Browse content similar to Episode 2. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
What a show tonight. Look at this. National treasure - Barbara Windsor. | 0:00:02 | 0:00:05 | |
Gastronomic trailblazer - Heston Blumenthal. | 0:00:05 | 0:00:07 | |
And how harmonious can they get? The Overtones. Let's do it. | 0:00:07 | 0:00:11 | |
CHEERING | 0:00:14 | 0:00:16 | |
Thank you very much. Hello. | 0:00:16 | 0:00:18 | |
This programme contains some strong language. | 0:00:18 | 0:00:22 | |
Welcome. Thank you. | 0:00:22 | 0:00:24 | |
There's a man here. | 0:00:26 | 0:00:27 | |
-Over there. Grey sweatshirt. What does that say? -I'm with Boomer. | 0:00:27 | 0:00:31 | |
-I'm with Boomer? -Yes. -Well, good for you. | 0:00:31 | 0:00:35 | |
What is... It's a dog? Boomer is a dog? | 0:00:35 | 0:00:38 | |
Boomer is the Port Vale mascot in Stoke-on-Trent there, | 0:00:38 | 0:00:41 | |
and we go on to the pitch and entertain people at weekends | 0:00:41 | 0:00:43 | |
at all the football matches, charity do's, anything like that. | 0:00:43 | 0:00:46 | |
Sir, if you could just come out of your shell | 0:00:46 | 0:00:49 | |
and find some confidence(!) | 0:00:49 | 0:00:50 | |
All right. So, Boomer is a mascot... | 0:00:52 | 0:00:56 | |
-Yeah. -..for Port Vale? | 0:00:56 | 0:00:58 | |
So, this chap joining in is with you, I hope. | 0:00:58 | 0:01:00 | |
This is Boomer the dog. He dresses up on a Saturday. | 0:01:00 | 0:01:04 | |
Oh, I see, sorry. So, you... What's your name, sir? | 0:01:04 | 0:01:07 | |
I'm Boomer's dad, Gavin's dad. | 0:01:07 | 0:01:09 | |
-You're his dad. And he is Boomer when he is the mascot? -Yes. | 0:01:09 | 0:01:13 | |
So Gavin dresses up on a Saturday as a mascot at Port Vale? | 0:01:13 | 0:01:16 | |
-Don't we all? -No. | 0:01:16 | 0:01:17 | |
How long have you done this, Gav? | 0:01:19 | 0:01:21 | |
-I've done it for about 17 years, now. -Fantastic. -A long time. -Yeah. | 0:01:21 | 0:01:26 | |
What does Boomer do? Cos, I'll be honest, I'm not a massive fan of the mascots. | 0:01:26 | 0:01:31 | |
Sometimes I wonder, I don't know if anybody else does, | 0:01:31 | 0:01:35 | |
what's the bloody point? | 0:01:35 | 0:01:36 | |
So, what does Boomer do? | 0:01:36 | 0:01:38 | |
Well, he goes out onto the pitch, goes to the away fans, | 0:01:38 | 0:01:42 | |
gives them a lot of gyp and cocks his leg up on the goalpost. | 0:01:42 | 0:01:46 | |
And you've been... And you've been doing this for 17 years? | 0:01:49 | 0:01:53 | |
Yes. | 0:01:53 | 0:01:54 | |
What does your wife think of it? | 0:01:54 | 0:01:56 | |
I'm not married. | 0:01:56 | 0:01:58 | |
What a surprise. | 0:01:58 | 0:02:01 | |
All right, speaking of animals, there is a gentleman... | 0:02:01 | 0:02:04 | |
-Bring the lights up over here. What is your name, sir? -It's Pete. | 0:02:04 | 0:02:07 | |
I do know something about you. | 0:02:07 | 0:02:09 | |
-You have a spidery connection, don't you? -I do. -Yes. | 0:02:09 | 0:02:14 | |
-I'm the chairman of the British Tarantula Society. -Wow. | 0:02:14 | 0:02:17 | |
So, you collect spiders? You have spiders? | 0:02:17 | 0:02:19 | |
-I certainly do, yes. -How many? -About 80, or so. | 0:02:19 | 0:02:24 | |
And there is the equivalent, there is Crufts for spiders, is that right? | 0:02:24 | 0:02:28 | |
You're absolutely right, yes. | 0:02:28 | 0:02:30 | |
What an incredible thought. | 0:02:30 | 0:02:32 | |
So, are you trotting alongside? | 0:02:32 | 0:02:36 | |
Is there a spider on a lead who is going... | 0:02:36 | 0:02:38 | |
..desperately trying to keep up? | 0:02:39 | 0:02:41 | |
Not quite. | 0:02:41 | 0:02:43 | |
People from, not just all over the country, all over Europe, | 0:02:43 | 0:02:46 | |
from the Far East, some people come from America | 0:02:46 | 0:02:49 | |
and they bring their best, nicest tarantulas for us to decide | 0:02:49 | 0:02:53 | |
which ones are the best in certain categories and then best in show. | 0:02:53 | 0:02:56 | |
Is that your lovely wife? | 0:02:56 | 0:02:58 | |
It is indeed. | 0:02:58 | 0:02:59 | |
You weren't into this until you'd met your husband? | 0:02:59 | 0:03:02 | |
I was arachnophobic. | 0:03:02 | 0:03:04 | |
-You're not serious? -I was. | 0:03:04 | 0:03:06 | |
Arachnophobic. If there is anyone here, you know, who's a bit thick, | 0:03:06 | 0:03:09 | |
that's people who are terrified of spiders. | 0:03:09 | 0:03:11 | |
Tell us about your honeymoon cos that was a bit special. | 0:03:11 | 0:03:17 | |
Not in great detail, just... | 0:03:17 | 0:03:18 | |
LAUGHTER | 0:03:18 | 0:03:20 | |
..the spider aspect of the honeymoon. | 0:03:20 | 0:03:23 | |
We went on honeymoon to the jungles of Borneo | 0:03:23 | 0:03:27 | |
to look for tarantulas and snakes. | 0:03:27 | 0:03:29 | |
Did you find any? | 0:03:29 | 0:03:31 | |
We were out for about three hours looking for them | 0:03:31 | 0:03:33 | |
and we found absolutely nothing, in terms of tarantulas. | 0:03:33 | 0:03:37 | |
We got back to our lodge, a little bit dejected. | 0:03:37 | 0:03:40 | |
Oh, I can see where this is going, can't you? | 0:03:40 | 0:03:43 | |
-Connie disappears into the shower. -Oh, God. | 0:03:43 | 0:03:46 | |
Just as I walk into the room, there's a nice, big tarantula sitting on the floor. | 0:03:46 | 0:03:49 | |
-No! -Bonus. | 0:03:49 | 0:03:51 | |
I knew you were pleased to see it, but not that happy. | 0:03:54 | 0:03:56 | |
Sorry, bonus, sorry. | 0:03:58 | 0:03:59 | |
Lovely to have you here. Thank you very much. Give them a round of applause. | 0:04:01 | 0:04:05 | |
Now then, in just a moment | 0:04:05 | 0:04:07 | |
we will be welcoming Heston Blumenthal and The Overtones, | 0:04:07 | 0:04:10 | |
but, first of all, I am delighted to have here | 0:04:10 | 0:04:14 | |
one of the most beloved actresses Britain has ever known. | 0:04:14 | 0:04:17 | |
Ladies and gentlemen, Barbara Windsor. | 0:04:17 | 0:04:19 | |
CHEERING | 0:04:19 | 0:04:21 | |
Hello. | 0:04:30 | 0:04:31 | |
Have a seat. | 0:04:31 | 0:04:33 | |
Barbara Windsor. | 0:04:33 | 0:04:34 | |
Oh, I like that. | 0:04:39 | 0:04:41 | |
What a lovely welcome. | 0:04:41 | 0:04:43 | |
The public are fantastic, you know? It really, really is. | 0:04:43 | 0:04:46 | |
I've been talking backstage, because they keep coming up and saying, "Do you want to sit down?" | 0:04:46 | 0:04:50 | |
I said, "No. I'm in my costume." | 0:04:50 | 0:04:53 | |
Because, I come from an era where they were really tough, really tough. | 0:04:53 | 0:04:58 | |
And the one thing they did say when I was 13 and went into the business... | 0:04:58 | 0:05:02 | |
-I'm going back, this was the war years. -Which war was this? | 0:05:02 | 0:05:05 | |
Oh, don't... | 0:05:05 | 0:05:06 | |
I couldn't resist, Barbara, I'm sorry. I couldn't resist. | 0:05:08 | 0:05:11 | |
Of course, of course not. World War II. | 0:05:11 | 0:05:16 | |
And we were all lined up, us little girls and they said, | 0:05:16 | 0:05:19 | |
"Now, if you've decided to come into this business, remember, | 0:05:19 | 0:05:23 | |
"when you set foot outside the door you are Barbara Windsor | 0:05:23 | 0:05:28 | |
"and the public are your audience | 0:05:28 | 0:05:31 | |
"and if they want to talk to you, they want your autograph, | 0:05:31 | 0:05:34 | |
"you never say, 'No.' You've always got a smile on your face." | 0:05:34 | 0:05:37 | |
And I've kept with that, you see. | 0:05:37 | 0:05:39 | |
But the business has changed in that way, hasn't it? | 0:05:39 | 0:05:41 | |
-Oh, God, yes. -That attitude of once you're out the front door... That's a lovely story. ..you're on show. | 0:05:41 | 0:05:46 | |
I mean, June Brown, lovely Dot Cotton, always says I should give a masterclass in how to behave. | 0:05:46 | 0:05:51 | |
-Punctuality's important to you, isn't it? -Are you joking? I was here so early. | 0:05:51 | 0:05:55 | |
She was here yesterday morning. | 0:05:55 | 0:05:58 | |
Yeah, early, got to be early. | 0:05:58 | 0:05:59 | |
If you were late once, you got a ticking off. The second time you got a fine and the third time, out. | 0:05:59 | 0:06:04 | |
So, how do you find then, when you work on something like EastEnders, | 0:06:04 | 0:06:07 | |
high turnover of actors, a lot of young actors and actresses? | 0:06:07 | 0:06:10 | |
-Very difficult. -Really? | 0:06:10 | 0:06:11 | |
-Yes. -Because the discipline isn't there? -No, it isn't there any more. | 0:06:11 | 0:06:14 | |
But it's not their fault, darling. It starts at the top, doesn't it? | 0:06:14 | 0:06:18 | |
It isn't their fault. | 0:06:18 | 0:06:20 | |
If they are not taught it and they are not told, | 0:06:20 | 0:06:22 | |
and also, a lot of them haven't had to work their way up. | 0:06:22 | 0:06:26 | |
It comes a lot easier, that stardom, doesn't it, to what it used to? | 0:06:26 | 0:06:29 | |
When you were in EastEnders, | 0:06:29 | 0:06:31 | |
would you take on the matriarchal role? | 0:06:31 | 0:06:34 | |
-Yes. -Would you ever tell somebody off? | 0:06:34 | 0:06:35 | |
-Yes. -Really? Who did you tell off? | 0:06:35 | 0:06:38 | |
LAUGHTER | 0:06:38 | 0:06:40 | |
It's only me and them, don't worry. | 0:06:40 | 0:06:42 | |
Anybody who was late or anybody who was talking on the set. | 0:06:42 | 0:06:46 | |
And telephones! Ugh! | 0:06:46 | 0:06:48 | |
-It's a generational thing, isn't it? -It is a generation thing. | 0:06:48 | 0:06:51 | |
Was the first stuff your work with Joan Littlewood? | 0:06:51 | 0:06:54 | |
I'd been in the business quite some time before...when I met Joan. | 0:06:54 | 0:06:56 | |
-Oh, OK. -Yeah, yeah. | 0:06:56 | 0:06:58 | |
I did several West End shows and I sang with the Ronnie Scott Band. | 0:06:58 | 0:07:02 | |
And lots of bits and pieces | 0:07:02 | 0:07:04 | |
and then Joan Littlewood came along into my life. | 0:07:04 | 0:07:06 | |
For people who don't know, Joan Littlewood was very experimental. | 0:07:06 | 0:07:11 | |
Experimental, yes. | 0:07:11 | 0:07:12 | |
She used improvisation in her work? | 0:07:12 | 0:07:14 | |
A lot of improvisation. Well, I wasn't used to that. | 0:07:14 | 0:07:16 | |
What happened with Joan is I suddenly got this call | 0:07:16 | 0:07:19 | |
to go to the Wyndham's Theatre to meet this Joan Littlewood | 0:07:19 | 0:07:24 | |
who I was told was the hot, new director. | 0:07:24 | 0:07:27 | |
They said, "You've come for the part of Rosie?" I said, "Yes." | 0:07:27 | 0:07:30 | |
"She's an Irish prostitute." | 0:07:30 | 0:07:33 | |
And I said, "I don't want to play Irish, I'm not very good at Irish." | 0:07:33 | 0:07:36 | |
So, she said, "Well, what about... | 0:07:36 | 0:07:37 | |
"You work in the West End, you must see prostitutes. | 0:07:37 | 0:07:40 | |
"Walk up and down and show me what the prostitutes are doing." You see? | 0:07:40 | 0:07:44 | |
I don't know why, I didn't care, I didn't want to... | 0:07:44 | 0:07:48 | |
so I walked up and down saying, | 0:07:48 | 0:07:50 | |
"Yeah, all right then." | 0:07:50 | 0:07:53 | |
I says, "Short time, mister? | 0:07:53 | 0:07:54 | |
"Five bob a wank." | 0:07:54 | 0:07:56 | |
LAUGHTER | 0:07:56 | 0:07:59 | |
"Ten bob a plate." | 0:07:59 | 0:08:01 | |
That's not what... Those days, a plate was... | 0:08:01 | 0:08:05 | |
-What do you call it now? -I've no idea. | 0:08:05 | 0:08:08 | |
APPLAUSE AND LAUGHTER | 0:08:08 | 0:08:10 | |
What do you mean? | 0:08:10 | 0:08:11 | |
When you go down. | 0:08:11 | 0:08:13 | |
What? Go on. | 0:08:15 | 0:08:16 | |
Oh, yeah, yeah, yeah. See, I'm getting old. | 0:08:16 | 0:08:19 | |
Christ almighty. | 0:08:19 | 0:08:20 | |
Well, a blow job. | 0:08:20 | 0:08:22 | |
APPLAUSE AND LAUGHTER | 0:08:22 | 0:08:25 | |
That's old age talking. | 0:08:25 | 0:08:28 | |
That's when it was called a wank, wasn't it? | 0:08:29 | 0:08:32 | |
-A plate. -A plate! A plate and a wank. | 0:08:32 | 0:08:34 | |
It's important to get these terms right. | 0:08:34 | 0:08:36 | |
So, anyway, I walked up and down saying this and I got all this laughter, like the audience tonight, | 0:08:36 | 0:08:43 | |
then, suddenly, she said, "Can you sing?" | 0:08:43 | 0:08:45 | |
I said, "Oh, yes. I've been in West End musicals, you know? | 0:08:45 | 0:08:48 | |
"I've sang with Ronnie Scott." So she said, "All right, sing." | 0:08:48 | 0:08:50 | |
I went over to the pianist and there was no pianist, there was a piano but no pianist. | 0:08:50 | 0:08:54 | |
I said, "Where's the pianist?" She said, "If you're such a bloody fucking good singer..." Sorry. | 0:08:54 | 0:08:59 | |
He knows Joan. You knew of Joan's reputation. | 0:08:59 | 0:09:02 | |
Every other word was F and C-U-whatshername | 0:09:02 | 0:09:05 | |
but I can't say that, you know, I won't. | 0:09:05 | 0:09:07 | |
You've said everything else, to be fair. | 0:09:07 | 0:09:09 | |
To cut a long story short, we didn't get on well, | 0:09:09 | 0:09:12 | |
we had a terrible row and she told me to F off back to the West End. | 0:09:12 | 0:09:14 | |
You're more of an all-rounder than, I think, today's audience realises. | 0:09:14 | 0:09:18 | |
No, they think, and I'm very proud... Two great British institutions, | 0:09:18 | 0:09:22 | |
Carry On and EastEnders. | 0:09:22 | 0:09:23 | |
I knew nothing about your friendship with Amy Winehouse. | 0:09:23 | 0:09:26 | |
-Oh, yes. -Tell me about that. | 0:09:26 | 0:09:29 | |
Well, she was very friendly, the whole family, | 0:09:29 | 0:09:32 | |
the Winehouse family are all friendly with my husband's family. | 0:09:32 | 0:09:35 | |
When she used to go into hospital, | 0:09:35 | 0:09:37 | |
the back of it comes out to my mews and that's where I live, you see? | 0:09:37 | 0:09:42 | |
So, she used to come in and used to chitchat. | 0:09:42 | 0:09:44 | |
Then we wouldn't see her for a few months then she'd come back again and all the rest of it. | 0:09:44 | 0:09:49 | |
But the great thing was, she always used to read... | 0:09:49 | 0:09:53 | |
There was always an EastEnders script there, you see and, of course, she loved it. | 0:09:53 | 0:09:56 | |
She'd say, "Oh, look..." But she always wanted to play Peggy | 0:09:56 | 0:10:00 | |
and I'll never forget, we got the scenes in where Pam and I, | 0:10:00 | 0:10:04 | |
Pat, who played Pat, were having one of our, "Yeah, and you..." | 0:10:04 | 0:10:08 | |
And all the rest of it, and we did that, we used to do that. | 0:10:08 | 0:10:12 | |
-With Amy Winehouse playing Peggy? -She always wanted to play Peggy. -And you playing Pat? | 0:10:12 | 0:10:15 | |
And I had to play Pat. | 0:10:15 | 0:10:17 | |
Great sense of humour, very funny and a wonderful talent. | 0:10:17 | 0:10:21 | |
I mean, the most amazing talent. | 0:10:21 | 0:10:23 | |
Do you, Barbara Windsor, do you like to cook? | 0:10:27 | 0:10:31 | |
No, I can't cook at all. | 0:10:31 | 0:10:32 | |
Well, you needn't worry | 0:10:32 | 0:10:34 | |
because my next guest will solve all those problems. | 0:10:34 | 0:10:37 | |
He is superb. He's one of Britain's greatest chefs who seems to go from strength to strength. | 0:10:37 | 0:10:41 | |
Please give a big welcome to Heston Blumenthal. | 0:10:41 | 0:10:44 | |
CHEERING | 0:10:53 | 0:10:55 | |
Good to see you. | 0:10:55 | 0:10:58 | |
Lovely to see you, darling. | 0:10:58 | 0:11:00 | |
I want to talk to you about where I think you overlap with Barbara, | 0:11:01 | 0:11:06 | |
which is your work ethic, cos your story is fascinating. | 0:11:06 | 0:11:08 | |
Cos you had no formal training as a chef, did you? | 0:11:08 | 0:11:12 | |
No, my first paid job as a chef was opening the Duck in '95. | 0:11:12 | 0:11:16 | |
Cos when people think of you, they think, "Fat Duck." | 0:11:16 | 0:11:19 | |
LAUGHTER | 0:11:19 | 0:11:21 | |
No, not like that. | 0:11:21 | 0:11:22 | |
That's the restaurant with the famously, | 0:11:24 | 0:11:27 | |
I mean, incredibly creative dishes, yeah? | 0:11:27 | 0:11:30 | |
Yeah, that, when it started, it was 1995, | 0:11:30 | 0:11:33 | |
myself and a pot-washer, two people front of house. | 0:11:33 | 0:11:36 | |
My ambition was to open, it was an old converted pub, a bistro. | 0:11:36 | 0:11:41 | |
Steak and chips, that sort of thing, | 0:11:41 | 0:11:44 | |
done really well and maybe one day in my life, I get a Michelin star. That was it. | 0:11:44 | 0:11:48 | |
Was it hard? Was it an instant hit? | 0:11:48 | 0:11:50 | |
I was working, for the first six years, I probably worked 120 hours a week. | 0:11:50 | 0:11:55 | |
-For the first six years? -Six years, yes. | 0:11:55 | 0:11:58 | |
That should be inspiring to people. | 0:11:58 | 0:12:00 | |
When people see someone like Heston on the television, | 0:12:00 | 0:12:03 | |
who is a massive success, I don't think people think, | 0:12:03 | 0:12:06 | |
it's like you were saying, about people coming through in EastEnders like, "Ba-doom." | 0:12:06 | 0:12:10 | |
Yes, it is, yeah. | 0:12:10 | 0:12:12 | |
That's a slog that would have defeated a lot of people. | 0:12:12 | 0:12:14 | |
It was so hard, I mean, I nearly went bankrupt in 2004. So that's nine years after that. | 0:12:14 | 0:12:18 | |
To all intents and purposes, you've got great ratings in all the guides but I was... | 0:12:18 | 0:12:22 | |
I've never been driven by money. I just wanted to cook. | 0:12:22 | 0:12:25 | |
And that drive... | 0:12:25 | 0:12:27 | |
The first few months, | 0:12:27 | 0:12:28 | |
I'd reached levels of exhaustion that I never knew possible. | 0:12:28 | 0:12:32 | |
I did things like, I remember filleting a side of cod one afternoon. | 0:12:32 | 0:12:36 | |
I'd just done like this... | 0:12:36 | 0:12:39 | |
And I'd fallen asleep while I was filleting this fish. | 0:12:39 | 0:12:42 | |
And then, I needed to light the blowtorch to glaze a lemon tart | 0:12:42 | 0:12:45 | |
and I'd probably had, I think I'd gone two days almost without sleep. | 0:12:45 | 0:12:49 | |
And I got the blowtorch, I turned the gas on, so it's, "Shhh..." | 0:12:51 | 0:12:56 | |
And then, I thought, I went over to the tap... | 0:12:56 | 0:12:59 | |
..and I turned on the hot tap. | 0:13:00 | 0:13:02 | |
In my head, I thought, | 0:13:03 | 0:13:06 | |
"You can't possibly light a blowtorch with cold water." | 0:13:06 | 0:13:08 | |
LAUGHTER | 0:13:08 | 0:13:12 | |
We've got a fair bit in common | 0:13:12 | 0:13:13 | |
because you've worked really hard at your cooking for years and years | 0:13:13 | 0:13:16 | |
and I, earlier this year, I went on a one-day barbecuing course. | 0:13:16 | 0:13:20 | |
-Did you? -Yes, I did. | 0:13:20 | 0:13:22 | |
And, I'll tell you, there's nothing I don't know about barbecuing. | 0:13:22 | 0:13:26 | |
Now, what, Heston Blumenthal, what is the secret of good barbecuing? | 0:13:26 | 0:13:30 | |
There's a few things... | 0:13:30 | 0:13:32 | |
No, no, no. There is one thing. | 0:13:32 | 0:13:34 | |
LAUGHTER DROWNS OUT SPEECH | 0:13:34 | 0:13:37 | |
What's the secret of good barbecuing? | 0:13:37 | 0:13:39 | |
Firstly, you have... | 0:13:39 | 0:13:41 | |
Firstly, notice that? | 0:13:41 | 0:13:44 | |
Most people are impatient. | 0:13:44 | 0:13:47 | |
They don't allow the coals to burn down enough. | 0:13:47 | 0:13:50 | |
Well, if we are going to waste time, all right, buy a barbecue. | 0:13:50 | 0:13:54 | |
I mean, how far back do you want to go? | 0:13:54 | 0:13:57 | |
I'm assuming a level of competence, Heston. We have lit the damn thing. | 0:13:57 | 0:14:01 | |
We are cooking. What's the most important thing about barbecuing? | 0:14:01 | 0:14:05 | |
Oh, gosh. Ain't he a bugger, ain't he? | 0:14:05 | 0:14:09 | |
Do you know what? Do you know what? | 0:14:09 | 0:14:12 | |
A minute ago, she was delighted to be on the show. | 0:14:12 | 0:14:15 | |
-I'm like that. -I can't wait to hear this. | 0:14:15 | 0:14:19 | |
Well you're going to say first. | 0:14:19 | 0:14:21 | |
What's the secret of good barbecuing? | 0:14:21 | 0:14:25 | |
Well, don't burn the food and just cook it nicely. | 0:14:25 | 0:14:27 | |
You're wasting my time. | 0:14:27 | 0:14:31 | |
It's keeping the lid down. | 0:14:31 | 0:14:33 | |
LAUGHTER | 0:14:33 | 0:14:34 | |
Shut your face. | 0:14:34 | 0:14:36 | |
-No, you are absolutely right. -She is not right. | 0:14:36 | 0:14:40 | |
-Yes, she is. -No, she is not. -Yes, she is. | 0:14:40 | 0:14:43 | |
You have to keep the lid down. | 0:14:43 | 0:14:45 | |
And people don't do that | 0:14:45 | 0:14:47 | |
because they see the traditional image of barbecuing, | 0:14:47 | 0:14:50 | |
some bloke like you, he's at the barbecue, he's turning things, that's not the way. | 0:14:50 | 0:14:55 | |
-That's how I would do it. -Well, stop. | 0:14:55 | 0:14:57 | |
The lid, if you keep the lid on, Heston... Why won't you listen? | 0:14:57 | 0:15:01 | |
If you keep the lid on... And here's another thing, | 0:15:01 | 0:15:04 | |
don't lift the lid up. Don't keep checking every two minutes | 0:15:04 | 0:15:07 | |
cos every time you lift up that lid, how much cooking time do you lose? | 0:15:07 | 0:15:10 | |
I'll tell you - ten minutes. | 0:15:10 | 0:15:12 | |
LAUGHTER | 0:15:12 | 0:15:15 | |
And do you know, Barbara? Do you know, Barbara? I'll ignore him. | 0:15:16 | 0:15:19 | |
You know, Barbara... | 0:15:19 | 0:15:21 | |
Ten minutes? If you have a piece of fish that thick | 0:15:21 | 0:15:24 | |
or you have a joint of beef this big | 0:15:24 | 0:15:26 | |
and you lift the lid off, you don't... | 0:15:26 | 0:15:28 | |
Ten minutes cooking time on a piece of fish that big... It doesn't... | 0:15:28 | 0:15:32 | |
I think you'll find you do, actually, Heston. | 0:15:32 | 0:15:34 | |
-Have you been on a one-day barbecuing course? -No, I haven't. -OK... | 0:15:34 | 0:15:37 | |
I want to know what barbecuing course you went on. | 0:15:37 | 0:15:40 | |
Well, I can't say, it would be endorsing them. | 0:15:40 | 0:15:42 | |
But their barbecues have lids. | 0:15:42 | 0:15:44 | |
-That's true. That's true. -APPLAUSE | 0:15:44 | 0:15:47 | |
Well done, well done. | 0:15:47 | 0:15:49 | |
Now, look. You're known for outrageous dishes, putting things together, | 0:15:51 | 0:15:55 | |
combinations we wouldn't expect. Here's a game we'll play. | 0:15:55 | 0:15:58 | |
We're going to call it Meal Or No Meal. | 0:15:58 | 0:16:00 | |
LAUGHTER | 0:16:00 | 0:16:02 | |
-I am going to tell you, Barbara... -Yes, go on. | 0:16:02 | 0:16:05 | |
..some outrageous-sounding dishes, right? | 0:16:05 | 0:16:08 | |
And you have to say if it's a meal or no meal. | 0:16:08 | 0:16:10 | |
If it's a genuine Heston dish | 0:16:10 | 0:16:12 | |
-or some ridiculous thing we've concocted. -OK, fine. | 0:16:12 | 0:16:14 | |
OK, and then Heston, cos he should know, | 0:16:14 | 0:16:16 | |
he will tell us whether you're right. | 0:16:16 | 0:16:19 | |
So, let's play Meal Or No Meal. | 0:16:19 | 0:16:21 | |
Lick-able sausage wallpaper. | 0:16:22 | 0:16:25 | |
al or no meal? | 0:16:25 | 0:16:27 | |
Lick-able sausage wallpaper. | 0:16:27 | 0:16:31 | |
-No meal. -No meal. You say, no meal. | 0:16:31 | 0:16:33 | |
As any reasonable person would. | 0:16:33 | 0:16:37 | |
I'm off. | 0:16:37 | 0:16:39 | |
-LAUGHTER -Audience, what do you think? | 0:16:39 | 0:16:41 | |
ALL: Meal. | 0:16:41 | 0:16:43 | |
-Meal or no meal? -Meal. | 0:16:43 | 0:16:45 | |
Wallpaper? | 0:16:45 | 0:16:47 | |
It was for a TV show we did and it was the Willy Wonka thing | 0:16:47 | 0:16:51 | |
-so we did lick-able wallpaper. -Oh, right. | 0:16:51 | 0:16:53 | |
All right, so that was a real one. That was a real one. | 0:16:53 | 0:16:55 | |
Here we go, number two. | 0:16:55 | 0:16:57 | |
Calf brain custard. | 0:16:57 | 0:17:01 | |
I'll say yes. | 0:17:01 | 0:17:02 | |
You'll say yes! | 0:17:02 | 0:17:03 | |
All right, audience, meal or no meal? | 0:17:03 | 0:17:05 | |
INDISTICNT REPLY | 0:17:05 | 0:17:07 | |
Could you elect a leader? | 0:17:07 | 0:17:10 | |
Who says no? | 0:17:10 | 0:17:13 | |
Who says yes? | 0:17:13 | 0:17:14 | |
That's a yes. | 0:17:14 | 0:17:15 | |
-Heston, meal or no meal? -Meal. -Yeah! | 0:17:15 | 0:17:18 | |
APPLAUSE | 0:17:18 | 0:17:20 | |
I'm going to move onto the next one because this one sounds lovely. | 0:17:20 | 0:17:24 | |
Pig nipple scratching. | 0:17:24 | 0:17:26 | |
Did we have those in The Vic? I don't know. | 0:17:29 | 0:17:32 | |
Oh, he's so outrageous. I'm going to say yes. | 0:17:34 | 0:17:36 | |
-You say yes. -I like that idea. -Audience? | 0:17:36 | 0:17:38 | |
-ALL: -No. | 0:17:38 | 0:17:39 | |
Barbara says yes. Audience says no. Heston? | 0:17:39 | 0:17:42 | |
Yes. | 0:17:42 | 0:17:43 | |
-Yes. -Did it get on the menu? | 0:17:43 | 0:17:46 | |
It was old Roman recipes. | 0:17:46 | 0:17:49 | |
The idea that Romans... If you ate body parts, | 0:17:49 | 0:17:51 | |
it would somehow help your own body parts. | 0:17:51 | 0:17:55 | |
They were a very strange lot, back in those days. | 0:17:55 | 0:17:58 | |
Right, would both of you stay there, please? | 0:17:58 | 0:18:01 | |
Because I would like you to meet my final guests, | 0:18:01 | 0:18:04 | |
whose voices go together like fish and chips | 0:18:04 | 0:18:06 | |
or, as you'd say, Heston, like halibut and fruitcake. | 0:18:06 | 0:18:09 | |
The Overtones. | 0:18:09 | 0:18:11 | |
CHEERING | 0:18:11 | 0:18:13 | |
Hey, guys, welcome. | 0:18:16 | 0:18:18 | |
Welcome. Welcome. Welcome. And welcome. | 0:18:18 | 0:18:22 | |
The Overtones. | 0:18:24 | 0:18:27 | |
Sit yourself down. Oh, it's like Noel's House Party here, some weeks. | 0:18:27 | 0:18:32 | |
Now, wrong to call you a boy band? | 0:18:32 | 0:18:35 | |
-A man band? -A man band. | 0:18:35 | 0:18:36 | |
To be honest, girl band, people can call us what they want | 0:18:36 | 0:18:39 | |
-as long as they hear our music. -Not girl band. -No? | 0:18:39 | 0:18:42 | |
-Not girl band. -Not girl band. | 0:18:42 | 0:18:44 | |
-What's that accent I'm picking up on? -Bristol. | 0:18:44 | 0:18:46 | |
You're from Bristol. I don't think it deserves a round of applause. | 0:18:46 | 0:18:50 | |
For those that haven't heard you before, doo-wop? | 0:18:52 | 0:18:56 | |
Is that a good umbrella to put over, doo-wop? | 0:18:56 | 0:18:58 | |
Yeah. We are a vocal harmony group. | 0:18:58 | 0:19:02 | |
I guess we have a structure of the groups from the days of yesteryear | 0:19:02 | 0:19:05 | |
from a deep bass to a high falsetto. | 0:19:05 | 0:19:07 | |
It is early R&B so, there is lots of rhythm and blues and, you know... | 0:19:07 | 0:19:11 | |
This is like a journey round the British Isles. | 0:19:11 | 0:19:15 | |
We've got Australia. We've got Bristol. We got Ireland. | 0:19:15 | 0:19:18 | |
-Now, what's going on here? -I'm the Northerner, from Manchester. | 0:19:18 | 0:19:22 | |
All right, all right. Aye, all right. | 0:19:22 | 0:19:25 | |
I'm scared to speak cos I know what's coming. I'm Essex. | 0:19:25 | 0:19:27 | |
CHEERING | 0:19:27 | 0:19:30 | |
You're going to go and sing for us in a second, OK. | 0:19:30 | 0:19:33 | |
Before you do that, I thought it'd be sweet, as Barbara is the only lady with us tonight, | 0:19:33 | 0:19:37 | |
if you would sing a little something to her. | 0:19:37 | 0:19:41 | |
Wouldn't that be nice? | 0:19:41 | 0:19:42 | |
Now you're talking. | 0:19:42 | 0:19:43 | |
Heston, what I'd like for you is to kind of butt out of this, if you don't mind? | 0:19:43 | 0:19:47 | |
LAUGHTER | 0:19:47 | 0:19:49 | |
OK, guys, whenever you're ready. Barbara, this is from me to you. | 0:19:49 | 0:19:52 | |
# Have I told you lately that I love you? | 0:19:54 | 0:20:00 | |
# Love you, love you | 0:20:00 | 0:20:02 | |
# Could I tell you once again somehow? | 0:20:02 | 0:20:06 | |
# How-ow-ow-ow | 0:20:06 | 0:20:07 | |
# Have I told with all my heart and soul | 0:20:07 | 0:20:12 | |
# Soul | 0:20:12 | 0:20:13 | |
-# How I adore you -Adore you | 0:20:13 | 0:20:15 | |
-# Well, Barbara -Barbara | 0:20:15 | 0:20:17 | |
# I'm telling you now... # | 0:20:17 | 0:20:19 | |
SHE SCREAMS | 0:20:19 | 0:20:21 | |
# My heart would break in two if I should lose you | 0:20:21 | 0:20:27 | |
# I'm no good | 0:20:27 | 0:20:29 | |
-# I'm no good -Without you anyhow | 0:20:29 | 0:20:32 | |
# I'm no good without you | 0:20:32 | 0:20:34 | |
# Have I told you lately that I love you? # | 0:20:34 | 0:20:39 | |
This is not for you. | 0:20:39 | 0:20:41 | |
# Well, Barbara I'm telling you now | 0:20:41 | 0:20:47 | |
# Telling you now | 0:20:47 | 0:20:49 | |
# Barbara, I'm telling you now | 0:20:49 | 0:20:53 | |
# Telling you now. # | 0:20:53 | 0:20:55 | |
APPLAUSE | 0:20:58 | 0:21:00 | |
-That was fantastic. Thank you, guys. -Well done, that was lovely. | 0:21:02 | 0:21:06 | |
Let's take some questions from the audience. | 0:21:06 | 0:21:08 | |
Lois Adcock. | 0:21:08 | 0:21:11 | |
Hello. | 0:21:11 | 0:21:13 | |
Adcock could be one of your recipes, couldn't it? | 0:21:13 | 0:21:16 | |
What do you mean, could? | 0:21:18 | 0:21:20 | |
-Probably is, yes. Hello, Lois. -Hello. | 0:21:20 | 0:21:23 | |
-Hello there. Who is your question for? -My question is for Barbara. | 0:21:23 | 0:21:26 | |
Will you ever go back to EastEnders? | 0:21:26 | 0:21:29 | |
I know you should never say never. | 0:21:30 | 0:21:32 | |
I don't know at this point. I'm happy, you know, just going along. | 0:21:32 | 0:21:35 | |
I love the show, I still watch it | 0:21:35 | 0:21:37 | |
but I think they're doing quite well without me. | 0:21:37 | 0:21:40 | |
-No, they're not. -Sadly. | 0:21:40 | 0:21:42 | |
-Well, we'll see. You must never say never. -Oh, good. | 0:21:42 | 0:21:45 | |
But, Lois, you'd like her back, would you? | 0:21:45 | 0:21:47 | |
Yes, definitely, definitely, definitely. | 0:21:47 | 0:21:50 | |
I'm a big Peggy Mitchell fan. | 0:21:50 | 0:21:52 | |
Who else would like to see Barbara back in EastEnders? | 0:21:52 | 0:21:54 | |
CHEERING | 0:21:54 | 0:21:56 | |
Where is Pat Wilson? | 0:21:56 | 0:21:58 | |
-Hello, Rob. -Hello, Pat, how are you? | 0:21:58 | 0:22:00 | |
I'm fine, thank you. | 0:22:00 | 0:22:02 | |
You're a jolly lady. The medication has kicked in. | 0:22:02 | 0:22:05 | |
-Who's your question to? -It's a question for everyone. | 0:22:07 | 0:22:10 | |
What would be your last meal? | 0:22:12 | 0:22:14 | |
Oh, there's a cheery one(!) Right. We've all been condemned to death. | 0:22:14 | 0:22:19 | |
We'll start with The Overtones. | 0:22:19 | 0:22:22 | |
-It would be my grandmother's recipe for Irish stew. -Nice. | 0:22:22 | 0:22:26 | |
-Mum's roast lamb. -Lovely. -Pie and mash. | 0:22:26 | 0:22:29 | |
I make a good macaroni cheese, that's probably going to be... | 0:22:29 | 0:22:33 | |
He doesn't. He makes a really crap macaroni cheese. | 0:22:33 | 0:22:36 | |
-I'll go for steak and chips. -Well, you're in Essex, why not? | 0:22:36 | 0:22:40 | |
Exactly. | 0:22:40 | 0:22:41 | |
Your last meal, Heston? | 0:22:41 | 0:22:43 | |
This will be a cop out answer | 0:22:43 | 0:22:44 | |
because I think it depends what mood you're in. | 0:22:44 | 0:22:46 | |
Sometimes... | 0:22:46 | 0:22:48 | |
You're going to be pretty depressed, I'm guessing. | 0:22:48 | 0:22:51 | |
LAUGHTER | 0:22:51 | 0:22:53 | |
You're certainly not looking to a bright future. | 0:22:53 | 0:22:58 | |
What sort of mood do you think you're going to be in? | 0:22:58 | 0:23:01 | |
All right, all right. Prawn cocktail. | 0:23:01 | 0:23:03 | |
-That's what you wanted, wasn't it? -Prawn cocktail? | 0:23:03 | 0:23:06 | |
Barbara, your last meal? | 0:23:06 | 0:23:07 | |
Yeah, I'm going to share my last meal with you | 0:23:07 | 0:23:10 | |
and have pie and mash. | 0:23:10 | 0:23:12 | |
APPLAUSE DROWNS OUT SPEECH | 0:23:12 | 0:23:15 | |
-Karen Chamberlain. -Oh, that's me. -Oh, that's you. Well done. | 0:23:17 | 0:23:21 | |
We can't fault you there, Karen. Well done. | 0:23:21 | 0:23:23 | |
When it comes to knowing who you are, you get 100%. | 0:23:23 | 0:23:27 | |
Now, Karen, who is your question for? | 0:23:27 | 0:23:30 | |
-Barbara, please. -Yes, darling? | 0:23:30 | 0:23:31 | |
-Hello, Barbara. I'm a huge fan of you and EastEnders. -Thank you. | 0:23:31 | 0:23:35 | |
And it would be an absolute honour for you to tell me | 0:23:35 | 0:23:38 | |
to, "Get out my pub!" | 0:23:38 | 0:23:40 | |
-In a Peggy Mitchell style. -Can you do that? -Well, I haven't done it... | 0:23:40 | 0:23:43 | |
-I'm out of practice but I'll have a go. -She'll have a go. | 0:23:43 | 0:23:45 | |
CHEERING | 0:23:45 | 0:23:48 | |
All right, this is exciting. | 0:23:48 | 0:23:50 | |
Hello, darling. | 0:23:50 | 0:23:52 | |
I think, if you stand about there. | 0:23:52 | 0:23:55 | |
I'll stand here, shall I? | 0:23:55 | 0:23:56 | |
Now then, Barbara, you may want to use this, perhaps? | 0:23:56 | 0:23:58 | |
AUDIENCE: Oh! | 0:23:58 | 0:24:01 | |
-Hiya. -Hello, Rob. -Are you all right? -I'm fine. | 0:24:01 | 0:24:04 | |
-So, here's what we are going to do. It's not Barbara any more, it's Peggy. -Peggy. | 0:24:04 | 0:24:08 | |
You've been up to no good. | 0:24:08 | 0:24:10 | |
-OK? Right? -Right. -Right. I don't think that'll be a stretch. | 0:24:10 | 0:24:15 | |
You see, that's it. You're nothing but trouble, you! | 0:24:15 | 0:24:20 | |
Complete trouble. Coming in here, | 0:24:20 | 0:24:22 | |
fancying all the geezers, getting your hands on them all. | 0:24:22 | 0:24:24 | |
Well, I've had enough of you. So, I'll tell you what... Get out of my pub! | 0:24:24 | 0:24:28 | |
APPLAUSE | 0:24:28 | 0:24:31 | |
Go on! | 0:24:31 | 0:24:33 | |
All right, we don't want any trouble. We don't want trouble. | 0:24:34 | 0:24:38 | |
She was hot, anyway. | 0:24:43 | 0:24:44 | |
Now, all I can say is, please don't press charges. | 0:24:47 | 0:24:50 | |
LAUGHTER | 0:24:50 | 0:24:52 | |
Give Karen a warm round of applause. | 0:24:52 | 0:24:54 | |
-APPLAUSE -Thank you very much. | 0:24:54 | 0:24:58 | |
She said, "No, it was lovely. I was so hot." | 0:24:58 | 0:25:03 | |
Thank you for doing that. Now, The Overtones, | 0:25:03 | 0:25:05 | |
you're going to sing for us so would you like to get ready? | 0:25:05 | 0:25:07 | |
Oh, yeah, wow. | 0:25:07 | 0:25:09 | |
APPLAUSE | 0:25:09 | 0:25:10 | |
But, first of all, let's hear it again for my wonderful guests, | 0:25:10 | 0:25:13 | |
Barbara Windsor and Heston Blumenthal. | 0:25:13 | 0:25:15 | |
CHEERING AND APPLAUSE | 0:25:15 | 0:25:18 | |
And now, performing Perfect from their new album Higher, | 0:25:18 | 0:25:22 | |
The Overtones. | 0:25:22 | 0:25:23 | |
CHEERING | 0:25:23 | 0:25:26 | |
# I don't want half-hearted love affairs | 0:25:27 | 0:25:33 | |
# I need someone who really, really cares | 0:25:33 | 0:25:39 | |
# Life is too short to play silly games | 0:25:40 | 0:25:46 | |
# I've promised myself I won't do that again | 0:25:47 | 0:25:52 | |
# It's got to be perfect | 0:25:54 | 0:26:00 | |
# It's got to be worth it, yeah | 0:26:00 | 0:26:07 | |
# Too many people take second best | 0:26:07 | 0:26:12 | |
# But I won't take anything less | 0:26:12 | 0:26:15 | |
# It's got to be, yeah, perfect | 0:26:15 | 0:26:21 | |
# Young hearts are foolish They make such mistakes | 0:26:21 | 0:26:26 | |
# They're much too eager to give their love away | 0:26:28 | 0:26:33 | |
# Well, I have been foolish too many times | 0:26:35 | 0:26:42 | |
# Now I'm determined I'm going to get it right | 0:26:42 | 0:26:47 | |
# I'm going to get it right | 0:26:47 | 0:26:48 | |
# It's got to be perfect | 0:26:48 | 0:26:55 | |
# It's got to be worth it, yeah | 0:26:55 | 0:27:02 | |
# Too many people take second best | 0:27:02 | 0:27:06 | |
# But I won't take anything less | 0:27:06 | 0:27:09 | |
# It's got to be, yeah, perfect | 0:27:09 | 0:27:17 | |
# Doo-ba-da-da, doo-ba-da-da Doo-ba-da-da, doo-ba-da-da, doo-way | 0:27:24 | 0:27:29 | |
# Doo-way | 0:27:29 | 0:27:31 | |
# Zoo-ba-doo-bip | 0:27:31 | 0:27:33 | |
# Dip-da-bop Dee, ba-da, ba-doo, bay-ay | 0:27:33 | 0:27:37 | |
# It's gotta, gotta be | 0:27:37 | 0:27:39 | |
# It's gotta be It's gotta be perfect | 0:27:39 | 0:27:43 | |
# Young hearts are foolish They make such mistakes | 0:27:43 | 0:27:48 | |
# They're much too eager to give their love away | 0:27:49 | 0:27:55 | |
# Well, I have been foolish too many times | 0:27:56 | 0:28:01 | |
# Now I'm determined I'm going to get it right | 0:28:03 | 0:28:09 | |
# I'm going to get it right | 0:28:09 | 0:28:11 | |
# It's got to be perfect | 0:28:11 | 0:28:18 | |
# It's got to be worth it, yeah | 0:28:18 | 0:28:25 | |
# Too many people take second best | 0:28:25 | 0:28:30 | |
# But I won't take anything less | 0:28:30 | 0:28:32 | |
# It's got to be-ee-ee-ee perfect. # | 0:28:32 | 0:28:40 | |
Fantastic. | 0:28:46 | 0:28:48 | |
Thank you. | 0:28:48 | 0:28:49 | |
Thank you, guys. Brilliant. | 0:28:49 | 0:28:51 | |
Thank you, Rob. | 0:28:51 | 0:28:52 | |
The Overtones! | 0:28:52 | 0:28:55 | |
Good night. That was very good. | 0:28:55 | 0:28:58 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 0:28:58 | 0:29:02 |