Browse content similar to Williams. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
Hello and welcome to Wanted Down Under. | 0:00:01 | 0:00:03 | |
The show that catapults a British family right across the other side | 0:00:03 | 0:00:08 | |
of the world to help them make the biggest decision of their life. | 0:00:08 | 0:00:12 | |
Dave and Annabel Williams long for the great outdoors of New Zealand. | 0:00:12 | 0:00:17 | |
We always go on holiday... "I'd love to retire here, I'd love to do this, | 0:00:17 | 0:00:22 | |
"come and live here." | 0:00:22 | 0:00:24 | |
We've got, potentially, the opportunity to do that. | 0:00:24 | 0:00:27 | |
They think it would offer their children, Stephanie and Jake, a promising future. | 0:00:27 | 0:00:32 | |
But daughter Stephanie isn't sure she can leave her boyfriend behind. | 0:00:32 | 0:00:37 | |
Well, I don't know. I can't just miraculously make a decision, can I? | 0:00:37 | 0:00:42 | |
It's obviously a lot easier for you lot than it is than me. | 0:00:42 | 0:00:46 | |
Will Stephanie's dilemma hold the family back, | 0:00:46 | 0:00:49 | |
or will they end up going where they're Wanted Down Under? | 0:00:49 | 0:00:52 | |
In the current economic downturn, a new life in New Zealand has a strong appeal. | 0:01:14 | 0:01:20 | |
Last year, over 18,000 Brits grabbed the chance to transfer their skills, | 0:01:20 | 0:01:24 | |
but had they thought through their decision to emigrate? | 0:01:24 | 0:01:28 | |
We've given another 20 British families the chance of a lifetime - | 0:01:28 | 0:01:32 | |
a week down under. After that, they'll have to vote one way or the other. | 0:01:32 | 0:01:36 | |
Will they stay in the UK, or will they move to New Zealand? | 0:01:36 | 0:01:40 | |
The Williams family from Scunthorpe live life to the full. | 0:01:40 | 0:01:45 | |
They love to be outdoors and spend all their spare time kite surfing. | 0:01:45 | 0:01:51 | |
Having worked hard to raise their children, energetic | 0:01:51 | 0:01:54 | |
parents Annabel and Dave dream of starting again in New Zealand. | 0:01:54 | 0:01:59 | |
We could just bumble along here, which would be fine and that, or we could have 20 years | 0:01:59 | 0:02:07 | |
of being really active, or 30 years being active, in paradise. | 0:02:07 | 0:02:12 | |
Dave works as a fuel tank driver and Annabel is an occupational | 0:02:12 | 0:02:15 | |
therapist and the main visa applicant seeking work down under. | 0:02:15 | 0:02:20 | |
I work with children of all ages and my aim, really, is to improve their coordination of movement. | 0:02:20 | 0:02:26 | |
I always feel very lucky to enjoy the job that I do | 0:02:28 | 0:02:33 | |
and want to go to work every day. | 0:02:33 | 0:02:35 | |
Mum and Dad think a move to New Zealand would benefit the whole family. | 0:02:35 | 0:02:39 | |
One of the main reasons is to move for the kids, really, | 0:02:39 | 0:02:42 | |
cos we think they'll have a lot better chance of making more of | 0:02:42 | 0:02:47 | |
a life for themselves, cos I think over here it's got to the point now where you need qualifications | 0:02:47 | 0:02:54 | |
for the most mundane jobs now. | 0:02:54 | 0:02:57 | |
The Williams took a brief trip to New Zealand in 2007. | 0:02:57 | 0:03:01 | |
14-year-old Jake really liked what he saw. | 0:03:01 | 0:03:03 | |
It was a lot better than what I expected it to be. | 0:03:03 | 0:03:07 | |
Amazing landscapes and really nice towns, places like that. | 0:03:07 | 0:03:12 | |
Beaches were really, really good. | 0:03:12 | 0:03:16 | |
But, following a family argument, 16-year-old Stephanie didn't go and she has major doubts about her move. | 0:03:16 | 0:03:22 | |
It's going to change what happens for the rest of my life. | 0:03:22 | 0:03:26 | |
So I think that's why it's so hard and because I haven't yet been out | 0:03:26 | 0:03:31 | |
there and I don't know what the place is like. It's that sort of fear of the unknown. | 0:03:31 | 0:03:35 | |
And there's one important reason why she wants to stay at home. | 0:03:35 | 0:03:40 | |
My boyfriend Dan's just different to anyone else I've ever been out with. | 0:03:40 | 0:03:45 | |
Thinking about moving to New Zealand, I'm thinking, well, what if I miss out | 0:03:45 | 0:03:50 | |
on what I could have with him. | 0:03:50 | 0:03:54 | |
You can't just make a decision to keep other people happy because it changes your life. | 0:03:54 | 0:04:02 | |
Inevitably, her dilemma puts Mum and Dad in a difficult position. | 0:04:02 | 0:04:06 | |
The worst situation, I think, would be if Stephanie didn't go and then | 0:04:06 | 0:04:13 | |
having to, I think, make that decision as a mum and say, "Am I happy to leave?" | 0:04:13 | 0:04:19 | |
With so much at stake, there are difficult choices ahead for the family. | 0:04:25 | 0:04:28 | |
To help them decide if New Zealand is the right | 0:04:28 | 0:04:31 | |
place for their future together and Annabel's career, we offered them a life-changing opportunity - | 0:04:31 | 0:04:37 | |
a trip to Auckland on the North Island. | 0:04:37 | 0:04:39 | |
We have three different lifestyles for the family to sample. | 0:04:39 | 0:04:43 | |
One in the country, one in the city and one on the coast, | 0:04:43 | 0:04:48 | |
each with an offer of a job and a brand-new way of life for them to enjoy on their budget. | 0:04:48 | 0:04:53 | |
First, let's take a look at the country lifestyle. | 0:04:53 | 0:04:57 | |
The family can experience the great outdoors in the | 0:04:57 | 0:05:00 | |
Auckland countryside, from charming wildlife to breaktaking scenery. | 0:05:00 | 0:05:05 | |
There's space to be found outdoors and in, | 0:05:05 | 0:05:08 | |
with family homes ranging from £160,000 to over £300,000, | 0:05:08 | 0:05:14 | |
for something more upmarket. | 0:05:14 | 0:05:16 | |
For a starting salary of £20,000 a year, you could take an | 0:05:16 | 0:05:20 | |
occupational therapy job in the brand-new unit at Waitakere Hospital. | 0:05:20 | 0:05:26 | |
Fellow Brit Jo Groundshill is a team leader here. | 0:05:26 | 0:05:29 | |
So, Annabel, this is the gym. | 0:05:29 | 0:05:32 | |
This is where the OTs work, alongside the physios. | 0:05:32 | 0:05:35 | |
We also have speech therapists and social workers in our team and four therapy assistants. | 0:05:35 | 0:05:41 | |
Here's some of the allied health team and we look forward to meeting you when you come down under. | 0:05:41 | 0:05:47 | |
So that's the kind of lifestyle they can enjoy in the country. | 0:05:47 | 0:05:51 | |
Let's see what's possible in the city on their budget. | 0:05:51 | 0:05:55 | |
Auckland's sea-port location makes it an ideal spot for | 0:05:55 | 0:05:58 | |
water lovers who want to stay within easy reach of central amenities. | 0:05:58 | 0:06:04 | |
On the market for £275,000, this spacious four-bedroom home in | 0:06:04 | 0:06:09 | |
the city suburb of Birkenhead has plenty of room for outdoor living. | 0:06:09 | 0:06:15 | |
A community-based | 0:06:15 | 0:06:17 | |
senior occupational therapist role is on offer, with a salary of up to £25,000. | 0:06:17 | 0:06:22 | |
Anna Findley tells us more. | 0:06:22 | 0:06:24 | |
We take rehab to our patients. | 0:06:24 | 0:06:27 | |
We visit them in their workplaces, their schools and their homes. | 0:06:27 | 0:06:31 | |
As a community occupational therapist, | 0:06:31 | 0:06:33 | |
we get to get out and about a lot and we get to see loads of the city. | 0:06:33 | 0:06:38 | |
Annabel, I know you really would love working with us here, so I hope you pick us. See ya. | 0:06:38 | 0:06:44 | |
It looks like their life could shape up pretty well in the city, but what about a new life on the coast? | 0:06:44 | 0:06:51 | |
In Auckland, you're never far from a stretch of stunning coastline and | 0:06:51 | 0:06:55 | |
when it comes to the beaches, you'll be spoilt for choice. | 0:06:55 | 0:07:01 | |
For a three-bedroom family home in one of Auckland's coastal regions, | 0:07:03 | 0:07:07 | |
prices start at around £175,000. | 0:07:07 | 0:07:11 | |
But bayside homes with fantastic | 0:07:11 | 0:07:13 | |
sea views can be found, | 0:07:13 | 0:07:16 | |
with this three-bedroom house marketing for £260,000. | 0:07:16 | 0:07:21 | |
At this beautifully situated treatment centre, | 0:07:21 | 0:07:24 | |
you could be an occupational therapist caring for children. | 0:07:24 | 0:07:27 | |
Here, Lyndsey Rendall is keen to meet you. | 0:07:27 | 0:07:30 | |
This is the national centre for children coming from | 0:07:30 | 0:07:33 | |
all over New Zealand for rehabilitation. | 0:07:33 | 0:07:35 | |
On a salary of around £25,000, you'll work as part of a small team of therapists. | 0:07:35 | 0:07:42 | |
This is a wonderful sight and we're privileged to be here, | 0:07:42 | 0:07:46 | |
but the best part about it is our staff and we'd be very happy for you to come and join us. | 0:07:46 | 0:07:52 | |
There are three options in the Auckland area for the Williams. | 0:07:52 | 0:07:56 | |
In the country, a great outdoor lifestyle | 0:07:56 | 0:07:58 | |
and a job at Waitakere Hospital awaits Annabel and the family. | 0:07:58 | 0:08:03 | |
In the city, Auckland's amenities | 0:08:03 | 0:08:05 | |
and a community occupational therapist role are on offer. | 0:08:05 | 0:08:09 | |
Or on the coast, kitesurfing opportunities | 0:08:09 | 0:08:13 | |
and a job with Lyndsey Rendall are up for grabs. | 0:08:13 | 0:08:16 | |
So three very different possibilities for our family to try. | 0:08:16 | 0:08:20 | |
So which one did we decide would suit them best? | 0:08:20 | 0:08:24 | |
As they love to be on the water, it's no surprise that the Williams | 0:08:28 | 0:08:32 | |
tried out the coast option for their trial week down under. | 0:08:32 | 0:08:36 | |
But would Auckland turn out to be a positive experience for all the family? | 0:08:36 | 0:08:40 | |
It's a relief to be in the arrivals hall at the end of a 22-hour flight. | 0:08:40 | 0:08:45 | |
Long journey, but OK. | 0:08:45 | 0:08:48 | |
-We've survived. -And Annabel is elated that daughter Stephanie's giving New Zealand a try. | 0:08:48 | 0:08:54 | |
For me on the way over it's just been a really nice feeling | 0:08:54 | 0:08:57 | |
to be able to know that Stephanie's going to see and experience what we saw when we came last time. | 0:08:57 | 0:09:03 | |
And hopefully, she's going to be able to sort of sell herself on coming over to New Zealand. | 0:09:03 | 0:09:10 | |
I think at the end of the week she'll be sold on it. | 0:09:10 | 0:09:13 | |
The pressure is on Stephanie and though she's miles from boyfriend | 0:09:13 | 0:09:17 | |
Dan she's trying to keep an open mind. | 0:09:17 | 0:09:19 | |
I want to like it. | 0:09:19 | 0:09:20 | |
I've a feeling it'll be the 11th hour before we know. | 0:09:22 | 0:09:25 | |
Mum and Dad feel certain that Auckland will win the family over, | 0:09:25 | 0:09:30 | |
but are they getting ahead of themselves? | 0:09:30 | 0:09:32 | |
Wish us luck. It's going to be a very interesting week, this week. | 0:09:32 | 0:09:36 | |
The Auckland region is one of 16 in New Zealand and its city is the largest in the country. | 0:09:39 | 0:09:43 | |
It's the most prosperous and heavily populated area with well over a million inhabitants. | 0:09:43 | 0:09:49 | |
For their week, the family are staying in a three-bedroom | 0:09:49 | 0:09:52 | |
rental property in Browns Bay, an east coast suburb of the city. | 0:09:52 | 0:09:56 | |
Wow. Gorgeous. | 0:09:56 | 0:09:59 | |
Really really gorgeous spot. | 0:09:59 | 0:10:01 | |
-That's lovely, that. -Look at the view. | 0:10:01 | 0:10:03 | |
-Oh, wow. -Wow. | 0:10:03 | 0:10:05 | |
Their home in Scunthorpe is on the banks of the Humber estuary. | 0:10:05 | 0:10:08 | |
In Auckland, living by the water is a slightly different experience | 0:10:08 | 0:10:13 | |
and is one they're very happy to discover. | 0:10:13 | 0:10:15 | |
I highly doubt we'd get a view anywhere in the UK like this. | 0:10:15 | 0:10:19 | |
This is a brilliant view, isn't it? | 0:10:19 | 0:10:21 | |
-A bit of a contrast to home. -A lot different. | 0:10:21 | 0:10:24 | |
Upstairs, there's a spacious viewing area with a telescope. | 0:10:24 | 0:10:28 | |
Oh, my word. | 0:10:28 | 0:10:30 | |
Even more incredible than downstairs. | 0:10:30 | 0:10:34 | |
Bedroom one is next door and Annabel's quick to make a reservation. | 0:10:34 | 0:10:39 | |
This has got to be my spot... | 0:10:39 | 0:10:41 | |
cos I need to be able to look out of that window in the morning. | 0:10:41 | 0:10:44 | |
That room through there is mine, then. | 0:10:44 | 0:10:46 | |
And there are two more bedrooms for Jake and Stephanie, which go down well. | 0:10:46 | 0:10:51 | |
So this is my room. Double bed. | 0:10:51 | 0:10:53 | |
Yep. That's all that matters. | 0:10:53 | 0:10:56 | |
Well, it sounds like Steph's imagining a new life here and for | 0:10:56 | 0:11:00 | |
Annabel and Dave, the rental property is a dream come true. | 0:11:00 | 0:11:03 | |
Just the thought of being able to get back from work, spot Dave down there | 0:11:03 | 0:11:08 | |
out kitesurfing and say right, that's it, I'm going to get down there myself, | 0:11:08 | 0:11:13 | |
would be absolutely wonderful. | 0:11:13 | 0:11:15 | |
And it's a fantastic first taste of New Zealand property. | 0:11:15 | 0:11:19 | |
I just can't wait to go and have a look at the houses and just see what's out there for us. | 0:11:19 | 0:11:24 | |
Looks like the family have already found their dream home. | 0:11:24 | 0:11:27 | |
It could be a tough act to follow. | 0:11:27 | 0:11:31 | |
In the UK, the Williams live in a four-bedroom bungalow in a village near Scunthorpe. | 0:11:35 | 0:11:40 | |
If they decide to sell up and make the move to New Zealand, | 0:11:40 | 0:11:45 | |
they hope to have around £190,000 to spend. | 0:11:45 | 0:11:49 | |
Their dream home in Auckland would be a four-bedroom | 0:11:49 | 0:11:52 | |
house with a double garage and a big garden with a view of the water. | 0:11:52 | 0:11:55 | |
Annabel and Dave don't want to do any DIY as they'd rather be | 0:11:55 | 0:12:00 | |
kitesurfing, so a finished property would be preferable. | 0:12:00 | 0:12:04 | |
We found three homes to give the family an idea of what they | 0:12:04 | 0:12:07 | |
could afford if they made the big decision to emigrate. | 0:12:07 | 0:12:11 | |
Property one is a three-bedroom weatherboard home in the east coast suburb of Torbay. | 0:12:11 | 0:12:16 | |
This property doesn't overlook the water, | 0:12:16 | 0:12:18 | |
but it's close to the beaches and is within budget | 0:12:18 | 0:12:21 | |
at 449,000 New Zealand dollars - around £180,000. | 0:12:21 | 0:12:27 | |
On arrival, they're straight into a living area where it all goes a bit quiet. | 0:12:27 | 0:12:32 | |
Their immediate reaction isn't encouraging. | 0:12:38 | 0:12:42 | |
-Small. -Yeah. I think that's just my first impression. | 0:12:42 | 0:12:45 | |
The living area, a bit on the small side. | 0:12:45 | 0:12:48 | |
The deck's really nice, though. | 0:12:48 | 0:12:49 | |
Yeah. It'd just be good to see | 0:12:49 | 0:12:52 | |
-what's in the rest of the house, really. -Yeah. -Space. | 0:12:52 | 0:12:56 | |
With two teenagers to accommodate, lots of space is essential. | 0:12:56 | 0:12:59 | |
Is the master bedroom a bit more roomy? | 0:12:59 | 0:13:02 | |
Nice going on to the deck. | 0:13:02 | 0:13:05 | |
-Yeah. It is, actually. I say, it is a slightly smaller bedroom. -Yeah. | 0:13:05 | 0:13:10 | |
Further along the central corridor are two bedrooms which could be | 0:13:10 | 0:13:13 | |
ideal for Jake or Steph, if she decides to make the big move. | 0:13:13 | 0:13:17 | |
The three of them are all basically the same. | 0:13:17 | 0:13:19 | |
The same size, so there's no sort of box room. | 0:13:19 | 0:13:23 | |
Steph isn't impressed. | 0:13:23 | 0:13:26 | |
It is quite small. It's not | 0:13:26 | 0:13:29 | |
what I expected. | 0:13:29 | 0:13:31 | |
-Doesn't give you a wow. -No. | 0:13:31 | 0:13:33 | |
But the girls do find something they like in bedroom number three. | 0:13:33 | 0:13:37 | |
Oh! | 0:13:38 | 0:13:40 | |
No looking. | 0:13:40 | 0:13:42 | |
Nice. | 0:13:42 | 0:13:44 | |
And at the end of the corridor, there's a modern bathroom. | 0:13:44 | 0:13:47 | |
That's a good size. It's quite well proportioned, sort of looking at the bedrooms and bathroom. | 0:13:47 | 0:13:52 | |
As with everything else in this property, the kitchen is small yet perfectly formed. | 0:13:52 | 0:13:58 | |
And decorated in a modern style. | 0:13:58 | 0:14:00 | |
But Dave isn't sure it's quite right for them. | 0:14:01 | 0:14:04 | |
If anything, this would be an ideal first sort of home. | 0:14:05 | 0:14:10 | |
Underneath the property is a garage. | 0:14:10 | 0:14:13 | |
Down here, storage space isn't the problem. Just the lack of head room. | 0:14:13 | 0:14:18 | |
Hang up all your power tools. | 0:14:18 | 0:14:20 | |
-Yeah. Low ceiling. -Low overhang. | 0:14:20 | 0:14:22 | |
So, after a good look round, what do the Williams family make of property number one? | 0:14:22 | 0:14:27 | |
You're paying for the location, so you're just looking at what you're willing to compromise. | 0:14:27 | 0:14:34 | |
It'd be a lot nicer to have something with a bit more room, | 0:14:34 | 0:14:38 | |
especially me and Jake'd end up arguing a lot more if we were living so close together. | 0:14:38 | 0:14:45 | |
I want my own space more and more now. | 0:14:45 | 0:14:50 | |
Well, they don't seem too impressed and space is obviously the major issue. | 0:14:50 | 0:14:55 | |
Let's hope the next property will make up their minds. | 0:14:55 | 0:14:58 | |
Property number two is a recently renovated three-bedroom home, | 0:14:58 | 0:15:02 | |
located on the Glengarry Ridge, in a suburb southwest of Auckland city. | 0:15:02 | 0:15:06 | |
It's not by the beach but it's under budget | 0:15:06 | 0:15:10 | |
at only 410,000 New Zealand dollars. Around £165,000. | 0:15:10 | 0:15:15 | |
Owners Robin and Grant have lived here for 32 years and they're ready to show the family around. | 0:15:15 | 0:15:21 | |
This is quite a big party deck. | 0:15:21 | 0:15:23 | |
This property has quite a bit of outdoor space, including a huge deck on the first floor. | 0:15:23 | 0:15:29 | |
It's actually got a double garage underneath. It's all concrete | 0:15:29 | 0:15:33 | |
-block and everything. -Yep. -It's very sturdy. | 0:15:33 | 0:15:36 | |
-Oh, wow. -It's a huge bonus. | 0:15:36 | 0:15:38 | |
-Yeah. -It's a nice big deck. Lovely. | 0:15:38 | 0:15:40 | |
Glass doors lead onto a typical living area. | 0:15:43 | 0:15:46 | |
Having the open-plan feel is really nice. | 0:15:46 | 0:15:48 | |
It's something that really does appeal. | 0:15:48 | 0:15:51 | |
-Bedroom one is spacious and bright. -This is a wonderful sized room. | 0:15:53 | 0:15:58 | |
So you're quite high up here and you do have a view. | 0:15:58 | 0:16:01 | |
It's just a bit unfortunate today is the middle of winter, but in the summer it's a cracker. | 0:16:01 | 0:16:06 | |
-I can imagine. -Really wonderful. -Gorgeous. | 0:16:06 | 0:16:09 | |
The second bedroom's also a generous size. | 0:16:09 | 0:16:13 | |
It's a really nice space, isn't it, actually. | 0:16:13 | 0:16:15 | |
There's a big desk there, as well. | 0:16:15 | 0:16:19 | |
And double wardrobe in here. | 0:16:19 | 0:16:21 | |
-Oh, brilliant. -Where he has his gear. | 0:16:21 | 0:16:24 | |
Yep. | 0:16:24 | 0:16:26 | |
And come on through to the bathroom and have a look in there. | 0:16:26 | 0:16:29 | |
We put a heated towel rail in here to spoil ourselves a bit these days. | 0:16:29 | 0:16:35 | |
The bathroom has recently been decorated and makes a good impression. | 0:16:35 | 0:16:39 | |
Funky sink. | 0:16:39 | 0:16:41 | |
-Funky sink. -I like the sink. -Yeah. | 0:16:41 | 0:16:44 | |
It's mains pressure here, too, of course, with the instant hot water. | 0:16:44 | 0:16:48 | |
-Yeah. -That's really nice. | 0:16:48 | 0:16:51 | |
Really practical, as well. | 0:16:51 | 0:16:53 | |
The third bedroom is light, bright and plenty big enough for Steph or Jake. | 0:16:53 | 0:16:58 | |
They are all nice-sized rooms. | 0:16:58 | 0:17:02 | |
Finally, the garden feels positively huge in comparison to property number one. | 0:17:02 | 0:17:08 | |
To have something like this with mature trees like this. | 0:17:08 | 0:17:12 | |
Gorgeous, isn't it. | 0:17:12 | 0:17:13 | |
So, at the end of their tour, has property two been more of a success? | 0:17:13 | 0:17:21 | |
This is part of the lifestyle we're after, I think. | 0:17:21 | 0:17:24 | |
The outdoor living, the flow of the house outside onto a huge deck. | 0:17:25 | 0:17:30 | |
And it would work well for those space-seeking teenagers. | 0:17:30 | 0:17:34 | |
I think it's a nice house. I like it. I like this area outside. | 0:17:34 | 0:17:38 | |
-Yeah. -In the summer you can throw some parties and stuff. | 0:17:38 | 0:17:41 | |
Can you just buy this house, please? | 0:17:43 | 0:17:47 | |
Well, Jake's keen and even Steph's sounding committed. | 0:17:47 | 0:17:50 | |
Looks like property number three has a lot to live up to. | 0:17:50 | 0:17:54 | |
I can't wait to see what there is next to pull out of the bag. | 0:17:54 | 0:17:57 | |
It's a big ask for the next house, I think. | 0:17:57 | 0:18:02 | |
Property three is a four-bedroom executive home in | 0:18:02 | 0:18:06 | |
a suburb southwest of Auckland city. | 0:18:06 | 0:18:08 | |
It's architect designed, with a very modern interior and is on the market for 500,000 New Zealand dollars, | 0:18:08 | 0:18:15 | |
just over the family's budget at £200,000. | 0:18:15 | 0:18:19 | |
Estate agent Aran's arrived to show the Williams around. | 0:18:19 | 0:18:23 | |
Wow. | 0:18:23 | 0:18:25 | |
I'm not quite sure if this is what you're used to back home. | 0:18:25 | 0:18:28 | |
-Modern. -Yeah. | 0:18:28 | 0:18:30 | |
Very modern. Yeah. | 0:18:30 | 0:18:33 | |
The downstairs living area has a trendy minimalist decor and the girls like its style. | 0:18:33 | 0:18:39 | |
-Very nice. -It's really nice. | 0:18:39 | 0:18:42 | |
This has got something to make it stand out. | 0:18:42 | 0:18:47 | |
-It has, hasn't it? -Very nice. | 0:18:47 | 0:18:50 | |
Next door, the huge garage with electric doors makes a great impression on Dave. | 0:18:50 | 0:18:55 | |
Nice home for a boat. | 0:18:55 | 0:18:58 | |
Yeah, isn't it just. | 0:18:58 | 0:19:00 | |
The master bedroom is just along the ground floor corridor. | 0:19:00 | 0:19:03 | |
-This is a nice size, isn't it? -Yeah. | 0:19:05 | 0:19:08 | |
-Yeah. -Yeah. | 0:19:08 | 0:19:10 | |
There's a shower, as well. | 0:19:10 | 0:19:13 | |
It's good cos you've got your own level. | 0:19:13 | 0:19:15 | |
You're down here and they're up there and it's a bit of a space they can chill out on. | 0:19:15 | 0:19:19 | |
-Yeah. -That's cool. | 0:19:19 | 0:19:21 | |
Yeah. That's really good. | 0:19:21 | 0:19:22 | |
Upstairs, there's a roomy landing and bedrooms for Steph and Jake. | 0:19:22 | 0:19:28 | |
Separate levels could work well for the family and keep the peace. | 0:19:28 | 0:19:31 | |
You could have a plasma on there, with a bit of a hinge. | 0:19:31 | 0:19:34 | |
And settee, or sofa, there. | 0:19:34 | 0:19:37 | |
-You could have a nice surround sound on the wall. -Yeah. Yeah. | 0:19:37 | 0:19:41 | |
Mum and Dad love property two but Steph thinks this house is the one. | 0:19:41 | 0:19:46 | |
This property really appeals with it being new and no maintenance. | 0:19:46 | 0:19:49 | |
And the other one also appeals. | 0:19:49 | 0:19:51 | |
This appeals more to you. | 0:19:51 | 0:19:55 | |
-Yeah. -Only because you and Dad are obviously wanting to go off and do your own thing and whatever. | 0:19:55 | 0:20:00 | |
-Yeah. -And all you've got really to do is cut the grass out the front. | 0:20:00 | 0:20:04 | |
Steph's really taken with this property. A clever design feature | 0:20:04 | 0:20:07 | |
-in the bathroom is yet another box ticked. -That's good. Yeah. | 0:20:07 | 0:20:11 | |
It's a good idea, that. | 0:20:11 | 0:20:13 | |
There's nothing worse than getting out the shower and being cold. | 0:20:13 | 0:20:17 | |
-I wouldn't be able to stand there too long. -Get sunburnt. -Yeah. | 0:20:17 | 0:20:21 | |
Good job this isn't Dad's floor, then. | 0:20:21 | 0:20:24 | |
So what did they make of property number three? | 0:20:24 | 0:20:27 | |
I think you're probably going to look for somewhere that meets sort of | 0:20:27 | 0:20:31 | |
halfway between this and the other one for location. | 0:20:31 | 0:20:34 | |
You need a bit more of the taste of New Zealand, | 0:20:34 | 0:20:37 | |
for myself, to feel that we've made a move to New Zealand. | 0:20:37 | 0:20:44 | |
The Williams family viewed three homes on the Auckland coast. | 0:20:47 | 0:20:51 | |
Property one was too small. | 0:20:51 | 0:20:53 | |
The second house worked well for parents and teenagers, | 0:20:53 | 0:20:56 | |
whilst the modern design of property three wowed Steph. | 0:20:56 | 0:20:59 | |
So how's their day property hunting left them feeling about New Zealand homes? | 0:20:59 | 0:21:05 | |
I was really quite disappointed with the first house. | 0:21:06 | 0:21:09 | |
Bit too small, really. | 0:21:11 | 0:21:13 | |
The second house was near enough perfect, really. It had a nice setting. | 0:21:13 | 0:21:17 | |
It's a change from the UK. | 0:21:17 | 0:21:19 | |
I think I prefer the third one to the second. | 0:21:19 | 0:21:24 | |
The third house was lovely, but a bit too clinical. | 0:21:24 | 0:21:27 | |
I think the second house was perfect. | 0:21:27 | 0:21:30 | |
They're divided over their favourite home, but will it affect their overall vote? | 0:21:30 | 0:21:35 | |
When it comes to property, do they prefer the UK or New Zealand? | 0:21:35 | 0:21:39 | |
One. Two. Three. | 0:21:39 | 0:21:41 | |
New Zealand. | 0:21:43 | 0:21:44 | |
-A result. -Excellent. | 0:21:46 | 0:21:49 | |
The family are off to a great start and Steph has loved her first taste of Auckland life, | 0:21:49 | 0:21:54 | |
but is her heart really in it? | 0:21:54 | 0:21:57 | |
So the Williams family can see themselves living in the houses | 0:22:00 | 0:22:04 | |
on offer in Auckland, but will mum Annabel, | 0:22:04 | 0:22:07 | |
who's the main visa applicant, find the type of job she really wants and would it pay the bills? | 0:22:07 | 0:22:13 | |
At home in the UK, Annabel is an occupational therapist, on a salary of £25,000. | 0:22:15 | 0:22:21 | |
Most of her time is spent in schools, | 0:22:21 | 0:22:23 | |
where she works with children to improve their coordination. | 0:22:23 | 0:22:27 | |
She loves her current role and finding a job to match it in New Zealand will be tough. | 0:22:27 | 0:22:32 | |
Today, she's visiting a children's rehabilitation centre in Auckland to see how it compares. | 0:22:32 | 0:22:39 | |
Whilst Mum investigates work, Dave, Steph and Jake get their | 0:22:39 | 0:22:43 | |
strength up for a day exploring in nearby Devonport. | 0:22:43 | 0:22:47 | |
A change in work would be a big gamble for Annabel and she's worried about what lies ahead. | 0:22:47 | 0:22:53 | |
I am feeling a bit nervous, a bit apprehensive, cos at home, | 0:22:53 | 0:22:57 | |
the area that I work in is quite a small sort of specialist area. | 0:22:57 | 0:23:02 | |
And here, the client group is going to be quite different to the regular | 0:23:02 | 0:23:09 | |
group of children that I work with at home. | 0:23:09 | 0:23:11 | |
-Lyndsey Rendall runs the centre and she's waiting to say hello. -Welcome. | 0:23:11 | 0:23:16 | |
-Nice to meet you. I'm Annabel. -It's lovely to see you here at last. Come on in. -Thank you. | 0:23:16 | 0:23:21 | |
The Wilson Centre is a rehabilitation unit for residential and outpatients up to the age of 16. | 0:23:21 | 0:23:28 | |
-Lyndsey takes Annabel to meet children she could be working with. -This is Annabel. | 0:23:28 | 0:23:33 | |
-Hi, Annabel. -Yeah. This is Aroha. -Aroha. | 0:23:33 | 0:23:36 | |
I need to practise so I can pronounce your name properly. | 0:23:36 | 0:23:40 | |
Hello, Natalie. What's going on this morning? | 0:23:41 | 0:23:44 | |
The children who come here, come here with complex cases | 0:23:44 | 0:23:47 | |
following surgery or head injury and the caseload is as many | 0:23:47 | 0:23:53 | |
children as we have here at the time, which is about 17, is the maximum. | 0:23:53 | 0:23:57 | |
Of course, a huge amount of children come in here for outpatients, as well. | 0:23:57 | 0:24:02 | |
At home, Annabel manages a caseload of 67 children, | 0:24:02 | 0:24:06 | |
so the small and friendly feel here is welcome. | 0:24:06 | 0:24:09 | |
It's lovely. It's a really nice relaxed feel. | 0:24:09 | 0:24:11 | |
I think it's just the contrast to the UK knowing how many clients I've got on my caseload. | 0:24:11 | 0:24:17 | |
It's been a busy morning for Annabel and in a nearby cafe, | 0:24:17 | 0:24:21 | |
the rest of the family are preoccupied with how she's getting on. | 0:24:21 | 0:24:25 | |
I think your mum'll vote a definite yes... | 0:24:25 | 0:24:30 | |
all things considered. | 0:24:31 | 0:24:33 | |
-I hope she does. -Yes, to what? | 0:24:35 | 0:24:37 | |
-New Zealand. -New Zealand. | 0:24:37 | 0:24:38 | |
I hope she votes yes. | 0:24:38 | 0:24:40 | |
After a quick pitstop, the three of them set off | 0:24:40 | 0:24:43 | |
to climb Mount Victoria, a volcano on Auckland's north shore. | 0:24:43 | 0:24:47 | |
Steph's not really in the mood. | 0:24:47 | 0:24:49 | |
Is it all right? | 0:24:49 | 0:24:52 | |
Well, a headache's never OK. | 0:24:52 | 0:24:54 | |
They always hurt. | 0:24:54 | 0:24:56 | |
Pain is a sensation. | 0:24:56 | 0:24:58 | |
I know. Sensations must be enjoyed to the fullest. Yeah, whatever. | 0:24:58 | 0:25:02 | |
You take that route and I'll take that... | 0:25:02 | 0:25:05 | |
and we'll all run, see who gets to the top first. | 0:25:05 | 0:25:09 | |
But once Dad suggests a race to the top, Steph's competitive streak kicks in. | 0:25:09 | 0:25:14 | |
And despite her headache and the boys' headstart, she beats both of them to the halfway point. | 0:25:14 | 0:25:19 | |
No way. | 0:25:23 | 0:25:25 | |
They're rewarded with an incredible view. | 0:25:25 | 0:25:29 | |
This is just fantastic. | 0:25:29 | 0:25:34 | |
Dave's set his heart on Auckland and he's desperate for his children to share his dream. | 0:25:34 | 0:25:39 | |
When you look at this, you think... | 0:25:39 | 0:25:42 | |
I hope everybody makes the right decision, cos this is within our grasp, hopefully. | 0:25:42 | 0:25:50 | |
And to let it slip through, for whatever reason, | 0:25:50 | 0:25:54 | |
you wouldn't be able to live with yourself. | 0:25:56 | 0:25:59 | |
You'd always be saying what if. | 0:25:59 | 0:26:01 | |
But with boyfriend Dan on her mind, daughter Steph just doesn't know what to do. | 0:26:01 | 0:26:06 | |
I don't think I'd be able to leave Dan and then if I don't move, I'm going to miss people, as well. | 0:26:06 | 0:26:13 | |
You can't seem to win on that one. | 0:26:13 | 0:26:16 | |
But there's ups and downs to everything. | 0:26:18 | 0:26:20 | |
You've just got to try and choose what's best for you. | 0:26:20 | 0:26:24 | |
Steph's facing an impossible decision. | 0:26:24 | 0:26:27 | |
Meanwhile, back at work, Mum's weighing up her own future in Auckland. | 0:26:27 | 0:26:32 | |
This afternoon, she joins Aroha's session with therapist Ursula. | 0:26:32 | 0:26:36 | |
We thought we'd just have a look at how you're sitting in your | 0:26:36 | 0:26:39 | |
wheelchair and see if we can get you in a nice position. OK? | 0:26:39 | 0:26:43 | |
-Have you got your bottom right to the back of that chair? -Yes. -Yeah. | 0:26:43 | 0:26:47 | |
Think you have, haven't you, there. | 0:26:47 | 0:26:50 | |
-Well, done. -That's it. | 0:26:50 | 0:26:51 | |
Looks good. It feels like it's just about right, cos your chair's right on the back of your legs. | 0:26:51 | 0:26:57 | |
Am I tickling nearly? | 0:26:57 | 0:26:58 | |
Can you feel that finger, there? Yeah. | 0:26:58 | 0:27:02 | |
So I think that chair feels comfortable there. | 0:27:02 | 0:27:04 | |
It's right underneath your legs. | 0:27:04 | 0:27:07 | |
With Aroha now sitting comfortably, | 0:27:07 | 0:27:10 | |
Annabel heads out to the garden to meet Lyndsey for a final chat. | 0:27:10 | 0:27:13 | |
She's a lovely little girl, Aroha. | 0:27:17 | 0:27:21 | |
-Yes. She's a character, isn't she? -She is. | 0:27:21 | 0:27:24 | |
A big part of her decision rests on salary and she's keen to discuss figures. | 0:27:24 | 0:27:28 | |
Looking at pay, what would be sort of an expected starting salary? | 0:27:28 | 0:27:33 | |
Pay range goes from 40 to 60. | 0:27:33 | 0:27:35 | |
Someone of your experience would be at the senior end of that... | 0:27:35 | 0:27:39 | |
at the 60,000. | 0:27:39 | 0:27:41 | |
-Yeah. So that would work out to about £27,000. -Yeah. About that. | 0:27:41 | 0:27:47 | |
-So that would be really quite a good figure to live on, I should expect, definitely. -It is. | 0:27:47 | 0:27:53 | |
The pay is definitely comparable and there are lifestyle perks, too. | 0:27:53 | 0:27:58 | |
I can just see myself bringing all my kitegear to work and getting out | 0:27:58 | 0:28:02 | |
there to do a bit of kitesurfing at lunchtime. Would be wonderful. | 0:28:02 | 0:28:06 | |
Well, certainly, a lot of the staff go down in the summer, down the steps and swim at lunchtime. | 0:28:06 | 0:28:11 | |
-You'd fit in very well, here. You really would. -That's lovely. | 0:28:11 | 0:28:15 | |
-And I know you'd enjoy it as well. -Yeah. | 0:28:15 | 0:28:17 | |
Annabel's had a great day, testing out work under under. | 0:28:17 | 0:28:21 | |
Really nice to see how things work over here and how services are set up. | 0:28:21 | 0:28:28 | |
But, given how much she loves her job at home, will she vote UK or New Zealand for work? | 0:28:28 | 0:28:34 | |
Having made it to the top of Mount Victoria, the rest of the family are about to find out. | 0:28:34 | 0:28:40 | |
After today, | 0:28:40 | 0:28:42 | |
my vote for whether I'd prefer work in the UK or New Zealand, has to be with... | 0:28:42 | 0:28:48 | |
-UK. -UK. | 0:28:52 | 0:28:54 | |
-Joking. -No. -No? | 0:28:54 | 0:28:57 | |
Weird. | 0:28:57 | 0:28:59 | |
It's such a big move to complicate things by walking into a job | 0:28:59 | 0:29:04 | |
that is such a contrast to what I'm used to, | 0:29:04 | 0:29:07 | |
I know that would be probably quite a stresser. | 0:29:07 | 0:29:11 | |
I'm shocked with the decision Mum made because she's like... all for New Zealand. | 0:29:11 | 0:29:17 | |
Mum's vote has come as a big surprise. | 0:29:17 | 0:29:20 | |
What will her dramatic change of heart mean for the family's future? | 0:29:20 | 0:29:24 | |
Auckland's not known for being a hotspot for nightlife, | 0:29:27 | 0:29:31 | |
but the city does boast plenty of entertainment opportunities for youngsters. | 0:29:31 | 0:29:36 | |
Will the prospect of a few good nights out be enough to convince Steph? | 0:29:36 | 0:29:40 | |
New Zealand may be a small nation down under, but | 0:29:40 | 0:29:43 | |
when day turns to night, it's certainly not the back of beyond. | 0:29:43 | 0:29:47 | |
The night life in New Zealand is small but really varied. | 0:29:47 | 0:29:51 | |
You get everything in such a small area. All the big acts come here. | 0:29:51 | 0:29:55 | |
I don't feel like we've missed out. | 0:29:55 | 0:29:57 | |
Even under 18s will find their options varied, from a relaxing dip and flick at a movie pool | 0:29:57 | 0:30:03 | |
to something more exhilarating at late-night sports centres. | 0:30:03 | 0:30:06 | |
Just like the UK, you can't buy alcohol here until you're 18, | 0:30:06 | 0:30:11 | |
so with Steph's 17th birthday approaching, what's the pub and club scene like? | 0:30:11 | 0:30:15 | |
Auckland is great to go out in. and there's so many different environments. | 0:30:15 | 0:30:19 | |
You can go to a party scene like this, dancing | 0:30:19 | 0:30:22 | |
and having a great time or you can head up to | 0:30:22 | 0:30:24 | |
a quieter suburb and sit in a boothed environment and talk to total strangers on your left or right. | 0:30:24 | 0:30:30 | |
And, finally, Steph and Jake, you don't need to worry about making new | 0:30:30 | 0:30:34 | |
friends, as you definitely won't be the only people from out of town. | 0:30:34 | 0:30:38 | |
Not everyone in Auckland is from Auckland. | 0:30:38 | 0:30:40 | |
Everyone in Auckland is from elsewhere, just like myself. | 0:30:40 | 0:30:43 | |
I've only been here two years and I've got one of the widest circles of friends. | 0:30:43 | 0:30:48 | |
You won't just meet Aucklanders, you'll meet people from everywhere. | 0:30:48 | 0:30:52 | |
Dave and Annabel Williams, and children Jake and | 0:30:55 | 0:30:58 | |
Stephanie, are putting life in New Zealand to the test. | 0:30:58 | 0:31:01 | |
The family were all in agreement about New Zealand property. | 0:31:01 | 0:31:04 | |
I think it's a nice house. I like it. | 0:31:04 | 0:31:07 | |
Absolutely stunning. | 0:31:07 | 0:31:09 | |
Can you just buy this house, please? | 0:31:09 | 0:31:12 | |
But Mum got cold feet after her day at work. | 0:31:12 | 0:31:15 | |
To complicate things by walking into a job that is such a contrast to what | 0:31:15 | 0:31:21 | |
I'm used to, I know that would be probably quite a stresser. | 0:31:21 | 0:31:24 | |
Daughter Stephanie is warming to Auckland. | 0:31:24 | 0:31:28 | |
No looking. | 0:31:30 | 0:31:32 | |
But with boyfriend Dan to think about, she has a lot on her mind. | 0:31:32 | 0:31:35 | |
I don't think I'd be able to leave Dan. If I don't move, I'm going to miss people, as well. | 0:31:35 | 0:31:40 | |
You can't seem to win on that one. | 0:31:40 | 0:31:43 | |
Will messages from loved ones back home test the family's dreams to the limit? | 0:31:43 | 0:31:48 | |
If a move to New Zealand is going to work for all the Williams family, they've got to embrace | 0:31:51 | 0:31:56 | |
the lifestyle, but will it live up to their high expectations? | 0:31:56 | 0:32:00 | |
Annabel and Dave are convinced that the great outdoors of New Zealand is for them and during their | 0:32:00 | 0:32:06 | |
trial week they intend to make the most of every minute of it. | 0:32:06 | 0:32:10 | |
But this morning, they're not exactly living the dream. | 0:32:10 | 0:32:15 | |
It looks cold but it isn't, is it? | 0:32:15 | 0:32:17 | |
It's really quite warm. | 0:32:17 | 0:32:19 | |
If that rain wasn't there, | 0:32:21 | 0:32:23 | |
it'd be lovely kitesurfing. | 0:32:23 | 0:32:25 | |
-It would. -Yeah. Well, we'll take your word for it, Dave. | 0:32:25 | 0:32:29 | |
Back at the rental property, the teenage contingent are almost out of bed. | 0:32:29 | 0:32:34 | |
-The verdict on their parents' behaviour? -I think Mum and Dad are mad. | 0:32:34 | 0:32:37 | |
I certainly wouldn't go out there in this weather. | 0:32:37 | 0:32:40 | |
Get wet. | 0:32:40 | 0:32:42 | |
But it takes more than a bit of rain to put the Williams off. | 0:32:42 | 0:32:46 | |
And, despite the weather, there's an active day planned for all the family. | 0:32:46 | 0:32:50 | |
First, a race around a local mountain biking park. | 0:32:50 | 0:32:55 | |
Annabel and Dave are ready for anything | 0:32:55 | 0:32:57 | |
but as the rain tips down, their children are feeling reluctant. | 0:32:57 | 0:33:02 | |
I'm going to be covered in mud. | 0:33:02 | 0:33:05 | |
It's so not going to be good. | 0:33:05 | 0:33:07 | |
Jake is quietly confident, though. | 0:33:07 | 0:33:10 | |
This is going to be pretty good, | 0:33:10 | 0:33:13 | |
because I'm much better than all my family at biking. | 0:33:13 | 0:33:18 | |
So he thinks. | 0:33:18 | 0:33:20 | |
Really. We'll soon see. | 0:33:20 | 0:33:22 | |
New Zealand's wide-ranging landscape makes it a great place for mountain biking. | 0:33:22 | 0:33:27 | |
Excellent activity. Absolutely brilliant. | 0:33:29 | 0:33:32 | |
It doesn't matter if it's a day like today. | 0:33:32 | 0:33:34 | |
It makes it more fun, really, with the puddles and getting covered in mud. | 0:33:34 | 0:33:39 | |
-Jake is having a ball. -This is brilliant because it's something I like and something Steph detests. | 0:33:41 | 0:33:48 | |
Steph is far from convinced and perhaps she's identified the problem. | 0:33:48 | 0:33:54 | |
If it was something where you didn't have to pedal, it'd be fine. | 0:33:54 | 0:33:58 | |
Dad has his own theory. | 0:33:58 | 0:34:01 | |
There's no clip for any hair straighteners either. | 0:34:01 | 0:34:04 | |
Tearing through muddy puddles has left them cold and wet. | 0:34:07 | 0:34:11 | |
What better way for the family to warm up than a trip to a local hot springs, in Waiwera. | 0:34:11 | 0:34:19 | |
A dip in the warm mineral waters is a great way to get the circulation | 0:34:19 | 0:34:23 | |
going and it puts a smile on Steph's face. | 0:34:23 | 0:34:26 | |
Biking was wet and muddy and horrible. | 0:34:26 | 0:34:30 | |
I've been cold ever since. | 0:34:30 | 0:34:33 | |
But it's nice and warm, here. | 0:34:33 | 0:34:35 | |
-Bit happier now then? -Yeah. | 0:34:36 | 0:34:38 | |
But, wherever Steph goes this week, there's somebody missing. | 0:34:38 | 0:34:42 | |
Dan's on my mind a lot. | 0:34:42 | 0:34:44 | |
I miss, I don't know, the stupid little things he does, | 0:34:44 | 0:34:47 | |
that make me laugh. | 0:34:47 | 0:34:49 | |
Just seeing him and talking to him. | 0:34:52 | 0:34:55 | |
Meanwhile, Mum and Dad are literally throwing themselves into the Auckland way of life. | 0:34:57 | 0:35:02 | |
It's time for the family to vote on lifestyle. | 0:35:05 | 0:35:07 | |
Will it be the UK or New Zealand? | 0:35:07 | 0:35:10 | |
On the count of three. | 0:35:10 | 0:35:11 | |
One. | 0:35:12 | 0:35:13 | |
Two. | 0:35:14 | 0:35:16 | |
Three. | 0:35:17 | 0:35:18 | |
New Zealand. | 0:35:18 | 0:35:19 | |
Steph's consistent vote for New Zealand is a big surprise to her parents. | 0:35:19 | 0:35:25 | |
At the house, her priorities shift to boyfriend Dan. | 0:35:25 | 0:35:28 | |
-Hiya. -"All right, baby?" | 0:35:30 | 0:35:32 | |
-Yeah. OK. -"Yeah. You?" | 0:35:32 | 0:35:35 | |
-Yeah. Not bad. -"I miss ya." | 0:35:35 | 0:35:38 | |
I miss you, too. You'd like it here. It's like, | 0:35:38 | 0:35:42 | |
wherever you are, you're 20 minutes away from a beach. | 0:35:42 | 0:35:45 | |
-"Amazing. I wish I was there." -I wish you was here. | 0:35:45 | 0:35:50 | |
If I did move, would you come over? | 0:35:52 | 0:35:54 | |
"Hell, yeah." | 0:35:56 | 0:35:58 | |
"Yeah. Yeah. Definitely." | 0:35:58 | 0:35:59 | |
Come over on a six-month working visa and then see if you can get citizenship or something. | 0:35:59 | 0:36:05 | |
Right, well, I've got to go now. | 0:36:07 | 0:36:09 | |
"All right then, baby." | 0:36:09 | 0:36:10 | |
OK, but I'll ring you later and text you. | 0:36:10 | 0:36:14 | |
-"Love you, baby." -I love you, too. | 0:36:14 | 0:36:16 | |
-Bye bye. -"(HE KISSES)" | 0:36:16 | 0:36:18 | |
Is this another sign that Stephanie's wavering in her resolve not to come? | 0:36:23 | 0:36:27 | |
To help the Williams family make up their minds once and for all about emigrating, we've put together some | 0:36:31 | 0:36:37 | |
messages from friends and family, including Steph's boyfriend Dan. | 0:36:37 | 0:36:41 | |
Right, David. | 0:36:45 | 0:36:47 | |
This is your sister here... | 0:36:47 | 0:36:50 | |
or your surrogate mum. | 0:36:50 | 0:36:52 | |
I wish you all the best. I really do. | 0:36:53 | 0:36:56 | |
Hi, baby. Don't go running off with any New Zealand guys, | 0:36:59 | 0:37:04 | |
and all that cos I'm still waiting. I'm missing you. | 0:37:04 | 0:37:07 | |
Dave and Annabel will always be a team. | 0:37:09 | 0:37:11 | |
They've always worked together. | 0:37:11 | 0:37:13 | |
They're an absolutely ideal example of a couple that works as one. | 0:37:13 | 0:37:21 | |
Jake's been really good to grow up with and we've had a lot of fun with everybody. | 0:37:23 | 0:37:27 | |
And if he does move to New Zealand, then it's going to be a shame cos | 0:37:27 | 0:37:31 | |
I'll miss like seeing him around. | 0:37:31 | 0:37:34 | |
Jake, he's so happy go lucky, so laid back, he'll cruise along. | 0:37:34 | 0:37:39 | |
He's a bright boy, a gifted boy and he'll do well... | 0:37:39 | 0:37:43 | |
whatever he decides to do. | 0:37:43 | 0:37:46 | |
I've told her, do whatever she thinks is best. | 0:37:46 | 0:37:50 | |
It's like... a hard thing to say cos | 0:37:50 | 0:37:54 | |
it's like it could be a life-changing thing which is for the better for her, | 0:37:54 | 0:37:58 | |
but, at the end of the day, I'd hate to see her go. | 0:37:58 | 0:38:01 | |
I don't think he realises | 0:38:03 | 0:38:06 | |
how much I will miss him and how much I do love him... | 0:38:06 | 0:38:10 | |
but I do, from the bottom of my heart. | 0:38:11 | 0:38:14 | |
It will be hard... | 0:38:19 | 0:38:21 | |
but as long as we can see them off in a cheerful way, | 0:38:25 | 0:38:31 | |
rather than be upset. | 0:38:31 | 0:38:33 | |
I just wish you all the best, | 0:38:37 | 0:38:40 | |
from the bottom of my heart, I really do. | 0:38:40 | 0:38:43 | |
It's what I would have expected. | 0:38:50 | 0:38:53 | |
I think, for my mum's sake, I know that she wouldn't... | 0:38:53 | 0:38:56 | |
she wouldn't do the guilt trip thing, at all. | 0:38:58 | 0:39:00 | |
I know our Rita would miss me, | 0:39:00 | 0:39:02 | |
but I've lived overseas before | 0:39:04 | 0:39:09 | |
and the emotional thing doesn't really affect me as much as yourself. | 0:39:09 | 0:39:15 | |
It's a different relationship for me... | 0:39:15 | 0:39:18 | |
because, you know, obviously, it's my mum. | 0:39:18 | 0:39:21 | |
Steph's not the only person feeling the distance. | 0:39:21 | 0:39:24 | |
Now, Annabel and Dave are divided over leaving loved ones behind. | 0:39:24 | 0:39:30 | |
As the week draws to a close, can they let go of emotional ties and follow their dream? | 0:39:30 | 0:39:36 | |
The Williams family from Scunthorpe came to New Zealand in search of a better way of life. | 0:39:39 | 0:39:44 | |
Auckland property left them feeling positive. | 0:39:44 | 0:39:46 | |
Having a look round and there's some real gems out there, isn't there? | 0:39:46 | 0:39:51 | |
-Yeah. -Well, within our price bracket, so we're quite optimistic on that. | 0:39:51 | 0:39:56 | |
Very optimistic really that we'll get something that really fits the picture | 0:39:56 | 0:40:01 | |
that we've got in our heads, without breaking the bank. | 0:40:01 | 0:40:05 | |
A day at work wasn't enough to make up Annabel's mind. | 0:40:05 | 0:40:09 | |
Although the place of work I went to wasn't really quite right for me, | 0:40:09 | 0:40:15 | |
there are lots of bonuses that I can see to working over here. | 0:40:15 | 0:40:20 | |
-Son Jake has been quietly confident about a new life down under from the start. -I've enjoyed it. | 0:40:20 | 0:40:25 | |
It's been a good week. There's been no bad points about the week that I can think of, really. | 0:40:25 | 0:40:31 | |
Daughter Steph's glad she made the trip to Auckland. | 0:40:31 | 0:40:35 | |
It has been worth coming to see the place... | 0:40:35 | 0:40:37 | |
definitely, cos you don't know until you see it. | 0:40:37 | 0:40:40 | |
But with the weight of family expectation on her shoulders, she's been struggling to make up her mind. | 0:40:40 | 0:40:46 | |
Been a pretty stressful week, as well, knowing that I've got to have | 0:40:46 | 0:40:50 | |
a decision made, as such, towards the end. It's been quite stressful. | 0:40:50 | 0:40:55 | |
I've felt a bit like I'm pressured into making my decision. | 0:40:55 | 0:41:00 | |
But for Mum and Dad, her choice is all that matters. | 0:41:00 | 0:41:04 | |
It's been a huge source of anxiety, really, | 0:41:04 | 0:41:08 | |
and over quite a long period of time I've just been trying to sort | 0:41:08 | 0:41:12 | |
of rationalise it and make things feel OK if she doesn't come over. | 0:41:12 | 0:41:18 | |
All we can do, really, is hope she makes the right decision and everything comes off. Yeah? | 0:41:18 | 0:41:26 | |
Yeah. | 0:41:26 | 0:41:27 | |
It's crunch time. | 0:41:27 | 0:41:29 | |
The family must make up their mind in a much-anticipated final vote. | 0:41:29 | 0:41:33 | |
Is their future together in the UK or will they commit to a new start down under? | 0:41:33 | 0:41:39 | |
On the count of three. Are you ready? | 0:41:39 | 0:41:41 | |
One. Two. Three. | 0:41:41 | 0:41:45 | |
New Zealand. | 0:41:49 | 0:41:51 | |
What is that? | 0:41:53 | 0:41:56 | |
I knew you'd do that. | 0:41:56 | 0:41:58 | |
What does this mean? | 0:41:58 | 0:42:00 | |
That I'm undecided. | 0:42:00 | 0:42:02 | |
I know it's hard, Steph, but a yes or a no would be a more adult decision. | 0:42:02 | 0:42:10 | |
Do you want a no then? | 0:42:10 | 0:42:12 | |
What do you want me to say? I don't know. | 0:42:12 | 0:42:15 | |
Laugh at me, then. | 0:42:17 | 0:42:19 | |
-In some respects, it's no great surprise. -It's no surprise. -It's no great surprise. | 0:42:24 | 0:42:29 | |
We expected it. | 0:42:29 | 0:42:30 | |
-Yeah. -I think we've got a hell of a lot more talking to do... | 0:42:30 | 0:42:36 | |
-Yeah. -..to try and drum out a plan. | 0:42:36 | 0:42:40 | |
-Yeah. -A feasible plan. | 0:42:40 | 0:42:42 | |
Come on, then. | 0:42:42 | 0:42:45 | |
Dave, Annabel and Jake were hopeful that Auckland had won Steph over, | 0:42:45 | 0:42:50 | |
but, ultimately, the pressure of making such a life-changing decision was just too much for her. | 0:42:50 | 0:42:57 | |
Despite some disappointment for Annabel on the work front, she | 0:42:58 | 0:43:02 | |
feels strongly that New Zealand is the best place for the whole family. | 0:43:02 | 0:43:07 | |
But Steph remains unconvinced, with the lure of loved ones, especially Dan, proving too hard to resist. | 0:43:07 | 0:43:14 | |
For now, the Williams family are split whether to move where they're Wanted Down Under. | 0:43:14 | 0:43:19 | |
Subtitles by Red Bee Media Limited | 0:43:39 | 0:43:40 | |
E-mail [email protected] | 0:43:40 | 0:43:41 |