Browse content similar to Zante. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
This programme contains strong language | 0:00:02 | 0:00:06 | |
The freedom of your first holiday with your mates | 0:00:06 | 0:00:08 | |
-where everyone's up for it... -I'm not missing home! | 0:00:08 | 0:00:10 | |
..and anything goes. | 0:00:10 | 0:00:12 | |
Cheap booze... | 0:00:14 | 0:00:15 | |
I am really drunk. | 0:00:15 | 0:00:19 | |
Leave me alone. | 0:00:19 | 0:00:20 | |
..dirty dancing... | 0:00:20 | 0:00:21 | |
..and that all important independence... | 0:00:24 | 0:00:26 | |
Arghhhh! | 0:00:26 | 0:00:29 | |
..away from Mum and Dad. | 0:00:29 | 0:00:30 | |
I hope my mum does never watch this. | 0:00:30 | 0:00:32 | |
Sorry, Dad! | 0:00:32 | 0:00:34 | |
But, what the teenagers don't know, is that the parents are coming too. | 0:00:34 | 0:00:39 | |
That's disgusting! | 0:00:39 | 0:00:40 | |
Secretly watching. | 0:00:42 | 0:00:43 | |
Can we have just five minutes. | 0:00:43 | 0:00:45 | |
He's an absolute bloody disgrace, he is. | 0:00:45 | 0:00:47 | |
Sneakily spying... | 0:00:47 | 0:00:50 | |
There's Dan. | 0:00:50 | 0:00:51 | |
..and outrageously hiding. | 0:00:51 | 0:00:54 | |
Tricky, tricky. | 0:00:54 | 0:00:56 | |
All to see if their kids can stand on their own two feet. | 0:00:56 | 0:00:59 | |
It's the one thing that we said we didn't want to see. | 0:00:59 | 0:01:01 | |
I'm starting to wonder if I even know Ashley. | 0:01:01 | 0:01:04 | |
I'm shocked. | 0:01:04 | 0:01:05 | |
He's dead. | 0:01:05 | 0:01:07 | |
Will the parents like what they see? | 0:01:08 | 0:01:11 | |
You've turned from a girl to a woman. | 0:01:11 | 0:01:13 | |
As the teenagers get the shock of their lives. | 0:01:13 | 0:01:17 | |
What?! | 0:01:17 | 0:01:18 | |
-Oh! -Oh, my God! | 0:01:18 | 0:01:20 | |
Why are you on my holiday? | 0:01:21 | 0:01:23 | |
Coming up, a big drinking boy and a sensible girl... | 0:01:25 | 0:01:29 | |
We're going to get Zante pants. | 0:01:29 | 0:01:31 | |
..head to the Greek island of Zante. | 0:01:31 | 0:01:34 | |
Self-confident, 18-year-old, Kieran... | 0:01:37 | 0:01:40 | |
I hope my mum does never watch this on the sofa with me at all. | 0:01:40 | 0:01:43 | |
..has only one thing on his mind... | 0:01:43 | 0:01:45 | |
For the week, the shag tally! | 0:01:45 | 0:01:48 | |
..as he heads off on his first ever lads' holiday. | 0:01:48 | 0:01:51 | |
Most disgusting thing I've ever seen. | 0:01:55 | 0:01:58 | |
And good girl, 19-year-old Natasha... | 0:01:58 | 0:02:00 | |
Are you being serious? Are you wanting to go out? | 0:02:00 | 0:02:03 | |
Typical going away with a couple of girls. | 0:02:03 | 0:02:06 | |
..is looking to discover her party spirit. | 0:02:06 | 0:02:09 | |
Just get out, go! | 0:02:09 | 0:02:10 | |
Away from her DJ party animal mum, Heidi. | 0:02:10 | 0:02:13 | |
We went out clubbing absolutely every single night. | 0:02:13 | 0:02:17 | |
But, when the parents go undercover... | 0:02:17 | 0:02:19 | |
Just tell him to sling his hook. | 0:02:19 | 0:02:21 | |
Will it all be too much? | 0:02:21 | 0:02:24 | |
Oh, my God! Oh, my God, no, I don't want to do it. | 0:02:24 | 0:02:26 | |
I can feel that she's not comfortable with it. | 0:02:26 | 0:02:28 | |
He's really, really upset me. | 0:02:28 | 0:02:30 | |
In Norwich, 18-year-old attention-seeking Kieran | 0:02:38 | 0:02:41 | |
is heading off on his first ever lads' holiday. | 0:02:41 | 0:02:44 | |
I just like it when everything revolves around me, to be honest. | 0:02:46 | 0:02:49 | |
If I don't get the attention, I'll find a way to get it. | 0:02:49 | 0:02:53 | |
When I'm out with the boys, I'm just the first one at the bar, | 0:02:53 | 0:02:57 | |
first one to down the drinks and usually the drunkest one, as well. | 0:02:57 | 0:03:00 | |
Kieran lives at home with his sister and mum, Kate, | 0:03:02 | 0:03:05 | |
and this is one mummy's boy that doesn't lift a finger. | 0:03:05 | 0:03:08 | |
My mum definitely does spoil me. | 0:03:08 | 0:03:10 | |
I wouldn't have it any other way, to be honest. | 0:03:10 | 0:03:12 | |
No, I know I mother you. | 0:03:12 | 0:03:13 | |
Well, yeah, but that's not a bad thing. | 0:03:13 | 0:03:15 | |
But you let me do it. | 0:03:15 | 0:03:17 | |
Yeah, course I let you do it, because it means I can be lazy | 0:03:17 | 0:03:19 | |
and you enjoy it, so I wouldn't want to stop you from enjoying yourself. | 0:03:19 | 0:03:24 | |
Here we go, darling. | 0:03:24 | 0:03:25 | |
Thank you, cheers. | 0:03:25 | 0:03:26 | |
Sometimes I just want to have a rest. | 0:03:26 | 0:03:29 | |
-Mum! -Him to stand on his own two feet. | 0:03:29 | 0:03:31 | |
You didn't put any relish in it. | 0:03:31 | 0:03:34 | |
Why do something myself when my mum can just do it for me? | 0:03:34 | 0:03:36 | |
It's easier. | 0:03:36 | 0:03:38 | |
That's everything off your list. Condoms... | 0:03:38 | 0:03:41 | |
My mum does my washing... | 0:03:41 | 0:03:42 | |
..hairspray. | 0:03:42 | 0:03:43 | |
-..cooks for me... -..trainer socks, plain white. | 0:03:43 | 0:03:46 | |
-..cleans for me... -..and pumps. | 0:03:46 | 0:03:48 | |
..literally everything for me. | 0:03:48 | 0:03:50 | |
If you need anything else, give me a shout. | 0:03:50 | 0:03:52 | |
Kieran's holiday is a chance to show mum that he can cope without her. | 0:03:52 | 0:03:57 | |
What are you wanting to get out of the holiday? | 0:03:57 | 0:03:59 | |
What are you going to do? | 0:03:59 | 0:04:00 | |
I think it would probably be nice to prove that I can do things myself. | 0:04:00 | 0:04:04 | |
Yeah, I hope so. | 0:04:04 | 0:04:06 | |
But one thing she doesn't control, is Kieran's excessive drinking. | 0:04:08 | 0:04:12 | |
Kieran will drink until he can't stand up. | 0:04:12 | 0:04:16 | |
On a normal night out, I'd probably drink ten pints, shots, | 0:04:16 | 0:04:22 | |
anything, just mixers, pitchers, as much as I can get in. | 0:04:22 | 0:04:26 | |
Take a tactical chunder and get back on it again. | 0:04:26 | 0:04:29 | |
The drunkest I've ever got was at a house party, | 0:04:29 | 0:04:33 | |
when I drank half a pint of Ben's piss | 0:04:33 | 0:04:36 | |
and laid in my sick for three hours. | 0:04:36 | 0:04:38 | |
Mum Kate might put up with her son's drinking, | 0:04:41 | 0:04:43 | |
but there's one thing she won't put up with. | 0:04:43 | 0:04:47 | |
Darling, there's just one rule. | 0:04:47 | 0:04:49 | |
I know, yeah, OK. | 0:04:49 | 0:04:51 | |
Not to disrespect women, Kieran. | 0:04:51 | 0:04:53 | |
I won't do it. | 0:04:53 | 0:04:54 | |
Don't play with people's feelings cos I will be disappointed. | 0:04:54 | 0:04:57 | |
I've heard Kieran and his friends chat about games that they play | 0:04:57 | 0:05:01 | |
called like Pull The Pig and things, where... | 0:05:01 | 0:05:05 | |
where they all go out to see who can sort of pull the ugliest girl | 0:05:05 | 0:05:10 | |
in the club and things. | 0:05:10 | 0:05:12 | |
I just think it's disrespectful, | 0:05:12 | 0:05:15 | |
with no thought to how the girl might feel. | 0:05:15 | 0:05:18 | |
I'm expecting, from this holiday, to get really messy | 0:05:18 | 0:05:22 | |
and end up with as many girls as I can in one week. | 0:05:22 | 0:05:25 | |
Helping Kieran on his booze-fuelled pulling holiday are... | 0:05:27 | 0:05:31 | |
Yeah, I'm probably going to pull some three out of tens on holiday. | 0:05:31 | 0:05:34 | |
..not so picky, Ben... | 0:05:34 | 0:05:36 | |
I'm the nice guy of the group, I like to think. | 0:05:36 | 0:05:38 | |
..the mother of the pack, Sam... | 0:05:38 | 0:05:40 | |
I'm not a nice guy, | 0:05:40 | 0:05:41 | |
cos I'm going to pull some horrific practical jokes on everyone. | 0:05:41 | 0:05:44 | |
..and the joker, Patrick. | 0:05:44 | 0:05:46 | |
We are all going to get smashed and I'm going to be taking the twos | 0:05:46 | 0:05:49 | |
and you, like, are my wingmen and you can take all the ugly friends. | 0:05:49 | 0:05:52 | |
I'll just be, you know, down an alleyway with some. | 0:05:52 | 0:05:55 | |
-Yeah, but, yeah, but I like that. -Some pig. | 0:05:55 | 0:05:57 | |
Over in Southend-on-Sea, | 0:06:02 | 0:06:04 | |
part-time student and theatre-loving Natasha... | 0:06:04 | 0:06:07 | |
Thank you, thank you, ladies and gentlemen, thank you. | 0:06:07 | 0:06:10 | |
..is heading off on her first ever holiday without Mum. | 0:06:10 | 0:06:13 | |
I haven't been away before. | 0:06:13 | 0:06:14 | |
I don't know what else to say. | 0:06:14 | 0:06:16 | |
This definitely does feel like a rite of passage. | 0:06:16 | 0:06:19 | |
Natasha lives with single mum and former DJ, Heidi. | 0:06:19 | 0:06:22 | |
If I was honest about who's the bigger party animal, | 0:06:23 | 0:06:27 | |
I don't know, I think it could be myself, to be fair. | 0:06:27 | 0:06:30 | |
She calls me her mum quite frequently. | 0:06:31 | 0:06:33 | |
I'm sat there like, "OK, what time are you coming home?" | 0:06:33 | 0:06:36 | |
And she's like, "Whenever I want to." | 0:06:36 | 0:06:37 | |
Natasha leads a life somewhat different to most teenagers... | 0:06:37 | 0:06:41 | |
My friends do see me as the sensible one. | 0:06:41 | 0:06:43 | |
They see me as the one that's kind of, | 0:06:43 | 0:06:45 | |
"OK, it's five o'clock in the morning, | 0:06:45 | 0:06:47 | |
"I think we should get some sleep now." | 0:06:47 | 0:06:49 | |
..whilst her mum still likes to think she is a teenager. | 0:06:49 | 0:06:53 | |
I think if we were to go to Ibiza, I think I'd probably be the one | 0:06:53 | 0:06:57 | |
that you'd probably want to film more than her, really, | 0:06:57 | 0:07:00 | |
because I'd still be the one coming out the club | 0:07:00 | 0:07:02 | |
at eight o'clock in the morning. | 0:07:02 | 0:07:03 | |
If it's anything like when I went on holiday, oh, my gosh! | 0:07:03 | 0:07:07 | |
Blimey, we went out clubbing absolutely every single night. | 0:07:07 | 0:07:11 | |
Interest wise, we clash and so when it comes to talking | 0:07:11 | 0:07:14 | |
about things sometimes, we're on two completely different levels. | 0:07:14 | 0:07:18 | |
Yeah, music and football, that's my loves. | 0:07:18 | 0:07:21 | |
Now 19 and desperate for some independence, | 0:07:23 | 0:07:26 | |
Natasha, can't wait to get on that plane. | 0:07:26 | 0:07:28 | |
I'm really geared up for it because I'm like, yeah, I can go out there | 0:07:28 | 0:07:32 | |
and I'm my own boss and I can come back and I can kind | 0:07:32 | 0:07:34 | |
of lay down the law now that I've had my own experiences. | 0:07:34 | 0:07:38 | |
Despite her wild past, Mum, Heidi, is still anxious about her | 0:07:38 | 0:07:41 | |
daughter's first holiday away, and that's not all she's worried about. | 0:07:41 | 0:07:45 | |
Sure you'll have a good time. | 0:07:45 | 0:07:47 | |
Don't put that money in that bag. | 0:07:47 | 0:07:48 | |
No, I'm not, I'm going to find my purse to put it in. | 0:07:48 | 0:07:51 | |
My biggest fear is when Tash actually wants to leave the nest. | 0:07:51 | 0:07:55 | |
As much as she doesn't want to let me go, she kind of wants me to | 0:07:55 | 0:07:57 | |
get this independence, but I think, when I come back and I've got it, | 0:07:57 | 0:08:02 | |
she'll be like, "I wish you hadn't gone." | 0:08:02 | 0:08:04 | |
I'd be lying if I didn't say that, um, the day she comes to me | 0:08:04 | 0:08:08 | |
and says "Right, Mum, I'm moving out," | 0:08:08 | 0:08:10 | |
I would be absolutely devastated. | 0:08:10 | 0:08:12 | |
Heidi's going along to spy on Natasha, | 0:08:14 | 0:08:16 | |
in the hope it will prepare her for the inevitable. | 0:08:16 | 0:08:19 | |
This holiday is going to be, I think, sort of like the start | 0:08:20 | 0:08:24 | |
of a whole new chapter in mine and Natasha's life. | 0:08:24 | 0:08:27 | |
It is like the stepping stone to actually accepting that she's | 0:08:27 | 0:08:32 | |
not my little girl any more and she's actually | 0:08:32 | 0:08:35 | |
a woman in her own right. | 0:08:35 | 0:08:36 | |
Are you worried about tomorrow? | 0:08:36 | 0:08:39 | |
-No. -Do you think I am? -Yeah. | 0:08:39 | 0:08:42 | |
I'm really apprehensive, but excited. | 0:08:43 | 0:08:46 | |
I don't know how I'm going to react. | 0:08:46 | 0:08:48 | |
It is very much like, I've never done this before, so. | 0:08:48 | 0:08:51 | |
I can't prepare myself for it, which I think will be good. | 0:08:51 | 0:08:54 | |
Cor, I'm really nervous now! | 0:08:55 | 0:08:59 | |
Joining Natasha on the holiday are... | 0:09:00 | 0:09:03 | |
party-loving Hayley. | 0:09:03 | 0:09:05 | |
I'm a typical Essex girl and everyone says I'm really ditsy, | 0:09:05 | 0:09:08 | |
but I'm really, really not. | 0:09:08 | 0:09:09 | |
I think they just say it, cos I've got blonde hair. | 0:09:09 | 0:09:12 | |
..and surrogate big brother, Darius. | 0:09:12 | 0:09:14 | |
Obviously going to look out for you guys, | 0:09:14 | 0:09:16 | |
so I'll probably see you there, but if I see one of you pulling | 0:09:16 | 0:09:19 | |
I'm not going to go, "Oh, no, I better get involved." That's not me. | 0:09:19 | 0:09:22 | |
But, obviously, if I think it's dangerous, then yeah, I'll say. | 0:09:22 | 0:09:25 | |
-Ah! -Yeah, yeah, yeah. | 0:09:25 | 0:09:27 | |
We're going to be waking you up at six o'clock every morning | 0:09:27 | 0:09:30 | |
-to go and do activities with us. -Whoa, whoa! -Don't go to bed. | 0:09:30 | 0:09:32 | |
-Six o'clock? -That's when we go to bed. -Don't think so, somehow. | 0:09:32 | 0:09:35 | |
-I won't be going to bed at six o'clock. -Why? | 0:09:35 | 0:09:37 | |
I'm going to be getting in at.. I'll be going home at one o'clock, | 0:09:37 | 0:09:40 | |
to go and get some sleep. | 0:09:40 | 0:09:41 | |
-Won't be going out till 12. -Yeah. -What?! | 0:09:41 | 0:09:44 | |
Setting off at 2am, it's time for Natasha to get her first taste | 0:09:45 | 0:09:49 | |
of independence. | 0:09:49 | 0:09:51 | |
Be good, all right? Take care of yourself. | 0:09:51 | 0:09:54 | |
-Bye. -See you later. | 0:09:54 | 0:09:55 | |
Oh, my God, that's my little baby gone off on her first holiday. | 0:09:57 | 0:10:01 | |
Oh! Little does she know! | 0:10:01 | 0:10:03 | |
Whoa! | 0:10:04 | 0:10:07 | |
In Norwich, the time has come for Kieran to say his goodbyes... | 0:10:12 | 0:10:16 | |
I love you, all right? | 0:10:16 | 0:10:17 | |
-Love you too. See you later. -Mwah! -Thanks. See ya later. | 0:10:17 | 0:10:20 | |
..and head off on the holiday of a lifetime. | 0:10:20 | 0:10:22 | |
Bye. Have a nice time. | 0:10:22 | 0:10:25 | |
We'll be watching you, sooner than you think. | 0:10:26 | 0:10:31 | |
You'll be doing some two out of ten, whilst playing Pokemon | 0:10:31 | 0:10:34 | |
on your Gameboy. | 0:10:34 | 0:10:36 | |
He's got a belt clip, so he can walk around on a night out, | 0:10:36 | 0:10:38 | |
clipped on, he'll be like, | 0:10:38 | 0:10:40 | |
"Hang on, ladies, just check out what level my Pokemon on". | 0:10:40 | 0:10:44 | |
The Greek island of Zante is filled with magnificent culture, | 0:10:47 | 0:10:52 | |
glorious landscapes and amazing seas. | 0:10:52 | 0:10:55 | |
But every year, thousands descend onto the Laganas strip... | 0:10:59 | 0:11:02 | |
..looking for cheap booze, cheap thrills | 0:11:04 | 0:11:07 | |
and with only one thing on their mind. | 0:11:07 | 0:11:09 | |
Arriving to join in on the fun are the over-excited Norwich boys. | 0:11:20 | 0:11:25 | |
Come on, lads! | 0:11:25 | 0:11:26 | |
Two, four, six, eight, who do we annoy and hate? You! | 0:11:29 | 0:11:34 | |
Rule for the week, receiving does not count. | 0:11:34 | 0:11:37 | |
If you are getting bummed, that's not on the shag tally! | 0:11:37 | 0:11:40 | |
Kieran is sharing with the other ladies' man, Ben, | 0:11:44 | 0:11:46 | |
so the race is on to get the biggest bed. | 0:11:46 | 0:11:49 | |
I'm calling this. Double, I've got double, I've got double. | 0:11:49 | 0:11:53 | |
On the double, on the double. | 0:11:53 | 0:11:55 | |
Ooh, hello! | 0:11:55 | 0:11:57 | |
We'll be needing this! | 0:11:57 | 0:11:59 | |
Oi, this is chunder bowl. | 0:11:59 | 0:12:00 | |
It's big enough for us both. | 0:12:00 | 0:12:01 | |
Chunder bowl is sitting there. | 0:12:01 | 0:12:03 | |
A real chunder bowl. | 0:12:03 | 0:12:05 | |
This is pride of place ornament, the chunder bowl between. | 0:12:05 | 0:12:08 | |
You all need a chunder bowl. | 0:12:08 | 0:12:09 | |
-Patrick. -It's a great shower. | 0:12:10 | 0:12:13 | |
I'm going to be showering like this, checking out the girls, | 0:12:13 | 0:12:16 | |
whilst I'm going, "How you doing?" Ooh, hello. | 0:12:16 | 0:12:20 | |
Hello. | 0:12:20 | 0:12:21 | |
Fuck! | 0:12:21 | 0:12:23 | |
-Sorry, mate. -You bastard! | 0:12:27 | 0:12:30 | |
You dicks. | 0:12:30 | 0:12:31 | |
Boys being boys, Kieran is quick to set the holiday targets. | 0:12:31 | 0:12:36 | |
Oh, no! The shag tally. | 0:12:36 | 0:12:37 | |
For the week, the shag tally. | 0:12:37 | 0:12:40 | |
Right, this week, Sam, mate, you've already got one, | 0:12:40 | 0:12:43 | |
cos I bummed you earlier, so you're in there. | 0:12:43 | 0:12:46 | |
Well done, mate. Sam is in the lead. | 0:12:46 | 0:12:50 | |
I think Ben, Ben and Kieran are going to end up sharing, | 0:12:50 | 0:12:52 | |
sharing some really ugly chick. | 0:12:52 | 0:12:54 | |
Well, not shared at the same time. | 0:12:54 | 0:12:56 | |
Not at the same time, no. | 0:12:56 | 0:12:57 | |
At Natasha's hotel, she will be sharing with party-loving, Hayley. | 0:13:03 | 0:13:07 | |
That shower is actually really nice. | 0:13:07 | 0:13:09 | |
Yeah, this isn't your room though, Darius. | 0:13:09 | 0:13:11 | |
He's got his eye on the girls' shower, | 0:13:11 | 0:13:13 | |
but Darius will have his own room next door. | 0:13:13 | 0:13:15 | |
-Oh, I'm so excited! -I want to go outside. | 0:13:15 | 0:13:17 | |
-I want to just get ready and go. -The bar looks really good. | 0:13:17 | 0:13:19 | |
I really want to get ready and just go. | 0:13:19 | 0:13:21 | |
Last card for... | 0:13:21 | 0:13:24 | |
Chug, chug, chug, chug, chug, chug! | 0:13:24 | 0:13:26 | |
At the boys' hotel, they only arrived an hour ago | 0:13:26 | 0:13:29 | |
and things are already getting rowdy. | 0:13:29 | 0:13:31 | |
Chug it! Chug it! Last bit, last bit, go! | 0:13:31 | 0:13:34 | |
Lettuce! Lettuce! Lettuce! Lettuce! Lettuce! | 0:13:39 | 0:13:43 | |
It's in his fucking nose! | 0:13:46 | 0:13:48 | |
Look at him, he's a fucking mess. | 0:13:48 | 0:13:51 | |
There it is! Chunder, first chunder on the chunder chart. | 0:13:51 | 0:13:54 | |
Oi, boys! Get it back down ya, boys. | 0:13:54 | 0:13:57 | |
-Shall I do it? -No, no! | 0:13:57 | 0:13:59 | |
I'm going to do it. | 0:13:59 | 0:14:01 | |
He's fucking drinking it. | 0:14:01 | 0:14:03 | |
What! No! Agh! | 0:14:03 | 0:14:05 | |
He drank his actual sick. He's own sick with kebab and alcohol. | 0:14:08 | 0:14:13 | |
Get it back down ya, that's what I say. | 0:14:13 | 0:14:15 | |
No. Mate, don't, please. | 0:14:15 | 0:14:17 | |
That is the most disgusting thing I've ever seen, by miles. | 0:14:20 | 0:14:24 | |
I'm out. | 0:14:24 | 0:14:25 | |
Basically, that one wasn't a tactical chunder. | 0:14:25 | 0:14:29 | |
I thought if I drank it back again and drank me own sick, | 0:14:29 | 0:14:32 | |
I kind of took a number off, | 0:14:32 | 0:14:34 | |
cos then, technically, nothing's come out of me. | 0:14:34 | 0:14:37 | |
But, apparently, that's not true and apparently that's disgusting | 0:14:37 | 0:14:40 | |
and I feel a little bit sick now. | 0:14:40 | 0:14:42 | |
Whilst the boys get their holiday off to a messy start, | 0:14:47 | 0:14:51 | |
on the strip, sensible Natasha has taken a different approach | 0:14:51 | 0:14:54 | |
to her first night. She's going shopping. | 0:14:54 | 0:14:57 | |
We're going to get Zante pants. | 0:14:57 | 0:14:59 | |
-And we're going to get Darius to wear some as well. -And we're going to... Yeah. | 0:14:59 | 0:15:02 | |
-Put them on over your jeans. -No. No. What they doing? | 0:15:02 | 0:15:05 | |
Much to the dismay of a disappointed Darius. | 0:15:05 | 0:15:08 | |
I'm still going out for partying, | 0:15:08 | 0:15:10 | |
but looks like we're going to have to wait till tomorrow night. | 0:15:10 | 0:15:13 | |
Typical, going away with a couple of girls. | 0:15:13 | 0:15:16 | |
Are you being serious? Are you wanting to go out? | 0:15:16 | 0:15:18 | |
Me and you are going to fall out. | 0:15:18 | 0:15:20 | |
Poor Darius didn't want to go shopping tonight. | 0:15:20 | 0:15:23 | |
But, tomorrow night he said that we'd have to go out clubbing | 0:15:24 | 0:15:28 | |
-for the whole night. -Minimum five o'clock. | 0:15:28 | 0:15:31 | |
-Five o'clock in the morning we'll come home. -Minimum. So that's the earliest. | 0:15:31 | 0:15:34 | |
It's not even 10:30pm and Natasha is already calling it a night. | 0:15:36 | 0:15:40 | |
Let loose from their parents and with cheap booze on tap... | 0:15:47 | 0:15:50 | |
Zante! | 0:15:50 | 0:15:52 | |
..the boys are hitting it hard. | 0:15:52 | 0:15:54 | |
Kieran has made a recovery | 0:16:01 | 0:16:02 | |
and is hoping to get a notch on his shag tally. | 0:16:02 | 0:16:05 | |
They're fucking twins! | 0:16:05 | 0:16:07 | |
But all that booze opens the floodgates. | 0:16:13 | 0:16:16 | |
After I've had this piss, I'm going to go back up there, | 0:16:16 | 0:16:20 | |
find them two girls that I was with | 0:16:20 | 0:16:24 | |
and take them back to our apartment. | 0:16:24 | 0:16:26 | |
Once again, the booze takes its toll. | 0:16:35 | 0:16:39 | |
Kez. | 0:16:41 | 0:16:43 | |
Need to go home. | 0:16:43 | 0:16:45 | |
-You need to get home? -Is that your sick? -Yeah. | 0:16:45 | 0:16:48 | |
-You're not going to pull tonight. -No. -No. | 0:16:48 | 0:16:51 | |
Oi, Sam! | 0:16:51 | 0:16:52 | |
Leaving the boys to take Kieran home. | 0:16:52 | 0:16:56 | |
It's midday and Kieran is feeling the effects of last night. | 0:17:04 | 0:17:10 | |
Anything went last night. | 0:17:11 | 0:17:14 | |
It was hot and I'm paying for it now. | 0:17:14 | 0:17:17 | |
I'm not drinking till tonight. I need to pace myself. | 0:17:18 | 0:17:22 | |
I'm going to stay on it tonight. | 0:17:22 | 0:17:23 | |
I have no idea why I down my drinks so quickly. | 0:17:23 | 0:17:27 | |
I suppose it's just to make myself look cool in front of the lads, | 0:17:27 | 0:17:30 | |
thinking I'm big at the time and, in the morning, | 0:17:30 | 0:17:33 | |
I feel so little. So little. | 0:17:33 | 0:17:36 | |
She might have passed on the booze-fuelled thrills last night, | 0:17:39 | 0:17:43 | |
but sensible Natasha is definitely looking | 0:17:43 | 0:17:46 | |
for her kind of high this holiday. | 0:17:46 | 0:17:48 | |
By trying water sports. | 0:17:49 | 0:17:51 | |
What about if we do the rings, the flying fish and the banana boat? | 0:17:51 | 0:17:55 | |
I don't see the point in doing something that will make you feel like, "Yeah, that was cool." | 0:17:55 | 0:17:58 | |
I want to do something that I'm like, "Wow! Crap! | 0:17:58 | 0:18:02 | |
"I was fearing for my life back there." | 0:18:02 | 0:18:05 | |
# Express yourself | 0:18:05 | 0:18:08 | |
# Express yourself... # | 0:18:10 | 0:18:13 | |
That was amazing! | 0:18:15 | 0:18:18 | |
Amazing! | 0:18:18 | 0:18:20 | |
That was so incredible. | 0:18:20 | 0:18:22 | |
I'm so chafed right now. Oh, my God! | 0:18:22 | 0:18:26 | |
Blissfully unaware, Natasha doesn't realise | 0:18:29 | 0:18:31 | |
that another thrill seeker has arrived on the island. | 0:18:31 | 0:18:35 | |
Her mum. | 0:18:35 | 0:18:37 | |
And joining her is lifelong friend Claire. | 0:18:39 | 0:18:41 | |
Kieran's mum, Kate, is joined by her mum, Kieran's nanna, Roz. | 0:18:44 | 0:18:48 | |
-OK? -Hi. | 0:18:48 | 0:18:51 | |
-Hello. -Hi. I'm Kate. | 0:18:51 | 0:18:53 | |
-Claire. -Hi, Claire. -Nice to meet you. -And you. | 0:18:53 | 0:18:56 | |
-I'm Roz. -Heidi. -Hello. Nice to meet you. And you. | 0:18:56 | 0:18:59 | |
-What's your name? -I'm Claire. -Hi, I'm Roz. | 0:18:59 | 0:19:01 | |
-This is my mum. -Hello, Mum. | 0:19:01 | 0:19:04 | |
So, you said you've got your son, who's 19, | 0:19:05 | 0:19:07 | |
-what's his name by the way? -Kieran. | 0:19:07 | 0:19:09 | |
Right, OK. Is there anything you're really worried about, | 0:19:09 | 0:19:12 | |
with him on this holiday? | 0:19:12 | 0:19:13 | |
-Yes, he says he's going to get his knob out. -Oh, my gosh! | 0:19:13 | 0:19:16 | |
Which I think he will. What about Tasha? | 0:19:16 | 0:19:18 | |
Well, she hasn't got one of those, so I haven't gotta worry about that. | 0:19:18 | 0:19:22 | |
I'm not really that worried about how she's going to behave | 0:19:22 | 0:19:24 | |
because I've got quite an open relationship with her, | 0:19:24 | 0:19:27 | |
so it should be OK. No, I'm not really worried. | 0:19:27 | 0:19:31 | |
She's a bit of a shot girl, so she likes her shots, so, um... | 0:19:31 | 0:19:34 | |
-Yeah, Kieran does his. -Yeah. | 0:19:34 | 0:19:35 | |
Anything and everything and they do this technical chunder. | 0:19:35 | 0:19:39 | |
-Oh, my God, that sounds gross. -Which is a huge waste of alcohol. | 0:19:39 | 0:19:43 | |
Can't see Tash wanting to have any part of that, to be fair. | 0:19:43 | 0:19:46 | |
Good! | 0:19:46 | 0:19:48 | |
On arrival at their hotel, the parents are about to get | 0:19:52 | 0:19:55 | |
their first glimpse of what their children have been up to. | 0:19:55 | 0:19:59 | |
About to see Kieran, a bit apprehensive, but not too bad. | 0:19:59 | 0:20:01 | |
I think it will be OK. | 0:20:01 | 0:20:03 | |
I don't think I'm going to be too shocked yet. | 0:20:03 | 0:20:06 | |
All right, here we go then. | 0:20:06 | 0:20:08 | |
I think if she's herself and doesn't go OTT, she'll be fine. | 0:20:08 | 0:20:12 | |
What will anxious mum Heidi make of her sensible daughter | 0:20:12 | 0:20:16 | |
going to bed early on her first night on holiday? | 0:20:16 | 0:20:18 | |
Tomorrow night he said that we have to go out clubbing | 0:20:18 | 0:20:22 | |
-for the whole night. -The whole night. -Definitely. | 0:20:22 | 0:20:24 | |
-And all morning and all afternoon. -And he said we're, we're not allowed home till what time? | 0:20:24 | 0:20:29 | |
-Minimum five o'clock. -Five o'clock in the morning we'll come home. | 0:20:29 | 0:20:32 | |
-Minimum. -Minimum, so that's the earliest. | 0:20:32 | 0:20:35 | |
As much as I've given her my blessing to go | 0:20:38 | 0:20:40 | |
and have a good time, she knows that I'm obviously going to have concerns | 0:20:40 | 0:20:44 | |
if she goes too reckless and everything. | 0:20:44 | 0:20:46 | |
So, yeah, that's really sweet. | 0:20:46 | 0:20:49 | |
I think she's done really well. She's been thinking about you. | 0:20:49 | 0:20:52 | |
I don't think it's going to be the same for me. | 0:20:52 | 0:20:54 | |
Oh, bless! I'm sure it'll be fine. | 0:20:54 | 0:20:57 | |
OK, let's see. | 0:20:57 | 0:20:59 | |
Oh, no! | 0:21:00 | 0:21:02 | |
For the week, the shag tally. | 0:21:02 | 0:21:05 | |
This week, Sam, mate, you've already got one | 0:21:07 | 0:21:10 | |
because I bummed you earlier, so you're in there. Well done, mate! | 0:21:10 | 0:21:13 | |
I might have to take a tacky chunder in the toilet | 0:21:13 | 0:21:15 | |
and then kind of get back to this game. | 0:21:15 | 0:21:17 | |
In fact, that's exactly what I'm going to do. | 0:21:17 | 0:21:19 | |
Get ready to put me a notch down, boys. | 0:21:19 | 0:21:22 | |
Oh, Kieran. | 0:21:22 | 0:21:24 | |
Well, you knew he was going to do that, didn't you? | 0:21:24 | 0:21:27 | |
That's the one. | 0:21:27 | 0:21:30 | |
Oh, I just shake my head. | 0:21:31 | 0:21:34 | |
-They're just typical boys, aren't they? -Yeah. | 0:21:37 | 0:21:39 | |
It's not something I think is great. | 0:21:39 | 0:21:43 | |
Obviously, it's not good for your body | 0:21:43 | 0:21:46 | |
because, you know, the harm that it can cause and he does know, | 0:21:46 | 0:21:51 | |
because we have talked about it, | 0:21:51 | 0:21:53 | |
but I'd rather he wouldn't have a shag chart. | 0:21:53 | 0:21:56 | |
Kieran's no different to what the boys were when I was young, | 0:21:56 | 0:21:59 | |
which was a little while ago. | 0:21:59 | 0:22:01 | |
I feel like I would pick up a two out of ten | 0:22:01 | 0:22:04 | |
and be very happy with it right now. | 0:22:04 | 0:22:07 | |
I'm going to go back up there and take them back to our apartment. | 0:22:11 | 0:22:14 | |
I just want to go home and throw up. | 0:22:16 | 0:22:20 | |
Oh, bless him! | 0:22:20 | 0:22:22 | |
Oh, don't throw up again. | 0:22:22 | 0:22:24 | |
Technical chunder two. | 0:22:24 | 0:22:26 | |
Not happy with that he would have a two out of ten. | 0:22:31 | 0:22:34 | |
We have spoke about that. | 0:22:34 | 0:22:35 | |
We will speak of that again. | 0:22:35 | 0:22:38 | |
I agree, I mean if he was sort of like to see my daughter | 0:22:38 | 0:22:41 | |
and then give her a rating I wouldn't like that. | 0:22:41 | 0:22:44 | |
-No. -Do you know what I mean? So, as a mother of a girl, then I can... | 0:22:44 | 0:22:48 | |
-Yeah. -I can sympathise with you there. | 0:22:48 | 0:22:50 | |
Being a woman and having two daughters... | 0:22:50 | 0:22:53 | |
Yeah. | 0:22:53 | 0:22:55 | |
I know what it would do to them and I'm not happy. | 0:22:55 | 0:23:00 | |
He knows how I feel about him rating girls. | 0:23:01 | 0:23:04 | |
He's got a sister and he's got a mum and he would not like it | 0:23:04 | 0:23:08 | |
if it was done to either of us. | 0:23:08 | 0:23:10 | |
Let's go! | 0:23:10 | 0:23:12 | |
It's night two and the boys are hitting the strip. | 0:23:14 | 0:23:19 | |
But Kieran says he's going to take it easy. | 0:23:19 | 0:23:22 | |
Tomorrow morning I will not be hanging out of my arse. | 0:23:22 | 0:23:24 | |
I will be up bright and early. | 0:23:24 | 0:23:26 | |
I'll be showered before anyone else wakes up. | 0:23:26 | 0:23:29 | |
But, on only his second night on holiday... | 0:23:30 | 0:23:33 | |
For Kieran, actions speak louder than words. | 0:23:36 | 0:23:39 | |
Right, let's go. | 0:23:44 | 0:23:45 | |
After an exceptionally early night last night, | 0:23:45 | 0:23:48 | |
will Natasha be able to last until 5am, like she promised Darius? | 0:23:48 | 0:23:53 | |
Cheers! | 0:23:53 | 0:23:54 | |
But she's not alone. Mum Heidi is heading to the same bar. | 0:23:54 | 0:23:58 | |
She wants to see what her daughter gets up to | 0:23:58 | 0:24:00 | |
on her first night on the strip. | 0:24:00 | 0:24:02 | |
She's getting an opportunity to prove to me that she is a grown up | 0:24:02 | 0:24:06 | |
and she is able to control situations and deal with situations. | 0:24:06 | 0:24:11 | |
Whoa! Zante! | 0:24:14 | 0:24:17 | |
We've been getting free shots all night, free shots. Free shots! | 0:24:18 | 0:24:23 | |
Look, he's old enough to be your dad. Back off! | 0:24:27 | 0:24:30 | |
Right, you got to drink it like that. | 0:24:30 | 0:24:33 | |
Just tell him to sling his hook. Go on! She's just so nice, isn't she? | 0:24:33 | 0:24:37 | |
-She's like that. -She can't tell anyone to like do one, can she? | 0:24:37 | 0:24:42 | |
Yeah, bye. See you. | 0:24:42 | 0:24:44 | |
-Thank you so much. -Oh, she's blagged free drinks as well. | 0:24:46 | 0:24:49 | |
That's my girl. | 0:24:49 | 0:24:51 | |
-Uh oh! -No, don't have all three. | 0:24:54 | 0:24:57 | |
Mum thinks she's seen enough, so she heads home... | 0:25:07 | 0:25:10 | |
..leaving Natasha to continue partying. | 0:25:11 | 0:25:14 | |
There was an older guy there. | 0:25:14 | 0:25:16 | |
I didn't really feel comfortable with that. | 0:25:16 | 0:25:18 | |
But that's nothing to do with her, that's me being a protective parent, | 0:25:18 | 0:25:22 | |
being the mum and dad role all rolled into one, | 0:25:22 | 0:25:24 | |
so, you know. That will never change, you know. | 0:25:24 | 0:25:27 | |
I've just got to accept that she's able to handle that situation | 0:25:27 | 0:25:31 | |
-and handle it probably a bit better than I could. -Yeah. | 0:25:31 | 0:25:35 | |
The plan tonight is blag night. We want as many free drinks as possible, | 0:25:35 | 0:25:39 | |
get into as many places as possible. | 0:25:39 | 0:25:41 | |
Blag, blag, blag, blag, blag, blag, blag. | 0:25:41 | 0:25:43 | |
Whoo! And it's going to be a cheeky night in Zante. | 0:25:43 | 0:25:46 | |
Kieran turns 19 at midnight. | 0:25:49 | 0:25:51 | |
And good intentions have gone out the window. | 0:25:53 | 0:25:56 | |
It's only 10pm and already the boys are struggling. | 0:25:56 | 0:26:00 | |
But not Kieran. | 0:26:03 | 0:26:05 | |
Stay out with me! You two, pussios! | 0:26:14 | 0:26:18 | |
Oi! But it's my birthday night and two of them have gone home. | 0:26:18 | 0:26:23 | |
They're not here, but I'm getting fucked anyway, so I'm not bothered. | 0:26:23 | 0:26:26 | |
On his birthday, Kieran is determined to not go home alone. | 0:26:26 | 0:26:30 | |
And with that he gets 19 kisses. | 0:26:35 | 0:26:38 | |
# All day, all night | 0:26:38 | 0:26:41 | |
# All day, all night... # | 0:26:41 | 0:26:45 | |
Girls are coming up, 19 kisses in like a minute. | 0:26:47 | 0:26:50 | |
Like that's well played, well played! | 0:26:50 | 0:26:53 | |
I've now got to go find one of them 19 to take home, | 0:26:53 | 0:26:57 | |
if I remembered who the fuck they was. | 0:26:57 | 0:26:59 | |
And it's not long before confident Kieran hits the target. | 0:27:03 | 0:27:07 | |
Muck up here. See you later, boys. | 0:27:07 | 0:27:10 | |
I am getting some laid! Shag tally, tick. | 0:27:10 | 0:27:14 | |
It's nearly 4am and Natasha is still partying hard. | 0:27:16 | 0:27:21 | |
And it looks like she's finally finding her mum's party spirit. | 0:27:21 | 0:27:25 | |
Whoa! | 0:27:25 | 0:27:28 | |
The next day and the parents are about to discover | 0:27:34 | 0:27:37 | |
what their children have been up to. | 0:27:37 | 0:27:39 | |
First, Kate, who has concerns about Kieran's drinking. | 0:27:39 | 0:27:42 | |
I'm hoping that he just has fun and... | 0:27:42 | 0:27:45 | |
But fun what he can remember tomorrow. | 0:27:45 | 0:27:48 | |
I have no idea why I down my drinks so quickly, | 0:27:48 | 0:27:52 | |
thinking I'm big at the time and in the morning I feel so little. | 0:27:52 | 0:27:56 | |
So little. | 0:27:56 | 0:27:57 | |
Everyone just eggs you on to drink more and more and more till you drop. | 0:27:57 | 0:28:01 | |
And I'm easily led. | 0:28:01 | 0:28:03 | |
I think it is hard because when you're with the lads it is that... | 0:28:04 | 0:28:08 | |
That pecking order, isn't it? | 0:28:08 | 0:28:09 | |
Showboating, peer pressure, that's the one, isn't it? | 0:28:09 | 0:28:11 | |
And if you show that softer side, you're not marked up | 0:28:11 | 0:28:15 | |
-as one of the top lads, are you? -Mm. | 0:28:15 | 0:28:17 | |
So, it is. I do understand why he does it. Here we go. | 0:28:17 | 0:28:22 | |
CHANTING | 0:28:22 | 0:28:24 | |
CHEERING | 0:28:26 | 0:28:27 | |
Make some noise! | 0:28:27 | 0:28:30 | |
Yeah. Where's your hotel? | 0:28:30 | 0:28:32 | |
It's ages away. | 0:28:32 | 0:28:34 | |
Ages! | 0:28:34 | 0:28:35 | |
I am getting some laid! Shag tally, tick. | 0:28:35 | 0:28:40 | |
I think he thinks it gives him more respect and things. | 0:28:42 | 0:28:44 | |
-Mm, man points. -But I don't think it does, at the end of the day. | 0:28:44 | 0:28:47 | |
I think when the lads all get together, it is that | 0:28:47 | 0:28:50 | |
and Kieran will live up to what everybody wants him to do. | 0:28:50 | 0:28:53 | |
And hopefully he will treat her with the respect that she deserves | 0:28:53 | 0:28:58 | |
-and things, so yeah, hopefully. -Next up, it's Heidi. | 0:28:58 | 0:29:01 | |
Since we've been on this holiday, Darius and Hayley have been | 0:29:01 | 0:29:03 | |
very much like, yeah, cut loose, cut loose, and I do really want to cut loose, | 0:29:03 | 0:29:07 | |
but then I think, cos I have been brought up by mum on her own, | 0:29:07 | 0:29:10 | |
um, and I've had to grow up a lot quicker. | 0:29:10 | 0:29:12 | |
I've had to be supportive of her and things like that, | 0:29:12 | 0:29:15 | |
so it's hard for someone to break that mentality of kind of growing up | 0:29:15 | 0:29:19 | |
really quickly, to then going on a teenage holiday and trying | 0:29:19 | 0:29:22 | |
to act like a teenager, cos I've never really... | 0:29:22 | 0:29:25 | |
-I've never really had that. -Ah, bless her! | 0:29:25 | 0:29:27 | |
That's sort of like made me feel a bit weird | 0:29:29 | 0:29:31 | |
because I thought she had been a teenager really. | 0:29:31 | 0:29:34 | |
It's hard. She's got the others saying to her | 0:29:35 | 0:29:38 | |
that they want her to be more like them, hasn't it? | 0:29:38 | 0:29:40 | |
-Yeah. -So, that's probably why. | 0:29:40 | 0:29:43 | |
-Yeah. -She's now thinking, "Oh, maybe this and maybe that." | 0:29:43 | 0:29:47 | |
I wouldn't want to be the person | 0:29:47 | 0:29:49 | |
that she thinks is sort of like holding her back. | 0:29:49 | 0:29:52 | |
-It is difficult to let go. -Yeah. | 0:29:52 | 0:29:54 | |
-To know when to let go. -Yeah. | 0:29:54 | 0:29:56 | |
That's something that, you know, | 0:29:56 | 0:29:58 | |
I'll need to discuss with her. I don't want her to feel | 0:29:58 | 0:30:00 | |
that she can't go and do what she wants to do. | 0:30:00 | 0:30:03 | |
This is going to be a learning curve for both of you, and it's not | 0:30:03 | 0:30:06 | |
going to be easy, so you've got to sort of, um, try and work through | 0:30:06 | 0:30:10 | |
these sort of little problems that are coming up now. | 0:30:10 | 0:30:14 | |
It's Kieran's 19th birthday | 0:30:18 | 0:30:20 | |
and the only present he's waking up to is a split condom. | 0:30:20 | 0:30:24 | |
Not the gift he was expecting. | 0:30:24 | 0:30:26 | |
That is like literally STD right there | 0:30:26 | 0:30:29 | |
and you went bareback for a bit. | 0:30:29 | 0:30:32 | |
He said to her "Did you use a condom?" And she went... | 0:30:32 | 0:30:35 | |
Mate, that is filth! | 0:30:36 | 0:30:38 | |
The one thing I do regret is not realising the condom split | 0:30:38 | 0:30:41 | |
and that's... That worries me a little bit. | 0:30:41 | 0:30:44 | |
But nothing I can do about it now. | 0:30:44 | 0:30:47 | |
And it's not only Kieran that's a mess. | 0:30:49 | 0:30:51 | |
I feel sick. | 0:30:51 | 0:30:53 | |
Three days into her holiday | 0:30:53 | 0:30:55 | |
and Natasha is feeling the effects of a hangover. | 0:30:55 | 0:30:58 | |
-Do you know what? I don't remember a lot of last night. -Neither do I. | 0:30:59 | 0:31:02 | |
-I don't, no way. -I definitely didn't remember coming back. | 0:31:02 | 0:31:05 | |
The week away from her mum is teaching Natasha | 0:31:05 | 0:31:07 | |
how to properly enjoy her young life. | 0:31:07 | 0:31:10 | |
'As much as I think it's giving me independence, it's also reinforced' | 0:31:10 | 0:31:14 | |
how much of a teenager and how much of a kid that I still am really. | 0:31:14 | 0:31:17 | |
I think I just need something to eat, like. | 0:31:17 | 0:31:20 | |
-Yeah. -And then I'll be all right. | 0:31:20 | 0:31:22 | |
Just need a massive fry-up, otherwise I'll be sick. | 0:31:22 | 0:31:25 | |
Make sure you get the door. | 0:31:29 | 0:31:31 | |
Whilst the boys head to the bar... | 0:31:31 | 0:31:34 | |
With Nanna, Mum is sneaking into Kieran's room, | 0:31:36 | 0:31:38 | |
to see how he is coping on his own. | 0:31:38 | 0:31:42 | |
Oh, my God! What have they done with the sheets? | 0:31:42 | 0:31:46 | |
Disgraceful. | 0:31:47 | 0:31:49 | |
Oh! Condom's in the bowl. Nice! Classy. Very classy. | 0:31:49 | 0:31:55 | |
"Shag tally." | 0:31:55 | 0:31:57 | |
Kez, how he can rate them like that... | 0:31:58 | 0:32:03 | |
Chunder chart. | 0:32:03 | 0:32:05 | |
Kieran chundered five times within one hour. Silly boy! | 0:32:06 | 0:32:12 | |
I can't see any girl wanting to come back when it stinks like this. | 0:32:12 | 0:32:16 | |
Really not happy with him because that is just... That is disgusting. | 0:32:16 | 0:32:20 | |
Oh, yeah, it's, er... Look! | 0:32:20 | 0:32:24 | |
He's not been brought up to do that and it is... It is vile. | 0:32:24 | 0:32:29 | |
I have brought up four children and... | 0:32:29 | 0:32:32 | |
But I would have been mortified if one of mine had done this. | 0:32:32 | 0:32:36 | |
Oh, I am, I really am. He's really, really upset me. | 0:32:36 | 0:32:40 | |
It's a change for Natasha, as she's taking control | 0:32:47 | 0:32:50 | |
and starting the night with drinking games. | 0:32:50 | 0:32:54 | |
Plan for the evening is get absolutely totalled at our house | 0:32:54 | 0:32:57 | |
and then go straight to Zero, so we can go for a foam party. | 0:32:57 | 0:33:00 | |
Go hard or go home! | 0:33:05 | 0:33:08 | |
5, 4, 3... | 0:33:08 | 0:33:10 | |
And when she gets there... | 0:33:14 | 0:33:16 | |
..she parties just like her mum would. | 0:33:20 | 0:33:23 | |
..with my fucking fringe... | 0:33:27 | 0:33:29 | |
For birthday boy Kieran, heading to the same club, | 0:33:29 | 0:33:31 | |
it's a more considered start to the night. | 0:33:31 | 0:33:33 | |
You're going to a foam party and you're doing your fringe. | 0:33:33 | 0:33:36 | |
-What? What? -Ooh, yes, got to straighten this bit, yes, | 0:33:36 | 0:33:38 | |
got to look right for tonight. | 0:33:38 | 0:33:40 | |
Exactly, so my hair is fucking sick. | 0:33:40 | 0:33:42 | |
Your hair is spam, mate, proper spam. | 0:33:42 | 0:33:46 | |
Preening done, the boys head for the foam. | 0:33:46 | 0:33:49 | |
I hope my mum does never watch this on the sofa with me at all. | 0:33:52 | 0:33:56 | |
I will be avoiding the situation. | 0:33:56 | 0:33:58 | |
MUSIC BLASTS, DJ SPEAKS TO CROWD | 0:33:58 | 0:34:03 | |
# If you feel it, say yeah, yeah | 0:34:03 | 0:34:07 | |
# Hell yeah | 0:34:07 | 0:34:08 | |
-THEY SING ALONG: -# Say hell yeah | 0:34:08 | 0:34:10 | |
# Hell yeah | 0:34:10 | 0:34:12 | |
# Say hell yeah | 0:34:12 | 0:34:14 | |
# Hell yeah | 0:34:14 | 0:34:15 | |
# This is love, this is love... # | 0:34:15 | 0:34:18 | |
As ever, Kieran has only one thing on his mind. | 0:34:18 | 0:34:21 | |
There's girls in there, like, with wet T-shirts. | 0:34:21 | 0:34:24 | |
I have seen plenty of nipples already. | 0:34:24 | 0:34:27 | |
But cosying up to men is the last thing on Natasha's mind. | 0:34:28 | 0:34:33 | |
And they're all over her. | 0:34:38 | 0:34:42 | |
I don't like that whole people coming up to you and grabbing you | 0:34:42 | 0:34:45 | |
kind of thing, I don't like that, that makes me feel really uncomfortable, so I was a bit like, | 0:34:45 | 0:34:49 | |
everywhere I went, there was someone just going... | 0:34:49 | 0:34:51 | |
And I was just like, "Get off me, just go, just get out, go!" | 0:34:51 | 0:34:54 | |
But, as his birthday comes to an end... | 0:34:54 | 0:34:57 | |
Boys! Here for a bit. | 0:34:57 | 0:34:59 | |
Kieran hopes to get a last bit of birthday luck. | 0:34:59 | 0:35:03 | |
INAUDIBLE | 0:35:03 | 0:35:04 | |
Get in here. | 0:35:04 | 0:35:05 | |
Shots of piss? | 0:35:06 | 0:35:08 | |
Will you still sleep with me if I have a shot of piss? | 0:35:08 | 0:35:11 | |
-I dare you, a shot of piss! -He's already drunk. | 0:35:11 | 0:35:14 | |
I want to see you piss in a shot, so I know it's authentic piss. | 0:35:14 | 0:35:18 | |
Chin, chin. | 0:35:23 | 0:35:25 | |
That is good piss. | 0:35:28 | 0:35:30 | |
Do you want to finish the rest of it? | 0:35:30 | 0:35:33 | |
It's all gone. There's nothing left in here. | 0:35:33 | 0:35:36 | |
She won't kiss me now because I just drank piss. | 0:35:36 | 0:35:40 | |
Shit on it really. | 0:35:40 | 0:35:42 | |
With the taste of urine in his mouth, Kieran heads home. Alone. | 0:35:42 | 0:35:46 | |
The next morning... | 0:35:54 | 0:35:55 | |
And, at the parents' hotel, | 0:35:55 | 0:35:57 | |
they're about to catch up on what the teenagers got up to. | 0:35:57 | 0:36:00 | |
No! Nah, like she was not the kind of girl that you'd take home. | 0:36:00 | 0:36:07 | |
I was using a condom for a bit and then it split and I didn't | 0:36:07 | 0:36:10 | |
even realise, so just carried on without realising, till the end. | 0:36:10 | 0:36:15 | |
I don't really know what to say about that. | 0:36:20 | 0:36:23 | |
Um, the repercussions from it, | 0:36:23 | 0:36:25 | |
he's not going to be able to have any control over it. | 0:36:25 | 0:36:28 | |
You know, if the girl gets pregnant that's her choice then, | 0:36:28 | 0:36:32 | |
and he has no control over that. | 0:36:32 | 0:36:35 | |
If he's caught anything, he's got no control over that. | 0:36:35 | 0:36:38 | |
-That's right. -That's is the only problem with drinking | 0:36:38 | 0:36:41 | |
because all those sort of safety values just go out the window. | 0:36:41 | 0:36:44 | |
I've been that single mum at 17. | 0:36:44 | 0:36:47 | |
-Yeah. -You know, because I had unprotected sex and my life changed | 0:36:47 | 0:36:52 | |
and I don't... I don't want his life to have to change now at 19. | 0:36:52 | 0:36:55 | |
-Yeah. -Just because of that. | 0:36:55 | 0:36:57 | |
Right. | 0:36:57 | 0:37:00 | |
I think my mum would probably feel a little bit ashamed | 0:37:02 | 0:37:05 | |
of some of the stuff I've done out here. | 0:37:05 | 0:37:08 | |
If I went down to the STI clinic and got myself sorted, | 0:37:08 | 0:37:11 | |
I think, in a way, my mum would maybe be proud | 0:37:11 | 0:37:14 | |
that I've kind of plucked up the courage to do it and sort myself out, | 0:37:14 | 0:37:18 | |
and make sure that, when I have been irresponsible, | 0:37:18 | 0:37:22 | |
that I'm responsible enough to sort it out as well. | 0:37:22 | 0:37:25 | |
Ah! | 0:37:25 | 0:37:27 | |
But he does realise, doesn't he, | 0:37:27 | 0:37:29 | |
that in the beginning he was doing things that wouldn't make you proud. | 0:37:29 | 0:37:34 | |
-Yeah. -And so it's told him now, "No, I'm not going to do this any more." | 0:37:34 | 0:37:39 | |
-I know, but I'm never ashamed of him. Never. -Well, no, not... | 0:37:39 | 0:37:42 | |
And he's considering your feelings. Like you are, | 0:37:42 | 0:37:44 | |
what you think of him is the most important thing, you know, whereas | 0:37:44 | 0:37:48 | |
at the beginning of the week it was what his mates thought of him, | 0:37:48 | 0:37:51 | |
when it was like, yeah, drink it, do you know what I mean? | 0:37:51 | 0:37:53 | |
It's good hearing him say that he is going to go down to the STI clinic. | 0:37:53 | 0:37:58 | |
And next up is Natasha. | 0:37:58 | 0:38:01 | |
I think Zante puts it all into perspective for me, | 0:38:01 | 0:38:03 | |
-like, as much as I think it's given me independence... -Ah! | 0:38:03 | 0:38:06 | |
..it's also reinforced how much of a teenager | 0:38:06 | 0:38:10 | |
and how much of a kid that I still am, really. | 0:38:10 | 0:38:12 | |
I mean, her thing when she came out here was "go hard or go home" | 0:38:12 | 0:38:16 | |
and, like, she obviously hasn't. | 0:38:16 | 0:38:18 | |
It's cos you were a bit upset yesterday, weren't you? | 0:38:18 | 0:38:21 | |
-Yeah. -By the things that she was saying yesterday. -Yeah. | 0:38:21 | 0:38:23 | |
And I think today she's realising a little bit more that she does | 0:38:23 | 0:38:27 | |
perhaps need it a little bit still, she's not completely ready to go. | 0:38:27 | 0:38:31 | |
Yeah. | 0:38:31 | 0:38:33 | |
I think me and my mum are two completely different characters. | 0:38:35 | 0:38:38 | |
She was an old-school '90s raver and, at the time, | 0:38:38 | 0:38:41 | |
because I was only young when it was happening, | 0:38:41 | 0:38:44 | |
she was going out and doing all of these different raves and stuff, | 0:38:44 | 0:38:47 | |
and I never got to see her, so I always resented her for it, | 0:38:47 | 0:38:49 | |
if that makes sense. Because I grew up with that resentment, | 0:38:49 | 0:38:52 | |
I flipped the complete opposite, so she was this really cool | 0:38:52 | 0:38:56 | |
party animal and then I went the other way | 0:38:56 | 0:38:59 | |
and was this completely like old-school, back-to-basics | 0:38:59 | 0:39:02 | |
sort of prim and proper person, because I didn't want to be anything | 0:39:02 | 0:39:05 | |
like, I mean, obviously this sounds horrible | 0:39:05 | 0:39:08 | |
saying it now, but I didn't want to be anything like what she was like. | 0:39:08 | 0:39:12 | |
She didn't understand, um, that that was a job to me. | 0:39:12 | 0:39:15 | |
She just, um, I think she just thought I was out partying, | 0:39:15 | 0:39:19 | |
you know. I didn't appreciate... | 0:39:19 | 0:39:22 | |
I don't think I appreciated how much she resented it. | 0:39:22 | 0:39:25 | |
I know when my mum and dad split up and mum was going out working | 0:39:25 | 0:39:29 | |
and I was having to look after my little brother, I'd think, | 0:39:29 | 0:39:31 | |
-"Agh, all my friends are out doing this and doing that." -Yeah. | 0:39:31 | 0:39:34 | |
"And I'm sat at home doing this," and at the time I didn't think | 0:39:34 | 0:39:38 | |
"Oh, she's going out, she's working and earning money so we can..." | 0:39:38 | 0:39:41 | |
-Yeah. -"..have things." You know, have clothes and food and stuff. | 0:39:41 | 0:39:45 | |
It just doesn't... It doesn't occur to you. It's just simple. | 0:39:45 | 0:39:48 | |
I was trying to earn a living, but she was a child at the time, | 0:39:48 | 0:39:51 | |
so, perhaps, she didn't see that and, like... | 0:39:51 | 0:39:54 | |
It's only as you get older that, you know, your mindset changes | 0:39:54 | 0:39:57 | |
and everything like that. | 0:39:57 | 0:39:59 | |
But, I mean, now that's she's, you know, she's mentioned that, | 0:39:59 | 0:40:02 | |
then I'm more than happy to sit down and discuss that with her, | 0:40:02 | 0:40:04 | |
you know, that's the way we move things on. | 0:40:04 | 0:40:07 | |
On their final full day together, Natasha and her friends | 0:40:10 | 0:40:13 | |
are heading to the booze cruise. | 0:40:13 | 0:40:15 | |
-That looks so cool. -It does look good. -Yeah. | 0:40:15 | 0:40:18 | |
I'm not going to lie, I'm quite excited about this. | 0:40:18 | 0:40:21 | |
Conscious that Natasha is new to the party scene, | 0:40:23 | 0:40:26 | |
Heidi has come down to the booze cruise, | 0:40:26 | 0:40:29 | |
to see what her daughter will do at what is often a risque event. | 0:40:29 | 0:40:32 | |
Seriously, I just want her to have fun and have a good time, | 0:40:34 | 0:40:37 | |
that's what it's all about. | 0:40:37 | 0:40:38 | |
So, they're going to do some sex games today, | 0:40:38 | 0:40:40 | |
including, er, blow job competitions. | 0:40:40 | 0:40:42 | |
-Oh, my God! -What? -Most sexual positions in, er, five minutes. | 0:40:42 | 0:40:46 | |
She ain't going to be happy with any of that. | 0:40:46 | 0:40:48 | |
The sex games and all that, she weren't impressed with that. | 0:40:48 | 0:40:51 | |
A worried Heidi decides to take a closer look. | 0:40:51 | 0:40:54 | |
-Oh, yeah, I can see her now. -Oh, yeah. | 0:40:55 | 0:40:58 | |
She's up on the deck. | 0:40:58 | 0:41:00 | |
-You get spanked. -Right. -Right. -Don't lose your cock, girls. | 0:41:00 | 0:41:03 | |
And I have a special spanking stick for that. | 0:41:03 | 0:41:05 | |
-Right, OK. -But, er, the alcohol you'll be drinking, | 0:41:05 | 0:41:07 | |
it's just general cocktails, we change them up. | 0:41:07 | 0:41:09 | |
Um, we do it all in big bins, so you can get served as quickly as possible. | 0:41:09 | 0:41:13 | |
-Oh, wicked! -There's no waiting about at the bar or anything like that, OK? | 0:41:13 | 0:41:16 | |
-Mm. -It sounds pretty involved on the boat. | 0:41:16 | 0:41:20 | |
There was, er, there was one girl who, um, | 0:41:20 | 0:41:22 | |
had, er, relations with, I don't know, about seven or eight boys. | 0:41:22 | 0:41:26 | |
-What! -Oh, my gosh! | 0:41:26 | 0:41:29 | |
A couple of weeks ago, but, um... | 0:41:29 | 0:41:31 | |
Look at her, absolutely horrified. | 0:41:31 | 0:41:33 | |
Shall we say she was a good girl, yeah. | 0:41:33 | 0:41:36 | |
I'm scared for my life. | 0:41:36 | 0:41:39 | |
It sounds like a crazy night, it really does. | 0:41:39 | 0:41:42 | |
And I've... I'm still in shock | 0:41:42 | 0:41:44 | |
about some of the stuff that I've heard, genuinely. | 0:41:44 | 0:41:47 | |
Mum Heidi is finding it all too much. | 0:41:48 | 0:41:52 | |
I can honestly say I'm really feeling how she's feeling | 0:41:52 | 0:41:55 | |
right now and I... | 0:41:55 | 0:41:57 | |
She'll be all right and she'll make the most of it now. | 0:42:00 | 0:42:04 | |
Oh! | 0:42:07 | 0:42:09 | |
Cos I can feel that she's not comfortable with it. | 0:42:09 | 0:42:11 | |
That's the truth. | 0:42:12 | 0:42:15 | |
But an unsure Natasha decides to give it a go. | 0:42:15 | 0:42:18 | |
I'll make the most of the drinking. | 0:42:18 | 0:42:20 | |
Think I'll maybe give a skip on a few things. | 0:42:20 | 0:42:23 | |
Leaving behind a worried mum. | 0:42:23 | 0:42:26 | |
I can't say anything more, said it all. | 0:42:26 | 0:42:30 | |
Let her deal with what she's got | 0:42:30 | 0:42:33 | |
to deal with. So, yeah, that's it. | 0:42:33 | 0:42:36 | |
Oh, my God, oh, my God. No, I don't want to do it. | 0:42:36 | 0:42:39 | |
And it's not long before Natasha's taking risks. | 0:42:39 | 0:42:43 | |
-Go! Go! -CHEERING | 0:42:44 | 0:42:47 | |
Having a fear of water when you're pissed really isn't good. | 0:42:52 | 0:42:55 | |
And in the midst of the extreme booze cruise partying... | 0:42:57 | 0:43:03 | |
..sensible Natasha watches from the side. | 0:43:05 | 0:43:09 | |
I haven't been this drunk in a long time. | 0:43:14 | 0:43:18 | |
-Whoo! -As the booze cruise hits full flow... | 0:43:18 | 0:43:21 | |
The boys are hitting it hard back on the strip. | 0:43:28 | 0:43:31 | |
They've been rating girls all week, | 0:43:36 | 0:43:38 | |
but now their own system is causing trouble in the group. | 0:43:38 | 0:43:41 | |
You can't call me a four out of ten and expect me to be OK about that. | 0:43:41 | 0:43:44 | |
Sam. Sam. Sam. Sam, you need to calm down. | 0:43:44 | 0:43:46 | |
-It's a joke! You're on your fucking period. -Out of ten, what would you give me? -Are you on your period? | 0:43:46 | 0:43:50 | |
Oi, seriously, what would you give me out of ten? Everyone here is at least a seven. | 0:43:50 | 0:43:55 | |
You're a four, mate. | 0:43:55 | 0:43:57 | |
-I'm joking. -He thinks that I can't get with fit girls | 0:43:57 | 0:44:01 | |
because I'm that low. That makes me feel shit. | 0:44:01 | 0:44:04 | |
Mate, I've got a low confidence levels as it is, | 0:44:04 | 0:44:07 | |
you just fucking made it worse. | 0:44:07 | 0:44:09 | |
-Sam, I was joking. -You really have. How many? | 0:44:09 | 0:44:11 | |
Listen, I'm a cocky dickhead because I'm not confident. | 0:44:11 | 0:44:14 | |
I literally overcompensate for everything because I don't... | 0:44:14 | 0:44:18 | |
I'm unconfident, so I overcompensate for everything. | 0:44:18 | 0:44:21 | |
-Don't mug me off any more, mate. -All right. -Cos I've had enough fucking... | 0:44:21 | 0:44:24 | |
-Sorry. -I've literally had enough confidence issues in my life, | 0:44:24 | 0:44:27 | |
-to fucking deal with. -Sorry. | 0:44:27 | 0:44:30 | |
As Kieran and Sam hug it out, the booze cruise docks | 0:44:30 | 0:44:32 | |
and the revellers head to the strip. | 0:44:32 | 0:44:35 | |
But Natasha is finishing her night as she started. | 0:44:35 | 0:44:38 | |
Let's get dinner. I'm hungry. | 0:44:39 | 0:44:42 | |
Sensibly. | 0:44:42 | 0:44:44 | |
It's the day the parents get to meet up with their children, | 0:44:50 | 0:44:53 | |
but first they have one last opportunity | 0:44:53 | 0:44:56 | |
to see what they've been up to. | 0:44:56 | 0:44:58 | |
And Heidi's thoughts are still with the booze cruise. | 0:44:58 | 0:45:02 | |
I'm hoping that she's just had a really good time | 0:45:02 | 0:45:05 | |
and I didn't have to be as worried or as anxious as I was | 0:45:05 | 0:45:08 | |
and nor did she, so... | 0:45:08 | 0:45:10 | |
I can't swim sober, let alone drunk! | 0:45:13 | 0:45:16 | |
Oh, my God, oh, my God. No, I don't want to do it. | 0:45:17 | 0:45:20 | |
Oh, Hayley, what are you doing? | 0:45:20 | 0:45:22 | |
Go! Go! | 0:45:24 | 0:45:26 | |
CHEERING | 0:45:26 | 0:45:30 | |
Yeah, I'm a little bit gutted that she's succumbed to peer pressure | 0:45:40 | 0:45:44 | |
in a situation where she has put herself a little bit at risk, | 0:45:44 | 0:45:47 | |
you know, with water and stuff like that. | 0:45:47 | 0:45:49 | |
I think I would have probably her be more...coerced in the situation | 0:45:49 | 0:45:54 | |
-that Kieran was at the beginning of the week. -Yeah. | 0:45:54 | 0:45:56 | |
You know, drink, drink, drink. I'd rather that because the end result | 0:45:56 | 0:46:00 | |
of that is being sick and having a bad hangover, whereas... | 0:46:00 | 0:46:03 | |
-..on this situation she was in the sea. -Yeah. | 0:46:04 | 0:46:07 | |
That is something I want to speak to her about because it's the only time | 0:46:07 | 0:46:10 | |
-really this week that she's done it. -And it was the most dangerous thing as well. | 0:46:10 | 0:46:14 | |
Exactly, it was, where she's put herself most at risk. | 0:46:14 | 0:46:17 | |
You can't call me a four out of ten and expect me to be OK about that. | 0:46:20 | 0:46:24 | |
-It's a joke! -Sam. Sam... Calm down. | 0:46:24 | 0:46:26 | |
It's a joke, you're on your fucking period. | 0:46:26 | 0:46:28 | |
-What would you give me? -Are you on your period? | 0:46:28 | 0:46:30 | |
Seriously, what would you give me out of ten? | 0:46:30 | 0:46:32 | |
Everyone here is at least a seven. | 0:46:32 | 0:46:34 | |
You're a four, mate. | 0:46:34 | 0:46:35 | |
I'm joking! | 0:46:37 | 0:46:38 | |
Mate, I've got low confidence levels as it is, | 0:46:38 | 0:46:41 | |
-you just fucking made it worse. -Sam, I was joking. -You really have. | 0:46:41 | 0:46:45 | |
Listen, I'm a cocky dickhead because I'm not confident. | 0:46:45 | 0:46:48 | |
I literally overcompensate for everything because I don't... | 0:46:48 | 0:46:52 | |
I'm unconfident, so I overcompensate for everything. | 0:46:52 | 0:46:55 | |
-Don't mug me off any more, mate. -All right. | 0:46:55 | 0:46:57 | |
-Cos I've had enough fucking... -Sorry. -I've literally had enough | 0:46:57 | 0:47:00 | |
confidence issues in my life to fucking deal with. | 0:47:00 | 0:47:03 | |
Sorry. Sorry. | 0:47:03 | 0:47:05 | |
I told him the reason why I'm so cocky and confident | 0:47:05 | 0:47:08 | |
all the time, because I'm not that confident in myself | 0:47:08 | 0:47:11 | |
so I overcompensate. And to tell him that was a big thing for me, | 0:47:11 | 0:47:16 | |
just for me, because I've never told anyone that before. | 0:47:16 | 0:47:19 | |
WOMEN: Awww! | 0:47:19 | 0:47:21 | |
That's my baby. > | 0:47:21 | 0:47:22 | |
< Yeah. | 0:47:22 | 0:47:23 | |
That was really hard. | 0:47:23 | 0:47:25 | |
Cos I think... | 0:47:26 | 0:47:28 | |
I think boys sometimes forget that they've got feelings as well. | 0:47:28 | 0:47:31 | |
-Yeah. -That was his problem that he'd caused and he put it right. | 0:47:31 | 0:47:34 | |
-He took responsibility. -I think he... -He said sorry and meant it. | 0:47:34 | 0:47:37 | |
He meant it, every word of it. | 0:47:37 | 0:47:38 | |
-I don't think it was just, "Oh, sorry, mate." -Yeah. | 0:47:38 | 0:47:41 | |
I wish that he felt he could talk to me about things like that, | 0:47:41 | 0:47:43 | |
that he was... He was not overly confident with himself | 0:47:43 | 0:47:47 | |
and he feels that he has to keep that in. | 0:47:47 | 0:47:49 | |
I had no idea that Kieran had, you know, that sort of an issue. | 0:47:49 | 0:47:55 | |
Because he always came over as being the big, you know, "I am," | 0:47:55 | 0:47:59 | |
you know, "full of confidence," and that's not Kieran, you know, | 0:47:59 | 0:48:04 | |
he does need his mum to... | 0:48:04 | 0:48:08 | |
To be able to talk to and get all that out of his system. | 0:48:08 | 0:48:12 | |
-Yeah. -I had low self-confidence when I was younger | 0:48:12 | 0:48:15 | |
and I probably acted quite similar to Kieran. | 0:48:15 | 0:48:17 | |
I think perhaps if I open up a little bit more about myself to him, | 0:48:17 | 0:48:21 | |
he might feel that he can open up to me as well | 0:48:21 | 0:48:24 | |
and we can sort of try and work through it. | 0:48:24 | 0:48:27 | |
How do you do that?! That is cra... | 0:48:33 | 0:48:35 | |
-Ready? -Ready! -Ready! | 0:48:35 | 0:48:38 | |
Hooray! | 0:48:38 | 0:48:40 | |
In a bar on the strip, | 0:48:40 | 0:48:41 | |
Natasha is enjoying the final moments of her holiday. | 0:48:41 | 0:48:45 | |
OK, see who it lands on, see who it lands on. | 0:48:45 | 0:48:47 | |
-Hayley! -Ah, it's Hayley! -Hayley's got to do a shot! | 0:48:49 | 0:48:52 | |
It's been a week of spying, but now Heidi and Claire can meet up | 0:48:54 | 0:48:59 | |
and talk to Natasha. | 0:48:59 | 0:49:01 | |
My heart's racing, but I just can't wait to see her, really. | 0:49:01 | 0:49:04 | |
Hopefully she'll react the way I'm expecting her to, | 0:49:04 | 0:49:07 | |
and she won't be, "Oh, my God, what's my mum doing here? Cringe!" | 0:49:07 | 0:49:11 | |
-Guess who's been watching you?! -THEY LAUGH | 0:49:13 | 0:49:17 | |
-Hello. -I'm going to need an extra cocktail. | 0:49:18 | 0:49:21 | |
You want to get another tequila on the go, mate, I'm going to need that in a sec. | 0:49:21 | 0:49:26 | |
Anything you want to tell me? | 0:49:26 | 0:49:29 | |
Not really. | 0:49:29 | 0:49:30 | |
The pirate ship yesterday. | 0:49:32 | 0:49:34 | |
-Oh, my God, you were on the boat! -< Were you on the boat? | 0:49:34 | 0:49:37 | |
The only thing I would say that I wasn't happy about | 0:49:37 | 0:49:40 | |
was jumping in the sea when you'd had a gut full of alcohol | 0:49:40 | 0:49:43 | |
-and I blame you two for that! -Don't blame them two! | 0:49:43 | 0:49:45 | |
I'm only joking, I'm only joking. | 0:49:45 | 0:49:47 | |
I saved you at least, I saved you at least. | 0:49:47 | 0:49:49 | |
Oh, it's been such a laugh, hasn't it? I can't believe it. | 0:49:49 | 0:49:53 | |
This is really strange. Really weird. | 0:49:53 | 0:49:56 | |
"What the hell" is probably the three words that's going through her mind at the moment | 0:49:56 | 0:50:00 | |
and I think it's probably panic, "Have I don't anything? | 0:50:00 | 0:50:03 | |
"Have I said anything? Is there anything that my mum might be worried about?" | 0:50:03 | 0:50:07 | |
It's scary to think she's been watching me all this time. | 0:50:07 | 0:50:09 | |
It's weird to think that someone's been following you for a week, if that makes sense. | 0:50:09 | 0:50:13 | |
And it's strange to think that it's that easy for someone | 0:50:13 | 0:50:15 | |
to follow you without you knowing. | 0:50:15 | 0:50:17 | |
Heidi sits down with Natasha to discuss her concerns. | 0:50:21 | 0:50:25 | |
You mentioned you resented me for clubbing times | 0:50:25 | 0:50:29 | |
and stuff like that. | 0:50:29 | 0:50:30 | |
-It was when I was younger, I was 10, 11 years old when that happened, so I didn't have a clue. -Yeah. | 0:50:30 | 0:50:35 | |
I didn't understand what all of that lot was about. | 0:50:35 | 0:50:37 | |
Now that I am 19 years old I get it, you know, | 0:50:37 | 0:50:40 | |
I get what it's all about. | 0:50:40 | 0:50:41 | |
As a parent it wasn't easy to, sort of like, have to leave you. | 0:50:41 | 0:50:44 | |
No, that's fair enough. Like, I completely respect that. | 0:50:44 | 0:50:47 | |
That's cool. | 0:50:47 | 0:50:48 | |
I've had to accept that you've grown up from my little girl | 0:50:48 | 0:50:51 | |
that I always want to protect to a fine young woman. | 0:50:51 | 0:50:54 | |
That's one thing I'd take from the holiday is that obviously | 0:50:54 | 0:50:57 | |
I've had you to kind of intervene and cover my back | 0:50:57 | 0:51:00 | |
and obviously fight my corners and stuff like that, | 0:51:00 | 0:51:02 | |
and I don't need you to do that any more. | 0:51:02 | 0:51:04 | |
Now, especially on this holiday, situations we've had to deal with, | 0:51:04 | 0:51:07 | |
I've had to deal with it on my own and I've learnt how to do that | 0:51:07 | 0:51:10 | |
and I think that's something I'll find difficult. | 0:51:10 | 0:51:13 | |
When we go back obviously you'll be used to stepping in | 0:51:13 | 0:51:15 | |
and doing that for me, whereas I'll be wanting to deal with that | 0:51:15 | 0:51:18 | |
myself, do you know what I mean? | 0:51:18 | 0:51:20 | |
That's something that we both need to work on together, isn't it? | 0:51:20 | 0:51:23 | |
I don't want you to think that, um... | 0:51:23 | 0:51:25 | |
I don't think you're capable of, like, looking out for yourself | 0:51:25 | 0:51:28 | |
and dealing with things, cos I... | 0:51:28 | 0:51:30 | |
I have been really, really proud of how you've handled | 0:51:30 | 0:51:33 | |
certain situations that perhaps took you out of your comfort zone | 0:51:33 | 0:51:37 | |
or where you perhaps might not have wanted to be. | 0:51:37 | 0:51:40 | |
But it has made me think, obviously, about, | 0:51:40 | 0:51:42 | |
like, being out here in this country, just about travelling | 0:51:42 | 0:51:45 | |
and seeing different places and different things. | 0:51:45 | 0:51:48 | |
It's been a learning curve not just for you, but for myself as well. | 0:51:48 | 0:51:51 | |
No, that's fair enough, I understand that. | 0:51:51 | 0:51:54 | |
I think it's taken having that break for us to realise | 0:51:54 | 0:51:57 | |
that, you know, obviously I am growing up | 0:51:57 | 0:51:59 | |
and stuff has got to change for us to adapt to that | 0:51:59 | 0:52:02 | |
and it's going to be something that we're going to have to sort out. | 0:52:02 | 0:52:05 | |
She's made me feel really, really proud and I think | 0:52:05 | 0:52:08 | |
it's not, sort of like, tears of sadness, it's, sort of like... | 0:52:08 | 0:52:12 | |
I don't know, tears of every kind of emotion really, | 0:52:12 | 0:52:16 | |
cos I've been through them all this week, so... | 0:52:16 | 0:52:18 | |
That's it, isn't it? It's, um, letting go. | 0:52:18 | 0:52:21 | |
Fuck off! You said cat rhymes with dog, so you can shut up. | 0:52:30 | 0:52:34 | |
After five days of living it up in Zante... | 0:52:34 | 0:52:37 | |
You might as well just get one fucking straight. | 0:52:37 | 0:52:40 | |
..Kieran is totally unaware that mum Kate and nanna Roz | 0:52:42 | 0:52:45 | |
have been spying on him. | 0:52:45 | 0:52:46 | |
It's been a long while since I've seen Kieran and there's things | 0:52:48 | 0:52:51 | |
I want to say to him and I want to give him a big hug, | 0:52:51 | 0:52:54 | |
cos I missed his birthday, so I want to give him that birthday hug. | 0:52:54 | 0:52:59 | |
THEY LAUGH | 0:52:59 | 0:53:01 | |
Oh, for fuck's sake! | 0:53:01 | 0:53:04 | |
It's now time for Mum and Nanna to let him know | 0:53:04 | 0:53:07 | |
that they've been watching. | 0:53:07 | 0:53:08 | |
You're the king! | 0:53:08 | 0:53:10 | |
THEY CHEER AND LAUGH | 0:53:10 | 0:53:12 | |
-I think we need words. -Oh... | 0:53:14 | 0:53:16 | |
Don't you? | 0:53:16 | 0:53:17 | |
BOYS LAUGH | 0:53:17 | 0:53:20 | |
No! | 0:53:20 | 0:53:21 | |
Anything you want to tell me? Cos I've already seen it. | 0:53:22 | 0:53:26 | |
Fuck! | 0:53:29 | 0:53:30 | |
Perhaps he'd rather talk to me about it. | 0:53:30 | 0:53:33 | |
GIGGLING | 0:53:33 | 0:53:35 | |
Oh, my gosh! | 0:53:35 | 0:53:37 | |
Do you want that? Treat yourself, there you go. | 0:53:39 | 0:53:42 | |
When I came in your room | 0:53:42 | 0:53:44 | |
and the stench from your room... | 0:53:44 | 0:53:46 | |
So, where are you going to when we get home? | 0:53:46 | 0:53:48 | |
Clinic! | 0:53:48 | 0:53:50 | |
< Did say he had a tingly penis. | 0:53:50 | 0:53:52 | |
Where are you going when we get home? | 0:53:53 | 0:53:55 | |
The clinic. | 0:53:55 | 0:53:57 | |
-And who's going to make the appointment? -Me. | 0:53:57 | 0:54:00 | |
-You, yeah. -Oh, wow! | 0:54:00 | 0:54:03 | |
I think once he's away from his mates then I think | 0:54:03 | 0:54:05 | |
he'll chat sort of properly. I think at the minute | 0:54:05 | 0:54:08 | |
it was just the pure embarrassment of his mum and nan joining him | 0:54:08 | 0:54:11 | |
on holiday, I think. | 0:54:11 | 0:54:13 | |
For my mum and my nan to just to come and interrupt and make... | 0:54:13 | 0:54:19 | |
And tell me things that they've seen, it was a very awkward situation. | 0:54:19 | 0:54:23 | |
The following morning | 0:54:32 | 0:54:33 | |
and, having got over the shock of seeing his mum and nanna, | 0:54:33 | 0:54:36 | |
Kieran has some explaining to do. | 0:54:36 | 0:54:39 | |
It made me sad to think that you aren't confident enough | 0:54:39 | 0:54:42 | |
to be yourself with your mates. | 0:54:42 | 0:54:44 | |
I'm just saying when I'm in a big group of people I don't feel confident enough just to be that, | 0:54:44 | 0:54:49 | |
so I act like really cocky. | 0:54:49 | 0:54:50 | |
I know, but I don't... I don't know why. | 0:54:50 | 0:54:52 | |
The person you are is a good enough person without all of that | 0:54:52 | 0:54:56 | |
cockiness and stuff that you do. | 0:54:56 | 0:54:59 | |
You know how I feel about the disrespecting women. | 0:54:59 | 0:55:02 | |
I've been in that position where boys have done that sort of thing | 0:55:02 | 0:55:05 | |
to me and I know how it makes you feel, Kieran, | 0:55:05 | 0:55:08 | |
and it really, honestly, it doesn't feel good. | 0:55:08 | 0:55:11 | |
I know and I realise that. | 0:55:11 | 0:55:12 | |
Once I saw what... What happened when it kind of went to Sam | 0:55:12 | 0:55:16 | |
and saw it through his eyes, I realised it was wrong. | 0:55:16 | 0:55:21 | |
So do you think you will not do it now any more? | 0:55:21 | 0:55:24 | |
No, I won't. | 0:55:24 | 0:55:25 | |
-Good. -Hopefully you'll notice a change when we get back. | 0:55:26 | 0:55:32 | |
I love you to pieces. | 0:55:32 | 0:55:33 | |
Love you too. High five. Not going to hug you though, | 0:55:35 | 0:55:38 | |
cos that ain't cool. Not cool in here. | 0:55:38 | 0:55:41 | |
I have learnt an awful lot because I saw a side of Kieran | 0:55:42 | 0:55:46 | |
that I don't usually get to see. | 0:55:46 | 0:55:47 | |
Now I know that, it makes it a little bit easier, | 0:55:47 | 0:55:49 | |
I think, for us to talk about stuff | 0:55:49 | 0:55:51 | |
and put things right which haven't been quite right. | 0:55:51 | 0:55:54 | |
I'm learning. I'm 19, I'm only young. | 0:55:54 | 0:55:57 | |
I'm going to make... Keep carry on making mistakes, | 0:55:57 | 0:55:59 | |
but little mistakes like that are going to make me more mature | 0:55:59 | 0:56:02 | |
and make me a better man eventually. | 0:56:02 | 0:56:05 | |
Having a chat, I think, we've sorted a lot out, haven't we? | 0:56:05 | 0:56:08 | |
Yeah. Yeah, you're actually proud of me. | 0:56:08 | 0:56:11 | |
-I was a little bit worried that some of the stuff I'd done might have got a bit of a worse response. -No. | 0:56:11 | 0:56:17 | |
-But... -I love you to pieces. -It's all good. | 0:56:17 | 0:56:19 | |
-I'm proud of you whatever you do. -It's all good. | 0:56:19 | 0:56:22 | |
-GIRL SCREAMS -Next time, serious snogging, | 0:56:22 | 0:56:27 | |
skinny dipping... | 0:56:27 | 0:56:28 | |
..and scamming drinks... | 0:56:30 | 0:56:32 | |
Free drink? They're buying us a drink. | 0:56:32 | 0:56:34 | |
..on the Greek island of Kos. | 0:56:34 | 0:56:36 | |
They said they would give us free drinks, | 0:56:38 | 0:56:40 | |
so I would like to go down there. | 0:56:40 | 0:56:42 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 0:56:58 | 0:57:01 |