pretty disastrous total of 6:22. | 0:26:28 | 0:26:31 | |
From girl power to boy and his dad power. | 0:26:31 | 0:26:34 | |
Honestly, he's one of my best mates, | 0:26:34 | 0:26:36 | |
and I know I can go to him for anything. | 0:26:36 | 0:26:38 | |
Argh! | 0:26:38 | 0:26:40 | |
And we talk quite openly about most things. | 0:26:40 | 0:26:42 | |
We can go for a beer... Well, gin and tonic. | 0:26:42 | 0:26:44 | |
Dan, Andy, how are we doing? | 0:26:44 | 0:26:46 | |
Yeah, he's already counting the inheritance. | 0:26:46 | 0:26:49 | |
DERMOT LAUGHS | 0:26:49 | 0:26:52 | |
All right, guys, good luck. Three, two, one, go! | 0:26:52 | 0:26:54 | |
Go, go, go, go, go! | 0:26:54 | 0:26:57 | |
The Yellows are off and are full of beans. | 0:26:57 | 0:26:59 | |
Come on. Up, up, up. | 0:26:59 | 0:27:01 | |
Speed, speed. | 0:27:04 | 0:27:05 | |
-This'll be interesting. -He's so fast! -He is fast. | 0:27:05 | 0:27:08 | |
Right, White Stig. | 0:27:08 | 0:27:10 | |
Just hit the right... Don't! Oh, my goodness. | 0:27:10 | 0:27:13 | |
Wowzers. Dan's got no time for Stigs. | 0:27:13 | 0:27:15 | |
He's taking that one with him. | 0:27:15 | 0:27:16 | |
Really nicely done. | 0:27:16 | 0:27:20 | |
Speed, speed, speed. | 0:27:20 | 0:27:23 | |
Straight up. Straight up. | 0:27:23 | 0:27:24 | |
There's gnomes coming up. | 0:27:24 | 0:27:26 | |
Stigs, not gnomes, Andy - Stigs. | 0:27:26 | 0:27:28 | |
You didn't have to hit all four of them! | 0:27:28 | 0:27:30 | |
I'm trying my best! | 0:27:30 | 0:27:32 | |
Dan not taking any prisoners on this run. | 0:27:32 | 0:27:34 | |
He's at the Cape of No Hope already. | 0:27:34 | 0:27:36 | |
Don't hit that red one, don't hit that. | 0:27:36 | 0:27:38 | |
I'm going to have to, I'm going to have to! | 0:27:38 | 0:27:40 | |
Go, go, go! | 0:27:40 | 0:27:41 | |
Straight through. | 0:27:44 | 0:27:45 | |
OK, zigzag, zigzag, zigzag, zigzag! | 0:27:45 | 0:27:48 | |
Go on, then, son. | 0:27:55 | 0:27:56 | |
And they're back up to speed. | 0:27:56 | 0:27:58 | |
Oh, my God... | 0:27:58 | 0:27:59 | |
Neatly around Cheater's Corner, what will they make of Sillymanjaro? | 0:27:59 | 0:28:03 | |
Whoa! | 0:28:05 | 0:28:09 | |
Ooh. | 0:28:09 | 0:28:10 | |
OK, miss that red gnome. Straight. Go, go. | 0:28:10 | 0:28:13 | |
That's one ride Andy won't be forgetting any time soon. | 0:28:13 | 0:28:16 | |
I think we've killed Stig. | 0:28:16 | 0:28:18 | |
Dan and Andy cross the line in a smashing two minutes. | 0:28:19 | 0:28:22 | |
But after smashing 12 Stigs, they find themselves in a bit of danger | 0:28:22 | 0:28:25 | |
with only one couple left to go. | 0:28:25 | 0:28:27 | |
And it's the Reds - K1 and her lorry-driving partner, K2. | 0:28:29 | 0:28:32 | |
I drive for a living so... | 0:28:32 | 0:28:35 | |
I'm a more professional driver. | 0:28:35 | 0:28:37 | |
I have a very heavy right foot, so, yeah. | 0:28:37 | 0:28:40 | |
I'd have probably shot us over to the other side of South Africa. | 0:28:40 | 0:28:45 | |
-Good luck, baby. -Good luck. | 0:28:45 | 0:28:47 | |
Kelly, Kellie - K1, K2. | 0:28:47 | 0:28:48 | |
-Good luck. -Thank you. | 0:28:48 | 0:28:50 | |
Three, two, one, go! | 0:28:50 | 0:28:51 | |
Here go the Reds, and they're off to a quiet start. | 0:28:54 | 0:28:57 | |
-Are we there yet, darling? -Right, there's some Stigs. | 0:28:57 | 0:29:00 | |
Straight through the middle. | 0:29:00 | 0:29:01 | |
Whoa! | 0:29:03 | 0:29:05 | |
So there's going to be some Stigs around here somewhere. | 0:29:07 | 0:29:10 | |
Well done! Nice one, darling. | 0:29:11 | 0:29:13 | |
Nice one? That was five Stigs obliterated in one hit. | 0:29:13 | 0:29:16 | |
Will they do any better in the Cape of No Hope? | 0:29:16 | 0:29:20 | |
No hope. | 0:29:20 | 0:29:21 | |
Oh, loads of Stiggies. | 0:29:21 | 0:29:23 | |
Get out the way, Stigs! | 0:29:23 | 0:29:25 | |
Oh! | 0:29:25 | 0:29:26 | |
Nicely missed. | 0:29:26 | 0:29:28 | |
Nicely missed? | 0:29:28 | 0:29:29 | |
This is Stig chaos. | 0:29:29 | 0:29:31 | |
OK, on to Cheater's Corner. | 0:29:31 | 0:29:33 | |
And time for a mountain-off - K2 vs Sillymanjaro. | 0:29:34 | 0:29:37 | |
That's it. Up, up, up, up, up. | 0:29:37 | 0:29:39 | |
Woohoo! | 0:29:39 | 0:29:41 | |
Hoo-hoo-hoo! | 0:29:41 | 0:29:42 | |
On the last bend... | 0:29:42 | 0:29:44 | |
Beware of snakes! | 0:29:44 | 0:29:46 | |
Mind that Red Stig, don't hit him. | 0:29:46 | 0:29:48 | |
And K1 and K2 complete Off-Road Rage, and they're still smiling. | 0:29:50 | 0:29:53 | |
Excellent. | 0:29:53 | 0:29:54 | |
-That was brilliant. Brilliant. -Go on, Reds! | 0:29:58 | 0:30:00 | |
Oh, I loved it. | 0:30:00 | 0:30:02 | |
Well, well, well, let's have a look. | 0:30:02 | 0:30:04 | |
At the moment, Megan and Sophie, whatever happens, | 0:30:04 | 0:30:06 | |
you know you're in the race-off already. | 0:30:06 | 0:30:09 | |
So, Kelly and Kellie. | 0:30:09 | 0:30:13 | |
You did a very fast time... | 0:30:13 | 0:30:15 | |
We hit quite a lot. | 0:30:15 | 0:30:16 | |
..of 1:44. But... | 0:30:16 | 0:30:20 | |
it WAS carnage out there. | 0:30:20 | 0:30:22 | |
Well done! | 0:30:22 | 0:30:24 | |
And you hit 17 Stigs, including four Red Stigs, | 0:30:24 | 0:30:27 | |
which means your overall time is 3:29, so you are in the race-off. | 0:30:27 | 0:30:32 | |
Oh, babe, I'm sorry. | 0:30:32 | 0:30:33 | |
So, automatically through to round three | 0:30:34 | 0:30:36 | |
are the train drivers in Green, and the Yellow team, | 0:30:36 | 0:30:38 | |
father and son in harmony. | 0:30:38 | 0:30:40 | |
Which means it's a Red and Pink showdown in the round two race-off. | 0:30:40 | 0:30:44 | |
Co-drivers Sophie and K1 Kelly | 0:30:44 | 0:30:46 | |
are about to face their bumpiest ride yet. | 0:30:46 | 0:30:49 | |
In charge of bumps, the Stig's nephews, all set in their buggies, | 0:30:49 | 0:30:52 | |
and that's not as cute as it sounds. | 0:30:52 | 0:30:55 | |
It all comes down to this. | 0:30:55 | 0:30:57 | |
One question, one terrifying lap, and only one place in round three. | 0:30:57 | 0:31:00 | |
I have all my faith in her because I know how clever she is. | 0:31:02 | 0:31:05 | |
-She's a bright spark. -Am I? | 0:31:05 | 0:31:06 | |
She may not think it. | 0:31:06 | 0:31:08 | |
I will dig deep in my brain to find those answers. | 0:31:08 | 0:31:11 | |
Best of luck. Here's your question. | 0:31:17 | 0:31:19 | |
You both have just one lap | 0:31:19 | 0:31:21 | |
to give me as many of the following as you can. | 0:31:21 | 0:31:24 | |
Track and field athletic events | 0:31:24 | 0:31:27 | |
to be contested in the 2016 Summer Olympic Games. | 0:31:27 | 0:31:32 | |
Three, two, one, go! | 0:31:32 | 0:31:35 | |
100 metres. 400 metres. 800 metres. 1,500 metres. | 0:31:35 | 0:31:39 | |
Discus! | 0:31:39 | 0:31:41 | |
Shot putt! Javelin! | 0:31:41 | 0:31:44 | |
100 metres. | 0:31:44 | 0:31:45 | |
110 metres hurdles. | 0:31:45 | 0:31:47 | |
Long jump! High jump! | 0:31:49 | 0:31:50 | |
Go, Pink! Go, Pink! | 0:31:50 | 0:31:52 | |
What's the one where they throw the sticks? | 0:31:52 | 0:31:54 | |
-The one where they throw the balls? -1,500 metres! | 0:31:54 | 0:31:57 | |
3,000 metres! | 0:31:57 | 0:31:59 | |
Long jump! High jump! | 0:31:59 | 0:32:01 | |
Pole-vault! | 0:32:03 | 0:32:04 | |
Stig, help me out! | 0:32:04 | 0:32:06 | |
Long jump. Hurdles. | 0:32:07 | 0:32:10 | |
400 metres! | 0:32:10 | 0:32:12 | |
800 metres! | 0:32:12 | 0:32:14 | |
Slow down. Slow down. | 0:32:14 | 0:32:16 | |
Triple jump! | 0:32:16 | 0:32:18 | |
Boulders? No, erm... | 0:32:18 | 0:32:20 | |
200 metres! | 0:32:20 | 0:32:21 | |
Argh! | 0:32:23 | 0:32:24 | |
Argh! | 0:32:28 | 0:32:29 | |
Boxing? | 0:32:32 | 0:32:33 | |
You could have helped me out, you know. | 0:32:36 | 0:32:39 | |
You both had one lap to give as many of the following as you can - | 0:32:39 | 0:32:41 | |
track and field athletic events | 0:32:41 | 0:32:44 | |
to be contested in the 2016 Summer Olympic Games. | 0:32:44 | 0:32:48 | |
Soph, come to you first. | 0:32:48 | 0:32:50 | |
You got... | 0:32:50 | 0:32:51 | |
six right. | 0:32:51 | 0:32:53 | |
How disappointing. | 0:32:53 | 0:32:54 | |
Kelly... | 0:32:54 | 0:32:55 | |
-..13 correct answers. -Yes! | 0:32:58 | 0:33:00 | |
Well done! | 0:33:00 | 0:33:01 | |
You guys... | 0:33:02 | 0:33:04 | |
You ladies are through to the next round. | 0:33:04 | 0:33:06 | |
-Pinks, we've got to say goodbye to you. -Aw! | 0:33:06 | 0:33:08 | |
-I'm sorry, girls. -It's fine. | 0:33:08 | 0:33:10 | |
Stig could have helped. | 0:33:10 | 0:33:11 | |
He could have helped with the questions and answers. | 0:33:11 | 0:33:13 | |
-He needs to start talking. -He needs to start talking. | 0:33:13 | 0:33:16 | |
What's the one where they throw the sticks? Erm... | 0:33:16 | 0:33:18 | |
I put you in the race-off twice. | 0:33:18 | 0:33:20 | |
Snow White And The Seven Dwarves, Frozen... | 0:33:20 | 0:33:23 | |
You did so good. Both times. | 0:33:23 | 0:33:26 | |
Slow down! Slow down! | 0:33:26 | 0:33:27 | |
We came as BFFLs and we're going to leave as BFFLs. | 0:33:27 | 0:33:30 | |
Absolutely. It's just made our bond stronger. | 0:33:30 | 0:33:33 | |
# That's what friends are for... # | 0:33:35 | 0:33:39 | |
So, three couples are now left with a mountain to climb. | 0:33:39 | 0:33:42 | |
Well, less a mountain, more a wall, and less a climb, more a Drive-Thru. | 0:33:42 | 0:33:46 | |
Which is round three. | 0:33:46 | 0:33:47 | |
At the end of these lanes are two answers to one question. | 0:33:54 | 0:33:57 | |
When the lights go green, | 0:33:57 | 0:33:59 | |
our contestants have to drive as fast as they can | 0:33:59 | 0:34:01 | |
through what they think is the right answer in these Peugeot 208s. | 0:34:01 | 0:34:05 | |
So they want to be right and they want to be fast because, | 0:34:05 | 0:34:08 | |
at the end of each race, someone will lose a life. | 0:34:08 | 0:34:10 | |
Lose two lives and you are out of the competition. | 0:34:10 | 0:34:13 | |
At the end, we are left with our finalists, | 0:34:13 | 0:34:15 | |
who get to take The Getaway Car for a spin and maybe win £10,000 | 0:34:15 | 0:34:19 | |
and go up against this shaded - | 0:34:19 | 0:34:21 | |
and indeed shady - fellow. | 0:34:21 | 0:34:23 | |
So, three teams, three cars and one place in the final. | 0:34:26 | 0:34:29 | |
In lane one, the Green team, and they don't like braking. | 0:34:31 | 0:34:33 | |
It's Tube drivers, Trevor and Benn. | 0:34:33 | 0:34:36 | |
-Does my face look all right? -No, it looks a bit too big in that. | 0:34:36 | 0:34:38 | |
Does it look a bit chubby? | 0:34:38 | 0:34:40 | |
In lane two, it's the Red team, K1 and K2 - | 0:34:40 | 0:34:42 | |
Kelly and, indeed, Kellie. | 0:34:42 | 0:34:44 | |
Let's do this. | 0:34:48 | 0:34:49 | |
And in lane three, there's nothing mellow about the Yellows. | 0:34:49 | 0:34:52 | |
Father and son Dan and Andy. | 0:34:52 | 0:34:54 | |
No swearing in the car. | 0:34:54 | 0:34:55 | |
I'll try. | 0:34:55 | 0:34:57 | |
You've got to kiss your mother with that mouth. | 0:34:57 | 0:35:00 | |
This is race director Dermot. | 0:35:00 | 0:35:02 | |
How are we all feeling? Good? | 0:35:02 | 0:35:03 | |
-Good. -Yeah. -Erm... | 0:35:03 | 0:35:05 | |
Some speed merchants here, that's for sure. | 0:35:05 | 0:35:07 | |
You've all earned your stripes. | 0:35:07 | 0:35:09 | |
This is the final hurdle. | 0:35:09 | 0:35:11 | |
Race one, question one. | 0:35:11 | 0:35:13 | |
Who took the lead role in the original West End production | 0:35:14 | 0:35:18 | |
of Phantom of the Opera - Michael Crawford or Michael Ball? | 0:35:18 | 0:35:23 | |
Three, two, one, go! | 0:35:23 | 0:35:25 | |
It is Michael Crawford, definitely. | 0:35:25 | 0:35:28 | |
Bally, Bally, Bally. | 0:35:28 | 0:35:29 | |
So you've got to get there. | 0:35:29 | 0:35:30 | |
I ain't no luvvie, that's the problem. | 0:35:30 | 0:35:32 | |
It's Michael Crawford, the left one. | 0:35:32 | 0:35:34 | |
Michael Crawford. Go, go, go! | 0:35:34 | 0:35:35 | |
Erm, so... | 0:35:35 | 0:35:37 | |
No, no, no! | 0:35:37 | 0:35:39 | |
Crawford. Left, left, left! Go, go, go! | 0:35:39 | 0:35:41 | |
Here we go! | 0:35:41 | 0:35:42 | |
Go, go, go, go, go! | 0:35:42 | 0:35:44 | |
Not in the first three, though. | 0:35:44 | 0:35:46 | |
Yellows beat us by a mile. | 0:35:46 | 0:35:47 | |
Or was it Crawford? | 0:35:47 | 0:35:48 | |
-FRANK SPENCER VOICE: -I'm in a spot of bother. | 0:35:50 | 0:35:52 | |
It was Michael Crawford who played the original lead | 0:35:52 | 0:35:54 | |
in the Phantom of the Opera. The Greens and the Reds got it right. | 0:35:54 | 0:35:58 | |
Yellows may have been first through the wall, | 0:35:58 | 0:36:00 | |
but they tried their luck with Michael Ball. | 0:36:00 | 0:36:02 | |
Wrong leading man, and they lose a life. | 0:36:02 | 0:36:04 | |
We need Siri in the car. Have we got Siri? | 0:36:08 | 0:36:12 | |
"The answer you require is..." | 0:36:12 | 0:36:14 | |
-We've just got to bomb down this track. -Do you want to bet? | 0:36:14 | 0:36:16 | |
Quick off the mark. When you get to that second straight, | 0:36:16 | 0:36:19 | |
put your foot down, slow, and I'll try and work out the answer. | 0:36:19 | 0:36:22 | |
Remember, Dan and Andy, you were fastest by some distance, | 0:36:22 | 0:36:26 | |
but only one life left. | 0:36:26 | 0:36:29 | |
Here's your question. | 0:36:29 | 0:36:31 | |
On a regular dice, | 0:36:31 | 0:36:32 | |
what do the numbers opposite each other | 0:36:32 | 0:36:35 | |
always add up to - six or 7?ven? | 0:36:35 | 0:36:39 | |
Three, two, one, go! | 0:36:39 | 0:36:40 | |
-Seven. -Seven! | 0:36:40 | 0:36:42 | |
I know the answer is six, so you want to go left. | 0:36:42 | 0:36:45 | |
-It's got to be seven. -Why seven? -Go seven. | 0:36:45 | 0:36:48 | |
Put your foot down. | 0:36:48 | 0:36:49 | |
-Seven! Seven! -We're beating them as well, son... | 0:36:49 | 0:36:52 | |
-Here we are, number seven! -Yeah! | 0:36:52 | 0:36:54 | |
-Number seven, here we go! -He's so fast! | 0:36:54 | 0:36:57 | |
He's crazy fast! | 0:36:57 | 0:36:59 | |
Where did he get that speed from? | 0:36:59 | 0:37:00 | |
We're wrong. Of course we're wrong! | 0:37:00 | 0:37:02 | |
Idiot! Oh, I'm so sorry, baby. | 0:37:02 | 0:37:06 | |
That was completely my fault. | 0:37:06 | 0:37:08 | |
On a regular dice, the numbers opposite each other add up to seven. | 0:37:08 | 0:37:12 | |
The Yellows were way ahead and the fastest to the correct answer, | 0:37:12 | 0:37:15 | |
and the Greens chose the same. | 0:37:15 | 0:37:17 | |
The Reds answered incorrectly and they lose a life. | 0:37:17 | 0:37:19 | |
-Let's do this. -Yup. We're doing this. | 0:37:21 | 0:37:24 | |
I hope you know the answer cos I probably won't. | 0:37:24 | 0:37:26 | |
We don't know the question! | 0:37:26 | 0:37:27 | |
It's like being at Uxbridge waiting for the green light, innit? | 0:37:27 | 0:37:30 | |
-Not really. -Race face. | 0:37:30 | 0:37:33 | |
Greens, still got both lives. | 0:37:33 | 0:37:35 | |
Come on, then. | 0:37:35 | 0:37:36 | |
The Reds and Yellows can't afford any more slip-ups. | 0:37:36 | 0:37:38 | |
Race three, question three. | 0:37:38 | 0:37:40 | |
Before they adopted the euro, | 0:37:40 | 0:37:42 | |
the lira was the currency of which country - Italy or Spain? | 0:37:42 | 0:37:47 | |
Three, two, one, go. | 0:37:47 | 0:37:49 | |
It's Italy. I know. | 0:37:49 | 0:37:50 | |
-Italian. -Italian. -The Spanish had pesetas. | 0:37:50 | 0:37:53 | |
Italian lira. Go, darling. Just go! | 0:37:53 | 0:37:56 | |
Go on, go on! Let's beat those Greens again! | 0:37:56 | 0:37:58 | |
-I'm going to beat them! -Put your foot down! | 0:37:58 | 0:38:00 | |
-Italia, Italia... -It's left! It's left! | 0:38:00 | 0:38:03 | |
Italiano! | 0:38:03 | 0:38:05 | |
-Wahey! -Losers! | 0:38:05 | 0:38:07 | |
We still didn't beat Yellow. Damn! We still didn't beat Yellow. | 0:38:07 | 0:38:10 | |
The question - before they adopted the euro, | 0:38:10 | 0:38:12 | |
the lira was the currency of which country - Italy or Spain? | 0:38:12 | 0:38:17 | |
The answer was Italy. | 0:38:17 | 0:38:20 | |
You all got it correct, | 0:38:20 | 0:38:23 | |
so it all comes down to speed. | 0:38:23 | 0:38:26 | |
Kelly and Kellie, you were the slowest. | 0:38:28 | 0:38:30 | |
You've lost your second life and you have to leave the competition. | 0:38:30 | 0:38:34 | |
You've been great, guys. | 0:38:34 | 0:38:37 | |
Come on. | 0:38:37 | 0:38:38 | |
Both of us are really sad to be leaving the competition now. | 0:38:39 | 0:38:43 | |
Welly, welly, welly! | 0:38:43 | 0:38:44 | |
We both did our best and... | 0:38:44 | 0:38:45 | |
Nicely missed! | 0:38:47 | 0:38:48 | |
..apart from a couple of stupid answers to questions, no regrets. | 0:38:48 | 0:38:53 | |
Of course we're wrong. Idiot! | 0:38:53 | 0:38:55 | |
You know, I'm not mad with her. | 0:38:57 | 0:38:59 | |
She's not mad with me and... | 0:38:59 | 0:39:01 | |
I am a little bit. | 0:39:01 | 0:39:02 | |
No, I'm not! | 0:39:02 | 0:39:03 | |
Well done! Nice one, darling. | 0:39:05 | 0:39:07 | |
We're a team and... | 0:39:07 | 0:39:09 | |
-And we came in this together and we'll leave together. -Yep. | 0:39:09 | 0:39:12 | |
# Big girls don't cry | 0:39:12 | 0:39:16 | |
# Big girls don't cry... # | 0:39:16 | 0:39:19 | |
With the Reds gone it's just two teams left in the Drive-Thru, | 0:39:21 | 0:39:24 | |
and as the engines get hotter, so does the competition. | 0:39:24 | 0:39:27 | |
-Whatever happens. -Yeah, good luck, son. | 0:39:29 | 0:39:32 | |
-Love you, man. -Love you. | 0:39:32 | 0:39:34 | |
OK, Butler, drive. Drive like the wind. | 0:39:34 | 0:39:36 | |
Drive like the wind, dude. Drive like the wind. | 0:39:36 | 0:39:39 | |
Race four, question four. | 0:39:39 | 0:39:41 | |
Greens, still got two lives. | 0:39:41 | 0:39:43 | |
Yellows, consistently fast, only got one life left. | 0:39:43 | 0:39:46 | |
Best of luck, both of you. | 0:39:46 | 0:39:48 | |
True or false - | 0:39:48 | 0:39:49 | |
the M5 motorway runs from London to Swansea? | 0:39:49 | 0:39:53 | |
Three, two, one, go. | 0:39:53 | 0:39:54 | |
Go, go, go, go, go! | 0:39:54 | 0:39:56 | |
I don't know about that. | 0:39:56 | 0:39:57 | |
# I drive on the M5 every day! # | 0:39:57 | 0:40:00 | |
-The M5? No, it doesn't. -False is right, then. | 0:40:00 | 0:40:02 | |
That's a big false, false, false! | 0:40:02 | 0:40:04 | |
Whoa! Whoa! Get in, get in. | 0:40:04 | 0:40:06 | |
Oh, we're way behind them. | 0:40:06 | 0:40:08 | |
Damn it! Damn it! Damn it! | 0:40:09 | 0:40:12 | |
The correct answer was false. | 0:40:12 | 0:40:14 | |
The M5 does not run from London to Swansea. | 0:40:14 | 0:40:17 | |
Both cars chose the correct answer, but as the Greens were slowest, | 0:40:17 | 0:40:20 | |
they lose a life, leaving one life remaining for each team. | 0:40:20 | 0:40:23 | |
All right, teams, it all comes down to this. | 0:40:23 | 0:40:26 | |
Sudden death. Yellow versus Green. | 0:40:26 | 0:40:28 | |
One question and only one ticket to The Getaway Chase | 0:40:28 | 0:40:31 | |
for the chance to win £10,000. | 0:40:31 | 0:40:34 | |
Cor blimey. | 0:40:34 | 0:40:35 | |
-All right, Butler, come on. Come on. -Yes! -Come on. | 0:40:36 | 0:40:39 | |
It's now or never, son. | 0:40:41 | 0:40:43 | |
Not meaning to overdramatize it, | 0:40:46 | 0:40:49 | |
get this wrong, and all life as we know it | 0:40:49 | 0:40:52 | |
will cease to exist. | 0:40:52 | 0:40:54 | |
Here's your question. | 0:40:55 | 0:40:56 | |
Which cricketing nation has won more Ashes series this century - | 0:40:56 | 0:41:02 | |
England or Australia? | 0:41:02 | 0:41:04 | |
Three, two, one, go. | 0:41:04 | 0:41:05 | |
Go, go, go! Floor it. He's decked it. | 0:41:05 | 0:41:07 | |
It's got to be England. Cos we done 2004, we done the last one.... | 0:41:07 | 0:41:11 | |
-I even don't know what... -I don't know. I don't know. | 0:41:11 | 0:41:14 | |
Let's guess England. Let's guess England. | 0:41:14 | 0:41:16 | |
Book it, Butler! Book it! | 0:41:16 | 0:41:18 | |
England. Left! Left! Left! | 0:41:18 | 0:41:19 | |
-No! -England! England! | 0:41:19 | 0:41:21 | |
We've both gone England. | 0:41:26 | 0:41:27 | |
You could not have got any closer. | 0:41:27 | 0:41:29 | |
I don't know, man. I don't know, Woodsy. | 0:41:29 | 0:41:31 | |
A lot of tension down here. | 0:41:33 | 0:41:35 | |
So, the question was, which cricketing nation | 0:41:37 | 0:41:39 | |
has won more Ashes series this century - England or Australia? | 0:41:39 | 0:41:42 | |
You both went for England. | 0:41:44 | 0:41:45 | |
The correct answer was England, so it all comes down to speed. | 0:41:46 | 0:41:50 | |
The fastest team, qualifying for the final tonight, | 0:41:54 | 0:41:58 | |
going head-to-head with The Stig... | 0:41:58 | 0:42:01 | |
-..are the Green team. -Ah! -Oh! Are you kidding me? | 0:42:04 | 0:42:07 | |
Are you kidding me? Come on. | 0:42:07 | 0:42:10 | |
Yellows, sorry to see you go, guys. | 0:42:10 | 0:42:12 | |
-Well done. -Cheers. | 0:42:12 | 0:42:13 | |
Thanks, Andy. Cheers, Dan. | 0:42:13 | 0:42:15 | |
The Greens found that extra bit of fuel in the tank when it mattered, | 0:42:17 | 0:42:20 | |
beating Yellows, taking their place in tonight's final, | 0:42:20 | 0:42:22 | |
meaning it's the end of the road for Dan and Andy. | 0:42:22 | 0:42:25 | |
We are going to leave the competition, | 0:42:26 | 0:42:28 | |
as you'd kind of expect, but, you know, | 0:42:28 | 0:42:30 | |
I gave them a good run for their money. | 0:42:30 | 0:42:32 | |
Whoa, whoa. Get him! Get him! You're coasting, mate. | 0:42:32 | 0:42:34 | |
He's driven amazing throughout the competition. | 0:42:34 | 0:42:36 | |
Oh, my God, Dan, the roof! | 0:42:36 | 0:42:38 | |
I was so proud of you, genuinely so proud of you. | 0:42:38 | 0:42:40 | |
You could not have done any more. | 0:42:40 | 0:42:42 | |
Beans, son! Give it the beans! | 0:42:42 | 0:42:45 | |
I think our relationship has probably grown. | 0:42:45 | 0:42:48 | |
I feel blessed to have come on this journey. | 0:42:48 | 0:42:50 | |
It's been brilliant. | 0:42:50 | 0:42:52 | |
You didn't have to hit all four of them! | 0:42:52 | 0:42:55 | |
I'm trying my best! | 0:42:55 | 0:42:56 | |
You could not have got any closer to the final, so you've done amazing. | 0:42:56 | 0:43:00 | |
-Oh! -England! England! | 0:43:00 | 0:43:01 | |
My dad is one of my best mates and I wouldn't have | 0:43:02 | 0:43:04 | |
anyone else next to me in going through this experience | 0:43:04 | 0:43:07 | |
-than my dad, honestly. -You're going to make me cry now. | 0:43:07 | 0:43:09 | |
Going to make ME cry! | 0:43:09 | 0:43:10 | |
So, as night draws in, four couples are left wondering where it all went | 0:43:22 | 0:43:25 | |
wrong - although they actually know precisely where it all went wrong - | 0:43:25 | 0:43:28 | |
leaving one couple to wonder if it'll go right in the final | 0:43:28 | 0:43:31 | |
and wonder about the identity of this man, who we all wonder about. | 0:43:31 | 0:43:34 | |
MUSIC: Theme from Cheers | 0:43:43 | 0:43:46 | |
I'm still in utter disbelief that we are in the finals. | 0:43:49 | 0:43:53 | |
-It's going to take a while for it to sink in. -Yeah. -It's so surreal. | 0:43:53 | 0:43:56 | |
Oh, my God. That's awesome. Oh, that's awesome. | 0:43:56 | 0:43:58 | |
This experience has been | 0:43:58 | 0:43:59 | |
the most incredible experience I've had in a long, long time. | 0:43:59 | 0:44:02 | |
I can't think of anything else I've done that's been like this. | 0:44:02 | 0:44:05 | |
-Floor it! Come on! -I'm not even going to get arrested! | 0:44:05 | 0:44:07 | |
It's a YOLO moment, as my nephew taught me. | 0:44:07 | 0:44:10 | |
I still don't know what that stands for but he... | 0:44:10 | 0:44:12 | |
-You only live once. -Oh, OK, it's one of them, then. | 0:44:12 | 0:44:15 | |
Book it, Butler. Book it! | 0:44:15 | 0:44:16 | |
Currently, we drive the Metropolitan line. | 0:44:16 | 0:44:18 | |
You're going to be getting back on that train going... | 0:44:18 | 0:44:21 | |
-"OK." -"Bored." | 0:44:21 | 0:44:22 | |
Let's go! | 0:44:22 | 0:44:23 | |
It's not going to be the same again. | 0:44:23 | 0:44:25 | |
They're all over the place! | 0:44:25 | 0:44:27 | |
I never thought in my wildest dreams I'd be going up against The Stig. | 0:44:28 | 0:44:31 | |
He doesn't talk to anybody. He doesn't smile, laugh. | 0:44:31 | 0:44:34 | |
I'm terrified, to be honest with you. | 0:44:34 | 0:44:37 | |
I've just got to go for it. | 0:44:37 | 0:44:38 | |
It's just got to be pedal to the metal and just try and do the do. | 0:44:38 | 0:44:42 | |
This man's going to be fine. He's going to be fine. | 0:44:44 | 0:44:46 | |
And so we face the final round, The Getaway Chase. | 0:45:03 | 0:45:07 | |
Trevor and Benn have to drive as fast as they can | 0:45:07 | 0:45:09 | |
twice around this track... | 0:45:09 | 0:45:11 | |
in this. | 0:45:11 | 0:45:13 | |
It's The Getaway Car, and it has two speeds - fast and very fast. | 0:45:13 | 0:45:16 | |
They'll need to treat it with care and give it the respect it deserves. | 0:45:16 | 0:45:20 | |
On one level, the challenge facing Trevor and Benn | 0:45:20 | 0:45:22 | |
couldn't be more simple. Each time they pass under a money gate, | 0:45:22 | 0:45:25 | |
they bank that amount of cash. | 0:45:25 | 0:45:27 | |
However, just seconds after they take off, | 0:45:27 | 0:45:29 | |
The Stig gets a green light and then he starts hunting them down. | 0:45:29 | 0:45:31 | |
When he catches up with them, it's game over. | 0:45:31 | 0:45:33 | |
But if they get to the finish line first, | 0:45:36 | 0:45:38 | |
they bank the £10,000 cheque. | 0:45:38 | 0:45:40 | |
Yeah, but here is the rub. | 0:45:40 | 0:45:43 | |
The Stig will be driving a very nice car. | 0:45:43 | 0:45:45 | |
Actually, it's a very, very nice car. | 0:45:45 | 0:45:48 | |
A very, very nice, fast car. | 0:45:48 | 0:45:51 | |
Behold. | 0:45:51 | 0:45:52 | |
With a top speed of 183mph and 0-60 in four seconds, | 0:45:53 | 0:45:57 | |
the Aston Martin Vanquish is significantly quicker | 0:45:57 | 0:46:00 | |
than The Getaway Car. | 0:46:00 | 0:46:02 | |
So, to make this a fair contest, | 0:46:02 | 0:46:03 | |
The Getaway Car pit crew have worked out that if Trevor and Benn have | 0:46:03 | 0:46:07 | |
a ten-second head start and drive The Getaway Car perfectly, | 0:46:07 | 0:46:10 | |
the £10,000 could be theirs. | 0:46:10 | 0:46:13 | |
So, two Tube-driving best friends versus one Stig - | 0:46:13 | 0:46:16 | |
all they have to do is mind the gap. | 0:46:16 | 0:46:18 | |
Trevor and Benn await their fate. | 0:46:23 | 0:46:25 | |
We are professional train drivers. We deal with all the elements. | 0:46:30 | 0:46:33 | |
-Rain. -Yeah. -Sleet. -Yeah. -Snow. -Yeah. -Wind. | 0:46:33 | 0:46:35 | |
-I've never dealt with a Stig on the track, though. -No! | 0:46:35 | 0:46:38 | |
Will they be able to hold their nerve and get away from The Stig? | 0:46:38 | 0:46:42 | |
He is intimidating. Look at him. | 0:46:42 | 0:46:44 | |
-I can't. -Don't you worry about him. | 0:46:44 | 0:46:45 | |
Just, literally, drive for your life. | 0:46:45 | 0:46:48 | |
£10,000 on the line. | 0:46:48 | 0:46:50 | |
And only seconds, speed, and The Stig in their way. | 0:46:52 | 0:46:56 | |
Go, go, go, go, go, go, go. | 0:47:00 | 0:47:01 | |
And they are off. | 0:47:01 | 0:47:03 | |
Trevor gets off to a great start | 0:47:04 | 0:47:05 | |
and he needs to put some space between himself and The Stig. | 0:47:05 | 0:47:09 | |
And The Stig begins his chase, and he is not hanging around. | 0:47:09 | 0:47:12 | |
That's a grand. | 0:47:12 | 0:47:14 | |
Little left, little right, little right. That's two. | 0:47:14 | 0:47:16 | |
-Whoa, whoa, whoa. -Whoa, whoa, whoa. | 0:47:18 | 0:47:20 | |
Book it. Book it. Go. Come on, Butler, really slam it. | 0:47:20 | 0:47:24 | |
They're on the straight now, and The Stig is after them. | 0:47:24 | 0:47:26 | |
One lap complete. Not much braking going on. | 0:47:26 | 0:47:28 | |
Don't worry about The Stig, he's nowhere near us. Nowhere near us. | 0:47:28 | 0:47:33 | |
Go, go, go. Go on, Butler, you're doing awesome, dude. | 0:47:33 | 0:47:35 | |
Awesome. Awesome, Butler! | 0:47:35 | 0:47:38 | |
You're off the train! Six grand. | 0:47:38 | 0:47:40 | |
We've got eight grand. We've got four grand apiece. | 0:47:40 | 0:47:42 | |
Trevor's fast and wild on that corner, but the Stig's catching up. | 0:47:42 | 0:47:45 | |
-Floor it. Floor it. Floor it. Come on! -Come on. -Come on! Come on! | 0:47:45 | 0:47:49 | |
Will they get away? | 0:47:49 | 0:47:51 | |
-Come on! Come on! -Come on! | 0:47:51 | 0:47:53 | |
And they've done it! | 0:47:54 | 0:47:55 | |
-Get in there! -Get in! -Get in there! | 0:47:55 | 0:47:58 | |
-Oh, my God! -Go on, my son! -Whoo! | 0:47:58 | 0:48:01 | |
That's two very happy Tube drivers. | 0:48:01 | 0:48:04 | |
Reckless abandon got them away from The Stig, | 0:48:04 | 0:48:06 | |
and they take home the jackpot of £10,000. | 0:48:06 | 0:48:09 | |
Butler, you drove insane, dude. | 0:48:09 | 0:48:11 | |
I beat The Stig! WE beat The Stig! | 0:48:11 | 0:48:13 | |
-That is insane. We beat The Stig! -We beat The Stig. | 0:48:13 | 0:48:16 | |
The Stig came close but, for only the second time this series, | 0:48:16 | 0:48:19 | |
he couldn't quite catch them up before the chequered flag. | 0:48:19 | 0:48:21 | |
Well done to the guys in green. | 0:48:21 | 0:48:23 | |
-Come here! -I'm picking him up! | 0:48:23 | 0:48:25 | |
-How do you feel? -Mad. | 0:48:30 | 0:48:31 | |
Mad. Mad, mad, mad, mad, mad, blrrp, brrp, bup mad. | 0:48:31 | 0:48:34 | |
What sort of emotions go through your mind when you're out there, | 0:48:34 | 0:48:37 | |
when you're driving? | 0:48:37 | 0:48:39 | |
Well, you're just trying to focus so much and trying to keep that line, | 0:48:39 | 0:48:42 | |
it's like... Everything just goes boom. | 0:48:42 | 0:48:45 | |
Trevor, Benn, congratulations. | 0:48:45 | 0:48:46 | |
10,000 smackers, chaps. Go and celebrate with the guys. | 0:48:46 | 0:48:49 | |
-What a show. -Super exciting. | 0:48:49 | 0:48:50 | |
Dermot, thanks so much. I really appreciate it. | 0:48:50 | 0:48:52 | |
All right, guys? Come on, all the way along, | 0:48:52 | 0:48:55 | |
-all the way along! -Whoo! | 0:48:55 | 0:48:56 | |
Have a look at that, Benjamin! | 0:48:56 | 0:48:58 | |
-Ten Gs! -What a wad! | 0:48:58 | 0:49:00 | |
-Get in there! -Oh, my God! | 0:49:00 | 0:49:02 | |
This week's champions, Trevor and Benn. | 0:49:02 | 0:49:05 | |
So, Trevor and Benn, most definitely this week's Getaway Car champions. | 0:49:14 | 0:49:17 | |
We're back next week with The Stig and more brave couples ready to put | 0:49:17 | 0:49:20 | |
their love and driving skills on the line. | 0:49:20 | 0:49:22 | |
Say goodbye, Stig. | 0:49:22 | 0:49:23 | |
So rude. | 0:49:25 | 0:49:26 | |
I mean, I'm embarrassed for you. | 0:49:26 | 0:49:28 |