Silifke, Turkey The World's Strictest Parents


Silifke, Turkey

Two desperate parents send their tearaway teens Ritchie and Hannah to rural Turkey to experience conservative parenting at the hands of teachers Ali and Canan Vural.


Similar Content

Browse content similar to Silifke, Turkey. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

Around the world, many parents raise their kids on a diet of strict discipline...

0:00:030:00:07

As I'm the head of the house, I expect them to obey these rules,

0:00:070:00:11

whether we are right or not.

0:00:110:00:13

..rigid boundaries...

0:00:130:00:14

Say sorry. You will not do again.

0:00:140:00:17

My father controls my life every day.

0:00:170:00:20

Are we going to see some progress in five minutes?

0:00:200:00:22

..and immediate consequences.

0:00:220:00:25

LIDS BANG Stop!

0:00:250:00:27

But can traditional parenting change the lives of rebellious British teenagers?

0:00:310:00:36

-SIREN WAILS

-Come and get me. I'm drinking under age.

0:00:360:00:39

I took LSD, cocaine, ecstasy, weed,

0:00:390:00:43

MDMA, ketamine...

0:00:430:00:45

When you're 17, you definitely need to go out. You need to party,

0:00:450:00:49

because before you know it you'll be, like, "That's it, game over."

0:00:490:00:52

I'm not coming back today, by the way. See you in 20 years!

0:00:520:00:55

She's so incredibly rude. She's just a cow, really.

0:00:550:00:59

-Do not swear at me.

-Dad, just be quiet!

0:00:590:01:03

I don't really care what people think about me. Rules are made for breaking.

0:01:030:01:07

To find out, two teens who've never met before will leave their fraught families behind...

0:01:090:01:14

Come on, give us a hug. Come on!

0:01:140:01:16

Behave yourself, Shola. I'm not joking - behave.

0:01:160:01:19

..and head off to the far corners of the world,

0:01:190:01:21

where they will live according to strict rules imposed by new parents.

0:01:210:01:25

THEY SCREAM

0:01:250:01:26

HE BELCHES

0:01:260:01:27

-Do you want a punch?

-No.

-Do you want a punch?

-No. Gosh!

0:01:270:01:30

Get off me! Get off.

0:01:300:01:33

Do me a favour and for once put some effort into your life.

0:01:330:01:36

-SHE YELLS

-Go out! Just go out.

0:01:360:01:40

-The world does not revolve around you.

-That's why I'm trying to walk away, and she's following me.

0:01:400:01:44

They can't programme me.

0:01:440:01:46

If all the British teenagers were like them...

0:01:460:01:49

no good.

0:01:490:01:51

DANCE MUSIC PLAYS

0:01:590:02:01

TEENAGERS SCREAM

0:02:010:02:04

I don't even know who's here.

0:02:040:02:05

17-year-old Hannah Button's out of control.

0:02:050:02:09

-Where's your mum?

-At work. She gets back at four.

0:02:090:02:11

While her mum's out working a night shift, Hannah and her friends

0:02:110:02:15

use the house to party all night.

0:02:150:02:17

The most drunk I've ever been is when I filled up a whole bath of sick.

0:02:170:02:21

Whitey!

0:02:210:02:24

When I'm drunk, I can end up doing stuff with boys. Not just boys, it can be girls as well.

0:02:260:02:33

Party! Party!

0:02:330:02:34

I don't want my house to be known as a doss house for all the teenagers in the town.

0:02:350:02:40

She doesn't respect my home at all. It doesn't bother her what happens in here.

0:02:400:02:44

The party's so loud one of the neighbours has called Hannah's mum at work.

0:02:460:02:51

Shut up!

0:02:510:02:53

Everybody sit down and shut up! This is my house.

0:02:530:02:56

Who's smoking in here?

0:02:560:02:58

I've been called home by the neighbours.

0:02:580:03:00

-I went round...

-Again.

0:03:000:03:02

-OK, my bad.

-No, it's not your bad, Hannah, it's not funny.

0:03:020:03:06

-I don't know half of these people.

-I know all of them.

0:03:060:03:10

Well, I don't care.

0:03:100:03:11

I really don't care. I've been called out of work again.

0:03:130:03:16

-We're going to be inside now.

-No. Out!

0:03:160:03:19

-No.

-Out!

-No.

-Out.

-No.

0:03:190:03:22

Despite getting 12 GCSEs, Hannah left school at 16

0:03:240:03:29

and now spends all her time partying.

0:03:290:03:31

Mum Suzanne's had enough.

0:03:310:03:34

We argue more than anything else. We very rarely actually talk.

0:03:340:03:38

Me and Mum have, like, ended up fighting and stuff.

0:03:380:03:41

I've given her a black eye before.

0:03:410:03:43

Suzanne fell pregnant with Hannah when she was 16.

0:03:450:03:48

As a little girl, Hannah was lovely. We always used to have laughs

0:03:480:03:52

and we just haven't had that for the last few years. It's just, sort of, disappeared.

0:03:520:03:57

Hannah had no contact with her dad until three years ago, when he turned up on her 14th birthday.

0:03:570:04:03

The relationship's faded away.

0:04:030:04:05

He used to come and see her every week - sort of once, twice a week - and then it sort of got to,

0:04:050:04:10

"Oh, I can't come tonight."

0:04:100:04:11

I think that's when she started losing her respect for adults, sort of thing,

0:04:110:04:16

and sort of went off the rails.

0:04:160:04:17

-Mum. Can you go to Tesco's, please?

-For what?

-Alcohol!

0:04:170:04:22

You're supposed to be tidying your room.

0:04:220:04:24

You're supposed to be going to Tesco's.

0:04:240:04:26

I just want her to realise that she can't live her life

0:04:260:04:29

having somebody follow her around and pick up the pieces all the time.

0:04:290:04:34

KNOCK AT DOOR

0:04:350:04:37

Ritchie, come on. Up you get.

0:04:370:04:38

Oh, my God. Leave me alone. Go away.

0:04:380:04:41

-Ritchie, please.

-No. Go away.

0:04:410:04:44

Angry 17-year-old Ritchie Reddey doesn't listen to a word his dad says.

0:04:440:04:48

-I basically think my dad's a BLEEP.

-HE CHUCKLES

0:04:480:04:51

-Come on, Ritchie, come on. This room stinks.

-Yeah, cool.

0:04:510:04:54

We know it does. Smells like somebody's died in here.

0:04:540:04:57

I wanted to get my ears pierced and then my dad was, like, "No."

0:04:570:05:00

So I was, like, "I'm going to get a big hole in it."

0:05:000:05:04

That's Daddy's wee man. That's the picture I have in my heart.

0:05:040:05:07

The contrast between

0:05:070:05:09

this and now is shocking.

0:05:090:05:12

Ritchie's marked himself for life with that ear.

0:05:120:05:15

And it's not only his ear that Ritchie's marked for life.

0:05:150:05:18

I drew the knob design onto my leg

0:05:180:05:20

and then he just went over it with the gun.

0:05:200:05:24

He'll try anything. Drink the most or smoke the most or do the silliest thing, you know?

0:05:240:05:28

It's like he doesn't really care about himself.

0:05:280:05:31

Ritchie left school with no qualifications and a bad school record.

0:05:310:05:35

Detention, detention.

0:05:350:05:37

Detention.

0:05:400:05:41

"Argumentative, confrontational."

0:05:410:05:44

Er..."Lazy."

0:05:440:05:47

That's my son. That's MY son.

0:05:470:05:50

You know, that's not the... That's not the son anybody really wants.

0:05:500:05:55

They may be in the same house,

0:05:550:05:56

but with dad Steve working long hours as a lorry driver

0:05:560:05:59

they live more like strangers.

0:05:590:06:01

-Ritchie.

-Yes?

0:06:020:06:03

Washing machine first, and then you can do whatever you like.

0:06:030:06:07

I hate it. I hate living with my dad. We haven't really spent any good times together.

0:06:090:06:13

Well, not that I can remember, anyway.

0:06:130:06:15

When Ritchie was just three years old,

0:06:150:06:17

Steve walked out on him and his mum.

0:06:170:06:19

Of course I blame myself. I cleared off, I was selfish.

0:06:190:06:23

The damage it's caused - some of that damage has rubbed off on Ritchie.

0:06:230:06:27

Ritchie's mum couldn't cope on her own,

0:06:270:06:30

so, aged 11, Ritchie went back to live with his dad.

0:06:300:06:34

But the relationship's never recovered.

0:06:340:06:36

I want to go back to the start.

0:06:360:06:39

I want to go back to the beginning and make it better.

0:06:390:06:42

If I had one prayer for one, I would love to...

0:06:430:06:47

I want to turn it all around for Ritchie and I.

0:06:470:06:50

In a desperate bid to salvage their home lives,

0:06:530:06:56

Ritchie and Hannah are being sent to live with strict parents,

0:06:560:07:00

under a new regime.

0:07:000:07:02

And it can't come too soon for Hannah,

0:07:020:07:05

as things at home have taken a turn for the worse.

0:07:050:07:08

My mum didn't want to come, cos she kicked me out of the house two days ago.

0:07:080:07:12

I went to work with a hangover the other day, so I lost my job...

0:07:120:07:16

-SHE CHUCKLES

-..and so she didn't want me at home.

0:07:160:07:19

-OK then, son.

-Can I have 20 quid, please?

0:07:220:07:25

-There you go.

-Thank you! Bye.

0:07:250:07:26

Don't go spending it on anything you shouldn't be, right?

0:07:260:07:29

-Fags, booze and weed.

-RITCHIE CHEERS

0:07:290:07:32

-Hiya, you all right?

-Hello, yeah, not bad, thank you. Let's roll.

0:07:340:07:38

-I'm BLEEP bricks.

-Yeah!

0:07:380:07:40

The teens are travelling to Silifke,

0:07:420:07:44

a small town on Turkey's stunning south coast.

0:07:440:07:48

It may be a popular holiday destination,

0:07:480:07:52

but Hannah and Ritchie won't be hitting the beach.

0:07:520:07:55

They'll be living with the Vural family,

0:07:550:07:57

headed by schoolteachers Ali and Canan.

0:07:570:08:00

The couple have two children -

0:08:000:08:01

15-year-old Erdem and nine-year-old Goksu.

0:08:010:08:05

In Ali and Canan's household, it's clear who rules the roost...

0:08:050:08:12

As I am the head of the house,

0:08:120:08:13

I expect them to obey these rules

0:08:130:08:16

whether we are right or not.

0:08:160:08:18

Ali controls everything about his kids, including their diet.

0:08:180:08:21

If I won't eat olive,

0:08:210:08:24

I think my dad, er, gets angry with me.

0:08:240:08:27

The couple moved from the bustle of Istanbul

0:08:270:08:31

to small-town life 12 years ago, to devote more time to their family.

0:08:310:08:35

There's a hair here.

0:08:350:08:37

My father controls my life every day.

0:08:370:08:41

Even nine-year-old Goksu has to pull her weight.

0:08:410:08:44

'They change our plates. They give us tea and they are always around us.'

0:08:440:08:49

Thank you very much.

0:08:490:08:51

If I don't do what my father tells me,

0:08:510:08:55

my father punishes me.

0:08:550:08:57

I must be strict to my children for their future.

0:08:570:09:00

After travelling over 2,000 miles, Hannah and Ritchie touch down in Turkey.

0:09:020:09:07

Hmm...

0:09:070:09:09

-What?

-No!

0:09:090:09:12

I'm really confused and quite scared!

0:09:120:09:14

Oh, look! That sea looks so nice, as well.

0:09:200:09:23

I want it to be a holiday...

0:09:230:09:25

-but I don't think it will.

-I don't think it's going to be anything like a holiday.

0:09:250:09:29

I think it's going to be, like, a slave labour camp.

0:09:290:09:33

They're coming. Oh.

0:09:350:09:38

Really?

0:09:400:09:42

HE CHUCKLES

0:09:420:09:43

Oh, no!

0:09:460:09:47

-Hello.

-Hey.

0:09:490:09:52

Welcome.

0:09:520:09:53

-This is my wife Canan.

-My name is Canan, hello.

-Hello, I'm Ritchie.

0:09:530:09:57

-Did you have a nice flight?

-No.

-No?

-No, it was horrible.

0:09:570:10:01

Shall we go upstairs?

0:10:010:10:03

-Yeah, let's go.

-All right.

0:10:030:10:05

HE SPEAKS TURKISH

0:10:060:10:08

Hey.

0:10:080:10:09

For the next seven days, the teens will be living

0:10:090:10:11

as part of the Vural family, in their three-bedroom apartment.

0:10:110:10:15

-You will stay in this room.

-OK.

0:10:150:10:17

-Hannah.

-Yeah?

-This is your room - you will stay here.

-OK.

0:10:170:10:21

This is the first time I am seeing that stupid-looking earring.

0:10:220:10:27

I-I-It looks terrible.

0:10:270:10:31

I mean, I didn't like that. So I should...

0:10:310:10:35

warn the boy to take it off.

0:10:350:10:37

-Hannah, Ritchie.

-Yeah?

0:10:370:10:39

-Shall we go to the living room?

-Yeah.

0:10:390:10:42

Before the teens settle in, Ali and Canan want to make a few things clear.

0:10:430:10:48

Right. HE SIGHS

0:10:480:10:51

-Ritchie, do you smoke?

-No.

-Good. Very good.

0:10:510:10:54

-Hannah, what about you?

-No, I don't smoke.

-Very good.

0:10:540:10:57

I'm really happy. Nobody smokes in this house.

0:10:570:11:00

Respect is really essential in our society.

0:11:000:11:05

No shouting, no swearing, no going out on your own without permission.

0:11:050:11:10

We must see the respect from you.

0:11:100:11:12

Ritchie, you look a good guy but there is only one problem -

0:11:120:11:16

earring.

0:11:160:11:17

It's not coming out.

0:11:170:11:19

Your appearance is really bad at the moment.

0:11:190:11:22

You had better take it off, because you're living under my rule.

0:11:220:11:27

Not happening. It's not coming out. Sorry.

0:11:270:11:30

SHE GIGGLES Can I have a look at the earring?

0:11:300:11:33

-Is it an earring?

-Yeah.

-God.

0:11:390:11:41

It looks more terrible like that.

0:11:420:11:44

-CANAN:

-Terrible.

0:11:440:11:46

-It's terrible.

-It's terrible.

0:11:460:11:48

Why did you decide to do this?

0:11:480:11:51

Dunno. Just cos I was bored.

0:11:510:11:53

-Just because you are bored?

-Yeah.

-Very good, I got the answer.

0:11:530:11:58

Can I just have it now?

0:11:580:12:00

Just for a while, stay like that. OK?

0:12:000:12:04

I think it's ridiculous that you won't let me keep it in, to be fair.

0:12:040:12:07

Shut the door please, blood.

0:12:090:12:12

See you in a minute.

0:12:120:12:14

What a wanker.

0:12:160:12:17

-Good, isn't he?

-SHE CHUCKLES

0:12:200:12:23

I kind of figured something like that'd happen,

0:12:230:12:26

so I brought a spare just in case.

0:12:260:12:28

He looks so strange without this.

0:12:290:12:32

And with this.

0:12:320:12:34

Canan was affected badly - she can't stand it.

0:12:340:12:37

it's terrible.

0:12:370:12:38

I just pity him and I think we will give it back.

0:12:380:12:43

I'm going to BLEEP roll a fag, as well.

0:12:430:12:45

"Do you smoke?" "No!"

0:12:470:12:50

-"Do you drink?" "Nah!"

-I was laughing through the whole thing.

0:12:500:12:53

I didn't tell him I smoke cos it'd be easier cos he'd have took my fags off me,

0:12:530:12:57

so I'm just going to try and hide it for a week.

0:12:570:13:00

-I am going out.

-Shall we ask?

0:13:000:13:04

(Let's just go.)

0:13:040:13:05

They've been in Ali's house just two hours,

0:13:050:13:07

and Ritchie's already throwing the new rules out the window.

0:13:070:13:10

(No come on, come on, come on, grab your shoes.)

0:13:120:13:15

-No, it'll look rude.

-What?

0:13:170:13:19

-In a bit!

-Go on, then.

0:13:190:13:20

She's up there, like, "Oh, I feel rude!"

0:13:220:13:25

I was just, like, "In a bit, then."

0:13:250:13:27

-Where is Ritchie?

-I...don't know.

0:13:280:13:32

Don't know? OK.

0:13:320:13:34

I'm going to go play in the park. I don't care.

0:13:340:13:37

HE CHUCKLES

0:13:370:13:39

He went out?

0:13:390:13:41

Huh? OK.

0:13:410:13:43

-Ritchie.

-Yeah?

0:13:490:13:51

Come.

0:13:510:13:53

-How old are you?

-17.

0:13:530:13:54

Good, very good. But you're just behaving as if you are ten.

0:13:540:13:58

Can you give me that packet, please? Cigarette packet.

0:14:000:14:03

No, I'm not giving my fags. Don't go through my pockets.

0:14:030:14:07

-Don't go through my pockets.

-Yeah, OK, but...

-Yeah, but don't go through my pockets.

0:14:070:14:11

-You're smelling of cigarette.

-Yeah. Don't go through my pockets.

0:14:110:14:14

-You just told me you never smoked.

-Cos I knew you were going to take my fags off me.

0:14:140:14:18

You're not having my fags.

0:14:180:14:19

Ritchie, what's that?

0:14:220:14:24

-What's what?

-This one.

0:14:240:14:26

What? Don't go through my pockets. Don't go through my pockets. I swear down, don't...

0:14:260:14:30

-Don't go through my pockets.

-Can you give it to me?

0:14:300:14:32

Get off me. No, don't go through my pockets.

0:14:320:14:35

Get off. Oh, don't! Get off. Get off.

0:14:350:14:39

-Listen.

-Nah, get off me.

0:14:390:14:41

-Ritchie.

-Don't even talk to me.

-Ritchie, Ritchie.

-Get off me.

0:14:410:14:44

You are in my house.

0:14:440:14:46

-Yeah, then I'll go.

-You want to go?

-Yeah.

-Please go.

0:14:460:14:49

All right, safe. Get the BLEEP off me, then!

0:14:490:14:51

Get off. Let go of me.

0:14:510:14:54

-Listen, listen, listen.

-What?

-Knowing everything...

0:14:540:14:57

-Yeah, cool, get off.

-Accepting... Listen, listen. Knowing everything, accepting everything, you are here.

0:14:570:15:03

-Yeah, get off me.

-You know what I mean?

-Yeah. D'you want to get off me now?

0:15:030:15:07

Just sit here for a while.

0:15:090:15:11

No I'm going. You said, "Go," so I'm going. I'm not putting up with this shit already.

0:15:110:15:15

Get off of me now.

0:15:240:15:25

-Get off. What are you doing?

-Where are you going?

-You said, "Go," so I'm going.

0:15:250:15:29

-Just tell me where you are going.

-Going.

-Just tell me where you are going.

0:15:290:15:33

-Going...to the park.

-The park?

-Yeah, to chill.

-Will you sleep in the park?

0:15:330:15:36

-No. Yeah.

-Where will you sleep?

-In the park. Whatever.

0:15:360:15:40

-Ritchie, come here.

-No, don't push me. Ritchie, Ritchie.

0:15:410:15:44

-Who the...?

-I'm not pushing you.

0:15:440:15:46

-Go and sit over there.

-So you're telling me to go in my room

0:15:460:15:49

and then you tell me to go, and then you say to go in the front room.

0:15:490:15:53

Just sit here.

0:15:540:15:55

'It's too bad.'

0:15:570:15:59

It's TOO bad and I'll talk to him again.

0:15:590:16:03

If he doesn't listen to me, sorry.

0:16:030:16:05

I can't let him stay here.

0:16:050:16:07

He's a BLEEP mug.

0:16:070:16:09

I'm just proper... I'm not going to get on with him at all.

0:16:090:16:13

It's so strange! Like, normally it's me,

0:16:160:16:19

the one, like, getting in trouble, shouting, getting shouted at.

0:16:190:16:23

Come closer.

0:16:290:16:31

Why did you leave so quickly?

0:16:320:16:34

Because you said, "Go," so I was like, "All right, then."

0:16:340:16:37

Has anyone told you to leave house before, in England?

0:16:370:16:40

Yeah, my dad.

0:16:400:16:42

Your dad?

0:16:420:16:44

Don't you have a good relationship with your dad?

0:16:440:16:47

I just don't get on with him. I've left, like, two, three times.

0:16:470:16:51

I've stayed out for, like, a year.

0:16:510:16:53

Like, a year? Year? It's too bad for you.

0:16:530:16:58

Your home life makes me unhappy.

0:16:580:17:02

A 17-year-old boy must have a very good family life.

0:17:040:17:09

You must be near your dad and your mum.

0:17:090:17:12

Do you want to have a good family life?

0:17:120:17:15

-Dunno. I don't really know what it's like, so...

-OK, OK.

0:17:150:17:19

It's really bad, you know.

0:17:190:17:22

He has some problems,

0:17:220:17:25

and cigarette is the least important, in my opinion.

0:17:250:17:28

First of all, he has to solve those problems -

0:17:280:17:31

for example, family ties.

0:17:310:17:33

Even if I can't teach him anything,

0:17:330:17:36

he will see the family ties here - maybe he will understand.

0:17:360:17:40

Ali's decided to return Ritchie's earplug

0:17:410:17:45

and concentrate on getting the teens used to a good family life as soon as possible.

0:17:450:17:50

In the Vural household, eating meals all together is important.

0:17:510:17:55

-It's got a head.

-Yeah, OK, but don't eat the head.

0:17:550:17:58

-Oh!

-Don't eat the head.

0:17:580:18:00

-Hello!

-THEY CHUCKLE

0:18:000:18:03

Sorry, I shouldn't play with my fish.

0:18:030:18:07

Hannah, why did you drop art school?

0:18:080:18:11

Um, I had...

0:18:120:18:16

an appointment at the same time as my exam,

0:18:160:18:19

so I went to my hair appointment rather than my exam.

0:18:190:18:22

It's incredible - you might go to a hairdresser any time.

0:18:220:18:26

What do your parents say about this?

0:18:260:18:29

They didn't like it, but...

0:18:290:18:31

They didn't like it? But they said, "OK," they didn't say anything?

0:18:310:18:35

-No.

-Interesting.

0:18:350:18:37

That's grim. I can't eat any more.

0:18:380:18:41

'Her attitude was not so good. She looked a little bit disobedient.'

0:18:430:18:49

A girl in her age must attend her school.

0:18:490:18:52

It's nearly bedtime. But for Ali, the day's discoveries aren't over.

0:18:530:18:58

That picture on your leg -

0:18:580:19:01

you must wipe it out immediately.

0:19:010:19:05

-I can't - it's a tattoo. It can't go.

-You can't?

0:19:050:19:09

No, it's a tattoo - it's there for ever, yeah.

0:19:090:19:11

I didn't realise it was a tattoo. It's really offensive.

0:19:110:19:15

Don't wear shorts. Never. Never. Never.

0:19:150:19:19

This is the most important point for us.

0:19:200:19:23

-Wanker!

-HE CHUCKLES

0:19:330:19:35

"Oh, set the table. Can't wear shorts. Take your ear out."

0:19:350:19:40

It's like...

0:19:400:19:41

It's the teens' first night as part of the Vural household,

0:19:440:19:47

but 15-year-old Erdem's already thinking about the end of the week.

0:19:470:19:50

They are not polite.

0:19:500:19:52

They always say bad words.

0:19:520:19:55

I am looking forward to them leaving the house.

0:19:550:19:58

It's the school holidays in Turkey...

0:20:040:20:08

It's already half past seven.

0:20:080:20:09

..but not in the Vural household.

0:20:090:20:12

-Hannah, good morning.

-What?

-Come around to the kitchen and help us.

0:20:120:20:16

Ali believes children should work hard all year round.

0:20:160:20:19

Now, half an hour later, we will go to a lemon field...

0:20:190:20:23

-Lemons?

-Yes, and you will do some work.

0:20:230:20:28

I just want you, er, to see how hard life is.

0:20:280:20:33

-Do we get paid?

-Er... HANNAH LAUGHS

0:20:330:20:36

-Yes, if you work hard, you will be paid, all right?

-OK.

-Yeah.

0:20:360:20:39

Turkey's Mediterranean coast is famous for its citrus farms.

0:20:460:20:51

To get the lemon grove ready for harvest,

0:20:510:20:55

the teens have to sweep up the dead leaves for Ali's friend Farmer Said.

0:20:550:20:59

Said, I will see you.

0:21:010:21:03

The whole grove floor needs to be cleared -

0:21:030:21:06

and with temperatures exceeding 30 degrees, it's going to be tough for city kids Ritchie and Hannah.

0:21:060:21:12

-Ritchie.

-Yeah.

-Come on.

0:21:120:21:14

Without her mum around to do the work for her,

0:21:210:21:24

Hannah gets stuck in.

0:21:240:21:27

But Ritchie's dragging his heels.

0:21:270:21:30

It's just boring - that's why I don't want to do it.

0:21:300:21:32

That's why I'm taking long about it, just longing it out.

0:21:320:21:35

Please, you must be hard. Hard!

0:21:370:21:40

-OK?

-Yeah. That's what I was doing.

0:21:460:21:50

You are very slowly...

0:21:590:22:01

-Very slowly.

-Because I'm doing a good job. You can't rush a good job.

0:22:010:22:05

Can I go get my drink?

0:22:070:22:10

Wherever he's gone.

0:22:100:22:12

I did SOME work, to be fair.

0:22:160:22:19

I did quite a lot, actually. More than what I thought I was going to do.

0:22:190:22:24

Hannah is better than Ritchie.

0:22:240:22:26

I am angry, er, because he is lazy.

0:22:260:22:30

At the end of their three-hour shift, Ali comes to pick them up.

0:22:320:22:37

Farmer Said pays Hannah and Erdem 20 Turkish lira,

0:22:370:22:41

which is around £7. But there's a problem with Ritchie's pay.

0:22:410:22:45

-He says you didn't work hard.

-Are you serious?

0:22:450:22:48

Am I still getting paid at all? Or am I getting nothing?

0:22:480:22:51

HE SPEAKS TURKISH He doesn't want to pay anything.

0:22:510:22:54

So I've just worked, like, in the heat,

0:22:540:22:56

like, sweating my balls off for nothing?

0:22:560:22:59

-Mm-hm.

-Nah, that's BLEEP ridiculous.

0:22:590:23:02

-Nah!

-OK.

0:23:020:23:04

That's a piss-take, proper.

0:23:050:23:10

Like, what an arsehole.

0:23:120:23:13

As if he's not paying me.

0:23:140:23:17

I'm going to set fire to this stupid lemon yard. I don't give a shit.

0:23:170:23:21

Having made his apologies to the farmer, Ali goes after Ritchie.

0:23:210:23:27

He should have talked to me, he should have talked to the farmer. He shouldn't have overreacted.

0:23:270:23:32

Hi, Ritchie.

0:23:340:23:35

All right?

0:23:350:23:37

-How do you feel?

-Annoyed.

0:23:380:23:41

Here, showing respect is really important.

0:23:410:23:43

I was getting nothing for doing what I've done today,

0:23:430:23:47

-which was bloody hard.

-Mm-hm, mm-hm.

0:23:470:23:50

Like, in this heat, as well. Like, I can't stress enough, this heat is hot.

0:23:500:23:54

Please apologise to him.

0:23:540:23:57

-For what?

-For...overreacting.

0:23:570:24:01

What? For working my balls off, for him,

0:24:010:24:04

sweeping his BLEEP leaves and then to not pay me?

0:24:040:24:08

I'm not saying sorry to him!

0:24:080:24:10

I'm going to buy some fags.

0:24:100:24:13

Come, come, don't go away. Come, come, come, come...

0:24:130:24:16

Ritchie, you don't know the way.

0:24:160:24:19

Ritchie!

0:24:190:24:20

For the second time in as many days, Ritchie's anger has got the better of him.

0:24:230:24:28

A teenager can't behave like that. Let him walk.

0:24:280:24:32

20 years of teaching experience has given Ali insight into dealing with turbulent teens.

0:24:350:24:40

I think he's quite troubled.

0:24:400:24:43

I think I need to help him, to make him cool down,

0:24:430:24:47

to make him less, er, explosive.

0:24:470:24:51

The walk home in the midday sun is giving Ritchie time to think.

0:24:550:25:00

It's just half-day stuff.

0:25:000:25:02

Walk out of school, house, arguments,

0:25:020:25:05

relationships, everything - I just walk out of them, cos I can't be bothered with them.

0:25:050:25:10

Two hours later, an exhausted Ritchie makes it back to Ali's.

0:25:210:25:25

Come, Ritchie.

0:25:250:25:27

At home, Ritchie's left to his own devices, but here it's different.

0:25:270:25:31

I just want to talk in short about the garden today.

0:25:310:25:36

Forget the payment.

0:25:360:25:37

Main point - we should know how to treat each other.

0:25:370:25:41

Do you react like that when you are in England?

0:25:430:25:46

What - just walk away from things?

0:25:460:25:48

-Yeah.

-Shouting, swearing -

0:25:480:25:51

you know, they're not good.

0:25:510:25:54

And I know you swore a lot.

0:25:540:25:56

Before you explode, you should keep yourself calm.

0:25:560:26:01

-All right, Ritchie?

-Yeah.

0:26:030:26:05

Canan wants Hannah's help in the kitchen.

0:26:110:26:14

Hannah does nothing for her mum at home

0:26:140:26:16

but in Turkey, female family members all share the cooking.

0:26:160:26:20

And cousin Seva has also come to lend a hand.

0:26:200:26:23

Turn it now,

0:26:230:26:25

and continue to cut it in this way.

0:26:250:26:29

Do you spend any time with your mother for cooking?

0:26:300:26:34

-Never.

-Never?

0:26:340:26:36

-She says, "Bad. It's all bad."

-Oh, god!

-So dramatic!

0:26:370:26:42

-She kicked me out of the house cos I lost my job, and so she got angry.

-Why you lost your job?

0:26:420:26:48

Cos I got drunk.

0:26:480:26:49

THEY SPEAK TURKISH

0:26:490:26:52

-How much do you drink?

-Er...

0:26:550:26:58

when I go out with my friends, I go through, like, two bottles of vodka.

0:26:580:27:02

Glass of vodka, you said?

0:27:020:27:05

Two bottles, not glasses.

0:27:050:27:06

Two bottles?!

0:27:060:27:08

THEY SPEAK TURKISH

0:27:090:27:11

Are you still living, still? are you still living?

0:27:170:27:19

Yeah, I'm still living.

0:27:190:27:21

Oh, my god!

0:27:210:27:23

Big problem!

0:27:250:27:26

You see Canan's face -

0:27:260:27:28

really very worried about you.

0:27:280:27:31

One time, we had a fight. I punched my mum in the face and she got a black eye.

0:27:310:27:34

Oh! How can I say to Canan?

0:27:340:27:37

THEY SPEAK TURKISH

0:27:370:27:39

What happened? What happened?

0:27:420:27:44

Dunno. I just hit her and then went out, cos I wanted to go.

0:27:450:27:49

No.

0:27:490:27:51

You cannot give shocks to our mothers, to our family,

0:27:520:27:55

to our elder people.

0:27:550:27:57

You should apologise to your mother.

0:27:570:28:00

Our mothers are very valuable for us.

0:28:000:28:04

I think what they said is true. I just like to drink,

0:28:050:28:08

but then when I come home it has a bad effect with my mum.

0:28:080:28:12

The hitting of my mum, that was when I was drunk.

0:28:120:28:16

Yeah, it's quite bad.

0:28:160:28:18

Ali and Canan want to show the teens how important family bonds can be,

0:28:200:28:25

so they're travelling to their house in the remote Taurus Mountains to meet Ali's elderly mother and aunt.

0:28:250:28:32

This is the best way to show our respect.

0:28:390:28:42

Don't kiss, but...

0:28:420:28:45

OK?

0:28:460:28:47

SHE LAUGHS

0:28:470:28:49

-OK?

-What?!

0:28:490:28:51

OK.

0:28:510:28:53

This is Ritchie and Hannah...

0:29:020:29:05

OK, good.

0:29:070:29:09

It's a bit weird, innit? Like, chinning someone's hand

0:29:110:29:15

and then head-butting it and... That's what they do.

0:29:150:29:18

Turkish families are close,

0:29:200:29:22

so even though they live an hour away, Ali visits his mum and aunt a few times a week.

0:29:220:29:26

We often come here because they are two old people who need our care.

0:29:260:29:32

Would you do the same thing?

0:29:320:29:34

Every...once a month.

0:29:340:29:36

Yeah, I wouldn't come up here three or four times a week.

0:29:360:29:39

The teens settle in for their overnight stay in the mountains.

0:29:440:29:48

After the turbulence of the last two days,

0:29:500:29:53

Hannah's surprised at the trust Ali's shown her and Ritchie.

0:29:530:29:57

We're two complete strangers,

0:29:570:29:59

we're in his family because we're known to be naughty,

0:29:590:30:02

and then he introduces me to his mum,

0:30:020:30:04

I mean, it doesn't really make sense. He's a brave man.

0:30:040:30:09

It's 5am in the mountains.

0:30:200:30:22

Good morning, Ritchie, morning...

0:30:220:30:25

Wake up.

0:30:250:30:27

Ali's arranged for the teens to spend a day with a goat herder

0:30:270:30:30

to experience a different way of life.

0:30:300:30:32

Five minutes.

0:30:320:30:33

They've been told to wear suitable clothes for a day in the country...

0:30:330:30:38

but Hannah's outdoor wear is leaving a lot to be desired.

0:30:380:30:42

Are you going to party?

0:30:450:30:47

-No, I wear this every day.

-Every day?

0:30:470:30:51

Not just to parties, I wear a skirt every day,

0:30:510:30:54

this is what I wear.

0:30:540:30:55

That is party... You going to party?

0:30:550:30:57

No, no...

0:30:570:30:59

-This...what, no party?

-No!

0:30:590:31:02

I wear this, whatever -

0:31:020:31:03

I'll wear this farming

0:31:030:31:05

-if I have to.

-You won't be OK in that skirt.

0:31:050:31:08

It's longer than my shorts.

0:31:090:31:11

-Five minutes, come on, come on, come on.

-I don't want to wear that.

0:31:130:31:16

OK, you just stay here, all right.

0:31:170:31:20

I hate nature, anyway!

0:31:250:31:27

At home,

0:31:280:31:30

Hannah gets away with doing whatever she wants,

0:31:300:31:33

but in the Vural family, disobedience gets punished.

0:31:330:31:36

So while Ali takes Ritchie, Erdem and 19-year-old cousin Doruk

0:31:360:31:39

to the goat herder's, Hannah gets her just desserts...

0:31:390:31:44

Kitchen and balcony...

0:31:450:31:47

OK?

0:31:470:31:49

Mm-hm.

0:31:490:31:50

Yeah, I think Canan's scary and strict.

0:31:530:31:56

When she tells me to do stuff, she looks quite angry.

0:31:560:31:59

While Hannah pulls her weight for once, Ali and the boys

0:32:020:32:06

arrive at the goat herder's.

0:32:060:32:08

28-year-old Kirim supports his family selling the milk and cheese

0:32:100:32:15

from his herd of 140 goats.

0:32:150:32:17

Every morning, he takes the goats to be grazed at the top of the mountain.

0:32:170:32:20

Be good boys. Bye-bye.

0:32:200:32:24

I'm not hungry, I feel ill.

0:32:300:32:32

These flies are disgusting and I hate goats, as well.

0:32:320:32:37

Well, let's go because we are a little bit late.

0:32:370:32:41

Well, let's go then.

0:32:410:32:43

GOATS BLEAT

0:32:490:32:54

Oh, my God, I hate goats so much.

0:32:560:33:00

I'm terrified of goats,

0:33:030:33:06

I hate goats so much.

0:33:060:33:07

HE BREATHES HEAVILY

0:33:110:33:14

Why? Are you afraid of them?

0:33:140:33:17

-TEARFULLY:

-Yeah, I hate goats so much.

0:33:170:33:21

I'm not doing this today, no way...

0:33:210:33:24

Nah, not happening.

0:33:240:33:26

Hey, Ritchie, where are you going?

0:33:300:33:32

I'm terrified of goats! I hate them so much, I don't want to be here at all.

0:33:320:33:37

HE LAUGHS

0:33:370:33:39

It's not funny.

0:33:390:33:40

I think you should at least try it.

0:33:410:33:44

No, you've just seen, they've just walked out and I'm crying,

0:33:440:33:47

I hate them so much! I'm not going with them goats.

0:33:470:33:51

I'm not coming, it's not happening.

0:33:510:33:54

They're not monsters.

0:33:540:33:55

They scare the BLEEP out of me, and that's just that.

0:33:550:33:59

With Ritchie refusing to go with the goats, Ali's been called back.

0:33:590:34:05

Can you just stand up, Ritchie?

0:34:050:34:07

HE SNIFFS

0:34:070:34:09

Are you crying?

0:34:090:34:11

What? Yeah, as soon as I saw them.

0:34:110:34:14

-I don't even want to talk about goats, I hate them so much.

-What's the problem with the goats?

0:34:160:34:22

-I just don't like 'em.

-Why not?

-I just don't.

0:34:220:34:24

Don't,

0:34:240:34:26

or just because you don't want to go up?

0:34:260:34:28

Well, no, I wouldn't cry over BLEEP goats for nothing,

0:34:280:34:32

-I hate goats.

-Do not swear...

0:34:320:34:35

Do not swear, first, OK?

0:34:350:34:37

I organised this for you, right,

0:34:370:34:40

and for Hannah, and I can't let them down,

0:34:400:34:44

and they are disappointed at the moment. I know them.

0:34:440:34:48

Yeah, and do you know how terrified I am of goats?

0:34:480:34:52

-If you do, I don't think...

-I'm trying to understand you.

0:34:520:34:56

Yeah, but I don't think you'll be able to.

0:34:560:34:58

I hate them so much.

0:34:580:35:00

All right, just go.

0:35:000:35:02

It was just a wasted opportunity for them,

0:35:070:35:10

they wasted it.

0:35:100:35:12

If you compare with Turkish teens,

0:35:130:35:15

they seem to be younger, not 17.

0:35:150:35:21

Back at the house, Ritchie's still upset.

0:35:230:35:27

Did something happen bad in the past, with the goats?

0:35:270:35:31

-Yeah.

-What happened?

0:35:310:35:32

I was on holiday and a goat just kept butting me,

0:35:320:35:36

like, repeatedly, when I was really little, and I just don't like them.

0:35:360:35:40

OK, I understand you,

0:35:400:35:42

-I understand you, all right?

-I would go up there, like,

0:35:420:35:46

for you and for Canan, but I won't because I don't like goats at all.

0:35:460:35:50

I understand you,

0:35:500:35:51

I just wanted to show you what the hard life can be.

0:35:510:35:55

Yeah, I know what you mean and I'm sorry I couldn't do it.

0:35:550:35:59

The first thing, you overreacted.

0:35:590:36:01

I mean, you raised your voice, which I don't like very much,

0:36:010:36:07

but today, you were unhappy, but at least you didn't raise your voice.

0:36:070:36:13

-All right?

-Yeah.

0:36:130:36:16

Keep going like that.

0:36:160:36:17

Anything you want to say?

0:36:250:36:26

-No.

-Apart from sorry I didn't go up to the farm.

0:36:280:36:30

Sorry I'm petrified of goats and I had to let you down.

0:36:300:36:34

Come on, good boy, be strong, OK?

0:36:340:36:38

You are already strong.

0:36:380:36:41

Have a look at me, look at me, OK...

0:36:420:36:45

Good boy,

0:36:460:36:48

let's go.

0:36:480:36:49

Ali's encouragement is giving Ritchie

0:36:520:36:54

a new perspective on how father and son relationships can be.

0:36:540:36:58

I think his approach is good to his parenting ways,

0:37:000:37:03

he's just chilled out and it's, like,

0:37:030:37:05

good to be like that because he's like a friend most of the time

0:37:050:37:08

and then he's a dad when he, like, has to be.

0:37:080:37:12

I prefer approaching the teens more softly because being hard, so hard,

0:37:120:37:17

to these kind of teens don't work, you know.

0:37:170:37:21

They are already...disobedient

0:37:210:37:25

and I must slow them down, first of all.

0:37:250:37:29

Hannah, can you come here?

0:37:290:37:32

Ritchie didn't make it up the mountain,

0:37:320:37:34

but refusing to change her clothes meant Hannah didn't make it out the door.

0:37:340:37:39

Do you think you broke the rule this morning?

0:37:390:37:43

Um, kind of, but...

0:37:430:37:46

I was disappointed.

0:37:460:37:47

Some certain clothes must be in some certain places.

0:37:470:37:52

I mean, you can't... Can you climb up the mountain in skirts?

0:37:520:37:59

-Yeah.

-No.

0:37:590:38:00

Do you go to parties in pyjamas?

0:38:000:38:03

Yeah.

0:38:030:38:04

Do you go to parties naked?

0:38:050:38:07

Yes.

0:38:070:38:09

I have actually been to a party naked.

0:38:110:38:13

OK, so I mean, Canan warned you just to change your skirt.

0:38:130:38:18

You must trust Canan, you must trust your mum in England.

0:38:180:38:24

Canan just wants you to write a letter and say,

0:38:240:38:29

"Oh, I love you, Mum, I'm really sorry for the things

0:38:290:38:33

"I did bad up to now", and I'm sure without saying anything she will forgive you.

0:38:330:38:38

Really?

0:38:380:38:40

-Honestly, just believe me, OK? She thinks so.

-OK.

0:38:400:38:43

-Right, you will do that?

-Yeah.

-Good.

0:38:430:38:46

I'm sorry.

0:38:470:38:49

I'm happy.

0:38:520:38:54

I'm glad you're happy.

0:38:540:38:56

'Things about this family that I like are just, like, they explain themselves

0:38:580:39:03

'as to why they're telling me to do stuff

0:39:030:39:06

'and it kind of makes me think twice,

0:39:060:39:08

'like, why don't me and my mum have that bond'

0:39:080:39:11

where we can talk about stuff? And I want that,

0:39:110:39:13

instead of just being shouted at all the time.

0:39:130:39:16

Large family barbecues are a Turkish tradition.

0:39:230:39:26

At home, Hannah and Ritchie never help their parents,

0:39:260:39:30

but as part of Ali's family, they're getting stuck in.

0:39:300:39:34

Shake, shake your bum!

0:39:340:39:36

Hannah's helping the women make a typical Turkish dish.

0:39:390:39:42

Kofte.

0:39:420:39:44

-Is that a burger?

-Burger, yes, yes, it is very similar to burger.

0:39:440:39:48

I made them.

0:39:480:39:50

You made them?

0:39:500:39:53

We say... HE SPEAKS TURKISH

0:39:530:39:55

"You made it very well". Thank you.

0:39:550:39:57

You're welcome.

0:39:570:39:59

-No, no, no, no.

-Have it, have it.

0:40:010:40:04

For me, thank you!

0:40:040:40:07

Urgh!

0:40:070:40:09

Some time, my mum does the same to me.

0:40:090:40:14

'It's been one of the best nights so far, I think.

0:40:140:40:17

'I haven't heard any of them arguing,'

0:40:170:40:19

like, this is another night where they're all just, like, chilling,

0:40:190:40:24

and I think one of them is even knitting!

0:40:240:40:26

My family aren't like this family at all.

0:40:260:40:30

If I was to have a family I would kind of want them like this,

0:40:300:40:33

like, all together and helping each other and, like,

0:40:330:40:37

the youngers helping the olders and just, like, I dunno, just really nice.

0:40:370:40:42

HE SPEAKS TURKISH

0:40:440:40:46

ALL: Ooh!

0:40:460:40:49

-Very good! His pronunciation is very clear.

-Very clear.

0:40:530:40:57

The tight-knit family atmosphere seems to be rubbing off on Hannah, too.

0:40:570:41:03

You're welcome.

0:41:030:41:05

They are getting better.

0:41:070:41:08

In this family occasion, in this family gathering,

0:41:080:41:11

I realise that they look happier.

0:41:110:41:13

It's time to leave the mountains.

0:41:290:41:33

Ali's driving the teens back to Silifke to visit the residents of an old people's home.

0:41:330:41:38

I hate old people.

0:41:380:41:40

Old people are long.

0:41:400:41:42

Do you like old people?

0:41:420:41:43

-Yes, I like them.

-You're crazy.

0:41:430:41:46

Ali wants Hannah and Ritchie to spend time with people who have no family of their own.

0:41:510:41:56

We are just here

0:41:580:42:00

to show our respect. They will see you, that's enough, it makes them happy, it's very nice.

0:42:000:42:05

I'm not cleaning them or helping them go to the toilet?

0:42:050:42:08

-You don't have to clean, OK?

-I'm not helping them go to the toilet.

0:42:080:42:11

-If you want...wait, no, you're not going to the toilet.

-Dog.

-Wait a minute.

0:42:110:42:15

Be a good girl just for me, OK?

0:42:150:42:16

Yeah.

0:42:160:42:18

It's teatime at the home

0:42:190:42:21

and Hannah and Ritchie get serving...

0:42:210:42:25

It's pretty grim,

0:42:380:42:39

it's gash, I can't be bothered with it.

0:42:390:42:41

I'm leaving these gloves on

0:42:440:42:45

so I don't get any old lurgies or anything.

0:42:450:42:49

Ritchie, she's a little bit tired,

0:42:500:42:54

er, can you help walk her to her room?

0:42:540:42:59

-OK.

-You can help.

-How?

0:42:590:43:03

You can help.

0:43:030:43:04

LADY SPEAKS TURKISH

0:43:090:43:11

Zeynap is 83 and has no children.

0:43:170:43:21

She's lived in the home for the last three years.

0:43:210:43:24

-It's good to help someone, I think, yes?

-Yeah.

0:43:240:43:28

-She's crying.

-Is she crying at me?

0:43:430:43:47

Have I done something wrong?

0:43:470:43:50

No, no,

0:43:500:43:51

sometimes she cries... and melancholic...

0:43:510:43:56

-Why?

-I will ask. I don't know.

0:43:560:44:00

THEY SPEAK TURKISH

0:44:000:44:03

LADY SPEAKS TEARFULLY

0:44:030:44:07

(What have I done?)

0:44:090:44:11

She hasn't got any family,

0:44:150:44:18

and now melancholic because she is happy we are here

0:44:180:44:23

and also you help her, Hannah and you helping her.

0:44:230:44:28

Oh, that's well nice.

0:44:280:44:30

Yes, she said, "I am very happy you are here and you are helping me".

0:44:300:44:35

Aww!

0:44:370:44:40

She said, "I have nobody, so that I am all the time crying."

0:44:400:44:47

Would you like a hug?

0:44:470:44:48

Yeah! SHE SPEAKS TURKISH

0:44:480:44:51

You can, Ritchie, you can do this.

0:44:510:44:52

Ahh!

0:44:520:44:54

SHE SPEAKS TURKISH

0:44:540:44:57

She said, "Thank you."

0:45:020:45:04

It's OK.

0:45:040:45:05

I was like, "Oh, shit, what have I done? Have I like offended her?"

0:45:050:45:10

But no, she was just happy that me and Hannah came to see her.

0:45:100:45:14

Like, I dunno - it was quite nice.

0:45:140:45:16

She's just in here on her own

0:45:160:45:19

with nobody else and it must be, like, rubbish.

0:45:190:45:23

Ritchie, what did you feel about old people?

0:45:260:45:28

Um, some old woman cried to me, she was, like, really happy

0:45:280:45:32

that I come and saw her and I gave her a hug and she was really happy.

0:45:320:45:36

-Oh, how nice.

-I feel better about myself.

0:45:360:45:39

How nice. One day, everybody will be old.

0:45:390:45:42

I'll come and see you when you're old, as well.

0:45:420:45:46

Ah, good boy, good boy! Thank you. What about you?

0:45:460:45:49

-No, never coming back!

-Oh, I'm sure you'll change your mind later.

0:45:490:45:52

'He's an absolute dick for bringing me here'

0:45:520:45:55

because now I feel like a dick,

0:45:550:45:57

because I just don't care about old people.

0:45:570:46:01

Ali's disappointed with Hannah's attitude at the home.

0:46:040:46:08

I just want her to feel compassion

0:46:080:46:11

for the people who have less than her.

0:46:110:46:14

Come, Hannah.

0:46:140:46:16

He's arranged for her to teach English to a poor girl from the country.

0:46:160:46:21

-They are not a very rich family - she's a girl who works very hard, all right?

-Yes, that's fine.

0:46:210:46:26

Erdem's cousin Doruk has brought Hannah

0:46:310:46:34

to teach her lesson in a small village 20 miles outside Silifke.

0:46:340:46:38

In Turkey, over a third of all rural families

0:46:380:46:43

live below the poverty line, and adult literacy rates are low.

0:46:430:46:47

Eda is 20 years old and lives with her family on their tomato farm.

0:46:470:46:51

-Hey!

-My name is Eda.

0:46:510:46:55

-Eda.

-My mother.

-Your mum.

-Grandmother.

0:46:550:46:59

I'm Hannah, Hannah.

0:46:590:47:02

Before the lesson begins, Eda shows Hannah around.

0:47:020:47:07

She says this is the kitchen.

0:47:070:47:09

Where does everyone sleep?

0:47:090:47:11

SHE SPEAKS TURKISH

0:47:110:47:13

She says they are living and sleeping in that room, all five people,

0:47:190:47:23

these are their beds.

0:47:230:47:25

So do they not have a bedroom? No, just a living room?

0:47:250:47:29

-Yes, one room and one kitchen and one bathroom, I think.

-Is that it?

0:47:290:47:33

Yes, that's all.

0:47:330:47:36

My God.

0:47:360:47:38

At home I have my own bedroom and my own bathroom.

0:47:400:47:45

-Hello.

-Hello.

0:47:470:47:50

Hello means, like, "hi".

0:47:500:47:53

-Hi.

-Happy is good.

-Good.

0:47:530:47:55

-Sad is bad.

-Bad.

0:47:550:47:57

-Happy, sad.

-Yeah.

0:47:570:47:59

As well as attending university, Eda helps her mum

0:47:590:48:04

by working in the fields and doing all the cooking at home.

0:48:040:48:08

It's a stark contrast to Hannah and her mum.

0:48:080:48:11

I didn't fully appreciate everything that she did for me

0:48:110:48:14

just because back in England I thought that that's what every child got.

0:48:140:48:19

Being over here makes me realise how fortunate I actually am.

0:48:190:48:23

My life is just so much more simple than hers.

0:48:230:48:26

Bye.

0:48:290:48:31

Oh, thank you!

0:48:330:48:35

There's been no contact between Hannah and her mum since she was kicked out a week ago.

0:48:350:48:40

So Hannah's decided to follow Canan's advice and write her a letter.

0:48:400:48:44

The thing I want to apologise most for is just my general, like, attitude towards her.

0:48:440:48:49

I know the punching in the face was really not acceptable

0:48:490:48:52

and, like, the major things that I've done,

0:48:520:48:55

they wouldn't have happened if I didn't have a bad attitude.

0:48:550:48:58

I feel like...

0:49:020:49:04

I've taken a first step

0:49:040:49:06

and that I feel a lot better for it.

0:49:060:49:08

It's the teens' last full day in Silifke.

0:49:160:49:20

After breakfast, Ali delivers a letter he's received for Ritchie.

0:49:200:49:24

Hello, Ritchie, do you know this?

0:49:240:49:27

Yes, it's my dad's writing.

0:49:270:49:30

Ritchie's lived with his dad since he was 11, but they've never spoken about the time

0:49:330:49:39

Dad walked out on the family when Ritchie was just three years old.

0:49:390:49:42

"I'm really sorry that I was not man enough to stay with you both,

0:49:420:49:47

"but I was selfish and hurting so I ran away."

0:49:470:49:51

I didn't, like, know how he felt because he's never said anything.

0:49:510:49:56

It makes me feel like he does actually, like,

0:49:560:50:00

care for me and love me,

0:50:000:50:01

even though he doesn't show it all the time.

0:50:010:50:05

It's Hannah and Ritchie's final evening.

0:50:090:50:13

They rarely cook at home but they want to show the family their thanks by cooking dinner,

0:50:130:50:17

all by themselves.

0:50:170:50:19

It's on fire.

0:50:210:50:23

Wow, look at this,

0:50:230:50:26

Look at this.

0:50:260:50:28

The table looks wonderful, but everything's more beautiful when it is shared with you.

0:50:280:50:34

Ah, thanks, Ali.

0:50:340:50:35

Very delicious.

0:50:360:50:38

Thank you.

0:50:390:50:41

Did you miss your parties?

0:50:410:50:44

I missed, like, two parties and a wedding, but it was much better here.

0:50:440:50:49

-Much better here?

-Yeah.

0:50:490:50:52

Goksu, do you want some help?

0:50:520:50:55

How nice, very good.

0:50:550:50:57

She's a real alba, you know "alba"? Elder sister.

0:50:570:51:02

Is that better? I take that as a yes.

0:51:020:51:05

This home is your home.

0:51:050:51:07

-Thank you.

-All the time.

0:51:070:51:10

Thanks.

0:51:100:51:12

Hannah and Ritchie's time with the Vural family has come to an end.

0:51:180:51:23

I don't want to leave.

0:51:250:51:27

I'm quite enjoying it here now.

0:51:270:51:30

They've made me realise that, like, family life is quite important.

0:51:300:51:34

I do want to be more of a son to my dad,

0:51:340:51:37

but I want him to be, like, more of a dad to me as well,

0:51:370:51:41

not just two people that live in a house like housemates,

0:51:410:51:46

like, I want to be like a family.

0:51:460:51:48

Being part of the Vural household has also given Hannah a new outlook on family life.

0:51:500:51:56

It was just really genuinely nice atmosphere,

0:51:560:51:59

which I don't have at home.

0:51:590:52:01

When I go back home, I guess I am going to have to take the first step

0:52:010:52:04

to, like, changing the relationships with my mum to be more of an adult.

0:52:040:52:10

Hannah hasn't heard from her mum all week

0:52:100:52:12

and still doesn't know if she's allowed to come home.

0:52:120:52:16

I just hope that she can accept the letter and accept that I am willing to change.

0:52:160:52:21

-Don't cry, don't cry.

-Take care, boy.

0:52:260:52:28

See you later, man. Are we going to do the handshake one last time?

0:52:280:52:32

Oh, yeah!

0:52:340:52:36

'Canan and me have tried to give them attention and affection and it worked.

0:52:360:52:42

'Just for one week, we have taught them a lot,

0:52:450:52:48

'but they have taught something to us -'

0:52:480:52:50

we shouldn't leave our kids alone.

0:52:500:52:53

As the teens start their long journey home,

0:52:590:53:03

Hannah's mum receives her letter.

0:53:030:53:05

To hear her actually say, "I love you so much",

0:53:050:53:09

which she hasn't said for years...

0:53:090:53:12

..so...

0:53:130:53:14

I'm hoping that she has spoken from the heart and it is true.

0:53:170:53:23

The next day, there's a surprise at the airport for Hannah.

0:53:250:53:29

-I'm sorry for everything. Did you get my letter?

-I did.

0:53:380:53:43

-Did you like my letter?

-I did like your letter.

0:53:430:53:45

This week I just, like, realised how much you do do for me

0:53:450:53:49

and just, like, and how I should appreciate a lot more.

0:53:490:53:53

You can come back home, but it is for a trial period only.

0:53:530:53:57

OK.

0:53:570:53:58

Things are going to be different.

0:53:580:54:00

-All right, shall we go home?

-Yeah, that's fine.

-Come on, then.

0:54:000:54:03

I'm so looking forward to my bed.

0:54:030:54:06

Me and Ritchie cooked dinner on the last day

0:54:060:54:09

and we burnt the spaghetti and the whole house nearly went on fire!

0:54:090:54:12

I'll cook you something - not spaghetti bolognese, cos that was so hard!

0:54:120:54:16

Oh, hello, son.

0:54:300:54:32

How you doing?

0:54:320:54:34

-Did you get a chance to read over the letter I sent you?

-Yes, I read it a couple of times.

0:54:360:54:40

I thought about it and I agree with a lot of things you say,

0:54:400:54:45

like, I need to, I dunno, kind of learn from your mistakes

0:54:450:54:49

and stuff like that, and do better.

0:54:490:54:53

I don't want you to go through what I went through, son. You can stop now

0:54:530:54:56

and you can learn from us and you can not make the mistakes I've made.

0:54:560:55:03

I agree. Would you like a hug? You look like you want a hug.

0:55:030:55:06

I would like a hug, father-son hug.

0:55:060:55:08

Ahhh!

0:55:080:55:10

Well done.

0:55:110:55:14

Is there anything else you want me to do after?

0:55:240:55:27

Can you put the washing up out of the sink and into the dishwasher, please?

0:55:270:55:31

She's just come home and had a total turnaround,

0:55:310:55:36

it's a lot better.

0:55:360:55:37

She does help out around the house now, so that I can go to bed when I come in from working the night shift

0:55:370:55:43

and I'm happy with her change.

0:55:430:55:46

I've definitely realised how important my family is. I've definitely learnt stuff.

0:55:460:55:51

-Love you, Mum.

-Love you.

0:55:530:55:57

Next time on The World's Strictest Parents...

0:55:570:55:59

I think she's a spoilt little cow, yeah.

0:55:590:56:02

..12 rebellious teens were sent to stay with strict families.

0:56:020:56:05

You just lie.

0:56:050:56:08

But did a dose of firm discipline make any lasting impression on their lives back home?

0:56:080:56:13

The biggest thing I learnt was to completely stay off weed.

0:56:130:56:17

I'm just gobsmacked. It's just like a new kid, you know?

0:56:170:56:21

It was definitely the best experience so far in my life.

0:56:210:56:24

I would not go back, even if you paid me. I couldn't stand them.

0:56:240:56:28

Subtitles by Red Bee Media Ltd

0:56:380:56:41

E-mail [email protected]

0:56:410:56:44

Two desperate parents send their tearaway teens to rural southern Turkey to experience conservative parenting at the hands of schoolteachers Ali and Canan Vural.

Bone idle Ritchie Reddey is doing absolutely nothing with his life. He lives with his father, but they might just as well be strangers. Ritchie is joined by 17-year-old vodka vixen Hannah Button who, despite her 12 GCSEs, has dropped out of school and holds all-night drinking parties while her mum is at work. Things are so bad that just before Hannah is due to leave her mother throws her out.

In Turkey the first fight kicks off when Ali asks Ritchie to hand over his oversized earring. Ritchie responds by breaking the rules and going outside for a smoke. When the teens are asked to work in a lemon grove, Hannah gets stuck in but Ritchie only pretends to work. When the farmer refuses to pay him, Ritchie storms off in anger.

When Ritchie and Hannah experience real family life with Ali's extended family in the mountains, the British teens start to realise what is missing from their lives.

Over the week, Hannah admits to Turkish mum Canan that she punched her own mum and gave her a black eye. Canan helps her realise she mistreated her mother and gets Hannah to write home to apologise. Will Hannah's letter be enough to mend the bridges when she arrives back in England?


Download Subtitles

SRT

ASS