Episode 27 University Challenge


Episode 27

Similar Content

Browse content similar to Episode 27. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

University Challenge.

0:00:180:00:20

Asking the questions - Jeremy Paxman.

0:00:200:00:23

APPLAUSE

0:00:230:00:26

Hello, under the rule apparently devised by Kafka on one of his off-days,

0:00:280:00:33

we've already seen Manchester University and University College London win the first

0:00:330:00:38

of the two quarter-final victories they need to qualify for the semi-finals.

0:00:380:00:43

Tonight, two more teams are looking for their first quarter-final win.

0:00:430:00:47

With only 20 points between their accumulated scores so far, they could have a pretty close fight.

0:00:470:00:53

Pembroke College, Cambridge, were runners-up last year and made a good start in this year's bid

0:00:530:00:58

to go one step further with a comfortable win over Lancaster in Round 1

0:00:580:01:02

and a pushover against Bath in Round 2.

0:01:020:01:05

With an average age of 19, let's meet the Pembroke team for the third time.

0:01:050:01:10

I'm Robert Scanes, I'm from London and I'm studying Natural Sciences.

0:01:100:01:14

Hello, I'm Emily Maw from Oxford and I'm studying Maths.

0:01:140:01:18

-And their captain.

-I'm Tom Foxall from Birmingham, studying Classics.

0:01:180:01:22

I'm Jemima Hodkinson from Portsmouth and I'm studying Natural Sciences.

0:01:220:01:26

APPLAUSE

0:01:260:01:28

The more senior of tonight's teams with an average age of 23 is the team from St George's, London,

0:01:300:01:37

who proved that being science specialists need not be a handicap in this contest

0:01:370:01:42

with a close win over King's College, Cambridge, in Round 1,

0:01:420:01:46

then in Round 2 they too beat Lancaster University. Let's meet the St George's team again.

0:01:460:01:51

Hello, I'm Shashank Sivaji from Southend-on-Sea

0:01:510:01:54

and I'm studying Medicine.

0:01:540:01:56

I'm Alexander Suebsaeng from London and I'm studying Medicine.

0:01:560:02:00

-Their captain.

-I'm Rebecca Smoker from County Kildare

0:02:000:02:03

and I'm studying Medicine.

0:02:030:02:05

I'm Sam Mindel from London, also studying Medicine.

0:02:050:02:08

APPLAUSE

0:02:080:02:10

The rules are the same as ever. Fingers on the buzzer, your first starter for ten.

0:02:120:02:17

Which regnal name links the last Bourbon King of France, the last Habsburg King of Spain,

0:02:170:02:22

the man who was crowned Holy Roman Emperor...

0:02:220:02:25

-Charles.

-Charles is correct, yes.

0:02:250:02:28

The first set of bonuses are on British currency, St George's.

0:02:310:02:35

In 1696, which architect, a founder of the Royal Society,

0:02:350:02:38

proposed a decimal coinage based on a silver noble divided into ten primes and one hundred seconds?

0:02:380:02:45

WHISPERING

0:02:450:02:47

-Wren.

-It was Sir Christopher Wren.

0:02:490:02:52

Equivalent to one tenth of a pound and named ultimately after an Italian city,

0:02:520:02:56

which coin was introduced in 1849 as a tentative step towards a decimal currency?

0:02:560:03:02

-Florin.

-Correct.

0:03:020:03:04

In which decade was full decimalisation finally introduced in the United Kingdom?

0:03:040:03:09

-1970s.

-Correct. Ten points for this starter question.

0:03:090:03:13

"The basis of his attacks on Shakespeare is really the charge, quite true, of course,

0:03:130:03:18

"that Shakespeare wasn't an enlightened member of the Fabian Society."

0:03:180:03:23

These words of George Orwell refer to which Irish playwright...

0:03:230:03:27

-George Bernard Shaw.

-Correct.

0:03:270:03:30

These bonuses are on a 16th century publication, St George's.

0:03:320:03:36

Although aided by several contributors, which 16th century English chronicler gave his name

0:03:360:03:42

to The Chronicles Of England Scotland And Ireland, used as a source by Shakespeare?

0:03:420:03:48

Geoffrey of Monmouth? I think he might be earlier. He was earlier.

0:03:490:03:53

It's one of these things I used to know, but...

0:03:530:03:57

-Try Geoffrey of Monmouth. I think it's wrong.

-Geoffrey of Monmouth.

0:04:000:04:04

Raphael Holinshed. Holinshed had access to the manuscripts of which chaplain to Henry VIII

0:04:040:04:09

who acted as the King's antiquary? His papers can now be seen in the Bodleian and British Museums.

0:04:090:04:16

I have no idea.

0:04:180:04:20

-No idea.

-Pass.

-That was John Leland.

0:04:220:04:24

Holinshed's Chronicles give details of an uprising of Kentish rebels against Henry VI.

0:04:240:04:30

Who was its leader?

0:04:300:04:32

- I think that was Wat Tyler. - Maybe it's later.

0:04:320:04:36

WHISPERING

0:04:370:04:40

It could be Wat Tyler.

0:04:400:04:43

-Wat Tyler?

-No, Jack Cade. Ten points for this.

0:04:440:04:48

Known as Kelvin's Wedge, the angle enclosed by the wake of a vessel travelling in deep water

0:04:480:04:53

is theoretically constant regardless of the velocity of the vessel.

0:04:530:04:57

To within five degrees, what is the numerical value of this angle?

0:04:570:05:02

-90 degrees.

-No. Pembroke, one of you buzz?

0:05:030:05:06

-45 degrees.

-No. I'd have taken 44 because the real answer is 39.

0:05:080:05:13

Ten points for this. The author of the 1944 work Full Employment In A Free Society,

0:05:130:05:18

which economist gives his name to the curve that is a graphical depiction of the relationship

0:05:180:05:23

between the level of unemployment in an economy and the level of vacancies?

0:05:230:05:28

-Keener... Keynes, sorry.

-No. One of you buzz from Pembroke?

0:05:280:05:32

-The Laffer curve.

-No, that's to do with taxation and income. It's William Beveridge I was looking for.

0:05:340:05:40

In a 1954 book on The Nature Of the eponymous subject,

0:05:400:05:44

what did the US psychologist Gordon W Allport describe as "a feeling, favourable or unfavourable,

0:05:440:05:51

"toward a person or thing prior to, or not based on, actual experience"?

0:05:510:05:55

-Prejudice.

-Correct.

0:05:580:06:00

These bonuses are on US Presidents.

0:06:030:06:06

As the candidate of the Free Soil Party, which former President won 10% of the popular vote

0:06:060:06:11

at the 1848 Presidential election, thus swinging the victory to the Whig, Zachary Taylor?

0:06:110:06:18

-Andrew Jackson.

-Andrew Jackson?

-No, it's Martin Van Buren.

0:06:230:06:27

Who acceded to the Presidency on the death of Zachary Taylor in 1850?

0:06:270:06:31

At the 1856 Presidential election he was the candidate of the American or Know Nothing Party

0:06:310:06:37

and polled 22% of the vote.

0:06:370:06:39

-Try John Quincy Adams.

-John Quincy Adams.

-No, it was Millard Fillmore.

0:06:430:06:48

In the Presidential election of 1912, which former President ran as the Progressive Party candidate,

0:06:480:06:54

attracting 27% of the popular vote?

0:06:540:06:57

-Theodore Roosevelt.

-Correct. We're going to take our first picture round.

0:06:570:07:02

For your starter, you'll see a set of flags.

0:07:020:07:05

Ten points if you can work out the sequence they represent from 1972 to the present day.

0:07:050:07:11

Declarations of independence?

0:07:220:07:25

No. Pembroke College, one of you may buzz.

0:07:250:07:27

-Secretaries of the United Nations.

-I'll accept that.

0:07:280:07:32

Secretaries-General of the UN, the last five nationalities thereof.

0:07:320:07:36

Following on from that sequence of flags, your bonuses are three more sets of flags,

0:07:360:07:42

representing sequences in world current affairs.

0:07:420:07:45

Five points if you can work out the sequence they represent. Firstly...?

0:07:450:07:49

WHISPERING

0:07:510:07:53

World Cup winners?

0:07:560:07:58

It could be, yeah.

0:07:580:08:00

-World Cup winners.

-No, nationalities of the last five Presidents of the European Commission.

0:08:020:08:07

Secondly...?

0:08:070:08:09

WHISPERING

0:08:110:08:13

-Heads of the World Bank.

-No, the locations of the last five G8 summits. And finally...?

0:08:200:08:26

-Any ideas?

-No.

0:08:310:08:33

-We don't know.

-Last five countries to join the United Nations, South Sudan being the most recent.

0:08:360:08:42

Ten points for this. Founded in 1638 as Fort Christina by Swedish settlers,

0:08:420:08:47

which city in Delaware is the largest in the state and shares its name with a village in East Sussex,

0:08:470:08:53

famed for the giant figure of a Long Man carved into the South Downs hillside?

0:08:530:08:58

-Wilmington.

-Correct.

0:08:590:09:01

Right, your bonuses are on biochemistry. I want the name of the class of enzyme,

0:09:040:09:09

allocated by the Enzyme Commission of the International Union of Biochemistry and Molecular Biology,

0:09:090:09:14

for the following reactions. Firstly, for five points,

0:09:140:09:18

what are enzymes EC number 1.1?

0:09:180:09:21

They transfer hydrogen and oxygen atoms or electrons from one substrate to another,

0:09:210:09:27

for example, dehydrogenases and oxidases.

0:09:270:09:30

-Oxo-reductases?

-Oxo-reductases?

0:09:360:09:39

-Shall we go with that?

-Try that.

0:09:390:09:41

-Oxo-reductase?

-No, they're oxido-reductases.

0:09:410:09:45

What are enzymes EC number 4? They catalyse the removal or addition of groups without hydrolysis,

0:09:450:09:51

often forming a new double bond. Decarboxylases are examples.

0:09:510:09:55

-Transferase.

-Transferase.

-No, they're lyases.

0:10:060:10:09

What are enzymes EC number 6? They join together two molecules forming new bonds,

0:10:090:10:16

while simultaneously hydrolysing ATP, for example, synthetases?

0:10:160:10:20

-Ligase?

-Ligase?

0:10:210:10:24

-Yeah, try it.

-Ligase?

-Yeah.

0:10:270:10:30

-Ligase.

-Ligase is correct. Ten points for this.

0:10:300:10:34

According to details on packaging, which common cleansing agent may contain ingredients including:

0:10:340:10:40

aqua, hydrated silica, sodium bicarbonate, propylene glycol,

0:10:400:10:44

pentasodium triphosphate, tetrasodium pyrophosphate, sodium lauryl sulphate, sodium...

0:10:440:10:49

Soap.

0:10:490:10:52

No, I'm afraid you lose five points.

0:10:520:10:54

..sodium saccharin and calcium peroxide?

0:10:540:10:57

-Toothpaste.

-Toothpaste is correct, yes.

0:10:570:11:00

15 points for these bonuses. They're on columns in The Economist newspaper.

0:11:020:11:07

Covering British current affairs, which column is named after the figure who became editor in 1861

0:11:070:11:14

and later published The English Constitution?

0:11:140:11:17

-Bagehot.

-Bagehot.

-Correct.

0:11:170:11:20

Which column on public policy is named after a Biblical metaphor for the absolute power of the state,

0:11:200:11:26

envisaged in an eponymous work of 1651?

0:11:260:11:29

WHISPERING

0:11:290:11:31

- Public policy. - It's not Leviathan?

0:11:340:11:37

Yeah, it could be Leviathan.

0:11:370:11:39

-Leviathan.

-Correct. Named after a tree that stores water in an unusually thick trunk,

0:11:390:11:45

the Baobab column is concerned with which continent?

0:11:450:11:48

-Africa.

-Africa.

-Correct. Ten points for this.

0:11:480:11:52

Which year saw the birth of the mathematician Alfred North Whitehead,

0:11:520:11:57

the death of Albert, the Prince Consort, the abolition of serfdom in Russia

0:11:570:12:02

and the start of the American Civil War?

0:12:020:12:05

-1861.

-Correct.

0:12:060:12:08

These bonuses are on the Venetian School of Renaissance artists.

0:12:110:12:15

Firstly, who painted St Francis In Ecstasy, now in New York's Frick Collection,

0:12:150:12:21

and the portrait of Doge Leonardo Loredan in the National Gallery?

0:12:210:12:25

-Bellini.

-Correct. The Tempest, The Three Philosophers and Sleeping Venus

0:12:250:12:30

are among the rare surviving works of which of Bellini's pupils?

0:12:300:12:34

I thought Titian, but it's not rare, so it can't be Titian.

0:12:390:12:42

There are lots of them.

0:12:420:12:44

-Crivelli?

-Crivelli?

0:12:470:12:49

No, Giorgione. Left unfinished on Giorgione's untimely death,

0:12:490:12:53

the landscape in the Sleeping Venus is thought to have been added by which painter,

0:12:530:12:59

considered to be the greatest of the Venetian School?

0:12:590:13:02

-Titian.

-Titian is right, yes. We're going to take a music round.

0:13:020:13:06

For your starter, you'll hear an excerpt from an 18th century song.

0:13:060:13:10

Ten points if you can tell me who's singing.

0:13:100:13:13

# Plaisir d'amour

0:13:130:13:19

# Ne dure... #

0:13:190:13:22

-Charlotte Church.

-It is Charlotte Church, yes.

0:13:220:13:25

She won the British Artist of the Year Award at the Classical Brit Awards in 2000.

0:13:290:13:33

For your bonuses, music from other recipients of the Classical Brit Awards. Five points for each one.

0:13:330:13:40

Firstly, the soloist here who was winner of the Male Artist of the Year Award in 2003?

0:13:400:13:45

CLASSICAL VIOLIN MUSIC

0:13:450:13:47

-We don't know.

-It took a long time to come to that conclusion! It's Nigel Kennedy.

0:14:150:14:21

Secondly, this Composer of the Year winner in 2009.

0:14:210:14:26

MUSIC: "Red Dwarf" THEME

0:14:260:14:28

-John Rutter.

-No, that's Howard Goodall, from the Red Dwarf Series One opening.

0:14:400:14:46

And, finally, these performers who won Album of the Year in 2010.

0:14:460:14:50

CHOIR: # In fields of sacrifice

0:14:500:14:56

# Heroes paid the price... #

0:14:580:15:04

-Il Divo?

-No, it's Only Men Aloud. Ten points for this. In ecology,

0:15:040:15:10

what five-letter word describes the role or functional position of a species...

0:15:100:15:15

-Niche?

-Niche is right, yes.

0:15:150:15:18

These bonuses are on epidemiology.

0:15:210:15:23

In which type of retrospective epidemiological study is the exposure of a certain risk factor

0:15:230:15:31

compared between two groups of individuals, who either have or do not have the outcome of interest

0:15:310:15:36

at the present time?

0:15:360:15:39

-Cohorts?

-No, a case-control study.

0:15:430:15:46

In which type of prospective epidemiological study is a group of subjects specified in advance

0:15:460:15:52

and followed up in the future to determine which individuals develop the outcome of interest?

0:15:520:15:57

-Cohorts.

-Correct. Which type of epidemiological study uses population groups,

0:15:570:16:02

such as those in different countries, rather than individuals as the basic unit of comparison?

0:16:020:16:09

Population study? I don't know.

0:16:160:16:19

-Population study?

-Ecological study.

0:16:210:16:24

10 points for this starter. What is the largest integer n

0:16:240:16:28

for which the Fermat equation x to the n plus y to the n equals z to the n

0:16:280:16:34

possesses a solution in positive integers?

0:16:340:16:38

-Two.

-Two is correct, yes.

0:16:380:16:41

These bonuses are on pilgrims' paths.

0:16:430:16:46

The 130-mile ancient trackway called The Pilgrims' Way leads to Thomas A Becket's shrine at Canterbury.

0:16:460:16:53

In which cathedral city does it begin?

0:16:530:16:58

Norwich?

0:17:010:17:03

To Canterbury. Could be.

0:17:040:17:06

-Yeah.

-Norwich?

-No, it's in Winchester.

0:17:060:17:09

The Edge of Wales Walk follows an ancient pilgrimage route to which Welsh island,

0:17:090:17:15

the site of a religious house founded by Saint Cadfan in the 6th century?

0:17:150:17:21

-Anglesey.

-No, Bardsey Island. St Cuthbert's Way begins at Melrose

0:17:210:17:25

and finishes on which island, where the Saint was a bishop from 685?

0:17:250:17:29

-Lindisfarne.

-Correct. 10 points for this. Expressed in a book with the translated English title

0:17:310:17:37

Classic of the Way, which philosophy, stressing the unity of humanity and the universe,

0:17:370:17:43

was founded more than 2,000 years ago by Lao-Tzu?

0:17:430:17:47

-Daoism?

-Daoism or Taoism is correct, yes.

0:17:470:17:51

These bonuses are on world capitals.

0:17:530:17:55

In each case, name the city and also tell me the independent sovereign country of which it is the capital.

0:17:550:18:02

Which city appears in the title of a 1985 film directed by Woody Allen?

0:18:020:18:07

It concerns a fictional character who steps out of a cinema screen to enter the real world.

0:18:070:18:13

Try Paris, France.

0:18:230:18:25

That's a good guess.

0:18:250:18:27

-Paris, France?

-No Cairo, Egypt, as in The Purple Rose of Cairo.

0:18:270:18:32

Secondly, along with the title of a novel by Vladimir Nabokov,

0:18:320:18:36

which city appears in the title of a 2003 memoir by Azar Nafisi?

0:18:360:18:41

Anyone know Nabokov?

0:18:440:18:46

-Nabokov. Shall we try Moscow?

-Come on.

-Moscow, Russia?

-Tehran, Iran, as in Reading Lolita In Tehran.

0:18:530:19:01

Finally, the given name of the popular music performer who married David Beckham in 1999?

0:19:010:19:07

-Victoria. Where's that the capital of?

-Where's Victoria?

0:19:070:19:11

- Is it a Caribbean state? - It could be.

0:19:190:19:24

-St Lucia?

-Let's have it, please.

0:19:240:19:26

-Victoria, St Lucia?

-No, Victoria, Seychelles. 10 points for this.

0:19:260:19:32

At the crossing point of the Trans-Siberian Railway and the River Ob,

0:19:320:19:37

what is the largest city of Siberia and third-largest of the Russian Republic?

0:19:370:19:41

-Yakutsk?

-No. Anyone like to buzz from Pembroke College?

0:19:410:19:46

-Nizhny Novgorod?

-No, Novosibirsk. 10 points for this.

0:19:490:19:53

What word may precede "fracture", an injury where a broken bone pierces the skin,

0:19:530:19:59

and "eye" in the name of a sight organ, composed...

0:19:590:20:03

-Compound.

-Compound is correct, yes.

0:20:030:20:05

These bonuses are on vertebrate bone structure.

0:20:070:20:11

From the Greek meaning "growing through", what term denotes the mid-section of long-limb bones?

0:20:110:20:17

In adults, their central medullary cavities are filled with yellow marrow.

0:20:170:20:22

-Metatropic?

-No...I don't know.

0:20:270:20:30

-Metatropic?

-No, diaphysis. What term denotes the expanded ends of limb bones?

0:20:360:20:42

They contain red marrow and articulate with adjacent bones to form joints.

0:20:420:20:48

-Foot.

-All the other team know! It's epiphyses.

0:21:020:21:06

What connective tissue forms the smooth articulating surface of the epiphyses of long bones?

0:21:060:21:12

-Cartilage.

-Correct. We'll take our second picture round.

0:21:120:21:16

For your picture starter, tell me the name of this object.

0:21:160:21:21

-The Hubble Space Telescope?

-It is, yes!

0:21:260:21:30

It was launched into orbit in 1990. Your bonuses are three stellar objects photographed by the Hubble.

0:21:310:21:39

Firstly for five, what term denotes a galaxy of this type?

0:21:390:21:43

It's not a quasar, I don't think, but it's tempting to say quasar.

0:21:430:21:48

- It could be... - Is it a spiral galaxy?

0:21:480:21:53

It doesn't look like a spiral.

0:21:530:21:56

-OK, try it.

-Quasar or spiral?

-Not a quasar.

-Spiral.

0:21:560:22:00

No, it's a starburst galaxy. Secondly, the popular name of this nebula?

0:22:000:22:06

Something eye nebula. What is it?

0:22:070:22:09

Let's have it, please.

0:22:150:22:17

-Owl's Eye?

-No, Crab Nebula. And finally...

0:22:170:22:21

-That's Mars.

-Mars?

-That is Mars, yes.

0:22:210:22:25

Right, 10 points for this.

0:22:250:22:28

In 2003, Paul Crake of Australia set the record of 9 minutes 33 seconds for running a vertical distance

0:22:280:22:34

of more than 300 metres up the 1,576 steps and 86 storeys of which landmark?

0:22:340:22:40

-The BT Tower.

-No. Anyone want to buzz from St George's?

0:22:410:22:45

-Empire State Building?

-Correct.

0:22:460:22:49

Your bonuses are on politicians. A Labour MP from 1987 to 2010,

0:22:510:22:57

who published the novel A Very British Coup in 1982?

0:22:570:23:00

His third volume of diaries, entitled A Walk-On Part, came out in 2011.

0:23:000:23:05

- Tony Benn? - That's what I thought.

0:23:050:23:08

- 2010 seems a bit late. - I think he'd left by then. Try it.

0:23:080:23:13

-Tony Benn?

-Tony Benn? No, he's not so modest. It's Chris Mullin.

0:23:130:23:17

Who was elected Conservative MP for Corby and East Northamptonshire in 2010? She previously published works

0:23:170:23:23

in the chick-lit genre, including Sparkles, Glamour and The Devil You Know.

0:23:230:23:30

-Louise Mensch?

-Correct. Who published her debut novel The Clematis Tree in 2000

0:23:300:23:36

-when she was Conservative MP for Maidstone and The Weald?

-Could that be Ann Widdecombe?

0:23:360:23:42

-Ann Widdecombe?

-Correct, yes. 10 points for this.

0:23:420:23:45

In chess, a position in which every legal move gives a clear advantage to the opponent

0:23:450:23:51

is known by what German term, literally meaning "move obligation"?

0:23:510:23:55

It's Zugzwang. 10 points for this. Varroa Destructor is a parasitic mite on the larvae of which species

0:24:000:24:06

of the genus apis, an insect...

0:24:060:24:09

-Wasps.

-No, you lose 5 points. ..an insect important both economically and ecologically?

0:24:090:24:15

-Honey bee.

-Honey bee is correct, yes.

0:24:150:24:19

These bonuses are on a composer. Which Hungarian composer and pianist received minor orders

0:24:200:24:26

in the Catholic Church in 1865? His religious works include Christus.

0:24:260:24:30

-Liszt.

-Correct. Liszt had three children by the Comtesse d'Agoult,

0:24:300:24:35

one being their daughter Cosima who, in 1870, became the wife of which German composer?

0:24:350:24:42

-Come on.

-Wagner.

-Correct. Which Chinese concert pianist marked the bicentenary of Liszt's birth

0:24:470:24:54

with the release in 2011 of his album Liszt: My Piano Hero?

0:24:540:24:59

-Lang Lang.

-Correct. 10 points for this.

0:24:590:25:02

The Welsh word for "small" shares a spelling with the surname of which family of composers?

0:25:020:25:07

Its best-known member was born in Eisenach in 1685.

0:25:070:25:12

-Bach?

-Bach is correct, yes.

0:25:140:25:17

These bonuses are on fictional architects.

0:25:170:25:21

Gary Cooper played the architect Howard Roark in a 1949 film adaptation of The Fountainhead,

0:25:210:25:27

a novel by which author?

0:25:270:25:29

-Pass.

-Ayn Rand. Architecture is a talent of Erik, title character of which 1910 Gaston Leroux novel,

0:25:310:25:38

adapted for the stage and screen on numerous occasions?

0:25:380:25:42

-Phantom of the Opera?

-Correct. Halvard Solness is the title character in which play by Ibsen?

0:25:450:25:51

Try... Oh, The Master Builder.

0:25:540:25:57

-Yeah.

-The Master Builder?

-Correct. 10 points for this. What designation links

0:25:570:26:02

Leamington Spa in 1838, Tunbridge Wells in...

0:26:020:26:05

-Royal.

-Royal is correct, yes.

0:26:050:26:09

Your bonuses are on organic chemistry. The symbol R is used for which group, formed from an alkane

0:26:090:26:15

by the removal of a single hydrogen atom?

0:26:150:26:20

-Alkyl?

-Correct. What name is given to the simplest alkyl group, also known as the CH3 group?

0:26:220:26:28

-Methyl.

-Correct. Which methyl is a flammable toxic liquid used as a solvent and anti-freeze?

0:26:290:26:35

It can be catalytically converted to petrol and has the formula CH3OH.

0:26:350:26:39

-Methanol?

-Correct. 10 points for this. In physics, an alpha particle is what kind of atomic nucleus?

0:26:430:26:50

-Hydrogen.

-No. Anyone buzz from Pembroke?

0:26:510:26:54

-Helium.

-Helium is correct, yes.

0:26:540:26:58

Your bonuses are on novels whose titles are taken from plays by Shakespeare.

0:26:580:27:03

Cakes and Ale, taken from a line in Twelfth Night, is a novel of 1930 by which author?

0:27:030:27:10

-Come on.

-Somerset Maugham?

-Correct. Which novel of 1827 by Thomas Hardy takes its title...

0:27:120:27:18

-Far From The Madding Crowd.

-No. From As You Like It, it's Under The Greenwood Tree.

0:27:180:27:25

Finally, forming the title of a 1968 novel by Agatha Christie, which six words precede,

0:27:250:27:30

"Something wicked this way comes," spoken by a witch in Macbeth?

0:27:300:27:35

-By the pricking of my thumbs.

-Correct. Censured in 2004 for referring to the Queen...

0:27:350:27:41

GONG

0:27:410:27:43

You didn't seem to be on song, Pembroke, but never mind.

0:27:510:27:55

We'll see both of you again. I hope you can join us next time for another quarter-final match.

0:27:550:28:02

Until then, goodbye from Pembroke College, goodbye from St George's and goodbye from me. Goodbye.

0:28:020:28:08

Subtitles by Red Bee Media Ltd

0:28:270:28:29

Download Subtitles

SRT

ASS