Browse content similar to Episode 22. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
APPLAUSE | 0:00:17 | 0:00:19 | |
University Challenge. | 0:00:19 | 0:00:20 | |
Asking the questions, Jeremy Paxman. | 0:00:22 | 0:00:25 | |
Hello, both teams playing tonight won their first round matches | 0:00:28 | 0:00:32 | |
and tonight's fixture will determine which of them | 0:00:32 | 0:00:34 | |
has what it takes to endure the rigours of the quarterfinals. | 0:00:34 | 0:00:37 | |
Five teams are already through to that stage of the competition | 0:00:37 | 0:00:41 | |
and tonight's winners will become the sixth. | 0:00:41 | 0:00:43 | |
Now, in the first round, the team from St George's, London, | 0:00:43 | 0:00:46 | |
had a comfortable time of it against | 0:00:46 | 0:00:48 | |
another London medical establishment, the Institute Of Cancer Research, | 0:00:48 | 0:00:51 | |
whom they beat by 190 points to 70. | 0:00:51 | 0:00:54 | |
As science specialists, we can forgive their lapses on | 0:00:54 | 0:00:57 | |
William Morris and Jeanette Winterson and architecture | 0:00:57 | 0:01:00 | |
but they were both impressive and quick on Mercury Prize winners, | 0:01:00 | 0:01:03 | |
US cinema, the size of Kazakhstan and Quidditch | 0:01:03 | 0:01:07 | |
and, given the nature of their studies, it was something of a relief | 0:01:07 | 0:01:10 | |
to all of us they also somehow managed | 0:01:10 | 0:01:11 | |
to identify the Heimlich manoeuvre. | 0:01:11 | 0:01:13 | |
With an average age of 26, let's meet the St George's team again. | 0:01:13 | 0:01:17 | |
Hi, my name's Alex Costley-White, I'm from London | 0:01:17 | 0:01:20 | |
and I'm studying medicine. | 0:01:20 | 0:01:22 | |
Hi, I'm Charles Nicholas. I'm from Lewes, East Sussex | 0:01:22 | 0:01:24 | |
and I'm also studying medicine. | 0:01:24 | 0:01:26 | |
-And their captain. -Hi, | 0:01:26 | 0:01:27 | |
I'm Tom Burns. I'm from Amersham in Buckinghamshire | 0:01:27 | 0:01:29 | |
and I'm also studying medicine. | 0:01:29 | 0:01:32 | |
Hello, my name's Lucy Studd. I live in London and I'm studying medicine. | 0:01:32 | 0:01:35 | |
APPLAUSE | 0:01:35 | 0:01:38 | |
Now, by contrast, | 0:01:38 | 0:01:39 | |
the team from Peterhouse, Cambridge, had a tougher time in their first | 0:01:39 | 0:01:42 | |
round match but even so, they managed to retain the lead throughout | 0:01:42 | 0:01:46 | |
and won by 185 points to Glasgow University's 155. | 0:01:46 | 0:01:51 | |
On the basis of that performance, we can say with some certainty | 0:01:51 | 0:01:53 | |
that none of them has read Bleak House | 0:01:53 | 0:01:56 | |
but they were strong on Thomas Aquinas, | 0:01:56 | 0:01:58 | |
Alessandro Volta, | 0:01:58 | 0:01:59 | |
Simon Sharma and, perhaps surprisingly, | 0:01:59 | 0:02:02 | |
neglected tropical diseases. | 0:02:02 | 0:02:03 | |
With an average age of 20, let's meet the Peterhouse team again. | 0:02:03 | 0:02:08 | |
Hello, I'm Thomas Langley. | 0:02:08 | 0:02:09 | |
I'm from Newcastle upon Tyne and I'm reading history. | 0:02:09 | 0:02:12 | |
Hello, I'm Oscar Powell. I'm from York | 0:02:12 | 0:02:14 | |
and I'm reading geological sciences. | 0:02:14 | 0:02:16 | |
This is their captain. | 0:02:16 | 0:02:18 | |
Hi, and Hannah Woods. I'm from Manchester | 0:02:18 | 0:02:20 | |
and I'm studying for a PhD in history. | 0:02:20 | 0:02:22 | |
Hello, my name's Julian Sutcliffe. I'm from Reading in Berkshire | 0:02:22 | 0:02:25 | |
and I'm also reading history. | 0:02:25 | 0:02:27 | |
APPLAUSE | 0:02:27 | 0:02:30 | |
Well, there's no point in hanging around reciting the rules again, you | 0:02:31 | 0:02:35 | |
all know them, so fingers on buzzers, here's your first starter for ten. | 0:02:35 | 0:02:39 | |
What five-letter word matches all of these definitions? | 0:02:39 | 0:02:42 | |
A form of address expressing friendly familiarity, | 0:02:42 | 0:02:45 | |
a playful touch under the chin, a cut of beef extending from | 0:02:45 | 0:02:49 | |
the neck to the shoulder blade, | 0:02:49 | 0:02:51 | |
a device for holding a tool in a drill... | 0:02:51 | 0:02:53 | |
-Chuck. -Chuck is correct. | 0:02:53 | 0:02:55 | |
APPLAUSE | 0:02:55 | 0:02:57 | |
Your bonuses are on the 19th-century landscape gardener | 0:02:58 | 0:03:02 | |
and architect Joseph Paxton. | 0:03:02 | 0:03:03 | |
In 1826, the Duke of Devonshire appointed | 0:03:03 | 0:03:07 | |
Paxton superintendant of gardens at which Derbyshire stately home, | 0:03:07 | 0:03:11 | |
where he built a noted iron and glass conservatory? | 0:03:11 | 0:03:13 | |
-Chatsworth. -Correct. | 0:03:13 | 0:03:15 | |
In 1844, Paxton designed the Emperor Fountain, | 0:03:15 | 0:03:18 | |
able to project water to a height of around 80 metres. | 0:03:18 | 0:03:22 | |
It was built to mark the proposed visit of which Russian monarch | 0:03:22 | 0:03:25 | |
to Chatsworth, although the visit never happened? | 0:03:25 | 0:03:28 | |
-What year? -I don't know. | 0:03:28 | 0:03:30 | |
Alexander I or II? | 0:03:31 | 0:03:32 | |
-II? -Alexander II. -Alexander II. | 0:03:33 | 0:03:36 | |
No, it wasn't, it was his predecessor, Nicholas I. | 0:03:36 | 0:03:40 | |
Finally, based on his conservatory at Chatsworth, Paxton designed | 0:03:40 | 0:03:43 | |
the venue for which event conceived by Prince Albert? | 0:03:43 | 0:03:47 | |
It took place in Hyde Park in 1851. | 0:03:47 | 0:03:49 | |
-The Great Exhibition. -Correct. APPLAUSE | 0:03:49 | 0:03:52 | |
Ten points for this starter question. | 0:03:52 | 0:03:54 | |
"I burst into tears in Dresden before the garden of flora by Poussin. | 0:03:54 | 0:03:58 | |
"In the middle of my sorrow, | 0:03:58 | 0:03:59 | |
"a guard came over and said it was forbidden to cry." | 0:03:59 | 0:04:02 | |
These are the words of which art critic | 0:04:02 | 0:04:04 | |
noted for his columns in the London Evening Standard? | 0:04:04 | 0:04:09 | |
-Brian Sewell. -Correct. | 0:04:09 | 0:04:11 | |
APPLAUSE | 0:04:11 | 0:04:12 | |
Right, these bonuses are on names with their opening letters in common. | 0:04:14 | 0:04:19 | |
Firstly, known as the pure knight, | 0:04:19 | 0:04:21 | |
which figure in Mallory's Morte d'Arthur is the son by | 0:04:21 | 0:04:25 | |
bewitchment of Sir Lancelot and Elaine, the daughter of King Pelles? | 0:04:25 | 0:04:29 | |
-Galahad. -Correct. | 0:04:29 | 0:04:30 | |
Derived ultimately from the Greek word for milk, the term galanthophile | 0:04:30 | 0:04:35 | |
refers to an aficionado of which early spring flowers? | 0:04:35 | 0:04:39 | |
-Daffodils? -Yeah, or snowdrops. -I think it might be daffodils. | 0:04:39 | 0:04:43 | |
-Go for daffodils. -Daffodils. | 0:04:43 | 0:04:45 | |
-No, it was snowdrops. -Oh, sorry. | 0:04:45 | 0:04:46 | |
The Galapagos Islands in the Pacific Ocean are named after | 0:04:46 | 0:04:49 | |
the Spanish for a species of what animal native to the island? | 0:04:49 | 0:04:53 | |
-So... -Oh, God. -Penguin, tortoise. -I don't think it's tortoise. | 0:04:53 | 0:04:57 | |
HE STUTTERS | 0:04:57 | 0:04:59 | |
-Finches. -Is it finches? -Shall we try finch? | 0:04:59 | 0:05:01 | |
-No, erm, go for... -Penguins. -No, tortoises. | 0:05:01 | 0:05:06 | |
-Tortoises. -Correct. | 0:05:07 | 0:05:08 | |
Ten points for this. | 0:05:08 | 0:05:10 | |
The winner of the Nobel Prize for medicine in 1953, which | 0:05:10 | 0:05:13 | |
German-born scientist gives his name | 0:05:13 | 0:05:15 | |
to the series of biochemical reactions...? | 0:05:15 | 0:05:18 | |
-Is it Hans Krebs? -It is. | 0:05:18 | 0:05:20 | |
APPLAUSE | 0:05:20 | 0:05:22 | |
Right, you're off the mark. Your bonuses. | 0:05:24 | 0:05:26 | |
The first set are on the solar system, St George's. | 0:05:26 | 0:05:29 | |
At sea-level on earth, mean atmospheric pressure | 0:05:29 | 0:05:32 | |
is roughly 100,000 pascals. | 0:05:32 | 0:05:34 | |
On which planet is pressure at ground level known to be | 0:05:34 | 0:05:37 | |
approximately 600 pascals? | 0:05:37 | 0:05:39 | |
-Somewhere with a very heavy atmosphere like...Uranus. -Venus? | 0:05:41 | 0:05:45 | |
-It's going to be very low, isn't it? -Oh, sorry. -Mars? -Mars? | 0:05:45 | 0:05:49 | |
Mars is correct. | 0:05:49 | 0:05:50 | |
On which planet is the ground-level pressure known to | 0:05:50 | 0:05:52 | |
be around nine million pascals? | 0:05:52 | 0:05:54 | |
Almost a factor of ten higher than that of the tyres of a road bicycle. | 0:05:54 | 0:05:58 | |
-Jupiter. -Jupiter. | 0:05:58 | 0:06:00 | |
-I think I'll go for Jupiter. -Yeah, why not? | 0:06:00 | 0:06:03 | |
-Jupiter. -No, it's Venus. | 0:06:03 | 0:06:04 | |
Which moon of the solar system has an atmosphere with a ground-level | 0:06:04 | 0:06:08 | |
pressure of about 150,000 pascals? | 0:06:08 | 0:06:11 | |
1.5 times that of Earth. | 0:06:11 | 0:06:13 | |
The moon...the moon... | 0:06:13 | 0:06:15 | |
-Europa. -Go Titan. | 0:06:15 | 0:06:18 | |
-Titan. -Titan's correct. | 0:06:18 | 0:06:20 | |
Ten points for this. | 0:06:20 | 0:06:22 | |
"A terrible childbed hast thou had, my dear." | 0:06:22 | 0:06:25 | |
Which of Shakespeare's title characters said those words to his | 0:06:25 | 0:06:28 | |
wife, whom he believed to have died giving birth during a storm at sea? | 0:06:28 | 0:06:32 | |
-Pericles? -Correct. | 0:06:35 | 0:06:37 | |
APPLAUSE | 0:06:37 | 0:06:40 | |
You get a set of bonuses, Peterhouse, on acting. | 0:06:40 | 0:06:43 | |
Using the actor's emotional memory to develop a characterisation, | 0:06:43 | 0:06:47 | |
the system known as the method is based on the approach of which | 0:06:47 | 0:06:50 | |
Russian actor and theorist born in 1863? | 0:06:50 | 0:06:54 | |
-Nominate Sutcliffe. -Constantin Stanislavski. | 0:06:54 | 0:06:57 | |
Correct. | 0:06:57 | 0:06:58 | |
In 1951, Lee Strasberg became the artistic director of which | 0:06:58 | 0:07:02 | |
drama school in New York, | 0:07:02 | 0:07:03 | |
founded in 1947 by a group of directors including Elia Kazan | 0:07:03 | 0:07:07 | |
and noted for teaching the method? | 0:07:07 | 0:07:09 | |
-Any ideas? I can't think what it's called. -The Juilliard? | 0:07:11 | 0:07:14 | |
-Shall I try that? -That's the one in High School Musical. | 0:07:14 | 0:07:17 | |
Do we have any advances on High School Musical? | 0:07:17 | 0:07:20 | |
-No, no, Juilliard. It is. -Shall we try it? -Yeah. | 0:07:20 | 0:07:23 | |
-Juilliard? -You're being facetious, of course. | 0:07:23 | 0:07:26 | |
No, it's The Actors Studio. | 0:07:26 | 0:07:27 | |
Directed by Sydney Pollack, which film of 1982 lampoons the excesses | 0:07:27 | 0:07:32 | |
of the method in a scene in which Dustin Hoffman's character justifies | 0:07:32 | 0:07:36 | |
his refusal to sit down while dressed as a tomato for a TV commercial? | 0:07:36 | 0:07:41 | |
I don't know. | 0:07:43 | 0:07:44 | |
Erm... | 0:07:44 | 0:07:45 | |
We don't know, sorry. | 0:07:47 | 0:07:48 | |
It's Tootsie. Right, we're going to take a picture round. | 0:07:48 | 0:07:51 | |
For your picture starter, you're going to see | 0:07:51 | 0:07:53 | |
a map showing the route of an inland waterway. | 0:07:53 | 0:07:55 | |
For ten points, I want you to give me its name. | 0:07:55 | 0:07:57 | |
-The Caledonian Canal. -Correct, it is. | 0:07:59 | 0:08:02 | |
APPLAUSE | 0:08:02 | 0:08:04 | |
The 60-mile Caledonian Canal is one of the works of the engineer | 0:08:04 | 0:08:07 | |
Thomas Telford, nicknamed the Colossus of Roads. | 0:08:07 | 0:08:11 | |
Telford oversaw thousands of miles of civil engineering projects | 0:08:11 | 0:08:14 | |
in Britain in the 18th and 19th centuries. | 0:08:14 | 0:08:16 | |
Your picture bonuses show three more civil engineering works | 0:08:16 | 0:08:19 | |
associated with Telford. Five points for each you can identify. | 0:08:19 | 0:08:23 | |
Firstly, for five, | 0:08:23 | 0:08:24 | |
this shows the extant routes of which historic canal system? | 0:08:24 | 0:08:28 | |
Telford was lead engineer on various of its constituent parts. | 0:08:28 | 0:08:32 | |
-What is that? -On the Welsh border. | 0:08:35 | 0:08:38 | |
My sister loves Telford. | 0:08:38 | 0:08:40 | |
OK, erm, that's useful(!) | 0:08:40 | 0:08:41 | |
-I don't know. Bangor? -Can we make a guess? | 0:08:43 | 0:08:45 | |
-Is that near Bangor? -No. | 0:08:45 | 0:08:47 | |
-No idea. We don't know, do we? -I don't know. | 0:08:47 | 0:08:50 | |
-Is that near Liverpool? -No. -We don't know. | 0:08:50 | 0:08:53 | |
That's the Shropshire Union. | 0:08:53 | 0:08:55 | |
Secondly, you'll see highlighted a short section of which canal | 0:08:55 | 0:08:58 | |
noted for Telford's aqueduct at the point highlighted? | 0:08:58 | 0:09:01 | |
-Do you know a canal? -Bridgewater's...Manchester. | 0:09:02 | 0:09:07 | |
-What were you saying, Julian? -I don't know. | 0:09:07 | 0:09:09 | |
-I said, "Do you know a canal?" -Oh, right. | 0:09:09 | 0:09:11 | |
-I don't think we have any idea, do we? -We don't know. | 0:09:11 | 0:09:14 | |
That's the Llangollen Canal. | 0:09:14 | 0:09:16 | |
And, finally, name the structure by Telford at the point highlighted. | 0:09:16 | 0:09:20 | |
Can't remember the name. | 0:09:22 | 0:09:24 | |
-Oh, it's the Menai... -Menai Strait Bridge. -The Menai Bridge. | 0:09:24 | 0:09:27 | |
-The Menai Bridge. -Correct. Ten points for this. | 0:09:27 | 0:09:30 | |
Listen carefully. Who was the last reigning monarch of Great Britain | 0:09:30 | 0:09:33 | |
who was born before his or her immediate predecessor on the throne? | 0:09:33 | 0:09:38 | |
In this case, the years of birth were 1660 and 1665. | 0:09:38 | 0:09:43 | |
Queen Anne? | 0:09:47 | 0:09:49 | |
Nope. | 0:09:49 | 0:09:50 | |
William III? | 0:09:54 | 0:09:55 | |
No, it was George I, who succeeded Queen Anne, of course. | 0:09:56 | 0:10:00 | |
Ten points for this. | 0:10:00 | 0:10:01 | |
What term was coined by Julian Huxley and George Tessier | 0:10:01 | 0:10:05 | |
in 1936 after Huxley had been studying | 0:10:05 | 0:10:08 | |
the large claw of the male fiddler crab? | 0:10:08 | 0:10:10 | |
The term originally referred to | 0:10:10 | 0:10:12 | |
the scaling relationship between the size of a body part | 0:10:12 | 0:10:15 | |
and the size of the body as a whole. | 0:10:15 | 0:10:16 | |
-Allometry? -Correct. | 0:10:18 | 0:10:20 | |
APPLAUSE | 0:10:20 | 0:10:23 | |
These bonuses, Peterhouse, are on aromatic compounds. | 0:10:23 | 0:10:26 | |
Firstly, in benzene, | 0:10:26 | 0:10:28 | |
the carbon-carbon-carbon bond angle is equal to how many degrees? | 0:10:28 | 0:10:32 | |
OK, let's try 120. I mean, there's an hexagonal ring. | 0:10:32 | 0:10:35 | |
-Yeah, yeah, it must be. -120. -Correct. | 0:10:35 | 0:10:38 | |
What is the common seven-letter name of the compound methylbenzene? | 0:10:38 | 0:10:41 | |
The name is derived from that of a South American tree | 0:10:41 | 0:10:43 | |
from which the chemical was extracted in the 19th century. | 0:10:43 | 0:10:48 | |
-So quinine. -Quinine, yes. Quinine. | 0:10:48 | 0:10:50 | |
-No, it's toluene. -Ah, yes. | 0:10:50 | 0:10:53 | |
3-dimethylbenzene isomers are commonly given the identifying | 0:10:53 | 0:10:57 | |
abbreviations O, M and P, corresponding to the relative | 0:10:57 | 0:11:00 | |
positions of the attached methyl groups. | 0:11:00 | 0:11:02 | |
For what three prefixes do those letters stand? | 0:11:02 | 0:11:06 | |
M and P... | 0:11:06 | 0:11:08 | |
O and P, O and P. | 0:11:08 | 0:11:10 | |
Erm... | 0:11:10 | 0:11:11 | |
-I mean, no, I'm not going to get that. Pass. -Are we passing? | 0:11:13 | 0:11:18 | |
HE TAPS ON THE COUNTER | 0:11:18 | 0:11:20 | |
-Ortho... Ortho, no, yeah. -Pass. | 0:11:20 | 0:11:23 | |
-You were getting there, it's Ortho, Meta and Para. -Oh. | 0:11:23 | 0:11:25 | |
Ten points for this. | 0:11:25 | 0:11:27 | |
Streymoy and Eysturoy are the largest of which group of 18 volcanic | 0:11:27 | 0:11:32 | |
islands in the North Atlantic? | 0:11:32 | 0:11:33 | |
Their name means "sheep islands" in Old Norse | 0:11:33 | 0:11:36 | |
and they've been a self-governing region of Denmark... | 0:11:36 | 0:11:39 | |
-The Faroes. -The Faroe Islands is correct, yes. | 0:11:39 | 0:11:42 | |
APPLAUSE | 0:11:42 | 0:11:45 | |
These bonuses are on archaeological sites in Britain, Peterhouse. | 0:11:45 | 0:11:49 | |
At least 800,000 years old, | 0:11:49 | 0:11:51 | |
the oldest hominid footprint outside Africa was | 0:11:51 | 0:11:54 | |
discovered in 2010 in sediments at Happisburgh by the North Sea. | 0:11:54 | 0:11:58 | |
In which English county is Happisburgh? | 0:11:58 | 0:12:00 | |
-Norfolk... -Or Suffolk. | 0:12:00 | 0:12:02 | |
Do we think it's Norfolk? | 0:12:02 | 0:12:05 | |
It's on East Anglia. It's on East Anglia. | 0:12:05 | 0:12:07 | |
Norfolk... | 0:12:07 | 0:12:09 | |
Any advances? | 0:12:09 | 0:12:10 | |
-Norfolk or Suffolk. -Guess. | 0:12:10 | 0:12:12 | |
I don't know. | 0:12:13 | 0:12:14 | |
-Norfolk. -Correct. | 0:12:14 | 0:12:16 | |
A hominid tibia around half a million years old was discovered | 0:12:16 | 0:12:19 | |
in 1993 at Boxgrove, a village near which small city in southern England? | 0:12:19 | 0:12:25 | |
Erm, Winchester? | 0:12:26 | 0:12:28 | |
Boxgrove, is that not Devon? | 0:12:29 | 0:12:31 | |
I've never heard of it, I'm afraid. | 0:12:31 | 0:12:33 | |
Winchester's a small city. | 0:12:33 | 0:12:34 | |
-Shall we try Winchester? -Yeah, yeah, Exeter's not small. | 0:12:34 | 0:12:37 | |
-Winchester? -No, it's Chichester. | 0:12:37 | 0:12:40 | |
The so-called Red Lady of Paviland is an adult male skeleton | 0:12:40 | 0:12:44 | |
covered in red ochre. | 0:12:44 | 0:12:45 | |
It was discovered in 1823 in a cave on which peninsula to | 0:12:45 | 0:12:48 | |
the west of Swansea? | 0:12:48 | 0:12:50 | |
-Is that the Gower? -The Gower. -Yup, the Gower Peninsula. | 0:12:50 | 0:12:53 | |
Correct. | 0:12:53 | 0:12:54 | |
Ten points for this. First reported in London in 1837, | 0:12:54 | 0:12:58 | |
what nickname was given to an elusive figure of urban legend held | 0:12:58 | 0:13:01 | |
responsible for numerous attacks...? | 0:13:01 | 0:13:04 | |
Sorry, I was going to say Jack the Ripper | 0:13:04 | 0:13:06 | |
but I think that's obviously wrong. | 0:13:06 | 0:13:07 | |
Yes, it is. I'm afraid it cost you five points too. | 0:13:07 | 0:13:10 | |
..held responsible for numerous attacks and malicious pranks | 0:13:10 | 0:13:13 | |
and supposedly possessing a superhuman speed and agility? | 0:13:13 | 0:13:16 | |
-Werewolf? -No, it's Spring-Heeled Jack. | 0:13:22 | 0:13:25 | |
Ten points for this. | 0:13:25 | 0:13:26 | |
The convertible mark pegged to the German mark | 0:13:26 | 0:13:29 | |
when it was introduced following the date and accords of 1995 | 0:13:29 | 0:13:33 | |
is the unit of currency in which European country | 0:13:33 | 0:13:37 | |
whose cities include Banja Luka and Mostar? | 0:13:37 | 0:13:40 | |
-Bosnia? -Correct. | 0:13:42 | 0:13:44 | |
APPLAUSE | 0:13:44 | 0:13:47 | |
These bonuses are on China in the 1920s, Peterhouse. | 0:13:49 | 0:13:53 | |
The Chinese Communist Party was founded in which year? | 0:13:53 | 0:13:55 | |
The same year saw the inauguration of the US president Warren G Harding. | 0:13:55 | 0:14:00 | |
-23? -Which century? -Oh, 1923. -19. | 0:14:02 | 0:14:06 | |
-1923. -1923. | 0:14:06 | 0:14:08 | |
No, it was 1921. | 0:14:08 | 0:14:09 | |
In which year did Chiang Kai-shek | 0:14:09 | 0:14:11 | |
launch the Northern Expedition in alliance with the Communists? | 0:14:11 | 0:14:15 | |
The UK general strike took place in May of the same year. | 0:14:15 | 0:14:18 | |
-26? -Yup. | 0:14:18 | 0:14:19 | |
-1926. -That's correct. | 0:14:19 | 0:14:21 | |
And finally, in which year was the Shanghai Massacre - | 0:14:21 | 0:14:24 | |
a violent suppression of Communist Party organisations by | 0:14:24 | 0:14:27 | |
Chiang's forces? | 0:14:27 | 0:14:29 | |
The same year saw Charles Lindbergh's first solo nonstop | 0:14:29 | 0:14:33 | |
transatlantic flight. | 0:14:33 | 0:14:35 | |
-28? -27? 7? | 0:14:35 | 0:14:37 | |
I think 9. | 0:14:39 | 0:14:40 | |
Go for 8, it's in the middle. 8. | 0:14:40 | 0:14:43 | |
-1928? -No, it's 1927, bad luck. | 0:14:43 | 0:14:46 | |
Right, there's still plenty of time | 0:14:46 | 0:14:47 | |
for you to get back in the game, St George's. | 0:14:47 | 0:14:49 | |
We're going to take a music round now. | 0:14:49 | 0:14:51 | |
For your music starter, you'll hear a piece of popular music. | 0:14:51 | 0:14:53 | |
For ten points, I want you to identify both the singers. | 0:14:53 | 0:14:57 | |
# Je t'aime, je t'aime | 0:14:58 | 0:15:02 | |
# Oh, oui, je t'aime | 0:15:02 | 0:15:04 | |
# Moi non plus | 0:15:04 | 0:15:07 | |
# Oh, mon amour... # | 0:15:10 | 0:15:11 | |
Serge and Charlotte Gainsbourg? | 0:15:15 | 0:15:17 | |
Nope. You can hear a little more, Peterhouse. | 0:15:17 | 0:15:20 | |
Serge Gainsbourg and Jane Birkin. | 0:15:22 | 0:15:24 | |
That is correct. | 0:15:24 | 0:15:25 | |
APPLAUSE | 0:15:25 | 0:15:29 | |
That was banned by the BBC for many years, you know. | 0:15:29 | 0:15:32 | |
Je T'aime... Moi Non Plus, which was the name of that immortal work, | 0:15:32 | 0:15:35 | |
was the first single in a language other than English... | 0:15:35 | 0:15:38 | |
If it was in a language, it was mostly grunting, as far as I recall. | 0:15:38 | 0:15:41 | |
..language other than English to top the UK charts. | 0:15:41 | 0:15:44 | |
Your music bonuses are three more non-anglophone songs that | 0:15:44 | 0:15:47 | |
were top ten hits in the UK. | 0:15:47 | 0:15:49 | |
This time, however, I want you to listen carefully and identify | 0:15:49 | 0:15:52 | |
the language in which each is principally sung. | 0:15:52 | 0:15:56 | |
Firstly, for five, I want the language of this number four hit. | 0:15:56 | 0:16:00 | |
# A recordacao vai estar com ele aonde for | 0:16:00 | 0:16:06 | |
# A recordacao vai estar pra sempre aonde for... # | 0:16:06 | 0:16:11 | |
Any ideas? Spanish? | 0:16:11 | 0:16:14 | |
Julian thinks Spanish. | 0:16:16 | 0:16:18 | |
Shall we try that? | 0:16:18 | 0:16:19 | |
Spanish? | 0:16:21 | 0:16:22 | |
No, that's in Portuguese. | 0:16:22 | 0:16:24 | |
Secondly, the language of this number six hit. | 0:16:24 | 0:16:27 | |
# Ue wo muite, arukou | 0:16:27 | 0:16:32 | |
# Namida ga koborenai you ni ... # | 0:16:34 | 0:16:39 | |
I was thinking Scandinavian for some reason. | 0:16:40 | 0:16:44 | |
# Haru no hi... # | 0:16:44 | 0:16:46 | |
Yeah, go for it. | 0:16:46 | 0:16:48 | |
-Is it Swedish? -No. | 0:16:48 | 0:16:50 | |
Italian? | 0:16:50 | 0:16:51 | |
Do you speak Italian? It doesn't sound anything like Italian! | 0:16:51 | 0:16:54 | |
It's Japanese. LAUGHTER | 0:16:54 | 0:16:56 | |
Finally, the language of this number three hit. | 0:16:56 | 0:17:00 | |
MUSIC: Numa Numa by O-Zone | 0:17:00 | 0:17:02 | |
-Romanian. -It is Romanian, yes. | 0:17:02 | 0:17:04 | |
Right, ten points for this. | 0:17:04 | 0:17:06 | |
In terms for thermodynamic quantities, | 0:17:06 | 0:17:08 | |
give the three-letter sequence | 0:17:08 | 0:17:10 | |
that encloses the word fragments erg, E-R-G, | 0:17:10 | 0:17:15 | |
trop, T-R-O-P, and thalp, T-H-A-L-P. | 0:17:15 | 0:17:18 | |
P-H-Y? | 0:17:21 | 0:17:22 | |
Nope. | 0:17:22 | 0:17:23 | |
E-N...T? | 0:17:28 | 0:17:30 | |
No, it's E-N-Y. | 0:17:30 | 0:17:32 | |
-Ah, sorry. -Ten points for this. Which US state is this? | 0:17:32 | 0:17:35 | |
Slightly smaller than Cornwall, | 0:17:35 | 0:17:36 | |
it's second only to New Jersey in terms of population density | 0:17:36 | 0:17:40 | |
and its official name includes the words | 0:17:40 | 0:17:43 | |
"And providence plantations." | 0:17:43 | 0:17:45 | |
-Rhode Island. -Correct. | 0:17:45 | 0:17:47 | |
APPLAUSE | 0:17:47 | 0:17:49 | |
Right, these bonuses, Peterhouse, are on biochemistry. | 0:17:49 | 0:17:53 | |
In an enzyme catalysed reaction, | 0:17:53 | 0:17:55 | |
the graph of reciprocal substrate concentration against reciprocal | 0:17:55 | 0:17:58 | |
initial reaction velocity takes its name from which two US chemists? | 0:17:58 | 0:18:03 | |
Make a guess. | 0:18:04 | 0:18:06 | |
What's the acidity equation called? | 0:18:08 | 0:18:10 | |
-Henderson-Hasselbalch but that's definitely not... -Shall I...? -Yeah. | 0:18:14 | 0:18:17 | |
Henderson-Hasselbalch? | 0:18:17 | 0:18:18 | |
No, it's the Lineweaver-Burk graphal plot. | 0:18:18 | 0:18:21 | |
In a Lineweaver-Burk plot, the reciprocal of which kinetic | 0:18:21 | 0:18:25 | |
constant is given by the intercept of the line and the Y axis? | 0:18:25 | 0:18:28 | |
Erm... So... | 0:18:30 | 0:18:31 | |
Rate constant, maybe. Rate constant or K. | 0:18:31 | 0:18:34 | |
-The rate constant. -No, it's maximum velocity. | 0:18:34 | 0:18:37 | |
And finally, what constant is equal to the substrate | 0:18:37 | 0:18:40 | |
concentration at half the maximum initial velocity? | 0:18:40 | 0:18:43 | |
Substrate concentration... | 0:18:43 | 0:18:45 | |
-Do you know what this means? -Perhaps enzymatic half... | 0:18:45 | 0:18:48 | |
I don't know if there's an enzymatic version of half-life, so... | 0:18:48 | 0:18:51 | |
I mean, I hate biochemistry, it's really dull | 0:18:51 | 0:18:53 | |
-but go for half-life. -Half-life? | 0:18:53 | 0:18:55 | |
No, it's Michaelis-Menten. | 0:18:55 | 0:18:57 | |
Ten points for this. | 0:18:57 | 0:18:58 | |
From the name of the Roman god of boundary markers, what precise | 0:18:58 | 0:19:02 | |
name is used in astronomy for the moving line separating | 0:19:02 | 0:19:05 | |
the illuminated day and the dark-night side | 0:19:05 | 0:19:08 | |
of a planet or satellite? | 0:19:08 | 0:19:10 | |
-Terminus, but that's wrong, probably. -You're right. | 0:19:13 | 0:19:16 | |
It IS wrong. LAUGHTER | 0:19:16 | 0:19:18 | |
St George's? One of you want to buzz? | 0:19:18 | 0:19:20 | |
Twilight? | 0:19:24 | 0:19:25 | |
No, it's a terminator. You were nearly there but not. | 0:19:25 | 0:19:28 | |
Ten points for this. | 0:19:28 | 0:19:29 | |
Which two letters begin the names of the 16th-century author | 0:19:29 | 0:19:32 | |
of the Spanish tragedy, the currency of Burma and the former | 0:19:32 | 0:19:36 | |
Japanese capital that gives its name to an environmental protocol... | 0:19:36 | 0:19:40 | |
-KY. -Correct. | 0:19:40 | 0:19:42 | |
APPLAUSE | 0:19:42 | 0:19:45 | |
Your bonuses are on the French artist Jacques-Louis David. | 0:19:45 | 0:19:50 | |
What is the title of the work of 1784 in which three figures raise their | 0:19:50 | 0:19:54 | |
right arms and swear to give their lives for Rome in the war with Alba? | 0:19:54 | 0:19:58 | |
Their father, facing them, holds their swords. | 0:19:58 | 0:20:01 | |
-Hmm. -Something about Tarquin. -No, it's... | 0:20:03 | 0:20:05 | |
THEY MUMBLE | 0:20:05 | 0:20:08 | |
Is it something to do with victory...? | 0:20:08 | 0:20:09 | |
-It's not The Metella or something? -I don't know. | 0:20:09 | 0:20:12 | |
It could be what's his name... Turnus? | 0:20:12 | 0:20:14 | |
-Come on, let's have it, please, chaps. -Sons Of Turnus. | 0:20:14 | 0:20:17 | |
No, it's the Oath Of The Horatii. | 0:20:17 | 0:20:19 | |
And secondly, a work of 1787 depicts the final moments | 0:20:19 | 0:20:23 | |
of which Greek philosopher? | 0:20:23 | 0:20:25 | |
-Socrates. -Correct. | 0:20:25 | 0:20:26 | |
And a painting of 1793 portrays which revolutionary leader | 0:20:26 | 0:20:30 | |
immediately after his encounter with the Girondin sympathiser | 0:20:30 | 0:20:33 | |
Charlotte Corday? | 0:20:33 | 0:20:34 | |
-Marat. -Correct. APPLAUSE | 0:20:34 | 0:20:37 | |
We're going to take another picture round now. | 0:20:37 | 0:20:39 | |
For your picture starter, | 0:20:39 | 0:20:40 | |
you will see a photograph of a 20th-century playwright. | 0:20:40 | 0:20:42 | |
Ten points if you can give me his name. | 0:20:42 | 0:20:44 | |
Is that Arthur Miller? | 0:20:48 | 0:20:49 | |
It is Arthur Miller, yes! | 0:20:49 | 0:20:50 | |
APPLAUSE | 0:20:50 | 0:20:52 | |
Miller was one of those on the Hollywood blacklist | 0:20:54 | 0:20:57 | |
during the Red Scare of the '40s and '50s, | 0:20:57 | 0:21:00 | |
on the basis of alleged Communist sympathies. | 0:21:00 | 0:21:02 | |
You're now going to see three more photographs of prominent figures | 0:21:02 | 0:21:06 | |
associated with film and theatre | 0:21:06 | 0:21:07 | |
who were also accused of being Communist sympathisers. | 0:21:07 | 0:21:10 | |
Five points for each you can name. | 0:21:10 | 0:21:12 | |
Firstly... | 0:21:12 | 0:21:13 | |
That looks like Leonard Bernstein. | 0:21:14 | 0:21:16 | |
-Who? -Leonard Bernstein. | 0:21:16 | 0:21:18 | |
-Leonard Bernstein? -Correct. | 0:21:18 | 0:21:19 | |
Secondly... | 0:21:19 | 0:21:20 | |
Your guess is as good as mine. | 0:21:24 | 0:21:26 | |
-Annie? -No, sorry. | 0:21:26 | 0:21:28 | |
No idea. | 0:21:30 | 0:21:31 | |
That's Dorothy Parker. | 0:21:31 | 0:21:32 | |
And finally... | 0:21:32 | 0:21:33 | |
-Is that Marlon Brando? -No. | 0:21:36 | 0:21:38 | |
-Elia Kazan? -No idea. | 0:21:38 | 0:21:40 | |
Elia Kazan? | 0:21:40 | 0:21:41 | |
-Nominate Studd. -Elia Kazan? | 0:21:41 | 0:21:43 | |
No, it's Charlie Chaplin. | 0:21:43 | 0:21:44 | |
Hard to recognise without his moustache, isn't he? | 0:21:44 | 0:21:47 | |
Ten points for this. | 0:21:47 | 0:21:48 | |
Which Italian composer drew on works by the German playwright Schiller | 0:21:48 | 0:21:51 | |
for operas such as Luisa Miller, Joan Of Arc and Don Carlos? | 0:21:51 | 0:21:55 | |
-Verdi. -Verdi is correct, yes. | 0:21:59 | 0:22:01 | |
APPLAUSE | 0:22:01 | 0:22:02 | |
St George's, your bonuses are on Stanley Kubrick's film | 0:22:05 | 0:22:08 | |
2001: A Space Odyssey. | 0:22:08 | 0:22:10 | |
2001 was released in which year? | 0:22:10 | 0:22:11 | |
The same year saw the Prague Spring in Czechoslovakia, | 0:22:11 | 0:22:14 | |
and the first manned orbit of the Moon by Apollo 8. | 0:22:14 | 0:22:17 | |
61... Hmm. 61 or 62? | 0:22:17 | 0:22:20 | |
-1962? -No, it's 1968. | 0:22:20 | 0:22:22 | |
The title music for the film is Thus Spoke Zarathustra, | 0:22:22 | 0:22:26 | |
an 1896 tone poem by which German composer? | 0:22:26 | 0:22:30 | |
-Are you sure it's Richard? -Richard. | 0:22:32 | 0:22:33 | |
-Richard Strauss. -Correct. | 0:22:33 | 0:22:35 | |
2001 was based on The Sentinel, | 0:22:35 | 0:22:37 | |
a 1951 short story by which British author? | 0:22:37 | 0:22:41 | |
His novels include The City And The Stars and Rendezvous With Rama. | 0:22:41 | 0:22:45 | |
Is it Arthur C Clarke? | 0:22:45 | 0:22:46 | |
It is Arthur C Clarke, yes. APPLAUSE | 0:22:46 | 0:22:48 | |
Ten points for this. Listen carefully. During the 19th century, | 0:22:48 | 0:22:51 | |
four men succeeded to the US presidency | 0:22:51 | 0:22:53 | |
following the death of the incumbent. | 0:22:53 | 0:22:55 | |
Give the surnames of any two. | 0:22:55 | 0:22:56 | |
-Truman and Coolidge. -No. | 0:22:59 | 0:23:01 | |
Anyone like to buzz from...? | 0:23:03 | 0:23:05 | |
Tyler and Taylor? | 0:23:05 | 0:23:06 | |
Tyler is one, | 0:23:06 | 0:23:08 | |
but the others were Fillmore, Johnson and Arthur, | 0:23:08 | 0:23:10 | |
so I'm afraid I can't give you the points. | 0:23:10 | 0:23:12 | |
Another starter question coming up now. | 0:23:12 | 0:23:14 | |
Named after a French physician, | 0:23:14 | 0:23:16 | |
the Mantoux test is an intradermal injection... | 0:23:16 | 0:23:19 | |
-Tuberculosis. -Correct. | 0:23:20 | 0:23:21 | |
APPLAUSE | 0:23:21 | 0:23:23 | |
St George's, these bonuses are on medieval Europe. | 0:23:25 | 0:23:28 | |
Gorm the Old, who died around 958, | 0:23:28 | 0:23:32 | |
is often cited as the first forebear | 0:23:32 | 0:23:34 | |
of the monarchy of which present-day country? | 0:23:34 | 0:23:36 | |
-France? -No, it's Denmark. | 0:23:39 | 0:23:40 | |
Which of Gorm's sons succeeded him? | 0:23:40 | 0:23:43 | |
More than 1,000 years later, | 0:23:43 | 0:23:44 | |
his byname denotes a technology standard in wireless communication. | 0:23:44 | 0:23:49 | |
I need the regnal name and the byname. | 0:23:49 | 0:23:51 | |
By name in technology... | 0:23:52 | 0:23:54 | |
-Maybe it's like Ericsson. -I don't know. -Bluetooth? -Ericsson? | 0:23:54 | 0:23:57 | |
Eric Bluetooth? | 0:23:59 | 0:24:00 | |
No, it's Harald Bluetooth. | 0:24:00 | 0:24:01 | |
LAUGHTER | 0:24:01 | 0:24:03 | |
And finally, which grandson of Harald Bluetooth | 0:24:03 | 0:24:06 | |
became king of England in 1016? | 0:24:06 | 0:24:08 | |
THEY MUMBLE | 0:24:10 | 0:24:11 | |
-..or Cnut? -Cnut? Cnut? -Yeah. | 0:24:11 | 0:24:13 | |
-Cnut? -Cnut is correct. APPLAUSE | 0:24:13 | 0:24:14 | |
Four minutes to go, ten points for this. | 0:24:14 | 0:24:16 | |
Screaming, absinthe, India, Pakistan, Brunswick | 0:24:16 | 0:24:20 | |
and avocado are all shades of... | 0:24:20 | 0:24:22 | |
-Green. -Correct. | 0:24:24 | 0:24:26 | |
APPLAUSE | 0:24:26 | 0:24:27 | |
Your bonuses are on the structure of a hen's egg, St George's. | 0:24:29 | 0:24:34 | |
Firstly, in an unfertilised egg, | 0:24:34 | 0:24:36 | |
what term denotes the twisted cords of dense albumen | 0:24:36 | 0:24:40 | |
that connect the yolk to the shell membrane? | 0:24:40 | 0:24:42 | |
-Yolk sac? -Yeah...go for it. | 0:24:43 | 0:24:45 | |
Yolk sac? | 0:24:45 | 0:24:46 | |
No, it's the chalaza. | 0:24:46 | 0:24:48 | |
In a fertilised egg, what membrane closely covers the embryo | 0:24:48 | 0:24:52 | |
and becomes filled with fluid to form the embryo sac? | 0:24:52 | 0:24:55 | |
-Trophoblast? -Trophoblast? Trophoblast? -Yeah. | 0:24:55 | 0:24:57 | |
Trophoblast? | 0:24:57 | 0:24:58 | |
No, that's the amnion, or amniotic sac. | 0:24:58 | 0:25:00 | |
And finally, what is the major inorganic compound | 0:25:00 | 0:25:03 | |
found in an egg shell? | 0:25:03 | 0:25:05 | |
-Oh. -Inorganic? -Is it not calcium carbonate? -Yeah. -Calcium carbonate. | 0:25:05 | 0:25:08 | |
-Calcium carbonate? -Correct. APPLAUSE | 0:25:08 | 0:25:10 | |
Right, ten points for this starter question. The Venerable Bede, | 0:25:10 | 0:25:13 | |
King Louis the Pious, and Offa of Mercia all lived | 0:25:13 | 0:25:16 | |
during the timespan of which Chinese dynasty? | 0:25:16 | 0:25:19 | |
The Ming Dynasty? | 0:25:21 | 0:25:23 | |
No, anyone like to buzz from Peterhouse? | 0:25:23 | 0:25:24 | |
Tang Dynasty? | 0:25:26 | 0:25:27 | |
The Tang Dynasty is correct, yes. APPLAUSE | 0:25:27 | 0:25:29 | |
These bonuses are on 20th century politics, Peterhouse. | 0:25:31 | 0:25:34 | |
Herbert Gladstone, Winston Churchill and Reginald McKenna | 0:25:34 | 0:25:37 | |
all served as Home Secretary under which Prime Minister? | 0:25:37 | 0:25:40 | |
Erm, it's... | 0:25:41 | 0:25:42 | |
-It's Asquith. -I think it is Asquith. -It is Asquith. | 0:25:42 | 0:25:45 | |
-Asquith. -Correct. | 0:25:45 | 0:25:47 | |
Which Prime Minister made RA Butler Home Secretary | 0:25:47 | 0:25:50 | |
when he first came to power? | 0:25:50 | 0:25:51 | |
Butler was later replaced by Henry Brooke. | 0:25:51 | 0:25:53 | |
-Er... Churchill. -Definitely? | 0:25:54 | 0:25:57 | |
-Do we think Churchill? -Churchill or Eden. | 0:25:57 | 0:26:00 | |
It's... It's Churchill or Eden, I'm not sure. | 0:26:00 | 0:26:02 | |
-Churchill. -No, it was Harold Macmillan. | 0:26:02 | 0:26:05 | |
And finally, Roy Jenkins and James Callaghan both served | 0:26:05 | 0:26:08 | |
as Home Secretary under which Prime Minister? | 0:26:08 | 0:26:11 | |
Erm... What's-his-name Wilson. | 0:26:11 | 0:26:12 | |
Wilson. | 0:26:13 | 0:26:15 | |
It was Harold Wilson, yes. APPLAUSE | 0:26:15 | 0:26:16 | |
Ten points for this. | 0:26:16 | 0:26:17 | |
Which unit of volume is equal to one cubic decimetre, or 1,000...? | 0:26:17 | 0:26:20 | |
-A litre? -Correct. APPLAUSE | 0:26:22 | 0:26:24 | |
You get a set of bonuses, St George's, now, on Japanese food. | 0:26:24 | 0:26:27 | |
In each case, give the four letter term from the description. | 0:26:27 | 0:26:30 | |
Firstly... | 0:26:30 | 0:26:32 | |
A savoury paste made from fermented soya beans, | 0:26:32 | 0:26:34 | |
often with barley or rice malt. It's used to make soup or noodle broth. | 0:26:34 | 0:26:39 | |
-(Miso?) -Tofu? | 0:26:39 | 0:26:40 | |
-No, it's miso. -Oh, sorry. | 0:26:40 | 0:26:42 | |
Secondly, edible seaweed of the genus porphyra, | 0:26:42 | 0:26:45 | |
used in Britain to make laverbread. | 0:26:45 | 0:26:47 | |
In Japan, it's often used to wrap sushi. | 0:26:47 | 0:26:49 | |
-Oh. -HE CHUCKLES | 0:26:50 | 0:26:52 | |
-Pass if you don't know. -Call it seaweed? -Don't know. | 0:26:52 | 0:26:54 | |
It's nori. | 0:26:54 | 0:26:55 | |
And finally, the Japanese word for buckwheat | 0:26:55 | 0:26:58 | |
and for thin noodles made from it. | 0:26:58 | 0:27:00 | |
-Oh, is that udon? It's like... -Yeah, yeah. -Try udon. Try it. | 0:27:01 | 0:27:04 | |
Udon? | 0:27:04 | 0:27:06 | |
No, those are thicker. It's soba. | 0:27:06 | 0:27:07 | |
Ten points for this. | 0:27:07 | 0:27:09 | |
"Man is the measure of all things" | 0:27:09 | 0:27:12 | |
is an assertion of which sophist Greek philosopher? | 0:27:12 | 0:27:15 | |
Born in Abdera around 490 BC, | 0:27:15 | 0:27:18 | |
he gives his name to a dialogue by Plato... | 0:27:18 | 0:27:20 | |
I'm sorry, no, it's gone. | 0:27:22 | 0:27:23 | |
I'm sorry, I'm going to offer it to you, Peterhouse. | 0:27:23 | 0:27:25 | |
I'm going to have to take five away. | 0:27:25 | 0:27:27 | |
-Parmenides? -No, it's Protagoras. | 0:27:27 | 0:27:30 | |
Ten points for this. | 0:27:30 | 0:27:31 | |
How many carbon atoms are there in an atom of naphthalene? | 0:27:31 | 0:27:34 | |
-Ten? -Ten is correct. | 0:27:36 | 0:27:37 | |
APPLAUSE | 0:27:37 | 0:27:38 | |
Your bonuses are on African flags this time, Peterhouse. | 0:27:40 | 0:27:42 | |
The flag of Mali is a vertical tricolour of green, gold and red. | 0:27:42 | 0:27:46 | |
Which neighbouring country's flag has those colours in reverse order, | 0:27:46 | 0:27:49 | |
with no stars or other symbols? | 0:27:49 | 0:27:51 | |
-Green, gold and red? -Yes. -Guinea? | 0:27:51 | 0:27:55 | |
-Do you think? I don't know. -I think it's Guinea. -Guinea? | 0:27:55 | 0:27:59 | |
-Guinea? -Correct. | 0:27:59 | 0:28:00 | |
Which country's flag...? GONG BONGS | 0:28:00 | 0:28:02 | |
APPLAUSE At the gong, St George's have 90 | 0:28:02 | 0:28:04 | |
and Peterhouse have 195. | 0:28:04 | 0:28:06 | |
APPLAUSE | 0:28:06 | 0:28:08 | |
Well, St George's, | 0:28:11 | 0:28:12 | |
it's a lot better than I feared it was going to be at one point. | 0:28:12 | 0:28:14 | |
You seemed to just be half asleep on 20 points or something. It's... | 0:28:14 | 0:28:18 | |
You know, it's fine to go out at this stage, | 0:28:18 | 0:28:20 | |
so thank you very much for joining us. | 0:28:20 | 0:28:22 | |
Peterhouse, that was a very impressive performance from you, | 0:28:22 | 0:28:24 | |
and you confer very amusingly. | 0:28:24 | 0:28:26 | |
LAUGHTER | 0:28:26 | 0:28:27 | |
I am sad you hate biochemistry, Mr Powell. | 0:28:27 | 0:28:29 | |
LAUGHTER | 0:28:29 | 0:28:30 | |
It's only... It's a reasonable position... | 0:28:30 | 0:28:32 | |
-Yeah, but it's useful to know, isn't it? -No. | 0:28:32 | 0:28:34 | |
LAUGHTER It is useful to know, it's... | 0:28:34 | 0:28:36 | |
Round here, matey, it's very useful. | 0:28:36 | 0:28:38 | |
Anyway, I hope you can join us next time | 0:28:39 | 0:28:41 | |
for another second round match, | 0:28:41 | 0:28:43 | |
-but until then it's goodbye from St George's, London. TEAM: -Goodbye. | 0:28:43 | 0:28:46 | |
-It's goodbye from Peterhouse, Cambridge. TEAM: -Goodbye. | 0:28:46 | 0:28:48 | |
And it's goodbye from me. Goodbye. | 0:28:48 | 0:28:50 | |
APPLAUSE | 0:28:50 | 0:28:52 |